http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A
	D		FRANCAIS		HINDI		HINDI
	NEXT	1	tarte qc	1	तीखा sth up	1	teekha sth up
	last	2	Malicieux	2	शरारती	2	sharaaratee
1	ALLEMAND	3	(informel)	3	(अनौपचारिक)	3	(anaupachaarik)
2	ANGLAIS	4	décorer ou améliorer l'apparence de qc, souvent d'une manière que les autres ne trouvent pas attrayante	4	sth की उपस्थिति को सजाने या सुधारने के लिए, अक्सर इस तरह से कि अन्य लोगों को आकर्षक नहीं लगता	4	sth kee upasthiti ko sajaane ya sudhaarane ke lie, aksar is tarah se ki any logon ko aakarshak nahin lagata
3	ARABE	5	Décorer ou améliorer l'apparence de quelque chose, généralement d'une manière que les autres trouvent peu attrayante	5	किसी चीज की उपस्थिति को सजाने या सुधारने के लिए, आमतौर पर इस तरह से कि दूसरों को अनाकर्षक लगता है	5	kisee cheej kee upasthiti ko sajaane ya sudhaarane ke lie, aamataur par is tarah se ki doosaron ko anaakarshak lagata hai
4	bengali		Décorer... collant; faire...		सजाने के लिए... चिपचिपा; बनाना...		sajaane ke lie... chipachipa; banaana...
5	CHINOIS	6	Décorer... collant; faire...	6	सजाने के लिए... चिपचिपा; बनाना...	6	sajaane ke lie... chipachipa; banaana...
6	ESPAGNOL	7	synonymes	7	समानार्थी शब्द	7	samaanaarthee shabd
7	FRANCAIS	8	discrimination synonyme	8	समानार्थी भेदभाव	8	samaanaarthee bhedabhaav
8	hindi		tâche		टास्क		taask
9	JAPONAIS	9	fonctions	9	कर्तव्य	9	kartavy
10	punjabi		mission		मिशन		mishan
11	POLONAIS	10	travail	10	काम	10	kaam
12	PORTUGAIS	11	mission	11	कार्यभार	11	kaaryabhaar
13	RUSSE	12	corvée	12	घर का काम	12	ghar ka kaam
	http://vibelius.free.fr/s0000.htm	13	Ce sont tous des mots pour un travail que qn doit faire	13	ये सभी शब्द उस कार्य के लिए हैं जो sb को करना है	13	ye sabhee shabd us kaary ke lie hain jo sb ko karana hai
	http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm	14	C'est le travail que qn doit faire	14	ये वो काम हैं जो sb को करना चाहिए	14	ye vo kaam hain jo sb ko karana chaahie
		15	Tous les mots ci-dessus font référence à des tâches, au travail	15	उपरोक्त सभी शब्द कार्यों, कार्य को संदर्भित करते हैं	15	uparokt sabhee shabd kaaryon, kaary ko sandarbhit karate hain
	http://tadeusz.wanclik.free.fr/sanscrit.htm	16	Tous les mots ci-dessus font référence à des tâches, au travail	16	उपरोक्त सभी शब्द कार्यों, कार्य को संदर्भित करते हैं	16	uparokt sabhee shabd kaaryon, kaary ko sandarbhit karate hain
		17	Tâche	17	टास्क	17	taask
	http://kakukoto.free.fr/katakana_acces.htm	18	un travail que qn doit faire, en particulier un travail difficile ou désagréable	18	काम का एक टुकड़ा जो एसबी को करना है, विशेष रूप से एक कठिन या अप्रिय एक	18	kaam ka ek tukada jo esabee ko karana hai, vishesh roop se ek kathin ya apriy ek
		19	Un travail que quelqu'un doit faire, en particulier un travail difficile ou désagréable	19	वह कार्य जो किसी को अवश्य करना चाहिए, विशेष रूप से कठिन या अप्रिय कार्य	19	vah kaary jo kisee ko avashy karana chaahie, vishesh roop se kathin ya apriy kaary
	http://wang.ling.free.fr/R020.htm	20	Tâches ou travaux particulièrement difficiles ou fastidieux.	20	विशेष रूप से कठिन या थकाऊ काम या काम।	20	vishesh roop se kathin ya thakaoo kaam ya kaam.
		21	Tâches ou travaux particulièrement difficiles ou fastidieux.	21	विशेष रूप से कठिन या थकाऊ काम या काम।	21	vishesh roop se kathin ya thakaoo kaam ya kaam.
		22	Notre première tâche sera de mettre en place un système de communication	22	हमारा पहला काम होगा .एक संचार प्रणाली स्थापित करना	22	hamaara pahala kaam hoga .ek sanchaar pranaalee sthaapit karana
		23	Notre première tâche est de construire un système de communication	23	हमारा पहला काम संचार प्रणाली का निर्माण करना है	23	hamaara pahala kaam sanchaar pranaalee ka nirmaan karana hai
		24	Notre première tâche est de mettre en place un système de communication	24	हमारा पहला काम संचार प्रणाली स्थापित करना है	24	hamaara pahala kaam sanchaar pranaalee sthaapit karana hai
		25	Notre première tâche est de mettre en place un système de communication	25	हमारा पहला काम संचार प्रणाली स्थापित करना है	25	hamaara pahala kaam sanchaar pranaalee sthaapit karana hai
		26	Mot	26	शब्द	26	shabd
		27	lettre	27	पत्र	27	patr
		28	fonctions	28	कर्तव्य	28	kartavy
		29	Fonctions	29	कर्तव्य	29	kartavy
		30	tâches qui font partie de votre travail	30	कार्य जो आपकी नौकरी का हिस्सा हैं	30	kaary jo aapakee naukaree ka hissa hain
		31	Tâches qui font partie de votre travail	31	कार्य जो आपकी नौकरी का हिस्सा हैं	31	kaary jo aapakee naukaree ka hissa hain
		32	Se rapporte aux devoirs et aux tâches	32	कर्तव्यों और कार्यों को संदर्भित करता है	32	kartavyon aur kaaryon ko sandarbhit karata hai
		33	Se rapporte aux devoirs et aux tâches	33	कर्तव्यों और कार्यों को संदर्भित करता है	33	kartavyon aur kaaryon ko sandarbhit karata hai
		34	Vos tâches incluront la mise en place d'un nouveau système informatique	34	आपके कर्तव्यों में एक नया कंप्यूटर सिस्टम स्थापित करना शामिल होगा	34	aapake kartavyon mein ek naya kampyootar sistam sthaapit karana shaamil hoga
