http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A				J
	D		FRANCAIS				ARABE		ARABE
	NEXT	1	Elle avait l'impression d'être au seuil d'une nouvelle vie	1		1	شعرت وكأنها على أعتاب حياة جديدة	1	haeart waka'anaha ealaa 'aetab hayat jadida
	last	2	Elle avait l'impression d'être au seuil d'une nouvelle vie	2		2	شعرت وكأنها تقف على أعتاب حياة جديدة	2	shaeart waka'anaha taqif ealaa 'aetab hayat jadida
1	ALLEMAND	3	Elle a l'impression qu'elle est sur le point de commencer une nouvelle vie	3		3	تشعر وكأنها على وشك أن تبدأ حياة جديدة	3	tasheur waka'anaha ealaa washk 'an tabda hayatan jadidatan
2	ANGLAIS	4	Elle a l'impression qu'elle est sur le point de commencer une nouvelle vie	4		4	تشعر وكأنها على وشك أن تبدأ حياة جديدة	4	tasheur waka'anaha ealaa washk 'an tabda hayatan jadidatan
3	ARABE	5	jeté pt de lancer	5		5	رمى نقطة من رمي	5	ramaa nuqtatan min ramy
4	bengali		trois fois				ثلاث مرات		thalath maraat
5	CHINOIS	6	ancien usage ou formel	6		6	استخدام قديم أو رسمي	6	astikhdam qadim 'aw rasmiun
6	ESPAGNOL	7	trois fois	7		7	ثلاث مرات	7	thalath maraat
7	FRANCAIS	8	trois fois	8		8	ثلاث مرات	8	thalath maraat
8	hindi		trois fois				ثلاث مرات		thalath maraat
9	JAPONAIS	9	épargne	9		9	تقطير	9	taqtir
10	punjabi		approuvant				الموافقة		almuafaqa
11	POLONAIS	10	l'habitude d'économiser de l'argent et de le dépenser avec soin pour ne pas en gaspiller	10		10	عادة ادخار المال وإنفاقه بعناية حتى لا يضيع منه شيء	10	eadatan aidikhar almal wa'iinfaqih bieinayat hataa la yadie minh shay'
12	PORTUGAIS	11	L'habitude d'économiser de l'argent et de dépenser de l'argent avec prudence, afin de ne pas gaspiller	11		11	عادة ادخار المال وإنفاقه بحذر حتى لا يضيع	11	eadatan aidikhar almal wa'iinfaqih bihadhar hataa la yadie
13	RUSSE	12	Économie	12		12	إنقاذ	12	'iinqadh
	http://vibelius.free.fr/s0000.htm	13	Économie	13		13	إنقاذ	13	'iinqadh
	http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm	14	voir également	14		14	أنظر أيضا	14	'anzur 'aydan
		15	dépensier	15		15	مبذر	15	mubadhir
	http://tadeusz.wanclik.free.fr/sanscrit.htm	16	une plante sauvage aux fleurs rose vif qui pousse au bord de la mer/de l'océan	16		16	نبتة برية بأزهار وردية زاهية تنمو بجانب البحر / المحيط	16	nabtat bariyat bi'azhar wardiat zahiat tanmu bijanib albahr / almuhit
		17	Une plante sauvage qui pousse au bord de la mer avec des fleurs rose vif	17		17	نبات بري ينمو بجانب البحر بأزهار وردية زاهية	17	nabat bariyun yanmu bijanib albahr bi'azhar wardiat zahia
		18	Sea Dianthus (plantes sauvages au bord de la mer, aux fleurs lumineuses et roses)	18		18	Sea Dianthus (نباتات برية بجانب البحر ، بأزهار زهرية وردية اللون)	18	Sea Dianthus (nabatat bariyat bijanib albahr , bi'azhar zahriat wardiat alluwn)
		19	Sea Dianthus (plantes sauvages au bord de la mer, aux fleurs lumineuses et roses)	19		19	Sea Dianthus (نباتات برية بجانب البحر ، بأزهار زهرية وردية اللون)	19	Sea Dianthus (nabatat bariyat bijanib albahr , bi'azhar zahriat wardiat alluwn)
		20	friperie	20		20	دكان للبضائع المستعملة	20	dukaan lilbadayie almustaemala
		21	(aussi friperie)	21		21	(أيضًا متجر التوفير)	21	(aydan matjar altawfir)
		22	Boutique de charité	22		22	متجر خيري	22	matjar khayriun
		23	économe	23		23	مقتصد	23	muqtasid
		24	approuvant	24		24	الموافقة	24	almuafaqa
		25	attention à dépenser de l'argent et à ne pas gaspiller des choses	25		25	حريصًا على إنفاق الأموال وعدم إضاعة الأشياء	25	hrysan ealaa 'iinfaq al'amwal waeadam 'iidaeat al'ashya'
		26	Dépensez l'argent avec soin, ne gaspillez pas les choses	26		26	أنفق المال بعناية ، لا تضيع الأشياء	26	'anfaq almal bieinayat , la tadie al'ashya'
		27	Économique	27		27	اقتصادية	27	aiqtisadia
		28	Économique	28		28	اقتصادية	28	aiqtisadia
		29	bismuth	29		29	البزموت	29	albazamut
		30	Synonyme	30		30	مرادف	30	muradif
		31	frugal	31		31	مقتصد	31	muqtasid
		32	ravir	32		32	التشويق	32	altashwiq
		33	~ (faire qc)	33		33	~ (لفعل شيء)	33	~ (lfael shay')
		34	~(de faire qc)	34		34	~ (من فعل شيء)	34	~ (man faeal shay')
		35	un fort sentiment d'excitation ou de plaisir ; une expérience qui vous donne ce sentiment	35		35	شعور قوي بالإثارة أو السرور ؛ تجربة تعطيك هذا الشعور	35	shueur qawiun bial'iitharat 'aw alsurur ; tajribat tuetik hadha alshueur
		36	Un fort sentiment d'excitation ou de plaisir ; vous donnant l'expérience de ce sentiment	36		36	شعور قوي بالإثارة أو السرور ؛ مما يمنحك تجربة هذا الشعور	36	shueur qawiun bial'iitharat 'aw alsurur ; mimaa yamnahuk tajribat hadha alshueur
		37	Tremblement ; excitation ; excitation ; excitation ; expérience passionnante	37		37	رعشة ؛ إثارة ؛ إثارة ؛ إثارة ؛ تجربة مثيرة	37	raeshat ; 'iitharat ; 'iitharat ; 'iitharat ; tajribat muthira
		38	Tremblement ; excitation ; excitation ; excitation ; expérience passionnante	38		38	رعشة ؛ إثارة ؛ إثارة ؛ إثارة ؛ تجربة مثيرة	38	raeshat ; 'iitharat ; 'iitharat ; 'iitharat ; tajribat muthira
		39	Cela m'a donné un grand frisson de rencontrer mon auteur préféré.	39		39	لقد أعطتني إثارة كبيرة لمقابلة مؤلفي المفضل م.	39	laqad 'aetatni 'iitharat kabirat limuqabalat mualifi almufadal ma.
		40	Je suis très heureux de rencontrer m, mon auteur préféré.	40		40	أنا متحمس جدًا لمقابلة كاتبتي المفضلة.	40	'ana mutahamis jdan limuqabalat katibati almufadalati.
		41	Je suis tellement excité de rencontrer mon auteur préféré lui-même.	41		41	أنا متحمس جدًا لمقابلة مؤلفي المفضل بنفسه.	41	'ana mutahamis jdan limuqabalat mualifi almufadal binafsihi.
		42	Je suis très heureux de rencontrer mon auteur préféré lui-même.	42		42	أنا متحمس جدًا لمقابلة مؤلفي المفضل بنفسه.	42	'ana mutahamis jdan limuqabalat mualifi almufadal binafsihi.
		43	le frisson d'attraper un très gros poisson	43		43	إثارة اصطياد سمكة كبيرة حقًا	43	'iitharat aistiad samakat kabirat hqan
		44	Le plaisir d'attraper un gros poisson	44		44	متعة اصطياد سمكة كبيرة	44	muteatan aistiad samakat kabira
		45	Attrapé un très gros	45		45	اشتعلت واحدة كبيرة جدا	45	aishtaealat wahidat kabirat jidana
		46	Attrapé un très gros	46		46	اشتعلت واحدة كبيرة جدا	46	aishtaealat wahidat kabirat jidana
		47	Elle éprouve un plaisir évident à jouer.	47		47	تحصل على التشويق الواضح من الأداء.	47	tahsul ealaa altashwiq alwadih min al'ada'i.
