http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A		M		I
	D		FRANCAIS		RUSSE		RUSSE
	NEXT	1	l'heure du thé	1	время чая	1	vremya chaya
	last	2	l'heure du thé de l'après-midi	2	время послеобеденного чая	2	vremya posleobedennogo chaya
1	ALLEMAND	3	le moment de l'après-midi ou en début de soirée où les gens prennent le repas appelé thé	3	время в полдень или ранний вечер, когда люди едят ужин, называемый чаем	3	vremya v polden' ili ranniy vecher, kogda lyudi yedyat uzhin, nazyvayemyy chayem
2	ANGLAIS	4	Le moment où les gens apprécient un repas appelé thé l'après-midi ou le soir	4	Время, когда люди наслаждаются ужином, называемым чаем, днем ​​или вечером.	4	Vremya, kogda lyudi naslazhdayutsya uzhinom, nazyvayemym chayem, dnem ​​ili vecherom.
3	ARABE	5	(L'après-midi ou le soir) l'heure du rafraîchissement	5	(Днем или вечером) время для отдыха	5	(Dnem ili vecherom) vremya dlya otdykha
4	bengali		(L'après-midi ou le soir) l'heure du rafraîchissement		(Днем или вечером) время для отдыха		(Dnem ili vecherom) vremya dlya otdykha
5	CHINOIS	6	torchon (également torchon)	6	кухонное полотенце (также чайная ткань)	6	kukhonnoye polotentse (takzhe chaynaya tkan')
6	ESPAGNOL	7	torchon	7	посудное полотенце	7	posudnoye polotentse
7	FRANCAIS	8	chiffon	8	тряпка	8	tryapka
8	hindi		une petite serviette utilisée pour sécher les tasses, les assiettes, les couteaux, etc. après leur lavage		небольшое полотенце, используемое для сушки чашек, тарелок, ножей и т. д. после того, как они были вымыты		nebol'shoye polotentse, ispol'zuyemoye dlya sushki chashek, tarelok, nozhey i t. d. posle togo, kak oni byli vymyty
9	JAPONAIS	9	Une petite serviette pour essuyer les tasses, assiettes, couteaux, etc. nettoyés à sec.	9	Небольшое полотенце для протирки химчисток чашек, тарелок, ножей и т. Д.	9	Nebol'shoye polotentse dlya protirki khimchistok chashek, tarelok, nozhey i t. D.
10	punjabi		(Pour essuyer le service à thé lavé) torchons, chiffons		(Протереть вымытый чайный сервиз) кухонные полотенца, тряпки		(Proteret' vymytyy chaynyy serviz) kukhonnyye polotentsa, tryapki
11	POLONAIS	10	(Pour essuyer le service à thé lavé) torchons, chiffons	10	(Протереть вымытый чайный сервиз) кухонные полотенца, тряпки	10	(Proteret' vymytyy chaynyy serviz) kukhonnyye polotentsa, tryapki
12	PORTUGAIS	11	théier	11	чайное дерево	11	chaynoye derevo
13	RUSSE	12	théier	12	чайное дерево	12	chaynoye derevo
	http://vibelius.free.fr/s0000.htm	13	un petit arbre australien et néo-zélandais.	13	небольшое австралийско-новозеландское дерево.	13	nebol'shoye avstraliysko-novozelandskoye derevo.
	http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm	14	Un petit arbre en Australie et en Nouvelle-Zélande.	14	Небольшое деревце в Австралии и Новой Зеландии.	14	Nebol'shoye derevtse v Avstralii i Novoy Zelandii.
		15	L'huile de ses feuilles peut être utilisée pour traiter les blessures et les problèmes de peau.	15	Масло из его листьев можно использовать для лечения ран и проблем с кожей.	15	Maslo iz yego list'yev mozhno ispol'zovat' dlya lecheniya ran i problem s kozhey.
	http://tadeusz.wanclik.free.fr/sanscrit.htm	16	L'huile de ses feuilles peut être utilisée pour traiter les plaies et les problèmes de peau.	16	Масло в его листьях можно использовать для лечения ран и проблем с кожей.	16	Maslo v yego list'yakh mozhno ispol'zovat' dlya lecheniya ran i problem s kozhey.
		17	Arbre à thé australien (produit en Australie et en Nouvelle-Zélande, l'huile de feuille peut être utilisée pour traiter les plaies et les maladies de la peau)	17	Австралийское чайное дерево (производится в Австралии и Новой Зеландии, масло листьев можно использовать для лечения ран и кожных заболеваний)	17	Avstraliyskoye chaynoye derevo (proizvoditsya v Avstralii i Novoy Zelandii, maslo list'yev mozhno ispol'zovat' dlya lecheniya ran i kozhnykh zabolevaniy)
		18	Arbre à thé australien (produit en Australie et en Nouvelle-Zélande, l'huile de feuille peut être utilisée pour traiter les plaies et les maladies de la peau)	18	Австралийское чайное дерево (производится в Австралии и Новой Зеландии, масло листьев можно использовать для лечения ран и кожных заболеваний)	18	Avstraliyskoye chaynoye derevo (proizvoditsya v Avstralii i Novoy Zelandii, maslo list'yev mozhno ispol'zovat' dlya lecheniya ran i kozhnykh zabolevaniy)
		19	chariot à thé	19	тележка для чая	19	telezhka dlya chaya
		20	chariot à thé	20	чайный вагон	20	chaynyy vagon
		21	chariot à thé	21	тележка для чая	21	telezhka dlya chaya
		22	une petite table sur roues qui sert à servir des boissons et de la nourriture	22	небольшой столик на колесиках, который используется для подачи напитков и еды	22	nebol'shoy stolik na kolesikakh, kotoryy ispol'zuyetsya dlya podachi napitkov i yedy
		23	Une petite table sur roues pour servir des boissons et de la nourriture	23	Столик на колесиках для подачи напитков и еды	23	Stolik na kolesikakh dlya podachi napitkov i yedy
		24	Chariot de service à thé	24	Тележка для чайных сервизов	24	Telezhka dlya chaynykh servizov
		25	Chariot de service à thé	25	Тележка для чайных сервизов	25	Telezhka dlya chaynykh servizov
		26	cardère	26	дразнилка	26	draznilka
		27	cardère	27	дразнить	27	draznit'
		28	technologie	28	технология	28	tekhnologiya
		29	informel	29	неофициальный	29	neofitsial'nyy
		30	collège technique	30	технический колледж	30	tekhnicheskiy kolledzh
		31	technologie de pointe	31	высокотехнологичный	31	vysokotekhnologichnyy
		32	faible technologie	32	низкие технологии	32	nizkiye tekhnologii
		33	voir également	33	смотрите также	33	smotrite takzhe
		34	technicien	34	технарь	34	tekhnar'
		35	également	35	также	35	takzhe
		36	irritable	36	обидчивый	36	obidchivyy
		37	techniciens	37	технари	37	tekhnari
		38	informel	38	неофициальный	38	neofitsial'nyy
		39	une personne experte ou passionnée par la technologie, en particulier les ordinateurs	39	человек, который разбирается в технологиях или увлечен ими, особенно компьютерами	39	chelovek, kotoryy razbirayetsya v tekhnologiyakh ili uvlechen imi, osobenno komp'yuterami
		40	Ceux qui sont férus de technologie ou passionnés par la technologie, en particulier les ordinateurs	40	Тех, кто разбирается в технологиях или увлекается технологиями, особенно компьютерами	40	Tekh, kto razbirayetsya v tekhnologiyakh ili uvlekayetsya tekhnologiyami, osobenno komp'yuterami
		41	Science et technologie ; amateurs de science et de technologie ; (en particulier) experts en informatique	41	Наука и технологии; поклонники науки и техники; (особенно) компьютерные эксперты	41	Nauka i tekhnologii; poklonniki nauki i tekhniki; (osobenno) komp'yuternyye eksperty
		42	Science et technologie ; amateurs de science et de technologie ; (en particulier) experts en informatique	42	Наука и технологии; поклонники науки и техники; (особенно) компьютерные эксперты	42	Nauka i tekhnologii; poklonniki nauki i tekhniki; (osobenno) komp'yuternyye eksperty
		43	technétium	43	технеций	43	tekhnetsiy
		44	symbole Tc	44	Symb Tc	44	Symb Tc
		45	un élément chimique.	45	химический элемент.	45	khimicheskiy element.