		35	Vos responsabilités incluront la mise en place d'un nouveau système informatique	35	आपकी जिम्मेदारियों में एक नया कंप्यूटर सिस्टम स्थापित करना शामिल होगा	35	aapakee jimmedaariyon mein ek naya kampyootar sistam sthaapit karana shaamil hoga
		36	Vos responsabilités incluront la mise en place d'un nouveau système informatique	36	आपकी जिम्मेदारियों में एक नया कंप्यूटर सिस्टम स्थापित करना शामिल होगा	36	aapakee jimmedaariyon mein ek naya kampyootar sistam sthaapit karana shaamil hoga
		37	Vos responsabilités incluront la mise en place d'un nouveau système informatique	37	आपकी जिम्मेदारियों में एक नया कंप्यूटर सिस्टम स्थापित करना शामिल होगा	37	aapakee jimmedaariyon mein ek naya kampyootar sistam sthaapit karana shaamil hoga
		38	Mission	38	मिशन	38	mishan
		39	mission	39	मिशन	39	mishan
		40	un travail officiel important qu'une personne ou un groupe de personnes est chargé de faire, surtout lorsqu'ils sont envoyés dans un autre pays	40	एक महत्वपूर्ण आधिकारिक काम जो किसी व्यक्ति या लोगों के समूह को करने के लिए दिया जाता है, खासकर जब उन्हें दूसरे देश में भेजा जाता है	40	ek mahatvapoorn aadhikaarik kaam jo kisee vyakti ya logon ke samooh ko karane ke lie diya jaata hai, khaasakar jab unhen doosare desh mein bheja jaata hai
		41	Un travail officiel important attribué à une personne ou à un groupe de personnes, surtout lorsqu'elles sont envoyées dans un autre pays	41	एक महत्वपूर्ण आधिकारिक नौकरी जो किसी व्यक्ति या लोगों के समूह को सौंपी जाती है, खासकर जब उन्हें दूसरे देश में भेजा जाता है	41	ek mahatvapoorn aadhikaarik naukaree jo kisee vyakti ya logon ke samooh ko saumpee jaatee hai, khaasakar jab unhen doosare desh mein bheja jaata hai
		42	Fait référence à la mission officielle et à la mission de la mission	42	मिशन के आधिकारिक मिशन और मिशन को संदर्भित करता है	42	mishan ke aadhikaarik mishan aur mishan ko sandarbhit karata hai
		43	Fait référence à la mission officielle et à la mission de la mission	43	मिशन के आधिकारिक मिशन और मिशन को संदर्भित करता है	43	mishan ke aadhikaarik mishan aur mishan ko sandarbhit karata hai
		44	Ils ont entrepris une mission d'enquête dans la région	44	उन्होंने इस क्षेत्र में एक तथ्य-खोज मिशन चलाया	44	unhonne is kshetr mein ek tathy-khoj mishan chalaaya
		45	Ils ont mené une enquête dans la région	45	उन्होंने इलाके में फैक्ट फाइंडिंग की	45	unhonne ilaake mein phaikt phainding kee
		46	Ils ont entrepris le travail de vérification des faits dans la zone	46	उन्होंने क्षेत्र में तथ्यों को सत्यापित करने का काम किया है	46	unhonne kshetr mein tathyon ko satyaapit karane ka kaam kiya hai
		47	Ils ont entrepris le travail de vérification des faits dans la zone	47	उन्होंने क्षेत्र में तथ्यों को सत्यापित करने का काम किया है	47	unhonne kshetr mein tathyon ko satyaapit karane ka kaam kiya hai
		48	travail	48	काम	48	kaam
		49	un travail que qn doit faire	49	काम का एक टुकड़ा जो एसबी को करना है	49	kaam ka ek tukada jo esabee ko karana hai
		50	Un travail que quelqu'un doit faire	50	एक नौकरी जो किसी को करनी चाहिए	50	ek naukaree jo kisee ko karanee chaahie
		51	Désigne une tâche, un travail	51	एक कार्य को संदर्भित करता है, एक नौकरी	51	ek kaary ko sandarbhit karata hai, ek naukaree
		52	Désigne une tâche, un travail	52	एक कार्य को संदर्भित करता है, एक नौकरी	52	ek kaary ko sandarbhit karata hai, ek naukaree
		53	Pièces	53	टुकड़े टुकड़े	53	tukade tukade
		54	J'ai divers travaux à faire dans la maison	54	मुझे घर के आस-पास कई तरह के काम करने हैं	54	mujhe ghar ke aas-paas kaee tarah ke kaam karane hain
		55	J'ai toutes sortes de travaux à faire	55	मुझे हर तरह का काम करना है	55	mujhe har tarah ka kaam karana hai
		56	J'ai une variété de tâches à faire à la maison	56	मुझे घर पर कई तरह के काम करने हैं	56	mujhe ghar par kaee tarah ke kaam karane hain
		57	J'ai une variété de tâches à faire à la maison	57	मुझे घर पर कई तरह के काम करने हैं	57	mujhe ghar par kaee tarah ke kaam karane hain
		58	TÂCHE OU TRAVAIL ?	58	टास्क या जॉब?	58	taask ya job?
		59	utilisation	59	उपयोग	59	upayog
		60	tâche	60	टास्क	60	taask
		61	est encore	61	अभी है	61	abhee hai
		62	travail?	62	काम?	62	kaam?
		63	Une tâche peut être plus difficile qu'un travail et vous obliger à réfléchir soigneusement à la façon dont vous allez l'accomplir. peut être qc qui prend beaucoup de temps et qui est ennuyeux et/ou qui nécessite beaucoup de patience.	63	एक कार्य नौकरी से अधिक कठिन हो सकता है और आपको इस बारे में सावधानी से सोचने की आवश्यकता है कि आप इसे कैसे करने जा रहे हैं। एक नौकरी sth छोटी हो सकती है जो आपको कई नौकरियों में से एक है, खासकर घर में; या नौकरी sth हो सकता है जिसमें लंबा समय लगता है और उबाऊ होता है और/या बहुत धैर्य की आवश्यकता होती है।	63	ek kaary naukaree se adhik kathin ho sakata hai aur aapako is baare mein saavadhaanee se sochane kee aavashyakata hai ki aap ise kaise karane ja rahe hain. ek naukaree sth chhotee ho sakatee hai jo aapako kaee naukariyon mein se ek hai, khaasakar ghar mein; ya naukaree sth ho sakata hai jisamen lamba samay lagata hai aur ubaoo hota hai aur/ya bahut dhairy kee aavashyakata hotee hai.
