http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A		J
	D		FRANCAIS		ARABE		ARABE
	NEXT	1	l'heure du thé	1	وقت الشاي	1	waqt alshaay
	last	2	l'heure du thé de l'après-midi	2	وقت الشاي بعد الظهر	2	waqt alshaay baed alzuhr
1	ALLEMAND	3	le moment de l'après-midi ou en début de soirée où les gens prennent le repas appelé thé	3	الوقت خلال فترة بعد الظهر أو في وقت مبكر من المساء عندما يتناول الناس وجبة تسمى الشاي	3	alwaqt khilal fatrat baed alzuhr 'aw fi waqt mubakir min almasa' eindama yatanawal alnaas wajbatan tusamaa alshaay
2	ANGLAIS	4	Le moment où les gens apprécient un repas appelé thé l'après-midi ou le soir	4	الوقت الذي يستمتع فيه الناس بوجبة تسمى الشاي بعد الظهر أو المساء	4	alwaqt aladhi yastamtie fih alnaas biwajbat tusamaa alshaay baed alzuhr 'aw almasa'
3	ARABE	5	(L'après-midi ou le soir) l'heure du rafraîchissement	5	(بعد الظهر أو المساء) وقت لتناول المرطبات	5	(baed alzuhr 'aw almasa'i) waqt litanawul almuratibat
4	bengali		(L'après-midi ou le soir) l'heure du rafraîchissement		(بعد الظهر أو المساء) وقت لتناول المرطبات		(baed alzuhr 'aw almasa'i) waqt litanawul almuratibat
5	CHINOIS	6	torchon (également torchon)	6	منشفة الشاي (أيضا قماش الشاي)	6	munshafat alshaay ('aydan qumash alshaay)
6	ESPAGNOL	7	torchon	7	منشفة الطبق	7	minshafat altabaq
7	FRANCAIS	8	chiffon	8	خرقة	8	khirqa
8	hindi		une petite serviette utilisée pour sécher les tasses, les assiettes, les couteaux, etc. après leur lavage		منشفة صغيرة تستخدم في تجفيف الأكواب والصحون والسكاكين وما إلى ذلك بعد غسلها		munshafat saghirat tustakhdam fi tajfif al'akwab walsuhun walsakakin wama 'iilaa dhalik baed ghasaliha
9	JAPONAIS	9	Une petite serviette pour essuyer les tasses, assiettes, couteaux, etc. nettoyés à sec.	9	منشفة صغيرة لمسح الأكواب والصحون والسكاكين التي تم تنظيفها جافة وما إلى ذلك.	9	munshafat saghirat limash al'akwab walsuhun walsakakin alati tama tanzifuha jafat wama 'iilaa dhalika.
10	punjabi		(Pour essuyer le service à thé lavé) torchons, chiffons		(لمسح طقم الشاي المغسول) مناشف الشاي ، الخرق		(lmash taqm alshaay almaghsul) manashif alshaay , alkharq
11	POLONAIS	10	(Pour essuyer le service à thé lavé) torchons, chiffons	10	(لمسح طقم الشاي المغسول) مناشف الشاي ، الخرق	10	(lmash taqm alshaay almaghsul) manashif alshaay , alkharq
12	PORTUGAIS	11	théier	11	شجرة الشاي	11	shajarat alshaay
13	RUSSE	12	théier	12	شجرة الشاي	12	shajarat alshaay
	http://vibelius.free.fr/s0000.htm	13	un petit arbre australien et néo-zélandais.	13	شجرة صغيرة في أستراليا ونيوزيلندا.	13	shajarat saghirat fi 'usturalia wanyuzilanda.
	http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm	14	Un petit arbre en Australie et en Nouvelle-Zélande.	14	شجرة صغيرة في أستراليا ونيوزيلندا.	14	shajarat saghirat fi 'usturalia wanyuzilanda.
		15	L'huile de ses feuilles peut être utilisée pour traiter les blessures et les problèmes de peau.	15	يمكن استخدام الزيت المستخرج من أوراقها لعلاج الجروح ومشاكل الجلد.	15	yumkin astikhdam alzayt almustakhraj min 'awraqiha lieilaj aljuruh wamashakil aljilda.
	http://tadeusz.wanclik.free.fr/sanscrit.htm	16	L'huile de ses feuilles peut être utilisée pour traiter les plaies et les problèmes de peau.	16	يمكن استخدام الزيت الموجود في أوراقه لعلاج الجروح ومشاكل الجلد.	16	yumkin astikhdam alzayt almawjud fi 'awraqih lieilaj aljuruh wamashakil aljilda.
		17	Arbre à thé australien (produit en Australie et en Nouvelle-Zélande, l'huile de feuille peut être utilisée pour traiter les plaies et les maladies de la peau)	17	شجرة الشاي الأسترالية (تُنتج في أستراليا ونيوزيلندا ، ويمكن استخدام زيت الأوراق لعلاج الجروح والأمراض الجلدية)	17	shajarat alshaay al'usturalia (tuntj fi 'usturalia waniuzilanda , wayumkin astikhdam zayt al'awraq lieilaj aljuruh wal'amrad aljildiati)
		18	Arbre à thé australien (produit en Australie et en Nouvelle-Zélande, l'huile de feuille peut être utilisée pour traiter les plaies et les maladies de la peau)	18	شجرة الشاي الأسترالية (تُنتج في أستراليا ونيوزيلندا ، ويمكن استخدام زيت الأوراق لعلاج الجروح والأمراض الجلدية)	18	shajarat alshaay al'usturalia (tuntj fi 'usturalia waniuzilanda , wayumkin astikhdam zayt al'awraq lieilaj aljuruh wal'amrad aljildiati)
		19	chariot à thé	19	عربة الشاي	19	earabat alshaay
		20	chariot à thé	20	عربة الشاي	20	earabat alshaay
		21	chariot à thé	21	عربة الشاي	21	earabat alshaay
		22	une petite table sur roues qui sert à servir des boissons et de la nourriture	22	طاولة صغيرة على عجلات تستخدم لتقديم المشروبات والطعام	22	tawilat saghirat ealaa eajalat tustakhdam litaqdim almashrubat waltaeam
		23	Une petite table sur roues pour servir des boissons et de la nourriture	23	طاولة صغيرة على عجلات لتقديم المشروبات والطعام	23	tawilat saghirat ealaa eajalat litaqdim almashrubat waltaeam
		24	Chariot de service à thé	24	عربة طقم الشاي	24	earabat taqm alshaay
		25	Chariot de service à thé	25	عربة طقم الشاي	25	earabat taqm alshaay
		26	cardère	26	شاي	26	shay
		27	cardère	27	ممشقة	27	mumashaqa
		28	technologie	28	تقنية	28	tiqnia
		29	informel	29	غير رسمي	29	ghayr rasmiin
		30	collège technique	30	كلية تقنية	30	kuliyat tiqnia
		31	technologie de pointe	31	التكنولوجيا العالية	31	altiknulujya alealia
		32	faible technologie	32	التكنولوجيا المنخفضة	32	altiknulujia almunkhafida
		33	voir également	33	أنظر أيضا	33	'anzur 'aydan
		34	technicien	34	فني	34	faniy
		35	également	35	أيضا	35	'aydan
		36	irritable	36	فني	36	faniy
		37	techniciens	37	التقنيين	37	altiqniiyn
		38	informel	38	غير رسمي	38	ghayr rasmiin
		39	une personne experte ou passionnée par la technologie, en particulier les ordinateurs	39	شخص خبير أو متحمس للتكنولوجيا ، وخاصة أجهزة الكمبيوتر	39	shakhs khabir 'aw mutahamis liltiknulujya , wakhasatan 'ajhizat alkumbuyutar
		40	Ceux qui sont férus de technologie ou passionnés par la technologie, en particulier les ordinateurs	40	أولئك الذين يتمتعون بالدهاء التكنولوجي أو الحريصين على التكنولوجيا ، وخاصة أجهزة الكمبيوتر	40	'uwlayik aladhin yatamataeun bialdaha' altiknulujii 'aw alharisin ealaa altiknulujya , wakhasatan 'ajhizat alkumbiutar
		41	Science et technologie ; amateurs de science et de technologie ; (en particulier) experts en informatique	41	العلوم والتكنولوجيا ؛ عشاق العلوم والتكنولوجيا ؛ (خاصة) خبراء الكمبيوتر	41	aleulum waltiknulujya ; eushaaq aleulum waltiknulujya ; (khasatun) khubara' alkumbuyutar
		42	Science et technologie ; amateurs de science et de technologie ; (en particulier) experts en informatique	42	العلوم والتكنولوجيا ؛ عشاق العلوم والتكنولوجيا ؛ (خاصة) خبراء الكمبيوتر	42	aleulum waltiknulujya ; eushaaq aleulum waltiknulujya ; (khasatun) khubara' alkumbuyutar
		43	technétium	43	التكنيشيوم	43	altiknishyum
		44	symbole Tc	44	رمز ح	44	ramz h
		45	un élément chimique.	45	عنصر كيميائي.	45	eunsur kimyayiy.
