http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A		K
	D		FRANCAIS		ALLEMAND
	NEXT	1	c'est déchiré	1	das ist zerrissen
	last	2	Déchiré comme ça	2	So zerrissen
1	ALLEMAND	3	informel	3	informell
2	ANGLAIS	4	J'avais l'habitude de dire que qc est arrivé à gâcher tes plans	4	pflegte zu sagen, dass etw zufällig deine Pläne ruiniert hat
3	ARABE	5	J'avais l'habitude de dire que quelque chose s'est passé pour ruiner ton plan	5	Ich habe immer gesagt, dass etwas passiert ist, das deinen Plan ruiniert hat
4	bengali		(Indiquant que le plan est frustré) C'est terrible		(was darauf hinweist, dass der Plan frustriert ist) Das ist schrecklich
5	CHINOIS	6	(Indiquant que le plan est frustré) C'est terrible	6	(was darauf hinweist, dass der Plan frustriert ist) Das ist schrecklich
6	ESPAGNOL	7	Plus à	7	mehr bei
7	FRANCAIS	8	cœur	8	Herz
8	hindi		membre		Glied
9	JAPONAIS	9	ample	9	lose
10	punjabi		déchirer qn		jdn auseinanderreißen
11	POLONAIS	10	Déchire quelqu'un	10	Jemanden zerreißen
12	PORTUGAIS	11	rendre qn très malheureux ou inquiet	11	jemanden sehr unglücklich oder besorgt machen
13	RUSSE	12	Faire que quelqu'un se sente très contrarié ou inquiet	12	Jemanden sehr verärgert oder besorgt machen
	http://vibelius.free.fr/s0000.htm	13	Bouleversé	13	Verärgern
	http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm	14	Bouleversé	14	Verärgern
		15	Synonyme	15	Synonym
	http://tadeusz.wanclik.free.fr/sanscrit.htm	16	déchirer qn	16	jdn auseinanderreißen
		17	Ça me déchire de penser que j'ai pu blesser ses sentiments	17	Es zerreißt mich, zu denken, dass ich ihre Gefühle verletzt haben könnte
	grenade 1492	18	La pensée que je pourrais blesser ses sentiments me brise le cœur	18	Der Gedanke, dass ich ihre Gefühle verletzen könnte, lässt mein Herz brechen
	https://fr.wikipedia.org/wiki/Langue_morte	19	Ça fait mal de penser que je pourrais blesser ses sentiments.. .	19	Es tut weh zu denken, dass ich ihre Gefühle verletzen könnte.. .
		20	Ça fait mal de penser que je pourrais blesser ses sentiments.	20	Es tut weh zu denken, dass ich ihre Gefühle verletzen könnte.
	https://trustmyscience.com/dispositif-autonome-revolutionnaire-produit-des-panneaux-solaires-a-partir-sable/?fbclid=IwAR0VpC6j4R-FMUQQGg-S6dOBuXhFieS4NhLtGGcGfzUHnu3k3fNeaR-ITNQ	21	déchirer qch	21	.etw auseinanderreißen
		22	Déchiré.	22	Auseinander gerissen.
		23	détruire qc violemment, notamment en le mettant en pièces	23	etw gewaltsam zerstören, besonders indem man es zerreißt
		24	Détruire quelque chose violemment, notamment en le déchirant en morceaux	24	Zerstöre etwas gewaltsam, besonders indem du es in Stücke reißt
		25	Déchirer	25	Zerreißen
		26	Déchirer	26	Zerreißen
		27	Les chiens ont déchiré le renard	27	Die Hunde haben den Fuchs zerrissen
		28	Le chien a déchiré le renard en morceaux	28	Der Hund hat den Fuchs in Stücke gerissen
		29	Plusieurs chiens ont déchiré le renard en morceaux	29	Mehrere Hunde haben den Fuchs in Stücke gerissen
		30	Plusieurs chiens ont déchiré le renard en morceaux	30	Mehrere Hunde haben den Fuchs in Stücke gerissen
		31	Seulement	31	Nur
		32	faire en sorte que les gens d'un pays, d'une organisation ou d'un autre endroit se battent ou se disputent les uns avec les autres	32	um Menschen in einem Land, einer Organisation oder einem anderen Ort dazu zu bringen, miteinander zu kämpfen oder zu streiten
		33	Faire que les gens d'un pays, d'une organisation ou d'un autre endroit se battent ou se disputent les uns avec les autres	33	Bringen Sie Menschen in einem Land, einer Organisation oder einem anderen Ort dazu, miteinander zu streiten oder zu streiten
		34	S'effondrer; s'effondrer	34	auseinanderfallen; auseinanderfallen
		35	S'effondrer; s'effondrer	35	auseinanderfallen; auseinanderfallen
		36	Les conflits raciaux déchirent notre pays	36	Rassenstreit zerreißt unser Land
		37	Les conflits ethniques déchirent notre pays	37	Ethnische Konflikte zerreißen unser Land
		38	Les conflits ethniques ont déchiré notre pays	38	Ethnische Konflikte haben unser Land zerrissen
		39	Les conflits ethniques ont déchiré notre pays	39	Ethnische Konflikte haben unser Land zerrissen
		40	fouiller un endroit, le rendant désordonné et causant des dommages	40	einen Ort durchsuchen, ihn unordentlich aussehen lassen und Schaden anrichten
		41	Cherchez un endroit pour le rendre désordonné et causer des dommages	41	Suchen Sie nach einem Ort, an dem es unordentlich aussieht und Schaden anrichtet
		42	Tourner (quelque part) en désordre	42	Werde (irgendwo) unordentlich
		43	Tourner (quelque part) en désordre	43	Werde (irgendwo) unordentlich
		44	Ils ont déchiré la pièce, à la recherche d'argent	44	Auf der Suche nach Geld haben sie das Zimmer zerrissen
		45	Ils ont démoli la chambre, cherchant de l'argent	45	Sie haben das Zimmer abgerissen, auf der Suche nach Geld