		64	La tâche peut être plus difficile que le travail et nécessite que vous réfléchissiez soigneusement à la façon de le faire. Un travail peut être petit, l'un des rares travaux que vous devez faire, surtout à la maison ; ou un travail peut prendre beaucoup de temps, être ennuyeux et/ou exiger beaucoup de patience	64	कार्य नौकरी से अधिक कठिन हो सकता है और आपको इसे कैसे करना है, इस पर ध्यान से विचार करने की आवश्यकता है। नौकरी छोटी हो सकती है, कुछ कामों में से एक जो आपको करना चाहिए, विशेष रूप से घर पर; या नौकरी में लंबा समय लग सकता है, उबाऊ हो सकता है और/या बहुत धैर्य की आवश्यकता हो सकती है	64	kaary naukaree se adhik kathin ho sakata hai aur aapako ise kaise karana hai, is par dhyaan se vichaar karane kee aavashyakata hai. naukaree chhotee ho sakatee hai, kuchh kaamon mein se ek jo aapako karana chaahie, vishesh roop se ghar par; ya naukaree mein lamba samay lag sakata hai, ubaoo ho sakata hai aur/ya bahut dhairy kee aavashyakata ho sakatee hai
		65	tâche peut être meilleure que	65	कार्य से बेहतर हो सकता है	65	kaary se behatar ho sakata hai
		66	Le travail est ardu et nécessite une réflexion approfondie sur la façon de le faire;	66	काम कठिन है और इसे कैसे करना है इसके बारे में सावधानीपूर्वक सोचने की आवश्यकता है;	66	kaam kathin hai aur ise kaise karana hai isake baare mein saavadhaaneepoorvak sochane kee aavashyakata hai;
		67	Job peut se référer à une petite chose parmi beaucoup de choses à faire, en particulier les travaux ménagers ;	67	अय्यूब कई कामों में से एक छोटी सी बात का उल्लेख कर सकता है, विशेष रूप से गृहकार्य;	67	ayyoob kaee kaamon mein se ek chhotee see baat ka ullekh kar sakata hai, vishesh roop se grhakaary;
		68	Le travail fait parfois référence à un travail qui prend du temps, est ennuyeux ou demande beaucoup de patience.	68	अय्यूब कभी-कभी ऐसे काम को संदर्भित करता है जो समय लेने वाला, उबाऊ होता है, या जिसमें बहुत अधिक धैर्य की आवश्यकता होती है।	68	ayyoob kabhee-kabhee aise kaam ko sandarbhit karata hai jo samay lene vaala, ubaoo hota hai, ya jisamen bahut adhik dhairy kee aavashyakata hotee hai.
		69	mission	69	कार्यभार	69	kaaryabhaar
		70	une tâche confiée à qn, généralement dans le cadre de son travail ou de ses études	70	एक कार्य जो एसबी को करने के लिए दिया जाता है, आमतौर पर उनकी नौकरी या पढ़ाई के हिस्से के रूप में	70	ek kaary jo esabee ko karane ke lie diya jaata hai, aamataur par unakee naukaree ya padhaee ke hisse ke roop mein
		71	Une tâche confiée à quelqu'un, généralement dans le cadre de son travail ou de ses études	71	एक कार्य जो किसी को दिया जाता है, आमतौर पर उनके काम या अध्ययन के हिस्से के रूप में	71	ek kaary jo kisee ko diya jaata hai, aamataur par unake kaam ya adhyayan ke hisse ke roop mein
		72	Fait référence au travail assigné, aux tâches, aux affectations	72	असाइन किए गए कार्य, कार्यों, असाइनमेंट को संदर्भित करता है	72	asain kie gae kaary, kaaryon, asainament ko sandarbhit karata hai
		73	Fait référence au travail assigné, aux tâches, aux affectations	73	असाइन किए गए कार्य, कार्यों, असाइनमेंट को संदर्भित करता है	73	asain kie gae kaary, kaaryon, asainament ko sandarbhit karata hai
		74	罝	74	罝	74	joo
		75	Vous devez remplir trois devoirs écrits	75	आपको तीन लिखित असाइनमेंट पूरे करने होंगे	75	aapako teen likhit asainament poore karane honge
		76	Vous devez remplir trois devoirs écrits	76	आपको तीन लिखित असाइनमेंट पूरे करने होंगे	76	aapako teen likhit asainament poore karane honge
		77	Vous devez remplir trois devoirs écrits	77	आपको तीन लिखित असाइनमेंट पूरे करने होंगे	77	aapako teen likhit asainament poore karane honge
		78	Vous devez remplir trois devoirs écrits	78	आपको तीन लिखित असाइनमेंट पूरे करने होंगे	78	aapako teen likhit asainament poore karane honge
		79	corvée	79	घर का काम	79	ghar ka kaam
		80	Travaux ménagers	80	घर का काम	80	ghar ka kaam
		81	une tâche que vous devez effectuer régulièrement, en particulier une tâche que vous effectuez à la maison et que vous trouvez désagréable ou ennuyeuse	81	एक कार्य जो आपको नियमित रूप से करना होता है, विशेष रूप से वह जो आप घर में करते हैं और अप्रिय या उबाऊ पाते हैं	81	ek kaary jo aapako niyamit roop se karana hota hai, vishesh roop se vah jo aap ghar mein karate hain aur apriy ya ubaoo paate hain
		82	Une tâche que vous devez effectuer régulièrement, en particulier une tâche que vous effectuez à la maison mais que vous vous sentez désagréable ou ennuyeuse	82	एक कार्य जिसे आपको नियमित रूप से पूरा करना चाहिए, विशेष रूप से एक ऐसा कार्य जिसे आप घर पर पूरा करते हैं लेकिन अप्रिय या उबाऊ महसूस करते हैं	82	ek kaary jise aapako niyamit roop se poora karana chaahie, vishesh roop se ek aisa kaary jise aap ghar par poora karate hain lekin apriy ya ubaoo mahasoos karate hain
		83	Fait référence aux tâches quotidiennes, aux tâches de routine et en particulier aux travaux ménagers ennuyeux ou ennuyeux	83	दैनिक कार्यों, नियमित कार्यों और विशेष रूप से उबाऊ या उबाऊ गृहकार्य को संदर्भित करता है	83	dainik kaaryon, niyamit kaaryon aur vishesh roop se ubaoo ya ubaoo grhakaary ko sandarbhit karata hai
		84	Fait référence aux tâches quotidiennes, aux tâches de routine et en particulier aux travaux ménagers ennuyeux ou ennuyeux	84	दैनिक कार्यों, नियमित कार्यों और विशेष रूप से उबाऊ या उबाऊ गृहकार्य को संदर्भित करता है	84	dainik kaaryon, niyamit kaaryon aur vishesh roop se ubaoo ya ubaoo grhakaary ko sandarbhit karata hai
		85	tâches ménagères	85	घर के काम	85	ghar ke kaam
		86	Travaux ménagers	86	घर का काम	86	ghar ka kaam
		87	Corvées domestiques	87	घर का समुहगान	87	ghar ka samuhagaan
		88	Corvées domestiques	88	घर का समुहगान	88	ghar ka samuhagaan