		48	Elle tire un plaisir évident de la performance	48		48	تحصل على متعة واضحة من الأداء	48	tahsul ealaa muteat wadihat min al'ada'
		49	Elle a évidemment eu un sentiment d'excitation de la performance	49		49	من الواضح أنها شعرت بالإثارة من الأداء	49	min alwadih 'anaha shaearat bial'iitharat min al'ada'
		50	Elle a évidemment eu un sentiment d'excitation de la performance	50		50	من الواضح أنها شعرت بالإثارة من الأداء	50	min alwadih 'anaha shaearat bial'iitharat min al'ada'
		51	une sensation soudaine forte qui produit un effet physique	51		51	شعور قوي مفاجئ ينتج عنه تأثير جسدي	51	shueur qawiun mufaji yantuj eanh tathir jasadiun
		52	Une sensation soudaine forte qui produit un effet physique	52		52	إحساس قوي ومفاجئ ينتج عنه تأثير جسدي	52	'iihsas qawiun wamufaji yantij eanh tathir jasadiun
		53	Un sentiment fort	53		53	شعور قوي	53	shueur qawiun
		54	Un sentiment fort	54		54	شعور قوي	54	shueur qawiun
		55	Un frisson d'alarme le parcourut.	55		55	مرت به إثارة من الإنذار.	55	marat bih 'iitharat min al'iindhari.
		56	Un sentiment de panique l'a traversé	56		56	خيم عليه شعور بالذعر	56	khayam ealayh shueur bialdhuer
		57	Un sentiment d'horreur a été ressenti dans tout son corps	57		57	شعرت بالرعب في جميع أنحاء جسده	57	shaeart bialrueb fi jamie 'anha' jasadih
		58	Un sentiment d'horreur a été ressenti dans tout son corps	58		58	شعرت بالرعب في جميع أنحاء جسده	58	shaeart bialrueb fi jamie 'anha' jasadih
		59	(les) frissons et débordements	59		59	(the) الإثارة والانسكابات	59	(the) al'iitharat walainskabat
		60	(informel)	60		60	(غير رسمي)	60	(ghayr rasmi)
		61	l'excitation qui est impliquée dans les activités dangereuses, en particulier les sports	61		61	الإثارة التي تنطوي عليها الأنشطة الخطرة ، وخاصة الرياضة	61	al'iitharat alati tantawi ealayha al'anshitat alkhatirat , wakhasatan alriyada
		62	L'excitation de participer à des activités dangereuses, en particulier des sports	62		62	الإثارة في المشاركة في الأنشطة الخطرة وخاصة الرياضة	62	al'iitharat fi almusharakat fi al'anshitat alkhatirat wakhasatan alriyada
		63	(Activité dangereuse, notamment sportive) tension et excitation	63		63	(نشاط خطير وخاصة الرياضة) توتر وإثارة	63	(nashat khatir wakhasatan alriyadatu) tawatur wa'iithara
		64	(Activité dangereuse, notamment sportive) tension et excitation	64		64	(نشاط خطير وخاصة الرياضة) توتر وإثارة	64	(nashat khatir wakhasatan alriyadatu) tawatur wa'iithara
		65	exciter ou plaire beaucoup à qn	65		65	لإثارة أو إرضاء sb كثيرا	65	li'iitharat 'aw 'iirda' sb kathiran
		66	Très excité ou content	66		66	متحمس جدا أو مسرور	66	mutahamis jidana 'aw masrur
		67	Très excité	67		67	متحمس جدا	67	mutahamis jidana
		68	Très excité	68		68	متحمس جدا	68	mutahamis jidana
		69	ce groupe a ravi le public du monde entier	69		69	أثارت هذه الفرقة الجماهير في جميع أنحاء العالم	69	'atharat hadhih alfirqat aljamahir fi jamie 'anha' alealam
		70	Ce groupe a enthousiasmé le public du monde entier	70		70	أثارت هذه الفرقة الجماهير في جميع أنحاء العالم	70	'atharat hadhih alfirqat aljamahir fi jamie 'anha' alealam
		71	Ce groupe a fasciné le public du monde entier	71		71	أبهرت هذه الفرقة الجماهير في جميع أنحاء العالم	71	'abhirat hadhih alfirqat aljamahir fi jamie 'anha' alealam
		72	Ce groupe a fasciné le public du monde entier	72		72	أبهرت هذه الفرقة الجماهير في جميع أنحاء العالم	72	'abhirat hadhih alfirqat aljamahir fi jamie 'anha' alealam
		73	j'ai été ravie de ta nouvelle	73		73	لقد سررت بأخبارك	73	laqad surirt bi'akhbarik
		74	Vos nouvelles me rendent très excité	74		74	أخبارك تجعلني متحمس جدا	74	'akhbaruk tajealuni mutahamis jidana
		75	Vos nouvelles me rendent si excité	75		75	أخبارك تجعلني متحمس جدا	75	'akhbaruk tajealuni mutahamis jidana
		76	Vos nouvelles me rendent si excité	76		76	أخبارك تجعلني متحمس جدا	76	'akhbaruk tajealuni mutahamis jidana
		77	faire frissonner qc	77		77	التشويق لك شيء	77	altashwiq lak shay'
		78	Excité par quelque chose	78		78	متحمس لشيء ما	78	mutahamis lishay' ma
		79	(formel)	79		79	(رسمي)	79	(rismi)
		80	se sentir très excité à qc	80		80	أن تشعر بالحماس الشديد تجاه شيء	80	'an tasheur bialhamas alshadid tujah shay'
		81	Se sentir très excité	81		81	أشعر بالحماس الشديد	81	'asheur bialhamas alshadid
		82	Se sentir très excité (ou excité) à propos de	82		82	تشعر بالحماس الشديد (أو الإثارة)	82	tasheur bialhamas alshadid ('aw al'iitharati)
		83	Se sentir très excité (ou excité) à propos de	83		83	تشعر بالحماس الشديد (أو الإثارة)	83	tasheur bialhamas alshadid ('aw al'iitharati)
		84	inviter	84		84	يدعو	84	yadeu
		85	Exciter	85		85	إثارة	85	'iithara
		86	enchanté	86		86	بسعادة غامرة	86	bisaeadat ghamira
		87	~ (à propos/à/avec qc)	87		87	~ (حول / في / مع شيء)	87	~ (hul / fi / mae shay')
		88	~ (faire qc)	88		88	~ (لفعل شيء)	88	~ (lfael shay')
		89	~ (C'est très excité et heureux	89		89	~ (هذا متحمس وسعيد للغاية	89	~ (hadha mutahamis wasaeid lilghaya
		90	~ (C'est très excité et heureux	90		90	~ (هذا متحمس وسعيد للغاية	90	~ (hadha mutahamis wasaeid lilghaya
		91	Très excité	91		91	متحمس جدا	91	mutahamis jidana
		92	Très excité	92		92	متحمس جدا	92	mutahamis jidana
		93	Il était ravi à l'idée de les revoir.	93		93	لقد كان سعيدًا باحتمالية رؤيتهم مرة أخرى.	93	laqad kan seydan biahtimaliat ruyatihim maratan 'ukhraa.
		94	Il est excité à l'idée de les revoir	94		94	إنه متحمس لاحتمال رؤيتهم مرة أخرى	94	'iinah mutahamis liahtimal ruyatihim maratan 'ukhraa
		95	Il était ravi à l'idée de les revoir	95		95	كان منتشيًا بفكرة رؤيتهم مرة أخرى	95	kan mntshyan bifikrat ruyatihim maratan 'ukhraa
		96	Il était ravi à l'idée de les revoir	96		96	كان منتشيًا بفكرة رؤيتهم مرة أخرى	96	kan mntshyan bifikrat ruyatihim maratan 'ukhraa
		97	J'étais ravi d'être invité.	97		97	لقد شعرت بسعادة غامرة لتلقي دعوة.	97	laqad shaeart bisaeadat ghamirat litalaqiy daewata.
