http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A				O		P
	D		FRANCAIS		ROMAJI		JAPONAIS		KANA
	NEXT	1	une longue bande étroite de matériau avec une substance collante sur un côté qui est utilisée pour coller des objets ensemble	1	katagawa ni nenchakusei no aru busshitsu ga tsuita hosonagai zairyō no sutorippu de , mono o kuttsukeru tame ni shiyō saremasu	1	片側 に 粘着性 の ある 物質 が 付いた 細長い 材料 の ストリップ で 、 物 を くっつける ため に 使用 されます	1	かたがわ に ねんちゃくせい の ある ぶっしつ が ついた ほそながい ざいりょう の ストリップ で 、 もの お くっつける ため に しよう されます
	last	2	Une longue et étroite bande de matériau avec une substance collante d'un côté, utilisée pour coller les choses ensemble	2	katagawa ni nenchakusei no aru busshitsu ga tsuita hosonagai zairyō no sutorippu de , mono o kuttsukeru tame ni shiyō saremasu	2	片側 に 粘着性 の ある 物質 が 付いた 細長い 材料 の ストリップ で 、 物 を くっつける ため に 使用 されます	2	かたがわ に ねんちゃくせい の ある ぶっしつ が ついた ほそながい ざいりょう の ストリップ で 、 もの お くっつける ため に しよう されます
1	ALLEMAND	3	Ruban	3	tēpu	3	テープ	3	テープ
2	ANGLAIS	4	Ruban	4	tēpu	4	テープ	4	テープ
3	ARABE	5	ruban adhésif/collant	5	nenchaku / nenchaku tēpu	5	粘着 / 粘着 テープ	5	ねんちゃく / ねんちゃく テープ
4	bengali		Ruban adhésif		nenchaku tēpu		粘着 テープ		ねんちゃく テープ
5	CHINOIS	6	Ruban adhésif	6	nenchaku tēpu	6	粘着 テープ	6	ねんちゃく テープ
6	ESPAGNOL	7	Bande adhésive	7	nenchaku tēpu	7	粘着 テープ	7	ねんちゃく テープ
7	FRANCAIS	8	voir également	8	mo sanshō shitekudasai	8	も 参照 してください	8	も さんしょう してください
8	hindi		ruban isolant		zetsuen tēpu		絶縁 テープ		ぜつえん テープ
9	JAPONAIS	9	ruban de masquage	9	masukingu tēpu	9	マスキング テープ	9	マスキング テープ
10	punjabi		ruban adhésif		serotēpu		セロテープ		セロテープ
11	POLONAIS	10	une étroite bande de matériau utilisée pour attacher des objets ensemble ou comme étiquette	10	mono o musubu tame ni , mataha raberu toshite shiyō sareru zairyō no semai sutorippu	10	物 を 結ぶ ため に 、 または ラベル として 使用 される 材料 の 狭い ストリップ	10	もの お むすぶ ため に 、 または ラベル として しよう される ざいりょう の せまい ストリップ
12	PORTUGAIS	11	Une étroite bande de matériau utilisée pour attacher des objets ensemble ou comme étiquette	11	mono o tsunagu tame , mataha raberu toshite shiyō sareru hosoi obijō no sozai	11	物 を つなぐ ため 、 または ラベル として 使用 される 細い 帯状 の 素材	11	もの お つなぐ ため 、 または ラベル として しよう される ほそい おびじょう の そざい
13	RUSSE	12	Ruban adhésif (attaché, attaché ou marqué), ruban adhésif, ficelle, tissu étroit	12	（ musubareru , musubareru , mataha māku sareru ） tēpu , tēpu , himo , hosoi nuno	12	（ 結ばれる 、 結ばれる 、 または マーク される ） テープ 、 テープ 、 ひも 、 細い 布	12	（ むすばれる 、 むすばれる 、 または マーク される ） テープ 、 テープ 、 ひも 、 ほそい ぬの
	http://vibelius.free.fr/s0000.htm	13	Ruban adhésif (attaché, attaché ou marqué), ruban adhésif, ficelle, tissu étroit	13	（ musubareru , musubareru , mataha māku sareru ） tēpu , tēpu , himo , hosoi nuno shi wa yamazumi ni natteite , tēpu de musubareteimashita shi wa tsumiagerare , dakuto tēpu de musubaremasu	13	（ 結ばれる 、 結ばれる 、 または マーク される ） テープ 、 テープ 、 ひも 、 細い 布 紙 は 山積み に なっていて 、 テープ で 結ばれていました 紙 は 積み上げられ 、 ダクト テープ で 結ばれます	13	（ むすばれる 、 むすばれる 、 または マーク される ） テープ 、 テープ 、 ひも 、 ほそい ぬの し わ やまずみ に なっていて 、 テープ で むすばれていました し わ つみあげられ 、 ダクト テープ で むすばれます
	http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm	14	Les papiers étaient en tas, attachés ensemble avec un ruban adhésif	14	紙 は 山積み に なっていて 、 テープ で	14	紙は山積みになっていて、テープで結ばれていました		かみ わ やまずみ に なっていて 、 テープ で むすばれてい
		15	Le papier est empilé et attaché avec du ruban adhésif	15	結ばれていました 紙 は 積み上げられ 、 ダクト テープ で 結ばれます	15	紙は積み上げられ、ダクトテープで結ばれます		ました し わ つみあげられ 、 ダクト テープ で むすばれます
	http://tadeusz.wanclik.free.fr/sanscrit.htm	16	Les journaux sont pliés en une pile et attachés avec un ruban adhésif	16	shinbun wa tsumikasanerare , tēpu de shibarareteimasu	16	新聞 は 積み重ねられ 、 テープ で 縛られています	14	しんぶん わ つみかさねられ 、 テープ で しばられています
		17	Les journaux sont pliés en une pile et attachés avec un ruban adhésif	17	shinbun wa tsumikasanerare , tēpu de shibarareteimasu	17	新聞 は 積み重ねられ 、 テープ で 縛られています	15	しんぶん わ つみかさねられ 、 テープ で しばられています
		18	voir également	18	mo sanshō shitekudasai	18	も 参照 してください	16	も さんしょう してください
		19	ruban rouge	19	akai tēpu	19	赤い テープ	17	あかい テープ
		20	ruban adhésif	20	tikkātēpu	20	ティッカーテープ	18	てぃっかあてえぷ
		21	une longue bande étroite de matériau qui est étirée à l'endroit où une course se terminera	21	rēsu ga shūryō suru basho zentai ni harareta hosonagai sozai no sutorippu	21	レース が 終了 する 場所 全体 に 張られた 細長い 素材 の ストリップ	19	レース が しゅうりょう する ばしょ ぜんたい に はられた ほそながい そざい の ストリップ
		22	Un matériau long et étroit couvrant la fin du jeu	22	gēmu no owari ni matagaru nagakute semai sozai	22	ゲーム の 終わり に またがる 長くて 狭い 素材	20	ゲーム の おわり に またがる ながくて せまい そざい
		23	Finir l'argent	23	okane o oeru	23	お金 を 終える	21	おかね お おえる
		24	Finir l'argent	24	okane o oeru	24	お金 を 終える	22	おかね お おえる
		25	le ruban de finition	25	shiage tēpu	25	仕上げ テープ	23	しあげ テープ
		26	bien rangé	26	kichōmen	26	几帳面	24	きちょうめん
		27	Ligne d'arrivée	27	gōru	27	ゴール	25	ゴール
		28	Ligne d'arrivée	28	gōru	28	ゴール	26	ゴール
		29	mètre à ruban	29	makijaku	29	巻尺	27	まきじゃく
		30	mètre à ruban	30	makijaku	30	巻尺	28	まきじゃく
		31	enregistrer qn/qc sur bande magnétique à l'aide d'une machine spéciale	31	senyōki o shiyō shite jiki tēpu ni sb / sth o kiroku suru	31	専用機 を 使用 して 磁気 テープ に sb / sth を 記録 する	29	せにょうき お しよう して じき テープ に sb / sth お きろく する
		32	Utiliser une machine spéciale pour enregistrer quelqu'un/quelque chose sur bande	32	tokubetsuna kikai o shiyō shite , dare ka / nani ka o tēpu ni kiroku shimasu	32	特別な 機械 を 使用 して 、 誰 か / 何 か を テープ に 記録 します	30	とくべつな きかい お しよう して 、 だれ か / なに か お テープ に きろく します
		33	Enregistrer sur bande	33	tēpu ni kiroku suru	33	テープ に 記録 する	31	テープ に きろく する
		34	Enregistrer sur bande	34	tēpu ni kiroku suru	34	テープ に 記録 する	32	テープ に きろく する
		35	Les conversations privées entre les deux avaient été enregistrées et envoyées à un journal.	35	ni nin no ma no puraibētona kaiwa wa rokuon sare , shinbun ni okuraremashita .	35	二 人 の 間 の プライベートな 会話 は 録音 され 、 新聞 に 送られました 。	33	に にん の ま の ぷらいべえとな かいわ わ ろくおん され 、 しんぶん に おくられました 。
		36	La conversation privée entre les deux a été enregistrée et envoyée à un journal	36	ni nin no puraibētona kaiwa ga rokuon sare , shinbun ni okuraremashita	36	二 人 の プライベートな 会話 が 録音 され 、 新聞 に 送られました	34	に にん の ぷらいべえとな かいわ が ろくおん され 、 しんぶん に おくられました
		37	La conversation privée entre les deux hommes a été enregistrée et envoyée à un journal	37	ni nin no puraibētona kaiwa ga rokuon sare , shinbun ni okuraremashita	37	二 人 の プライベートな 会話 が 録音 され 、 新聞 に 送られました	35	に にん の ぷらいべえとな かいわ が ろくおん され 、 しんぶん に おくられました
		38	La conversation privée entre les deux hommes a été enregistrée et envoyée à un journal	38	ni nin no puraibētona kaiwa ga rokuon sare , shinbun ni okuraremashita	38	二 人 の プライベートな 会話 が 録音 され 、 新聞 に 送られました	36	に にん の ぷらいべえとな かいわ が ろくおん され 、 しんぶん に おくられました
		39	~ qc (vers le haut) pour attacher qc en le collant ou en l'attachant avec du ruban adhésif	39	〜 sth （ up ） sth o tēpu de harizuke tari , musun dari shite kotei shimasu	39	〜 sth （ up ） sth を テープ で 貼り付け たり 、 結ん だり して 固定 します	37	〜 sth （ うp ） sth お テープ で はりずけ たり 、 むすん だり して こてい します
		40	~ qc (haut) coller ou attacher quelque chose avec du ruban adhésif	40	〜 sth （ ue ） nani ka o tēpu de hari tsukeru ka musubu	40	〜 sth （ 上 ） 何 か を テープ で 貼り 付ける か 結ぶ	38	〜 sth （ うえ ） なに か お テープ で はり つける か むすぶ
		41	Utilisez du ruban adhésif pour vivre ; fixez avec du ruban adhésif	41	ikiru tame ni tēpu o shiyō shimasu ; tēpu de kotei shimasu	41	生きる ため に テープ を 使用 します ; テープ で 固定 します	39	いきる ため に テープ お しよう します ; テープ で こてい します
		42	Utilisez du ruban adhésif pour vivre ; fixez avec du ruban adhésif	42	ikiru tame ni tēpu o shiyō shimasu ; tēpu de kotei shimasu	42	生きる ため に テープ を 使用 します ; テープ で 固定 します	40	いきる ため に テープ お しよう します ; テープ で こてい します
		43	Mettez-le dans une boîte et scotchez-le solidement	43	hako ni irete shikkari to tēpu de tomemasu	43	箱 に 入れて しっかり と テープ で 留めます	41	はこ に いれて しっかり と テープ で とめます
