http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A		H
	D		FRANCAIS		ESPAGNOL
	NEXT	1	collège théologique	1	colegio teológico
	last	2	Séminaire	2	Seminario
1	ALLEMAND	3	un séminaire théologique	3	un seminario teológico
2	ANGLAIS	4	Théologique (Séminaire)	4	Teológico (Seminario)
3	ARABE	5	théologiquement	5	teológicamente
4	bengali		théorème		teorema
5	CHINOIS	6	technique	6	técnico
6	ESPAGNOL	7	Langue	7	Idioma
7	FRANCAIS	8	une règle ou un principe, en particulier en mathématiques, qui peut être prouvé être vrai	8	una regla o principio, especialmente en matemáticas, que puede demostrarse que es cierto
8	hindi		Une règle ou un principe, en particulier en mathématiques, peut s'avérer correct		Se puede demostrar que una regla o principio, especialmente en matemáticas, es correcto
9	JAPONAIS	9	(Surtout apprendre en apprenant) théorème	9	(Especialmente aprender aprendiendo) teorema
10	punjabi		théorique		teórico
11	POLONAIS	10	Théorique	10	Teórico
12	PORTUGAIS	11	préoccupé par les idées et les principes sur lesquels un sujet particulier est basé, plutôt que par la pratique et l'expérimentation	11	preocupado por las ideas y principios en los que se basa un tema en particular, más que por la práctica y la experimentación
13	RUSSE	12	Concentrez-vous sur les idées et les principes sur lesquels un sujet particulier est basé, plutôt que sur la pratique et l'expérimentation	12	Centrarse en las ideas y principios en los que se basa un tema en particular, en lugar de la práctica y la experimentación.
	http://vibelius.free.fr/s0000.htm	13	Théorique	13	Teórico
	http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm	14	Théorique	14	Teórico
		15	Savoir	15	Saber
	http://tadeusz.wanclik.free.fr/sanscrit.htm	16	une approche théorique	16	un enfoque teórico
		17	Méthode théorique	17	Método teórico
	gazoduc-nord-stream-2-	18	Méthode de recherche théorique	18	Método de investigación teórico
		19	Méthode de recherche théorique	19	Método de investigación teórico
		20	physique théorique	20	física teórica
		21	Physique théorique	21	Física teórica
		22	Physique théorique	22	Física teórica
		23	La première année fournit aux étudiants une base théorique solide pour des études ultérieures	23	El primer año proporciona a los estudiantes una sólida base teórica para estudios posteriores.
		24	La première année fournit une bonne base théorique aux étudiants pour étudier plus tard	24	El primer año proporciona una buena base teórica para que los estudiantes estudien más tarde.
		25	La première année jette une base théorique solide pour que les étudiants étudient plus tard	25	El primer año sienta una base teórica sólida para que los estudiantes estudien más tarde.
		26	La première année jette une base théorique solide pour que les étudiants étudient plus tard	26	El primer año sienta una base teórica sólida para que los estudiantes estudien más tarde.
		27	Heureusement	27	Afortunadamente
		28	Zhu	28	Zhu
		29	Fort	29	Fuerte
		30	S'opposer	30	Oponerse a
		31	Expérimental	31	Experimental
		32	pratique	32	práctico
		33	qui pourrait éventuellement exister, se produire ou être vrai, bien que cela soit peu probable	33	que posiblemente podría existir, suceder o ser cierto, aunque es poco probable
		34	Cela peut exister, se produire ou exister réellement, bien qu'il soit peu probable	34	Esto puede existir, suceder o existir realmente, aunque es poco probable
		35	Théoriquement existant ; hypothétique	35	Teóricamente existente; hipotético
		36	Théoriquement existant ; hypothétique	36	Teóricamente existente; hipotético
		37	c'est une possibilité théorique	37	es una posibilidad teórica
		38	C'est une possibilité théorique	38	Esta es una posibilidad teórica
		39	C'est une possibilité théorique	39	Esta es una posibilidad teórica
		40	C'est une possibilité théorique	40	Esta es una posibilidad teórica
		41	Théoriquement	41	Teóricamente
		42	conclusions théoriquement solides	42	conclusiones teóricamente sólidas
		43	Conclusion théoriquement raisonnable	43	Conclusión teóricamente razonable
		44	Conclusion théoriquement irréprochable	44	Conclusión teóricamente impecable
		45	Conclusion théoriquement irréprochable	45	Conclusión teóricamente impecable
		46	Il est théoriquement possible pour lui d'annuler leur décision, mais hautement improbable	46	Teóricamente es posible que él anule su decisión, pero es muy poco probable.
		47	Il lui est théoriquement possible d'opposer son veto à leur décision, mais il est extrêmement improbable	47	Teóricamente es posible que él vete su decisión, pero es extremadamente improbable
		48	Le dépôt dit qu'il peut nier leur décision, mais la possibilité est très faible	48	El depósito dice que puede negar su decisión, pero la posibilidad es muy pequeña.
		49	Le dépôt dit qu'il peut nier leur décision, mais la possibilité est très faible	49	El depósito dice que puede negar su decisión, pero la posibilidad es muy pequeña.
		50	Oui	50	sí
		51	théoricien	51	teórico
		52	aussi	52	además
		53	théoricien	53	teórico
		54	Théoricien	54	Teórico
		55	une personne qui développe des idées et des principes sur un sujet particulier afin d'expliquer pourquoi les choses se produisent ou existent	55	una persona que desarrolla ideas y principios sobre un tema en particular para explicar por qué las cosas suceden o existen
		56	Une personne qui propose des idées et des principes sur un sujet précis pour expliquer pourquoi les choses arrivent ou existent	56	Una persona que propone ideas y principios sobre un tema específico para explicar por qué suceden o existen las cosas.