		98	Je suis très heureux d'être invité	98		98	أنا سعيد جدًا لدعوتي	98	'ana saeid jdan lidaewati
		99	J'ai eu la chance d'être invité et j'étais très excité	99		99	كنت محظوظًا لدعوتي وكنت متحمسًا للغاية	99	kunt mhzwzan lidaewati wakunt mthmsan lilghaya
		100	J'ai eu la chance d'être invité et j'étais très excité	100		100	كنت محظوظًا لدعوتي وكنت متحمسًا للغاية	100	kunt mhzwzan lidaewati wakunt mthmsan lilghaya
		101	Elle était ravie (extrêmement ravie) qu'on lui ait proposé le poste	101		101	لقد شعرت بسعادة غامرة للقطع (في غاية السعادة) لأنه عُرض عليه العمل	101	laqad shaeart bisaeadat ghamirat lilqate (fi ghayat alsaeadati) li'anah eurd ealayh aleamal
		102	Elle est très heureuse (très heureuse) qu'il ait obtenu le poste	102		102	إنها سعيدة جدًا (سعيدة جدًا) بحصوله على الوظيفة	102	'iinaha saeidat jdan (saeidat jdan) bihusulih ealaa alwazifa
		103	Elle était ravie d'apprendre qu'il avait obtenu le poste	103		103	شعرت بسعادة غامرة عندما علمت أنه حصل على الوظيفة	103	shaeart bisaeadat ghamirat eindama ealimt 'anah hasal ealaa alwazifa
		104	Elle était ravie d'apprendre qu'il avait obtenu le poste	104		104	شعرت بسعادة غامرة عندما علمت أنه حصل على الوظيفة	104	shaeart bisaeadat ghamirat eindama ealimt 'anah hasal ealaa alwazifa
		105	Es-tu content, je suis épanoui	105		105	هل أنت سعيد؟ لقد ازدهرت	105	hal 'ant saeida? laqad azdahart
		106	Es-tu heureux? je m'épanouis	106		106	هل أنت سعيد؟ أنا أزدهر	106	hal 'ant saeida? 'ana 'azdahir
		107	Êtes-vous heureux? Je suis tellement excité	107		107	هل انت سعيد انا متحمس جدا	107	hal ant saeid ana mutahamis jidana
		108	Êtes-vous heureux? Je suis tellement excité	108		108	هل انت سعيد انا متحمس جدا	108	hal ant saeid ana mutahamis jidana
		109	Remarque	109		109	ملاحظة	109	mulahaza
		110	content de	110		110	مسرور	110	masrur
		111	Thriller en francais	111		111	القصة المثيرة	111	alqisat almuthira
		112	un livre, une pièce de théâtre ou un film/film avec une histoire passionnante, en particulier une histoire de crime ou d'espionnage	112		112	كتاب أو مسرحية أو فيلم / فيلم ذو قصة مثيرة ، خاصة تلك التي تدور حول الجريمة أو التجسس	112	kitab 'aw masrahiat 'aw film / film dhu qisat muthirat , khasatan tilk alati tadur hawl aljarimat 'aw altajasus
		113	Livres, pièces de théâtre ou films/films avec de belles histoires, en particulier des histoires de crimes ou d'espions	113		113	الكتب والمسرحيات والأفلام / الأفلام ذات القصص الرائعة ، وخاصة القصص عن الجرائم أو الجواسيس	113	alkutub walmasrahiaat wal'aflam / al'aflam dhat alqisas alraayieat , wakhasatan alqisas ean aljarayim 'aw aljawasis
		114	(Surtout sur les crimes ou les espions) romans passionnants (ou drames, films)	114		114	(خاصة فيما يتعلق بالجرائم أو الجواسيس) روايات مثيرة (أو دراما ، أفلام)	114	(khasatan fima yataealaq bialjarayim 'aw aljawasisi) riwayat muthira ('aw dirama , 'aflam)
		115	(Surtout sur les crimes ou les espions) romans passionnants (ou drames, films) passionnant	115		115	(خاصة فيما يتعلق بالجرائم أو الجواسيس) روايات مثيرة (أو دراما ، أفلام) مثيرة	115	(khasatan fima yataealaq bialjarayim 'aw aljawasisi) riwayat muthira ('aw dirama , 'aflam) muthira
		116	palpitant	116		116	مثيرة	116	muthiratan
		117	passionnant et agréable	117		117	مثيرة وممتعة	117	muthirat wamumtiea
		118	Passionnant et agréable	118		118	مثيرة وممتعة	118	muthirat wamumtiea
		119	Passionnant ; Tendu ; Excitant ; Excitant	119		119	مثيرة ، متوترة ، مثيرة ، مثيرة	119	muthirat , mutawatirat , muthirat , muthira
		120	Passionnant ; Tendu ; Excitant ; Excitant	120		120	مثيرة ، متوترة ، مثيرة ، مثيرة	120	muthirat , mutawatirat , muthirat , muthira
		121	une expérience/fin passionnante	121		121	تجربة / نهاية مثيرة	121	tajribat / nihayat muthira
		122	Expérience palpitante/fin	122		122	تجربة مثيرة / نهاية	122	tajribat muthirat / nihaya
		123	Expérience passionnante / fin	123		123	تجربة مثيرة / نهاية	123	tajribat muthirat / nihaya
		124	Expérience passionnante / fin	124		124	تجربة مثيرة / نهاية	124	tajribat muthirat / nihaya
		125	Noter	125		125	ملحوظة	125	malhuza
		126	Passionnant	126		126	مثير	126	muthir
		127	Excitant	127		127	مثير	127	muthir
		128	Palpitant	128		128	مثيرة	128	muthiratan
		129	prospérer	129		129	النماء	129	alnama'
		130	fleurir	130		130	تزدهر	130	tazdahir
		131	devenir et continuer à réussir, fort, en bonne santé, etc.	131		131	أن تصبح ، وتستمر ، ناجحًا ، قويًا ، صحيًا ، إلخ.	131	'an tusbih , watastamira , najhan , qwyan , shyan ، 'iilakh.
		132	Soyez et continuez à réussir, fort, en bonne santé, etc.	132		132	كن ناجحًا ، وقويًا ، وصحيًا ، وما إلى ذلك ، واستمر في ذلك.	132	kun najhan , wqwyan , wshyan , wama 'iilaa dhalik , wastamirr fi dhalika.
		133	Prospérité; prospérité; développement vigoureux; vigoureux;	133		133	الازدهار ؛ الازدهار ؛ التنمية النشطة ؛ النشيطة ؛	133	alaizdihar ; alaizdihar ; altanmiat alnashitat ; alnashitat ;
		134	Prospérité; prospérité; développement vigoureux; vigoureux;	134		134	الازدهار ؛ الازدهار ؛ التنمية النشطة ؛ النشيطة ؛	134	alaizdihar ; alaizdihar ; altanmiat alnashitat ; alnashitat ;
		135	Synonyme	135		135	مرادف	135	muradif
		136	fleurir	136		136	تزدهر	136	tazdahir
		137	La prospérité	137		137	ازدهار	137	aizdihar
		138	De nouvelles entreprises prospèrent dans ce domaine	138		138	تزدهر الأعمال الجديدة في هذا المجال	138	tazdahir al'aemal aljadidat fi hadha almajal
		139	De nouvelles affaires sont en plein essor dans ce domaine	139		139	الأعمال الجديدة تزدهر في هذا المجال	139	al'aemal aljadidat tazdahir fi hadha almajal
		140	De nouvelles entreprises sont en plein essor dans ce domaine	140		140	الأعمال التجارية الجديدة تزدهر في هذا المجال	140	al'aemal altijariat aljadidat tazdahir fi hadha almajal
		141	De nouvelles entreprises sont en plein essor dans ce domaine	141		141	الأعمال التجارية الجديدة تزدهر في هذا المجال	141	al'aemal altijariat aljadidat tazdahir fi hadha almajal
		142	Ces animaux prospèrent rarement en captivité.	142		142	نادرا ما تزدهر هذه الحيوانات في الاسر.	142	nadiran ma tazdahir hadhih alhayawanat fi alasir.
