http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A		K
	D		FRANCAIS		ALLEMAND
	NEXT	1	Altérer	1	Manipulation
	last	2	altérer	2	manipulieren
1	ALLEMAND	3	falsifier qc	3	etw manipulieren
2	ANGLAIS	4	Trafiquer quelque chose	4	Etwas manipulieren
3	ARABE	5	apporter des modifications à qc sans autorisation, notamment dans le but de l'endommager	5	etw ohne Erlaubnis verändern, insbesondere um es zu beschädigen
4	bengali		Changer quelque chose sans autorisation, surtout détruire quelque chose		Etwas unbefugt ändern, insbesondere etwas zerstören
5	CHINOIS	6	Falsification, falsification, balancement arbitraire du nez (en particulier casser délibérément)	6	Manipulation, Manipulation, willkürliches Schwingen der Nase (insbesondere absichtliches Brechen)
6	ESPAGNOL	7	falsification	7	Manipulation
7	FRANCAIS	8	faire référence à	8	beziehen auf
8	hindi		Synonyme		Synonym
9	JAPONAIS	9	interfère avec	9	stören
10	punjabi		ingérence		Interferenz
11	POLONAIS	10	Quelqu'un avait visiblement trafiqué les freins de ma voiture	10	Jemand hatte offensichtlich die Bremsen meines Autos manipuliert
12	PORTUGAIS	11	Apparemment quelqu'un a utilisé les freins de ma voiture	11	Anscheinend hat jemand die Bremsen meines Autos benutzt
13	RUSSE	12	Apparemment quelqu'un a trafiqué les freins de ma voiture	12	Anscheinend hat jemand die Bremsen meines Autos manipuliert
	http://vibelius.free.fr/s0000.htm	13	Apparemment quelqu'un a trafiqué les freins de ma voiture	13	Anscheinend hat jemand die Bremsen meines Autos manipuliert
	http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm	14	inviolable	14	manipulationssicher
		15	Inviolable	15	Manipulationssicher
	http://tadeusz.wanclik.free.fr/sanscrit.htm	16	quelque chose qui est inviolable est spécialement conçu pour qu'il ne puisse pas être facilement changé ou endommagé	16	etwas, das manipulationssicher ist, wurde speziell entwickelt, damit es nicht leicht geändert oder beschädigt werden kann
	https://francais.rt.com/international/89112-module-russe-naouka-reussit-son-amarrage-a-station-spatiale-internationale?fbclid=IwAR05ucgvump9iKVT3-tp9OMP-gb9Y6gzh9LSfPhOoIsFaZiuKy_YfVXRneg	17	La chose inviolable est spécialement conçue, elle ne peut donc pas être facilement modifiée ou endommagée	17	Das manipulationssichere Ding ist speziell entwickelt, so dass es nicht leicht geändert oder beschädigt werden kann
		18	Anti-changement; anti-dommages	18	Anti-Change, Anti-Schaden
	https://francais.rt.com/international/89112-module-russe-naouka-reussit-son-amarrage-a-station-spatiale-internationale?fbclid=IwAR05ucgvump9iKVT3-tp9OMP-gb9Y6gzh9LSfPhOoIsFaZiuKy_YfVXRneg	19	Anti-changement; anti-dommages	19	Anti-Change, Anti-Schaden
		20	Même	20	Auch
		21	une carte d'identité inviolable	21	einen manipulationssicheren Personalausweis
		22	ID inviolable	22	Manipulationssicherer Ausweis
		23	Carte d'identité anti-falsification	23	Fälschungssicherer Personalausweis
		24	Carte d'identité anti-falsification	24	Fälschungssicherer Personalausweis
		25	bourrage	25	stopfen
		26	Consolider	26	Konsolidieren