		57	Généraliste	57	Generalista
		58	Généraliste	58	Generalista
		59	théoriser	59	teorizar
		60	théoriser	60	teorizar
		61	~(à propos/sur qch)	61	~ (sobre / en algo)
		62	suggérer des faits et des idées pour expliquer qc ; former une théorie ou des théories sur qc	62	sugerir hechos e ideas para explicar algo; formar una teoría o teorías sobre algo
		63	Présenter des faits et des idées pour expliquer quelque chose ; former une ou plusieurs théories sur quelque chose	63	Presentar hechos e ideas para explicar algo; formar una o más teorías sobre algo
		64	Expliquer théoriquement ; former une théorie ; théorie	64	Explicar teóricamente; formar una teoría; teoría
		65	Expliquer théoriquement ; former une théorie ; théorie	65	Explicar teóricamente; formar una teoría; teoría
		66	L'étude théorise sur le rôle des rêves dans la vie des gens	66	El estudio teoriza sobre el papel de los sueños en la vida de las personas.
		67	La recherche théorise le rôle des rêves dans la vie des gens	67	La investigación teoriza el papel de los sueños en la vida de las personas.
		68	Cette recherche explique théoriquement le rôle des rêves dans la vie des gens	68	Esta investigación explica teóricamente el papel de los sueños en la vida de las personas.
		69	Cette recherche explique théoriquement le rôle des rêves dans la vie des gens	69	Esta investigación explica teóricamente el papel de los sueños en la vida de las personas.
		70	Théoriser	70	Teorizando
		71	Théoriser	71	Teorizando
		72	Théorie	72	Teoría
		73	Théories	73	Teorías
		74	Théorie	74	Teoría
		75	un ensemble formel d'idées destiné à expliquer pourquoi qc se produit ou existe	75	un conjunto formal de ideas que pretende explicar por qué ocurre o existe algo
		76	Un ensemble d'idées formelles conçues pour expliquer pourquoi quelque chose s'est produit ou existe	76	Un conjunto de ideas formales diseñadas para explicar por qué sucedió o existe algo.
		77	Doctrine	77	Doctrina
		78	Doctrine	78	Doctrina
		79	Selon la théorie de la relativité, rien ne peut voyager plus vite que la lumière	79	Según la teoría de la relatividad, nada puede viajar más rápido que la luz.
		80	Selon la théorie de la relativité, rien ne peut voyager plus vite que la lumière	80	Según la teoría de la relatividad, nada puede viajar más rápido que la luz.
		81	Selon la théorie de la relativité, rien ne peut dépasser la vitesse de la lumière	81	Según la teoría de la relatividad, nada puede superar la velocidad de la luz.
		82	Selon la théorie de la relativité, rien ne peut dépasser la vitesse de la lumière	82	Según la teoría de la relatividad, nada puede superar la velocidad de la luz.
		83	les principes sur lesquels un sujet particulier est basé	83	los principios en los que se basa un tema en particular
		84	Principes sur lesquels reposent des sujets spécifiques	84	Principios en los que se basan los temas específicos
		85	Théorie, principe, principe	85	Teoría; principio; principio
		86	Théorie, principe, principe	86	Teoría; principio; principio
		87	la théorie et la pratique de l'enseignement des langues	87	la teoría y la práctica de la enseñanza de idiomas
		88	Théorie et pratique de l'enseignement des langues	88	Teoría y práctica de la enseñanza de idiomas
		89	Théorie de l'enseignement des langues et pratique des invités	89	Teoría de la enseñanza de idiomas y práctica de invitados
		90	Théorie de l'enseignement des langues et pratique des invités	90	Teoría de la enseñanza de idiomas y práctica de invitados
		91	~(que) une opinion ou une idée que qn croit vraie mais qui n'est pas prouvée	91	~ (que) una opinión o idea que sb cree que es cierta pero que no está probada
		92	~(que) une opinion ou une idée que quelqu'un pense être correcte mais qui n'a pas été prouvée	92	~ (que) un punto de vista o idea que alguien piensa que es correcto pero que no ha sido probado
		93	opinion (non prouvée); opinion; conjecture	93	Opinión (no probada); opinión; conjetura
		94	opinion (non prouvée); opinion; conjecture	94	Opinión (no probada); opinión; conjetura
		95	J'ai cette théorie que la plupart des gens préfèrent être au travail qu'à la maison	95	Tengo esta teoría de que la mayoría de la gente prefiere estar en el trabajo a estar en casa.
		96	J'ai une théorie selon laquelle la plupart des gens préfèrent être au travail plutôt qu'à la maison	96	Tengo la teoría de que la mayoría de la gente prefiere estar en el trabajo que en casa.
		97	À mon avis, la plupart des gens aiment travailler et ne veulent pas rester à la maison	97	En mi opinión, a la mayoría de la gente le gusta trabajar y no quiere quedarse en casa
		98	À mon avis, la plupart des gens aiment travailler et ne veulent pas rester à la maison	98	En mi opinión, a la mayoría de la gente le gusta trabajar y no quiere quedarse en casa
		99	théorie	99	teoría
		100	utilisé pour dire qu'une déclaration particulière est censée être vraie mais peut en fait être fausse	100	Solía ​​decir que se supone que una declaración en particular es verdadera, pero que de hecho puede estar equivocada.