		143	Ces animaux prospèrent rarement en captivité	143		143	نادرا ما تزدهر هذه الحيوانات في الاسر	143	nadiran ma tazdahir hadhih alhayawanat fi alasir
		144	Ces enclos pour animaux sont rarement engraissés	144		144	نادرا ما يتم تسمين حظائر الحيوانات هذه	144	nadiran ma yatimu tusmin hazayir alhayawanat hadhih
		145	Ces enclos pour animaux sont rarement engraissés	145		145	نادرا ما يتم تسمين حظائر الحيوانات هذه	145	nadiran ma yatimu tusmin hazayir alhayawanat hadhih
		146	Venir	146		146	يأتي	146	yati
		147	colonne	147		147	عمودي	147	eamudi
		148	augmenter	148		148	ترتفع	148	tartafie
		149	prospère	149		149	مزدهرة	149	muzdahira
		150	Hee	150		150	هيي	150	hayi
		151	une industrie florissante	151		151	صناعة مزدهرة	151	sinaeat muzdahira
		152	Industrie en plein essor	152		152	صناعة مزدهرة	152	sinaeat muzdahira
		153	Prospérité Fontan Industrie	153		153	صناعة الازدهار فونتان	153	sinaeat alaizdihar funtan
		154	Prospérité Fontan Industrie	154		154	صناعة الازدهار فونتان	154	sinaeat alaizdihar funtan
		155	Industrie prospère	155		155	صناعة مزدهرة	155	sinaeat muzdahira
		156	Industrie prospère	156		156	صناعة مزدهرة	156	sinaeat muzdahira
		157	prospérer sur qc	157		157	تزدهر على شيء	157	tazdahir ealaa shay'
		158	profiter de qc ou réussir à qc, en particulier qc que les autres n'aimeraient pas	158		158	أن تستمتع بشيء ما أو أن تكون ناجحًا في شيء ، لا سيما الأشياء التي لا يحبها الآخرون	158	'an tastamtie bishay' ma 'aw 'an takun najhan fi shay' , la siama al'ashya' alati la yuhibuha alakharun
		159	Profiter de quelque chose ou réussir quelque chose, surtout quelque chose que les autres n'aiment pas	159		159	استمتع بشيء ما أو تنجح في شيء ما ، خاصة في شيء لا يحبه الآخرون	159	aistamtie bishay' ma 'aw tanjah fi shay' ma , khasatan fi shay' la yuhibuh alakhirun
		160	Prendre du plaisir à quelque chose, réaliser quelque chose à cause de quelque chose (surtout quelque chose que les autres n'aiment pas)	160		160	استمتع بشيء ما ، وحقق شيئًا بسبب شيء ما (خاصةً شيء لا يحبه الآخرون)	160	astamtie bishay' ma , wahaqaq shyyan bisabab shay' ma (khastan shay' la yuhibuh alakhrun)
		161	Prendre du plaisir à quelque chose, réaliser quelque chose à cause de quelque chose (surtout quelque chose que les autres n'aiment pas)	161		161	للاستمتاع بشيء ما ، لتحقيق شيء ما بسبب شيء ما (خاصة شيء لا يحبه الآخرون)	161	liliastimtae bishay' ma , litahqiq shay' ma bisabab shay' ma (khasatan shay' la yuhibuh alakhrun)
		162	Il prospère grâce au travail acharné	162		162	إنه يزدهر في العمل الشاق	162	'iinah yazdahir fi aleamal alshaaqi
		165	Il prospère grâce au travail acharné	165		165	إنه يزدهر في العمل الشاق	165	'iinah yatamatae bialeamal aljadi
		166	Il aime travailler dur	166		166	إنه يتمتع بالعمل الجاد	166	halaq
		167	Il aime travailler dur	167		167	إنه يتمتع بالعمل الجاد	167	halaq
		168	gorge	168		168	حلق	168	mamarun fi alraqabat yamuru min khilalih altaeam walhawa' fi tariqihima 'iilaa aljism ; aljuz' al'amamiu min alraqaba
		169	gorge	169		169	حلق	169	almamaru fi alraqabat aladhi yadkhul min khilalih altaeam walhawa' 'iilaa aljism ; aljuz' al'amamia min alraqaba
		170	un passage dans le cou par lequel la nourriture et l'air passent dans le corps ; la partie antérieure du cou	170		170	ممر في الرقبة يمر من خلاله الطعام والهواء في طريقهما إلى الجسم ؛ الجزء الأمامي من الرقبة	170	alhalq , alhalq , muqadimat aleunuq
		171	Le passage dans le cou par lequel la nourriture et l'air pénètrent dans le corps ; la partie avant du cou	171		171	الممر في الرقبة الذي يدخل من خلاله الطعام والهواء إلى الجسم ؛ الجزء الأمامي من الرقبة	171	alhalq , alhalq , muqadimat aleunuq
		172	Gorge ; Gorge ; Devant du cou	172		172	الحلق ، الحلق ، مقدمة العنق	172	altihab alhalq
		173	Gorge ; Gorge ; Devant du cou	173		173	الحلق ، الحلق ، مقدمة العنق	173	'iltihab alhalq
		174	un mal de gorge	174		174	التهاب الحلق	174	'iltihab alhalq
		175	Gorge irritée	175		175	إلتهاب الحلق	175	'iltihab alhalq
		176	gorge irritée	176		176	إلتهاب الحلق	176	nashwat aishtaealat fi halqih
		177	gorge irritée	177		177	إلتهاب الحلق	177	akhtuniq fi alhalq
		178	Un sanglot pris dans sa gorge	178		178	نشوة اشتعلت في حلقه	178	lam yastatie albuka'
		179	étouffé dans la gorge	179		179	اختنق في الحلق	179	lam yastatie albuka'
		180	Il ne pouvait pas pleurer	180		180	لم يستطع البكاء	180	'amsak alsikiyn fi halqiha
		181	Il ne pouvait pas pleurer	181		181	لم يستطع البكاء	181	'amsak alsikiyn fi halqiha
		182	il a mis le couteau contre sa gorge	182		182	أمسك السكين في حلقها	182	'amsak alsikiyn fi halqiha
		183	Il a tenu le couteau à sa gorge	183		183	أمسك السكين في حلقها	183	'amsak alsikiyn fi halqiha
		184	Il tenait le couteau contre sa gorge	184		184	أمسك السكين في حلقها	184	NS
		185	Il tenait le couteau contre sa gorge	185		185	أمسك السكين في حلقها	185	kanat hanajiruhum maqtueatan
		186	N.-É.	186		186	NS	186	qataeat hanajiruhum
		187	Leurs gorges avaient été tranchées	187		187	كانت حناجرهم مقطوعة	187	kanat hanjaratuhum maqtueatan
		188	Leurs gorges ont été tranchées	188		188	قطعت حناجرهم	188	kanat hanjaratuhum maqtueatan
		189	Leur gorge a été tranchée	189		189	كانت حنجرتهم مقطوعة	189	hanjara
		190	Leur gorge a été tranchée	190		190	كانت حنجرتهم مقطوعة	190	halaq
		191	gorge	191		191	حنجرة	191	fi alsifat
		192	Gorge	192		192	حلق	192	fi alsifa
		193	dans les adjectifs	193		193	في الصفات	193	tashkil alsifat
		194	Dans l'adjectif	194		194	في الصفة	194	'asbah
		195	Former des adjectifs	195		195	تشكيل الصفات	195	dhakar nawe alhalq
		196	devenir	196		196	أصبح	196	hunak 'anwae alhalq almadhkura
		197	ayant le type de gorge mentionné	197		197	ذكر نوع الحلق	197	ladayk halaq ladayk halaq
		198	Il existe des types de gorge mentionnés	198		198	هناك أنواع الحلق المذكورة	198	ladayk halaq ladayk halaq
		199	Avoir une gorge; avoir une gorge	199		199	لديك حلق لديك حلق	199	hadir eamiq alhalq
		200	Avoir une gorge; avoir une gorge	200		200	لديك حلق لديك حلق	200	hadir munkhafida
		201	un rugissement de gorge profonde	201		201	هدير عميق الحلق	201	hadir maktum
		202	Faible rugissement	202		202	هدير منخفضة	202	hadir maktum
		203	Grondement étouffé	203		203	هدير مكتوم	203	hadir
		204	Grondement étouffé	204		204	هدير مكتوم	204	ghuaas dhu hanjarat hamra'
		205	rugir	205		205	هدير	205	ghawaas alhalq al'ahmar
		206	un plongeur catmarin	206		206	غواص ذو حنجرة حمراء	206	lawn 'ahmar alhalq
		207	Plongeur Gorge Rouge	207		207	غواص الحلق الأحمر	207	lawn 'ahmar alhalq
		208	Plongeon à gorge rousse	208		208	لون أحمر الحلق	208	'anzur 'aydan
		209	Plongeon à gorge rousse	209		209	لون أحمر الحلق	209	qate alhalq
		210	voir également	210		210	أنظر أيضا	210	takun fi hanajir baediha albaed
		211	gorge tranchée	211		211	قطع الحلق	211	fi hanajir baedina albaed
		212	être à la gorge l'un de l'autre	212		212	تكون في حناجر بعضها البعض	212	(lishakhsayn 'aw 'akthar , majmueat , 'iilakh
		213	Dans la gorge l'un de l'autre	213		213	في حناجر بعضنا البعض	213	(shakhsan 'aw 'akthar , majmueat , 'iilakh.
		214	(de deux personnes ou plus, groupes, etc.	214		214	(لشخصين أو أكثر ، مجموعات ، إلخ	214	shakhsan 'aw 'akthar 'aw majmueatan , 'iilakh.
		215	(Deux personnes ou plus, groupes, etc.	215		215	(شخصان أو أكثر ، مجموعات ، إلخ.	215	shakhsan 'aw 'akthar 'aw majmueatan , 'iilakh.
