http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A		K
	D		FRANCAIS		ALLEMAND
	NEXT	1	Tequila Sunrise	1	Tequila Sonnenaufgang
	last	2	Tequila Sunrise	2	Tequila Sonnenaufgang
1	ALLEMAND	3	une boisson alcoolisée faite en mélangeant de la tequila avec du jus d'orange et de la grenadine	3	ein alkoholisches Getränk, das durch Mischen von Tequila mit Orangensaft und Grenadine hergestellt wird
2	ANGLAIS	4	Une boisson alcoolisée faite en mélangeant de la tequila avec du jus d'orange et du jus de grenade	4	Ein alkoholisches Getränk, das durch Mischen von Tequila mit Orangensaft und Granatapfelsaft hergestellt wird
3	ARABE	5	Tequila Sunrise (un cocktail à base de tequila, de jus d'orange et de jus de grenade)	5	Tequila Sunrise (ein Cocktail aus Tequila, Orangensaft und Granatapfelsaft)
4	bengali		Tequila Sunrise (un cocktail à base de tequila, de jus d'orange et de jus de grenade)		Tequila Sunrise (ein Cocktail aus Tequila, Orangensaft und Granatapfelsaft)
5	CHINOIS	6	Téra	6	Tera
6	ESPAGNOL	7	Téra	7	Tera
7	FRANCAIS	8	utilisé dans les unités de mesure pour signifier 1012	8	in Maßeinheiten verwendet, um 1012 . zu bedeuten
8	hindi		Utilisé comme unité de mesure, représentant 1012		Wird als Maßeinheit verwendet und repräsentiert 1012
9	JAPONAIS	9	(Utilisé dans l'unité de mesure) aussi (tirer), trillion	9	(Wird in Maßeinheit verwendet) auch (Pull), Billion
10	punjabi		(Utilisé dans l'unité de mesure) aussi (tirer), trillion		(Wird in Maßeinheit verwendet) auch (Pull), Billion
11	POLONAIS	10	téraoctet	10	Terabyte
12	PORTUGAIS	11	Téraoctet	11	Terabyte
13	RUSSE	12	abréviation Tb, TB	12	Abk. Tb, TB
	http://vibelius.free.fr/s0000.htm	13	l'informatique	13	Computer
	http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm	14	une unité d'information égale à un million de millions, ou 1012 BYTES	14	eine Informationseinheit von einer Million Millionen oder 1012 BYTES
		15	Unité d'information égale à un million ou 1012 BYTES	15	Informationseinheit gleich einer Million oder 1012 BYTES
	http://tadeusz.wanclik.free.fr/sanscrit.htm	16	Téraoctets ; téraoctets	16	Terabyte; Terabyte
		17	Téraoctets ; téraoctets	17	Terabyte; Terabyte
		18	térawatt	18	Terawatt
		19	abréviation TW	19	Abk. TW
		20	une unité de puissance électrique égale à un million de mégawatts	20	eine Einheit elektrischer Leistung, die einer Million Megawatt entspricht
		21	Une unité d'électricité égale à un million de mégawatts	21	Eine Stromeinheit von einer Million Megawatt
		22	(Unité de puissance électrique) aussi (tirer) watt	22	(Einheit der elektrischen Leistung) zu (ziehen) Watt
		23	(Unité de puissance électrique) aussi (tirer) watt	23	(Einheit der elektrischen Leistung) zu (ziehen) Watt
		24	terbium	24	Terbium
		25	terbium	25	Terbium
		26	symb Tb	26	symb Tb
		27	un élément chimique. Le terbium est un métal blanc argenté utilisé dans les lasers, les rayons X et les tubes de télévision	27	ein chemisches Element.Terbium ist ein silberweißes Metall, das in Lasern, Röntgenstrahlen und Fernsehröhren verwendet wird
		28	terbium	28	Terbium
		29	Boutique	29	Laden
		30	Tricentenaire	30	Dreihundertjahrfeier
		31	tricentenaires	31	Dreihundertjahrfeier
		32	le 300e anniversaire de qc	32	der 300. Jahrestag von etw
		33	XX 300e anniversaire	33	XX 300-jähriges Jubiläum
		34	Trois centième anniversaire	34	Dreihundertjähriges Jubiläum
		35	Trois centième anniversaire	35	Dreihundertjähriges Jubiläum
		36	le tricentenaire de la fondation de l'école	36	das dreihundertjährige Bestehen der Schule
		37	300e anniversaire de l'école	37	300-jähriges Bestehen der Schule
		38	Le 300e anniversaire de la fondation de l'école	38	300-jähriges Bestehen der Schule
		39	Le 300e anniversaire de la fondation de l'école	39	300-jähriges Bestehen der Schule
		40	célébrations du tricentenaire	40	Dreihundertjahrfeier
		41	Célébration du 300e anniversaire	41	300-jähriges Jubiläum
		42	Célébration du 300e anniversaire	42	300-jähriges Jubiläum
		43	tercet	43	Terzine
		44	Tester	44	Testet
		45	technique	45	technisch
		46	un groupe de trois vers de poésie qui riment entre eux ou avec les trois vers avant ou après	46	eine Gruppe von drei Gedichtzeilen, die sich miteinander oder mit den drei Zeilen davor oder danach reimen
		47	Un ensemble de poèmes qui riment entre eux ou les trois lignes avant et après	47	Eine Reihe von Gedichten, die sich miteinander reimen oder die drei Zeilen davor und danach
		48	Verset de rimes à trois lignes ; trois adjacents ; verset de rimes à trois lignes	48	Dreizeiliger Reimvers; drei nebeneinander; dreizeiliger Reimvers
		49	Verset de rimes à trois lignes ; trois adjacents ; verset de rimes à trois lignes	49	Dreizeiliger Reimvers; drei nebeneinander; dreizeiliger Reimvers
		50	tergiverser	50	tergiversieren
		51	formel	51	formell