		27	informel	27	informell
		28	très en colère	28	sehr wütend
		29	très en colère	29	sehr wütend
		30	Très en colère	30	Sehr wütend
		31	Très en colère	31	Sehr wütend
		32	Tampon	32	Tampon
		33	Tampon	33	Tampon
		34	un morceau de coton de forme spéciale qu'une femme met dans son vagin pour absorber le sang pendant ses règles	34	ein speziell geformtes Stück Baumwollmaterial, das eine Frau in ihre Vagina steckt, um während ihrer Periode Blut aufzunehmen
		35	Un coton de forme spéciale que les femmes mettent dans le vagin pendant la menstruation pour absorber le sang	35	Ein speziell geformtes Baumwollmaterial, das Frauen während der Menstruation in die Vagina stecken, um Blut aufzunehmen
		36	(Pour les femmes) tampon menstruel, tampon	36	(Für Frauen) Menstruationstampon, Tampon
		37	(Pour les femmes) tampon menstruel, tampon	37	(Für Frauen) Menstruationstampon, Tampon
		38	Comparer	38	Vergleichen
		39	Serviette hygiénique	39	Damenbinde
		40	bronzer	40	bräunen
		41	bronzage	41	bräunen
		42	si une personne ou sa peau bronze ou est bronzée, elle brunit en raison du temps passé au soleil	42	Wenn eine Person oder ihre Haut braun wird oder gebräunt ist, werden sie durch den Aufenthalt in der Sonne braun
		43	Si une personne ou sa peau est bronzée ou bronzée, elle deviendra brune parce qu'elle passe du temps au soleil	43	Wenn eine Person oder ihre Haut gebräunt oder gebräunt ist, werden sie braun, weil sie Zeit in der Sonne verbringen
		44	(Pour faire) brun ou beige	44	(Zubereiten) braun oder tan
		45	(Pour faire) brun ou beige	45	(Zubereiten) braun oder tan
		46	transformer la peau d'un animal en cuir en la traitant avec des produits chimiques	46	Tierhaut zu Leder zu machen, indem man sie mit Chemikalien behandelt
		47	Transformation chimique de peaux d'animaux en cuir	47	Chemische Verarbeitung von Tierhäuten zu Leder
		48	Tannage (cuir); tannage (cuir)	48	Gerben (Leder); Gerben (Leder)
		49	Tannage (cuir); tannage (cuir)	49	Gerben (Leder); Gerben (Leder)
		50	voir	50	sehen
		51	cacher	51	ausblenden
		52	une couleur brun jaunâtre	52	eine gelblich-braune Farbe
		53	bronzer	53	bräunen
		54	Jaune brunâtre; brun jaunâtre	54	bräunlich gelb; gelblich braun
		55	Jaune brunâtre; brun jaunâtre	55	bräunlich gelb; gelblich braun
		56	Également	56	Ebenfalls
		57	bronzage	57	Sonnenbräune
		58	bronzer	58	Bräunen
		59	la couleur brune que qn à la peau pâle va quand ils ont été au soleil	59	die braune Farbe, die jemand mit blasser Haut bekommt, wenn er in der Sonne war
		60	Le brun qu'une personne à la peau pâle bronze au soleil	60	Das Braun, das eine Person mit blasser Haut in der Sonne bräunt
		61	Bronzé dans un teint de bénédiction brun; Bronzé dans un bronzage	61	Zu einem braunen, segnenden Teint gebräunt; Zu einer Bräune gebräunt
		62	Bronzé dans un teint béni; Brun bronzé	62	Zu einem gesegneten Hautton gegerbt; Braun gegerbt
		63	pour bronzer	63	sich bräunen
		64	bronzer	64	Bräunen
		65	couleur brun jaunâtre	65	gelblich-braune Farbe
		66	bronzer	66	bräunen
		67	Tan; marron	67	Bräune; braun
		68	Tan; marron	68	Bräune; braun