		46	Ils ont mis la salle en désordre pour trouver de l'argent	46	Sie haben den Raum in Unordnung gebracht, um Geld zu finden
		47	Ils ont mis la salle en désordre pour trouver de l'argent	47	Sie haben den Raum in Unordnung gebracht, um Geld zu finden
		48	Synonyme	48	Synonym
		49	déchirer qc	49	etw auseinanderreißen
		50	Déchirer quelque chose	50	etwas zerreißen
		51	déchirer à qc	51	an etw. reißen
		52	Peine d'amour	52	Herzschmerz
		53	tirer ou couper qc violemment pour qu'il se déchire	53	etw so heftig ziehen oder schneiden, dass es reißt
		54	Tirez ou coupez quelque chose si violemment qu'il se déchire	54	Ziehe oder schneide etwas so heftig, dass es reißt
		55	Déchiré	55	Zerrissen
		56	Déchiré	56	Zerrissen
		57	Il a déchiré la viande à mains nues	57	Er hat das Fleisch mit bloßen Händen zerrissen
		58	Il a déchiré la chair à mains nues	58	Er hat das Fleisch mit bloßen Händen zerrissen
		59	Il déchirera la viande en morceaux avec seulement deux mains	59	Er wird das Fleisch mit nur zwei Händen in Stücke reißen
		60	Il déchirera la viande en morceaux avec seulement deux mains	60	Er wird das Fleisch mit nur zwei Händen in Stücke reißen
		61	deux	61	zwei
		62	année	62	Jahr
		63	effronté	63	vorwärts
		64	chanceux	64	glücklich
		65	arrache-toi (de qch)	65	sich (von etw) losreißen
		66	Déchirez-vous (de quelque chose)	66	Zerreiße dich (von etwas)
		67	arracher qc (à qc)	67	etw (von etw) wegreißen
		68	Arracher quelque chose (de quelque chose)	68	etwas abreißen (von etwas)
		69	partir quelque part même si tu préfères y rester ; emporter qc de quelque part	69	irgendwo weggehen, obwohl man lieber dort bleiben würde; etw von irgendwo wegnehmen
		70	Laisser un endroit, même si vous préférez y rester ; emporter quelque chose de quelque part	70	Verlasse einen Ort, auch wenn du lieber dort bleibst; nimm etwas von irgendwo weg
		71	Partir à contrecœur ; partir à contrecœur ; emporter	71	Widerwillig gehen; widerstrebend gehen; mitnehmen
		72	Partir à contrecœur ; partir à contrecœur ; emporter	72	Widerwillig gehen; widerstrebend gehen; mitnehmen
		73	lis	73	lesen
		74	aller	74	gehen
		75	aller	75	gehen
		76	Le dîner est prêt, si tu peux t'arracher à la télé	76	Das Abendessen ist fertig, wenn du dich vom Fernseher losreißen kannst
		77	Le dîner est prêt, si tu peux t'arracher la télé	77	Das Abendessen ist fertig, wenn du dich vom Fernseher reißen kannst
		78	C'est le dîner, ne supporte pas de quitter la télé	78	Es ist Abendessen, ertrage es nicht, den Fernseher zu verlassen
		79	C'est le dîner, ne supporte pas de quitter la télé	79	Es ist Abendessen, ertrage es nicht, den Fernseher zu verlassen
		80	Cœur	80	Herz
		81	ne pas	81	nicht
		82	Elle était incapable de l'arracher à lui (ne pouvait pas arrêter de le regarder)	82	Sie konnte sie nicht von ihm losreißen (konnte nicht aufhören, ihn anzusehen)
		83	Elle ne peut pas l'arracher à lui (ne peut pas arrêter de le regarder)	83	Sie kann sie nicht von ihm losreißen (kann nicht aufhören, ihn anzusehen)
		84	Elle le regarda à contrecœur	84	Sie sah ihn widerstrebend an
		85	Elle le regarda à contrecœur	85	Sie sah ihn widerstrebend an
		86	Préparer	86	Vorbereiten
		87	déchirer qc	87	etw niederreißen
		88	Déchire quelque chose	88	Reiße etwas auf
		89	abattre ou abattre un bâtiment, un mur, etc.	89	ein Gebäude, eine Mauer usw. abreißen oder niederreißen
		90	Abattre ou abattre des bâtiments, des murs, etc.	90	Reißen oder reißen Sie Gebäude, Mauern usw.
		91	Démolir, démolir (bâtiments, murs, etc.)	91	Abreißen, abreißen (Gebäude, Mauern usw.)
		92	Démolir, démolir (bâtiments, murs, etc.)	92	Abreißen, abreißen (Gebäude, Mauern usw.)
		93	Synonyme	93	Synonym
		94	démolir	94	zerstören
		95	déchirer qn/qc	95	in jdn/etw reißen
		96	Déchire quelqu'un/quelque chose	96	jemanden/etwas zerreißen
		97	attaquer qn/qc physiquement ou avec des mots	97	jdn/etw physisch oder mit Worten angreifen
		98	Agresser quelqu'un/quelque chose physiquement ou verbalement	98	Jemanden/etwas physisch oder verbal angreifen
		99	Attaque	99	Attacke
		100	Attaque	100	Attacke
		101	commencer à faire qc avec beaucoup d'énergie	101	mit viel Energie anfangen, etw zu tun
		102	Commencer à faire quelque chose avec énergie	102	Fang an, etwas energetisch zu tun
		103	Investir activement	103	Aktiv investieren
		104	Investir activement	104	Aktiv investieren
		105	ils ont déchiré leur nourriture comme s'ils mouraient de faim,	105	sie rissen in ihr Essen, als würden sie hungern,
		106	Ils ont déchiré la nourriture comme morts de faim	106	Sie haben das Essen zerrissen wie verhungert
		107	Ils ont englouti le riz mûrier, comme affamés.	107	Sie verschlangen die Reismaulbeere, als würden sie verhungern.
		108	Ils ont englouti le riz mûrier, comme affamés.	108	Sie verschlangen die Reismaulbeere, als würden sie verhungern.
		109	Ils ont englouti leur nourriture, comme s'ils avaient faim.	109	Sie verschlangen ihr Essen, als ob sie hungrig wären.