		52	faire des déclarations qui cachent délibérément la vérité ou qui évitent de répondre directement à une question	52	Aussagen zu machen, die bewusst die Wahrheit verbergen oder die direkte Beantwortung einer Frage vermeiden
		53	Faire des déclarations qui dissimulent délibérément la vérité ou éviter de répondre directement aux questions	53	Machen Sie Aussagen, die die Wahrheit bewusst verbergen oder vermeiden Sie es, Fragen direkt zu beantworten
		54	(Parlant) Vaguement, hésite, évite les faits	54	(Sprechen) Vage, zögert, vermeidet die Fakten
		55	(Parlant) Vaguement, hésité, hésité, évite les faits	55	(Sprechen) Vage, zögerte, zögerte, vermeidet die Fakten
		56	cesser d'être loyal envers une personne, un groupe ou une religion et commencer à en soutenir une autre	56	aufzuhören, einer Person, Gruppe oder Religion gegenüber loyal zu sein, und anfangen, eine andere zu unterstützen
		57	Arrêtez d'être loyal envers une personne, un groupe ou une religion et commencez à en soutenir une autre	57	Hören Sie auf, einer Person, Gruppe oder Religion gegenüber loyal zu sein und beginnen Sie, eine andere zu unterstützen
		58	Changer de position; trahir; apostasie	58	Position ändern; verraten; Apostasie
		59	Changer de position; trahir; apostasie	59	Position ändern; verraten; Apostasie
		60	Tergiversation	60	tergiversation
		61	Expliquer	61	Erklären
		62	teriyaki	62	teriyaki
		63	Teriyaki	63	Teriyaki
		64	un plat japonais composé de viande ou de poisson qui a été laissé dans une sauce sucrée puis cuit	64	ein japanisches Gericht aus Fleisch oder Fisch, das in einer süßen Sauce belassen und dann gekocht wurde
		65	Un plat japonais composé de viande ou de poisson, mis dans une sauce sucrée, puis cuit	65	Ein japanisches Gericht bestehend aus Fleisch oder Fisch, in eine süße Soße gegeben und dann gekocht
		66	Teriyaki (méthode de cuisson japonaise, griller de la viande ou du poisson avec une sauce sucrée)	66	Teriyaki (japanische Kochmethode, Grillen von Fleisch oder Fisch mit süßer Sauce)
		67	Teriyaki (méthode de cuisson japonaise, griller de la viande ou du poisson avec une sauce sucrée)	67	Teriyaki (japanische Kochmethode, Grillen von Fleisch oder Fisch mit süßer Sauce)
		68	Terme	68	Begriff
		69	termes	69	Bedingungen
		70	un mot ou une phrase utilisé comme nom de qc, en particulier un mot lié à un type particulier de langue	70	ein Wort oder eine Phrase, die als Name für etw verwendet wird, insbesondere eine, die mit einer bestimmten Art von Sprache verbunden ist
		71	Un mot ou une phrase utilisé comme nom de quelque chose, en particulier un mot ou une phrase lié à un type de langue spécifique	71	Ein Wort oder eine Phrase, das als Name von etwas verwendet wird, insbesondere ein Wort oder eine Phrase, die sich auf eine bestimmte Art von Sprache beziehen
		72	Mot; terme; formulation	72	Wort; Begriff; Wortlaut
		73	Mot; terme; formulation	73	Wort; Begriff; Wortlaut
		74	Supposer	74	Übernehmen
		75	un terme technique/juridique/scientifique, etc.	75	ein technischer/juristischer/wissenschaftlicher usw. Begriff
		76	Technologie/droit/science, etc. Semestre	76	Technik/Recht/Wissenschaft usw. Semester
		77	Termes techniques, juridiques, scientifiques et autres	77	Technische, rechtliche, wissenschaftliche und andere Begriffe
		78	Termes techniques, juridiques, scientifiques et autres	78	Technische, rechtliche, wissenschaftliche und andere Begriffe
		79	un terme d'abus	79	ein Schimpfwort
		80	Période d'abus	80	Missbrauchszeitraum
		81	Malédiction	81	Fluch
		82	Malédiction	82	Fluch
		83	Registre est le terme couramment utilisé pour décrire les différents niveaux de formalité dans la langue	83	Register ist der Begriff, der häufig verwendet wird, um verschiedene Formalitätsstufen in der Sprache zu beschreiben
		84	Registre est un terme généralement utilisé pour décrire différents degrés de forme dans la langue	84	Register ist ein Begriff, der normalerweise verwendet wird, um verschiedene Formgrade in der Sprache zu beschreiben
		85	Registre est un terme généralement utilisé pour décrire le degré de formalité d'une langue	85	Register ist ein Begriff, der normalerweise verwendet wird, um den Grad der Formalität einer Sprache zu beschreiben
		86	Registre est un terme généralement utilisé pour décrire le degré de formalité d'une langue	86	Register ist ein Begriff, der normalerweise verwendet wird, um den Grad der Formalität einer Sprache zu beschreiben
		87	Trimestre	87	Trimester
		88	Trois mois	88	Drei Monate
		89	(surtout en Grande-Bretagne) l'une des trois périodes de l'année au cours desquelles les cours ont lieu dans les écoles, les universités, etc.	89	(insbesondere in Großbritannien) eine der drei Perioden im Jahr, in denen der Unterricht an Schulen, Universitäten usw
		90	(Surtout au Royaume-Uni) l'une des trois périodes scolaires, universitaires, etc. au cours de l'année	90	(insbesondere in Großbritannien) einer der drei Schul-, Universitäts-, etc. im Jahr