		89	Motifs et collocations	89	पैटर्न और मोरचा	89	paitarn aur moracha
		90	la tâche/mission/travail/corvée de (faire) qc	90	वह कार्य/मिशन/नौकरी/काम (करना) sth	90	vah kaary/mishan/naukaree/kaam (karana) sth
		91	(a) tâches/tâches/travail/corvée quotidiennes/quotidiennes	91	(ए) दैनिक/दिन-प्रति-दिन कार्य/कर्तव्य/नौकरी/घर का काम	91	(e) dainik/din-prati-din kaary/kartavy/naukaree/ghar ka kaam
		92	(a) tâche/tâches/mission/emploi/affectation/corvée de routine	92	(ए) नियमित कार्य/कर्तव्य/मिशन/नौकरी/असाइनमेंट/घर का काम	92	(e) niyamit kaary/kartavy/mishan/naukaree/asainament/ghar ka kaam
		93	(a/un) facile/difficile/difficile/difficile/impossible	93	(ए/ए) आसान/कठिन/कठिन/चुनौतीपूर्ण/असंभव	93	(e/e) aasaan/kathin/kathin/chunauteepoorn/asambhav
		94	tâche/tâches/mission/emploi/affectation	94	कार्य/कर्तव्य/मिशन/नौकरी/असाइनमेंट	94	kaary/kartavy/mishan/naukaree/asainament
		95	(a) tâches ménagères/domestiques/tâches/travail/corvée	95	(ए) घरेलू/घरेलू कार्य/कर्तव्य/नौकरी/घर का काम	95	(e) ghareloo/ghareloo kaary/kartavy/naukaree/ghar ka kaam
		96	faire une tâche/vos devoirs/un travail/une tâche/les corvées	96	किसी कार्य को करने के लिए/अपने कर्तव्यों/नौकरी/असाइनमेंट/काम करने के लिए	96	kisee kaary ko karane ke lie/apane kartavyon/naukaree/asainament/kaam karane ke lie
		97	accomplir/finir une tâche/vos devoirs/une mission/un travail/une affectation/une corvée	97	एक कार्य/अपने कर्तव्यों/एक मिशन/नौकरी/एक असाइनमेंट/एक काम को पूरा करने/समाप्त करने के लिए	97	ek kaary/apane kartavyon/ek mishan/naukaree/ek asainament/ek kaam ko poora karane/samaapt karane ke lie
		98	confier à qn une tâche/ses devoirs/une mission/un travail/une tâche/une corvée	98	एसबी को एक कार्य/उनके कर्तव्य/एक मिशन/नौकरी/एक असाइनमेंट/एक काम देना	98	esabee ko ek kaary/unake kartavy/ek mishan/naukaree/ek asainament/ek kaam dena
		99	être en mission/emploi/affectation	99	एक (एन) मिशन/नौकरी/असाइनमेंट पर होना	99	ek (en) mishan/naukaree/asainament par hona
		100	tartan	100	टैटन	100	taitan
		101	Tartan	101	टैटन	101	taitan
		102	un motif de carrés et de lignes de différentes couleurs et largeurs qui se croisent à un angle de 90°, utilisé notamment sur le tissu, et originaire d'Ecosse	102	विभिन्न रंगों और चौड़ाई के वर्गों और रेखाओं का एक पैटर्न जो एक दूसरे को 90 डिग्री के कोण पर पार करते हैं, विशेष रूप से कपड़े पर और मूल रूप से स्कॉटलैंड से उपयोग किया जाता है	102	vibhinn rangon aur chaudaee ke vargon aur rekhaon ka ek paitarn jo ek doosare ko 90 digree ke kon par paar karate hain, vishesh roop se kapade par aur mool roop se skotalaind se upayog kiya jaata hai
		103	Un motif de carrés et de lignes de différentes couleurs et largeurs qui se croisent à un angle de 90°, particulièrement utilisé pour le tissu, originaire d'Écosse	103	विभिन्न रंगों और चौड़ाई के वर्गों और रेखाओं का एक पैटर्न जो एक दूसरे को 90 डिग्री के कोण पर पार करते हैं, विशेष रूप से कपड़े के लिए उपयोग किया जाता है, स्कॉटलैंड में उत्पन्न हुआ	103	vibhinn rangon aur chaudaee ke vargon aur rekhaon ka ek paitarn jo ek doosare ko 90 digree ke kon par paar karate hain, vishesh roop se kapade ke lie upayog kiya jaata hai, skotalaind mein utpann hua
		104	(Spécialement dérivé du tissu écossais) un motif à carreaux	104	(विशेष रूप से स्कॉटिश कपड़े से व्युत्पन्न) एक चेकर पैटर्न	104	(vishesh roop se skotish kapade se vyutpann) ek chekar paitarn
		105	(Spécialement dérivé du tissu écossais) un motif à carreaux	105	(विशेष रूप से स्कॉटिश कपड़े से व्युत्पन्न) एक चेकर पैटर्न	105	(vishesh roop se skotish kapade se vyutpann) ek chekar paitarn
		106	un tapis tartan	106	एक टार्टन गलीचा	106	ek taartan galeecha
		107	Tapis tartan	107	टार्टन कालीन	107	taartan kaaleen
		108	Tapis à carreaux	108	चेकर्ड रग	108	chekard rag
		109	Tapis à carreaux	109	चेकर्ड रग	109	chekard rag
		110	page photo R020	110	चित्र पृष्ठ R020	110	chitr prshth r020
		111	un motif tartan lié à un groupe particulier de familles	111	परिवारों के एक विशेष समूह से जुड़ा एक टार्टन पैटर्न	111	parivaaron ke ek vishesh samooh se juda ek taartan paitarn
		112	Motifs tartan liés à des groupes familiaux spécifiques	112	विशिष्ट परिवार समूहों से संबंधित टार्टन पैटर्न	112	vishisht parivaar samoohon se sambandhit taartan paitarn
		113	(un clan) en Ecosse	113	(एक कबीले) स्कॉटलैंड में	113	(ek kabeele) skotalaind mein
		114	(Un clan) en Ecosse	114	(एक कबीले) स्कॉटलैंड में	114	(ek kabeele) skotalaind mein
		115	(Lié à une famille en Ecosse) motif à carreaux, motif à carreaux	115	(स्कॉटलैंड में एक परिवार से संबंधित) चेकर्ड पैटर्न, चेकर्ड पैटर्न	115	(skotalaind mein ek parivaar se sambandhit) chekard paitarn, chekard paitarn
		116	(Lié à une famille en Ecosse) motif à carreaux, motif à carreaux	116	(स्कॉटलैंड में एक परिवार से संबंधित) चेकर्ड पैटर्न, चेकर्ड पैटर्न	116	(skotalaind mein ek parivaar se sambandhit) chekard paitarn, chekard paitarn
		117	le tartan MacLeod	117	मैकिलोड टार्टन	117	maikilod taartan
		118	Tartan McLeod	118	मैकलियोड टार्टन	118	maikaliyod taartan
		119	Motif à carreaux McLeod	119	मैकलियोड चेकर पैटर्न	119	maikaliyod chekar paitarn
		120	Motif à carreaux McLeod	120	मैकलियोड चेकर पैटर्न	120	maikaliyod chekar paitarn
		121	tissu, en particulier en laine, qui a un motif tartan	121	कपड़ा, विशेष रूप से ऊन से बना होता है, जिसमें टार्टन पैटर्न होता है	121	kapada, vishesh roop se oon se bana hota hai, jisamen taartan paitarn hota hai
		122	Tissu, notamment en laine, avec un motif à carreaux.	122	कपड़ा, विशेष रूप से ऊन से बना, एक चेकर पैटर्न के साथ।	122	kapada, vishesh roop se oon se bana, ek chekar paitarn ke saath.