		110	Ils ont englouti leur nourriture, comme s'ils avaient faim.	110	Sie verschlangen ihr Essen, als ob sie hungrig wären.
		111	mûre	111	Maulbeere
		112	impitoyable	112	rücksichtslos
		113	Loup	113	Wolf
		114	Humble	114	Bescheiden
		115	avare	115	geizig
		116	Wu	116	Wu
		117	avaler	117	schlucken
		118	Venir	118	Kommen
		119	Déchire qc	119	etw zerreißen
		120	Déchirer quelque chose	120	etwas zerreißen
		121	détruire un document, etc. en le déchirant en morceaux	121	ein Dokument etc. durch Zerreißen vernichten
		122	Déchirez des documents, etc.	122	Dokumente zerreißen usw.
		123	Détruire, déchiqueter (documents, etc.)	123	Zerstören, vernichten (Dokumente etc.)
		124	Détruire, déchiqueter (documents, etc.)	124	Zerstören, vernichten (Dokumente etc.)
		125	Synonyme	125	Synonym
		126	Déchire qc	126	etw aufreißen
		127	Déchiré	127	Zerrissen
		128	Elle a déchiré toutes les lettres qu'il lui avait envoyées	128	Sie zerriss alle Briefe, die er ihr geschickt hatte
		129	Elle a déchiré toutes les lettres qu'il lui a envoyées	129	Sie hat alle Briefe, die er ihr geschickt hat, zerrissen
		130	Elle a déchiré toutes les lettres qu'il lui a envoyées	130	Sie hat alle Briefe, die er ihr geschickt hat, zerrissen
		131	Elle a déchiré toutes les lettres qu'il lui a envoyées	131	Sie hat alle Briefe, die er ihr geschickt hat, zerrissen
		132	(figuratif)	132	(im übertragenen Sinne)
		133	Il a accusé le chef d'avoir déchiré le manifeste du parti (de l'avoir ignoré)	133	Er beschuldigte den Führer, das Manifest der Partei zerrissen zu haben (es zu ignorieren)
		134	Il a accusé le chef d'avoir déchiré le manifeste du parti (l'ignorant)	134	Er beschuldigte den Führer, das Manifest der Partei zerrissen zu haben (es ignorierte es).
		135	Il a reproché au chef d'avoir ignoré le manifeste du parti	135	Er beschuldigte den Führer, das Manifest der Partei ignoriert zu haben
		136	Il a reproché au chef d'avoir ignoré le manifeste du parti	136	Er beschuldigte den Führer, das Manifest der Partei ignoriert zu haben
		137	un trou qui a été fait dans qc en déchirant	137	ein Loch, das durch Reißen in etw gebohrt wurde
		138	Trou déchiré	138	Zerrissenes Loch
		139	Fissure	139	Riss
		140	Fissure	140	Riss
		141	Cette feuille a une déchirure	141	Dieses Blatt hat einen Riss
		142	Il y a des fissures sur ce papier	142	Dieses Papier weist Risse auf
		143	Il y a un trou dans cette feuille	143	In diesem Blatt ist ein Loch
		144	Il y a un trou dans cette feuille	144	In diesem Blatt ist ein Loch
		145	voir	145	sehen
		146	porter	146	tragen
		147	larme	147	Träne
		148	voir également	148	siehe auch
		149	larme	149	Träne
		150	une goutte de liquide qui sort de votre œil lorsque vous pleurez	150	ein Tropfen Flüssigkeit, der beim Weinen aus dem Auge kommt
		151	Une goutte de liquide des yeux en pleurant	151	Ein Tropfen Flüssigkeit aus den Augen beim Weinen
		152	Larmes; larmes; larmes	152	Tränen; Tränen; Tränen
		153	Larmes; larmes; larmes	153	Tränen; Tränen; Tränen
		154	Une larme coula sur son visage	154	Eine Träne rollte über sein Gesicht
		155	Une goutte de larmes coula sur son visage	155	Ein Tropfen Tränen rollte von seinem Gesicht
		156	Une goutte de larmes avale ses joues	156	Ein Tropfen Tränen verschluckt seine Wangen
		157	Une goutte de larmes a coulé sur ses joues	157	Ein Tropfen Tränen strich über seine Wangen
		158	Luo	158	Luo
		159	nettoyer	159	sauber
		160	Non	160	Nein
		161	régner	161	Regel
		162	le marais	162	Sumpf
		163	Elle a quitté la pièce en larmes (pleurant)	163	Sie verließ den Raum unter Tränen (weinend)
		164	Elle a quitté la pièce en larmes (pleurant)	164	Sie verließ den Raum unter Tränen (weinend)
		165	Elle a pleuré et a quitté la pièce	165	Sie weinte und verließ das Zimmer
		166	Elle a pleuré et a quitté la pièce	166	Sie weinte und verließ das Zimmer
		167	Quitter	167	Verlassen
		168	des oiseaux	168	Vögel
		169	Il a soudain fondu en larmes (a commencé à pleurer)	169	Er brach plötzlich in Tränen aus (fing an zu weinen)
		170	Il a fondu en larmes soudainement (a commencé à pleurer)	170	Er brach plötzlich in Tränen aus (fing an zu weinen)
		171	Il fondit en larmes d'un coup	171	Er brach plötzlich in Tränen aus
		172	Il fondit en larmes d'un coup	172	Er brach plötzlich in Tränen aus
		173	En écoutant la musique, ses yeux se sont remplis de larmes	173	Als er der Musik zuhörte, füllten sich seine Augen mit Tränen
		174	En écoutant de la musique, ses yeux sont pleins de larmes	174	Beim Hören der Musik sind seine Augen voller Tränen
		175	Il écoutait de la musique les larmes aux yeux	175	Er hörte Musik mit Tränen in den Augen
		176	Il écoutait de la musique les larmes aux yeux	176	Er hörte Musik mit Tränen in den Augen
		177	Leur histoire va vous émouvoir aux larmes (vous faire pleurer)	177	Ihre Geschichte wird dich zu Tränen rühren (zum Weinen bringen)
		178	Leurs histoires te feront pleurer (te feront pleurer)	178	Ihre Geschichten werden dich zum Weinen bringen (zum Weinen bringen)
		179	Leurs histoires vous feront pleurer	179	Ihre Geschichten werden dich zu Tränen rühren
		180	Leurs histoires vous feront pleurer	180	Ihre Geschichten werden dich zu Tränen rühren
		181	Ils l'ont réduite aux larmes (l'ont fait pleurer, surtout en étant cruelle ou méchante).	181	Sie brachten sie zu Tränen (sie brachten sie zum Weinen, besonders weil sie grausam oder unfreundlich war).