		46	Le technétium se trouve naturellement sous forme de produit de l'uranium ou fabriqué artificiellement à partir de molybdène	46	Технеций встречается в естественных условиях как продукт из урана или искусственно производится из молибдена.	46	Tekhnetsiy vstrechayetsya v yestestvennykh usloviyakh kak produkt iz urana ili iskusstvenno proizvoditsya iz molibdena.
		47	Technétium	47	Технеций	47	Tekhnetsiy
		48	technique	48	технический	48	tekhnicheskiy
		49	liés à l'utilisation pratique des machines, des méthodes, etc. dans la science et l'industrie	49	связанных с практическим применением техники, методов и т. д. в науке и промышленности	49	svyazannykh s prakticheskim primeneniyem tekhniki, metodov i t. d. v nauke i promyshlennosti
		50	Technique	50	Технический	50	Tekhnicheskiy
		51	Nous offrons un support technique pour ceux qui achètent notre logiciel	51	Мы предлагаем техническую поддержку тем, кто покупает наше программное обеспечение.	51	My predlagayem tekhnicheskuyu podderzhku tem, kto pokupayet nashe programmnoye obespecheniye.
		52	Nous fournissons un support technique pour ceux qui achètent notre logiciel	52	Оказываем техническую поддержку тем, кто покупает наше программное обеспечение	52	Okazyvayem tekhnicheskuyu podderzhku tem, kto pokupayet nashe programmnoye obespecheniye
		53	Nous fournissons un support technique gratuit aux clients qui achètent notre logiciel	53	Мы предоставляем бесплатную техническую поддержку клиентам, которые покупают наше программное обеспечение.	53	My predostavlyayem besplatnuyu tekhnicheskuyu podderzhku kliyentam, kotoryye pokupayut nashe programmnoye obespecheniye.
		54	Nous fournissons un support technique gratuit aux clients qui achètent notre logiciel	54	Мы предоставляем бесплатную техническую поддержку клиентам, которые покупают наше программное обеспечение.	54	My predostavlyayem besplatnuyu tekhnicheskuyu podderzhku kliyentam, kotoryye pokupayut nashe programmnoye obespecheniye.
		55	vertueux	55	праведный	55	pravednyy
		56	un enseignement technique	56	техническое образование	56	tekhnicheskoye obrazovaniye
		57	Éducation technique	57	Техническое образование	57	Tekhnicheskoye obrazovaniye
		58	Éducation technique	58	Техническое образование	58	Tekhnicheskoye obrazovaniye
		59	dessin technique	59	технический чертеж	59	tekhnicheskiy chertezh
		60	Dessins technique	60	Технические рисунки	60	Tekhnicheskiye risunki
		61	(surtout enseigné comme matière scolaire)	61	(особенно преподается как школьный предмет)	61	(osobenno prepodayetsya kak shkol'nyy predmet)
		62	(Surtout en tant que professeur de matières scolaires)	62	(Особенно как преподаватель школьных предметов)	62	(Osobenno kak prepodavatel' shkol'nykh predmetov)
		63	Dessin technique (en particulier les matières académiques)	63	Технический рисунок (особенно академические предметы)	63	Tekhnicheskiy risunok (osobenno akademicheskiye predmety)
		64	Dessin technique (en particulier les matières académiques)	64	Технический рисунок (особенно академические предметы)	64	Tekhnicheskiy risunok (osobenno akademicheskiye predmety)
		65	liés aux compétences requises pour un travail particulier, un sport, un art, etc.	65	связаны с навыками, необходимыми для конкретной работы, спорта, искусства и т. д.	65	svyazany s navykami, neobkhodimymi dlya konkretnoy raboty, sporta, iskusstva i t. d.
		66	Liées aux compétences requises pour des emplois spécifiques, les sports, l'art, etc.	66	Относится к навыкам, необходимым для конкретной работы, спорта, искусства и т. Д.	66	Otnositsya k navykam, neobkhodimym dlya konkretnoy raboty, sporta, iskusstva i t. D.
		67	Technique	67	Технический	67	Tekhnicheskiy
		68	Technique	68	Технический	68	Tekhnicheskiy
		69	Minute	69	Минуты	69	Minuty
		70	Les patineurs marquent des points supplémentaires pour la complexité technique	70	Фигуристы получают дополнительные баллы за техническую сложность	70	Figuristy poluchayut dopolnitel'nyye bally za tekhnicheskuyu slozhnost'
		71	Les patineurs obtiennent des points supplémentaires pour la complexité technique	71	Фигуристы получают дополнительные баллы за техническую сложность	71	Figuristy poluchayut dopolnitel'nyye bally za tekhnicheskuyu slozhnost'
		72	Points supplémentaires pour les patineurs qui ont des habiletés plus difficiles	72	Дополнительные баллы для фигуристов с более сложными навыками	72	Dopolnitel'nyye bally dlya figuristov s boleye slozhnymi navykami
		73	Points supplémentaires pour les patineurs qui ont des habiletés plus difficiles	73	Дополнительные баллы для фигуристов с более сложными навыками	73	Dopolnitel'nyye bally dlya figuristov s boleye slozhnymi navykami
		74	lié à un sujet particulier et donc difficile à comprendre si vous ne connaissez pas ce sujet	74	связаны с определенным предметом и поэтому трудны для понимания, если вы не знаете об этом предмете	74	svyazany s opredelennym predmetom i poetomu trudny dlya ponimaniya, yesli vy ne znayete ob etom predmete
		75	Spécialiste, professionnel	75	Специалист, профессионал	75	Spetsialist, professional
		76	L'article est de termes techniques	76	Статья технических терминов	76	Stat'ya tekhnicheskikh terminov
		77	L'article est un terme technique	77	Статья - это технический термин	77	Stat'ya - eto tekhnicheskiy termin
		78	Ce chapitre féminin est plein de termes techniques	78	Эта женская глава полна технических терминов	78	Eta zhenskaya glava polna tekhnicheskikh terminov
		79	Ce chapitre féminin est plein de termes techniques	79	Эта женская глава полна технических терминов	79	Eta zhenskaya glava polna tekhnicheskikh terminov
		80	Cet article est plein de termes techniques	80	Эта статья полна технических терминов	80	Eta stat'ya polna tekhnicheskikh terminov
		81	Cet article est plein de termes techniques	81	Эта статья полна технических терминов	81	Eta stat'ya polna tekhnicheskikh terminov
		82	encore	82	опять таки	82	opyat' taki
		83	Arts	83	Искусство	83	Iskusstvo
		84	oiseau	84	птица	84	ptitsa
		85	le guide est trop technique pour un non spécialiste	85	руководство слишком техническое для неспециалиста	85	rukovodstvo slishkom tekhnicheskoye dlya nespetsialista
		86	Pour les non professionnels, le guide est trop technique	86	Для непрофессионалов руководство слишком техническое.	86	Dlya neprofessionalov rukovodstvo slishkom tekhnicheskoye.