		44	Mettez-le dans une boîte et fixez-le fermement avec du ruban adhésif	44	hako ni irete tēpu de shikkari to kotei shimasu	44	箱 に 入れて テープ で しっかり と 固定 します	42	はこ に いれて テープ で しっかり と こてい します
		45	Mettez-le dans la boîte et attachez-le avec une sangle	45	kore o hako ni irete suto rappu de tomemasu	45	これ を 箱 に 入れて スト ラップ で 留めます	43	これ お はこ に いれて スト ラップ で とめます
		46	Mettez-le dans la boîte et attachez-le avec une sangle	46	kore o hako ni irete suto rappu de tomemasu	46	これ を 箱 に 入れて スト ラップ で 留めます	44	これ お はこ に いれて スト ラップ で とめます
		47	Mou	47	mū	47	ムー	45	むう
		48	coller qc sur qc d'autre avec du ruban adhésif	48	nenchaku tēpu o shiyō shite sth o ta no sth ni hari tsukeru	48	粘着 テープ を 使用 して sth を 他 の sth に 貼り 付ける	46	ねんちゃく テープ お しよう して sth お た の sth に はり つける
		49	Collez quelque chose à quelque chose avec du ruban adhésif	49	tēpu de nani ka o hari tsukeru	49	テープ で 何 か を 貼り 付ける	47	テープ で なに か お はり つける
		50	Coller avec du ruban adhésif	50	tēpu de hari tsukeru	50	テープ で 貼り 付ける	48	テープ で はり つける
		51	Coller avec du ruban adhésif	51	tēpu de hari tsukeru	51	テープ で 貼り 付ける	49	テープ で はり つける
		52	et	52	to	52	と	50	と
		53	Prendre	53	toriageru	53	取り上げる	51	とりあげる
		54	Quelqu'un avait scotché un message sur la porte	54	dareka ga doa ni messēji o rokuon shita	54	誰か が ドア に メッセージ を 録音 した	52	だれか が ドア に メッセージ お ろくおん した
		55	Quelqu'un a posté un message sur la porte	55	dareka ga doa ni messēji o tōkō shimashita	55	誰か が ドア に メッセージ を 投稿 しました	53	だれか が ドア に メッセージ お とうこう しました
		56	Quelqu'un a enregistré un message sur la porte	56	dareka ga doa ni messēji o rokuon shita	56	誰か が ドア に メッセージ を 録音 した	54	だれか が ドア に メッセージ お ろくおん した
		57	Quelqu'un a enregistré un message sur la porte	57	dareka ga doa ni messēji o rokuon shita	57	誰か が ドア に メッセージ を 録音 した	55	だれか が ドア に メッセージ お ろくおん した
		58	sth (vers le haut) pour attacher fermement un bandage autour d'une blessure ou d'une plaie	58	〜 sth （ ue ） wa , kega ya kizu no mawari ni hōtai o shikkari to musubimasu	58	〜 sth （ 上 ） は 、 怪我 や 傷 の 周り に 包帯 を しっかり と 結びます	56	〜 sth （ うえ ） わ 、 けが や きず の まわり に ほうたい お しっかり と むすびます
		59	~ qch (vers le haut) attacher fermement le bandage autour de la plaie ou de la plaie	59	〜 sth （ uwamuki ） kizu mataha kizu no mawari ni hōtai o shikkari to musubimasu	59	〜 sth （ 上向き ） 傷 または 傷 の 周り に 包帯 を しっかり と 結びます	57	〜 sth （ うわむき ） きず または きず の まわり に ほうたい お しっかり と むすびます
		60	Bandage	60	hōtai	60	包帯	58	ほうたい
		61	Bandage	61	hōtai	61	包帯	59	ほうたい
		62	C'est une mauvaise coupure, allez, eh bien, scotche tout	62	sore wa yakkaina kattodesu , sā , sore o subete tēpu de tometekudasai	62	それ は 厄介な カットです 、 さあ 、 それ を すべて テープ で 留めてください	60	それ わ やっかいな かっとです 、 さあ 、 それ お すべて テープ で とめてください
		63	C'est un clip ennuyeux, allez, enregistrez tout	63	kore wa meiwakuna kurippudesu , sā , subete o kiroku shitekudasai	63	これ は 迷惑な クリップです 、 さあ 、 すべて を 記録 してください	61	これ わ めいわくな くりっぷです 、 さあ 、 すべて お きろく してください
		64	La blessure est très grave, dépêche-toi, enveloppons-la avec un pansement	64	kizu wa totemo shinkokudesu , isoide , hōtai de tsutsundemimashō	64	傷 は とても 深刻です 、 急いで 、 包帯 で 包んでみましょう	62	きず わ とても しんこくです 、 いそいで 、 ほうたい で つつんでみましょう
		65	La blessure est très grave, dépêche-toi, pansons-la	65	kizu wa totemo shinkokudesu , isoide , hōtai o maitemimashō	65	傷 は とても 深刻です 、 急いで 、 包帯 を 巻いてみましょう	63	きず わ とても しんこくです 、 いそいで 、 ほうたい お まいてみましょう
		66	avoir (avoir) enregistré qn/qc	66	sb / sth o tēpu de tometa （ motteiru ）	66	sb / sth を テープ で 留めた （ 持っている ）	64	sb / sth お テープ で とめた （ もっている ）
		67	Avoir (obtenir) un enregistrement de quelqu'un/quelque chose	67	dare ka / nani ka no kiroku o motteiru （ shutoku suru ）	67	誰 か / 何 か の 記録 を 持っている （ 取得 する ）	65	だれ か / なに か の きろく お もっている （ しゅとく する ）
		68	informel	68	hikōshiki	68	非公式	66	ひこうしき
		69	comprendre complètement qn/qc et avoir appris à les gérer avec succès	69	sb / sth o kanzen ni rikai shi , sorera / sore o umaku shori suru hōhō o mananda koto	69	sb / sth を 完全 に 理解 し 、 それら / それ を うまく 処理 する 方法 を 学んだ こと	67	sb / sth お かんぜん に りかい し 、 それら / それ お うまく しょり する ほうほう お まなんだ こと
		70	Comprendre pleinement quelqu'un/quelque chose et apprendre à le gérer avec succès	70	dare ka / nani ka o kanzen ni rikai shi , sorera / sore o umaku shori suru hōhō o manabimasu	70	誰 か / 何 か を 完全 に 理解 し 、 それら / それ を うまく 処理 する 方法 を 学びます	68	だれ か / なに か お かんぜん に りかい し 、 それら / それ お うまく しょり する ほうほう お まなびます
		71	Bien comprendre ; découvrir les détails de	71	kanzen ni rikai shi , shōsai o kakunin shimasu	71	完全 に 理解 し 、 詳細 を 確認 します	69	かんぜん に りかい し 、 しょうさい お かくにん します
		72	Bien comprendre ; découvrir les détails de	72	kanzen ni rikai shi , shōsai o kakunin shimasu	72	完全 に 理解 し 、 詳細 を 確認 します	70	かんぜん に りかい し 、 しょうさい お かくにん します
		73	Il ne peut pas me tromper, je l'ai enregistré	73	kare wa watashi o damasu koto wa dekimasen , watashi wa kare o rokuon shitemoraimasu	73	彼 は 私 を だます こと は できません 、 私 は 彼 を 録音 してもらいます	71	かれ わ わたし お だます こと わ できません 、 わたし わ かれ お ろくおん してもらいます
		74	Il ne peut pas me mentir, je l'ai enregistré	74	kare wa watashi ni uso o tsuku koto wa dekimasen , watashi wa kare o kiroku shimashita	74	彼 は 私 に 嘘 を つく こと は できません 、 私 は 彼 を 記録 しました	72	かれ わ わたし に うそ お つく こと わ できません 、 わたし わ かれ お きろく しました
		75	Il ne veut pas me mentir, je connais clairement ses coordonnées	75	kare wa watashi ni uso o tsukitakunai , watashi wa kare no shōsai o hakkiri to shitteiru	75	彼 は 私 に 嘘 を つきたくない 、 私 は 彼 の 詳細 を はっきり と 知っている	73	かれ わ わたし に うそ お つきたくない 、 わたし わ かれ の しょうさい お はっきり と しっている
		76	Il ne peut pas me mentir, je connais clairement ses détails	76	kare wa watashi ni uso o tsuku koto wa dekimasen , watashi wa kare no shōsai o hakkiri to shitteimasu	76	彼 は 私 に 嘘 を つく こと は できません 、 私 は 彼 の 詳細 を はっきり と 知っています	74	かれ わ わたし に うそ お つく こと わ できません 、 わたし わ かれ の しょうさい お はっきり と しっています
		77	mètre à ruban	77	makijaku	77	巻尺	75	まきじゃく
		78	également	78	mata	78	また	76	また
		79	ruban	79	tēpu	79	テープ	77	テープ
		80	mètre ruban	80	makijaku	80	巻き尺	78	まきじゃく
		81	mètre à ruban	81	makijaku	81	巻尺	79	まきじゃく
		82	une longue bande étroite de plastique, de tissu ou de métal flexible sur laquelle sont marquées des mesures et qui est utilisée pour mesurer la longueur de qc	82	purasuchikku , nuno , mataha jūnanna kinzoku no hosonagai hosohen de , sokuteichi ga māku sareteori , sth no naga sa o sokutei suru tame ni shiyō saremasu	82	プラスチック 、 布 、 または 柔軟な 金属 の 細長い 細片 で 、 測定値 が マーク されており 、 sth の 長 さ を 測定 する ため に 使用 されます	80	プラスチック 、 ぬの 、 または じゅうなんな きんぞく の ほそながい ほそへん で 、 そくていち が マーク されており 、 sth の なが さ お そくてい する ため に しよう されます
		83	Une fine bande de plastique, de tissu ou de métal flexible avec des dimensions marquées dessus, utilisée pour mesurer la longueur de quelque chose	83	nani ka no naga sa o sokutei suru tame ni shiyō sareru , sunpō ga māku sareta purasuchikku , nuno , mataha jūnanna kinzoku no usui sutorippu	83	何 か の 長 さ を 測定 する ため に 使用 される 、 寸法 が マーク された プラスチック 、 布 、 または 柔軟な 金属 の 薄い ストリップ	81	なに か の なが さ お そくてい する ため に しよう される 、 すんぽう が マーク された プラスチック 、 ぬの 、 または じゅうなんな きんぞく の うすい ストリップ
		84	Mètre à ruban	84	makijaku	84	巻尺	82	まきじゃく
		85	Mètre à ruban	85	makijaku	85	巻尺	83	まきじゃく
		86	photo	86	shashin	86	写真	84	しゃしん
		87	couture	87	nui	87	縫い	85	ぬい
		88	effiler	88	tēpā	88	テーパー	86	てえぱあ
		89	Cône	89	tēpā	89	テーパー	87	てえぱあ
		90	se rétrécir progressivement ; rendre qch .devenir progressivement plus étroit	90	jojoni semaku naru ; sth o jojoni semaku suru	90	徐々に 狭く なる ; sth を 徐々に 狭く する	88	じょじょに せまく なる ; sth お じょじょに せまく する
		91	Étroit progressivement ; rendre quelque chose plus étroit progressivement	91	jojoni semaku suru ; nani ka o jojoni semaku suru	91	徐々に 狭く する ; 何 か を 徐々に 狭く する	89	じょじょに せまく する ; なに か お じょじょに せまく する
		92	(Faire) rétrécir progressivement	92	（ tsukuru ） jojoni semaku suru	92	（ 作る ） 徐々に 狭く する	90	（ つくる ） じょじょに せまく する