		69	Abbr mathématiques	69	Abkürzung Mathematik
		70	numéro	70	Nummer
		71	Tangente	71	Tangente
		72	Tangente	72	Tangente
		73	Tangente	73	Tangente
		74	Tangente	74	Tangente
		75	tandem	75	Tandem
		76	Tandem	76	Tandem
		77	un vélo pour deux cyclistes, l'un derrière l'autre	77	ein Fahrrad für zwei Fahrer hintereinander
		78	Un vélo pour deux cyclistes, l'un derrière l'autre	78	Ein Fahrrad für zwei Fahrer hintereinander
		79	Vélo tandem ; vélo tandem	79	Tandemfahrrad; Tandemfahrrad
		80	Vélo tandem ; vélo tandem	80	Tandemfahrrad; Tandemfahrrad
		81	en tandem (avec qn/qc)	81	im Tandem (mit jdm/etw)
		82	Concaténation (avec quelqu'un/quelque chose)	82	Verkettung (mit jemandem/etwas)
		83	une chose qui fonctionne ou se produit en tandem avec qc d'autre fonctionne avec elle ou se produit en même temps qu'elle	83	etwas, das zusammen mit etw funktioniert oder geschieht
		84	Travailler avec quelque chose ou arriver avec d'autres choses travailler ou arriver en même temps	84	Arbeiten Sie mit etwas oder passieren Sie mit anderen Dingen, arbeiten Sie oder passieren Sie gleichzeitig
		85	Parallèle ; aller de pair ; mettre en œuvre en même temps	85	Parallel; Hand in Hand gehen; gleichzeitig umsetzen
		86	Parallèle	86	Parallel
		87	conduire	87	Antrieb
		88	et	88	und
		89	ouvert	89	offen
		90	tandoori	90	Tandoori
		91	souvent utilisé comme adjectif	91	oft als Adjektiv verwendet
		92	Souvent utilisé comme adjectif	92	Wird oft als Adjektiv verwendet
		93	une méthode de cuisson de la viande sur un long morceau de métal droit (appelé broche) dans un four en argile, utilisé à l'origine en Asie du Sud	93	eine Methode zum Garen von Fleisch auf einem langen, geraden Stück Metall (spieß genannt) in einem Lehmofen, das ursprünglich in Südasien verwendet wurde
		94	Une méthode de cuisson de la viande dans un four en argile avec un métal long et droit (appelé barbecue), à ​​l'origine utilisé en Asie du Sud	94	Eine Methode zum Garen von Fleisch in einem Lehmofen mit langem, geradem Metall (genannt Barbecue), ursprünglich in Südasien verwendet
		95	Méthode de cuisson tandoori (d'Asie du Sud, la viande est insérée sur une tige métallique et cuite dans un poêle en argile)	95	Tandoori-Kochmethode (aus Südasien, Fleisch wird auf einen Metallstab gesteckt und im Lehmofen gebacken)
		96	Méthode de cuisson tandoori (d'Asie du Sud, la viande est insérée sur une tige métallique et cuite dans un poêle en argile)	96	Tandoori-Kochmethode (aus Südasien, Fleisch wird auf einen Metallstab gesteckt und im Lehmofen gebacken)
		97	Abandonner	97	Aufgeben
		98	Hu	98	Hu
		99	sera	99	Wille
		100	poulet tandoori	100	Tandoori Hühnchen
		101	Poulet tandoori	101	Tandoori Hühnchen
		102	Poulet tandoori	102	Tandoori Hühnchen
		103	Poulet tandoori	103	Tandoori Hühnchen
		104	un restaurant tandoori	104	ein Tandoori-Restaurant
		105	Un restaurant Tandoori	105	Ein Tandoori-Restaurant
		106	Restaurant Tandoori	106	Tandoori-Restaurant
		107	Restaurant Tandoori	107	Tandoori-Restaurant
		108	Soie	108	Seetang
		109	Soie	109	Seetang