		101	On disait autrefois qu'une affirmation particulière devait être correcte, mais en fait elle peut être fausse	101	Se solía decir que una declaración en particular debería ser correcta, pero de hecho puede ser incorrecta.
		102	Théoriquement	102	Teóricamente
		103	Théoriquement	103	Teóricamente
		104	en théorie, ces machines devraient durer dix ans ou plus	104	en teoría, estas máquinas deberían durar diez años o más
		105	En théorie, ces machines devraient être utilisables pendant dix ans ou plus	105	En teoría, estas máquinas deberían poder utilizarse durante diez años o más.
		106	En théorie, ces machines devraient durer plus de dix ans.	106	En teoría, estas máquinas deberían durar más de diez años.
		107	En théorie, ces machines devraient durer plus de dix ans	107	En teoría, estas máquinas deberían durar más de diez años.
		108	Cela semble bien en théorie, mais y avez-vous vraiment réfléchi?	108	Eso suena bien en teoría, pero ¿realmente lo has pensado bien?
		109	Cela semble bien en théorie, mais y avez-vous vraiment pensé ?	109	Esto suena bien en teoría, pero ¿realmente lo ha considerado?
		110	Cela semble très raisonnable, mais avez-vous vraiment pensé	110	Esto suena muy razonable, pero ¿realmente ha considerado
		111	Cela semble très raisonnable, mais avez-vous vraiment pensé	111	Esto suena muy razonable, pero ¿realmente ha considerado
		112	théosophie	112	teosofía
		113	Théosophie	113	Teosofía
		114	un système de pensée religieux qui essaie de connaître Dieu au moyen de la méditation, de la prière, etc.•	114	un sistema de pensamiento religioso que trata de conocer a Dios por medio de la meditación, la oración, etc. •
		115	Essayer de comprendre le système de pensée religieux de Dieu à travers la méditation, la prière, etc.	115	Tratar de comprender el sistema de pensamiento religioso de Dios a través de la meditación, la oración, etc.
		116	Théosophie (connaître Dieu par l'expérience directe)	116	Teosofía (conocer a Dios a través de la experiencia directa)
		117	Théosophie (connaître Dieu par l'expérience directe)	117	Teosofía (conocer a Dios a través de la experiencia directa)
		118	Goût	118	Gusto
		119	Tourner	119	Girar
		120	Balade	120	Paseo
		121	Test	121	Prueba
		122	Théosophie	122	Teosofía
		123	La croyance du groupe religieux, la Société Théosophique, a commencé à New York en 1875	123	La creencia del grupo religioso, la Sociedad Teosófica, comenzó en Nueva York en 1875.
		124	Croyance en la Société Théosophique, un groupe religieux qui a émergé à New York en 1875	124	Creencia en la Sociedad Teosófica, un grupo religioso que surgió en Nueva York en 1875
		125	The Theosophical Society of Faith (la société a été fondée à New York en 1875)	125	La Sociedad Teosófica de Fe (la sociedad se estableció en Nueva York en 1875)
		126	Thérapeutique	126	Terapéutico
		127	Thérapeutique	127	Terapéutico
		128	conçu pour aider à traiter une maladie	128	diseñado para ayudar a tratar una enfermedad
		129	Conçu pour aider à traiter les maladies	129	Diseñado para ayudar a tratar enfermedades.
		130	Guérir	130	Cura
		131	Guérir	131	Cura
		132	les propriétés thérapeutiques des herbes	132	las propiedades terapéuticas de las hierbas
		133	Les propriétés curatives des herbes	133	Las propiedades curativas de las hierbas.
		134	Effets médicaux de la phytothérapie	134	Efectos médicos de la medicina herbal
		135	Effets médicaux de la phytothérapie	135	Efectos médicos de la medicina herbal
		136	vous aider à vous détendre	136	ayudándote a relajarte
		137	Vous aider à vous détendre	137	Te ayuda a relajarte
		138	Aide à détendre l'esprit	138	Ayuda a relajar la mente.
		139	Aide à détendre l'esprit	139	Ayuda a relajar la mente.
		140	Regarder	140	Mirar
		141	Prise	141	Sostener
		142	Ont	142	Tengo
		143	La peinture peut être très thérapeutique	143	Pintar puede ser muy terapéutico
		144	La peinture peut être très curative	144	Pintar puede ser muy curativo
		145	La peinture peut détendre les gens	145	Pintar puede relajar a la gente
		146	La peinture peut détendre les gens	146	Pintar puede relajar a la gente
		147	Thérapeutiquement	147	Terapéuticamente
		148	Thérapeutique	148	Terapéutica
		149	Thérapeutique	149	Terapéutica
		150	la branche de la médecine qui s'occupe du traitement des maladies	150	la rama de la medicina que se ocupa del tratamiento de enfermedades
		151	La branche de la médecine liée au traitement des maladies	151	La rama de la medicina relacionada con el tratamiento de enfermedades.