		91	Semestre (surtout au Royaume-Uni, l'école est divisée en trois semestres par an)	91	Semester (insbesondere in Großbritannien ist die Schule in drei Semester pro Jahr unterteilt)
		92	le trimestre printemps/été/automne/automne	92	das Frühjahr/Sommer/Herbst/Herbst-Termin
		93	Semestre printemps/été/automne/automne	93	Frühjahr/Sommer/Herbst/Herbstsemester
		94	Semestre printemps/été/automne	94	Frühjahr/Sommer/Herbstsemester
		95	Semestre printemps/été/automne	95	Frühjahr/Sommer/Herbstsemester
		96	préoccuper	96	Anliegen
		97	De nombreux.étudiants ont maintenant un emploi rémunéré pendant le trimestre	97	Viele.Studenten haben jetzt während des Semesters eine bezahlte Anstellung
		98	De nombreux étudiants sont maintenant payés au cours du semestre	98	Viele Studenten werden jetzt während des Semesters bezahlt
		99	De nombreux étudiants s'engagent maintenant dans un travail rémunéré pendant l'école	99	Viele Schüler gehen jetzt während der Schule einer bezahlten Arbeit nach
		100	De nombreux étudiants s'engagent maintenant dans un travail rémunéré pendant l'école	100	Viele Schüler gehen jetzt während der Schule einer bezahlten Arbeit nach
		101	c'est bientôt la fin du trimestre	101	es ist fast das Ende des Semesters
		102	Le semestre est presque terminé	102	Semester ist fast vorbei
		103	Le semestre est presque terminé	103	Semester ist fast vorbei
		104	Le semestre est presque terminé	104	Semester ist fast vorbei
		105	la fin du terme	105	das Ende der Laufzeit
		106	fin d'année scolaire	106	Ende der Schulzeit
		107	Fin de période	107	Ende der Periode
		108	Fin de période	108	Ende der Periode
		109	voir également	109	siehe auch
		110	semestre	110	Semester
		111	trimestriel	111	fristgerecht
		112	durée du trimestre	112	Semesterzeit
		113	une période de temps pendant laquelle qc dure ; une durée fixe ou limitée	113	ein Zeitraum, für den etw andauert; eine feste oder begrenzte Zeit
		114	Une période de temps que dure quelque chose ; temps fixe ou limité	114	Eine Zeitspanne, die etwas andauert; feste oder begrenzte Zeit
		115	Terme	115	Begriff
		116	Terme	116	Begriff
		117	pendant le premier mandat du président	117	während der ersten Amtszeit des Präsidenten
		118	Pendant le premier mandat/mandat du président	118	Während der ersten Amtszeit/Amtszeit des Präsidenten
		119	Pendant le premier mandat du président	119	In der ersten Amtszeit des Präsidenten
		120	Pendant le premier mandat du président	120	In der ersten Amtszeit des Präsidenten
		121	raconter	121	erzählen
		122	Il encourt une peine de prison/pris d'emprisonnement maximale de 25 ans	122	Ihm droht eine maximale Gefängnis-/Gefängnisstrafe von 25 Jahren
		123	Il risque jusqu'à 25 ans de prison/emprisonnement	123	Ihm drohen bis zu 25 Jahre Gefängnis/Gefangenschaft
		124	Encourez la peine la plus élevée de 25 ans.	124	Es droht die höchste Strafe von 25 Jahren.
		125	Encourez la peine la plus élevée de 25 ans	125	Es droht die höchste Strafe von 25 Jahren
		126	une longue peine d'emprisonnement	126	eine lange Haftstrafe
		127	L'emprisonnement à long terme	127	Lange Freiheitsstrafe
		128	L'emprisonnement à long terme	128	Lange Freiheitsstrafe
		129	la fin d'une période de temps particulière, en particulier celle pour laquelle un accord, etc. dure	129	das Ende eines bestimmten Zeitraums, insbesondere eines Zeitraums, für den eine Vereinbarung usw. gilt
		130	La fin d'une période de temps spécifique, en particulier la période de temps où un accord est conclu, etc. a continué	130	Das Ende eines bestimmten Zeitraums, insbesondere des Zeitraums, in dem eine Einigung erzielt wird, etc. Fortsetzung
		131	Expiré	131	Abgelaufen
		132	Expiré	132	Abgelaufen
		133	la durée du prêt	133	die Laufzeit des Darlehens
		134	Durée du prêt	134	Kreditlaufzeit
		135	Durée du prêt	135	Kreditlaufzeit
		136	livre	136	Buchen
		137	Sa vie avait atteint son terme naturel	137	Sein Leben hatte sein natürliches Ende erreicht
		138	Sa vie a atteint le stade naturel	138	Sein Leben hat das natürliche Stadium erreicht
		139	Il a fini sa jeune année	139	Er hat sein junges Jahr beendet
		140	Il a fini sa jeune année	140	Er hat sein junges Jahr beendet
		141	mari	141	Ehemann
		142	??	142	夬
		143	Central	143	Zentral
		144	Aliments	144	Essen
		145	mari	145	Ehemann
		146	RAM	146	RAM
		147	médical	147	medizinisch
		148	La grossesse est allée à terme a duré la durée normale	148	Die Schwangerschaft wurde voll ausgetragen und dauerte die normale Dauer
		149	La grossesse à terme a duré une durée normale	149	Terminschwangerschaft dauerte normal lange
		150	Cette grossesse est arrivée à terme	150	Diese Schwangerschaft wurde beendet
		151	Cette grossesse est arrivée à terme	151	Diese Schwangerschaft wurde beendet
		152	mathématiques	152	Mathematik
		153	numéro	153	Nummer
		154	chacune des différentes parties d'une série, une équation, etc.	154	jeder der verschiedenen Teile in einer Reihe, eine Gleichung usw.