		46	Le technétium se trouve naturellement sous forme de produit de l'uranium ou fabriqué artificiellement à partir de molybdène	46	يوجد التكنيتيوم بشكل طبيعي كمنتج لليورانيوم أو مصنوع بشكل مصطنع من الموليبدينوم	46	yujad altiknityum bishakl tabieiin kamuntij lilyuranium 'aw masnue bishakl mustanae min almulibdinum
		47	Technétium	47	تكنيتيوم	47	tiknityum
		48	technique	48	تقني	48	tiqniun
		49	liés à l'utilisation pratique des machines, des méthodes, etc. dans la science et l'industrie	49	المرتبطة بالاستخدام العملي للآلات والأساليب وما إلى ذلك في العلوم والصناعة	49	almurtabitat bialiastikhdam aleamalii lilalat wal'asalib wama 'iilaa dhalik fi aleulum walsinaea
		50	Technique	50	اصطلاحي	50	astilahi
		51	Nous offrons un support technique pour ceux qui achètent notre logiciel	51	نحن نقدم الدعم الفني لمن يشترون برامجنا	51	nahn nuqadim aldaem alfaniya liman yashtarun baramijana
		52	Nous fournissons un support technique pour ceux qui achètent notre logiciel	52	نحن نقدم الدعم الفني لأولئك الذين يشترون برامجنا	52	nahn nuqadim aldaem alfaniya li'uwlayik aladhin yashtarun baramijana
		53	Nous fournissons un support technique gratuit aux clients qui achètent notre logiciel	53	نحن نقدم دعمًا تقنيًا مجانيًا للعملاء الذين يشترون برنامجنا	53	nahn nuqadim deman tqnyan mjanyan lileumala' aladhin yashtarun barnamajana
		54	Nous fournissons un support technique gratuit aux clients qui achètent notre logiciel	54	نحن نقدم دعمًا تقنيًا مجانيًا للعملاء الذين يشترون برنامجنا	54	nahn nuqadim deman tqnyan mjanyan lileumala' aladhin yashtarun barnamajana
		55	vertueux	55	الصالحين	55	alsaalihin
		56	un enseignement technique	56	تعليم تقني	56	taelim taqniun
		57	Éducation technique	57	التعليم التقني	57	altaelim altaqniu
		58	Éducation technique	58	التعليم التقني	58	altaelim altaqniu
		59	dessin technique	59	رسم تقنى _ رسم عن طريق الكمبيوتر	59	rasm tuqnaa _ rusim ean tariq alkumbuyutar
		60	Dessins technique	60	الرسم التقني	60	alrasm altaqniu
		61	(surtout enseigné comme matière scolaire)	61	(يتم تدريسه بشكل خاص كموضوع مدرسي)	61	(ytim tadrisuh bishakl khasin kamawdue madrasi)
		62	(Surtout en tant que professeur de matières scolaires)	62	(خاصة كأستاذ مادة في المدرسة)	62	(khasatan ka'ustadh madat fi almadrasati)
		63	Dessin technique (en particulier les matières académiques)	63	الرسم الفني (خاصة المواد الأكاديمية)	63	alrasm alfaniyu (khasatan almawadi al'akadimiati)
		64	Dessin technique (en particulier les matières académiques)	64	الرسم الفني (خاصة المواد الأكاديمية)	64	alrasm alfaniyu (khasatan almawadi al'akadimiati)
		65	liés aux compétences requises pour un travail particulier, un sport, un art, etc.	65	مرتبطة بالمهارات اللازمة لوظيفة معينة ، ورياضة ، وفن ، وما إلى ذلك.	65	murtabitat bialmaharat allaazimat liwazifat mueayanat , wariadat , wafanin , wama 'iilaa dhalika.
		66	Liées aux compétences requises pour des emplois spécifiques, les sports, l'art, etc.	66	تتعلق بالمهارات المطلوبة لوظائف محددة ، والرياضة ، والفن ، وما إلى ذلك.	66	tataealaq bialmaharat almatlubat liwazayif muhadadat , walriyadat , walfani , wama 'iilaa dhalika.