		93	(Faire) rétrécir progressivement	93	（ tsukuru ） jojoni semaku suru	93	（ 作る ） 徐々に 狭く する	91	（ つくる ） じょじょに せまく する
		94	mince	94	usui	94	薄い	92	うすい
		95	La queue a une pointe arrondie	95	o wa marui sentan ni toppingu sareteimasu	95	尾 は 丸い 先端 に トッピング されています	93	お わ まるい せんたん に トッピング されています
		96	Le bout de la queue est arrondi	96	o no sentan wa marumi o obiteimasu	96	尾 の 先端 は 丸み を 帯びています	94	お の せんたん わ まるみ お おびています
		97	La queue devient de plus en plus fine et devient enfin une pointe ronde	97	shippo wa dondon hosoku nari , yagate marui sentan ni narimasu	97	尻尾 は どんどん 細く なり 、 やがて 丸い 先端 に なります	95	しっぽ わ どんどん ほそく なり 、 やがて まるい せんたん に なります
		98	La queue devient de plus en plus fine et devient enfin une pointe ronde	98	shippo wa dondon hosoku nari , yagate marui sentan ni narimasu	98	尻尾 は どんどん 細く なり 、 やがて 丸い 先端 に なります	96	しっぽ わ どんどん ほそく なり 、 やがて まるい せんたん に なります
		99	les pots sont larges à la base et effilés en haut	99	hachi wa nemoto ga hiroku , jōbu ga sakihoso ni natteimasu	99	鉢 は 根元 が 広く 、 上部 が 先細 に なっています	97	はち わ ねもと が ひろく 、 じょうぶ が さきほそ に なっています
		100	Le fond du pot de fleurs est large et le haut est progressivement effilé	100	uekibachi no soko wa hiroku , jōbu wa jojoni sakihoso ni natteimasu	100	植木鉢 の 底 は 広く 、 上部 は 徐々に 先細 に なっています	98	うえきばち の そこ わ ひろく 、 じょうぶ わ じょじょに さきほそ に なっています
		101	Ces pots sont épais en bas et fins en haut	101	korera no potto wa , kabu ga atsuku , jōbu ga usuidesu	101	これら の ポット は 、 下部 が 厚く 、 上部 が 薄いです	99	これら の ポット わ 、 かぶ が あつく 、 じょうぶ が うすいです
		102	Ces pots sont épais en bas et fins en haut	102	korera no potto wa , kabu ga atsuku , jōbu ga usuidesu	102	これら の ポット は 、 下部 が 厚く 、 上部 が 薄いです	100	これら の ポット わ 、 かぶ が あつく 、 じょうぶ が うすいです
		103	estomper	103	sakibosori	103	先細り	101	さきぼそり
		104	Arrêtez progressivement	104	jojoni teishi shimasu	104	徐々に 停止 します	102	じょじょに ていし します
		105	devenir progressivement moins en nombre, quantité, degré, etc.	105	kazu , ryō , teido nado ga jojoni sukunaku naru	105	数 、 量 、 程度 など が 徐々に 少なく なる	103	かず 、 りょう 、 ていど など が じょじょに すくなく なる
		106	Diminuer progressivement en termes de quantité, quantité, degré, etc.	106	ryō , ryō , teido nado no ten de jojoni genshō shimasu .	106	量 、 量 、 程度 など の 点 で 徐々に 減少 します 。	104	りょう 、 りょう 、 ていど など の てん で じょじょに げんしょう します 。
		107	(nombre, degré, etc.) diminuent progressivement	107	（ kazu , teido nado ） jojoni genshō shimasu	107	（ 数 、 程度 など ） 徐々に 減少 します	105	（ かず 、 ていど など ） じょじょに げんしょう します
		108	(nombre, degré, etc.) diminuent progressivement	108	（ kazu , teido nado ） jojoni genshō shimasu	108	（ 数 、 程度 など ） 徐々に 減少 します	106	（ かず 、 ていど など ） じょじょに げんしょう します
		109	le nombre de candidats aux postes d'enseignants a diminué	109	posuto o oshieru tame no ōbosha no kazu wa shidaini genshō shimashita	109	ポスト を 教える ため の 応募者 の 数 は 次第に 減少 しました	107	ポスト お おしえる ため の おうぼしゃ の かず わ しだいに げんしょう しました
		110	Le nombre de candidats au corps professoral diminue progressivement	110	kyōin shiganshasū wa jojoni genshō shiteimasu	110	教員 志願者数 は 徐々に 減少 しています	108	きょういん しがんしゃすう わ じょじょに げんしょう しています
		111	Le nombre de candidats à des postes d'enseignants augmente	111	kyōshoku e no ōbosha ga fueteiru	111	教職 へ の 応募者 が 増えている	109	きょうしょく え の おうぼしゃ が ふえている
		112	Le nombre de candidats à des postes d'enseignants augmente	112	kyōshoku e no ōbosha ga fueteiru	112	教職 へ の 応募者 が 増えている	110	きょうしょく え の おうぼしゃ が ふえている
		113	faire	113	okonau	113	行う	111	おこなう
		114	Effacer qc	114	tēpā sth ofu	114	テーパー sth オフ	112	てえぱあ sth オフ
		115	Cône	115	tēpā	115	テーパー	113	てえぱあ
		116	Faire en sorte que qc diminue progressivement en nombre, en quantité, en degré, etc.	116	sth o kazu , ryō , teido nado de jojoni sukunaku suru koto .	116	sth を 数 、 量 、 程度 など で 徐々に 少なく する こと 。	114	sth お かず 、 りょう 、 ていど など で じょじょに すくなく する こと 。
		117	Faire diminuer progressivement quelque chose en quantité, quantité, degré, etc.	117	ryō , ryō , teido nado o jojoni herashiteiku mono .	117	量 、 量 、 程度 など を 徐々に 減らしていく もの 。	115	りょう 、 りょう 、 ていど など お じょじょに へらしていく もの 。
		118	Réduire (le nombre, etc.) progressivement ; réduire le degré de...	118	（ kazu nado ） o jojoni herasu ni wa , tsugi no teido o herashimasu .	118	（ 数 など ） を 徐々に 減らす に は 、 次 の 程度 を 減らします 。	116	（ かず など ） お じょじょに へらす に わ 、 つぎ の ていど お へらします 。
		119	Réduire progressivement (le nombre, etc.); réduire le degré de...	119	jojoni herasu （ kazu nado teido o herasu ...	119	徐々に 減らす （ 数 など ）;程度 を 減らす ...	117	じょじょに へらす （ かず など ていど お へらす 。。。
		120	Ils diminuent progressivement la production des anciens modèles.	120	karera wa furui moderu no seisan o jojoni herashiteimasu .	120	彼ら は 古い モデル の 生産 を 徐々に 減らしています 。	118	かれら わ ふるい モデル の せいさん お じょじょに へらしています 。
		121	Ils réduisent progressivement la production d'anciens modèles	121	karera wa jojoni furui moderu no seisan o herashiteimasu	121	彼ら は 徐々に 古い モデル の 生産 を 減らしています	119	かれら わ じょじょに ふるい モデル の せいさん お へらしています
		122	Ils réduisent progressivement la production d'anciens modèles	122	karera wa jojoni furui moderu no seisan o herashiteimasu	122	彼ら は 徐々に 古い モデル の 生産 を 減らしています	120	かれら わ じょじょに ふるい モデル の せいさん お へらしています
		123	Ils réduisent progressivement la production d'anciens modèles	123	karera wa jojoni furui moderu no seisan o herashiteimasu	123	彼ら は 徐々に 古い モデル の 生産 を 減らしています	121	かれら わ じょじょに ふるい モデル の せいさん お へらしています
		124	un long morceau de bois fin, de papier, etc. utilisé pour allumer des feux ou des lampes	124	hi ya ranpu no shōmei ni shiyō sareru hosonagai mokuhen ya kami nado	124	火 や ランプ の 照明 に 使用 される 細長い 木片 や 紙 など	122	ひ や ランプ の しょうめい に しよう される ほそながい もくへん や かみ など
		125	Longs morceaux de bois minces, papier, etc. utilisés pour allumer des feux ou des lampes	125	hi ya ranpu o terasu tame ni shiyō sareru nagaku usui mokuhen , kami nado	125	火 や ランプ を 照らす ため に 使用 される 長く 薄い 木片 、 紙 など	123	ひ や ランプ お てらす ため に しよう される ながく うすい もくへん 、 かみ など
		126	(Pour l'allumage) bandes de bois, supports en papier	126	（ tenkayō ） mokuhen , kami baitai	126	（ 点火用 ） 木片 、 紙 媒体	124	（ てんかよう ） もくへん 、 かみ ばいたい
		127	(Pour l'allumage) bandes de bois, supports en papier	127	（ tenkayō ） mokuhen , kami baitai	127	（ 点火用 ） 木片 、 紙 媒体	125	（ てんかよう ） もくへん 、 かみ ばいたい
		128	une longue bougie fine	128	nagaku hosoi rōsoku	128	長く 細い ろうそく	126	ながく ほそい ろうそく
		129	Une bougie fine	129	hossori shita kyandoru	129	ほっそり した キャンドル	127	ほっそり した キャンドル
		130	Bougie élancée	130	hossori shita kyandoru	130	ほっそり した キャンドル	128	ほっそり した キャンドル
		131	Bougie élancée	131	hossori shita kyandoru	131	ほっそり した キャンドル	129	ほっそり した キャンドル
		132	la façon dont qc diminue progressivement de taille, devient plus mince	132	sth no saizu ga jojoni chīsaku nari , usuku naru hōhō	132	sth の サイズ が 徐々に 小さく なり 、 薄く なる 方法	130	sth の サイズ が じょじょに ちいさく なり 、 うすく なる ほうほう
		133	Devenir progressivement plus petit et plus mince	133	dandan chīsaku natteiku	133	だんだん 小さく なっていく	131	だんだん ちいさく なっていく
		134	Réduire progressivement ; rétrécir progressivement (ou devenir plus mince)	134	jojoni herasu ; jojoni chijimu （ mataha usuku naru ）	134	徐々に 減らす ; 徐々に 縮む （ または 薄く なる ）	132	じょじょに へらす ; じょじょに ちじむ （ または うすく なる ）
		135	Réduire progressivement ; rétrécir progressivement (ou devenir plus mince)	135	jojoni herasu ; jojoni chijimu （ mataha usuku naru ）	135	徐々に 減らす ; 徐々に 縮む （ または 薄く なる ）	133	じょじょに へらす ; じょじょに ちじむ （ または うすく なる ）
		136	la bande d'enregistrement	136	tēpu rekōdo	136	テープ レコード	134	テープ レコード
		137	Cassette audio	137	ōdio tēpu	137	オーディオ テープ	135	オーディオ テープ
		138	enregistrer qc sur bande	138	sth o tēpu ni kiroku suru	138	sth を テープ に 記録 する	136	sth お テープ に きろく する
		139	Enregistrer quelque chose sur bande	139	tēpu ni nani ka o kiroku suru	139	テープ に 何 か を 記録 する	137	テープ に なに か お きろく する
		140	Enregistrement sur bande	140	tēpu rokuon	140	テープ 録音	138	テープ ろくおん