		155	Les différentes parties de la série, les équations, etc.	155	Die verschiedenen Teile in der Reihe, Gleichungen usw.
		156	(Séquence de nombres, équation, etc.) élément	156	(Zahlenfolge, Gleichung usw.) item
		157	(Séquence de nombres, équation, etc.) élément	157	(Zahlenfolge, Gleichung usw.) item
		158	en terme de	158	bezüglich
		159	en terme	159	in .. Begriffen
		160	utilisé lorsque vous faites référence à un aspect particulier de qc	160	verwendet, wenn Sie sich auf einen bestimmten Aspekt von etw beziehen
		161	À utiliser lorsque vous voulez dire un aspect spécifique de quelque chose	161	Verwenden Sie, wenn Sie einen bestimmten Aspekt von etwas meinen
		162	Parler de; en termes de; en termes de	162	Sprechen Sie von; in Bezug auf; in Bezug auf
		163	Parler de; en termes de; en termes de	163	Sprechen Sie von; in Bezug auf; in Bezug auf
		164	Qu'est-ce que cela signifie en termes de coût?	164	Was bedeutet das in Bezug auf die Kosten?
		165	Qu'est-ce que cela signifie en termes de coût?	165	Was bedeutet das in Bezug auf die Kosten?
		166	Qu'est-ce que cela signifie en termes de coût?	166	Was bedeutet das in Bezug auf die Kosten?
		167	Qu'est-ce que cela signifie en termes de coût?	167	Was bedeutet das in Bezug auf die Kosten?
		168	Ce titre se classe aux côtés des Jeux Olympiques en termes d'importance	168	Dieser Titel rangiert in Bezug auf die Bedeutung neben den Olympischen Spielen
		169	L'importance de ce titre est liée aux Jeux Olympiques	169	Die Bedeutung dieses Titels ist mit den Olympischen Spielen verbunden
		170	L'importance de ce championnat est comparable à celle du champion olympique	170	Die Bedeutung dieser Meisterschaft ist vergleichbar mit der des Olympiasiegers
		171	L'importance de ce championnat est comparable à celle du champion olympique	171	Die Bedeutung dieser Meisterschaft ist vergleichbar mit der des Olympiasiegers
		172	dans la pratique, cette loi peut être difficile à appliquer	172	In der Praxis kann dieses Gesetz schwer durchzusetzen sein
		173	En fait, cette loi peut être difficile à appliquer.	173	Tatsächlich kann es schwierig sein, dieses Gesetz durchzusetzen.
		174	D'un point de vue pratique, cette loi peut être difficile à appliquer	174	Aus praktischer Sicht kann dieses Gesetz schwer durchzusetzen sein
		175	D'un point de vue pratique, cette loi peut être difficile à appliquer	175	Aus praktischer Sicht kann dieses Gesetz schwer durchzusetzen sein
		176	L'opération a été considérée comme un succès sur le plan militaire	176	Die Operation wurde in militärischer Hinsicht als Erfolg gewertet
		177	L'opération est considérée comme un succès militaire	177	Die Operation gilt als militärischer Erfolg
		178	Du point de vue des militaires Qin, cette opération a été un succès	178	Aus Sicht der militärischen Qin war diese Operation ein Erfolg
		179	Du point de vue des militaires Qin, cette opération a été un succès	179	Aus Sicht der militärischen Qin war diese Operation ein Erfolg
		180	termes de personnel supplémentaire, de combien aurons-nous besoin ?	180	Bedingungen für zusätzliches Personal, wie viele werden wir brauchen?
		181	Pour des mandats supplémentaires, de combien de personnes avons-nous besoin ?	181	Wie viele Personen benötigen wir für zusätzliche Personalkonditionen?
		182	En termes de personnel supplémentaire, combien en avons-nous besoin pour jouer ?	182	In Bezug auf zusätzliches Personal, wie viele müssen wir spielen?
		183	En termes de personnel supplémentaire, combien en avons-nous besoin pour jouer ?	183	In Bezug auf zusätzliches Personal, wie viele müssen wir spielen?
		184	En termes d'employés supplémentaires, de combien de personnes avons-nous besoin ?	184	Wie viele zusätzliche Mitarbeiter benötigen wir?
		185	En termes d'employés supplémentaires, de combien de personnes avons-nous besoin ?	185	Wie viele zusätzliche Mitarbeiter benötigen wir?