		67	Technique	67	اصطلاحي	67	astilahi
		68	Technique	68	اصطلاحي	68	astilahi
		69	Minute	69	دقيقة	69	daqiqatan
		70	Les patineurs marquent des points supplémentaires pour la complexité technique	70	يسجل المتزلجون نقاطًا إضافية بسبب التعقيد التقني	70	yusajil almutazalijun nqatan 'iidafiatan bisabab altaeqid altaqnii
		71	Les patineurs obtiennent des points supplémentaires pour la complexité technique	71	يحصل المتزلجون على نقاط إضافية للتعقيد التقني	71	yahsul almutazalijun ealaa niqat 'iidafiat liltaeqid altaqnii
		72	Points supplémentaires pour les patineurs qui ont des habiletés plus difficiles	72	نقاط إضافية للمتزلجين الذين لديهم مهارات أكثر صعوبة	72	niqat 'iidafiat lilmutazalijin aladhin ladayhim maharat 'akthar sueuba
		73	Points supplémentaires pour les patineurs qui ont des habiletés plus difficiles	73	نقاط إضافية للمتزلجين الذين لديهم مهارات أكثر صعوبة	73	niqat 'iidafiat lilmutazalijin aladhin ladayhim maharat 'akthar sueuba
		74	lié à un sujet particulier et donc difficile à comprendre si vous ne connaissez pas ce sujet	74	مرتبط بموضوع معين وبالتالي يصعب فهمه إذا كنت لا تعرف هذا الموضوع	74	murtabit bimawdue mueayan wabialtaali yaseub fahmuh 'iidha kunt la taerif hadha almawdue
		75	Spécialiste, professionnel	75	متخصص ومهني	75	mutakhasis wamihniun
		76	L'article est de termes techniques	76	المقالة من المصطلحات الفنية	76	almaqalat min almustalahat alfaniya
		77	L'article est un terme technique	77	المادة هي مصطلح تقني	77	almadat hi mustalah taqniun
		78	Ce chapitre féminin est plein de termes techniques	78	هذا الفصل النسائي مليء بالمصطلحات الفنية	78	hadha alfasl alnisayiyu mali' bialmustalahat alfaniya
		79	Ce chapitre féminin est plein de termes techniques	79	هذا الفصل النسائي مليء بالمصطلحات الفنية	79	hadha alfasl alnisayiyu mali' bialmustalahat alfaniya
		80	Cet article est plein de termes techniques	80	هذه المقالة مليئة بالمصطلحات الفنية	80	hadhih almaqalat maliyat bialmustalahat alfaniya
		81	Cet article est plein de termes techniques	81	هذه المقالة مليئة بالمصطلحات الفنية	81	hadhih almaqalat maliyat bialmustalahat alfaniya
		82	encore	82	تكرارا	82	takraran
		83	Arts	83	الفنون	83	alfunun
		84	oiseau	84	الطير	84	altayr
		85	le guide est trop technique pour un non spécialiste	85	الدليل تقني للغاية بالنسبة لغير المتخصصين	85	aldalil taqniun lilghayat bialnisbat lighayr almutakhasisin
		86	Pour les non professionnels, le guide est trop technique	86	بالنسبة لغير المتخصصين ، يعتبر الدليل تقنيًا للغاية	86	bialnisbat lighayr almutakhasisin , yuetabar aldalil tqnyan lilghaya
		87	Ce manuel est trop spécialisé pour les non-professionnels	87	هذا الدليل متخصص جدًا لغير المتخصصين	87	hadha aldalil mutakhasis jdan lighayr almutakhasisin
		88	Ce manuel est trop spécialisé pour les non-professionnels	88	هذا الدليل متخصص جدًا لغير المتخصصين	88	hadha aldalil mutakhasis jdan lighayr almutakhasisin
		89	liés aux détails d'une loi ou d'un ensemble de règles	89	مرتبطة بتفاصيل قانون أو مجموعة قواعد	89	murtabitat bitafasil qanun 'aw majmueat qawaeid
		90	Liés aux détails de la loi ou du règlement	90	المتعلقة بتفاصيل القانون أو اللائحة	90	almutaealiqat bitafasil alqanun 'aw allaayiha
		91	Procédural; technique	91	إجرائية ؛ فنية	91	'iijrayiyat ; faniya
		92	Procédural; technique	92	إجرائية ؛ فنية	92	'iijrayiyat ; faniya
		93	leurs avocats ont passé des jours à se disputer sur des détails techniques	93	قضى محاموهم أيامًا يتجادلون حول التفاصيل الفنية	93	qadaa muhamuhum ayaman yatajadalun hawl altafasil alfaniya
		94	Leurs avocats ont passé plusieurs jours à discuter de détails techniques.	94	قضى محاموهم عدة أيام يتجادلون حول التفاصيل الفنية.	94	qadaa muhamuhum eidat 'ayaam yatajadalun hawl altafasil alfaniyati.
		95	Leurs avocats ont passé des journées à débattre des règles de procédure	95	قضى محاموهم أيامًا في مناقشة قواعد الإجراءات	95	qadaa muhamuhum ayaman fi munaqashat qawaeid al'iijra'at
		96	Leurs avocats ont passé des journées à débattre des règles de procédure	96	قضى محاموهم أيامًا في مناقشة قواعد الإجراءات	96	qadaa muhamuhum ayaman fi munaqashat qawaeid al'iijra'at
		97	collège technique	97	كلية تقنية	97	kuliyat tiqnia
		98	également	98	أيضا	98	'aydan
		99	informel	99	غير رسمي	99	ghayr rasmiin
		100	technologie	100	تقنية	100	tiqnia
		101	un collège où les étudiants peuvent étudier principalement des matières pratiques	101	كلية حيث يمكن للطلاب دراسة المواد العملية بشكل أساسي	101	kuliyat hayth yumkin liltulaab dirasat almawadi aleamaliat bishakl 'asasiin
		102	Universités où les étudiants peuvent étudier principalement des matières pratiques	102	الجامعات حيث يمكن للطلاب دراسة المواد العملية بشكل أساسي	102	aljamieat hayth yumkin liltulaab dirasat almawadi aleamaliat bishakl 'asasiin
		103	Gongshengyuan	103	قونغشينغيوان	103	qunghshinghiwan
		104	Gongshengyuan	104	قونغشينغيوان	104	qunghshinghiwan
		105	Collège d'ingénierie	105	كلية الهندسة	105	kuliyat alhandasa
		106	Collège d'ingénierie	106	كلية الهندسة	106	kuliyat alhandasa
		107	Faute technique	107	خطأ تقني	107	khata tiqniun
		108	au basket-ball	108	في كرة سلة	108	fi kurat sala
		109	basketball	109	كرة سلة	109	kurat sala
		110	acte consistant à enfreindre certaines règles du jeu, notamment celles relatives au fair-play	110	فعل يخالف قواعد معينة للعبة ، خاصة تلك المتعلقة باللعب النظيف	110	fael yukhalif qawaeid mueayanatan liluebat , khasatan tilk almutaealiqat biallaeb alnazif
		111	Violation de certaines règles du jeu, notamment les règles liées au fair-play	111	انتهاك بعض قواعد اللعبة وخاصة قواعد اللعب النظيف	111	aintihak baed qawaeid alluebat wakhasatan qawaeid allaeib alnazif
		112	Faute technique	112	خطأ تقني	112	khata tiqniun
		113	Faute technique	113	خطأ تقني	113	khata tiqniun
		114	accroc technique	114	عقبة تقنية	114	eaqabat tiqnia
		115	Défaillance technique	115	عطل فني	115	eatl faniyun
		116	un problème ou une difficulté temporaire, en particulier causé par une machine ou un équipement	116	مشكلة أو صعوبة مؤقتة ، خاصة تلك التي تسببها قطعة من الآلات أو المعدات	116	mushkilat 'aw sueubat muaqatat , khasatan tilk alati tusabibuha qiteat min alalat 'aw almueadaat
		117	Un problème ou une difficulté temporaire, en particulier causé par une machine ou un équipement	117	مشكلة أو صعوبة مؤقتة ، خاصة تلك التي تسببها آلة أو جهاز	117	mushkilat 'aw sueubat muaqatat , khasatan tilk alati tusabibuha alat 'aw jihaz