		110	un goût ou une odeur forte et piquante	110	ein starker scharfer Geschmack oder Geruch
		111	Goût ou odeur forte	111	Starker Geschmack oder Geruch
		112	Odeur forte; odeur piquante	112	Starker Geruch; stechender Geruch
		113	Odeur forte; odeur piquante	113	Starker Geruch; stechender Geruch
		114	le piquant des citrons	114	der Hauch von Zitronen
		115	Le goût du citron	115	Der Geschmack von Zitrone
		116	Saveur rafraîchissante de citron	116	Erfrischender Zitronengeschmack
		117	Saveur rafraîchissante de citron	117	Erfrischender Zitronengeschmack
		118	piquant	118	Scharf
		119	piquant	119	Scharf
		120	une saveur rafraîchissante de citron acidulé	120	ein erfrischender spritziger Zitronengeschmack
		121	Saveur de citron rafraîchissante et riche	121	Erfrischender und reichhaltiger Zitronengeschmack
		122	Parfum frais et puissant de citron	122	Frischer und starker Zitronenduft
		123	Parfum frais et puissant de citron	123	Frischer und starker Zitronenduft
		124	Lu	124	Lu
		125	兪	125	兪
		126	Tanga	126	Tanga
		127	Tanga	127	Tanga
		128	un sous-vêtement pour femme ou homme pour la partie inférieure du corps, constitué d'une petite partie avant et arrière reliées par des sections étroites	128	ein Stück Damen- oder Herrenunterwäsche für den Unterkörper, bestehend aus einem kleinen Vorder- und Rückenteil, die durch schmale Abschnitte verbunden sind
		129	Sous-vêtement pour femme ou homme pour le bas du corps, comprenant une petite partie avant et une partie arrière reliées par une partie étroite	129	Ein Stück Damen- oder Herrenunterwäsche für den Unterkörper, bestehend aus einem kleinen Vorderteil und einem durch einen schmalen Teil verbundenen Rückenteil
		130	Culotte à bretelles en forme de V ; string	130	V-förmige Trägerslips; String
		131	Culotte à bretelles en forme de V ; string	131	V-förmige Trägerslips; String
		132	Tangelo	132	Tangelo
		133	Tangélos	133	Tangelos
		134	Tangelo	134	Tangelo
		135	un fruit comme une orange, produit en combinant des mandariniers avec des pamplemousses	135	eine Frucht wie eine Orange, hergestellt durch die Kombination von Mandarinenbäumen mit Grapefruitbäumen
		136	Fruits comme les oranges, fabriqués à partir de la combinaison d'orangers et de pamplemousses	136	Früchte wie Orangen, hergestellt aus der Kombination von Orangen- und Grapefruitbäumen
		137	Citrus pomelo (fruit produit par l'hybridation d'agrumes et de pamplemousses)	137	Citrus Pomelo (Frucht, die durch Kreuzung von Zitrus- und Grapefruitbäumen gewonnen wird)
		138	Agrumes (fruit issu du croisement entre un oranger et un pamplemousse)	138	Zitrusfrüchte (Frucht, die aus der Kreuzung eines Orangenbaums und eines Grapefruitbaums gewonnen wird)
		139	Tangente	139	Tangente
		140	géométrie	140	Geometrie
		141	géométrie	141	Geometrie
		142	une ligne droite qui touche l'extérieur d'une courbe mais ne la traverse pas	142	eine gerade Linie, die die Außenseite einer Kurve berührt, aber nicht kreuzt
		143	Tangente	143	Tangente
		144	cercle d'images	144	Bildkreis
		145	bronzage abrégé	145	Abk. tan
		146	mathématiques	146	Mathematik
		147	numéro	147	Nummer