		182	Ils l'ont fait pleurer (la font pleurer, surtout à cause de la cruauté ou de la méchanceté)	182	Sie brachten sie zum Weinen (bringen sie zum Weinen, besonders wegen Grausamkeit oder Unfreundlichkeit)
		183	Ils l'ont fait pleurer	183	Sie haben sie zum Weinen gebracht
		184	Ils l'ont fait pleurer	184	Sie haben sie zum Weinen gebracht
		185	Venir	185	Kommen
		186	Ann a essuyé une larme de son œil	186	Ann wischte sich eine Träne aus dem Auge
		187	Ann a essuyé les larmes au coin de ses yeux	187	Ann wischte sich die Tränen aus den Augenwinkeln
		188	Ann a essuyé les larmes de ses yeux	188	Ann wischte sich die Tränen aus den Augen
		189	Ann a essuyé les larmes de ses yeux	189	Ann wischte sich die Tränen aus den Augen
		190	le souvenir lui a mis une larme à l'œil (l'a fait pleurer)	190	die Erinnerung brachte ihr eine Träne ins Auge (hat sie zum Weinen gebracht)
		191	Les souvenirs la font pleurer (la font pleurer)	191	Erinnerungen bringen sie zum Weinen (bringen sie zum Weinen)
		192	Elle fondit en larmes en y pensant	192	Sie brach in Tränen aus, als sie daran dachte
		193	Elle fondit en larmes en y pensant	193	Sie brach in Tränen aus, als sie daran dachte
		194	La plupart des spectateurs étaient au bord des larmes	194	Die meisten Zuschauer waren den Tränen nahe
		195	La plupart des spectateurs ont fondu en larmes	195	Die meisten Zuschauer brachen in Tränen aus
		196	La plupart des téléspectateurs pleurent presque	196	Die meisten Zuschauer weinen fast
		197	La plupart des téléspectateurs pleurent presque	197	Die meisten Zuschauer weinen fast
		198	Payer	198	Zahlen
		199	numéro	199	Nummer
		200	J'étais au bord des larmes en leur annonçant la nouvelle	200	Ich war den Tränen nahe, als ich ihnen die Neuigkeiten erzählte
		201	Quand je leur ai annoncé la nouvelle, j'ai failli verser des larmes	201	Als ich ihnen die Neuigkeiten erzählte, vergoss ich fast Tränen
		202	J'ai failli pleurer quand je leur ai annoncé la nouvelle	202	Ich habe fast geweint, als ich ihnen die Neuigkeiten erzählte
		203	J'ai failli pleurer quand je leur ai annoncé la nouvelle	203	Ich habe fast geweint, als ich ihnen die Neuigkeiten erzählte
		204	Désespérément, elle a repoussé les larmes (essayé de ne pas pleurer)	204	Verzweifelt kämpfte sie die Tränen zurück (versuchte nicht zu weinen)
		205	Retiens désespérément tes larmes (essaye de ne pas pleurer)	205	Hält verzweifelt Tränen zurück (versuch nicht zu weinen)