		118	Problèmes (ou difficultés) temporaires ; (en particulier) défaillances techniques, défaillances mécaniques	118	مشاكل مؤقتة (أو صعوبات) ؛ (خاصة) الأعطال الفنية ، الأعطال الميكانيكية	118	mashakil muaqata ('aw sueubatun) ; (khasatun) al'aetal alfaniyat , al'aetal almikanikia
		119	Problèmes (ou difficultés) temporaires ; (en particulier) défaillances techniques, défaillances mécaniques	119	مشاكل مؤقتة (أو صعوبات) ؛ (خاصة) الأعطال الفنية ، الأعطال الميكانيكية	119	mashakil muaqata ('aw sueubatun) ; (khasatun) al'aetal alfaniyat , al'aetal almikanikia
		120	technicité	120	تقنية	120	tiqnia
		121	détails techniques	121	التقنيات	121	altiqniaat
		122	détails techniques	122	التقنيات	122	altiqniaat
		123	les petits détails de comment faire qc ou comment qc fonctionne	123	التفاصيل الصغيرة لكيفية القيام بشيء ما أو كيفية عمل شيء ما	123	altafasil alsaghirat likayfiat alqiam bishay' ma 'aw kayfiat eamal shay' ma
		124	Petits détails sur la façon de faire quelque chose ou comment cela fonctionne	124	تفاصيل صغيرة عن كيفية عمل شيء ما أو كيفية عمله	124	tafasil saghirat ean kayfiat eamal shay' ma 'aw kayfiat eamalih
		125	Détails techniques	125	تفاصيل تقنية	125	tafasil tiqnia
		126	Détails techniques	126	تفاصيل تقنية	126	tafasil tiqnia
		127	Faire	127	يفعل	127	yafeal
		128	rien	128	لا أحد	128	la 'ahad
		129	un petit détail dans une loi ou un ensemble de règles, en particulier celui qui ne semble pas juste	129	تفصيل صغير في قانون أو مجموعة قواعد ، لا سيما تلك التي لا تبدو عادلة	129	tafsil saghir fi qanun 'aw majmueat qawaeid , la siama tilk alati la tabdu eadilatan
		130	Un petit détail dans une loi ou une règle, en particulier ceux qui semblent injustes	130	تفصيل صغير في قانون أو قاعدة ، خاصة تلك التي تبدو غير عادلة	130	tafsil saghir fi qanun 'aw qaeidat , khasatan tilk alati tabdu ghayr eadila
		131	Détails de procédure, détails techniques (surtout ceux qui semblent raisonnables)	131	التفاصيل الإجرائية والتفاصيل الفنية (خاصة تلك التي تبدو معقولة)	131	altafasil al'iijrayiyat waltafasil alfaniya (khasatan tilk alati tabdu maequla)
		132	Détails de procédure, détails techniques (surtout ceux qui semblent raisonnables)	132	التفاصيل الإجرائية والتفاصيل الفنية (خاصة تلك التي تبدو معقولة)	132	altafasil al'iijrayiyat waltafasil alfaniya (khasatan tilk alati tabdu maequla)
		133	Elle a été libérée sur un détail technique (à cause d'un petit détail dans la loi)	133	أطلق سراحها لأسباب فنية (بسبب تفصيل بسيط في القانون)	133	'utliq sarahaha li'asbab faniya (bisabab tafsil basit fi alqanuni)
		134	Elle a été libérée en raison de problèmes techniques (à cause d'un petit détail dans la loi)	134	تم الإفراج عنها بسبب مشاكل فنية (بسبب تفصيل صغير في القانون)	134	tama al'iifraj eanha bisabab mashakil faniya (bisabab tafsil saghir fi alqanuni)
		135	Selon une règle détaillée de la procédure, elle a été libérée	135	وفقًا لقاعدة مفصلة في الإجراءات ، تم الإفراج عنها	135	wfqan liqaeidat mufasalat fi al'iijra'at , tama al'iifraj eanha
		136	Selon une règle détaillée de la procédure, elle a été libérée	136	وفقًا لقاعدة مفصلة في الإجراءات ، تم الإفراج عنها	136	wfqan liqaeidat mufasalat fi al'iijra'at , tama al'iifraj eanha
		137	KO technique	137	الضربة القاضية الفنية	137	aldarbat alqadiat alfaniya
		138	en boxe	138	في الملاكمة	138	fi almulakama
		139	Boxe	139	ملاكمة	139	mulakima
		140	une victoire lorsque l'adversaire est toujours debout mais incapable de continuer à se battre	140	انتصار عندما لا يزال الخصم صامداً ولكنه غير قادر على مواصلة القتال	140	aintisar eindama la yazal alkhasm samdaan walakinah ghayr qadir ealaa muasalat alqital
		141	Victoire lorsque l'adversaire est toujours debout mais incapable de continuer le combat	141	النصر عندما يكون الخصم لا يزال قائما ولكنه غير قادر على مواصلة القتال	141	alnasr eindama yakun alkhasm la yazal qayiman walakinah ghayr qadir ealaa muasalat alqital
		142	Victoire technique, renversement technique (l'adversaire est toujours debout mais incapable de continuer le jeu)	142	انتصار تقني ، ضربة قاضية فنية (لا يزال الخصم صامدًا ولكنه غير قادر على مواصلة اللعبة)	142	aintisar taqniun , darbat qadiat faniya (la yazal alkhasm samdan walakinah ghayr qadir ealaa muasalat alluebati)
		143	Victoire technique, renversement technique (l'adversaire est toujours debout mais incapable de continuer le jeu)	143	انتصار تقني ، ضربة قاضية فنية (لا يزال الخصم صامدًا ولكنه غير قادر على مواصلة اللعبة)	143	aintisar taqniun , darbat qadiat faniya (la yazal alkhasm samdan walakinah ghayr qadir ealaa muasalat alluebati)
		144	techniquement	144	من الناحية الفنية	144	min alnaahiat alfaniya
		145	Techniquement	145	من الناحية الفنية	145	min alnaahiat alfaniya
		146	selon le sens exact, les faits, etc.	146	وفقًا للمعنى الدقيق والحقائق وما إلى ذلك.	146	wfqan lilmaenaa aldaqiq walhaqayiq wama 'iilaa dhalika.
		147	Selon le sens exact, les faits, etc.	147	حسب المعنى الدقيق ، الحقائق ، إلخ.	147	hasab almaenaa aldaqiq , alhaqayiq , 'iilakh.
		148	Selon le sens exact; strictement selon les faits	148	حسب المعنى الدقيق ؛ بدقة حسب الحقائق	148	hasab almaenaa aldaqiq ; bidiqat hasab alhaqayiq
		149	Selon le sens exact; strictement selon les faits	149	حسب المعنى الدقيق ؛ بدقة حسب الحقائق	149	hasab almaenaa aldaqiq ; bidiqat hasab alhaqayiq
		150	Techniquement (parlant), les deux pays sont toujours en guerre	150	من الناحية الفنية ، لا يزال البلدان في حالة حرب	150	min alnaahiat alfaniyat , la yazal albaladan fi halat harb
		151	Techniquement (disons) les deux pays sont toujours en guerre	151	من الناحية الفنية (لنقل) لا يزال البلدان في حالة حرب	151	min alnaahiat alfaniya (lnaql) la yazal albaladan fi halat harb
		152	Strictement pas ici, ces deux pays sont en guerre	152	ليس هنا تمامًا ، هاتان الدولتان في حالة حرب	152	lays huna tmaman , hatan aldawlatan fi halat harb
		153	Strictement pas ici, ces deux pays sont en guerre	153	ليس هنا تمامًا ، هاتان الدولتان في حالة حرب	153	lays huna tmaman , hatan aldawlatan fi halat harb
		154	籴	154	籴	154	di
		155	Venir	155	يأتي	155	yati
		156	il leur est encore techniquement possible de gagner (mais cela semble peu probable)	156	لا يزال من الممكن تقنيًا أن يفوزوا (ولكن يبدو من غير المحتمل)	156	la yazal min almumkin tqnyan 'an yafuzuu (wlakin yabdu min ghayr almuhtamali)
		157	Ils sont encore techniquement possibles à gagner (mais cela semble peu probable)	157	لا يزال بإمكانهم الفوز تقنيًا (لكن يبدو من غير المحتمل)	157	la yazal bi'iimkanihim alfawz tqnyan (lakin yabdu min ghayr almuhtamali)