		152	Thérapeutique	152	Terapéutica
		153	Thérapeutique	153	Terapéutica
		154	thérapeute	154	terapeuta
		155	surtout dans les composés	155	especialmente en compuestos
		156	Surtout dans les composés	156	Especialmente en compuestos
		157	Surtout utilisé pour former des mots composés	157	Especialmente utilizado para formar palabras compuestas.
		158	À	158	A
		159	un spécialiste qui traite un type particulier de maladie ou de problème, ou qui utilise un type particulier de traitement	159	un especialista que trata un tipo particular de enfermedad o problema, o que usa un tipo particular de tratamiento
		160	Spécialistes qui traitent des types spécifiques de maladies ou de problèmes ou qui utilisent des types de traitement spécifiques	160	Especialistas que tratan tipos específicos de enfermedades o problemas o usan tipos específicos de tratamiento.
		161	Thérapeute	161	Terapeuta
		162	Thérapeute	162	Terapeuta
		163	une orthophoniste d'une esthéticienne	163	un terapeuta del habla de un terapeuta de belleza
		164	Une belle orthophoniste	164	Una hermosa terapeuta del habla
		165	Voir également	165	Ver también
		166	Ergothérapeute	166	Terapeuta ocupacional
		167	physiothérapeute	167	fisioterapeuta
		168	psychothérapeute	168	psicoterapeuta
		169	à	169	a
		170	psychothérapie	170	psicoterapia
		171	thérapie	171	terapia
		172	thérapies	172	terapias
		173	le traitement d'un problème physique ou d'une maladie	173	el tratamiento de un problema físico o una enfermedad
		174	Traiter les problèmes physiques ou les maladies	174	Tratar enfermedades o problemas físicos
		175	Traitement	175	Tratamiento
		176	La plupart des patients atteints de leucémie subissent une sorte de thérapie médicamenteuse	176	La mayoría de los pacientes con leucemia se someten a algún tipo de terapia con medicamentos.
		177	La plupart des personnes atteintes de leucémie reçoivent une sorte de médicament	177	La mayoría de las personas con leucemia reciben algún tipo de medicamento.
		178	traitement à l'aide de médicaments	178	tratamiento con drogas
		179	Des médicaments	179	Medicamento
		180	La grande majorité des patients atteints de leucémie recevront une sorte de médicament	180	La gran mayoría de los pacientes con leucemia recibirán algún tipo de medicación.
		181	La grande majorité des patients atteints de leucémie recevront une sorte de médicament	181	La gran mayoría de los pacientes con leucemia recibirán algún tipo de medicación.
		182	thérapies alternatives/complémentaires/naturelles	182	terapias alternativas / complementarias / naturales
		183	Thérapie alternative/supplémentaire/naturelle	183	Terapia alternativa / complementaria / natural
		184	(traitements qui n'utilisent pas de médicaments traditionnels)	184	(tratamientos que no usan drogas tradicionales)
		185	(Traitement sans recours à la médecine traditionnelle)	185	(Tratamiento sin usar medicina tradicional)
		186	Alternative / Supplément / Thérapie Naturelle	186	Alternativa / Suplemento / Terapia natural
		187	Thérapie alternative/supplémentaire/naturelle	187	Terapia alternativa / suplementaria / natural
		188	je	188	I
		189	Transmettre	189	Transmitir
		190	Pigeonneau	190	Pichón
		191	Zuo	191	Zuo
		192	Génération	192	Generacion
		193	Psychothérapie	193	Psicoterapia
		194	un groupe de thérapie	194	un grupo de terapia
		195	Equipe de psychothérapie	195	Equipo de psicoterapia
		196	elle est en thérapie	196	Ella esta en terapia
		197	elle suit un traitement	197	Ella esta en tratamiento
		198	Elle suit une psychothérapie	198	Ella esta en psicoterapia
		199	Elle suit une psychothérapie	199	Ella esta en psicoterapia
		200	voir également	200	ver también
		201	chimiothérapie	201	quimioterapia
		202	thérapie de groupe	202	Terapia de grupo
		203	la thérapie de remplacement d'hormone	203	Terapia de reemplazamiento de hormonas
		204	ergothérapie	204	terapia ocupacional
		205	physiothérapie	205	fisioterapia
		206	radiothérapie	206	radioterapia
		207	Theravada	207	Theravada
		208	Theravada	208	Theravada
		209	Aussi	209	También
		210	Bouddhisme Theravada	210	Budismo Theravada
		211	Bouddhisme Theravada	211	Budismo Theravada
		212	l'une des deux formes majeures du bouddhisme	212	una de las dos formas principales de budismo
		213	L'une des deux principales formes du bouddhisme	213	Una de las dos formas principales de budismo.
		214	Theravada (ministère bouddhiste)	214	Theravada (Ministerio budista)
		215	Comparer	215	Comparar
		216	Mahayana	216	Mahayana
		217	là	217	allí
		218	exclamation	218	exclamación
		219	il y a, sont, étaient, étaient, etc.	219	hay, hay, hubo, fueron, etc.
		220	Oui, il y a eu, une fois, une fois, etc.	220	Sí, hubo, una vez, una vez, etc.
		221	utilisé pour montrer que qc existe ou se produit	221	utilizado para mostrar que algo existe o sucede
		222	Utilisé pour montrer que quelque chose existe ou se produit	222	Se usa para mostrar que algo existe o sucede
		223	(Indiquant l'existence ou l'occurrence)	223	(Indica existencia u ocurrencia)
		224	(Indiquant l'existence ou l'occurrence)	224	(Indica existencia u ocurrencia)
		225	Il y a un restaurant au coin de la rue	225	Hay un restaurante a la vuelta de la esquina.
		226	Il y a un restaurant au coin de la rue	226	Hay un restaurante a la vuelta de la esquina.
		227	Il y a un restaurant au coin de la rue	227	Hay un restaurante a la vuelta de la esquina.
		228	Il y a un restaurant au coin de la rue	228	Hay un restaurante a la vuelta de la esquina.
		229	il y a deux personnes qui attendent dehors	229	hay dos personas esperando afuera
		230	Il y a deux personnes qui attendent dehors	230	Hay dos personas esperando afuera
		231	Il y a deux personnes qui attendent dehors	231	Hay dos personas esperando afuera
		232	Il y a deux personnes qui attendent dehors	232	Hay dos personas esperando afuera
		233	y a-t-il eu un accident ?	233	ha habido un accidente?