		216	Deux personnes ou groupes ou plus, etc.	216		216	شخصان أو أكثر أو مجموعتان ، إلخ.	216	'an yatashajaruu 'aw yatajadaluu mae baedihim albaed
		217	Deux personnes ou groupes ou plus, etc.	217		217	شخصان أو أكثر أو مجموعتان ، إلخ.	217	qatil 'aw jadil mae baedikuma albaed
		218	se battre ou se disputer	218		218	أن يتشاجروا أو يتجادلوا مع بعضهم البعض	218	qital
		219	Se battre ou se disputer les uns avec les autres	219		219	قاتل أو جادل مع بعضكما البعض	219	qital
		220	Querelle	220		220	قتال	220	yuearik
		221	Querelle	221		221	قتال	221	aqtae halqak
		222	lutte	222		222	يعارك	222	Afficher moins
		223	coupe ta propre gorge	223		223	اقطع حلقك	223
		224	faire qc qui est susceptible de vous faire du mal, surtout quand vous êtes en colère et que vous essayez de faire du mal à qn d'autre	224		224	لفعل أشياء من المحتمل أن تؤذيك ، خاصة عندما تكون غاضبًا وتحاول إيذاء شخص آخر	224	lifiel 'ashya' min almuhtamal 'an tudhiak , khasatan eindama takun ghadban watuhawil 'iidha' shakhs akhar
		225	Faites des choses qui peuvent vous blesser, surtout lorsque vous êtes en colère et essayez de blesser quelqu'un, surtout lorsque vous êtes en colère et essayez de blesser quelqu'un	225		225	افعل أشياء قد تؤذيك ، خاصة عندما تكون غاضبًا ومحاولة إيذاء شخص ما ، خاصة عندما تكون غاضبًا ومحاولة إيذاء شخص ما	225	aifeal 'ashya' qad tudhik , khasatan eindama takun ghadban wamuhawalat 'iidha' shakhs ma , khasatan eindama takun ghadban wamuhawalat 'iidha' shakhs ma
		226	(Surtout lorsque vous êtes en colère et que vous voulez faire du mal aux autres)	226		226	(خاصة عندما تكون غاضبًا وتريد إيذاء الآخرين)	226	(khasatan eindama takun ghadban waturid 'iidha' alakhrin)
		227	(Surtout lorsque vous êtes en colère et que vous voulez faire du mal aux autres)	227		227	(خاصة عندما تكون غاضبًا وتريد إيذاء الآخرين)	227	(khasatan eindama takun ghadban waturid 'iidha' alakhrin)
		228	forcer/pousser/enfoncer qc dans la gorge de qn	228		228	القوة / الدفع / الكبش أسفل الحلق	228	alquat / aldafe / alkabsh 'asfal alhalq
		229	Forcer/pousser/pousser quelqu'un dans la gorge	229		229	القوة / الدفع / الدفع في الحلق	229	alquat / aldafe / aldafe fi alhalq
		230	(informel)	230		230	(غير رسمي)	230	(ghayr rasmi)
		231	essayer de forcer qn à écouter et à accepter vos opinions d'une manière qui les agace	231		231	لمحاولة إجبار sb على الاستماع إلى آرائك وقبولها بطريقة تجدها مزعجة	231	limuhawalat 'iijbar sb ealaa aliastimae 'iilaa arayik waqabuliha bitariqat tajiduha muzeijatan
		232	Essayer de forcer quelqu'un à écouter et à accepter votre opinion d'une manière qu'il trouve ennuyeuse	232		232	محاولة إجبار شخص ما على الاستماع إلى رأيك وقبوله بطريقة يجدها مزعجة	232	muhawalat 'iijbar shakhs ma ealaa aliastimae 'iilaa rayik waqubulih bitariqat yajiduha muzeijatan
		233	Imposer aux autres ; forcer l'acceptation, (point de vue)	233		233	للفرض على الآخرين ؛ لفرض القبول ، (وجهة نظر)	233	lilfard ealaa alakharin ; lifard alqabul , (wijhat nazar)
		234	Imposer aux autres ; forcer l'acceptation, (point de vue)	234		234	للفرض على الآخرين ؛ لفرض القبول ، (وجهة نظر)	234	lilfard ealaa alakharin ; lifard alqabul , (wijhat nazar)
		235	Suite	235		235	أكثر	235	'akthar
		236	dégager	236		236	صافي	236	safi
		237	grenouille	237		237	ضفدع	237	dafdae
		238	saut	238		238	قفزة	238	qafza
		239	morceau	239		239	كتلة	239	kutla
		240	coller	240		240	عصا	240	easan
		241	rauque	241		241	مبحوح	241	mabhuh
		242	sonne bas et rugueux	242		242	تبدو منخفضة وخشنة	242	tabdu munkhafidatan wakhashinatan
		243	Sons bas et rugueux	243		243	تبدو منخفضة وخشنة	243	tabdu munkhafidatan wakhashinatan
		244	Voix basse ; rauque	244		244	صوت منخفض أجش	244	sawt munkhafid 'ajash
		245	Voix basse ; rauque	245		245	صوت منخفض أجش	245	sawt munkhafid 'ajash
		246	un rire de gorge	246		246	ضحكة حلقية	246	dahkat halqia
		247	rire rauque	247		247	ضحك أجش	247	dahik 'ajish
		248	rire de charlatan	248		248	دجال يضحك	248	dijaal yadhak
		249	◊ le rugissement rauque 〇/ les moteurs	249		249	الزئير الحلق / المحركات	249	alzayiyr alhalq / almuharikat
		250	Le faible rugissement du moteur	250		250	هدير المحرك المنخفض	250	hadir almuharik almunkhafid
		251	rauque	251		251	بحنجرة	251	bihanjara
		252	palpiter	252		252	نبض	252	nabd
		253	Battement	253		253	الضرب	253	aldarb
		254	Palpiter	254		254	نبض	254	nabd
		255	Battement	255		255	الخفقان	255	alkhafaqan
		256	~ (avec qc)	256		256	~ (مع شيء)	256	~ (mae shay')
		257	d'une partie du corps	257		257	لجزء من الجسم	257	lijuz' min aljism
		258	Partie du corps	258		258	جزء من الجسد	258	juz' min aljasad
		259	parties du corps	259		259	أجزاء الجسم	259	'ajza' aljism
		260	parties du corps	260		260	أجزاء الجسم	260	'ajza' aljism
		261	ressentir une série de mouvements douloureux réguliers	261		261	لتشعر بسلسلة من الحركات المؤلمة المنتظمة	261	litasheur bisilsilat min alharakat almulimat almuntazima
		262	Ressentez une série de mouvements douloureux réguliers	262		262	تشعر بسلسلة من الحركات المؤلمة المنتظمة	262	tasheur bisilsilat min alharakat almulimat almuntazima
		263	(Voir régulier) Douleurs lancinantes et lancinantes	263		263	(انظر بانتظام) الوخز ، الخفقان الألم	263	(anzur biantizami) alwakhz , alkhafaqan al'alam
		264	(Voir régulier) Douleurs lancinantes et lancinantes	264		264	(انظر بانتظام) الوخز ، الخفقان الألم	264	(anzur biantizami) alwakhz , alkhafaqan al'alam
		265	il	265		265	هو	265	hu
		266	Sa tête battait douloureusement	266		266	خفق رأسه بشكل مؤلم	266	khafaq rasuh bishakl mulim
		267	Sa tête palpite de douleur	267		267	خفقان رأسه من الألم	267	khafaqan rasih min al'alam
		268	Sa tête tremblait et faisait mal	268		268	ارتعش رأسه وأصيب	268	airtaeash rasuh wa'usib
		269	Sa tête tremblait et faisait mal	269		269	ارتعش رأسه وأصيب	269	airtaeash rasuh wa'usib
		270	café	270		270	قهوة	270	qahwa
		271	Mes pieds me lancinaient après la longue marche jusqu'à la maison.	271		271	كانت قدمي تتأرجح بعد المشي الطويل إلى المنزل.	271	kanat qadami tata'arjah baed almashy altawil 'iilaa almanzili.