		158	En théorie, ils ont encore la possibilité de gagner	158	من الناحية النظرية ، لا يزال لديهم إمكانية الفوز	158	min alnaahiat alnazariat , la yazal ladayhim 'iimkaniat alfawz
		159	En théorie, ils ont encore la possibilité de gagner	159	من الناحية النظرية ، لا يزال لديهم إمكانية الفوز	159	min alnaahiat alnazariat , la yazal ladayhim 'iimkaniat alfawz
		160	de	160	من	160	man
		161	d'une manière qui est liée aux compétences nécessaires pour un travail particulier, un sport, un art, etc.	161	بطريقة مرتبطة بالمهارات اللازمة لوظيفة معينة ، أو رياضة ، أو فن ، وما إلى ذلك	161	bitariqat murtabitat bialmaharat allaazimat liwazifat mueayanat , 'aw riadat , 'aw fanin , wama 'iilaa dhalik
		162	Lié aux compétences requises pour un travail particulier, un sport, un art, etc. d'une manière ou d'une autre	162	تتعلق بالمهارات المطلوبة لوظيفة معينة ، والرياضة ، والفن ، وما إلى ذلك بطريقة ما	162	tataealaq bialmaharat almatlubat liwazifat mueayanat , walriyadat , walfani , wama 'iilaa dhalik bitariqat ma
		163	Professionnellement; techniquement; techniquement	163	مهنيا ، فنيا ، فنيا	163	mihniana , faniyana , faniyana
		164	Professionnellement; techniquement; techniquement	164	مهنيا ، فنيا ، فنيا	164	mihniana , faniyana , faniyana
		165	En tant que musicienne, elle est techniquement accomplie	165	بصفتها موسيقيًا ، فهي بارعة تقنيًا	165	bisifatiha mwsyqyan , fahi barieat tqnyan
		166	En tant que musicienne, elle est techniquement accomplie	166	بصفتها موسيقيًا ، فهي بارعة تقنيًا	166	bisifatiha mwsyqyan , fahi barieat tqnyan
		167	En tant que musicienne, elle a des performances exquises	167	كموسيقية ، لديها أداء رائع	167	kamusiqiat , ladayha 'ada' rayie
		168	En tant que musicienne, elle a des performances exquises	168	كموسيقية ، لديها أداء رائع	168	kamusiqiat , ladayha 'ada' rayie
		169	d'une manière qui est liée à l'utilisation pratique des machines, des méthodes, etc. dans la science et l'industrie	169	بطريقة ترتبط بالاستخدام العملي للآلات والأساليب وما إلى ذلك في العلوم والصناعة	169	bitariqat tartabit bialiaistikhdam aleamalii lilalat wal'asalib wama 'iilaa dhalik fi aleulum walsinaea
		170	D'une manière liée à l'utilisation réelle des machines, des méthodes, etc. dans la science et l'industrie	170	بطريقة تتعلق بالاستخدام الفعلي للآلات والأساليب وما إلى ذلك في العلوم والصناعة	170	bitariqat tataealaq bialaistikhdam alfielii lilalat wal'asalib wama 'iilaa dhalik fi aleulum walsinaea
		171	En technologie ; à sheneng ; en cours	171	في التكنولوجيا ، في sheneng ، في العملية	171	fi altiknulujya , fi sheneng , fi aleamalia
		172	En technologie ; à sheneng ; en cours	172	في التكنولوجيا ، في sheneng ، في العملية	172	fi altiknulujya , fi sheneng , fi aleamalia
		173	En technologie; en compétences; en artisanat	173	في التكنولوجيا والمهارات والحرف اليدوية	173	fi altiknulujya walmaharat walhiraf alyadawia
		174	En technologie; en compétences; en artisanat	174	في التكنولوجيا والمهارات والحرف اليدوية	174	fi altiknulujya walmaharat walhiraf alyadawia
		175	une société techniquement avancée	175	مجتمع متقدم تقنيًا	175	mujtamae mutaqadim tqnyan
		176	Société technologiquement avancée	176	مجتمع متقدم تكنولوجيا	176	mujtamae mutaqadim tiknulujia
		177	Société technologiquement avancée	177	مجتمع متقدم تكنولوجيا	177	mujtamae mutaqadim tiknulujia
		178	Société technologiquement avancée	178	مجتمع متقدم تكنولوجيا	178	mujtamae mutaqadim tiknulujia
		179	A cette époque, l'enregistrement du son n'était pas techniquement possible	179	في تلك الأيام ، لم يكن تسجيل الصوت ممكنًا من الناحية الفنية	179	fi tilk al'ayaam , lam yakun tasjil alsawt mmknan min alnaahiat alfaniya
		180	L'enregistrement à cette époque était techniquement impossible	180	كان التسجيل في تلك الحقبة مستحيلًا من الناحية الفنية	180	kan altasjil fi tilk alhiqbat msthylan min alnaahiat alfaniya
		181	A cette époque, l'enregistrement était techniquement impossible	181	في ذلك الوقت ، كان التسجيل مستحيلًا من الناحية الفنية	181	fi dhalik alwaqt , kan altasjil msthylan min alnaahiat alfaniya
		182	A cette époque, l'enregistrement était techniquement impossible	182	في ذلك الوقت ، كان التسجيل مستحيلًا من الناحية الفنية	182	fi dhalik alwaqt , kan altasjil msthylan min alnaahiat alfaniya
		183	Temps	183	وقت	183	waqt
		184	entre	184	ما بين	184	ma bayn
		185	sergent technique	185	رقيب تقني	185	raqib tiqniun
		186	Sergent technique	186	رقيب تقني	186	raqib tiqniun
		187	un officier de rang moyen dans l'armée de l'air américaine	187	ضابط برتبة متوسطة في سلاح الجو الأمريكي	187	dabit birutbat mutawasitat fi silah aljawi al'amrikii
		188	Officier intermédiaire de l'US Air Force	188	ضابط متوسط ​​بالقوات الجوية الأمريكية	188	dabit mutawasit ​​balquaat aljawiyat al'amrikia
		189	(United States Air Force) Sergent	189	(القوات الجوية للولايات المتحدة) رقيب	189	(alquaat aljawiyat lilwilayat almutahidati) raqib
		190	(United States Air Force) Sergent	190	(القوات الجوية للولايات المتحدة) رقيب	190	(alquaat aljawiyat lilwilayat almutahidati) raqib
		191	Technicien	191	فني	191	faniy
		192	technicien	192	فني	192	faniy
		193	une personne dont le travail consiste à maintenir un type particulier d'équipement ou de machinerie en bon état	193	شخص وظيفته حفظ نوع معين من المعدات أو الآلات في حالة جيدة	193	shakhs wazifatuh hifz nawe mueayan min almueadaat 'aw alalat fi halat jayida
		194	Son travail consiste à maintenir un type particulier d'équipement ou de machine en bon état	194	تتمثل مهمة المرء في الحفاظ على نوع معين من المعدات أو الآلات في حالة جيدة	194	tatamathal muhimat almar' fi alhifaz ealaa nawe mueayan min almueadaat 'aw alalat fi halat jayida
		195	Technicien Technicien	195	فني ، فني	195	faniy , funiyun
		196	Technicien Technicien	196	فني ، فني	196	faniy , funiyun
		197	techniciens de laboratoire	197	فنيو المختبرات	197	finyu almukhtabarat
		198	Technicien de laboratoire	198	فني مختبر	198	faniyun mukhtabar
		199	Technicien de laboratoire	199	فني مختبر	199	faniyun mukhtabar
		200	Technicien de laboratoire	200	فني مختبر	200	faniyun mukhtabar
		201	une personne très compétente dans les aspects techniques d'un art, d'un sport, etc.	201	شخص ماهر جدًا في الجوانب الفنية لفن أو رياضة وما إلى ذلك.	201	shakhs mahir jdan fi aljawanib alfaniyat lifanin 'aw riadat wama 'iilaa dhalika.
		202	Des gens qui sont très compétents dans l'art, le sport et d'autres aspects techniques.	202	الأشخاص الماهرون جدًا في الفن والرياضة والجوانب الفنية الأخرى.	202	al'ashkhas almahirun jdan fi alfani walriyadat waljawanib alfaniyat al'ukhraa.