		141	Enregistrement sur bande	141	tēpu rokuon	141	テープ 録音	139	テープ ろくおん
		142	une entrevue enregistrée	142	tēpu ni rokuon sareta intabyū	142	テープ に 録音 された インタビュー	140	テープ に ろくおん された インタビュー
		143	Entretien audio	143	onsei intabyū	143	音声 インタビュー	141	おんせい インタビュー
		144	Entretien audio	144	onsei intabyū	144	音声 インタビュー	142	おんせい インタビュー
		145	Entretien audio	145	onsei intabyū	145	音声 インタビュー	143	おんせい インタビュー
		146	magnétophone	146	tēpurekōdā	146	テープレコーダー	144	テープレコーダー
		147	Magnétophone	147	tēpurekōdā	147	テープレコーダー	145	テープレコーダー
		148	une machine qui est utilisée pour enregistrer et jouer des sons sur bande	148	tēpu ni onsei o rokuon shite saisei suru tame ni shiyō sareru mashin	148	テープ に 音声 を 録音 して 再生 する ため に 使用 される マシン	146	テープ に おんせい お ろくおん して さいせい する ため に しよう される マシン
		149	Une machine pour enregistrer et jouer du son sur bande	149	tēpu ni onsei o rokuon shite saisei suru tame no mashin	149	テープ に 音声 を 録音 して 再生 する ため の マシン	147	テープ に おんせい お ろくおん して さいせい する ため の マシン
		150	enregistreur	150	rekōdā	150	レコーダー	148	レコーダー
		151	Enregistreur	151	rekōdā	151	レコーダー	149	レコーダー
		152	enregistrement sur bande	152	tēpu rokuon	152	テープ 録音	150	テープ ろくおん
		153	Enregistrement sur bande	153	tēpu rokuon	153	テープ 録音	151	テープ ろくおん
		154	quelque chose qui a été enregistré sur bande	154	tēpu ni kiroku sareta mono	154	テープ に 記録 された もの	152	テープ に きろく された もの
		155	Quelque chose de déjà enregistré sur la bande	155	sudeni tēpu ni kiroku sareteiru mono	155	すでに テープ に 記録 されている もの	153	すでに テープ に きろく されている もの
		156	Enregistrement sur bande	156	tēpu rokuon	156	テープ 録音	154	テープ ろくおん
		157	Enregistrement sur bande	157	tēpu rokuon	157	テープ 録音	155	テープ ろくおん
		158	un enregistrement de l'interview	158	intabyū no tēpu rokuon	158	インタビュー の テープ 録音	156	インタビュー の テープ ろくおん
		159	Enregistrement de l'interview	159	intabyū rokuon	159	インタビュー 録音	157	インタビュー ろくおん
		160	Note d'entretien	160	intabyū nōto	160	インタビュー ノート	158	インタビュー ノート
		161	Note d'entretien	161	intabyū nōto	161	インタビュー ノート	159	インタビュー ノート
		162	Tapisserie	162	tapesutorī	162	タペストリー	160	タペストリー
		163	Tapisseries	163	tapesutorī	163	タペストリー	161	タペストリー
		164	tapisserie	164	tapesutorī	164	タペストリー	162	タペストリー
		165	une image ou un motif qui est fait en tissant de la laine colorée sur du doth épais ; l'art de le faire	165	iro no tsuita yōmō o omoi nuno ni orikonde tsukurareta e ya moyō ; kore o okonau geijutsu	165	色 の ついた 羊毛 を 重い 布 に 織り込んで 作られた 絵 や 模様 ; これ を 行う 芸術	163	いろ の ついた ようもう お おもい ぬの に おりこんで つくられた え や もよう ; これ お おこなう げいじゅつ
		166	Une image ou un motif réalisé en tricotant de la laine colorée sur un tissu épais ; l'art de le faire	166	atsui nuno ni iro no tsuita yōmō o ande tsukutta e ya moyō ; sō suru koto no geijutsu	166	厚い 布 に 色 の ついた 羊毛 を 編んで 作った 絵 や 模様 ; そう する こと の 芸術	164	あつい ぬの に いろ の ついた ようもう お あんで つくった え や もよう ; そう する こと の げいじゅつ
		167	Tapisserie ; tapisserie ; brocart ; rideau brodé	167	tapesutorī ; tapesutorī ; nishikiori ; toge 繡 kāten	167	タペストリー ; タペストリー ; 錦織 ; 刺 繡 カーテン	165	タペストリー ; タペストリー ; にしきおり ; とげ 繡 カーテン
		168	Tapisserie ; tapisserie ; brocart ; rideau brodé	168	tapesutorī ; tapesutorī ; nishikiori ; toge 繡 kāten	168	タペストリー ; タペストリー ; 錦織 ; 刺 繡 カーテン	166	タペストリー ; タペストリー ; にしきおり ; とげ 繡 カーテン
		169	tapisseries médiévales	169	chūsei no tapesutorī	169	中世 の タペストリー	167	ちゅうせい の タペストリー
		170	Tapisserie médiévale	170	chūsei no tapesutorī	170	中世 の タペストリー	168	ちゅうせい の タペストリー
		171	Tapisseries médiévales	171	chūsei no tapesutorī	171	中世 の タペストリー	169	ちゅうせい の タペストリー
		172	Tapisseries médiévales	172	chūsei no tapesutorī	172	中世 の タペストリー	170	ちゅうせい の タペストリー
		173	coussins de tapisserie	173	tapesutorī kusshon	173	タペストリー クッション	171	タペストリー クッション
		174	Coussin tapisserie	174	tapesutorī kusshon	174	タペストリー クッション	172	タペストリー クッション
		175	Dossier de canapé brocart école privée	175	nishiki sofa semotare shiritsu gakkō	175	錦 ソファ 背もたれ 私立 学校	173	にしき ソファ せもたれ しりつ がっこう
		176	Dossier de canapé brocart école privée	176	nishiki sofa semotare shiritsu gakkō	176	錦 ソファ 背もたれ 私立 学校	174	にしき ソファ せもたれ しりつ がっこう
		177	artisanat comme la broderie et la tapisserie	177	toge 繡 ya tapesutorī nado no kōgeihin	177	刺 繡 や タペストリー など の 工芸品	175	とげ 繡 や タペストリー など の こうげいひん
		178	Artisanat comme la broderie et les tapisseries	178	toge 繡 ya tapesutorī nado no te kōgeihin	178	刺 繡 や タペストリー など の 手 工芸品	176	とげ 繡 や タペストリー など の て こうげいひん
		179	Artisanat Fu tels que la broderie et le brocart	179	toge 繡 ya nishikiori nado no kaze kōgeihin	179	刺 繡 や 錦織 など の 風 工芸品	177	とげ 繡 や にしきおり など の かぜ こうげいひん
		180	Artisanat Fu tels que la broderie et le brocart	180	toge 繡 ya nishikiori nado no kaze kōgeihin	180	刺 繡 や 錦織 など の 風 工芸品	178	とげ 繡 や にしきおり など の かぜ こうげいひん
		181	tapisserie	181	tapesutorī	181	タペストリー	179	タペストリー
		182	tapisserie	182	tapesutorī	182	タペストリー	180	タペストリー
		183	promenade en tapisserie	183	tapesutorī wōku	183	タペストリー ウォーク	181	タペストリー ウォーク
		184	Promenade des tapisseries	184	tapesutorī wōku	184	タペストリー ウォーク	182	タペストリー ウォーク
		185	Mur suspendu	185	kabekake	185	壁掛け	183	かべかけ
		186	Mur suspendu	186	kabekake	186	壁掛け	184	かべかけ
		187	ténia	187	sanadamushi	187	サナダムシ	185	サナダムシ
		188	ténia	188	sanadamushi	188	サナダムシ	186	サナダムシ
		189	un long ver plat qui vit dans les intestins des humains et des animaux	189	ningen ya dōbutsu no chō ni seisoku suru hosonagai 扁形 dōbutsu	189	人間 や 動物 の 腸 に 生息 する 細長い 扁形 動物	187	にんげん や どうぶつ の ちょう に せいそく する ほそながい 扁形 どうぶつ
		190	Un long ver plat qui vit dans les intestins des humains et des animaux	190	ningen ya dōbutsu no chō ni seisoku suru nagakute tairana mushi	190	人間 や 動物 の 腸 に 生息 する 長くて 平らな 虫	188	にんげん や どうぶつ の ちょう に せいそく する ながくて たいらな むし
		191	ténia	191	sanadamushi	191	サナダムシ	189	サナダムシ
		192	ténia	192	sanadamushi	192	サナダムシ	190	サナダムシ
		193	brancher	193	tappu in	193	タップ イン	191	タップ イン
		194	en sport	194	supōtsu de	194	スポーツ で	192	スポーツ で
		195	Des sports	195	supōtsu	195	スポーツ	193	スポーツ
		196	un léger coup facile de la balle dans le but ou le trou depuis une position rapprochée	196	chikai ichi kara gōru mataha hōru ni bōru o kantan ni karuku utsu	196	近い 位置 から ゴール または ホール に ボール を 簡単 に 軽く 打つ	194	ちかい いち から ゴール または ホール に ボール お かんたん に かるく うつ
		197	Tapez facilement le ballon dans le but ou le trou à bout portant	197	shikin kyori kara gōru ya hōru ni bōru o kantan ni tappu	197	至近 距離 から ゴール や ホール に ボール を 簡単 に タップ	195	しきん きょり から ゴール や ホール に ボール お かんたん に タップ
		198	Marquez facilement un but à bout portant ; passez dans le panier	198	kinkyori kara kantan ni gōru o kimeru ; basuketto ni furikku suru	198	近距離 から 簡単 に ゴール を 決める ; バスケット に フリック する	196	きんきょり から かんたん に ゴール お きめる ; バスケット に ふりっく する
		199	Marquez facilement un but à bout portant ; passez dans le panier	199	kinkyori kara kantan ni gōru o kimeru ; basuketto ni furikku suru	199	近距離 から 簡単 に ゴール を 決める ; バスケット に フリック する	197	きんきょり から かんたん に ゴール お きめる ; バスケット に ふりっく する
		200	le pass a quitté zidane d'un simple tap-in	200	pasu wa kantanna tappu in de jidan o nokoshimashita	200	パス は 簡単な タップ イン で ジダン を 残しました	198	パス わ かんたんな タップ イン で じだん お のこしました
		201	Passer le ballon à Zidane d'un simple coup	201	kantanna nokku de bōru o jidan ni watasu	201	簡単な ノック で ボール を ジダン に 渡す	199	かんたんな ノック で ボール お じだん に わたす
		202	Cette passe a permis à Zidane de frapper facilement le ballon dans le but	202	kono pasu niyori , jidan wa bōru o kantan ni gōru ni kerikomu koto ga dekimashita .	202	この パス により 、 ジダン は ボール を 簡単 に ゴール に 蹴り込む こと が できました 。	200	この パス により 、 じだん わ ボール お かんたん に ゴール に けりこむ こと が できました 。
		203	Cette passe a permis à Zidane de frapper facilement le ballon dans le but	203	kono pasu niyori , jidan wa bōru o kantan ni gōru ni kerikomu koto ga dekimashita .	203	この パス により 、 ジダン は ボール を 簡単 に ゴール に 蹴り込む こと が できました 。	201	この パス により 、 じだん わ ボール お かんたん に ゴール に けりこむ こと が できました 。
		204	Tapioca	204	tapioka	204	タピオカ	202	タピオカ