		272	Après une longue marche à la maison, mes pieds battent	272		272	بعد مسيرة طويلة إلى المنزل ، ضربت قدماي	272	baed masirat tawilat 'iilaa almanzil , darabat qadamay
		273	Après avoir parcouru un long chemin pour rentrer chez moi, mes pieds me faisaient mal	273		273	بعد أن مشيت مسافة طويلة إلى المنزل ، شعرت بألم في قدمي	273	baed 'an mashayt masafatan tawilatan 'iilaa almanzil , shaeart bi'alam fi qadami
		274	Après avoir parcouru un long chemin pour rentrer chez moi, mes pieds me faisaient mal	274		274	بعد أن مشيت مسافة طويلة إلى المنزل ، شعرت بألم في قدمي	274	baed 'an mashayt masafatan tawilatan 'iilaa almanzil , shaeart bi'alam fi qadami
		275	??	275		275	彖	275	tuan
		276	Remarque	276		276	ملاحظة	276	mulahaza
		277	blesser	277		277	الأذى	277	al'adhaa
		278	battre ou sonner avec un rythme fort et régulier	278		278	للضرب أو الصوت بإيقاع قوي ومنتظم	278	lildarb 'aw alsawt bi'iiqae qawiin wamuntazim
		279	(Fortement et rythmiquement) battre, palpiter, trembler	279		279	(بقوة وإيقاعات) الضرب والنبض والارتجاف	279	(bquat wa'iiqaeati) aldarb walnabd waliartijaf
		280	Synonyme	280		280	مرادف	280	muradif
		281	palpiter	281		281	خفق	281	khafaq
		282	les moteurs du navire battaient doucement	282		282	دقات محركات السفينة بهدوء	282	daqaat muharikat alsafinat bihudu'
		283	Le moteur du navire bat doucement	283		283	محرك السفينة ينبض بهدوء	283	muharik alsafinat yanbid bihudu'
		284	Le moteur du navire vibre doucement et rythmiquement	284		284	محرك السفينة يهتز برفق وبشكل منتظم	284	muharik alsafinat yahtazu birifq wabishakl muntazim
		285	Le moteur du navire vibre doucement et rythmiquement	285		285	محرك السفينة يهتز برفق وبشكل منتظم	285	muharik alsafinat yahtazu birifq wabishakl muntazim
		286	un battement de tambour lancinant	286		286	قرع طبول نابض	286	qare tubul nabid
		287	Battre des tambours	287		287	قرع الطبول	287	qare altubul
		288	Battement de tambour opportun	288		288	قرع طبول في الوقت المناسب	288	qare tubul fi alwaqt almunasib
		289	Battement de tambour opportun	289		289	قرع طبول في الوقت المناسب	289	qare tubul fi alwaqt almunasib
		290	Le sang battait dans mes veines	290		290	كان الدم ينبض في عروقي	290	kan aldam yanbid fi euruqi
		291	Le sang bat dans mes veines	291		291	الدم ينبض في عروقي	291	aldam yanbid fi euruqi
		292	Le sang monte en rythme dans mes veines.	292		292	الدم يتدفق بشكل إيقاعي في عروقي.	292	aldam yatadafaq bishakl 'iiqaeiin fi euruqi.
		293	Le sang monte en rythme dans mes veines	293		293	الدم يتدفق بشكل إيقاعي في عروقي	293	aldam yatadafaq bishakl 'iiqaeiin fi euruqi
		294	(figuré) Sa voix palpitait d'émotion.	294		294	(مجازيًا) كان صوته ينبض بالعاطفة.	294	(mjazyan) kan sawtuh yanbid bialeatifati.
		295	(Figuratif) Sa voix est pleine d'émotion	295		295	(مجازي) صوته مليء بالعاطفة	295	(majazi) sawtuh mali' bialeatifa
		296	Sa voix tremblait d'excitation	296		296	كان صوته يرتجف من الإثارة	296	kan sawtuh yartajif min al'iithara
		297	Sa voix tremblait d'excitation	297		297	كان صوته يرتجف من الإثارة	297	kan sawtuh yartajif min al'iithara
		298	aussi	298		298	أيضا	298	'aydan
		299	battement	299		299	الخفقان	299	alkhafaqan
		300	un battement fort et régulier ; une sensation de douleur que vous ressentez comme une série de battements forts	300		300	ضربات منتظمة قوية ؛ شعور بالألم الذي تشعر به كسلسلة من الضربات القوية	300	darabat muntazimat qawiat ; shueur bial'alam aladhi tasheur bih kasilsilat min aldarabat alqawia
		301	Battements réguliers forts ; la douleur que vous ressentez dans une série de battements forts	301		301	ضربات منتظمة قوية ؛ الألم الذي تشعر به في سلسلة من الضربات القوية	301	darabat muntazimat qawiat ; al'alam aladhi tasheur bih fi silsilat min aldarabat alqawia
		302	Battements (forts et réguliers) ; poussées de douleur	302		302	الضرب (بقوة وبشكل منتظم) ، نوبات من الألم	302	aldarb (baquat wabishakl muntazimi) , nawbat min al'alam
		303	Battements (forts et réguliers) ; poussées de douleur	303		303	الضرب (بقوة وبشكل منتظم) ، نوبات من الألم	303	aldarb (baquat wabishakl muntazimi) , nawbat min al'alam
		304	le battement des machines	304		304	خفقان الآلات	304	khafaqan alalat
		305	Les vibrations de la machine	305		305	اهتزاز الجهاز	305	aihtizaz aljihaz
		306	La vibration rythmique de la machine	306		306	الاهتزاز الإيقاعي للآلة	306	alaihtizaz al'iiqaeiu lilal
		307	La vibration rythmique de la machine	307		307	الاهتزاز الإيقاعي للآلة	307	alaihtizaz al'iiqaeiu lilal
		308	Mon mal de tête s'est estompé en un battement sourd	308		308	تلاشى صداعى إلى خفقان خفيف	308	talashaa sudaeaa 'iilaa khafaqan khafif
		309	Mon mal de tête a disparu dans le battement sourd	309		309	اختفى صداعى فى الخفقان الباهت	309	akhtafaa sudaeaa faa alkhafaqan albahit
		310	La douleur a été soulagée, et plus tard elle est devenue légèrement douloureuse	310		310	تم تخفيف الألم ، وبعد ذلك أصبح مؤلمًا قليلاً	310	tama takhfif al'alam , wabaed dhalik 'asbah mwlman qlylaan
		311	La douleur a été soulagée, et plus tard elle est devenue légèrement douloureuse	311		311	تم تخفيف الألم ، وبعد ذلك أصبح مؤلمًا قليلاً	311	tama takhfif al'alam , wabaed dhalik 'asbah mwlman qlylaan
		312	disgrâce	312		312	عار	312	ear
		313	Arrière	313		313	مؤخرة	313	muakhiratan
		314	devoir	314		314	يجب أن	314	yajib 'an
		315	voir également	315		315	أنظر أيضا	315	'anzur 'aydan
		316	battement de coeur	316		316	خفقان القلب	316	khafaqan alqalb
		317	battement de coeur	317		317	نبض القلب	317	nabd alqalb
		318	affres	318		318	ألم عظيم	318	'alam eazim
		319	La douleur	319		319	الم	319	alm
		320	douleurs violentes, surtout au moment de la mort	320		320	آلام شديدة ، خاصة في لحظة الموت	320	alam shadidat , khasatan fi lahzat almawt
		321	Douleur intense, surtout au moment de la mort	321		321	ألم شديد ، خاصة لحظة الوفاة	321	'alam shadid , khasatan lahzat alwafa
		322	(Surtout au moment du décès) douleur intense	322		322	(خاصة وقت الوفاة) ألم شديد	322	(khasatan waqt alwafati) 'alam shadid
		323	(Surtout au moment du décès) douleur intense	323		323	(خاصة وقت الوفاة) ألم شديد	323	(khasatan waqt alwafati) 'alam shadid
		324	La créature est entrée dans son agonie	324		324	دخل المخلوق في مخاض موته	324	dakhal almakhluq fi makhad mawtih
		325	Cette créature est entrée dans l'agonie	325		325	هذا المخلوق دخل في مخاض موته	325	hadha almakhluq dakhal fi makhad mawtih
		326	Cette petite vie a atteint le stade de la douleur mourante	326		326	لقد وصلت هذه الحياة الصغيرة إلى مرحلة احتضار الألم	326	laqad wasalat hadhih alhayaat alsaghirat 'iilaa marhalat aihtidar al'alam
		327	Cette petite vie a atteint le stade de la douleur mourante	327		327	لقد وصلت هذه الحياة الصغيرة إلى مرحلة احتضار الألم	327	laqad wasalat hadhih alhayaat alsaghirat 'iilaa marhalat aihtidar al'alam
		328	Gui	328		328	غوي	328	ghawy
		329	drame	329		329	دراما	329	dirama
		330	en proie à qc/à faire qc	330		330	في خضم كل شيء / من فعل شيء	330	fi khidami kuli shay' / man faeal shay'
		331	En train de faire quelque chose	331		331	في خضم القيام بشيء ما	331	fi khidami alqiam bishay' ma
		332	au milieu d'une activité, surtout difficile ou compliquée	332		332	في منتصف نشاط ، خاصةً النشاط الصعب أو المعقد	332	fi muntasaf nashat , khastan alnashat alsaeb 'aw almueaqad
		333	Au milieu d'une activité, en particulier une activité difficile ou complexe	333		333	في منتصف نشاط ، وخاصة نشاط صعب أو معقد	333	fi muntasaf nashat , wakhasatan nashat saeb 'aw mueaqad
		334	Faire, être occupé (en particulier les activités difficiles ou complexes)	334		334	القيام ، الانشغال (خاصة الأنشطة الصعبة أو المعقدة)	334	alqiam , alianshighal (khasatan al'anshitat alsaebat 'aw almueaqadati)
		335	Faire, être occupé (en particulier les activités difficiles ou complexes)	335		335	القيام ، الانشغال (خاصة الأنشطة الصعبة أو المعقدة)	335	alqiam , alianshighal (khasatan al'anshitat alsaebat 'aw almueaqadati)
		336	occupé	336		336	مشغول	336	mashghul
		337	le comté était en proie à un changement révolutionnaire.	337		337	كانت المقاطعة في خضم التغيير الثوري.	337	kanat almuqataeat fi khidami altaghyir althawri.