		87	Ce manuel est trop spécialisé pour les non-professionnels	87	Это руководство слишком специализировано для непрофессионалов.	87	Eto rukovodstvo slishkom spetsializirovano dlya neprofessionalov.
		88	Ce manuel est trop spécialisé pour les non-professionnels	88	Это руководство слишком специализировано для непрофессионалов.	88	Eto rukovodstvo slishkom spetsializirovano dlya neprofessionalov.
		89	liés aux détails d'une loi ou d'un ensemble de règles	89	связаны с деталями закона или свода правил	89	svyazany s detalyami zakona ili svoda pravil
		90	Liés aux détails de la loi ou du règlement	90	Связано с деталями закона или постановления	90	Svyazano s detalyami zakona ili postanovleniya
		91	Procédural; technique	91	Процедурные; технические	91	Protsedurnyye; tekhnicheskiye
		92	Procédural; technique	92	Процедурные; технические	92	Protsedurnyye; tekhnicheskiye
		93	leurs avocats ont passé des jours à se disputer sur des détails techniques	93	их юристы целыми днями спорили о технических деталях	93	ikh yuristy tselymi dnyami sporili o tekhnicheskikh detalyakh
		94	Leurs avocats ont passé plusieurs jours à discuter de détails techniques.	94	Их адвокаты несколько дней спорили о технических деталях.	94	Ikh advokaty neskol'ko dney sporili o tekhnicheskikh detalyakh.
		95	Leurs avocats ont passé des journées à débattre des règles de procédure	95	Их адвокаты целыми днями обсуждали правила процедуры.	95	Ikh advokaty tselymi dnyami obsuzhdali pravila protsedury.
		96	Leurs avocats ont passé des journées à débattre des règles de procédure	96	Их адвокаты целыми днями обсуждали правила процедуры.	96	Ikh advokaty tselymi dnyami obsuzhdali pravila protsedury.
		97	collège technique	97	технический колледж	97	tekhnicheskiy kolledzh
		98	également	98	также	98	takzhe
		99	informel	99	неофициальный	99	neofitsial'nyy
		100	technologie	100	технология	100	tekhnologiya
		101	un collège où les étudiants peuvent étudier principalement des matières pratiques	101	колледж, где студенты могут изучать в основном практические предметы	101	kolledzh, gde studenty mogut izuchat' v osnovnom prakticheskiye predmety
		102	Universités où les étudiants peuvent étudier principalement des matières pratiques	102	Университеты, в которых студенты могут изучать в основном практические предметы	102	Universitety, v kotorykh studenty mogut izuchat' v osnovnom prakticheskiye predmety
		103	Gongshengyuan	103	Гуншэнъюань	103	Gunshen"yuan'
		104	Gongshengyuan	104	Гуншэнъюань	104	Gunshen"yuan'
		105	Collège d'ingénierie	105	Инженерный колледж	105	Inzhenernyy kolledzh
		106	Collège d'ingénierie	106	Инженерный колледж	106	Inzhenernyy kolledzh
		107	Faute technique	107	Технический фол	107	Tekhnicheskiy fol
		108	au basket-ball	108	в баскетболе	108	v basketbole
		109	basketball	109	баскетбол	109	basketbol
		110	acte consistant à enfreindre certaines règles du jeu, notamment celles relatives au fair-play	110	нарушение определенных правил игры, особенно тех, которые касаются честной игры	110	narusheniye opredelennykh pravil igry, osobenno tekh, kotoryye kasayutsya chestnoy igry
		111	Violation de certaines règles du jeu, notamment les règles liées au fair-play	111	Нарушение определенных правил игры, особенно правил, связанных с честной игрой	111	Narusheniye opredelennykh pravil igry, osobenno pravil, svyazannykh s chestnoy igroy
		112	Faute technique	112	Технический фол	112	Tekhnicheskiy fol
		113	Faute technique	113	Технический фол	113	Tekhnicheskiy fol
		114	accroc technique	114	техническая заминка	114	tekhnicheskaya zaminka
		115	Défaillance technique	115	Техническая неисправность	115	Tekhnicheskaya neispravnost'
		116	un problème ou une difficulté temporaire, en particulier causé par une machine ou un équipement	116	временная проблема или затруднение, особенно вызванное частью машины или оборудования	116	vremennaya problema ili zatrudneniye, osobenno vyzvannoye chast'yu mashiny ili oborudovaniya
		117	Un problème ou une difficulté temporaire, en particulier causé par une machine ou un équipement	117	Временная проблема или затруднение, особенно вызванное машиной или оборудованием.	117	Vremennaya problema ili zatrudneniye, osobenno vyzvannoye mashinoy ili oborudovaniyem.
		118	Problèmes (ou difficultés) temporaires ; (en particulier) défaillances techniques, défaillances mécaniques	118	Временные проблемы (или трудности); (особенно) технические сбои, механические поломки	118	Vremennyye problemy (ili trudnosti); (osobenno) tekhnicheskiye sboi, mekhanicheskiye polomki
		119	Problèmes (ou difficultés) temporaires ; (en particulier) défaillances techniques, défaillances mécaniques	119	Временные проблемы (или трудности); (особенно) технические сбои, механические поломки	119	Vremennyye problemy (ili trudnosti); (osobenno) tekhnicheskiye sboi, mekhanicheskiye polomki
		120	technicité	120	техничность	120	tekhnichnost'
		121	détails techniques	121	технические детали	121	tekhnicheskiye detali
		122	détails techniques	122	технические детали	122	tekhnicheskiye detali
		123	les petits détails de comment faire qc ou comment qc fonctionne	123	мелкие детали того, как делать что-то или как что-то работает	123	melkiye detali togo, kak delat' chto-to ili kak chto-to rabotayet
		124	Petits détails sur la façon de faire quelque chose ou comment cela fonctionne	124	Небольшие подробности того, как что-то делать или как это работает	124	Nebol'shiye podrobnosti togo, kak chto-to delat' ili kak eto rabotayet
		125	Détails techniques	125	Технические детали	125	Tekhnicheskiye detali
		126	Détails techniques	126	Технические детали	126	Tekhnicheskiye detali
		127	Faire	127	Делать	127	Delat'
		128	rien	128	никто	128	nikto
		129	un petit détail dans une loi ou un ensemble de règles, en particulier celui qui ne semble pas juste	129	небольшая деталь в законе или своде правил, особенно та, которая не кажется справедливой	129	nebol'shaya detal' v zakone ili svode pravil, osobenno ta, kotoraya ne kazhetsya spravedlivoy
		130	Un petit détail dans une loi ou une règle, en particulier ceux qui semblent injustes	130	Небольшая деталь в законе или правиле, особенно те, которые кажутся несправедливыми.	130	Nebol'shaya detal' v zakone ili pravile, osobenno te, kotoryye kazhutsya nespravedlivymi.