		205	Manioc	205	kyas saba	205	キャッ サバ	203	キャッ サバ
		206	grains blancs durs obtenus à partir de la plante de manioc, souvent cuits avec du lait pour faire un dessert (un plat sucré)	206	kyas saba no shokubutsu kara erareru katai shiroi kokumotsu de , dezāto （ amai ryōri ） o tsukuru tame ni miruku de chōri sareru koto ga yoku arimasu	206	キャッ サバ の 植物 から 得られる 硬い 白い 穀物 で 、 デザート （ 甘い 料理 ） を 作る ため に ミルク で 調理 される こと が よく あります	204	キャッ サバ の しょくぶつ から えられる かたい しろい こくもつ で 、 デザート （ あまい りょうり ） お つくる ため に ミルク で ちょうり される こと が よく あります
		207	Un grain blanc dur obtenu à partir de la plante de manioc, généralement cuit avec du lait pour faire un dessert (un type de betterave)	207	kyas saba no shokubutsu kara erareru katai shiroi kokumotsu de , tsūjō wa miruku de chōri shite dezāto （ bīto no isshu ） o tsukurimasu	207	キャッ サバ の 植物 から 得られる 硬い 白い 穀物 で 、 通常 は ミルク で 調理 して デザート （ ビート の 一種 ） を 作ります	205	キャッ サバ の しょくぶつ から えられる かたい しろい こくもつ で 、 つうじょう わ ミルク で ちょうり して デザート （ ビート の いっしゅ ） お つくります
		208	Gâteau De Manioc	208	kyassabakēki	208	キャッサバケーキ	206	きゃっさばけえき
		209	Gâteau De Manioc	209	kyassabakēki	209	キャッサバケーキ	207	きゃっさばけえき
		210	Ne pas	210	shinai	210	しない	208	しない
		211	précipité	211	chindenbutsu	211	沈殿物	209	ちんでんぶつ
		212	Tapir	212	baku	212	バク	210	バク
		213	tapir	213	baku	213	バク	211	バク
		214	un animal comme un cochon avec un long nez, qui vit en Amérique centrale et du Sud et en Asie du Sud-Est	214	chūnanbei , tōnanajia ni seisoku suru hana no nagai buta no yōna dōbutsu	214	中南米 、 東南アジア に 生息 する 鼻 の 長い 豚 の ような 動物	212	ちゅうなんべい 、 とうななじあ に せいそく する はな の ながい ぶた の ような どうぶつ
		215	Un animal avec un long nez comme un cochon, vivant en Amérique centrale et du Sud et en Asie du Sud-Est	215	chūnanbei , tōnanajia ni seisoku suru buta no yōna hana no nagai dōbutsu	215	中南米 、 東南アジア に 生息 する 豚 の ような 鼻 の 長い 動物	213	ちゅうなんべい 、 とうななじあ に せいそく する ぶた の ような はな の ながい どうぶつ
		216	(animaux ressemblant à des porcs proboscis vivant en Amérique centrale et du Sud et en Asie du Sud-Est)	216	（ chūnanbei oyobi tōnanajia ni seisoku suru tengu buta no yōna dōbutsu ）	216	（ 中南米 および 東南アジア に 生息 する テング 豚 の ような 動物 ）	214	（ ちゅうなんべい および とうななじあ に せいそく する テング ぶた の ような どうぶつ ）
		217	(animaux ressemblant à des porcs proboscis vivant en Amérique centrale et du Sud et en Asie du Sud-Est)	217	（ chūnanbei oyobi tōnanajia ni seisoku suru tengu buta no yōna dōbutsu ）	217	（ 中南米 および 東南アジア に 生息 する テング 豚 の ような 動物 ）	215	（ ちゅうなんべい および とうななじあ に せいそく する テング ぶた の ような どうぶつ ）
		218	tapir	218	baku	218	バク	216	バク
		219	tap-pénalité	219	tappu penaruti	219	タップ ペナルティ	217	タップ ペナルティ
		220	au rugby	220	ragubī de	220	ラグビー で	218	ラグビー で
		221	Football	221	futtobōru	221	フットボール	219	フットボール
		222	une situation où un joueur a droit à un coup franc du ballon parce que l'autre équipe a enfreint une règle et choisit de le toucher légèrement avec le pied puis de le ramasser immédiatement	222	ta no chīmu ga rūru o yabutta tame ni purēyā ga bōru no furī kikku o kyoka sare , ashi de karuku furete sugu ni bōru o hirō koto o sentaku shita jōkyō	222	他 の チーム が ルール を 破った ため に プレーヤー が ボール の フリー キック を 許可 され 、 足 で 軽く 触れて すぐ に ボール を 拾う こと を 選択 した 状況	220	た の チーム が ルール お やぶった ため に プレーヤー が ボール の フリー キック お きょか され 、 あし で かるく ふれて すぐ に ボール お ひろう こと お せんたく した じょうきょう
		223	Une situation où un joueur est autorisé à donner un coup franc parce que l'adversaire enfreint les règles et choisit de le toucher légèrement avec son pied puis de le ramasser immédiatement	223	taisen aite ga rūru ni ihan shi , ashi de karuku furete sugu ni hirō koto o sentaku shita tame ni , purēyā ga furī kikku o keru koto ga kyoka sareteiru jōkyō	223	対戦 相手 が ルール に 違反 し 、 足 で 軽く 触れて すぐ に 拾う こと を 選択 した ため に 、 プレーヤー が フリー キック を 蹴る こと が 許可 されている 状況	221	たいせん あいて が ルール に いはん し 、 あし で かるく ふれて すぐ に ひろう こと お せんたく した ため に 、 プレーヤー が フリー キック お ける こと が きょか されている じょうきょう
		224	Coup franc	224	furī kikku	224	フリー キック	222	フリー キック
		225	robinetterie	225	tappu rūmu	225	タップ ルーム	223	タップ ルーム
		226	bar	226	bā	226	バー	224	バー
		227	un bar dans un pub ou un hôtel	227	pabu ya hoteru no bā	227	パブ や ホテル の バー	225	パブ や ホテル の バー
		228	Bar ou bar d'hôtel	228	bā mataha hoteru no bā	228	バー または ホテル の バー	226	バー または ホテル の バー
		229	Un bar (dans un pub ou un hôtel)	229	bā （ pabu mataha hoterunai ）	229	バー （ パブ または ホテル内 ）	227	バー （ パブ または ほてるない ）
		230	Racine pivotante	230	choku ne	230	直 根	228	ちょく ね
		231	racine pivotante	231	choku ne	231	直 根	229	ちょく ね
		232	la racine principale d'une plante qui pousse droit vers le bas et produit des racines latérales plus petites	232	massugu shitamuki ni seichō shi , yori chīsana gawa ne o seisei suru shokubutsu no shu ne	232	まっすぐ 下向き に 成長 し 、 より 小さな 側 根 を 生成 する 植物 の 主 根	230	まっすぐ したむき に せいちょう し 、 より ちいさな がわ ね お せいせい する しょくぶつ の しゅ ね
		233	La racine principale d'une plante qui pousse directement vers le bas et produit des racines latérales plus petites	233	chokka ni seichō shi , yori chīsana gawa ne o seisei suru shokubutsu no shu ne	233	直下 に 成長 し 、 より 小さな 側 根 を 生成 する 植物 の 主 根	231	ちょっか に せいちょう し 、 より ちいさな がわ ね お せいせい する しょくぶつ の しゅ ね
		234	(D'une plante) racine pivotante	234	（ shokubutsu no ） choku ne	234	（ 植物 の ） 直 根	232	（ しょくぶつ の ） ちょく ね
		235	(D'une plante) racine pivotante	235	（ shokubutsu no ） choku ne	235	（ 植物 の ） 直 根	233	（ しょくぶつ の ） ちょく ね
		236	eau du robinet	236	suidōsui	236	水道水	234	すいどうすい
		237	L'eau du robinet	237	suidōsui	237	水道水	235	すいどうすい
		238	eau fournie par des tuyaux aux robinets/robinets dans un bâtiment	238	paipu o kaishite tatemono no jaguchi / jaguchi ni kyōkyū sareru mizu	238	パイプ を 介して 建物 の 蛇口 / 蛇口 に 供給 される 水	236	パイプ お かいして たてもの の じゃぐち / じゃぐち に きょうきゅう される みず
		239	Alimentation en eau des robinets/robinets du bâtiment par des tuyaux	239	paipu o kaishite tatemono no jaguchi / jaguchi ni mizu o kyōkyū shimasu	239	パイプ を 介して 建物 の 蛇口 / 蛇口 に 水 を 供給 します	237	パイプ お かいして たてもの の じゃぐち / じゃぐち に みず お きょうきゅう します
		240	L'eau du robinet	240	suidōsui	240	水道水	238	すいどうすい
		241	L'eau du robinet	241	suidōsui	241	水道水	239	すいどうすい
		242	l'eau du robinet est-elle potable ?	242	suidōsui wa anzen ni nomemasu ka ？	242	水道水 は 安全 に 飲めます か ？	240	すいどうすい わ あんぜん に のめます か ？
		243	L'eau du robinet est-elle potable ?	243	suidōsui wa anzen ni nomemasu ka ？	243	水道水 は 安全 に 飲めます か ？	241	すいどうすい わ あんぜん に のめます か ？
		244	Boire cette eau du robinet ne causera pas de maladie, n'est-ce pas ?	244	kono suidōsui o nonde mo byōki ni hanarimasenyone ？	244	この 水道水 を 飲んで も 病気 に はなりませんよね ？	242	この すいどうすい お のんで も びょうき に はなりませにょね ？
		245	Boire cette eau du robinet ne causera pas de maladie, n'est-ce pas ?	245	kono suidōsui o nonde mo byōki ni hanarimasenyone ？	245	この 水道水 を 飲んで も 病気 に はなりませんよね ？	243	この すいどうすい お のんで も びょうき に はなりませにょね ？
		246	pour	246	nitotte	246	にとって	244	にとって
		247	Crée du désordre	247	toraburu o maneku	247	トラブル を 招く	245	トラブル お まねく
		248	Ce	248	kore	248	これ	246	これ
		249	réduire	249	herasu	249	減らす	247	へらす
		250	puisque	250	irai	250	以来	248	いらい
		251	Lai	251	rai	251	ライ	249	ライ
		252	pour toujours	252	eien ni	252	永遠 に	250	えいえん に
		253	Ne pas	253	shinai	253	しない	251	しない
		254	Oui	254	hai	254	はい	252	はい
		255	le goudron	255	tāru	255	タール	253	タール
		256	un liquide noir et collant épais qui devient dur à froid.Le goudron est obtenu à partir du charbon et est utilisé notamment dans la construction de routes	256	tsumetai to kataku naru nōkōna kuroi nebarike no aru ekitai tāru wa sekitan kara erare , tokuni dōro no seizō ni shiyō saremasu	256	冷たい と 固く なる 濃厚な 黒い 粘り気 の ある 液体 タール は 石炭 から 得られ 、 特に 道路 の 製造 に 使用 されます	254	つめたい と かたく なる のうこうな くろい ねばりけ の ある えきたい タール わ せきたん から えられ 、 とくに どうろ の せいぞう に しよう されます