		338	Le comté est en proie à un changement révolutionnaire	338		338	المقاطعة في خضم التغيير الثوري	338	almuqataeat fi khidami altaghyir althawrii
		339	Le pays est dans la tourmente révolutionnaire	339		339	البلد في حالة اضطراب ثوري	339	albalad fi halat adtirab thawriin
		340	Le pays est dans la tourmente révolutionnaire	340		340	البلد في حالة اضطراب ثوري	340	albalad fi halat adtirab thawriin
		341	thrombose	341		341	تجلط الدم	341	tajalut aldam
		342	thromboses	342		342	الجلطات	342	aljalatat
		343	médical	343		343	طبي	343	tibiyun
		344	une maladie grave causée par la formation d'un caillot sanguin (une masse épaisse de sang) dans un vaisseau sanguin (tube) ou dans le cœur	344		344	حالة خطيرة ناتجة عن جلطة دموية (كتلة دموية كثيفة) تتشكل في وعاء دموي (أنبوب) أو في القلب	344	halat khatirat natijat ean jaltat damawia (kutalat damawiat kathifatun) tatashakal fi wiea' damawiin ('anbuba) 'aw fi alqalb
		345	Une maladie grave causée par un caillot sanguin (sang épais) formé dans un vaisseau sanguin (tube) ou le cœur	345		345	مرض خطير ناجم عن جلطة دموية (دم غليظ) تتشكل في وعاء دموي (أنبوب) أو قلب	345	marad khatir najim ean jaltat damawia (dam ghaliza) tatashakal fi waea' damawiin ('anbuba) 'aw qalb
		346	Thrombose	346		346	تجلط الدم	346	tajalut aldam
		347	Thrombose	347		347	تجلط الدم	347	tajalut aldam
		348	voir également	348		348	أنظر أيضا	348	'anzur 'aydan
		349	thrombose coronaire	349		349	انسداد شرايين القلب	349	ansidad sharayin alqalb
		350	veine profonde	350		350	الوريد العميق	350	alwarid aleamiq
		351	trône	351		351	عرش	351	earsh
		352	trône	352		352	عرش	352	earsh
		353	une chaise spéciale utilisée par un roi ou une reine pour s'asseoir lors de cérémonies	353		353	كرسي خاص يستخدمه الملك أو الملكة للجلوس في الاحتفالات	353	kursiun khasun yastakhdimuh almalik 'aw almalikat liljulus fi aliahtifalat
		354	Une chaise spéciale utilisée par un roi ou une reine pour les cérémonies	354		354	كرسي خاص يستخدمه الملك أو الملكة للاحتفالات	354	kursiun khasun yastakhdimuh almalik 'aw almalikat liliahtifalat
		355	(D'un roi ou d'une reine) trône	355		355	(لملك أو ملكة) العرش	355	(lmalik 'aw malakatu) alearsh
		356	(D'un roi ou d'une reine) trône	356		356	(لملك أو ملكة) العرش	356	(lmalik 'aw malakatu) alearsh
		357	Le trône	357		357	العرش	357	alearsh
		358	Trône	358		358	عرش	358	earsh
		359	la position d'être un roi ou une reine	359		359	منصب الملك أو الملكة	359	mansib almalik 'aw almalika
		360	Statut de roi ou de reine	360		360	مكانة الملك أو الملكة	360	makanat almalik 'aw almalika
		361	Trône	361		361	عرش	361	earsh
		362	Trône	362		362	عرش	362	earsh
		363	La reine Elizabeth a accédé au trône en 1952	363		363	جاءت الملكة إليزابيث / خلفت العرش في عام 1952	363	ja'at almalikat 'iilizabith / khalafat alearsh fi eam 1952
		364	La reine Elizabeth est montée / a succédé au trône en 1952	364		364	صعدت الملكة إليزابيث / خلفت العرش عام 1952	364	saeidat almalikat 'iilizabith / khalafat alearsh eam 1952
		365	La reine Elizabeth est montée sur le trône/intronisée en 1952	365		365	صعدت الملكة إليزابيث إلى العرش / توجت على العرش عام 1952	365	saeidat almalikat 'iilizabith 'iilaa alearsh / tuijat ealaa alearsh eam 1952
		366	La reine Elizabeth est montée sur le trône/intronisée en 1952	366		366	صعدت الملكة إليزابيث إلى العرش / توجت على العرش عام 1952	366	saeidat almalikat 'iilizabith 'iilaa alearsh / tuijat ealaa alearsh eam 1952
		367	quand Henri VIII était sur le trône (était roi)	367		367	عندما كان هنري الثامن على العرش (كان ملكًا)	367	eindama kan hinari althaamin ealaa alearsh (kan mlkan)
		368	Quand Henri VIII régna (en tant que roi)	368		368	عندما حكم هنري الثامن (كملك)	368	eindama hakam hinari althaamin (kamilik)
		369	Sous le règne d'Henri VIII	369		369	في عهد هنري الثامن	369	fi eahd hinari althaamin
		370	Sous le règne d'Henri VIII	370		370	في عهد هنري الثامن	370	fi eahd hinari althaamin
		371	voir	371		371	ارى	371	araa
		372	Puissance	372		372	قوة	372	qua
		373	foule	373		373	حشد	373	hashd
		374	Littéraire	374		374	أدبي	374	'adabi
		375	une foule de personnes	375		375	حشد من الناس	375	hashd min alnaas
		376	Un grand groupe de personnes	376		376	مجموعة كبيرة من الناس	376	majmueat kabirat min alnaas
		377	Un grand groupe de personnes Une foule de personnes ; un grand groupe de personnes	377		377	مجموعة كبيرة من الناس. حشد من الناس ؛ مجموعة كبيرة من الناس	377	majmueat kabirat min alnaasi. hashd min alnaas ; majmueat kabirat min alnaas
		378	Une foule de personnes ; un grand groupe de personnes	378		378	حشد من الناس ؛ مجموعة كبيرة من الناس	378	hashd min alnaas ; majmueat kabirat min alnaas
		379	Nous nous sommes frayés un chemin à travers la foule	379		379	شقنا طريقنا من خلال الحشد	379	shuquna tariqana min khilal alhashd
		380	Nous nous sommes faufilés dans la foule	380		380	ضغطنا من خلال الحشد	380	daghatna min khilal alhashd
		381	Nous nous sommes faufilés dans la foule	381		381	ضغطنا من خلال الحشد	381	daghatna min khilal alhashd
		382	Nous nous sommes faufilés dans la foule	382		382	ضغطنا من خلال الحشد	382	daghatna min khilal alhashd
		383	(littéraire)	383		383	(أدبي)	383	('adbi)
		384	aller quelque part ou être présent quelque part en grand nombre	384		384	للذهاب إلى مكان ما أو التواجد في مكان ما بأعداد كبيرة	384	lildhahab 'iilaa makan ma 'aw altawajud fi makan ma bi'aedad kabira
		385	Aller quelque part ou apparaître dans beaucoup d'endroits	385		385	اذهب إلى مكان ما أو اظهر في أماكن كثيرة	385	adhhab 'iilaa makan ma 'aw azhar fi 'amakin kathira
		386	Cluster ; congestion ; congestion	386		386	الكتلة ؛ الازدحام ؛ الازدحام	386	alkutlat ; aliazdiham ; aliazdiham
		387	Cluster ; congestion ; congestion	387		387	الكتلة ؛ الازدحام ؛ الازدحام	387	alkutlat ; aliazdiham ; aliazdiham
		388	les enfants se sont précipités dans la salle	388		388	احتشد الأطفال في القاعة	388	ahtashad al'atfal fi alqaea
		389	Les enfants entassés dans la salle	389		389	ضغط الأطفال في القاعة	389	daght al'atfal fi alqaea
		390	Les enfants se sont précipités dans la salle	390		390	اندفع الأطفال إلى القاعة	390	aindafae al'atfal 'iilaa alqaea
		391	Les enfants se sont précipités dans la salle	391		391	اندفع الأطفال إلى القاعة	391	aindafae al'atfal 'iilaa alqaea
		392	Les gens se pressent pour voir sa nouvelle pièce	392		392	يحتشد الناس لرؤية مسرحيته الجديدة	392	yahtashid alnaas liruyat masrahiatih aljadida
		393	Les gens ont afflué pour regarder sa nouvelle pièce	393		393	توافد الناس لمشاهدة مسرحيته الجديدة	393	tawafad alnaas limushahadat masrahiatih aljadida
		394	Les gens sont allés voir sa nouvelle pièce en masse	394		394	ذهب الناس لمشاهدة مسرحيته الجديدة بأعداد كبيرة	394	dhahab alnaas limushahadat masrahiatih aljadidat bi'aedad kabira
		395	Les gens sont allés voir sa nouvelle pièce en masse	395		395	ذهب الناس لمشاهدة مسرحيته الجديدة بأعداد كبيرة	395	dhahab alnaas limushahadat masrahiatih aljadidat bi'aedad kabira
		396	Les foules se pressaient dans les magasins	396		396	احتشدت الحشود في المتاجر	396	ahtashadat alhushud fi almatajir
		397	La foule a rempli la boutique	397		397	ملأ الحشد المحل	397	mala alhashd almuhali
		398	Les magasins sont pleins de monde	398		398	المحلات التجارية مليئة بالناس	398	almahalaat altijariat maliyat bialnaas
		399	Les magasins sont pleins de monde	399		399	المحلات التجارية مليئة بالناس	399	almahalaat altijariat maliyat bialnaas
		400	se presser avec qn/qc	400		400	حشد مع sb / sth	400	hashd mae sb / sth
		401	Foule	401		401	يحشد	401	yahshud
		402	être encombré de qn/qc	402		402	يكون مكتظًا بـ sb / sth	402	yakun mktzan bi sb / sth
		403	Fourmillement	403		403	يحتشد	403	yahtashid
		404	être plein de gens, de voitures, etc.	404		404	أن تكون مليئة بالناس والسيارات وما إلى ذلك	404	'an takun maliyatan bialnaas walsayaarat wama 'iilaa dhalik
		405	Encombré de gens, de voitures, etc.	405		405	مزدحم بالناس والسيارات وما إلى ذلك.	405	muzdahim bialnaas walsayaarat wama 'iilaa dhalika.