		123	Tissu à carreaux; (surtout) carreaux écossais	123	चेकर कपड़े; (विशेषकर) स्कॉटिश चेक	123	chekar kapade; (visheshakar) skotish chek
		124	Tissu à carreaux ; (surtout) à carreaux écossais	124	चेक किया हुआ कपड़ा; (विशेषकर) स्कॉटिश चेक	124	chek kiya hua kapada; (visheshakar) skotish chek
		125	comparer	125	तुलना करना	125	tulana karana
		126	plaid	126	प्लेड	126	pled
		127	tartre	127	टैटार	127	taitaar
		128	Tartre	128	टैटार	128	taitaar
		129	une substance dure qui se forme sur les dents	129	एक कठोर पदार्थ जो दांतों पर बनता है	129	ek kathor padaarth jo daanton par banata hai
		130	Une substance dure formée sur les dents	130	दांतों पर बनने वाला एक कठोर पदार्थ	130	daanton par banane vaala ek kathor padaarth
		131	Tartre	131	टैटार	131	taitaar
		132	Tartre	132	टैटार	132	taitaar
		133	démodé	133	पुराने ज़माने का	133	puraane zamaane ka
		134	une personne en position d'autorité qui est de très mauvaise humeur	134	अधिकार की स्थिति में एक व्यक्ति जो बहुत बुरे स्वभाव का है	134	adhikaar kee sthiti mein ek vyakti jo bahut bure svabhaav ka hai
		135	Figure d'autorité grincheuse	135	क्रोधी अधिकार आंकड़ा	135	krodhee adhikaar aankada
		136	Tyran	136	तानाशाह	136	taanaashaah
		137	Tyran	137	तानाशाह	137	taanaashaah
		138	sauce tartare	138	तरतरे सॉस	138	taratare sos
		139	Sauce tartare	139	टैटार सॉस	139	taitaar sos
		140	une sauce blanche épaisse et froide à base de mayonnaise, d'oignons hachés et de câpres, généralement consommée avec du poisson	140	मेयोनेज़, कटा हुआ प्याज और केपर्स से बनी एक मोटी ठंडी सफेद चटनी, जिसे आमतौर पर मछली के साथ खाया जाता है	140	meyonez, kata hua pyaaj aur kepars se banee ek motee thandee saphed chatanee, jise aamataur par machhalee ke saath khaaya jaata hai
		141	Une sauce blanche épaisse et froide à base de mayonnaise, d'oignons hachés et de câpres, généralement consommée avec du poisson	141	मेयोनेज़, कटा हुआ प्याज और केपर्स से बनी एक मोटी ठंडी सफेद चटनी, जिसे आमतौर पर मछली के साथ खाया जाता है	141	meyonez, kata hua pyaaj aur kepars se banee ek motee thandee saphed chatanee, jise aamataur par machhalee ke saath khaaya jaata hai
		142	Sauce tartare, sauce mayonnaise (faite avec de la mayonnaise, des oignons hachés et des câpres, couramment produites comme condiment pour le poisson)	142	टार्टर सॉस, मेयोनेज़ सॉस (मेयोनीज़, कटा हुआ प्याज और केपर्स के साथ बनाया जाता है, जिसे आमतौर पर मछली के लिए मसाला के रूप में उत्पादित किया जाता है)	142	taartar sos, meyonez sos (meyoneez, kata hua pyaaj aur kepars ke saath banaaya jaata hai, jise aamataur par machhalee ke lie masaala ke roop mein utpaadit kiya jaata hai)
		143	Sauce tartare, sauce mayonnaise (faite avec de la mayonnaise, des oignons hachés et des câpres, couramment produites comme condiment pour manger du poisson)	143	टार्टर सॉस, मेयोनेज़ सॉस (मेयोनीज़, कटा हुआ प्याज और केपर्स के साथ बनाया जाता है, जिसे आमतौर पर मछली खाने के लिए एक मसाला के रूप में उत्पादित किया जाता है)	143	taartar sos, meyonez sos (meyoneez, kata hua pyaaj aur kepars ke saath banaaya jaata hai, jise aamataur par machhalee khaane ke lie ek masaala ke roop mein utpaadit kiya jaata hai)
		144	l'acide tartrique	144	टारटरिक एसिड	144	taaratarik esid
		145	changement	145	परिवर्तन	145	parivartan
		146	un type d'acide qui se trouve dans les raisins qui ne sont pas prêts à manger	146	अंगूर में पाया जाने वाला एक प्रकार का अम्ल जो खाने के लिए तैयार नहीं होता है	146	angoor mein paaya jaane vaala ek prakaar ka aml jo khaane ke lie taiyaar nahin hota hai
		147	Un acide présent dans les raisins non prêts	147	गैर-तैयार अंगूरों में मौजूद एक अम्ल	147	gair-taiyaar angooron mein maujood ek aml
		148	Acide tartrique (présent dans le raisin)	148	टार्टरिक एसिड (अंगूर में पाया जाता है)	148	taartarik esid (angoor mein paaya jaata hai)
		149	tarte	149	टार्टी	149	taartee
		150	acide	150	खट्टा	150	khatta
		151	désapprobateur	151	अनुमोदन	151	anumodan
		152	d'une femme	152	एक महिला का	152	ek mahila ka
		153	femme	153	महिला	153	mahila
		154	s'habiller ou se comporter de manière à attirer l'attention sexuelle	154	इस तरह से कपड़े पहनना या व्यवहार करना जिसका उद्देश्य यौन ध्यान आकर्षित करना है	154	is tarah se kapade pahanana ya vyavahaar karana jisaka uddeshy yaun dhyaan aakarshit karana hai
		155	Habillé ou agi de manière à attirer l'attention sexuelle	155	यौन ध्यान आकर्षित करने के लिए डिज़ाइन किए गए तरीके से कपड़े पहने या अभिनय किया	155	yaun dhyaan aakarshit karane ke lie dizain kie gae tareeke se kapade pahane ya abhinay kiya
		156	Coquette	156	कोक्वेटिश	156	kokvetish
		157	Tarzan	157	टार्जन	157	taarjan
		158	Tarzan	158	टार्जन	158	taarjan
		159	un homme avec un corps très fort	159	बहुत मजबूत शरीर वाला आदमी	159	bahut majaboot shareer vaala aadamee
		160	Un homme très fort	160	बहुत मजबूत आदमी	160	bahut majaboot aadamee
		161	Tarzan (homme fort)	161	टार्ज़न (मजबूत आदमी)	161	taarzan (majaboot aadamee)
		162	Tarzan (homme fort)	162	टार्ज़न (मजबूत आदमी)	162	taarzan (majaboot aadamee)