		234	Un accident s'est-il produit ?	234	¿Ha ocurrido un accidente?
		235	Y a-t-il eu un accident ?	235	Ha ocurrido un accidente?
		236	Y a-t-il eu un accident ?	236	Ha ocurrido un accidente?
		237	Dehors	237	Fuera
		238	Aller à	238	Ir a
		239	Je ne veux pas qu'il y ait de malentendu	239	No quiero que haya malentendidos
		240	je ne veux pas de malentendu	240	No quiero malentendidos
		241	je ne veux pas de malentendus	241	No quiero malentendidos
		242	je ne veux pas de malentendus	242	No quiero malentendidos
		243	Prise	243	Sostener
		244	Yue	244	Yue
		245	Fort	245	Fuerte
		246	Tomber	246	Otoño
		247	??	247	堲
		248	Plastique	248	El plastico
		249	??	249	塦
		250	Longue	250	Largo
		251	Fossé	251	Zanja
		252	Ji	252	Ji
		253	??	253	墍
		254	Tomber	254	Otoño
		255	Femme de ménage	255	Mucama
		256	Tomber	256	Otoño
		257	??	257	墯
		258	??	258	墼
		259	mur	259	pared
		260	crête	260	Cresta
		261	crête	261	Cresta
		262	Tampon	262	Almohadilla
		263	Espérer	263	Esperar
		265	Ont	265	Tengo
		266	Délicatesse	266	Delicadeza
		267	Espérer	267	Esperar
		268	Il ne semblait y avoir aucun doute là-dessus	268	No parecía haber ninguna duda al respecto.
		269	Il semble qu'il n'y ait aucun doute	269	Parece no haber duda
		270	Il semble qu'il n'y ait aucun doute à ce sujet	270	Parece que no hay duda sobre esto
		271	Il semble qu'il n'y ait aucun doute à ce sujet	271	Parece que no hay duda sobre esto
		272	Question	272	Importar
		273	Il arrive un moment où tu abandonnes	273	Llega un punto en el que te rindes
		274	Au point où tu abandonnes	274	Hasta el punto en que te rindes
		275	Maintenant tu devrais abandonner	275	Ahora deberías rendirte
		276	Maintenant tu devrais abandonner	276	Ahora deberías rendirte
		277	il reste le problème du financement	277	queda el problema de las finanzas
		278	Il y a encore des problèmes de financement	278	Sigue habiendo problemas de financiación
		279	Des problèmes financiers existent toujours	279	Aún existen problemas financieros
		280	Des problèmes financiers existent toujours	280	Aún existen problemas financieros
		281	Richesse	281	Poder
		282	Soudain, il y a eu un grand bang	282	De repente hubo un fuerte estallido
		283	Soudain, il y a eu un grand bruit	283	De repente hubo un ruido fuerte
		284	Soudain fait un grand bruit	284	De repente hizo un fuerte estallido
		285	Soudain fait un grand bruit	285	De repente hizo un fuerte estallido
		286	Dehors	286	Fuera
		287	Aller à	287	Ir a
		288	Envoyer	288	Enviar
		289	il ne reste que quatre jours	289	solo quedan cuatro días
		290	Plus que quatre jours	290	Solo quedan cuatro días
		291	Plus que quatre jours	291	Solo quedan cuatro días
		292	Il était une fois un pauvre fermier qui avait quatre fils	292	Había una vez un granjero pobre que tenía cuatro hijos.
		293	Il y avait un pauvre fermier qui avait quatre fils	293	Solía ​​haber un granjero pobre que tenía cuatro hijos
		294	Il était une fois un pauvre fermier qui avait quatre fils	294	Una vez había un granjero pobre que tenía cuatro hijos
		295	Il était une fois un pauvre fermier qui avait quatre fils	295	Una vez había un granjero pobre que tenía cuatro hijos
		296	dans, à ou vers ce lieu ou cette position	296	en, en o hacia ese lugar o posición
		297	À, à ou à cet endroit ou endroit	297	En, en o hacia ese lugar o ubicación
		298	Là	298	Allí
		299	Présent	299	Regalo
		300	Nous sommes allés à Paris et y sommes restés onze jours	300	Fuimos a París y nos quedamos allí once días.
		301	Nous avons continué jusqu'à Paris et y sommes restés onze jours	301	Continuamos hasta París y nos quedamos allí once días.
		302	Nous sommes allés à Paris et y sommes restés onze jours	302	Fuimos a París y nos quedamos allí once días.
		303	j'espère qu'on y arrivera à temps	303	Espero que lleguemos a tiempo
		304	J'espère que nous pourrons y arriver à temps	304	Espero que podamos llegar a tiempo
		305	j'espère qu'on y arrivera à temps	305	Espero que lleguemos a tiempo
		306	j'espère qu'on y arrivera à temps	306	Espero que lleguemos a tiempo
		307	??	307	峩
		308	il est là, juste devant vous !	308	¡está ahí, justo enfrente de ti!