		148	le rapport de la longueur du côté opposé à un angle dans un triangle rectangle à la longueur du côté à côté de celui-ci	148	das Verhältnis der Länge der einem Winkel gegenüberliegenden Seite in einem rechtwinkligen Dreieck zur Länge der Seite daneben
		149	Le rapport de la longueur du côté opposé à un angle à la longueur du côté adjacent dans un triangle rectangle	149	Das Verhältnis der Länge der einem Winkel gegenüberliegenden Seite zur Länge der angrenzenden Seite in einem rechtwinkligen Dreieck
		150	Tangente	150	Tangente
		151	comparer	151	vergleichen
		153	Cosinus	153	Kosinus
		154	Sinus	154	Sinus
		155	Sinus	155	Sinus
		156	voler/partir à une tangente	156	tangential fliegen/abgehen
		157	Décollage/décollage à la tangente	157	Abheben/Abheben an der Tangente
		158	partir sur une tangente	158	auf einer Tangente losgehen
		159	Début tangent	159	Tangentialer Start
		160	informel	160	informell
		161	commencer soudainement à dire ou à faire qc qui ne semble pas être lié à ce qui s'est passé avant	161	plötzlich anfangen, etw zu sagen oder zu tun, das nichts mit dem Vorherigen zu tun zu haben scheint
		162	Commencer soudainement à dire ou à faire quelque chose qui semble n'avoir rien à voir avec ce qui s'est passé avant	162	Fange plötzlich an, etwas zu sagen oder zu tun, das nichts mit dem zu tun zu haben scheint, was vorher passiert ist
		163	Changer de sujet soudainement ; changer d'action soudainement	163	Wechseln Sie plötzlich das Thema, ändern Sie die Aktion plötzlich
		164	Changer de sujet soudainement ; changer d'action soudainement	164	Wechseln Sie plötzlich das Thema, ändern Sie die Aktion plötzlich
		165	tangentiel	165	tangential
		166	Tangente	166	Tangente
		167	formel	167	formell
		168	n'avoir qu'un lien léger ou indirect avec qc	168	nur einen geringen oder indirekten Bezug zu etw haben
		169	N'avoir qu'un lien léger ou indirect avec quelque chose	169	Habe nur eine leichte oder indirekte Verbindung zu etwas
		170	Légèrement touché ; dégressif ; non pertinent	170	Leicht berührt; abschweifend; irrelevant
		171	Légèrement touché ; dégressif ; non pertinent	171	Leicht berührt; abschweifend; irrelevant
		172	vertueux	172	gerecht
		173	Quitter	173	Verlassen
		174	un argument tangentiel	174	ein tangentiales Argument
		175	Argument des Nations Unies tangente	175	Argumenttangente der Vereinten Nationen
		176	Argument tangent	176	Tangentiales Argument
		177	Arguments de l'Association	177	Argumente des Vereins
		178	Arguments de l'Association	178	Argumente des Vereins
		179	Tenez-vous en à l'argument	179	Bleib bei der Argumentation
		180	Tenez-vous en à l'argument	180	Bleib bei der Argumentation
		181	Argument de la rencontre sincère	181	Argument aus dem aufrichtigen Treffen
		182	Argument de la rencontre sincère	182	Argument aus dem aufrichtigen Treffen
		183	Thèse d'Anfuhui	183	These von Anfuhui
		184	Thèse d'Anfuhui	184	These von Anfuhui
		185	Sincère	185	Aufrichtig
		186	奯	186	奯
		187	prison	187	Gefängnis
		188	窂	188	窂
		189	Goût	189	Schmecken
		190	Nombreuses	190	Mehrere