		131	Détails de procédure, détails techniques (surtout ceux qui semblent raisonnables)	131	Процедурные детали, технические детали (особенно те, которые кажутся разумными)	131	Protsedurnyye detali, tekhnicheskiye detali (osobenno te, kotoryye kazhutsya razumnymi)
		132	Détails de procédure, détails techniques (surtout ceux qui semblent raisonnables)	132	Процедурные детали, технические детали (особенно те, которые кажутся разумными)	132	Protsedurnyye detali, tekhnicheskiye detali (osobenno te, kotoryye kazhutsya razumnymi)
		133	Elle a été libérée sur un détail technique (à cause d'un petit détail dans la loi)	133	Ее отпустили по формальным причинам (из-за мелочи в законе).	133	Yeye otpustili po formal'nym prichinam (iz-za melochi v zakone).
		134	Elle a été libérée en raison de problèmes techniques (à cause d'un petit détail dans la loi)	134	Освободили по техническим причинам (из-за мелочи в законе).	134	Osvobodili po tekhnicheskim prichinam (iz-za melochi v zakone).
		135	Selon une règle détaillée de la procédure, elle a été libérée	135	Согласно подробному правилу судебного разбирательства, она была освобождена.	135	Soglasno podrobnomu pravilu sudebnogo razbiratel'stva, ona byla osvobozhdena.
		136	Selon une règle détaillée de la procédure, elle a été libérée	136	Согласно подробному правилу судебного разбирательства, она была освобождена.	136	Soglasno podrobnomu pravilu sudebnogo razbiratel'stva, ona byla osvobozhdena.
		137	KO technique	137	Технический нокаут	137	Tekhnicheskiy nokaut
		138	en boxe	138	в боксе	138	v bokse
		139	Boxe	139	Заниматься боксом	139	Zanimat'sya boksom
		140	une victoire lorsque l'adversaire est toujours debout mais incapable de continuer à se battre	140	Победа, когда противник все еще стоит, но не может продолжать бой	140	Pobeda, kogda protivnik vse yeshche stoit, no ne mozhet prodolzhat' boy
		141	Victoire lorsque l'adversaire est toujours debout mais incapable de continuer le combat	141	Победа, когда противник еще стоит, но не может продолжить бой	141	Pobeda, kogda protivnik yeshche stoit, no ne mozhet prodolzhit' boy
		142	Victoire technique, renversement technique (l'adversaire est toujours debout mais incapable de continuer le jeu)	142	Техническая победа, технический нокдаун (противник стоит, но не может продолжить игру)	142	Tekhnicheskaya pobeda, tekhnicheskiy nokdaun (protivnik stoit, no ne mozhet prodolzhit' igru)
		143	Victoire technique, renversement technique (l'adversaire est toujours debout mais incapable de continuer le jeu)	143	Техническая победа, технический нокдаун (противник стоит, но не может продолжить игру)	143	Tekhnicheskaya pobeda, tekhnicheskiy nokdaun (protivnik stoit, no ne mozhet prodolzhit' igru)
		144	techniquement	144	технически	144	tekhnicheski
		145	Techniquement	145	Технически	145	Tekhnicheski
		146	selon le sens exact, les faits, etc.	146	в соответствии с точным смыслом, фактами и т. д.	146	v sootvetstvii s tochnym smyslom, faktami i t. d.
		147	Selon le sens exact, les faits, etc.	147	По точному смыслу, фактам и т. Д.	147	Po tochnomu smyslu, faktam i t. D.
		148	Selon le sens exact; strictement selon les faits	148	По точному смыслу; строго по фактам	148	Po tochnomu smyslu; strogo po faktam
		149	Selon le sens exact; strictement selon les faits	149	По точному смыслу; строго по фактам	149	Po tochnomu smyslu; strogo po faktam
		150	Techniquement (parlant), les deux pays sont toujours en guerre	150	Технически (говоря) две страны все еще находятся в состоянии войны.	150	Tekhnicheski (govorya) dve strany vse yeshche nakhodyatsya v sostoyanii voyny.
		151	Techniquement (disons) les deux pays sont toujours en guerre	151	Технически (скажем) две страны все еще находятся в состоянии войны	151	Tekhnicheski (skazhem) dve strany vse yeshche nakhodyatsya v sostoyanii voyny
		152	Strictement pas ici, ces deux pays sont en guerre	152	Строго не здесь, эти две страны находятся в состоянии войны	152	Strogo ne zdes', eti dve strany nakhodyatsya v sostoyanii voyny
		153	Strictement pas ici, ces deux pays sont en guerre	153	Строго не здесь, эти две страны находятся в состоянии войны	153	Strogo ne zdes', eti dve strany nakhodyatsya v sostoyanii voyny
		154	籴	154	籴	154	dí
		155	Venir	155	Приехать	155	Priyekhat'
		156	il leur est encore techniquement possible de gagner (mais cela semble peu probable)	156	технически они все еще могут выиграть (но это кажется маловероятным)	156	tekhnicheski oni vse yeshche mogut vyigrat' (no eto kazhetsya maloveroyatnym)
		157	Ils sont encore techniquement possibles à gagner (mais cela semble peu probable)	157	Их все еще технически возможно выиграть (но это кажется маловероятным).	157	Ikh vse yeshche tekhnicheski vozmozhno vyigrat' (no eto kazhetsya maloveroyatnym).
		158	En théorie, ils ont encore la possibilité de gagner	158	Теоретически у них все еще есть возможность выиграть	158	Teoreticheski u nikh vse yeshche yest' vozmozhnost' vyigrat'
		159	En théorie, ils ont encore la possibilité de gagner	159	Теоретически у них все еще есть возможность выиграть	159	Teoreticheski u nikh vse yeshche yest' vozmozhnost' vyigrat'
		160	de	160	из	160	iz
		161	d'une manière qui est liée aux compétences nécessaires pour un travail particulier, un sport, un art, etc.	161	таким образом, который связан с навыками, необходимыми для конкретной работы, спорта, искусства и т. д.	161	takim obrazom, kotoryy svyazan s navykami, neobkhodimymi dlya konkretnoy raboty, sporta, iskusstva i t. d.