		309	Il est là, juste devant vous !	309	¡Está ahí, justo enfrente de ti!
		310	Là, juste devant vous !	310	¡Ahí, justo enfrente de ti!
		311	Là, juste devant vous !	311	¡Ahí, justo enfrente de ti!
		312	Il est là, juste derrière la chaise	312	Ahí está, justo detrás de la silla
		313	Juste derrière la chaise	313	Justo detrás de la silla
		314	Vous pouvez le trouver, juste derrière la chaise de gauche	314	Puedes encontrarlo, justo detrás de la silla izquierda.
		315	Vous pouvez le trouver, juste derrière la chaise de gauche	315	Puedes encontrarlo, justo detrás de la silla izquierda.
		316	Je l'ai trouvé, juste derrière la chaise	316	Lo encontré, justo detrás de la silla
		317	Je l'ai trouvé, juste derrière la chaise	317	Lo encontré, justo detrás de la silla
		318	La gauche	318	Izquierda
		319	En haut	319	Hasta
		320	Lettre	320	Carta
		321	As-tu vu mon stylo ? oui c'est par là-bas !	321	¿Has visto mi bolígrafo? ¡Sí, está ahí!
		322	Avez-vous vu mon stylo? Oui, c'est par là-bas !	322	¿Viste mi bolígrafo? ¡Sí, está ahí!
		323	Avez-vous vu mon stylo? Je l'ai vu, juste là	323	¿Viste mi bolígrafo? Lo vi, ahí mismo
		324	Avez-vous vu mon stylo? Je l'ai vu, juste là	324	¿Viste mi bolígrafo? Lo vi, ahí mismo
		325	il y a beaucoup de gens là-bas (derrière) qui attendent d'entrer	325	hay mucha gente ahí atrás (detrás) esperando para entrar
		326	Il y a beaucoup de monde qui attend pour entrer	326	Hay mucha gente esperando para entrar
		327	Il y a beaucoup de gens qui attendent pour entrer	327	Hay mucha gente esperando para entrar
		328	Il y a beaucoup de gens qui attendent pour entrer	328	Hay mucha gente esperando para entrar
		329	Je ne vais pas là-dedans, il gèle	329	No voy a entrar ahí, hace mucho frío
		330	Je n'entrerai pas, il fait froid là-bas	330	No voy a entrar, hace frío ahí
		331	Je ne compte pas y aller, il fait trop froid !	331	No planeo ir allí, ¡hace demasiado frío!
		332	Je ne compte pas y aller, il fait trop froid !	332	No planeo ir allí, ¡hace demasiado frío!
		333	Nous y sommes presque (nous sommes presque arrivés)	333	Ya casi llegamos (casi llegamos)
		334	Nous y sommes presque (nous y sommes presque)	334	Ya casi llegamos (ya casi llegamos)
		335	Nous y sommes presque	335	Estamos casi alli
		336	Nous y sommes presque	336	Estamos casi alli
		337	Puis-je y aller et revenir en une journée ?	337	¿Puedo ir y volver en un día?
		338	Puis-je m'y rendre et revenir en une journée ?	338	¿Puedo llegar y regresar en un día?
		339	Pourrai-je appeler et revenir dans la journée lorsque j'y vais ?	339	¿Podré llamar de un lado a otro dentro de un día cuando vaya allí?
		340	Pourrai-je appeler et revenir dans la journée lorsque j'y vais ?	340	¿Podré llamar de un lado a otro dentro de un día cuando vaya allí?
		341	Je suis parti en 1990 et je n'y suis pas retourné depuis	341	Me fui de 1990 y no he vuelto allí desde
		342	Je suis parti en 1990 et je n'y suis jamais allé depuis	342	Me fui en 1990 y nunca he estado allí desde entonces.
		343	J'en suis parti en 1990 et je n'y suis jamais retourné depuis	343	Salí de allí en 1990 y no he vuelto desde entonces.
		344	J'en suis parti en 1990 et je n'y suis jamais retourné depuis	344	Salí de allí en 1990 y no he vuelto desde entonces.
		345	Bonjour, est-ce que Bob est là s'il vous plaît ? (utilisé lors de l'appel de qn au téléphone)	345	Hola, ¿está Bob ahí por favor? (Usado cuando se llama a sb por teléfono)
		346	Bonjour, Bob est-il là ? (Utilisé pour appeler qn au téléphone)	346	Hola, ¿Bob está ahí? (Se usa cuando se llama a sb por teléfono)
		347	Bonjour, c'est Bob ?	347	Hola, ¿es Bob?
		348	Bonjour, c'est Bob ?	348	Hola, ¿es Bob?
		349	J'ai jeté un coup d'œil à la voiture et j'ai proposé de l'acheter ici et là (immédiatement)	349	Eché un vistazo al auto y me ofrecí a comprarlo allí y luego / luego y allí (inmediatamente)
		350	J'ai jeté un coup d'œil à cette voiture et j'ai proposé de l'acheter là-bas puis et là (immédiatement)	350	Eché un vistazo a este coche y me ofrecí a comprarlo allí en ese momento y allí (inmediatamente).
		351	J'ai seulement jeté un coup d'œil à la voiture et j'ai tout de suite dit que je voulais l'acheter	351	Solo eché un vistazo al auto e inmediatamente dije que quería comprarlo.