		203	(Art, sports, etc.) Ceux qui sont qualifiés dans les compétences, qualifiés dans les compétences	203	(فن ، رياضة ، إلخ) أولئك الذين يتمتعون بمهارات ، ماهرون في المهارات	203	(fin , riadat , 'iilakh) 'uwlayik aladhin yatamataeun bimaharat , mahrun fi almaharat
		204	(Art, sport, etc.) personne qualifiée, personne qualifiée	204	(فن ، رياضة ، إلخ) ماهر ، ماهر	204	(fin , riadat , 'iilikh) mahir , mahir
		205	Technicolor	205	تكنيكولور	205	tiknikulur
		206	Couleur	206	اللون	206	allawn
		207	un processus de production de film couleur, tel qu'il est utilisé dans les films/films de cinéma	207	عملية إنتاج فيلم ملون ، كما هو مستخدم في أفلام / أفلام السينما	207	eamaliat 'iintaj film mulawan , kama hu mustakhdam fi 'aflam / 'aflam alsiynama
		208	Le processus de production de film couleur, comme pour film/film	208	عملية إنتاج فيلم ملون ، مثل الفيلم / الفيلم	208	eamaliat 'iintaj film mulawin , mithl alfilm / alfilm
		209	Méthode d'impression de film couleur d'art spéciale; couleur d'art spéciale	209	طريقة طباعة فيلم ملون فني خاص ؛ لون فني خاص	209	tariqat tibaeat film mulawan faniyun khasun ; lawn faniyin khasin
		210	Méthode d'impression de film couleur d'art spéciale; couleur d'art spéciale	210	طريقة طباعة فيلم ملون فني خاص ؛ لون فني خاص	210	tariqat tibaeat film mulawan faniyun khasun ; lawn faniyin khasin
		211	technicolor	211	تكنيكولور	211	tiknikulur
		212	Couleur	212	اللون	212	allawn
		213	Technicolor	213	تكنيكولور	213	tiknikulur
		214	Informel	214	غير رسمي	214	ghayr rasmiin
		215	l'état d'avoir beaucoup de couleurs vives	215	حالة وجود العديد من الألوان الزاهية	215	halat wujud aleadid min al'alwan alzaahia
		216	Il existe de nombreux états de couleurs vives	216	هناك العديد من حالات الألوان الزاهية	216	hunak aleadid min halat al'alwan alzaahia
		217	Couleurs vives; coloré	217	ألوان زاهية ؛ ملونة	217	'alwan zahiat ; mulawana
		218	Couleurs vives; coloré	218	ألوان زاهية ؛ ملونة	218	'alwan zahiat ; mulawana
		219	les chambres ont été peintes en technicolor glorieuse	219	تم طلاء الغرف بألوان فنية رائعة	219	tama tila' alghuraf bi'alwan faniyat rayiea
		220	La chambre était peinte de couleurs vives	220	الغرفة كانت مطلية بألوان زاهية	220	alghurfat kanat matliatan bi'alwan zahia
		221	Les chambres sont peintes de couleurs vives et colorées	221	الغرف مطلية بألوان زاهية وملونة	221	alghuraf matliat bi'alwan zahiat wamulawana
		222	Ces chambres sont peintes de couleurs vives et colorées	222	هذه الغرف مطلية بألوان زاهية وملونة	222	hadhih alghuraf matliat bi'alwan zahiat wamulawana
		223	Nom	223	اسم	223	asm
		224	dire	224	قل	224	qul
		225	beaucoup	225	عديدة	225	eadida
		226	Technikon	226	تكنيكون	226	tiknikun
		227	Informel	227	غير رسمي	227	ghayr rasmiin
		228	Technologie	228	تقنية	228	tiqnia
		229	un type de collège ou d'université qui enseigne principalement des matières pratiques	229	نوع من الكليات أو الجامعات التي تُدرس مواد عملية بشكل أساسي	229	nawe min alkuliyaat 'aw aljamieat alati tudrs mawada eamaliat bishakl 'asasiin
		230	Un collège ou une université qui enseigne principalement des matières pratiques	230	كلية أو جامعة تدرس بشكل أساسي المواد العملية	230	kuliyat 'aw jamieat tadrus bishakl 'asasii almawadi aleamalia
		231	Collège d'ingénieurs ; Université professionnelle et technique	231	كلية الهندسة الجامعة المهنية والتقنية	231	kuliyat alhandasat aljamieat almihniat waltiqnia
		232	Collège d'ingénieurs ; Université professionnelle et technique	232	كلية الهندسة الجامعة المهنية والتقنية	232	kuliyat alhandasat aljamieat almihniat waltiqnia
		233	technique	233	تقنية	233	tiqnia
		234	La technologie	234	تكنولوجيا	234	tiknulujia
		235	une façon particulière de faire qc, en particulier celle dans laquelle vous devez acquérir des compétences particulières	235	طريقة معينة للقيام بشيء ما ، لا سيما تلك التي يجب أن تتعلم فيها مهارات خاصة	235	tariqat mueayanat lilqiam bishay' ma , la siama tilk alati yajib 'an tataealam fiha maharat khasatan
		236	Une façon spéciale de faire quelque chose, en particulier la façon dont vous devez acquérir des compétences particulières	236	طريقة خاصة لفعل شيء ما ، خاصة الطريقة التي يجب أن تتعلم بها مهارات خاصة	236	tariqat khasat lifiel shay' ma , khasatan altariqat alati yajib 'an tataealam biha maharat khasatan
		237	Compétences; compétences; artisanat, art	237	المهارات ؛ المهارات ؛ الحرفية والفن	237	almaharat ; almaharat ; alharafiat walfanu
		238	Compétences; compétences; artisanat, art	238	المهارات ؛ المهارات ؛ الحرفية والفن	238	almaharat ; almaharat ; alharafiat walfanu
		239	L'artiste combine différentes techniques dans un même tableau	239	يجمع الفنان بين تقنيات مختلفة في نفس اللوحة	239	yajmae alfanaan bayn tiqniaat mukhtalifat fi nafs allawha
		240	L'artiste combine différentes techniques dans un même tableau	240	يجمع الفنان بين تقنيات مختلفة في نفس اللوحة	240	yajmae alfanaan bayn tiqniaat mukhtalifat fi nafs allawha
		241	L'artiste a combiné différentes méthodes de peinture dans le même tableau	241	قام الفنان بدمج طرق مختلفة للرسم في نفس اللوحة	241	qam alfanaan bidamj turuq mukhtalifat lilrasm fi nafs allawha
		242	L'artiste a combiné différentes méthodes de peinture dans le même tableau	242	قام الفنان بدمج طرق مختلفة للرسم في نفس اللوحة	242	qam alfanaan bidamj turuq mukhtalifat lilrasm fi nafs allawha
		243	technique de commercialisation	243	تقنيات التسويق	243	tiqniaat altaswiq
		244	Compétences en marketing	244	مهارات التسويق	244	maharat altaswiq
		245	Compétences en marketing	245	مهارات التسويق	245	maharat altaswiq
		246	l'habileté avec laquelle qn est capable de faire qc pratique	246	المهارة التي يستطيع بها sb القيام بكل شيء عمليًا	246	almaharat alati yastatie biha sb alqiam bikuli shay' emlyan
		247	La compétence que quelqu'un peut faire quelque chose	247	المهارة التي يمكن لشخص ما أن يفعلها	247	almaharat alati yumkin lishakhs ma 'an yafealaha
		248	Compétences ; Compétences	248	المهارات ؛ المهارات	248	almaharat ; almaharat
		249	Compétences ; Compétences	249	المهارات ؛ المهارات	249	almaharat ; almaharat
		250	Sa technique s'est beaucoup améliorée au cours de la dernière saison	250	لقد تحسن أسلوبها كثيرًا خلال الموسم الماضي	250	laqad tahasan 'uslubuha kthyran khilal almawsim almadi
		251	Sa technique s'est beaucoup améliorée au cours de la dernière saison	251	لقد تحسن أسلوبها كثيرًا في الموسم الماضي	251	laqad tahasan 'uslubuha kthyran fi almawsim almadi
		252	Au cours de la dernière saison, ses compétences se sont beaucoup améliorées	252	في الموسم الماضي ، تحسنت مهاراتها كثيرًا	252	fi almawsim almadi , tahasanat maharatuha kthyran
		253	Au cours de la dernière saison, ses compétences se sont beaucoup améliorées	253	في الموسم الماضي ، تحسنت مهاراتها كثيرًا	253	fi almawsim almadi , tahasanat maharatuha kthyran
		254	Techno	254	تقنية	254	tiqnia
		255	La technologie	255	تكنولوجيا	255	tiknulujia
		256	un style de musique populaire moderne avec un rythme régulier pour la danse, qui utilise la technologie pour produire le son.	256	نمط من الموسيقى الشعبية الحديثة مع إيقاع منتظم للرقص ، يستخدم التكنولوجيا لإنتاج الصوت.	256	namat min almusiqaa alshaebiat alhadithat mae 'iiqae muntazim lilraqs , yustakhdim altiknulujya li'iintaj alsawti.