		186	Jouer	186	Spielen
		187	vouloir	187	will
		188	à long/court/moyen terme	188	lang-/kurz-/mittelfristig
		189	A long/court/moyen terme	189	Lang-/kurz-/mittelfristig
		190	utilisé pour décrire ce qui se passera dans un temps long, court, etc. dans le futur	190	verwendet, um zu beschreiben, was eine lange, kurze usw. Zeit in der Zukunft passieren wird.
		191	Utilisé pour décrire ce qui se passera dans un temps long et court dans le futur	191	Wird verwendet, um zu beschreiben, was in einer langen, kurzen Zeit in der Zukunft passieren wird
		192	Long / court / moyen terme	192	Lang- / Kurz- / Mittelfristig
		193	Long / court / moyen terme	193	Lang- / Kurz- / Mittelfristig
		194	Une telle évolution semble peu probable, du moins à court terme (cela ne se produira pas avant assez longtemps)	194	Eine solche Entwicklung erscheint zumindest kurzfristig unwahrscheinlich (es wird noch lange nicht passieren)
		195	Un tel développement semble peu probable, du moins à court terme (cela ne se produira pas avant longtemps)	195	Eine solche Entwicklung erscheint zumindest kurzfristig unwahrscheinlich (es wird lange nicht passieren)
		196	Il semble peu probable qu'un tel destin se produise, du moins il devrait en être ainsi à court terme.	196	Es scheint unwahrscheinlich, dass ein solches Schicksal eintreten wird, zumindest sollte es kurzfristig so sein.
		197	Il semble peu probable qu'un tel destin se produise, du moins il devrait en être ainsi à court terme.	197	Es scheint unwahrscheinlich, dass ein solches Schicksal eintreten wird, zumindest sollte es kurzfristig so sein.
		198	Il semble peu probable que cela se produise, du moins à court terme.	198	Es scheint unwahrscheinlich, dass dies zumindest kurzfristig passieren wird.
		199	Il semble peu probable que cela se produise, du moins à court terme.	199	Es scheint unwahrscheinlich, dass dies zumindest kurzfristig passieren wird.
		200	Vie	200	Leben
		201	sexe	201	Sex
		202	ne pas	202	nicht
		203	voir également	203	siehe auch
		204	long terme, moyen terme ; court terme	204	langfristig, mittelfristig ;kurzfristig
		205	Long terme, moyen terme; court terme	205	Langfristig, mittelfristig, kurzfristig
		206	formel	206	formell
		207	utiliser un nom ou un mot particulier pour décrire qn/qc	207	einen bestimmten Namen oder ein Wort verwenden, um jdn/etw . zu beschreiben
		208	Utiliser des noms ou des mots spécifiques pour décrire quelqu'un/quelque chose	208	Verwenden Sie bestimmte Namen oder Wörter, um jemanden/etwas zu beschreiben
		209	Appeler	209	Anrufen
		210	Appeler	210	Anrufen
		211	son âge, il peut difficilement être qualifié de jeune homme	211	In seinem Alter kann er kaum als junger Mann bezeichnet werden
		212	Son âge, il peut difficilement être appelé un jeune homme	212	In seinem Alter kann er kaum als junger Mann bezeichnet werden
		213	A cet âge, il ne peut plus être appelé un jeune homme	213	In diesem Alter kann er nicht mehr als junger Mann bezeichnet werden
		214	A cet âge, il ne peut plus être appelé un jeune homme	214	In diesem Alter kann er nicht mehr als junger Mann bezeichnet werden
		215	Le sommeil paradoxal est appelé sommeil actif	215	REM-Schlaf wird als aktiver Schlaf bezeichnet
		216	Le sommeil paradoxal est appelé sommeil actif	216	Der REM-Schlaf wird als aktiver Schlaf bezeichnet
		217	le sommeil rem est appelé sommeil actif	217	Der rem-Schlaf wird als aktiver Schlaf bezeichnet
		218	le sommeil rem est appelé sommeil actif	218	rem Schlaf heißt aktiver Schlaf
		219	Le sommeil paradoxal est appelé sommeil actif	219	Der REM-Schlaf wird als aktiver Schlaf bezeichnet
		220	Le sommeil paradoxal est appelé sommeil actif	220	Der REM-Schlaf wird als aktiver Schlaf bezeichnet
		221	mégère	221	Megäre
		222	Violent	222	Heftig
		223	formel	223	formell
		224	une femme qui est très stricte ou qui essaie de dire aux gens quoi faire, d'une manière désagréable	224	eine Frau, die sehr streng ist oder versucht, den Leuten auf unangenehme Weise zu sagen, was sie tun sollen
		225	Une femme qui est très stricte ou essaie de dire aux gens quoi faire d'une manière désagréable	225	Eine Frau, die sehr streng ist oder versucht, den Leuten auf unangenehme Weise zu sagen, was sie tun sollen
		226	Femme dure ; femme autoritaire	226	Harte Frau; herrische Frau
		227	Femme dure ; femme autoritaire	227	Harte Frau; herrische Frau
		228	Terminal	228	Terminal
		229	Terminal	229	Terminal
		230	un bâtiment ou un ensemble de bâtiments dans un aéroport où les passagers aériens arrivent et partent	230	ein Gebäude oder eine Reihe von Gebäuden an einem Flughafen, an dem Fluggäste ankommen und abfliegen
		231	Un bâtiment ou un groupe de bâtiments où les passagers aériens arrivent et partent de l'aéroport	231	Ein Gebäude oder eine Gruppe von Gebäuden, in denen Fluggäste ankommen und vom Flughafen abfliegen
		232	Terminal	232	Flugterminal
		233	Terminal	233	Flugterminal
		234	Un deuxième terminal a été ouvert m 1998	234	Ein zweiter Terminal wurde m 1998 eröffnet
		235	Le deuxième terminal a ouvert en 1998	235	Das zweite Terminal wurde 1998 eröffnet
		236	Le deuxième aéroport a commencé ses activités en 1998	236	Der zweite Flughafen nahm 1998 den Betrieb auf
		237	Le deuxième aéroport a commencé ses activités en 1998	237	Der zweite Flughafen nahm 1998 den Betrieb auf
		238	un lieu, un bâtiment ou un ensemble de bâtiments où commencent ou se terminent les voyages en train, en bus ou en bateau	238	ein Ort, ein Gebäude oder eine Gebäudegruppe, an dem Fahrten mit Bahn, Bus oder Schiff beginnen oder enden
		239	(d'un train, d'un bus ou d'un navire) terminal	239	(von einem Zug-, Bus- oder Schiffsterminal)
		240	un terminal ferroviaire/bus/ferry ?	240	ein Bahn-/Bus-/Fährterminal?