		162	Lié aux compétences requises pour un travail particulier, un sport, un art, etc. d'une manière ou d'une autre	162	Связаны с навыками, необходимыми для определенной работы, спорта, искусства и т. Д.	162	Svyazany s navykami, neobkhodimymi dlya opredelennoy raboty, sporta, iskusstva i t. D.
		163	Professionnellement; techniquement; techniquement	163	Профессионально; технически; технически	163	Professional'no; tekhnicheski; tekhnicheski
		164	Professionnellement; techniquement; techniquement	164	Профессионально; технически; технически	164	Professional'no; tekhnicheski; tekhnicheski
		165	En tant que musicienne, elle est techniquement accomplie	165	Как музыкант, она технически совершенна.	165	Kak muzykant, ona tekhnicheski sovershenna.
		166	En tant que musicienne, elle est techniquement accomplie	166	Как музыкант, она технически совершенна.	166	Kak muzykant, ona tekhnicheski sovershenna.
		167	En tant que musicienne, elle a des performances exquises	167	Как музыкант у нее прекрасное выступление.	167	Kak muzykant u neye prekrasnoye vystupleniye.
		168	En tant que musicienne, elle a des performances exquises	168	Как музыкант у нее прекрасное выступление.	168	Kak muzykant u neye prekrasnoye vystupleniye.
		169	d'une manière qui est liée à l'utilisation pratique des machines, des méthodes, etc. dans la science et l'industrie	169	способом, который связан с практическим использованием техники, методов и т. д. в науке и промышленности	169	sposobom, kotoryy svyazan s prakticheskim ispol'zovaniyem tekhniki, metodov i t. d. v nauke i promyshlennosti
		170	D'une manière liée à l'utilisation réelle des machines, des méthodes, etc. dans la science et l'industrie	170	В порядке, связанном с фактическим использованием машин, методов и т. Д. В науке и промышленности.	170	V poryadke, svyazannom s fakticheskim ispol'zovaniyem mashin, metodov i t. D. V nauke i promyshlennosti.
		171	En technologie ; à sheneng ; en cours	171	В технологии; в шэнэн; в процессе.	171	V tekhnologii; v shenen; v protsesse.
		172	En technologie ; à sheneng ; en cours	172	В технологии; в шэнэн; в процессе.	172	V tekhnologii; v shenen; v protsesse.
		173	En technologie; en compétences; en artisanat	173	В технологиях; в навыках; в мастерстве	173	V tekhnologiyakh; v navykakh; v masterstve
		174	En technologie; en compétences; en artisanat	174	В технологиях; в навыках; в мастерстве	174	V tekhnologiyakh; v navykakh; v masterstve
		175	une société techniquement avancée	175	технически развитое общество	175	tekhnicheski razvitoye obshchestvo
		176	Société technologiquement avancée	176	Технологически развитое общество	176	Tekhnologicheski razvitoye obshchestvo
		177	Société technologiquement avancée	177	Технологически развитое общество	177	Tekhnologicheski razvitoye obshchestvo
		178	Société technologiquement avancée	178	Технологически развитое общество	178	Tekhnologicheski razvitoye obshchestvo
		179	A cette époque, l'enregistrement du son n'était pas techniquement possible	179	В то время запись звука была технически невозможна.	179	V to vremya zapis' zvuka byla tekhnicheski nevozmozhna.
		180	L'enregistrement à cette époque était techniquement impossible	180	Запись в то время была технически невозможна	180	Zapis' v to vremya byla tekhnicheski nevozmozhna
		181	A cette époque, l'enregistrement était techniquement impossible	181	В то время запись была технически невозможна.	181	V to vremya zapis' byla tekhnicheski nevozmozhna.
		182	A cette époque, l'enregistrement était techniquement impossible	182	В то время запись была технически невозможна.	182	V to vremya zapis' byla tekhnicheski nevozmozhna.
		183	Temps	183	Время	183	Vremya
		184	entre	184	между	184	mezhdu
		185	sergent technique	185	технический сержант	185	tekhnicheskiy serzhant
		186	Sergent technique	186	Технический сержант	186	Tekhnicheskiy serzhant
		187	un officier de rang moyen dans l'armée de l'air américaine	187	офицер среднего звена в ВВС США	187	ofitser srednego zvena v VVS SSHA
		188	Officier intermédiaire de l'US Air Force	188	Офицер среднего звена ВВС США	188	Ofitser srednego zvena VVS SSHA
		189	(United States Air Force) Sergent	189	(ВВС США) Сержант	189	(VVS SSHA) Serzhant
		190	(United States Air Force) Sergent	190	(ВВС США) Сержант	190	(VVS SSHA) Serzhant
		191	Technicien	191	Техник	191	Tekhnik
		192	technicien	192	техник	192	tekhnik
		193	une personne dont le travail consiste à maintenir un type particulier d'équipement ou de machinerie en bon état	193	лицо, чья работа заключается в поддержании определенного типа оборудования или машин в хорошем состоянии	193	litso, ch'ya rabota zaklyuchayetsya v podderzhanii opredelennogo tipa oborudovaniya ili mashin v khoroshem sostoyanii
		194	Son travail consiste à maintenir un type particulier d'équipement ou de machine en bon état	194	Одна задача - поддерживать в хорошем состоянии конкретный тип оборудования или машин.	194	Odna zadacha - podderzhivat' v khoroshem sostoyanii konkretnyy tip oborudovaniya ili mashin.
		195	Technicien Technicien	195	Техник.	195	Tekhnik.
		196	Technicien Technicien	196	Техник.	196	Tekhnik.
		197	techniciens de laboratoire	197	лаборанты	197	laboranty
		198	Technicien de laboratoire	198	Лаборант	198	Laborant
		199	Technicien de laboratoire	199	Лаборант	199	Laborant
		200	Technicien de laboratoire	200	Лаборант	200	Laborant
		201	une personne très compétente dans les aspects techniques d'un art, d'un sport, etc.	201	человек, который очень хорошо разбирается в технических аспектах искусства, спорта и т. д.	201	chelovek, kotoryy ochen' khorosho razbirayetsya v tekhnicheskikh aspektakh iskusstva, sporta i t. d.
		202	Des gens qui sont très compétents dans l'art, le sport et d'autres aspects techniques.	202	Люди, которые очень хорошо разбираются в искусстве, спорте и других технических аспектах.	202	Lyudi, kotoryye ochen' khorosho razbirayutsya v iskusstve, sporte i drugikh tekhnicheskikh aspektakh.