		257	Un style de musique pop moderne, un rythme de danse régulier, utilisant la technologie pour produire du son	257	أسلوب موسيقى البوب ​​الحديث ، إيقاع الرقص المنتظم ، باستخدام التكنولوجيا لإنتاج الصوت	257	'uslub musiqaa albub ​​alhadith , 'iiqae alraqs almuntazim , biastikhdam altiknulujya li'iintaj alsawt
		258	Techno Music (une musique de danse rythmique exécutée à l'aide de la technologie électronique)	258	تكنو ميوزيك (موسيقى راقصة إيقاعية يتم إجراؤها باستخدام التكنولوجيا الإلكترونية)	258	tknu miuzik (musiqaa raqisat 'iiqaeiat yatimu 'iijrawuha biastikhdam altiknulujya al'iilikturuniati)
		259	Techno	259	تقنية	259	tiqnia
		260	forme de combinaison	260	شكل الجمع	260	shakkl aljame
		261	(dans les noms, adjectifs et adverbes	261	(في الأسماء والصفات والظروف	261	(fi al'asma' walsifat walzuruf
		262	(Dans les noms, adjectifs et adverbes	262	(في الأسماء والصفات والظروف	262	(fi al'asma' walsifat walzuruf
		263	Forme des noms, des adjectifs et des adverbes	263	أشكال الأسماء والصفات والظروف	263	'ashkal al'asma' walsifat walzuruf
		264	Forme des noms, des adjectifs et des adverbes	264	أشكال الأسماء والصفات والظروف	264	'ashkal al'asma' walsifat walzuruf
		265	devenir	265	يصبح	265	yusbih
		266	connecté avec la technologie	266	متصل بالتكنولوجيا	266	mutasil bialtiknulujya
		267	Connectez-vous avec la technologie	267	تواصل مع التكنولوجيا	267	tuasil mae altiknulujya
		268	Technologique	268	التكنولوجية	268	altiknulujia
		269	technophobe	269	تكنوفوبيا	269	tiknufwbya
		270	(une personne qui a peur de la technologie)	270	(شخص خائف من التكنولوجيا)	270	(shakhs khayif min altiknulujya)
		271	Les peurs de la technologie	271	خائفون من التكنولوجيا	271	khayifun min altiknulujya
		272	bavardage technologique	272	تكنوبابل	272	tiknubabil
		273	Discussion technique	273	الدردشة الفنية	273	aldardashat alfaniya
		274	informel, désapprobateur	274	غير رسمي ، رافض	274	ghayr rasmiin , rafid
		275	mots ou expressions liés aux ordinateurs et à la technologie qui sont difficiles à comprendre pour les gens ordinaires	275	الكلمات أو العبارات المرتبطة بأجهزة الكمبيوتر والتكنولوجيا التي يصعب على الأشخاص العاديين فهمها	275	alkalimat 'aw aleibarat almurtabitat bi'ajhizat alkambuyutar waltiknulujya alati yaseub ealaa al'ashkhas aleadiiyn fahmuha
		276	Mots ou expressions liés aux ordinateurs et à la technologie qui sont difficiles à comprendre pour les gens ordinaires	276	كلمات أو عبارات متعلقة بأجهزة الكمبيوتر والتكنولوجيا يصعب على الناس العاديين فهمها	276	kalimat 'aw eibarat mutaealiqat bi'ajhizat alkambuyutir waltiknulujya yaseub ealaa alnaas aleadiiyn fahmuha
		277	Babillage technique (terme technique difficile à comprendre pour les gens ordinaires)	277	المناغاة الفنية (مصطلح تقني يصعب على الناس العاديين فهمه)	277	almunaghat alfaniya (mustalah taqniun yaseub ealaa alnaas aleadiiyn fahimuhu)
		278	Babillage technique (terme technique difficile à comprendre pour les gens ordinaires)	278	المناغاة الفنية (مصطلح تقني يصعب على الناس العاديين فهمه)	278	almunaghat alfaniya (mustalah taqniun yaseub ealaa alnaas aleadiiyn fahimuhu)
		279	Abandonner	279	يتخلى عن	279	yatakhalaa ean
		280	technocratie	280	تكنوقراطية	280	tiknuqratia
		281	technocraties	281	تكنوقراطيات	281	tiknuqratiaat
		282	Technocrate	282	تكنوقراط	282	tiknuqrat
		283	un système social ou politique dans lequel les personnes ayant des connaissances scientifiques ont beaucoup de pouvoir	283	نظام اجتماعي أو سياسي يتمتع فيه الأشخاص ذوو المعرفة العلمية بسلطة كبيرة	283	nizam aijtimaeiun 'aw siasiun yatamatae fih al'ashkhas dhawu almaerifat aleilmiat bisultat kabira
		284	Un système social ou politique dans lequel les personnes ayant des connaissances scientifiques ont beaucoup de pouvoir	284	نظام اجتماعي أو سياسي يتمتع فيه الأشخاص ذوو المعرفة العلمية بسلطة كبيرة	284	nizam aijtimaeiun 'aw siasiun yatamatae fih al'ashkhas dhawu almaerifat aleilmiat bisultat kabira
		285	Système de gouvernance expert ; politique experte	285	نظام حوكمة خبير ؛ سياسة الخبراء	285	nizam hawkamat khabir ; siasat alkhubara'
		286	Système de gouvernance expert ; politique experte	286	نظام حوكمة خبير ؛ سياسة الخبراء	286	nizam hawkamat khabir ; siasat alkhubara'
		287	Technocrate	287	تكنوقراط	287	tiknuqrat
		288	Technocrate	288	تكنوقراط	288	tiknuqrat
		289	un expert en science, ingénierie, etc. qui a beaucoup de pouvoir dans la politique et/ou l'industrie	289	خبير في العلوم والهندسة وما إلى ذلك لديه الكثير من القوة في السياسة و / أو الصناعة	289	khabir fi aleulum walhandasat wama 'iilaa dhalik ladayh alkathir min alquat fi alsiyasat w / 'aw alsinaea
		290	Experts en sciences, en ingénierie, etc., dotés d'un grand pouvoir dans les domaines politique et/ou industriel	290	خبراء في العلوم والهندسة وما إلى ذلك ، يتمتعون بقوة كبيرة في المجالات السياسية و / أو الصناعية	290	khubara' fi aleulum walhandasat wama 'iilaa dhalik , yatamataeun biquat kabirat fi almajalat alsiyasiat w / 'aw alsinaeia
		291	Officier technocratique; technocrate	291	ضابط تكنوقراط تكنوقراط	291	dabit tiknuqrat tiknuqrat
		292	Officier technocratique; technocrate	292	ضابط تكنوقراط تكنوقراط	292	dabit tiknuqrat tiknuqrat
		293	Technocratique	293	تكنوقراطية	293	tiknuqratia
		294	Experts techniques	294	خبراء تقنيون	294	khubara' tiqniuwn
		295	technologue	295	التقني	295	altaqniu
		296	technicien	296	فني	296	faniy
		297	un expert en technologie	297	خبير في التكنولوجيا	297	khabir fi altiknulujia