		241	Gare ferroviaire/bus/ferry ?	241	Bahn-/Bus-/Fährterminal?
		242	Gare ferroviaire/de bus ; gare maritime	242	Bahnhof/Busbahnhof; Fährhafen
		243	Gare ferroviaire/de bus ; gare maritime	243	Bahnhof/Busbahnhof; Fährhafen
		244	l'informatique	244	Computer
		245	un équipement, généralement constitué d'un clavier et d'un écran qui relie l'utilisateur à un système informatique central	245	ein Gerät, in der Regel bestehend aus einer Tastatur und einem Bildschirm, das den Benutzer mit einem zentralen Computersystem verbindet
		246	Un appareil, généralement composé d'un clavier et d'un écran, qui connecte l'utilisateur à un système informatique central	246	Ein Gerät, meist bestehend aus Tastatur und Bildschirm, das den Benutzer mit einem zentralen Computersystem verbindet
		247	Terminal	247	Terminal
		248	Haine	248	Hass
		249	technique	249	technisch
		250	le terme	250	der Begriff
		251	point auquel des connexions peuvent être établies dans un circuit électrique	251	ein Punkt, an dem Verbindungen in einem Stromkreis hergestellt werden können
		252	Le point où les connexions peuvent être faites dans le circuit	252	Der Punkt, an dem Verbindungen im Stromkreis hergestellt werden können
		253	Borne (Circuit), fil connecto	253	(Stromkreis-)Klemme, Drahtanschluss
		254	Borne (circuit), connecteur de fil	254	(Stromkreis-)Klemme, Kabelstecker
		255	une borne positive/négative	255	ein Plus-/Minuspol
		256	Une borne positive/négative	256	Ein Plus-/Minuspol
		257	Borne positive/négative	257	Plus-/Minuspol
		258	Borne positive/négative	258	Plus-/Minuspol
		259	main	259	Hand
		260	d'une maladie ou d'une maladie	260	einer Krankheit oder Krankheit
		261	Maladie ou maladie	261	Krankheit oder Krankheit
		262	maladie	262	Krankheit
		263	maladie	263	Krankheit
		264	qui ne peut pas être guéri et conduira à la mort, souvent lentement	264	die nicht geheilt werden können und zum Tod führen, oft langsam
		265	Il n'y a pas de remède, conduira à la mort, généralement lentement	265	Es gibt keine Heilung, führt zum Tod, normalerweise langsam
		266	En retard ; mort ; fatal	266	spät; tot; tödlich
		267	En retard ; mort ; fatal	267	spät; tot; tödlich
		268	il a un cancer du poumon en phase terminale	268	er hat Lungenkrebs im Endstadium
		269	Il a un cancer du poumon avancé	269	Er hat Lungenkrebs im fortgeschrittenen Stadium
		270	Il a un cancer du poumon avancé	270	Er hat Lungenkrebs im fortgeschrittenen Stadium
		271	Il a un cancer du poumon avancé	271	Er hat Lungenkrebs im fortgeschrittenen Stadium
		272	garder	272	halten
		273	La maladie est généralement terminale	273	Die Krankheit ist normalerweise unheilbar
		274	La maladie est généralement tardive	274	Die Krankheit kommt normalerweise zu spät
		275	Cette maladie est généralement incurable	275	Diese Krankheit ist in der Regel unheilbar
		276	Cette maladie est généralement incurable	276	Diese Krankheit ist in der Regel unheilbar
		277	(figuratif)	277	(im übertragenen Sinne)
		278	Elle souffre d'un (très grand) ennui terminal	278	Sie leidet unter terminaler (sehr großer) Langeweile
		279	Elle souffre d'un (très) ennui extrême	279	Sie leidet unter extremer (sehr) Langeweile
		280	Elle est tellement ennuyée à mort maintenant	280	Sie ist jetzt zu Tode genervt
		281	Elle est tellement ennuyée à mort maintenant	281	Sie ist jetzt zu Tode genervt
		282	d'une personne	282	einer Person
		283	souffrant d'une maladie qui ne peut être guérie et entraînera la mort	283	an einer Krankheit leiden, die nicht geheilt werden kann und zum Tod führt
		284	Souffrant d'une maladie incurable pouvant entraîner la mort	284	An einer unheilbaren Krankheit leiden, die zum Tod führen kann
		285	En phase terminale ; en retard	285	Unheilbar krank; spät
		286	En phase terminale ; en retard	286	Unheilbar krank; spät
		287	un patient en phase terminale	287	ein Patient im Endstadium
		288	Patient mourant	288	Sterbender Patient
		289	certain d'empirer et de prendre fin	289	wird sicher schlimmer und geht zu Ende
		290	Va certainement empirer et finir	290	Wird definitiv schlimmer und enden
		291	Incorrigible; irrécupérable	291	unverbesserlich; unwiederbringlich
		292	Incorrigible; irrécupérable	292	unverbesserlich; unwiederbringlich
		293	L'industrie est en déclin terminal	293	Die Branche befindet sich im endgültigen Niedergang