		406	Bondé (personnes, voitures, etc.).	406		406	مزدحمة (أشخاص ، سيارات ، إلخ).	406	mazdahima ('ashkhas , sayaarat , 'iilakh).
		407	Surpeuplé (personnes, voitures, etc.)	407		407	مزدحم (أشخاص ، سيارات ، إلخ)	407	mazdahim ('ashkhas , sayaarat , 'iilakh)
		408	Les cafés grouillaient d'étudiants	408		408	كانت المقاهي مكتظة بالطلاب	408	kanat almaqahi muktazatan bialtulaab
		409	Le café est bondé d'étudiants	409		409	المقهى مزدحم بالطلاب	409	almaqhaa muzdahim bialtulaab
		410	Les petits restaurants sont pleins d'étudiants.	410		410	المطاعم الصغيرة مليئة بالطلاب.	410	almataeim alsaghirat maliyat bialtalaabi.
		411	Les petits restaurants sont pleins d'étudiants	411		411	المطاعم الصغيرة مليئة بالطلاب	411	almataeim alsaghirat maliyat bialtulaab
		412	les rues étaient pleines de monde	412		412	كانت الشوارع مكتظة بالناس	412	kanat alshawarie muktazatan bialnaas
		413	Les rues sont pleines de monde	413		413	الشوارع مليئة بالناس	413	alshawarie maliyat bialnaas
		414	Toutes les rues sont pleines de monde	414		414	كل الشوارع مليئة بالناس	414	kulu alshawarie maliyat bialnaas
		415	Toutes les rues sont pleines de monde	415		415	كل الشوارع مليئة بالناس	415	kulu alshawarie maliyat bialnaas
		416	Manette de Gaz	416		416	خنق	416	khanq
		417	Manette de Gaz	417		417	خنق	417	khanq
		418	attaquer ou tuer qn en lui serrant la gorge pour l'empêcher de respirer	418		418	لمهاجمة أو قتل sb عن طريق الضغط على حلقهم لمنعهم من التنفس	418	limuhajamat 'aw qatl sb ean tariq aldaght ealaa halqihim limaneihim min altanafus
		419	Attaquer ou tuer quelqu'un en lui serrant la gorge pour l'empêcher de respirer	419		419	لمهاجمة أو قتل شخص ما عن طريق الضغط على حلقه لمنعه من التنفس	419	limuhajamat 'aw qatl shakhs ma ean tariq aldaght ealaa halqih limaneih min altanafus
		420	Souffle ; flamme à mort ; étrangler	420		420	النفس ، اللهب حتى الموت ، الخنق	420	alnafs , allahab hataa almawt , alkhanq
		421	Souffle ; flamme à mort ; étrangler	421		421	النفس ، اللهب حتى الموت ، الخنق	421	alnafs , allahab hataa almawt , alkhanq
		422	Synonyme	422		422	مرادف	422	muradif
		423	étrangler	423		423	خنق	423	khanq
		424	Il a étranglé le garde à mains nues	424		424	خنق الحارس بيديه العاريتين	424	khanaq alharis biadayh aleariatayn
		425	Il a étranglé le garde à mains nues	425		425	خنق الحارس بيديه العاريتين	425	khanaq alharis biadayh aleariatayn
		426	Il a étranglé le garde à mains nues.	426		426	خنق الحارس بيديه العاريتين.	426	khanaq alharis biadayh aleariatayni.
		427	Il a étranglé le garde à mains nues	427		427	خنق الحارس بيديه العاريتين	427	khanaq alharis biadayh aleariatayn
		428	(humoristique)	428		428	(روح الدعابة)	428	(ruh aldueabati)
		429	Je l'aime bien, même si je pourrais parfois l'étrangler joyeusement (parce qu'elle est agaçante)	429		429	أنا أحبها ، على الرغم من أنني أستطيع خنقها بمرح في بعض الأحيان (لأنها مزعجة)	429	'ana 'uhibuha , ealaa alraghm min 'anani 'astatie khanqaha bimarah fi baed al'ahyan (li'anaha muzeijatun)
		430	Je l'aime bien, même si parfois je peux l'étrangler joyeusement (parce qu'elle est agaçante)	430		430	أنا أحبها ، رغم أنني أحيانًا يمكنني خنقها بسعادة (لأنها مزعجة)	430	'ana 'uhibuha , rughm 'anani ahyanan yumkinuni khanquha bisaeada (li'anaha muzeijatun)
		431	Je l'aime bien, même si parfois j'ai vraiment envie de l'étouffer à mort	431		431	أنا أحبها ، رغم أنني في بعض الأحيان أريد حقًا خنقها حتى الموت	431	'ana 'uhibuha , raghm 'anani fi baed al'ahyan 'urid hqan khanaqaha hataa almawt
		432	Je l'aime bien, même si parfois j'ai vraiment envie de l'étouffer à mort	432		432	أنا أحبها ، رغم أنني في بعض الأحيان أريد حقًا خنقها حتى الموت	432	'ana 'uhibuha , raghm 'anani fi baed al'ahyan 'urid hqan khanaqaha hataa almawt
		433	(figuré) La ville est étranglée par le trafic	433		433	(رمزية) تختنق حركة المرور المدينة	433	(ramzia) takhtaniq harakat almurur almadina
		434	(Magique) La ville est bloquée par la circulation	434		434	(سحري) المدينة مسدودة بحركة المرور	434	(shari) almadinat masdudat biharakat almurur
		435	Le trafic dans cette ville est surpeuplé	435		435	حركة المرور في هذه المدينة مزدحمة	435	harakat almurur fi hadhih almadinat muzdahima
		436	Le trafic dans cette ville est surpeuplé	436		436	حركة المرور في هذه المدينة مزدحمة	436	harakat almurur fi hadhih almadinat muzdahima
		437	accélérateur (qch) arrière/bas/haut	437		437	دواسة الوقود (شيء) للخلف / لأسفل / لأعلى	437	dawaasat alwaqud (shay'a) lilkhalaf / li'asfal / li'aelaa
		438	Accélérateur (...) arrière/bas/haut	438		438	الخانق (...) للخلف / للأسفل / لأعلى	438	alkhaniq (...) lilkhalaf / lil'asfal / li'aelaa
		439	contrôler l'alimentation en carburant ou en énergie d'un moteur afin de réduire/augmenter la vitesse d'un véhicule	439		439	للتحكم في إمداد الوقود أو الطاقة للمحرك من أجل تقليل / زيادة سرعة السيارة	439	liltahakum fi 'iimdad alwaqud 'aw altaaqat lilmuharik min 'ajl taqlil / ziadat sureat alsayaara
		440	Contrôler le carburant ou l'alimentation du moteur pour réduire/augmenter la vitesse du véhicule	440		440	التحكم في الوقود أو مصدر الطاقة للمحرك لتقليل / زيادة سرعة السيارة	440	altahakum fi alwaqud 'aw masdar altaaqat lilmuharik litaqlil / ziadat sureat alsayaara
		441	Ajuster la manette des gaz ; réduire/accélérer	441		441	ضبط الخانق ؛ تقليل / تسريع	441	dabt alkhaniq ; taqlil / tasrie
		442	Ajuster la manette des gaz ; réduire/accélérer	442		442	ضبط الخانق ؛ تقليل / تسريع	442	dabt alkhaniq ; taqlil / tasrie