		206	Elle a fait de son mieux pour retenir les larmes	206	Sie versuchte ihr Bestes, um die Tränen zurückzuhalten
		207	Elle a fait de son mieux pour retenir les larmes	207	Sie versuchte ihr Bestes, um die Tränen zurückzuhalten
		208	Non	208	Nein
		209	verser des larmes de bonheur	209	um Freudentränen zu vergießen
		210	Verser des larmes de bonheur	210	Tränen des Glücks vergießen
		211	Cri de joie	211	Schrei der Freude
		212	Cri de joie	212	Schrei der Freude
		213	larmes de douleur, de joie, etc.	213	Tränen des Schmerzes, der Freude usw
		214	Larmes de douleur, de joie, etc.	214	Tränen des Schmerzes, der Freude usw.
		215	Larmes de douleur, de joie, etc.	215	Tränen des Schmerzes, der Freude usw.
		216	Larmes de douleur, de joie, etc.	216	Tränen des Schmerzes, der Freude usw.
		217	Les larmes lui montèrent aux yeux	217	Die Tränen stiegen ihm in die Augen
		218	Des larmes roulaient dans ses yeux	218	Tränen rollten in seinen Augen
		219	Les larmes aux yeux	219	Tränen in den Augen
		220	Les larmes aux yeux	220	Tränen in den Augen
		221	voir	221	sehen
		222	du sang	222	Blut
		223	ennuyait	223	gelangweilt
		224	crocodile	224	Krokodil
		225	finir	225	Ende
		226	arracher	226	wegreißen
		227	arnaquer	227	Abzocke
		228	informel	228	informell
		229	un jeune difficile à contrôler et qui fait souvent des choses stupides, dangereuses et/ou illégales	229	ein junger Mensch, der schwer zu kontrollieren ist und oft dumme, gefährliche und/oder illegale Dinge tut
		230	Des jeunes incontrôlables qui font souvent des choses stupides, dangereuses et/ou illégales	230	Unkontrollierbare junge Leute, die oft dumme, gefährliche und/oder illegale Dinge tun
		231	Petit hooligan; Afei; mauvaise jeunesse	231	Kleiner Hooligan; Afei; schlechte Jugend
		232	Petit hooligan; Afei; mauvaise jeunesse	232	Kleiner Hooligan; Afei; schlechte Jugend
		233	Brillant	233	Hell
		234	civil	234	bürgerlich
		235	Hooligan	235	Rowdy
		236	Larme	236	Träne
		237	une seule larme qui vient de ton oeil	237	eine einzige Träne, die aus deinem Auge kommt
		238	larme	238	Träne
		239	canal lacrymal	239	Tränenkanal
		240	Canal lacrymal	240	Tränenkanal
		241	un tube à travers lequel les larmes passent des glandes lacrymales à l'œil, ou de l'œil au nez	241	ein Schlauch, durch den Tränen von den Tränendrüsen zum Auge oder vom Auge zur Nase gelangen
		242	Le tube où les larmes coulent de la glande lacrymale aux yeux ou des yeux au nez	242	Die Röhre, in der Tränen von der Tränendrüse zu den Augen oder von den Augen zur Nase fließen
		243	Canal lacrymal	243	Tränenkanal
		244	en larmes	244	tränenreich
		245	En larmes	245	Tränenreich
		246	d'une personne	246	einer Person
		247	Seule	247	Allein
		248	pleurer, ou sur le point de pleurer	248	weinen oder gleich weinen
		249	pleurer, ou sur le point de pleurer	249	weinen oder gleich weinen
		250	Pleurer, ou sur le point de pleurer	250	Weinen oder gleich weinen
		251	Pleurs	251	Weinen
		252	Pleurs	252	Weinen
		253	Elle est soudain devenue très larmoyante	253	Sie war plötzlich sehr weinerlich
		254	Elle fondit en larmes	254	Sie brach in Tränen aus
		255	Elle fondit en larmes	255	Sie brach in Tränen aus
		256	Elle fondit en larmes	256	Sie brach in Tränen aus
		257	d'un événement, etc.	257	einer Veranstaltung usw
		258	Evénements etc...	258	Veranstaltungen usw.
		259	Evénements etc...	259	Veranstaltungen usw.
		260	à laquelle les gens se sentent émotifs et pleurent	260	bei denen Menschen emotional sind und weinen
		261	Quand les gens se sentent émotifs et pleurent	261	Wenn Menschen emotional sind und weinen
		262	Triste et larmoyant	262	Traurig und tränenreich
		263	Triste et larmoyant	263	Traurig und tränenreich
		264	un adieu en larmes	264	ein tränenreicher Abschied
		265	Adieu en larmes	265	Tränenreicher Abschied
		266	Adieu en larmes	266	Abschied mit Tränen
		267	Adieu en larmes	267	Abschied mit Tränen
		268	en larmes	268	unter Tränen
		269	larmoiement	269	Tränenfluss
		270	gaz lacrymogène	270	Tränengas
		271	un gaz qui fait piquer les yeux et se remplir de larmes, utilisé par la police ou l'armée pour contrôler les foules	271	ein Gas, das deine Augen zum Brennen bringt und sich mit Tränen füllt und von der Polizei oder Armee verwendet wird, um Menschenmengen zu kontrollieren
		272	Un gaz qui fait picoter et pleurer les yeux, utilisé par la police ou l'armée pour contrôler les foules	272	Ein Gas, das Ihre Augen zum Kribbeln und zum Weinen bringt und von der Polizei oder der Armee verwendet wird, um Menschenmengen zu kontrollieren
		273	Gaz lacrymogène	273	Tränengas
		274	Gaz lacrymogène	274	Tränengas
		275	larme saccadé	275	Träne Jerker
		276	Gaz lacrymogène	276	Tränengas
		277	informel	277	informell
		278	un film/film, une histoire, etc. conçu pour rendre les gens tristes	278	ein Film/Film, eine Geschichte usw., die dazu gedacht ist, Menschen traurig zu machen
		279	Films/films, histoires, etc. conçus pour rendre les gens tristes	279	Filme/Filme, Geschichten usw., die Menschen traurig machen sollen