		294	L'industrie est en déclin terminal	294	Die Branche befindet sich im endgültigen Niedergang
		295	L'industrie est en panne	295	Die Branche ist im Einbruch
		296	L'industrie est en panne	296	Die Branche ist im Einbruch
		297	changement	297	Verschiebung
		298	Ce	298	Dies
		299	formelle ou technique	299	formal oder technisch
		300	à la fin de qc	300	am Ende von etw
		301	A la fin de quelque chose	301	Am Ende von etwas
		302	À la fin; à la fin	302	Am Ende; am Ende
		303	Boucle	303	Schnalle
		304	une branche terminale d'un arbre	304	ein endständiger Ast eines Baumes
		305	Branche d'extrémité d'un arbre	305	Endast eines Baumes
		307	examens terminaux	307	Abschlussprüfungen
		308	Examen final	308	Abschlussprüfung
		309	(à la fin d'un cours, etc.)	309	(am Ende eines Kurses usw.)
		310	(Attendez à la fin du cours)	310	(Warten Sie am Ende des Kurses)
		311	Examen final	311	Abschlussprüfung
		312	en phase terminale	312	unheilbar
		313	finalement	313	schließlich
		314	un hospice pour les malades en phase terminale	314	ein Hospiz für unheilbar Kranke
		315	Hôpital de soins palliatifs	315	Hospizkrankenhaus
		316	Hospice pour patients mourants	316	Hospiz für sterbende Patienten
		317	Hospice pour patients mourants	317	Hospiz für sterbende Patienten
		318	en dehors	318	aus
		319	un film terne en phase terminale	319	ein unheilbar stumpfer Film
		320	Un film ennuyeux à la fin	320	Ein langweiliger Film am Ende
		321	Vidéo sans intérêt	321	Uninteressantes Video
		322	Vidéo sans intérêt	322	Uninteressantes Video
		323	Veuve	323	Verwitwet
		324	Mettre fin	324	Beenden
		325	Formel	325	Formell
		326	mettre fin à qch	326	etw beenden
		327	Finir	327	Ende
		328	(Pour) arrêter, terminer, terminer	328	(To) stoppen, beenden, beenden
		329	Votre contrat de travail se termine en décembre	329	Ihr Arbeitsvertrag endet im Dezember
		330	Votre contrat de travail se termine en décembre	330	Ihr Arbeitsvertrag endet im Dezember
		331	Votre contrat de travail expire en décembre	331	Ihr Arbeitsvertrag läuft im Dezember aus
		332	Votre contrat de travail expire en décembre	332	Ihr Arbeitsvertrag läuft im Dezember aus
		333	??	333	聃
		334	Embaucher	334	Mieten
		335	gonfler	335	anschwellen
		336	Attendre	336	Erwarten von
		337	pour	337	Pro
		338	L'accord a été résilié immédiatement	338	Der Vertrag wurde sofort gekündigt
		339	L'accord prend fin immédiatement	339	Der Vertrag endet sofort
		340	L'accord a été immédiatement résilié	340	Der Vertrag wurde sofort gekündigt
		341	L'accord a été immédiatement résilié	341	Der Vertrag wurde sofort gekündigt
		342	L'accord a été immédiatement résilié	342	Der Vertrag wurde sofort gekündigt
		343	L'accord a été immédiatement résilié	343	Der Vertrag wurde sofort gekündigt
		344	Oui	344	Ja
		345	Ce	345	Dass
		346	Objet	346	Artikel
		347	Haut	347	oben
		348	interrompre une grossesse (faire ou avoir un avortement)	348	eine Schwangerschaft abbrechen (eine Abtreibung durchführen oder durchführen lassen)
		349	Interruption de grossesse (progrès ou avortement)	349	Schwangerschaftsabbruch (Fortschritt oder Abtreibung)
		350	Interruption de grossesse (avortement)	350	Schwangerschaftsabbruch (Abtreibung)
		351	d'un bus ou d'un train	351	von Bus oder Bahn
		352	Bus ou train	352	Bus oder Bahn
		353	Bus ou train	353	Bus oder Bahn
		354	Bus ou train	354	Bus oder Bahn
		355	terminer un voyage/voyage	355	eine Reise/Reise beenden
		356	Terminer le voyage/voyage	356	Reise/Reise beenden
		357	Arrivé au terminal	357	Am Terminal angekommen
		358	Arrivé au terminal	358	Am Terminal angekommen
		359	Ce train se termine à Londres Victoria	359	Dieser Zug endet in London Victoria
		360	Ce train se termine à Victoria, Londres	360	Dieser Zug endet in Victoria, London
		361	La dernière gare de ce train est la gare Victoria de Londres	361	Die letzte Station dieses Zuges ist die London Victoria Station
		362	La dernière gare de ce train est la gare Victoria de Londres	362	Die letzte Station dieses Zuges ist die London Victoria Station
		363	Lun	363	Lun
		364	dimension	364	Abmessungen
		365	Lun	365	Lun
		366	Service	366	Service
		367	beaucoup	367	viele
		368	Apprendre	368	Unterrichten
		369	dimension	369	Abmessungen
		370	apprendre	370	unterrichten
		371	Dun	371	Dun
		372	Résiliation	372	Beendigung