		203	(Art, sports, etc.) Ceux qui sont qualifiés dans les compétences, qualifiés dans les compétences	203	(Искусство, спорт и т. Д.) Те, кто обладают навыками, обладают навыками	203	(Iskusstvo, sport i t. D.) Te, kto obladayut navykami, obladayut navykami
		204	(Art, sport, etc.) personne qualifiée, personne qualifiée	204	(Искусство, спорт и т. Д.) Квалифицированный специалист, квалифицированный специалист	204	(Iskusstvo, sport i t. D.) Kvalifitsirovannyy spetsialist, kvalifitsirovannyy spetsialist
		205	Technicolor	205	Разноцветный	205	Raznotsvetnyy
		206	Couleur	206	цвет	206	tsvet
		207	un processus de production de film couleur, tel qu'il est utilisé dans les films/films de cinéma	207	процесс производства цветной пленки, используемой в кино / фильмах	207	protsess proizvodstva tsvetnoy plenki, ispol'zuyemoy v kino / fil'makh
		208	Le processus de production de film couleur, comme pour film/film	208	Процесс производства цветной пленки, например пленки / пленки	208	Protsess proizvodstva tsvetnoy plenki, naprimer plenki / plenki
		209	Méthode d'impression de film couleur d'art spéciale; couleur d'art spéciale	209	Метод печати специальной художественной цветной пленки; особый художественный цвет	209	Metod pechati spetsial'noy khudozhestvennoy tsvetnoy plenki; osobyy khudozhestvennyy tsvet
		210	Méthode d'impression de film couleur d'art spéciale; couleur d'art spéciale	210	Метод печати специальной художественной цветной пленки; особый художественный цвет	210	Metod pechati spetsial'noy khudozhestvennoy tsvetnoy plenki; osobyy khudozhestvennyy tsvet
		211	technicolor	211	разноцветный	211	raznotsvetnyy
		212	Couleur	212	цвет	212	tsvet
		213	Technicolor	213	Разноцветный	213	Raznotsvetnyy
		214	Informel	214	Неофициальный	214	Neofitsial'nyy
		215	l'état d'avoir beaucoup de couleurs vives	215	состояние с множеством ярких красок	215	sostoyaniye s mnozhestvom yarkikh krasok
		216	Il existe de nombreux états de couleurs vives	216	Есть много ярких цветовых состояний	216	Yest' mnogo yarkikh tsvetovykh sostoyaniy
		217	Couleurs vives; coloré	217	Яркие цвета; красочные	217	Yarkiye tsveta; krasochnyye
		218	Couleurs vives; coloré	218	Яркие цвета; красочные	218	Yarkiye tsveta; krasochnyye
		219	les chambres ont été peintes en technicolor glorieuse	219	комнаты были выкрашены в великолепную технику	219	komnaty byli vykrasheny v velikolepnuyu tekhniku
		220	La chambre était peinte de couleurs vives	220	Комната была окрашена в яркие цвета	220	Komnata byla okrashena v yarkiye tsveta
		221	Les chambres sont peintes de couleurs vives et colorées	221	Комнаты ярко и красочно окрашены.	221	Komnaty yarko i krasochno okrasheny.
		222	Ces chambres sont peintes de couleurs vives et colorées	222	Эти комнаты ярко и красочно окрашены.	222	Eti komnaty yarko i krasochno okrasheny.
		223	Nom	223	название	223	nazvaniye
		224	dire	224	сказать	224	skazat'
		225	beaucoup	225	многие	225	mnogiye
		226	Technikon	226	Техникон	226	Tekhnikon
		227	Informel	227	Неофициальный	227	Neofitsial'nyy
		228	Technologie	228	Техника	228	Tekhnika
		229	un type de collège ou d'université qui enseigne principalement des matières pratiques	229	тип колледжа или университета, в котором преподаются в основном практические предметы	229	tip kolledzha ili universiteta, v kotorom prepodayutsya v osnovnom prakticheskiye predmety
		230	Un collège ou une université qui enseigne principalement des matières pratiques	230	Колледж или университет, в котором в основном преподаются практические предметы.	230	Kolledzh ili universitet, v kotorom v osnovnom prepodayutsya prakticheskiye predmety.
		231	Collège d'ingénieurs ; Université professionnelle et technique	231	Инженерный колледж; Профессионально-технический университет	231	Inzhenernyy kolledzh; Professional'no-tekhnicheskiy universitet
		232	Collège d'ingénieurs ; Université professionnelle et technique	232	Инженерный колледж; Профессионально-технический университет	232	Inzhenernyy kolledzh; Professional'no-tekhnicheskiy universitet
		233	technique	233	техника	233	tekhnika
		234	La technologie	234	Технология	234	Tekhnologiya
		235	une façon particulière de faire qc, en particulier celle dans laquelle vous devez acquérir des compétences particulières	235	особый способ делать что-то, особенно тот, в котором вам нужно научиться особым навыкам	235	osobyy sposob delat' chto-to, osobenno tot, v kotorom vam nuzhno nauchit'sya osobym navykam
		236	Une façon spéciale de faire quelque chose, en particulier la façon dont vous devez acquérir des compétences particulières	236	Особый способ делать что-то, особенно способ, которым вы должны научиться особым навыкам.	236	Osobyy sposob delat' chto-to, osobenno sposob, kotorym vy dolzhny nauchit'sya osobym navykam.
		237	Compétences; compétences; artisanat, art	237	Навыки; навыки; мастерство, искусство	237	Navyki; navyki; masterstvo, iskusstvo
		238	Compétences; compétences; artisanat, art	238	Навыки; навыки; мастерство, искусство	238	Navyki; navyki; masterstvo, iskusstvo
		239	L'artiste combine différentes techniques dans un même tableau	239	Художник сочетает разные техники в одной картине.	239	Khudozhnik sochetayet raznyye tekhniki v odnoy kartine.
		240	L'artiste combine différentes techniques dans un même tableau	240	Художник сочетает разные техники в одной картине.	240	Khudozhnik sochetayet raznyye tekhniki v odnoy kartine.
		241	L'artiste a combiné différentes méthodes de peinture dans le même tableau	241	Художник объединил в одной картине разные приемы живописи.	241	Khudozhnik ob"yedinil v odnoy kartine raznyye priyemy zhivopisi.
		242	L'artiste a combiné différentes méthodes de peinture dans le même tableau	242	Художник объединил в одной картине разные приемы живописи.	242	Khudozhnik ob"yedinil v odnoy kartine raznyye priyemy zhivopisi.
		243	technique de commercialisation	243	методы маркетинга	243	metody marketinga
		244	Compétences en marketing	244	Маркетинговые навыки	244	Marketingovyye navyki
		245	Compétences en marketing	245	Маркетинговые навыки	245	Marketingovyye navyki
		246	l'habileté avec laquelle qn est capable de faire qc pratique	246	навык, с которым кто-то может делать что-то практическое	246	navyk, s kotorym kto-to mozhet delat' chto-to prakticheskoye
		247	La compétence que quelqu'un peut faire quelque chose	247	Навык, что кто-то может что-то делать	247	Navyk, chto kto-to mozhet chto-to delat'
		248	Compétences ; Compétences	248	Навыки; Навыки	248	Navyki; Navyki
		249	Compétences ; Compétences	249	Навыки; Навыки	249	Navyki; Navyki
		250	Sa technique s'est beaucoup améliorée au cours de la dernière saison	250	Ее техника сильно улучшилась за последний сезон.	250	Yeye tekhnika sil'no uluchshilas' za posledniy sezon.