		280	Un film (ou une histoire, etc.) déchirant	280	Ein tränenreicher Film (oder eine Geschichte usw.)
		281	Un film (ou une histoire, etc.) déchirant	281	Ein tränenreicher Film (oder eine Geschichte usw.)
		282	Synonyme	282	Synonym
		283	larmoyant	283	weinerlich
		284	arracher	284	abreißen
		285	Arracher	285	Abreißen
		286	se rapportant à qc qui peut être retiré en étant arraché, en particulier une partie d'une feuille de papier	286	in Bezug auf etw, der durch Abreißen entfernt werden kann, insbesondere ein Teil eines .Blatts Papier
		287	Quelque chose lié à quelque chose qui peut être arraché, en particulier une partie d'un morceau de papier	287	Etwas, das mit etwas zusammenhängt, das abgerissen werden kann, insbesondere ein Stück Papier
		288	(Papier, etc.) déchirable	288	(Papier, etc.) zerreißbar
		289	(Papier, etc.) déchirable	289	(Papier, etc.) zerreißbar
		290	pièce	290	Stück
		291	un bordereau détachable	291	ein Abreißzettel
		292	Déchirez la commande	292	Reiß die Bestellung ab
		293	papier à déchirer	293	Abreißpapier
		294	papier à déchirer	294	Abreißpapier
		295	salon de thé	295	Tee Raum
		296	Salon de thé	296	Tee Raum
		297	également	297	Auch
		298	boutique de thé	298	Teegeschäft
		299	salon de thé	299	Teehaus
		300	un restaurant où sont servis thé, café, gâteaux et sandwichs	300	ein Restaurant, in dem Tee, Kaffee, Kuchen und Sandwiches serviert werden
		301	Restaurant servant du thé, du café, des gâteaux et des sandwichs	301	Restaurant mit Tee, Kaffee, Kuchen und Sandwiches
		302	Salon de thé	302	Tee Raum
		303	Salon de thé	303	Tee Raum
		304	graine de ricin	304	Rizinussamen
		305	taché de larmes	305	tränenbefleckt
		306	Des larmes	306	Tränen
		307	surtout du visage ou des joues de qn	307	vor allem von jds Gesicht oder Wangen
		308	Surtout le visage ou les joues de quelqu'un	308	Vor allem das Gesicht oder die Wangen von jemandem
		309	Surtout le visage ou les joues	309	Vor allem das Gesicht oder die Wangen
		310	Surtout le visage ou les joues	310	Vor allem das Gesicht oder die Wangen
		311	mouillé de larmes	311	nass von Tränen
		312	En larmes	312	Tränenreich
		313	Le tissu dit taché de larmes; les larmes ondulent	313	Auf dem Tuch steht Tränenflecken; Tränen kräuseln sich
		314	Le tissu dit taché de larmes; les larmes ondulent	314	Auf dem Tuch steht Tränenflecken; Tränen kräuseln sich
		315	Plein de larmes; larmes ondulant	315	Voller Tränen; Tränen plätschern
		316	Plein de larmes; larmes ondulant	316	Voller Tränen; Tränen plätschern
		317	taquiner	317	necken
		318	taquiner	318	necken
		319	se moquer de qn et faire des blagues à leur sujet, soit de manière amicale, soit pour les ennuyer ou les embarrasser	319	über jdn lachen und Witze über ihn machen, entweder freundlich oder um ihn zu ärgern oder zu blamieren
		320	Se moquer de quelqu'un et se moquer d'eux de manière amicale, ou pour l'ennuyer ou l'embarrasser	320	Machen Sie sich über jemanden lustig und machen Sie sich auf eine freundliche Art und Weise über ihn lustig, oder um ihn zu ärgern oder in Verlegenheit zu bringen
		321	Se moquer de ; taquiner ; taquiner ; se moquer	321	sich lustig machen; necken; necken; lustig machen
		322	Se moquer de ; taquiner ; taquiner ; se moquer	322	sich lustig machen; necken; necken; lustig machen
		323	Continuer	323	Mach weiter
		324	rire	324	Lachen
		325	Ne t'énerve pas, je ne faisais que taquiner	325	Reg dich nicht auf, ich habe nur gehänselt
		326	Ne sois pas en colère, je plaisante	326	Sei nicht böse, ich mache nur Witze
		327	Ne t'énerve pas, je plaisante	327	Sei nicht sauer, ich verarsche dich nur
		328	Ne t'énerve pas, je plaisante	328	Sei nicht sauer, ich verarsche dich nur
		329	Ne pas	329	Nicht
		330	Oui	330	Jawohl
		331	Spectacle	331	Show
		332	J'avais l'habitude d'être taquiné à propos de mon nom	332	Früher wurde ich wegen meines Namens gehänselt
		333	On se moquait de moi à cause de mon nom	333	Früher wurde ich wegen meines Namens verspottet
		334	Les gens faisaient des blagues sur mon personnage à la maison	334	Früher machten die Leute Witze über meinen Heimatcharakter
		335	Les gens faisaient des blagues sur mon personnage à la maison	335	Früher machten die Leute Witze über meinen Heimatcharakter
		336	Les gens se moquaient de mon nom	336	Die Leute haben sich über meinen Namen lustig gemacht
		337	Les gens se moquaient de mon nom	337	Die Leute haben sich über meinen Namen lustig gemacht
		338	Domicile	338	Heim
		339	gêner un animal, notamment en le touchant, en tirant sa queue, etc.	339	ein Tier ärgern, insbesondere durch Berühren, Schwanzziehen usw.
		340	Gêner un animal, surtout le toucher, lui tirer la queue, etc.	340	Ein Tier ärgern, insbesondere es berühren, am Schwanz ziehen usw.
		341	Provoquer, taquiner (animal)	341	Provozieren, necken (Tier)
		342	Provoquer, taquiner (animal)	342	Provozieren, necken (Tier)
		343	Désapprobateur	343	Ablehnend
		344	exciter sexuellement qn, surtout lorsque vous n'avez pas l'intention d'avoir des relations sexuelles avec eux	344	jemanden sexuell erregen, besonders wenn du keinen Sex mit ihm haben willst
		345	Exciter sexuellement quelqu'un, surtout quand vous n'allez pas avoir de relations sexuelles avec lui	345	Um jemanden sexuell zu erregen, besonders wenn du keinen Sex mit ihm haben willst
		346	Taquiner (sexe opposé)	346	necken (anderes Geschlecht)
		347	Taquiner (sexe opposé)	347	necken (anderes Geschlecht)
		348	séparer qc doucement en morceaux séparés	348	etw vorsichtig in Einzelteile zerreißen
		349	Déchirer quelque chose doucement en plusieurs morceaux	349	Reiße etwas vorsichtig in mehrere Stücke
		350	Ratissage	350	Kämmen
		351	Ratissage	351	Kämmen
		352	taquiner la laine en mèches	352	Wolle zu Fäden häkeln
		353	Carder la laine en brins	353	Die Wolle zu Strängen kardieren
		354	Peignez la laine en mèches	354	Die Wolle zu Strängen kämmen
		355	Peignez la laine en mèches	355	Die Wolle zu Strängen kämmen
		356	Qian	356	Qian
		357	Crêpe	357	Toupieren
		358	Peigne dos	358	Rückenkamm
		359	taquiner qc	359	etw herauskitzeln
		360	taquiner	360	necken
		361	pour enlever les nœuds des cheveux, de la laine, etc. en les tirant ou en les brossant doucement.	361	zum Entfernen von Knoten aus Haaren, Wolle usw. durch leichtes Ziehen oder Bürsten.