		373	Résiliation	373	Beendigung
		374	formel	374	formell
		375	l'action de mettre fin à qc ; la fin de qc	375	der Akt, etw zu beenden; das Ende von etw
		376	Action de mettre fin à quelque chose ; la fin de quelque chose	376	Der Akt des Beendens von etwas; das Ende von etwas
		377	Fin; fin; fin; fin	377	Ende; Ende; Ende; Ende
		378	Fin; fin; fin; fin	378	Ende; Ende; Ende; Ende
		379	Le non-respect de ces conditions entraînera la résiliation du contrat	379	Die Nichteinhaltung dieser Bedingungen führt zur Kündigung des Vertrages
		380	Le non-respect de ces conditions entraînera la résiliation du contrat	380	Die Nichteinhaltung dieser Bedingungen führt zur Kündigung des Vertrages
		381	Le non-respect de ces conditions entraînera la résiliation du contrat	381	Die Nichteinhaltung dieser Bedingungen führt zur Kündigung des Vertrages
		382	médical	382	medizinisch
		383	une opération médicale pour mettre fin à une grossesse à un stade précoce	383	eine medizinische Operation zur vorzeitigen Beendigung einer Schwangerschaft
		384	Chirurgie médicale pour interruption précoce de grossesse	384	Ärztliche Operation zum vorzeitigen Schwangerschaftsabbruch
		385	Arrêter la grossesse en silicone	385	Silikonschwangerschaft stoppen
		386	Synonyme	386	Synonym
		387	Avortement	387	Abtreibung
		388	terminologie	388	Terminologie
		389	terminologies	389	Terminologien
		390	le terme	390	der Begriff
		391	l'ensemble des mots ou expressions techniques utilisés dans un sujet particulier	391	die Menge technischer Wörter oder Ausdrücke, die in einem bestimmten Fach verwendet werden
		392	Un ensemble de mots ou d'expressions techniques utilisés dans un sujet spécifique	392	Eine Reihe von technischen Wörtern oder Ausdrücken, die in einem bestimmten Thema verwendet werden
		393	Terminologie	393	Terminologie
		394	terminologie médicale	394	medizinische Terminologie
		395	Terminologie médicale	395	Medizinische Terminologie
		396	Remarque	396	Hinweis
		397	Langue	397	Sprache
		398	mots utilisés avec des significations particulières	398	Wörter mit besonderer Bedeutung
		399	Mots avec des significations spécifiques	399	Wörter mit bestimmten Bedeutungen
		400	Un terme avec une signification particulière, un terme spécialisé.	400	Ein Begriff mit einer besonderen Bedeutung, ein Fachbegriff.
		401	Un terme avec une signification particulière, un terme spécialisé.	401	Ein Begriff mit einer besonderen Bedeutung, ein Fachbegriff.
		402	le désaccord est survenu à propos d'une utilisation différente de la terminologie	402	die Meinungsverschiedenheit entstand über eine andere Verwendung der Terminologie
		403	La divergence provient de l'utilisation différente des termes	403	Die Divergenz ergibt sich aus der unterschiedlichen Verwendung von Begriffen
		404	L'origine du désaccord réside dans l'utilisation de termes spécifiques	404	Der Ursprung der Meinungsverschiedenheit liegt in der Verwendung bestimmter Begriffe
		405	L'origine du désaccord réside dans l'utilisation de termes spécifiques	405	Der Ursprung der Meinungsverschiedenheit liegt in der Verwendung bestimmter Begriffe
		406	Noter	406	Notiz
		407	Langue	407	Sprache
		408	terminologique	408	terminologisch
		409	terminus	409	Endstation
		410	Terminal	410	Terminal
		411	la dernière gare à la fin d'une voie ferrée/ligne de chemin de fer ou le dernier arrêt sur une ligne de bus	411	der letzte Bahnhof am Ende einer Bahnstrecke oder die letzte Haltestelle einer Buslinie
		412	Le dernier arrêt à la fin d'une voie ferrée/voie ferrée ou le dernier arrêt d'une ligne de bus	412	Die letzte Haltestelle am Ende einer Bahn/Bahnlinie oder die letzte Haltestelle einer Buslinie
		413	(De la voie ferrée ou routière) terminal	413	(von der Bahn- oder Buslinie) Terminal
		414	termite	414	Termite
		415	termite	415	Termite
		416	un insecte qui vit en groupes organisés, principalement dans les pays chauds.	416	ein Insekt, das in organisierten Gruppen lebt, hauptsächlich in heißen Ländern.
		417	Les termites font beaucoup de dégâts en mangeant le bois des arbres et des bâtiments	417	Termiten richten großen Schaden an, indem sie das Holz von Bäumen und Gebäuden fressen
		418	termite	418	Termite
		419	une colonie de termites	419	eine Termitenkolonie
		420	Colonie de termites	420	Termitenkolonie