		352	J'ai seulement jeté un coup d'œil à la voiture et j'ai tout de suite dit que je voulais l'acheter	352	Solo eché un vistazo al auto e inmediatamente dije que quería comprarlo.
		353	existant ou disponible	353	existente o disponible
		354	Disponible ou disponible	354	Disponible o disponible
		355	Existant; disponible; disponible	355	Existente; disponible; disponible
		356	Existant; disponible; disponible	356	Existente; disponible; disponible
		357	Je suis allé voir si mon ancienne école était toujours là	357	Fui a ver si mi vieja escuela seguía ahí
		358	Je vais voir si mon ancienne école est toujours là	358	Voy a ver si mi vieja escuela sigue ahí
		359	Je suis allé voir si mon alma mater existe toujours	359	Fui a ver si mi alma mater aún existe
		360	Je suis allé voir si mon alma mater existe toujours	360	Fui a ver si mi alma mater aún existe
		361	L'argent est là si vous en avez besoin.	361	El dinero está ahí si lo necesita.
		362	Si vous en avez besoin, l'argent est là	362	Si lo necesitas, el dinero está ahí.
		363	Si vous avez besoin d'argent, ramassez-le.	363	Si necesita dinero, recójalo.
		364	Si vous avez besoin d'argent, ramassez-le	364	Si necesitas dinero, recógelo
		365	Faire	365	Hacer
		366	Avec	366	Con
		367	à ce stade d'une histoire, d'une dispute, etc.	367	en ese momento de una historia, una discusión, etc.
		368	(Histoire, débat, etc.) à ce moment-là	368	(Historia, debate, etc.) en ese momento
		369	Je sens… Là, elle s'est arrêtée	369	Siento ... Allí se detuvo
		370	Je pense qu'elle s'est arrêtée	370	Creo ... ella se detuvo
		371	Je pense... elle s'est arrêtée là	371	Creo ... ella se detuvo ahí
		372	Je pense... elle s'est arrêtée là	372	Creo ... ella se detuvo ahí
		373	là je ne suis pas d'accord avec toi	373	No estoy de acuerdo contigo ahí
		374	je ne suis pas d'accord avec toi	374	No estoy de acuerdo contigo
		375	je n'ose pas être d'accord avec toi sur ce point	375	No me atrevo a estar de acuerdo contigo en ese punto
		376	je n'ose pas être d'accord avec toi sur ce point	376	No me atrevo a estar de acuerdo contigo en ese punto
		377	utilisé pour attirer l'attention de qn	377	solía atraer la atención de alguien
		378	Utilisé pour attirer l'attention de quelqu'un	378	Solía ​​atraer la atención de alguien
		379	(Pour attirer l'attention)	379	(Para llamar la atención)
		380	(Pour attirer l'attention)	380	(Para llamar la atención)
		381	Bonjour!	381	¡Hola!
		382	Bonjour!	382	¡Hola!
		383	Bonjour bonjour!	383	¡Hola hola!
		384	Bonjour bonjour!	384	¡Hola hola!
		385	Toi là, reviens !	385	¡Tú ahí! ¡Vuelve!
		386	Tu es là! Revenir!	386	¡Estás aquí! ¡Vuelve!
		387	Dites-vous aussi ! Revenez !	387	¡Dilo tú también! ¡Vuelve!
		388	Dites vous aussi ! Revenir!	388	¡Dímelo tú también! ¡Vuelve!
		389	Vous y êtes, nous vous cherchions partout	389	¡Ahí estás! Te hemos estado buscando por todas partes
		390	Vous voilà! Nous vous cherchons partout	390	¡Aquí estás! Te buscamos por todas partes
		391	Alors tu es là, je t'ai cherché partout	391	¡Así que estás aquí! Te busqué por todas partes
		392	Alors tu es là ! je t'ai cherché partout	392	¡Así que estás aquí! Te busqué por todas partes
		393	utilisé pour attirer l'attention de qn sur une personne, une chose ou un fait en particulier	393	utilizado para atraer la atención de alguien hacia una persona, cosa o hecho en particular
		394	Utilisé pour attirer l'attention de quelqu'un sur une personne, un événement ou un fait particulier	394	Se usa para llamar la atención de alguien sobre una persona, evento o hecho en particular
		395	(Utilisé pour attirer l'attention sur quelqu'un, une chose ou un fait)	395	(Se usa para llamar la atención sobre alguien, cosa o hecho)
		396	(Utilisé pour attirer l'attention sur quelqu'un, une chose ou un fait)	396	(Se usa para llamar la atención sobre alguien, cosa o hecho)
		397	il y a la statue dont je te parlais	397	ahí está la estatua de la que te estaba hablando