		362	Enlevez les nœuds des cheveux, de la laine, etc. en tirant ou en brossant doucement	362	Entfernen Sie Knoten aus Haaren, Wolle usw. durch sanftes Ziehen oder Bürsten
		363	Peignage (cheveux, etc.)	363	Kämmen (Haare etc.)
		364	Peignage (cheveux, etc.)	364	Kämmen (Haare etc.)
		365	passer du temps à essayer de trouver des informations ou la signification de qc, surtout quand c'est compliqué ou difficile	365	Zeit damit verbringen, Informationen oder die Bedeutung von etw herauszufinden, besonders wenn dies kompliziert oder schwierig ist
		366	Passez du temps à essayer de comprendre le sens d'une information ou de quelque chose, surtout quand c'est compliqué ou difficile	366	Verbringen Sie Zeit damit, die Bedeutung von Informationen oder etwas herauszufinden, besonders wenn es kompliziert oder schwierig ist
		367	Explorer ; recherches approfondies ; trier clairement	367	Erkunden; gründlich recherchieren; klar sortieren
		368	Explorer ; recherches approfondies ; trier clairement	368	Erkunden; gründlich recherchieren; klar sortieren
		369	L'enseignant les a aidés à démêler le sens du poème	369	Der Lehrer half ihnen, die Bedeutung des Gedichts herauszufinden
		370	Le professeur les a aidés à démêler le sens de ce poème	370	Die Lehrerin half ihnen, die Bedeutung dieses Gedichts herauszufinden
		371	L'enseignant les a aidés à comprendre le sens du poème	371	Der Lehrer half ihnen, die Bedeutung des Gedichts herauszufinden
		372	L'enseignant les a aidés à comprendre le sens du poème	372	Der Lehrer half ihnen, die Bedeutung des Gedichts herauszufinden
		373	une personne qui aime jouer des tours et des blagues aux autres, notamment en leur disant qc qui n'est pas vrai ou en ne leur disant pas qc qu'ils veulent savoir	373	eine Person, die anderen Leuten gerne Streiche und Witze vorspielt, insbesondere indem sie ihnen etw erzählt, was nicht wahr ist, oder ihnen etw nicht sagt, dass sie es wissen wollen
		374	Quelqu'un qui aime se moquer des autres	374	Jemand, der sich gerne über andere lustig macht
		375	Un teaser; un teaser; un teaser	375	Ein Teaser, ein Teaser, ein Teaser
		376	Un teaser; un teaser; un teaser	376	Ein Teaser, ein Teaser, ein Teaser
		377	un acte conçu comme un tour ou une blague	377	eine Handlung, die als Trick oder Scherz gedacht ist
		378	L'action de plaisanter ou de plaisanter	378	Der Akt des Scherzens oder Scherzens
		379	Taquiner	379	Necken
		380	Taquiner	380	Necken
		381	Désapprobateur	381	Ablehnend
		382	une personne qui fait semblant d'être attirée par qn, la rend sexuellement excitée puis refuse d'avoir des relations sexuelles avec elle	382	eine Person, die vorgibt, sich zu jdm hingezogen zu fühlen, sie sexuell erregt und sich dann weigert, mit ihr Sex zu haben
		383	Une personne qui prétend être attirée par quelqu'un, qui l'excite sexuellement et refuse d'avoir des relations sexuelles avec elle	383	Eine Person, die vorgibt, sich zu jemandem hingezogen zu fühlen, sie sexuell erregt und sich weigert, mit ihr Sex zu haben
		384	Une personne coquette, un séducteur.	384	Ein koketter Mensch, ein Verführer.
		385	Une personne coquette, un séducteur.	385	Ein koketter Mensch, ein Verführer.
		386	cardère	386	Karde
		387	également	387	Auch
		388	cardère	388	Teezle
		389	une plante qui a de grandes fleurs avec des pointes, utilisée dans le passé pour brosser le tissu pour lui donner une surface lisse	389	eine Pflanze mit großen Blüten mit Stacheln, die in der Vergangenheit zum Bürsten von Stoffen verwendet wurde, um eine glatte Oberfläche zu erhalten
		390	Une plante avec de grandes épines, utilisée pour brosser le tissu pour rendre sa surface lisse	390	Eine Pflanze mit großen Dornen, die zum Bürsten von Stoffen verwendet wird, um ihre Oberfläche glatt zu machen
		391	Chuan Dipsacus, flocage d'herbe (utilisé pour étouffer la surface du tissu dans le passé)	391	Chuan Dipsacus, Beflockung von Gras (früher zum Aufrauen der Stoffoberfläche)
		392	Chuan Dipsacus, flocage d'herbe (utilisé pour étouffer la surface du tissu dans le passé)	392	Chuan Dipsacus, Beflockung von Gras (früher zum Aufrauen der Stoffoberfläche)
		393	taquin	393	Teaser
		394	bande annonce	394	Anhänger
		395	informel	395	informell
		396	un problème ou une question difficile	396	ein schwieriges Problem oder eine Frage
		397	Une question ou un problème difficile	397	Eine schwierige Frage oder ein Problem
		398	Problème difficile	398	Schwieriges Problem
		399	Problème difficile	399	Schwieriges Problem
		400	voir également	400	siehe auch
		401	casse-tête	401	Rätsel
		402	Casse-tête	402	Rätsel
		403	annonce teaser	403	Teaser-Anzeige
		404	Bande-annonce	404	Anhänger
		405	une publicité pour un produit qui ne mentionne pas le nom du produit ou n'en dit pas beaucoup sur celui-ci mais qui vise à intéresser et à attirer l'attention des internautes sur des publicités ultérieures	405	eine Werbung für ein Produkt, die weder den Namen des Produkts erwähnt noch viel darüber aussagt, aber das Interesse der Menschen wecken und wahrscheinlich auf spätere Werbung aufmerksam machen soll
		406	Mentionnez le nom du produit ou présentez-le trop, mais visez à intéresser les gens et faites peut-être attention aux publicités qui suivent	406	Erwähnen Sie den Produktnamen oder führen Sie ihn zu oft ein, aber versuchen Sie, das Interesse der Menschen zu wecken, und achten Sie möglicherweise auf die folgenden Anzeigen.