		191	quelle	191	was
		192	de ou le long d'une tangente	192	von oder entlang einer Tangente
		193	Tangente ou le long de la tangente	193	Tangente oder entlang Tangente
		194	Tangente	194	Tangente
		195	Tangente	195	Tangente
		196	Tangentiellement	196	Tangential
		197	Tangentiellement	197	Tangential
		198	Mandarine	198	Mandarine
		199	Mandarine	199	Mandarine
		200	une sorte de petite orange douce à la peau lâche qui se détache facilement	200	eine Art kleine süße Orange mit lockerer Haut, die sich leicht ablöst
		201	Une petite orange douce à la peau lâche, qui tombe facilement	201	Eine kleine süße Orange mit lockerer Haut, die leicht abfällt
		202	Mandarine	202	Mandarine
		203	une couleur jaune orangé profond	203	eine tiefe orange-gelbe Farbe
		204	Orange sombre	204	Dunkelorange
		205	Orange; orange	205	Orange; Orange
		206	Orange; orange	206	Orange; Orange
		207	mandarine	207	Mandarine
		208	une robe de soirée mandarine	208	ein mandarinenfarbenes Abendkleid
		209	Robe de soirée orange	209	Oranges Abendkleid
		210	Robe de soirée femme orange	210	Oranges weibliches Abendkleid
		211	Robe de soirée femme orange	211	Oranges weibliches Abendkleid
		212	tangi	212	tangi
		213	Danji	213	Danji
		214	un enterrement maori ou un repas qui a lieu après la cérémonie	214	eine Maori-Beerdigung oder eine Mahlzeit, die nach der Zeremonie stattfindet
		215	Funérailles maories ou dîner organisé après la cérémonie	215	Maori-Beerdigung oder Abendessen nach der Zeremonie
		216	(Maori) funérailles, banquet	216	(Maori) Beerdigung, Bankett
		217	(Maori) funérailles, banquet	217	(Maori) Beerdigung, Bankett
		218	tangible	218	greifbar
		219	qui peut être clairement vu exister	219	das ist klar zu erkennen
		220	Peut clairement voir l'existence	220	Kann die Existenz klar sehen
		221	Tangible ; pratique ; réel	221	greifbar; praktisch; real
		222	Tangible ; pratique ; réel	222	greifbar; praktisch; real
		223	bismuth	223	Wismut
		224	façonner	224	gestalten
		225	réel	225	Real
		226	avantages/améliorations/résultats tangibles, etc.	226	greifbare Vorteile/Verbesserungen/Ergebnisse usw.
		227	Bénéfices réels, améliorations, fruits d'or, etc.	227	Tatsächliche Vorteile, Verbesserungen, goldene Früchte usw.
		228	immobilisations corporelles (bâtiments d'une entreprise, machines, .etc.)	228	Sachanlagen (Gebäude, Maschinen usw. eines Unternehmens)
		229	immobilisation corporelle	229	Sachwert
		230	que tu peux toucher et sentir	230	die man anfassen und fühlen kann
		231	Tu peux toucher et sentir	231	Du kannst anfassen und fühlen
		232	Tangible ; tangible ; perceptible	232	greifbar, greifbar, wahrnehmbar
		233	Tangible ; tangible ; perceptible	233	greifbar, greifbar, wahrnehmbar
		234	Vie	234	Leben
		235	La tension entre eux était presque tangible	235	Die Spannung zwischen ihnen war fast greifbar
		236	La tension entre eux est presque tangible	236	Die Spannung zwischen ihnen ist fast greifbar
		237	La tension entre eux se fait presque sentir	237	Die Spannung zwischen ihnen ist fast zu spüren
		238	La tension entre eux se fait presque sentir	238	Die Spannung zwischen ihnen ist fast zu spüren