		398	C'est la statue que je t'ai dit	398	Esta es la estatua que te dije
		399	C'est la statue dont je t'ai parlé-	399	Esa es la estatua de la que te hablé.
		400	C'est la statue dont je t'ai parlé-	400	. Esa es la estatua de la que te hablé-
		401	cette femme là est la femme du patron	401	esa mujer es la esposa del jefe
		402	Cette femme est la femme du patron	402	Esa mujer es la esposa del jefe
		403	Cette fille est la femme du patron	403	Esa chica es la esposa del jefe
		404	Cette fille est la femme du patron	404	Esa chica es la esposa del jefe
		405	Voilà le dernier bus (on vient de le rater)	405	Ahí va el último autobús (lo perdimos)
		406	Le dernier train est là (on vient de le rater)	406	El último tren está aquí (lo perdimos)
		407	Le dernier bus vient de partir	407	El último autobús acaba de salir
		408	Le dernier bus vient de partir	408	El último autobús acaba de salir
		409	Voilà le téléphone (il sonne)	409	Ahí va el teléfono (está sonando)
		410	Le téléphone arrive (sonne)	410	El teléfono viene (suena)
		411	Ecoute, le téléphone a sonné	411	Escucha, sonó el teléfono
		412	Ecoute, le téléphone a sonné	412	Escucha, sonó el teléfono
		413	Humoristique	413	Humorístico
		414	Voilà ma carrière ! (ma carrière est ruinée)	414	¡Ahí va mi carrera! (Mi carrera está arruinada)
		415	C'est ma carrière ! (Ma carrière est ruinée)	415	¡Esta es mi carrera! (Mi carrera esta arruinada)
		416	Mon avenir a été ruiné comme ça !	416	¡Mi futuro se arruinó así!
		417	Mon avenir a été ruiné comme ça !	417	¡Mi futuro se arruinó así!
		418	Alors voilà : c'est comme ça que tout a commencé	418	Ahí lo tienes: así es como empezó todo
		419	Alors, vous savez : c'est le début de tout	419	Entonces, ya sabes: este es el comienzo de todo.
		420	C'est ça, tu vois : c'est la cause de tout l'incident	420	Eso es, ves: esta es la causa de todo el incidente.
		421	C'est ça, tu vois : c'est la cause de tout l'incident	421	Eso es, ves: esta es la causa de todo el incidente.
		422	~ faire qc	422	~ hacer algo
		423	utilisé pour montrer le rôle d'une personne ou d'une chose dans une situation	423	utilizado para mostrar el papel de una persona o cosa en una situación
		424	Utilisé pour exprimer le rôle d'une personne ou d'une chose dans une certaine situation	424	Se usa para expresar el papel de una persona o cosa en una situación determinada.
		425	(Indiquant le rôle d'une personne ou d'une chose dans une situation)	425	(Indica el papel de una persona o cosa en una situación)
		426	(Indiquant le rôle d'une personne ou d'une chose dans une situation)	426	(Indica el papel de una persona o cosa en una situación)
		427	Le fait est qu'ils sont là pour gagner de l'argent	427	El hecho es que están ahí para ganar dinero
		428	Le fait est qu'ils y gagnent de l'argent	428	El hecho es que ganan dinero allí.
		429	La vérité c'est qu'ils y vont pour gagner de l'argent	429	La verdad es que van ahí para ganar dinero
		430	La vérité c'est qu'ils y vont pour gagner de l'argent	430	La verdad es que van ahí para ganar dinero
		431	été là	431	estado allí
		432	c'est fait	432	hecho eso
		433	informel	433	informal
		434	utilisé pour montrer que vous pensez qu'un lieu ou une activité n'est pas très intéressant ou impressionnant parce que vous l'avez déjà vécu	434	utilizado para mostrar que cree que un lugar o una actividad no es muy interesante o impresionante porque ya lo ha experimentado
		435	Très intéressant ou impressionnant car vous l'avez déjà vécu	435	Muy interesante o impresionante porque ya lo has experimentado
		436	(Indique qu'un lieu ou une activité est ressenti à cause d'une expérience) Ennuyeux, ennuyeux et ennuyeux	436	(Indica que un lugar o una actividad se siente debido a una experiencia) Aburrido, aburrido y aburrido
		437	(Cela signifie que vous ressentez un lieu ou une activité parce que vous en avez fait l'expérience) Ennuyeux, ennuyeux et ennuyeux	437	(Significa que sientes un lugar o una actividad porque lo has experimentado) Aburrido, aburrido y aburrido
		438	Pas encore l'Espagne/ J'y ai été, j'ai fait ça, j'ai eu le T-shirt	438	España no otra vez / He estado allí, he hecho eso, tengo la camiseta
		439	Ce n'est plus l'Espagne/j'y suis allé, je l'ai fait, j'ai eu un t-shirt	439	Ya no es España / fui allí, lo hice, me compré una camiseta
		440	Arrête de parler de l'Espagne, j'y suis allé, je m'ennuie, alors j'ai acheté ce tee-shirt	440	¡Deja de mencionar España! Estuve allí, estoy aburrido, así que compré esta camiseta
		441	Arrêtez de parler de l'Espagne ! J'y suis allé, je m'ennuie, alors j'ai acheté ce T-shirt	441	¡Deja de mencionar España! Estuve allí, estoy aburrido, así que compré esta camiseta
		442	être là pour qn	442	estar ahí para alguien
		443	Servir quelqu'un	443	Servir a alguien
		444	être disponible si qn veut vous parler ou s'il a besoin d'aide	444	estar disponible si sb quiere hablar contigo o si necesitan ayuda
		445	Si quelqu'un veut vous parler ou a besoin d'aide, vous pouvez toujours être là	445	Si alguien quiere hablar contigo o necesita ayuda, siempre puedes estar ahí.
		446	De garde	446	En llamada
		447	Tu sais que je serai toujours là pour toi	447	Sabes que siempre estaré ahí para ti
		448	Tu sais que je serai toujours à tes côtés	448	Sabes que siempre estaré a tu lado
		449	Tu sais que je serai toujours à tes côtés	449	Sabes que siempre estaré a tu lado
		450	Tu sais que je serai toujours à tes côtés	450	Sabes que siempre estaré a tu lado