		257	Un liquide visqueux noir épais qui durcit à froid. Le goudron est extrait du charbon, en particulier pour la construction de routes	257	hieruto katamaru nōkōna kokushoku no neba na ekitai . tāru wa , tokuni dōro kensetsu no tame ni sekitan kara chūshutsu saremasu	257	冷えると 固まる 濃厚な 黒色 の 粘 稠な 液体 。 タール は 、 特に 道路 建設 の ため に 石炭 から 抽出 されます	255	ひえると かたまる のうこうな こくしょく の ねば な えきたい 。 タール わ 、 とくに どうろ けんせつ の ため に せきたん から ちゅうしゅつ されます
		258	Goudron; brai de goudron; asphalte	258	tāru ; tāru picchi ; asufaruto	258	タール ; タール ピッチ ; アスファルト	256	タール ; タール ピッチ ; アスファルト
		259	Goudron; brai de goudron; asphalte	259	tāru ; tāru picchi ; asufaruto	259	タール ; タール ピッチ ; アスファルト	257	タール ; タール ピッチ ; アスファルト
		260	une substance semblable au goudron qui se forme en brûlant du tabac	260	tabako o moyasu koto niyotte keisei sareru tāru ni nita busshitsu	260	タバコ を 燃やす こと によって 形成 される タール に 似た 物質	258	タバコ お もやす こと によって けいせい される タール に にた ぶっしつ
		261	Substance semblable au goudron formée par la combustion du tabac	261	tabako o moyashitedekita tārujō busshitsu	261	たばこ を 燃やしてできた タール状 物質	259	たばこ お もやしてできた たあるじょう ぶっしつ
		262	(produit après que le tabac est allumé) goudron	262	（ tabako ga hakka shita nochi ni seisei sareru ） tāru	262	（ たばこ が 発火 した 後 に 生成 される ） タール	260	（ たばこ が はっか した のち に せいせい される ） タール
		263	(produit après que le tabac est allumé) goudron	263	（ tabako ga hakka shita nochi ni seisei sareru ） tāru	263	（ たばこ が 発火 した 後 に 生成 される ） タール	261	（ たばこ が はっか した のち に せいせい される ） タール
		264	cigarettes à faible teneur en goudron	264	tei tāru tabako	264	低 タール たばこ	262	てい タール たばこ
		265	Cigarettes à faible teneur en goudron	265	tei tāru tabako	265	低 タール たばこ	263	てい タール たばこ
		266	Cigarettes à faible teneur en goudron	266	tāru ganyūryō no sukunai tabako	266	タール 含有量 の 少ない たばこ	264	タール がにゅうりょう の すくない たばこ
		267	Cigarettes à faible teneur en goudron	267	tāru ganyūryō no sukunai tabako	267	タール 含有量 の 少ない たばこ	265	タール がにゅうりょう の すくない たばこ
		268	voir	268	miru	268	見る	266	みる
		269	gâter	269	amayakasu	269	甘やかす	267	あまやかす
		270	goudron	270	tāru	270	タール	268	タール
		271	couvrir qc de goudron	271	sth o tāru de oō	271	sth を タール で 覆う	269	sth お タール で おおう
		272	Couvrir quelque chose de goudron	272	tāru de nani ka o oō	272	タール で 何 か を 覆う	270	タール で なに か お おおう
		273	Enduire d'asphalte ; paver avec de l'asphalte.	273	asufaruto de nurimasu ; asufaruto de hosō shimasu .	273	アスファルト で 塗ります ; アスファルト で 舗装 します 。	271	アスファルト で ぬります ; アスファルト で ほそう します 。
		274	Enduire d'asphalte ; paver avec de l'asphalte.	274	asufaruto de nurimasu ; asufaruto de hosō shimasu .	274	アスファルト で 塗ります ; アスファルト で 舗装 します 。	272	アスファルト で ぬります ; アスファルト で ほそう します 。
		275	une route goudronnée	275	tāru dōro	275	タール 道路	273	タール どうろ
		276	Route asphaltée	276	asufaruto dōro	276	アスファルト 道路	274	アスファルト どうろ
		277	Route asphaltée	277	asufaruto dōro	277	アスファルト 道路	275	アスファルト どうろ
		278	goudron et plume qn	278	tāruwa no kei	278	タール羽 の 刑	276	たあるわ の けい
		279	Goudron et plume quelqu'un	279	tāruwa no kei	279	タール羽 の 刑	277	たあるわ の けい
		280	mettre du goudron sur qn puis les couvrir de plumes, en guise de punition	280	tāru o SB ni nuri , bachi toshite hane de ōimasu	280	タール を SB に 塗り 、 罰 として 羽 で 覆います	278	タール お sb に ぬり 、 ばち として はね で おういます
		281	Mettre du goudron sur quelqu'un et le couvrir de plumes en guise de punition	281	dare ka ni tāru o nuri , bachi toshite hane de ōimasu	281	誰 か に タール を 塗り 、 罰 として 羽 で 覆います	279	だれ か に タール お ぬり 、 ばち として はね で おういます
		282	Peignez tout votre corps avec de l'asphalte et des plumes (comme punition)	282	asufaruto to umō de zenshin o peinto shimasu （ bachi toshite ）	282	アスファルト と 羽毛 で 全身 を ペイント します （ 罰 として ）	280	アスファルト と うもう で ぜんしん お ペイント します （ ばち として ）
		283	Peignez tout votre corps avec de l'asphalte et des plumes (comme punition) pour punir sévèrement	283	asufaruto to umō （ bachi toshite ） de zenshin o peinto shite , kibishiku basshimasu	283	アスファルト と 羽毛 （ 罰 として ） で 全身 を ペイント して 、 厳しく 罰します	281	アスファルト と うもう （ ばち として ） で ぜんしん お ペイント して 、 きびしく ばっします
		284	être goudronné avec le même pinceau (que qn)	284	（ sb to onaji ） onaji burashi de fūtaibiki suru	284	（ sb と 同じ ） 同じ ブラシ で 風袋引き する	282	（ sb と おなじ ） おなじ ブラシ で ふうたいびき する
		285	Utilisez le même pinceau pour appliquer le goudron (comme qn)	285	onaji burashi o shiyō shite tāru o tofu shimasu （ sb toshite ）	285	同じ ブラシ を 使用 して タール を 塗布 します （ sb として ）	283	おなじ ブラシ お しよう して タール お とふ します （ sb として ）
		286	être considéré comme ayant les mêmes défauts, etc. que qn d'autre	286	sbelse to onaji fuguaitō ga aru to omowareru	286	sbelse と 同じ 不具合等 が ある と 思われる	284	sべrせ と おなじ ふぐあいとう が ある と おもわれる
		287	Être considéré comme ayant les mêmes défauts que quelqu'un, etc.	287	dareka to onaji ketten nado ga aru to kangaetekudasai .	287	誰か と 同じ 欠点 など が ある と 考えてください 。	285	だれか と おなじ けってん など が ある と かんがえてください 。
		288	Être le meilleur de tous ; être considéré comme un chien viverrin	288	nani yori mo saikōdearu koto ; tanuki to minasareru koto	288	何 より も 最高である こと ; タヌキ と 見なされる こと	286	なに より も さいこうである こと ; タヌキ と みなされる こと
		289	Être un bon, être considéré comme un chien viverrin	289	yoi mono ni naru tame ni ; tanuki to minasaremasu	289	良い もの に なる ため に ; タヌキ と 見なされます	287	よい もの に なる ため に ; タヌキ と みなされます
		290	Taramasalata	290	taramosarata	290	タラモサラタ	288	たらもさらた
		291	Tara Masalata	291	taramasarata	291	タラマサラタ	289	たらまさらた
		292	un type de nourriture grecque à base d'œufs de poisson	292	sakana no tamago kara tsukurareta girisha ryōri no isshu	292	魚 の 卵 から 作られた ギリシャ 料理 の 一種	290	さかな の たまご から つくられた ギリシャ りょうり の いっしゅ
		293	Un aliment grec à base d'œufs de poisson	293	sakana no tamago kara tsukurareta girisha ryōri	293	魚 の 卵 から 作られた ギリシャ 料理	291	さかな の たまご から つくられた ギリシャ りょうり
		294	Salade de caviar rouge grec ; caviar grec	294	girisha no aka kyabia sarada ; girisha no kyabia	294	ギリシャ の 赤 キャビア サラダ ; ギリシャ の キャビア	292	ギリシャ の あか キャビア サラダ ; ギリシャ の キャビア
		295	Salade de caviar rouge grec ; caviar grec	295	girisha no aka kyabia sarada ; girisha no kyabia	295	ギリシャ の 赤 キャビア サラダ ; ギリシャ の キャビア	293	ギリシャ の あか キャビア サラダ ; ギリシャ の キャビア
		296	Tarantule	296	tairanchura	296	タイランチュラ	294	たいらんちゅら
		297	Tarentule	297	taranchura	297	タランチュラ	295	たらんちゅら
		298	Tarentule	298	taranchura	298	タランチュラ	296	たらんちゅら
		299	Tarentule	299	taranchura	299	タランチュラ	297	たらんちゅら
		300	une grosse araignée couverte de poils qui vit dans les pays chauds.Certains types de tarentules ont une piqûre venimeuse.	300	atsui kuni ni sumu kaminoke de ōwareta ōkina kumo . taranchura no shurui niyotte wa , yūdokuna kōshō ga arimasu .	300	暑い 国 に 住む 髪の毛 で 覆われた 大きな クモ 。 タランチュラ の 種類 によって は 、 有毒な 咬傷 が あります 。	298	あつい くに に すむ かみのけ で おうわれた おうきな クモ 。 たらんちゅら の しゅるい によって わ 、 ゆうどくな こうしょう が あります 。
		301	Une grosse araignée velue qui vit dans les pays chauds. Certains types de piqûres de tarentules sont toxiques	301	atsui kuni ni sumu ōkikute kemukujara no kumo . taranchura kōshō no ikutsu ka no taipu wa yūdokudesu	301	暑い 国 に 住む 大きくて 毛むくじゃら の クモ 。 タランチュラ 咬傷 の いくつ か の タイプ は 有毒です	299	あつい くに に すむ おうきくて けむくじゃら の クモ 。 たらんちゅら こうしょう の いくつ か の タイプ わ ゆうどくです
		302	Tarente	302	tāranto	302	ターラント	300	たあらんと
		303	Tarente	303	tāranto	303	ターラント	301	たあらんと
		304	chéchia	304	tarbōsh	304	tarboosh	302	たrぼうsh
		305	Tabush	305	tabusshu	305	タブッシュ	303	たぶっしゅ
		306	un petit chapeau rouge pour homme avec un pompon sur le dessus	306	jōbu ni tasseru ga tsuita otoko no chīsana akai bōshi	306	上部 に タッセル が 付いた 男 の 小さな 赤い 帽子	304	じょうぶ に たっせる が ついた おとこ の ちいさな あかい ぼうし
		307	Un petit chapeau rouge d'homme avec des glands sur le dessus	307	ue ni tasseru ga tsuita otoko no chīsana akai bōshi	307	上 に タッセル が 付いた 男 の 小さな 赤い 帽子	305	うえ に たっせる が ついた おとこ の ちいさな あかい ぼうし
		308	Chapeau tabush, schizophrénie (petit chaperon rouge pour homme avec pompons sur le dessus du chapeau)	308	tabusshu bōshi , tōgō shicchōshō （ bōshi no ue ni tasseru ga tsuita danseiyō akazukin ）	308	タブッシュ 帽子 、 統合 失調症 （ 帽子 の 上 に タッセル が 付いた 男性用 赤ずきん ）	306	たぶっしゅ ぼうし 、 とうごう しっちょうしょう （ ぼうし の うえ に たっせる が ついた だんせいよう あかずきん ）