		163	Extrait du roman Tarzan of the Apes d'Edgar Rice Burroughs sur un homme qui vivait avec des animaux sauvages	163	एडगर राइस बरोज़ के उपन्यास टार्ज़न ऑफ़ द एप्स से एक ऐसे व्यक्ति के बारे में जो जंगली जानवरों के साथ रहता था	163	edagar rais baroz ke upanyaas taarzan of da eps se ek aise vyakti ke baare mein jo jangalee jaanavaron ke saath rahata tha
		164	Du roman d'Edgar Rice Burroughs (Edgar Rice Burroughs) "Tarzan", sur un homme qui vit avec des animaux sauvages	164	एडगर राइस बरोज़ (एडगर राइस बरोज़) के उपन्यास "टार्ज़न" से, एक ऐसे व्यक्ति के बारे में जो जंगली जानवरों के साथ रहता है	164	edagar rais baroz (edagar rais baroz) ke upanyaas "taarzan" se, ek aise vyakti ke baare mein jo jangalee jaanavaron ke saath rahata hai
		165	Dérivé du roman d'Edgar Rice Burroughs "Tarzan of the Apes" dans lequel le héros et la bête vivent ensemble	165	एडगर राइस बरोज़ के उपन्यास "टार्ज़न ऑफ़ द एप्स" से व्युत्पन्न जिसमें नायक और जानवर एक साथ रहते हैं	165	edagar rais baroz ke upanyaas "taarzan of da eps" se vyutpann jisamen naayak aur jaanavar ek saath rahate hain
		166	Du roman "Tarzan of the Apes" d'Edgar Rice Burroughs, le protagoniste masculin et la bête vivent ensemble	166	एडगर राइस बरोज़ के उपन्यास "टार्ज़न ऑफ़ द एप्स" से, पुरुष नायक और जानवर एक साथ रहते हैं	166	edagar rais baroz ke upanyaas "taarzan of da eps" se, purush naayak aur jaanavar ek saath rahate hain
		167	Taser	167	Taser	167	tasair
		168	Taser	168	Taser	168	tasair
		169	Taser	169	Taser	169	tasair
		170	une arme à feu qui tire des fléchettes qui donnent à une personne un petit choc électrique et la rendent incapable de bouger pendant une courte période	170	एक बंदूक जो डार्ट्स को फायर करती है जो एक व्यक्ति को एक छोटा सा बिजली का झटका देती है और उन्हें थोड़े समय के लिए चलने में असमर्थ बनाती है	170	ek bandook jo daarts ko phaayar karatee hai jo ek vyakti ko ek chhota sa bijalee ka jhataka detee hai aur unhen thode samay ke lie chalane mein asamarth banaatee hai
		171	Une arme à feu qui tire des fléchettes qui peut causer une légère décharge électrique à une personne et l'empêcher de bouger pendant une courte période	171	एक बंदूक जो डार्ट्स को फायर करती है जिससे व्यक्ति को हल्का बिजली का झटका लग सकता है और थोड़े समय के लिए चलने में असमर्थ हो सकता है	171	ek bandook jo daarts ko phaayar karatee hai jisase vyakti ko halka bijalee ka jhataka lag sakata hai aur thode samay ke lie chalane mein asamarth ho sakata hai
		172	Pistolet paralysant électrique (déclenche des impulsions électriques pour que les gens ne puissent pas bouger temporairement)	172	इलेक्ट्रिक स्टन गन (इलेक्ट्रिक पल्स को फायर करती है ताकि लोग अस्थायी रूप से हिल न सकें)	172	ilektrik stan gan (ilektrik pals ko phaayar karatee hai taaki log asthaayee roop se hil na saken)
		173	Pistolet paralysant électrique (déclenche des impulsions électriques pour que les gens ne puissent pas bouger temporairement)	173	इलेक्ट्रिक स्टन गन (इलेक्ट्रिक पल्स को फायर करती है ताकि लोग अस्थायी रूप से हिल न सकें)	173	ilektrik stan gan (ilektrik pals ko phaayar karatee hai taaki log asthaayee roop se hil na saken)
		174	Tâche	174	टास्क	174	taask
		175	un travail que qn doit faire, en particulier un travail difficile ou désagréable	175	काम का एक टुकड़ा जो एसबी को करना है, विशेष रूप से एक कठिन या अप्रिय एक	175	kaam ka ek tukada jo esabee ko karana hai, vishesh roop se ek kathin ya apriy ek
		176	Un travail que quelqu'un doit faire, en particulier un travail difficile ou désagréable	176	एक नौकरी जो किसी को करनी चाहिए, विशेष रूप से एक कठिन या अप्रिय काम	176	ek naukaree jo kisee ko karanee chaahie, vishesh roop se ek kathin ya apriy kaam
		177	tâche (particulièrement difficile ou fastidieuse), travail	177	(विशेषकर कठिन या थकाऊ) कार्य, कार्य	177	(visheshakar kathin ya thakaoo) kaary, kaary
		178	tâche (particulièrement difficile ou fastidieuse), travail	178	(विशेषकर कठिन या थकाऊ) कार्य, कार्य	178	(visheshakar kathin ya thakaoo) kaary, kaary
		179	exécuter/exécuter/compléter/entreprendre une tâche	179	किसी कार्य को करना / पूरा करना / पूरा करना / करना	179	kisee kaary ko karana / poora karana / poora karana / karana
		180	Effectuer/exécuter/finir/entreprendre une tâche	180	किसी कार्य को करना/निष्पादित करना/खत्म करना/करना	180	kisee kaary ko karana/nishpaadit karana/khatm karana/karana
		181	Effectuer / compléter / entreprendre la tâche	181	कार्य को पूरा करना / पूरा करना / करना	181	kaary ko poora karana / poora karana / karana
		182	Effectuer / compléter / entreprendre la tâche	182	कार्य को पूरा करना / पूरा करना / करना	182	kaary ko poora karana / poora karana / karana
		183	Une tâche ardue impossible/une tâche redoutable/peu enviable, etc.	183	एक कठिन असंभव/एक दुर्जेय/एक अविश्वसनीय, आदि कार्य	183	ek kathin asambhav/ek durjey/ek avishvasaneey, aadi kaary
		184	Une tâche ardue impossible/une tâche ardue/enviable, etc.	184	एक कठिन असंभव / एक कठिन / एक ईर्ष्यापूर्ण कार्य, आदि।	184	ek kathin asambhav / ek kathin / ek eershyaapoorn kaary, aadi.