		298	Experts techniques	298	خبراء تقنيون	298	khubara' tiqniuwn
		299	Technologue; Technologue	299	تقني ؛ تقني	299	tiqniun ; tiqniun
		300	Technologue; Technologue	300	تقني ؛ تقني	300	tiqniun ; tiqniun
		301	La technologie	301	تكنولوجيا	301	tiknulujia
		302	La technologie	302	تكنولوجيا	302	tiknulujia
		303	Les technologies	303	التقنيات	303	altiqniaat
		304	connaissances scientifiques utilisées de manière pratique dans l'industrie, par exemple dans la conception de nouvelles machines	304	المعرفة العلمية المستخدمة بطرق عملية في الصناعة ، على سبيل المثال في تصميم آلات جديدة	304	almaerifat aleilmiat almustakhdamat bituruq eamaliat fi alsinaeat , ealaa sabil almithal fi tasmim alat jadida
		305	Connaissances scientifiques utilisées de manière pratique dans l'industrie, par exemple lors de la conception de nouvelles machines	305	المعرفة العلمية المستخدمة بطرق عملية في الصناعة ، على سبيل المثال عند تصميم آلات جديدة	305	almaerifat aleilmiat almustakhdamat bituruq eamaliat fi alsinaeat , ealaa sabil almithal eind tasmim alat jadida
		306	Technologie ; Technologie ; Technologie d'ingénierie ; Technologie ; Technologie	306	تكنولوجيا ؛ تكنولوجيا ؛ تكنولوجيا هندسية ؛ تكنولوجيا ؛ تكنولوجيا	306	tiknulujya ; tiknulujya ; tiknulujia handasiat ; tiknulujya ; tiknulujia
		307	Technologie ; Technologie ; Technologie d'ingénierie ; Technologie ; Technologie	307	تكنولوجيا ؛ تكنولوجيا ؛ تكنولوجيا هندسية ؛ تكنولوجيا ؛ تكنولوجيا	307	tiknulujya ; tiknulujya ; tiknulujia handasiat ; tiknulujya ; tiknulujia
		308	Science et technologie	308	العلوم والتكنولوجيا	308	aleulum waltiknulujya
		309	science et technologie	309	العلوم والتكنولوجيا	309	aleulum waltiknulujya
		310	progrès récents de la technologie médicale	310	التطورات الحديثة في التكنولوجيا الطبية	310	altatawurat alhadithat fi altiknulujya altibiya
		311	Les derniers développements de la technologie médicale	311	آخر التطورات في التكنولوجيا الطبية	311	akhar altatawurat fi altiknulujya altibiya
		312	Nouveaux développements dans la technologie médicale	312	التطورات الجديدة في التكنولوجيا الطبية	312	altatawurat aljadidat fi altiknulujia altibiya
		313	Nouveaux développements dans la technologie médicale	313	التطورات الجديدة في التكنولوجيا الطبية	313	altatawurat aljadidat fi altiknulujia altibiya
		314	La gauche	314	متبقى	314	mutabaqaa
		315	utiliser les technologies les plus modernes	315	للاستفادة من معظم تقنيات المودم	315	liliaistifadat min muezam tiqniaat almudam
		316	Utilisez la technologie la plus moderne	316	استخدم أحدث التقنيات	316	astakhdim 'ahdath altiqniaat
		317	Utiliser la technologie la plus moderne	317	الاستفادة من أحدث التقنيات	317	aliastifadat min 'ahdath altiqniaat
		318	Utiliser la technologie la plus moderne	318	الاستفادة من أحدث التقنيات	318	aliastifadat min 'ahdath altiqniaat
		319	profit	319	ربح	319	rabih
		320	voir également	320	أنظر أيضا	320	'anzur 'aydan
		321	haute technologie	321	تقنية عالية	321	tiqniat ealia
		322	informatique	322	تكنولوجيا المعلومات	322	tiknulujia almaelumat
		323	machines ou équipements conçus à l'aide de la technologie	323	الآلات أو المعدات المصممة باستخدام التكنولوجيا	323	alalat 'aw almueadaat almusamamat biaistikhdam altiknulujia
		324	Machines ou équipements conçus à l'aide de la technologie	324	الآلات أو المعدات المصممة باستخدام التكنولوجيا	324	alalat 'aw almueadaat almusamamat biaistikhdam altiknulujia
		325	Machinerie technique (ou équipement)	325	الآلات الفنية (أو المعدات)	325	alalat alfaniya ('aw almueadaati)
		326	Machinerie technique (ou équipement)	326	الآلات الفنية (أو المعدات)	326	alalat alfaniya ('aw almueadaati)
		327	L'entreprise a investi dans les dernières technologies	327	استثمرت الشركة في أحدث التقنيات	327	aistathmarat alsharikat fi 'ahdath altiqniaat
		328	L'entreprise a investi dans les dernières technologies	328	استثمرت الشركة في أحدث التقنيات	328	aistathmarat alsharikat fi 'ahdath altiqniaat
		329	L'entreprise a investi dans les dernières technologies et équipements	329	استثمرت الشركة في أحدث التقنيات والمعدات	329	aistathmarat alsharikat fi 'ahdath altiqniaat walmueidaat
		330	L'entreprise a investi dans les dernières technologies et équipements	330	استثمرت الشركة في أحدث التقنيات والمعدات	330	aistathmarat alsharikat fi 'ahdath altiqniaat walmueidaat
		331	technologique	331	التكنولوجية	331	altiknulujia
		332	Technique	332	اصطلاحي	332	astilahi
		333	les progrès technologiques	333	التطورات التكنولوجية	333	altatawurat altiknulujia
		334	compétence améliorée	334	تحسين المهارة	334	tahsin almahara
		335	Progrès technologique	335	تقدم تكنولوجي	335	taqadum tiknulujiun
		336	changement technologique	336	التغير التكنولوجي	336	altaghayur altiknulujiu
		337	Innovation technologique	337	الابتكار التكنولوجي	337	alabtikar altiknulujiu
		338	une percée technologique majeure	338	اختراق تقني كبير	338	aikhtiraq tiqniun kabir
		339	Percée technologique majeure	339	اختراق تكنولوجي كبير	339	akhtiraq tiknulujiun kabir
		340	technologiquement	340	من الناحية التكنولوجية	340	min alnaahiat altiknulujia
		341	Techniquement	341	من الناحية الفنية	341	min alnaahiat alfaniya
		342	technologiquement avancé	342	متطور تكنولوجيا	342	mutatawir tiknulujia
		343	technologie avancée	343	التكنولوجيا المتقدمة	343	altiknulujia almutaqadima
		344	Technologiquement avancé	344	متطور تكنولوجيا	344	mutatawir tiknulujia
		345	Technologiquement avancé	345	متطور تكنولوجيا	345	mutatawir tiknulujia