		309	Chapeau Tarbush, chapeau écossais (petit chaperon rouge pour homme avec pompons sur le haut du chapeau)	309	tābusshuhatto , sukottorando no bōshi （ bōshi no ue ni tasseru ga tsuita danseiyō no akazukin ）	309	ターブッシュハット 、 スコットランド の 帽子 （ 帽子 の 上 に タッセル が 付いた 男性用 の 赤ずきん ）	307	たあぶっしゅはっと 、 スコットランド の ぼうし （ ぼうし の うえ に たっせる が ついた だんせいよう の あかずきん ）
		310	tardif	310	chikoku	310	遅刻	308	ちこく
		311	~ (en faisant qc) (formel)	311	〜 （ sth o okonau bāi ） （ seishiki ）	311	〜 （ sth を 行う 場合 ） （ 正式 ）	309	〜 （ sth お おこなう ばあい ） （ せいしき ）
		312	lent à agir, à bouger ou à se produire ; tard à se produire ou à arriver	312	kōdō , idō , mataha hassei ga osoi ; hassei mataha tōchaku ga osoi	312	行動 、 移動 、 または 発生 が 遅い ; 発生 または 到着 が 遅い	310	こうどう 、 いどう 、 または はっせい が おそい ; はっせい または とうちゃく が おそい
		313	Lenteur, lenteur ou occurrence d'action ; retard ou retard	313	oso sa , oso sa , mataha kōdō no hassei ; chikoku mataha chikoku	313	遅 さ 、 遅 さ 、 または 行動 の 発生 ; 遅刻 または 遅刻	311	おそ さ 、 おそ さ 、 または こうどう の はっせい ; ちこく または ちこく
		314	Lent ; procrastiné ; lent ; tardif	314	ugoki ga osoi ; sennyūkan ga aru ; osoi ; osoi	314	動き が 遅い ; 先入観 が ある ; 遅い ; 遅い	312	うごき が おそい ; せんにゅうかん が ある ; おそい ; おそい
		315	Lent ; procrastiné ; lent ; tardif	315	ugoki ga osoi ; sennyūkan ga aru ; osoi ; osoi	315	動き が 遅い ; 先入観 が ある ; 遅い ; 遅い	313	うごき が おそい ; せんにゅうかん が ある ; おそい ; おそい
		316	est souvent lent à réagir aux changements d'attitude	316	taido no henka ni hannō suru no ga osoi koto ga yoku arimasu	316	態度 の 変化 に 反応 する の が 遅い こと が よく あります	314	たいど の へんか に はんのう する の が おそい こと が よく あります
		317	Souvent lent à réagir aux changements d'attitude	317	ōku no bāi , taido no henka ni hannō suru no ga osoi	317	多く の 場合 、 態度 の 変化 に 反応 する の が 遅い	315	おうく の ばあい 、 たいど の へんか に はんのう する の が おそい
		318	Les lois sont souvent lentes à réagir aux idées changeantes	318	hōritsu wa shibashiba henka suru aidea ni hannō suru no ga osoi	318	法律 は しばしば 変化 する アイデア に 反応 する の が 遅い	316	ほうりつ わ しばしば へんか する アイデア に はんのう する の が おそい
		319	Les lois sont souvent lentes à réagir aux idées changeantes	319	hōritsu wa shibashiba henka suru aidea ni hannō suru no ga osoi	319	法律 は しばしば 変化 する アイデア に 反応 する の が 遅い	317	ほうりつ わ しばしば へんか する アイデア に はんのう する の が おそい
		320	Passé	320	kako	320	過去	318	かこ
		321	Droit	321	hō	321	法	319	ほう
		322	Langue	322	gengo	322	言語	320	げんご
		323	milieu	323	mannaka	323	真ん中	321	まんなか
		324	Cœur	324	shinzō	324	心臓	322	しんぞう
		325	les gens qui tardent à payer leurs factures	325	tegata o shiharau no ga osoi hito	325	手形 を 支払う の が 遅い 人	323	てがた お しはらう の が おそい ひと
		326	La personne qui paie la facture en retard	326	seikyūsho no shiharai ga okureru hito	326	請求書 の 支払い が 遅れる 人	324	せいきゅうしょ の しはらい が おくれる ひと
		327	Les personnes qui tardent à payer leurs factures	327	seikyūsho no shiharai o okuraseru hito	327	請求書 の 支払い を 遅らせる 人	325	せいきゅうしょ の しはらい お おくらせる ひと
		328	Les personnes qui tardent à payer leurs factures	328	seikyūsho no shiharai o okuraseru hito	328	請求書 の 支払い を 遅らせる 人	326	せいきゅうしょ の しはらい お おくらせる ひと
		329	être en retard à l'école	329	gakkō ni chikoku suru	329	学校 に 遅刻 する	327	がっこう に ちこく する
		330	être en retard	330	okureru	330	遅れる	328	おくれる
		331	En retard pour l'école	331	gakkō ni okureru	331	学校 に 遅れる	329	がっこう に おくれる
		332	En retard pour l'école	332	gakkō ni okureru	332	学校 に 遅れる	330	がっこう に おくれる
		333	tardivement	333	chichi toshite	333	遅々 として	331	ちち として
		334	lenteur	334	chikoku	334	遅刻	332	ちこく
		335	tare	335	fūtai	335	風袋	333	ふうたい
		336	littéraire ou technique	336	bungaku teki mataha gijutsu teki	336	文学 的 または 技術 的	334	ぶんがく てき または ぎじゅつ てき
		337	une plante qui pousse là où vous n'en voulez pas	337	anata ga sore o nozomanai tokoro de sodatsu shokubutsu	337	あなた が それ を 望まない ところ で 育つ 植物	335	あなた が それ お のぞまない ところ で そだつ しょくぶつ
		338	Des plantes qui poussent là où vous ne voulez pas	338	anata ga nozomanai basho de sodatsu shokubutsu	338	あなた が 望まない 場所 で 育つ 植物	336	あなた が のぞまない ばしょ で そだつ しょくぶつ
		339	Herbe de course ; chapitres divers ; tares	339	rēsu gurasu ; sonota no akira ; fūtai	339	レース グラス ; その他 の 章 ; 風袋	337	レース グラス ; そのた の あきら ; ふうたい
		340	Herbe de course ; chapitres divers ; tares	340	rēsu gurasu ; sonota no akira ; fūtai	340	レース グラス ; その他 の 章 ; 風袋	338	レース グラス ; そのた の あきら ; ふうたい
		341	Synonyme	341	shinonimu	341	シノニム	339	シノニム
		342	cannabis	342	zassō	342	雑草	340	ざっそう
		343	cibler	343	mokuhyō	343	目標	341	もくひょう
		344	Cibler	344	mokuhyō	344	目標	342	もくひょう
		345	un résultat que vous essayez d'atteindre	345	anata ga tassei shiyō to suru kekka	345	あなた が 達成 しよう と する 結果	343	あなた が たっせい しよう と する けっか
		346	Le résultat que vous essayez d'atteindre	346	anata ga tassei shiyō to shiteiru kekka	346	あなた が 達成 しよう と している 結果	344	あなた が たっせい しよう と している けっか
		347	Cibler	347	mokuhyō	347	目標	345	もくひょう
		348	Cibler	348	mokuhyō	348	目標	346	もくひょう
		349	objectif et objectifs commerciaux	349	bijinesu no mokuhyō to mokuhyō	349	ビジネス の 目標 と 目標	347	ビジネス の もくひょう と もくひょう
		350	Buts et objectifs commerciaux	350	bijinesu no mokuhyō to mokuteki	350	ビジネス の 目標 と 目的	348	ビジネス の もくひょう と もくてき
		351	Objectifs et indicateurs commerciaux	351	bijinesu no mokuteki to shihyō	351	ビジネス の 目的 と 指標	349	ビジネス の もくてき と しひょう
		352	Objectifs et indicateurs commerciaux	352	bijinesu no mokuteki to shihyō	352	ビジネス の 目的 と 指標	350	ビジネス の もくてき と しひょう
		353	objectifs à atteindre	353	tassei mokuhyō	353	達成 目標	351	たっせい もくひょう
		354	objectif atteint	354	tassei sareta mokuhyō	354	達成 された 目標	352	たっせい された もくひょう
		355	Objectif de réalisation	355	tassei mokuhyō	355	達成 目標	353	たっせい もくひょう
		356	Objectif de réalisation	356	tassei mokuhyō	356	達成 目標	354	たっせい もくひょう
		357	Fixez-vous des objectifs que vous pouvez raisonnablement espérer atteindre	357	tassei o gōri teki ni kitai dekiru mokuhyō o settei shimasu	357	達成 を 合理 的 に 期待 できる 目標 を 設定 します	355	たっせい お ごうり てき に きたい できる もくひょう お せってい します
		358	Fixez-vous des objectifs que vous pouvez raisonnablement espérer atteindre	358	anata ga gōri teki ni tassei suru koto o nozomu koto ga dekiru anata jishin no mokuhyō o settei shitekudasai	358	あなた が 合理 的 に 達成 する こと を 望む こと が できる あなた 自身 の 目標 を 設定 してください	356	あなた が ごうり てき に たっせい する こと お のぞむ こと が できる あなた じしん の もくひょう お せってい してください
		359	Fixez-vous la cible attendue	359	kitai sareru mokuhyō o settei suru	359	期待 される 目標 を 設定 する	357	きたい される もくひょう お せってい する
		360	Fixez-vous la cible attendue	360	kitai sareru mokuhyō o settei suru	360	期待 される 目標 を 設定 する	358	きたい される もくひょう お せってい する
		361	犟	361	犟	361	犟	359	犟
		362	atteindre/atteindre un objectif	362	mokuhyō o tassei / tassei suru	362	目標 を 達成 / 達成 する	360	もくひょう お たっせい / たっせい する
		363	Atteindre/atteindre les objectifs	363	mokuhyō o tassei / tassei suru	363	目標 を 達成 / 達成 する	361	もくひょう お たっせい / たっせい する
		364	Terminer / atteindre l'objectif	364	mokuhyō o tassei / tassei	364	目標 を 達成 / 達成	362	もくひょう お たっせい / たっせい
		365	Terminer / atteindre l'objectif	365	mokuhyō o tassei / tassei	365	目標 を 達成 / 達成	363	もくひょう お たっせい / たっせい
		366	une date butoir d'avril 2006	366	2006 nen 4 tsuki no mokuhyōbi	366	2006 年 4 月 の 目標日	364	2006 ねん 4 つき の もくひょうび
		367	La date cible est avril 2006	367	mokuhyōbi wa 2006 nen 4 tsukidesu	367	目標日 は 2006 年 4 月です	365	もくひょうび わ 2006 ねん 4 つきです
		368	La date prévue en avril 2006	368	2006 nen 4 tsuki no yoteibi	368	2006 年 4 月 の 予定日	366	2006 ねん 4 つき の よていび
		369	La date prévue en avril 2006	369	2006 nen 4 tsuki no yoteibi	369	2006 年 4 月 の 予定日	367	2006 ねん 4 つき の よていび
		370	l'université atteindra son objectif de 5 000 étudiants en septembre prochain	370	daigaku wa rainen 9 tsuki ni 5000 nin no gakusei no mokuhyō o tassei surudeshō	370	大学 は 来年 9 月 に 5000 人 の 学生 の 目標 を 達成 するでしょう	368	だいがく わ らいねん 9 つき に 5000 にん の がくせい の もくひょう お たっせい するでしょう