		251	Sa technique s'est beaucoup améliorée au cours de la dernière saison	251	Ее техника сильно улучшилась за последний сезон.	251	Yeye tekhnika sil'no uluchshilas' za posledniy sezon.
		252	Au cours de la dernière saison, ses compétences se sont beaucoup améliorées	252	В прошлом сезоне ее навыки сильно улучшились.	252	V proshlom sezone yeye navyki sil'no uluchshilis'.
		253	Au cours de la dernière saison, ses compétences se sont beaucoup améliorées	253	В прошлом сезоне ее навыки сильно улучшились.	253	V proshlom sezone yeye navyki sil'no uluchshilis'.
		254	Techno	254	Техно	254	Tekhno
		255	La technologie	255	Технология	255	Tekhnologiya
		256	un style de musique populaire moderne avec un rythme régulier pour la danse, qui utilise la technologie pour produire le son.	256	стиль современной популярной музыки с регулярным танцевальным ритмом, в котором используются технологии для создания звука.	256	stil' sovremennoy populyarnoy muzyki s regulyarnym tantseval'nym ritmom, v kotorom ispol'zuyutsya tekhnologii dlya sozdaniya zvuka.
		257	Un style de musique pop moderne, un rythme de danse régulier, utilisant la technologie pour produire du son	257	Современный стиль поп-музыки, регулярный танцевальный ритм, использование технологий для создания звука.	257	Sovremennyy stil' pop-muzyki, regulyarnyy tantseval'nyy ritm, ispol'zovaniye tekhnologiy dlya sozdaniya zvuka.
		258	Techno Music (une musique de danse rythmique exécutée à l'aide de la technologie électronique)	258	Техно Музыка (ритмичная танцевальная музыка, исполняемая с использованием электронных технологий)	258	Tekhno Muzyka (ritmichnaya tantseval'naya muzyka, ispolnyayemaya s ispol'zovaniyem elektronnykh tekhnologiy)
		259	Techno	259	Техно	259	Tekhno
		260	forme de combinaison	260	комбинированная форма	260	kombinirovannaya forma
		261	(dans les noms, adjectifs et adverbes	261	(в существительных, прилагательных и наречиях	261	(v sushchestvitel'nykh, prilagatel'nykh i narechiyakh
		262	(Dans les noms, adjectifs et adverbes	262	(В существительных, прилагательных и наречиях	262	(V sushchestvitel'nykh, prilagatel'nykh i narechiyakh
		263	Forme des noms, des adjectifs et des adverbes	263	Формы существительных, прилагательных и наречий	263	Formy sushchestvitel'nykh, prilagatel'nykh i narechiy
		264	Forme des noms, des adjectifs et des adverbes	264	Формы существительных, прилагательных и наречий	264	Formy sushchestvitel'nykh, prilagatel'nykh i narechiy
		265	devenir	265	стать	265	stat'
		266	connecté avec la technologie	266	связаны с технологиями	266	svyazany s tekhnologiyami
		267	Connectez-vous avec la technologie	267	Связь с технологиями	267	Svyaz' s tekhnologiyami
		268	Technologique	268	Технологический	268	Tekhnologicheskiy
		269	technophobe	269	технофоб	269	tekhnofob
		270	(une personne qui a peur de la technologie)	270	(человек, который боится техники)	270	(chelovek, kotoryy boitsya tekhniki)
		271	Les peurs de la technologie	271	Сторонники технологий	271	Storonniki tekhnologiy
		272	bavardage technologique	272	техно-болтовня	272	tekhno-boltovnya
		273	Discussion technique	273	Технический чат	273	Tekhnicheskiy chat
		274	informel, désapprobateur	274	неформальный, неодобрительный	274	neformal'nyy, neodobritel'nyy
		275	mots ou expressions liés aux ordinateurs et à la technologie qui sont difficiles à comprendre pour les gens ordinaires	275	слова или выражения, связанные с компьютерами и технологиями, которые сложно понять обычным людям	275	slova ili vyrazheniya, svyazannyye s komp'yuterami i tekhnologiyami, kotoryye slozhno ponyat' obychnym lyudyam
		276	Mots ou expressions liés aux ordinateurs et à la technologie qui sont difficiles à comprendre pour les gens ordinaires	276	Слова или выражения, связанные с компьютерами и технологиями, которые сложно понять обычным людям.	276	Slova ili vyrazheniya, svyazannyye s komp'yuterami i tekhnologiyami, kotoryye slozhno ponyat' obychnym lyudyam.
		277	Babillage technique (terme technique difficile à comprendre pour les gens ordinaires)	277	Технический лепет (технический термин, который сложно понять обычным людям)	277	Tekhnicheskiy lepet (tekhnicheskiy termin, kotoryy slozhno ponyat' obychnym lyudyam)
		278	Babillage technique (terme technique difficile à comprendre pour les gens ordinaires)	278	Технический лепет (технический термин, который сложно понять обычным людям)	278	Tekhnicheskiy lepet (tekhnicheskiy termin, kotoryy slozhno ponyat' obychnym lyudyam)
		279	Abandonner	279	Покидать	279	Pokidat'
		280	technocratie	280	технократия	280	tekhnokratiya
		281	technocraties	281	технократии	281	tekhnokratii
		282	Technocrate	282	Технократ	282	Tekhnokrat
		283	un système social ou politique dans lequel les personnes ayant des connaissances scientifiques ont beaucoup de pouvoir	283	социальная или политическая система, в которой люди с научными знаниями имеют большую власть	283	sotsial'naya ili politicheskaya sistema, v kotoroy lyudi s nauchnymi znaniyami imeyut bol'shuyu vlast'
		284	Un système social ou politique dans lequel les personnes ayant des connaissances scientifiques ont beaucoup de pouvoir	284	Социальная или политическая система, в которой люди с научными знаниями имеют большую власть	284	Sotsial'naya ili politicheskaya sistema, v kotoroy lyudi s nauchnymi znaniyami imeyut bol'shuyu vlast'
		285	Système de gouvernance expert ; politique experte	285	Система экспертного управления; экспертная политика	285	Sistema ekspertnogo upravleniya; ekspertnaya politika
		286	Système de gouvernance expert ; politique experte	286	Система экспертного управления; экспертная политика	286	Sistema ekspertnogo upravleniya; ekspertnaya politika
		287	Technocrate	287	Технократ	287	Tekhnokrat
		288	Technocrate	288	Технократ	288	Tekhnokrat
		289	un expert en science, ingénierie, etc. qui a beaucoup de pouvoir dans la politique et/ou l'industrie	289	эксперт в области науки, техники и т. д., обладающий большой властью в политике и / или промышленности	289	ekspert v oblasti nauki, tekhniki i t. d., obladayushchiy bol'shoy vlast'yu v politike i / ili promyshlennosti
		290	Experts en sciences, en ingénierie, etc., dotés d'un grand pouvoir dans les domaines politique et/ou industriel	290	Специалисты в области науки, техники и т. Д., Обладающие большой властью в политической и / или промышленной областях.	290	Spetsialisty v oblasti nauki, tekhniki i t. D., Obladayushchiye bol'shoy vlast'yu v politicheskoy i / ili promyshlennoy oblastyakh.