		407	Annonces phares, annonces à suspense, (subtiles et curieuses)	407	Leading Ads, Suspense Ads, (subtil und neugierig)
		408	Annonces phares, annonces à suspense, (subtiles et curieuses)	408	Leading Ads, Suspense Ads, (subtil und neugierig)
		409	service à thé	409	Tee Set
		410	Service à thé	410	Tee Set
		411	également	411	Auch
		412	service à thé	412	Teeservice
		413	Service à thé	413	Tee Set
		414	un ensemble composé d'une théière, d'un sucrier, de tasses, d'assiettes, etc., utilisé pour servir le thé	414	ein Set bestehend aus Teekanne, Zuckerdose, Tassen, Teller usw. zum Servieren von Tee
		415	Un ensemble composé de théières, sucriers, tasses, assiettes, etc., utilisé pour contenir du thé	415	Ein Set bestehend aus Teekannen, Zuckerdosen, Tassen, Tellern usw. zum Aufbewahren von Tee
		416	(Un ensemble) service à thé	416	(Ein Set) Teeservice
		417	boutique de thé	417	Teegeschäft
		418	salon de thé	418	Teehaus
		419	salon de thé	419	Tee Raum
		420	Salon de thé	420	Tee Raum
		421	taquiner	421	neckend
		422	Taquinerie	422	Neckend
		423	d'une manière qui vise à mettre qn dans l'embarras, l'agacement, etc.	423	auf eine Weise, die dazu bestimmt ist, dass sich jemand verlegen, verärgert usw. fühlt
		424	D'une manière conçue pour que quelqu'un se sente mal à l'aise, en colère, etc.	424	Auf eine Weise, die darauf ausgelegt ist, dass sich jemand unbeholfen, wütend usw.
		425	Taquinerie	425	Neckend
		426	Taquinerie	426	Neckend
		427	d'une manière qui suggère qc et donne envie à qn d'en savoir plus	427	auf eine Weise, die etw andeutet und jemanden dazu bringt, mehr zu wissen
		428	D'une manière qui implique quelque chose et donne envie d'en savoir plus	428	Auf eine Weise, die etwas impliziert und jemanden dazu bringt, mehr zu wissen
		429	Curiosité	429	Neugier
		430	Curiosité	430	Neugier
		431	d'une manière qui vise à exciter sexuellement qn	431	auf eine Art und Weise, die dazu bestimmt ist, jemanden sexuell erregt zu machen
		432	D'une manière conçue pour exciter sexuellement quelqu'un	432	Auf eine Art und Weise, um jemanden sexuell zu erregen
		433	Provocante	433	Provozierend
		434	Provocante	434	Provozierend
		435	cuillère à café	435	Teelöffel
		436	cuillère à café	436	Teelöffel
		437	une petite cuillère pour mettre du sucre dans le thé et autres boissons	437	ein kleiner Löffel zum Einfüllen von Zucker in Tee und andere Getränke
		438	Petite cuillère utilisée pour mettre du sucre dans le thé et autres boissons	438	Kleiner Löffel zum Einfüllen von Zucker in Tee und andere Getränke
		439	cuillère à café (c.à.c.)	439	Teelöffel (TL)
		440	cuillère à café (c.à.c.)	440	Teelöffel (TL)
		441	Photo	441	Bild
		442	Coutellerie	442	Besteck
		443	également	443	Auch
		444	cuillère à thé	444	Teelöffel
		445	Une cuillère à thé	445	Ein Teelöffel
		446	abr. c.	446	Abk. TL
		447	la quantité qu'une cuillère à café peut contenir	447	die Menge, die ein Teelöffel fassen kann
		448	La quantité qu'une cuillère à café peut contenir	448	Die Menge, die ein Teelöffel fassen kann
		449	Une cuillère à café	449	Ein Teelöffel
		450	Ajouter deux cuillères à café de sel	450	Fügen Sie zwei Teelöffel Salz hinzu
		451	Ajouter deux cuillères à café de sel	451	Fügen Sie zwei Teelöffel Salz hinzu
		452	Ajouter deux cuillères à café de sel	452	Fügen Sie zwei Teelöffel Salz hinzu
		453	Ajouter deux cuillères à café de sel	453	Fügen Sie zwei Teelöffel Salz hinzu
		454	trayon	454	Zitze
		455	mamelon	455	Nippel
		456	la partie en caoutchouc à l'extrémité d'un biberon que le bébé tète pour obtenir du lait, etc. du biberon	456	der Gummiteil am Ende einer Babyflasche, an dem das Baby saugt, um Milch usw. aus der Flasche zu bekommen
		457	La partie en caoutchouc au bout d'un biberon, la partie qu'un bébé tète pour tirer le lait du biberon	457	Der Gummiteil am Ende einer Babyflasche, der Teil, an dem ein Baby saugt, um Milch aus der Flasche zu bekommen
		458	Tétine ; tétine en caoutchouc	458	Schnuller; Gumminippel
		459	Une des parties du corps d'un animal femelle que les jeunes animaux tètent pour obtenir du lait	459	Einer der Körperteile eines weiblichen Tieres, den die Jungtiere saugen, um Milch zu bekommen
		460	Mamelon	460	Nippel