		371	L'université atteindra son objectif de 5 000 étudiants en septembre de l'année prochaine	371	daigaku wa rainen 9 tsuki ni 5 , 000 nin no gakusei toiu mokuhyō o tassei suru yoteidesu	371	大学 は 来年 9 月 に 5 , 000 人 の 学生 という 目標 を 達成 する 予定です	369	だいがく わ らいねん 9 つき に 5 、 000 にん の がくせい という もくひょう お たっせい する よていです
		372	Cette université atteindra l'objectif de 5 000 étudiants en septembre prochain	372	kono daigaku wa rainen 9 tsuki ni 5 , 000 nin no gakusei no mokuhyō o tassei surudeshō	372	この 大学 は 来年 9 月 に 5 , 000 人 の 学生 の 目標 を 達成 するでしょう	370	この だいがく わ らいねん 9 つき に 5 、 000 にん の がくせい の もくひょう お たっせい するでしょう
		373	Cette université atteindra l'objectif de 5 000 étudiants en septembre prochain	373	kono daigaku wa rainen 9 tsuki ni 5 , 000 nin no gakusei no mokuhyō o tassei surudeshō	373	この 大学 は 来年 9 月 に 5 , 000 人 の 学生 の 目標 を 達成 するでしょう	371	この だいがく わ らいねん 9 つき に 5 、 000 にん の がくせい の もくひょう お たっせい するでしょう
		374	Le nouveau complexe sportif devrait ouvrir en juin	374	atarashī supōtsu konpurekkusu wa 6 tsuki ni ōpun suru yoteidesu	374	新しい スポーツ コンプレックス は 6 月 に オープン する 予定です	372	あたらしい スポーツ コンプレックス わ 6 つき に オープン する よていです
		375	L'ouverture du nouveau centre sportif est prévue en juin	375	atarashī supōtsu sentā wa 6 tsuki ni ōpun suru yoteidesu	375	新しい スポーツ センター は 6 月 に オープン する 予定です	373	あたらしい スポーツ センター わ 6 つき に オープン する よていです
		376	Le nouveau centre sportif ouvrira comme prévu en juin	376	atarashī supōtsu sentā wa 6 tsuki ni yoteidōri ōpun shimasu	376	新しい スポーツ センター は 6 月 に 予定通り オープン します	374	あたらしい スポーツ センター わ 6 つき に よていどうり オープン します
		377	Le nouveau centre sportif ouvrira comme prévu en juin	377	atarashī supōtsu sentā wa 6 tsuki ni yoteidōri ōpun shimasu	377	新しい スポーツ センター は 6 月 に 予定通り オープン します	375	あたらしい スポーツ センター わ 6 つき に よていどうり オープン します
		378	une zone/public/groupe cible	378	tāgetto eria / ōdiensu / gurūpu	378	ターゲット エリア / オーディエンス / グループ	376	ターゲット エリア / オーディエンス / グループ
		379	(le domaine particulier, le public, etc. auquel s'adresse un produit, un programme, etc.)	379	（ seihin , puroguramu nado ga taishō to shiteiru tokutei no ryōiki , taishōsha nado ）	379	（ 製品 、 プログラム など が 対象 と している 特定 の 領域 、 対象者 など ）	377	（ せいひん 、 プログラム など が たいしょう と している とくてい の りょういき 、 たいしょうしゃ など ）
		380	(Régions spécifiques, publics, etc. ciblés par produits, programmes, etc.)	380	（ seihin , puroguramu nado no taishō to naru tokutei no chīki , shichōsha nado ）	380	（ 製品 、 プログラム など の 対象 と なる 特定 の 地域 、 視聴者 など ）	378	（ せいひん 、 プログラム など の たいしょう と なる とくてい の ちいき 、 しちょうしゃ など ）
		381	Cible / public / groupe	381	tāgetto hani / ōdiensu / gurūpu	381	ターゲット 範囲 / オーディエンス / グループ	379	ターゲット はに / オーディエンス / グループ
		382	Cible / public / groupe	382	tāgetto hani / ōdiensu / gurūpu	382	ターゲット 範囲 / オーディエンス / グループ	380	ターゲット はに / オーディエンス / グループ
		383	2 ~ (pour qn/qc)	383	2 〜 （ sb / sth no bāi ）	383	2 〜 （ sb / sth の 場合 ）	381	2 〜 （ sb / sth の ばあい ）
		384	(de qc) un objet, une personne ou un endroit que les gens visent lorsqu'ils attaquent	384	（ sth no ） kōgeki suru toki ni hitobito ga nerau buttai , hito , mataha basho	384	（ sth の ） 攻撃 する とき に 人々 が 狙う 物体 、 人 、 または 場所	382	（ sth の ） こうげき する とき に ひとびと が ねらう ぶったい 、 ひと 、 または ばしょ
		385	(de qc) L'objet, la personne ou le lieu que les gens visent lorsqu'ils attaquent	385	（ sth no ） hitobito ga kōgeki suru toki ni nerau buttai , hito , mataha basho	385	（ sth の ） 人々 が 攻撃 する とき に 狙う 物体 、 人 、 または 場所	383	（ sth の ） ひとびと が こうげき する とき に ねらう ぶったい 、 ひと 、 または ばしょ
		386	(Attaque) cible	386	（ kōgeki ） tāgetto	386	（ 攻撃 ） ターゲット	384	（ こうげき ） ターゲット
		387	(Attaque) cible	387	（ kōgeki ） tāgetto	387	（ 攻撃 ） ターゲット	385	（ こうげき ） ターゲット
		388	Ils ont bombardé des cibles militaires et civiles	388	karera wa gun to minkan no hyōteki o bakugeki shimashita	388	彼ら は 軍 と 民間 の 標的 を 爆撃 しました	386	かれら わ ぐん と みんかん の ひょうてき お ばくげき しました
		389	Ils ont bombardé des cibles militaires et civiles	389	karera wa gun to minkan no hyōteki o bakugeki shimashita	389	彼ら は 軍 と 民間 の 標的 を 爆撃 しました	387	かれら わ ぐん と みんかん の ひょうてき お ばくげき しました
		390	Ils ont bombardé des cibles militaires et civiles	390	karera wa gun to minkan no hyōteki o bakugeki shimashita	390	彼ら は 軍 と 民間 の 標的 を 爆撃 しました	388	かれら わ ぐん と みんかん の ひょうてき お ばくげき しました
		391	Ils ont bombardé des cibles militaires et civiles	391	karera wa gun to minkan no hyōteki o bakugeki shimashita	391	彼ら は 軍 と 民間 の 標的 を 爆撃 しました	389	かれら わ ぐん と みんかん の ひょうてき お ばくげき しました
		392	abri	392	sherutā	392	シェルター	390	シェルター
		393	Les portes et fenêtres sont une cible facile pour les cambrioleurs	393	doa ya mado wa dorobō nitotte kantanna hyōtekidesu	393	ドア や 窓 は 泥棒 にとって 簡単な 標的です	391	ドア や まど わ どろぼう にとって かんたんな ひょうてきです
		394	Les portes et les fenêtres sont des cibles faciles pour les voleurs	394	doa ya mado wa dorobō nitotte kantanna hyōtekidesu	394	ドア や 窓 は 泥棒 にとって 簡単な 標的です	392	ドア や まど わ どろぼう にとって かんたんな ひょうてきです
		395	Les portes et les fenêtres sont facilement accessibles par les voleurs comme cibles d'entrée	395	doa ya mado wa , shinnyū no hyōteki toshite dorobō ga kantan ni akusesu dekimasu	395	ドア や 窓 は 、 侵入 の 標的 として 泥棒 が 簡単 に アクセス できます	393	ドア や まど わ 、 しんにゅう の ひょうてき として どろぼう が かんたん に アクセス できます
		396	Les portes et les fenêtres sont facilement remplacées par les voleurs comme cibles d'entrée	396	doa ya mado wa , shinnyū no hyōteki toshite dorobō ni kantan ni hikitsugaremasu	396	ドア や 窓 は 、 侵入 の 標的 として 泥棒 に 簡単 に 引き継がれます	394	ドア や まど わ 、 しんにゅう の ひょうてき として どろぼう に かんたん に ひきつがれます
		397	c'est une cible privilégiée (une cible évidente) pour les attaques terroristes	397	tero kōgeki no shuyōna hyōteki （ akirakana hyōteki ）desu	397	テロ 攻撃 の 主要な 標的 （ 明らかな 標的 ）です	395	テロ こうげき の しゅような ひょうてき （ あきらかな ひょうてき ）です
		398	C'est la cible principale des terroristes ou des frappes	398	kore wa terorisuto ya sutoraiki no omona hyōtekidesu	398	これ は テロリスト や ストライキ の 主な 標的です	396	これ わ テロリスト や ストライキ の おもな ひょうてきです
		399	C'est la cible principale des terroristes ou des frappes	399	kore wa terorisuto ya sutoraiki no omona hyōtekidesu	399	これ は テロリスト や ストライキ の 主な 標的です	397	これ わ テロリスト や ストライキ の おもな ひょうてきです
		400	(figuratif)	400	（ hiyu teki ）	400	（ 比喩 的 ）	398	（ ひゆ てき ）
		401	Il est récemment devenu la cible de nombreuses critiques	401	kare wa saikin ōku no hihan no taishō ni natteimasu	401	彼 は 最近 多く の 批判 の 対象 に なっています	399	かれ わ さいきん おうく の ひはん の たいしょう に なっています
		402	Il a récemment fait l'objet de nombreuses critiques	402	kare wa saikin ōku no hihan no taishō ni natteimasu	402	彼 は 最近 多く の 批判 の 対象 に なっています	400	かれ わ さいきん おうく の ひはん の たいしょう に なっています
		403	Il est récemment devenu la cible de critiques publiques	403	kare wa saikin , seron no hihan no taishō ni narimashita	403	彼 は 最近 、 世論 の 批判 の 対象 に なりました	401	かれ わ さいきん 、 せろん の ひはん の たいしょう に なりました
		404	Il est récemment devenu la cible de critiques publiques	404	kare wa saikin , seron no hihan no taishō ni narimashita	404	彼 は 最近 、 世論 の 批判 の 対象 に なりました	402	かれ わ さいきん 、 せろん の ひはん の たいしょう に なりました
		405	un objet sur lequel les gens s'entraînent à tirer, en particulier une planche ronde avec des cercles dessus	405	hitobito ga shageki o renshū suru obujekuto , tokuni en ga egakareta marui bōdo	405	人々 が 射撃 を 練習 する オブジェクト 、 特に 円 が 描かれた 丸い ボード	403	ひとびと が しゃげき お れんしゅう する オブジェクト 、 とくに えん が えがかれた まるい ボード
		406	Objets que les gens s'entraînent à tirer, en particulier des assiettes rondes avec des cercles dessus	406	hitobito ga shageki o renshū suru obujekuto , tokuni en ga egakareta marui purēto	406	人々 が 射撃 を 練習 する オブジェクト 、 特に 円 が 描かれた 丸い プレート	404	ひとびと が しゃげき お れんしゅう する オブジェクト 、 とくに えん が えがかれた まるい プレート
		407	Râteau	407	rēki	407	レーキ	405	レーキ
		408	Râteau	408	rēki	408	レーキ	406	レーキ
		409	viser une cible	409	tāgetto o nerau	409	ターゲット を 狙う	407	ターゲット お ねらう
		410	Viser la cible	410	tāgetto o nerau	410	ターゲット を 狙う	408	ターゲット お ねらう
		411	Aizi	411	aiji	411	アイジ	409	あいじ
		412	Aizi	412	aiji	412	アイジ	410	あいじ