		291	Officier technocratique; technocrate	291	Технократический офицер; технократ	291	Tekhnokraticheskiy ofitser; tekhnokrat
		292	Officier technocratique; technocrate	292	Технократический офицер; технократ	292	Tekhnokraticheskiy ofitser; tekhnokrat
		293	Technocratique	293	Технократический	293	Tekhnokraticheskiy
		294	Experts techniques	294	Технические специалисты	294	Tekhnicheskiye spetsialisty
		295	technologue	295	технолог	295	tekhnolog
		296	technicien	296	техник	296	tekhnik
		297	un expert en technologie	297	эксперт в технологиях	297	ekspert v tekhnologiyakh
		298	Experts techniques	298	Технические специалисты	298	Tekhnicheskiye spetsialisty
		299	Technologue; Technologue	299	Технолог; Технолог	299	Tekhnolog; Tekhnolog
		300	Technologue; Technologue	300	Технолог; Технолог	300	Tekhnolog; Tekhnolog
		301	La technologie	301	Технология	301	Tekhnologiya
		302	La technologie	302	Технология	302	Tekhnologiya
		303	Les technologies	303	Технологии	303	Tekhnologii
		304	connaissances scientifiques utilisées de manière pratique dans l'industrie, par exemple dans la conception de nouvelles machines	304	научные знания, используемые на практике в промышленности, например, при разработке новых машин	304	nauchnyye znaniya, ispol'zuyemyye na praktike v promyshlennosti, naprimer, pri razrabotke novykh mashin
		305	Connaissances scientifiques utilisées de manière pratique dans l'industrie, par exemple lors de la conception de nouvelles machines	305	Научные знания, используемые на практике в промышленности, например, при разработке новых машин.	305	Nauchnyye znaniya, ispol'zuyemyye na praktike v promyshlennosti, naprimer, pri razrabotke novykh mashin.
		306	Technologie ; Technologie ; Technologie d'ingénierie ; Technologie ; Technologie	306	Технологии; Технологии; Инженерные технологии; Технологии; Технологии	306	Tekhnologii; Tekhnologii; Inzhenernyye tekhnologii; Tekhnologii; Tekhnologii
		307	Technologie ; Technologie ; Technologie d'ingénierie ; Technologie ; Technologie	307	Технологии; Технологии; Инженерные технологии; Технологии; Технологии	307	Tekhnologii; Tekhnologii; Inzhenernyye tekhnologii; Tekhnologii; Tekhnologii
		308	Science et technologie	308	Наука и технология	308	Nauka i tekhnologiya
		309	science et technologie	309	наука и технология	309	nauka i tekhnologiya
		310	progrès récents de la technologie médicale	310	последние достижения в области медицинских технологий	310	posledniye dostizheniya v oblasti meditsinskikh tekhnologiy
		311	Les derniers développements de la technologie médicale	311	Последние разработки в медицинской технике	311	Posledniye razrabotki v meditsinskoy tekhnike
		312	Nouveaux développements dans la technologie médicale	312	Новые разработки в медицинской технике	312	Novyye razrabotki v meditsinskoy tekhnike
		313	Nouveaux développements dans la technologie médicale	313	Новые разработки в медицинской технике	313	Novyye razrabotki v meditsinskoy tekhnike
		314	La gauche	314	Левый	314	Levyy
		315	utiliser les technologies les plus modernes	315	использовать самые современные технологии	315	ispol'zovat' samyye sovremennyye tekhnologii
		316	Utilisez la technologie la plus moderne	316	Используйте самые современные технологии	316	Ispol'zuyte samyye sovremennyye tekhnologii
		317	Utiliser la technologie la plus moderne	317	Используйте самые современные технологии	317	Ispol'zuyte samyye sovremennyye tekhnologii
		318	Utiliser la technologie la plus moderne	318	Используйте самые современные технологии	318	Ispol'zuyte samyye sovremennyye tekhnologii
		319	profit	319	выгода	319	vygoda
		320	voir également	320	смотрите также	320	smotrite takzhe
		321	haute technologie	321	высокие технологии	321	vysokiye tekhnologii
		322	informatique	322	информационные технологии	322	informatsionnyye tekhnologii
		323	machines ou équipements conçus à l'aide de la technologie	323	машины или оборудование, разработанные с использованием технологий	323	mashiny ili oborudovaniye, razrabotannyye s ispol'zovaniyem tekhnologiy
		324	Machines ou équipements conçus à l'aide de la technologie	324	Машины или оборудование, разработанные с использованием технологий	324	Mashiny ili oborudovaniye, razrabotannyye s ispol'zovaniyem tekhnologiy
		325	Machinerie technique (ou équipement)	325	Технические машины (или оборудование)	325	Tekhnicheskiye mashiny (ili oborudovaniye)
		326	Machinerie technique (ou équipement)	326	Технические машины (или оборудование)	326	Tekhnicheskiye mashiny (ili oborudovaniye)
		327	L'entreprise a investi dans les dernières technologies	327	Компания инвестировала в новейшие технологии.	327	Kompaniya investirovala v noveyshiye tekhnologii.
		328	L'entreprise a investi dans les dernières technologies	328	Компания инвестировала в новейшие технологии.	328	Kompaniya investirovala v noveyshiye tekhnologii.
		329	L'entreprise a investi dans les dernières technologies et équipements	329	Компания вложила средства в новейшие технологии и оборудование.	329	Kompaniya vlozhila sredstva v noveyshiye tekhnologii i oborudovaniye.
		330	L'entreprise a investi dans les dernières technologies et équipements	330	Компания вложила средства в новейшие технологии и оборудование.	330	Kompaniya vlozhila sredstva v noveyshiye tekhnologii i oborudovaniye.
		331	technologique	331	технологический	331	tekhnologicheskiy
		332	Technique	332	Технический	332	Tekhnicheskiy
		333	les progrès technologiques	333	технический прогресс	333	tekhnicheskiy progress
		334	compétence améliorée	334	навык улучшен	334	navyk uluchshen
		335	Progrès technologique	335	Технологический прогресс	335	Tekhnologicheskiy progress
		336	changement technologique	336	технологические изменения	336	tekhnologicheskiye izmeneniya
		337	Innovation technologique	337	Технологическая инновация	337	Tekhnologicheskaya innovatsiya
		338	une percée technologique majeure	338	крупный технологический прорыв	338	krupnyy tekhnologicheskiy proryv
		339	Percée technologique majeure	339	Главный технологический прорыв	339	Glavnyy tekhnologicheskiy proryv
		340	technologiquement	340	технологически	340	tekhnologicheski
		341	Techniquement	341	Технически	341	Tekhnicheski
		342	technologiquement avancé	342	технологически продвинутый	342	tekhnologicheski prodvinutyy
		343	technologie avancée	343	продвинутая технология	343	prodvinutaya tekhnologiya
		344	Technologiquement avancé	344	Технологически продвинутый	344	Tekhnologicheski prodvinutyy
		345	Technologiquement avancé	345	Технологически продвинутый	345	Tekhnologicheski prodvinutyy