		185	Des tâches intimidantes, impossibles, difficiles, embarrassantes, etc.	185	ऐसे कार्य जो कठिन, असंभव, कठिन, शर्मनाक आदि हैं।	185	aise kaary jo kathin, asambhav, kathin, sharmanaak aadi hain.
		186	Des tâches intimidantes, impossibles, difficiles, embarrassantes, etc.	186	ऐसे कार्य जो कठिन, असंभव, कठिन, शर्मनाक आदि हैं।	186	aise kaary jo kathin, asambhav, kathin, sharmanaak aadi hain.
		187	et	187	तथा	187	tatha
		188	voir	188	देख	188	dekh
		189	une tâche ingrate (une tâche désagréable que personne ne veut faire et personne d'autre que vous pour le faire)	189	एक धन्यवाद रहित कार्य (एक अप्रिय कार्य जिसे कोई नहीं करना चाहता और आपके अलावा कोई नहीं करना चाहता)	189	ek dhanyavaad rahit kaary (ek apriy kaary jise koee nahin karana chaahata aur aapake alaava koee nahin karana chaahata)
		190	Une tâche ingrate (une tâche désagréable, que personne ne veut faire, et personne n'est plus disposé à le faire que vous)	190	एक धन्यवादहीन कार्य (एक अप्रिय कार्य, जिसे कोई नहीं करना चाहता, और कोई भी इसे करने के लिए आपसे अधिक इच्छुक नहीं है)	190	ek dhanyavaadaheen kaary (ek apriy kaary, jise koee nahin karana chaahata, aur koee bhee ise karane ke lie aapase adhik ichchhuk nahin hai)
		191	Travail ingrat	191	धन्यवादहीन कार्य	191	dhanyavaadaheen kaary
		192	Travail ingrat	192	धन्यवादहीन कार्य	192	dhanyavaadaheen kaary
		193	Notre première tâche est de mettre en place un système de communication	193	हमारा पहला काम संचार प्रणाली स्थापित करना है	193	hamaara pahala kaam sanchaar pranaalee sthaapit karana hai
		194	Notre première tâche est de construire un système de communication	194	हमारा पहला काम संचार प्रणाली का निर्माण करना है	194	hamaara pahala kaam sanchaar pranaalee ka nirmaan karana hai
		195	Notre première tâche est de mettre en place un système de communication	195	हमारा पहला काम संचार प्रणाली स्थापित करना है	195	hamaara pahala kaam sanchaar pranaalee sthaapit karana hai
		196	Notre première tâche est de mettre en place un système de communication	196	हमारा पहला काम संचार प्रणाली स्थापित करना है	196	hamaara pahala kaam sanchaar pranaalee sthaapit karana hai
		197	Médicament	197	दवा	197	dava
		198	Les détectives sont maintenant confrontés à la tâche d'identifier le corps.	198	जासूसों को अब शव की पहचान करने के काम का सामना करना पड़ रहा है।	198	jaasooson ko ab shav kee pahachaan karane ke kaam ka saamana karana pad raha hai.
		199	Le détective est maintenant confronté à la tâche d'identifier le cadavre	199	जासूस के सामने अब लाश की शिनाख्त का काम है	199	jaasoos ke saamane ab laash kee shinaakht ka kaam hai
		200	Le détective Long est confronté à la tâche d'identifier le cadavre	200	लाश की शिनाख्त का काम डिटेक्टिव लॉन्ग पर लगा रहा है	200	laash kee shinaakht ka kaam ditektiv long par laga raha hai
		201	Le détective Long est confronté à la tâche d'identifier le cadavre	201	लाश की शिनाख्त का काम डिटेक्टिव लॉन्ग पर लगा रहा है	201	laash kee shinaakht ka kaam ditektiv long par laga raha hai
		202	roseau	202	रीड	202	reed
		203	Obtenir ces informations n'était pas une tâche facile (était difficile)	203	इस जानकारी को पकड़ना कोई आसान काम नहीं था (कठिन था)	203	is jaanakaaree ko pakadana koee aasaan kaam nahin tha (kathin tha)
		204	La maîtrise de cette information n'est pas facile (difficile)	204	इस जानकारी में महारत हासिल करना आसान नहीं है (मुश्किल)	204	is jaanakaaree mein mahaarat haasil karana aasaan nahin hai (mushkil)
		205	Obtenir ces informations n'est jamais facile	205	यह जानकारी प्राप्त करना कभी आसान नहीं होता	205	yah jaanakaaree praapt karana kabhee aasaan nahin hota
		206	Kun	206	कुन	206	kun
		207	Empaqueter	207	बंडल	207	bandal
		208	Reportage	208	प्रतिवेदन	208	prativedan
		209	une activité conçue pour aider à atteindre un objectif d'apprentissage particulier, en particulier dans l'enseignement des langues	209	एक गतिविधि जो एक विशेष सीखने के लक्ष्य को प्राप्त करने में मदद करने के लिए डिज़ाइन की गई है, विशेष रूप से भाषा शिक्षण में	209	ek gatividhi jo ek vishesh seekhane ke lakshy ko praapt karane mein madad karane ke lie dizain kee gaee hai, vishesh roop se bhaasha shikshan mein
		210	Activités conçues pour aider à atteindre des objectifs d'apprentissage spécifiques, en particulier dans l'enseignement des langues	210	विशिष्ट शिक्षण लक्ष्यों को प्राप्त करने में मदद करने के लिए डिज़ाइन की गई गतिविधियाँ, विशेष रूप से भाषा शिक्षण में	210	vishisht shikshan lakshyon ko praapt karane mein madad karane ke lie dizain kee gaee gatividhiyaan, vishesh roop se bhaasha shikshan mein
		211	(Surtout une activité d'enseignement des langues conçue pour aider à atteindre un objectif d'apprentissage)	211	(विशेष रूप से भाषा शिक्षण में एक गतिविधि जिसे सीखने के लक्ष्य को प्राप्त करने में मदद करने के लिए डिज़ाइन किया गया है)	211	(vishesh roop se bhaasha shikshan mein ek gatividhi jise seekhane ke lakshy ko praapt karane mein madad karane ke lie dizain kiya gaya hai)