		239	Synonyme	239	Synonym
		240	intangible	240	immateriell
		241	de manière tangible	241	greifbar
		242	De manière tangible	242	Greifbar
		243	enchevêtrement	243	Gewirr
		244	contestation	244	Disput
		245	une masse torsadée de fils, de cheveux, etc. qui ne peuvent pas être facilement séparés	245	eine verdrehte Masse an Fäden, Haaren usw., die sich nicht leicht trennen lassen
		246	Un tas de fils torsadés, de cheveux, etc. qui ne peuvent pas être séparés facilement	246	Ein Bündel verdrehter Fäden, Haare usw., die sich nicht leicht trennen lassen
		247	(De fil, de cheveux, etc.) un désordre emmêlé, un désordre, un désordre	247	(Aus Fäden, Haaren usw.) ein wirres Durcheinander, ein Durcheinander, ein Durcheinander
		248	(De fil, de cheveux, etc.) un désordre emmêlé, un désordre, un désordre	248	(Aus Fäden, Haaren usw.) ein wirres Durcheinander, ein Durcheinander, ein Durcheinander
		249	un enchevêtrement de branches	249	ein Gewirr von Ästen
		250	Bouquet de branches	250	Ein Haufen Zweige
		251	Branches enroulées (enchevêtrées) ensemble	251	Aufgerollte (verhedderte) Äste zusammen
		252	Branches enroulées (enchevêtrées) ensemble	252	Aufgerollte (verhedderte) Äste zusammen
		253	Ses cheveux étaient une masse d'enchevêtrements	253	Ihr Haar war eine Menge Wirrwarr
		254	Ses cheveux sont en désordre	254	Ihr Haar ist durcheinander
		255	Ses cheveux sont en désordre	255	Ihr Haar ist unordentlich
		256	Ses cheveux sont en désordre	256	Ihr Haar ist unordentlich
		257	un état de confusion ou de manque d'ordre	257	ein Zustand der Verwirrung oder mangelnde Ordnung
		258	Un état de chaos ou de désordre	258	Ein Zustand des Chaos oder der Unordnung
		259	le chaos	259	Chaos
		260	le chaos	260	Chaos
		261	Ses affaires financières sont enchevêtrées	261	Seine finanziellen Angelegenheiten sind durcheinander
		262	Ses finances sont en pagaille	262	Seine Finanzen sind im Chaos
		263	Ses finances sont en pagaille	263	Seine Finanzen sind im Chaos
		264	Ses finances sont en pagaille	264	Seine Finanzen sind im Chaos
		265	fiscal	265	fiskalisch
		266	cauris	266	Kauri
		267	Talent	267	Talent
		268	(informel) un désaccord ou une bagarre	268	(informell) eine Meinungsverschiedenheit oder ein Streit
		269	désaccord (informel) ou querelle	269	(Informelle) Meinungsverschiedenheiten oder Streit
		270	Disputes ; Discorde ; Disputes ; Combats	270	Streitigkeiten; Zwietracht; Streitigkeiten; Kämpfe
		271	Disputes ; Discorde ; Disputes ; Combats	271	Streitigkeiten; Zwietracht; Streitigkeiten; Kämpfe
		272	sth) jusqu'à tordre qc en une masse désordonnée ; devenir torsadé de cette manière	272	～（etw) bis etw zu einer unordentlichen Masse verdrehen
		273	~(...) se tordre... en boule; se tordre de cette façon	273	~(...) verdrehe... zu einer Kugel; werde auf diese Weise verdreht
		274	Emmêlé	274	Verheddert
		275	Emmêlé	275	Verheddert
		276	Elle avait emmêlé les draps du lit alors qu'elle se tournait et se retournait.	276	Sie hatte die Laken auf dem Bett verheddert, während sie sich hin und her wälzte.