		212	(Surtout une activité d'enseignement des langues conçue pour aider à atteindre un objectif d'apprentissage)	212	(विशेष रूप से भाषा शिक्षण में एक गतिविधि जिसे सीखने के लक्ष्य को प्राप्त करने में मदद करने के लिए डिज़ाइन किया गया है)	212	(vishesh roop se bhaasha shikshan mein ek gatividhi jise seekhane ke lakshy ko praapt karane mein madad karane ke lie dizain kiya gaya hai)
		213	apprentissage basé sur les tâches	213	कार्य आधारित शिक्षा	213	kaary aadhaarit shiksha
		214	Apprentissage basé sur les tâches	214	कार्य आधारित शिक्षा	214	kaary aadhaarit shiksha
		215	Apprentissage basé sur les tâches	215	कार्य आधारित शिक्षा	215	kaary aadhaarit shiksha
		216	Apprentissage basé sur les tâches	216	कार्य आधारित शिक्षा	216	kaary aadhaarit shiksha
		217	prendre qn à la tâche (pour/au-dessus de qc)	217	sb को कार्य पर ले जाएं (sth के लिए/अधिक)	217	sb ko kaary par le jaen (sth ke lie/adhik)
		218	Accepter la tâche de quelqu'un (pour/au-delà de quelque chose)	218	किसी के कार्य को स्वीकार करें (किसी चीज़ के लिए / उससे परे)	218	kisee ke kaary ko sveekaar karen (kisee cheez ke lie / usase pare)
		219	critiquer fortement qn pour qc qu'il a fait	219	उनके द्वारा किए गए sth के लिए sb की कड़ी आलोचना करना	219	unake dvaara kie gae sth ke lie sb kee kadee aalochana karana
		220	Critiquer durement quelqu'un pour quelque chose qu'il a fait	220	किसी के द्वारा किए गए काम के लिए उसकी कठोर आलोचना करना	220	kisee ke dvaara kie gae kaam ke lie usakee kathor aalochana karana
		221	Réprimander sévèrement; réprimander; réprimander	221	कड़ी फटकार; फटकार; फटकार	221	kadee phatakaar; phatakaar; phatakaar
		222	Réprimander sévèrement; réprimander; réprimander	222	कड़ी फटकार; फटकार; फटकार	222	kadee phatakaar; phatakaar; phatakaar
		223	~ qn (avec qc)	223	~ एसबी (एसएच के साथ)	223	~ esabee (esech ke saath)
		224	~ qn (avec qc) faire une tâche pour quelqu'un	224	~ sb (sth के साथ) किसी के लिए कार्य करें	224	~ sb (sth ke saath) kisee ke lie kaary karen
		225	À quelqu'un (tâche); à quelqu'un (travail)	225	किसी को (कार्य); किसी को (काम)	225	kisee ko (kaary); kisee ko (kaam)
		226	Donner à quelqu'un (tâche); attribuer à quelqu'un (travail)	226	किसी को देना (कार्य); किसी को सौंपना (काम)	226	kisee ko dena (kaary); kisee ko saumpana (kaam)
		227	force d'intervention	227	टास्क फोर्स	227	taask phors
		228	Force d'intervention	228	टास्क फोर्स	228	taask phors
		229	une force militaire qui est rassemblée et envoyée à un endroit particulier	229	एक सैन्य बल जिसे एक साथ लाया जाता है और एक विशेष स्थान पर भेजा जाता है	229	ek sainy bal jise ek saath laaya jaata hai aur ek vishesh sthaan par bheja jaata hai
		230	Une force militaire rassemblée et envoyée à un endroit précis	230	एक सैन्य बल एक विशिष्ट स्थान पर इकट्ठा और भेजा गया	230	ek sainy bal ek vishisht sthaan par ikattha aur bheja gaya
		231	Force d'intervention	231	टास्क फोर्स	231	taask phors
		232	Force d'intervention	232	टास्क फोर्स	232	taask phors
		233	un groupe de personnes qui sont réunies pour faire face à un problème particulier	233	लोगों का एक समूह जो किसी विशेष समस्या से निपटने के लिए एक साथ लाया जाता है	233	logon ka ek samooh jo kisee vishesh samasya se nipatane ke lie ek saath laaya jaata hai
		234	Un groupe de personnes se rassemble pour faire face à un problème spécifique	234	लोगों का एक समूह एक विशिष्ट समस्या से निपटने के लिए इकट्ठा होता है	234	logon ka ek samooh ek vishisht samasya se nipatane ke lie ikattha hota hai
		235	Groupe de travail spécial (établi pour résoudre un problème)	235	विशेष कार्य समूह (किसी समस्या को हल करने के लिए स्थापित)	235	vishesh kaary samooh (kisee samasya ko hal karane ke lie sthaapit)
		236	Groupe de travail spécial (établi pour résoudre un certain problème)	236	विशेष कार्य समूह (एक निश्चित समस्या को हल करने के लिए स्थापित)	236	vishesh kaary samooh (ek nishchit samasya ko hal karane ke lie sthaapit)
		237	tyran	237	कार्य-मास्टर	237	kaary-maastar
		238	Superviseur de tâches	238	कार्य पर्यवेक्षक	238	kaary paryavekshak
		239	une personne qui donne du travail à d'autres personnes, souvent un travail difficile	239	एक व्यक्ति जो अन्य लोगों को काम करने के लिए देता है, अक्सर वह काम करता है जो मुश्किल होता है	239	ek vyakti jo any logon ko kaam karane ke lie deta hai, aksar vah kaam karata hai jo mushkil hota hai
		240	Les personnes qui travaillent pour d'autres, généralement des emplois difficiles	240	जो लोग दूसरों के लिए काम करते हैं, आमतौर पर मुश्किल काम	240	jo log doosaron ke lie kaam karate hain, aamataur par mushkil kaam
		241	contremaître	241	पंचों का सरदार	241	panchon ka saradaar
		242	contremaître	242	पंचों का सरदार	242	panchon ka saradaar
		243	Elle était un dur maître de tâches	243	वह एक कठिन कार्यपालक थी	243	vah ek kathin kaaryapaalak thee
		244	C'est une surveillante stricte	244	वह एक सख्त पर्यवेक्षक हैं	244	vah ek sakht paryavekshak hain
		245	Elle est un contremaître strict	245	वह एक सख्त फोरमैन हैं	245	vah ek sakht phoramain hain
		246	Elle est un contremaître strict	246	वह एक सख्त फोरमैन हैं	246	vah ek sakht phoramain hain