		277	Elle était allongée en train de tourner et de tordre les draps sur le lit	277	Sie lag und warf und drehte die Laken auf dem Bett
		278	Elle s'est retournée dans le lit, en désordre les draps	278	Sie warf sich im Bett herum und brachte die Laken durcheinander
		279	Elle s'est retournée dans le lit, en désordre les draps	279	Sie warf sich im Bett herum und brachte die Laken durcheinander
		280	s'empêtrer avec qn/qc	280	mit jdm/etw. verwickeln
		281	Enchevêtré	281	Verstrickt
		282	s'impliquer dans une dispute ou une bagarre avec qn/qc	282	sich in einen Streit oder Streit mit jdm/etw. verwickeln lassen
		283	Impliqué dans des querelles ou querelles	283	In Streitigkeiten oder Streitigkeiten verwickelt
		284	Argumentant	284	Streiten
		285	Argumentant	285	Streiten
		286	Emmêlé	286	Verheddert
		287	Emmêlé	287	Verheddert
		288	tordus ensemble d'une manière désordonnée	288	unordentlich verdreht
		289	Tordus ensemble dans un désordre	289	In einem Durcheinander verdreht
		290	Emmêlé; chaotique; désordonné	290	Durcheinander; chaotisch; ungeordnet
		291	Emmêlé; chaotique; désordonné	291	Durcheinander; chaotisch; ungeordnet
		292	emmêlés/cheveux/vêtements de lit	292	Wirrwarr /Haare/Bettwäsche
		293	Emmêlés/cheveux/draps	293	Verheddert/Haare/Bettlaken
		294	Cheveux/literie en désordre	294	Unordentliches Haar/Bettwäsche
		295	Cheveux/literie en désordre	295	Unordentliches Haar/Bettwäsche
		296	compliqué et pas facile à comprendre	296	kompliziert und nicht leicht zu verstehen
		297	Compliqué et pas facile à comprendre	297	Kompliziert und nicht leicht verständlich
		298	Compliqué	298	Kompliziert
		299	Compliqué	299	Kompliziert
		300	affaires financières enchevêtrées	300	verworrene Finanzangelegenheiten
		301	Finances enchevêtrées	301	Verwirrte Finanzen
		302	Finances complexes	302	Komplizierte Finanzen
		303	Finances complexes	303	Komplizierte Finanzen
		304	Tango	304	Tango
		305	Tangos	305	Tangos
		306	Tango	306	Tango
		307	une danse S américaine rapide avec un rythme fort, dans laquelle deux personnes se tiennent étroitement ; un morceau de musique pour cette danse	307	ein schneller südamerikanischer Tanz mit starkem Beat, bei dem sich zwei Menschen eng aneinander halten; ein Musikstück zu diesem Tanz
		308	Une danse sud-américaine rapide avec un rythme fort, deux personnes s'étreignent étroitement ; un morceau de musique de cette danse	308	Ein schneller südamerikanischer Tanz mit starkem Rhythmus, zwei Menschen umarmen sich fest; ein Musikstück aus diesem Tanz
		309	Tango	309	Tango
		310	Tango	310	Tango
		311	Tango	311	Tango
		312	Tango	312	Tango
		313	Tango	313	Tango
		314	danser le tango	314	Tango tanzen
		315	Tango	315	Tango
		316	Tango	316	Tango
		317	Tango	317	Tango
		318	il faut être deux pour danser le tango	318	es gehören immer zwei dazu
		319	Je ne peux pas faire une gifle	319	Kann keinen Schlag machen
		320	informel	320	informell
		321	avait l'habitude de dire que deux personnes ou groupes, et pas un seul, sont responsables de qc qui s'est produit (généralement qc mauvais)	321	pflegte zu sagen, dass zwei Personen oder Gruppen und nicht nur einer für etw verantwortlich sind, das passiert ist (normalerweise etw schlecht)
		322	On disait autrefois que deux personnes ou groupes, pas un seul, sont responsables de quelque chose qui se passe (généralement mauvais)	322	Früher hieß es, dass zwei Personen oder Gruppen, nicht nur eine, für etwas verantwortlich sind, das passiert (normalerweise schlimm).
		323	(Souvent affaire de bague) Si vous ne vous giflez pas, les deux parties sont responsables	323	(Oft Ringaffäre) Wenn man sich nicht gegenseitig ohrfeigt, sind beide Parteien dafür verantwortlich
		324	(Souvent affaire de bague) Si vous ne vous giflez pas, les deux parties sont responsables	324	(Oft Ringaffäre) Wenn man sich nicht gegenseitig ohrfeigt, sind beide Parteien dafür verantwortlich
		325	Tangram	325	Tangram
		326	Tangram	326	Tangram
		327	un jeu chinois composé d'un carré découpé en sept morceaux que vous arrangez pour faire diverses autres formes	327	ein chinesisches Spiel, das aus einem in sieben Teile geschnittenen Quadrat besteht, das Sie zu verschiedenen anderen Formen anordnen
		328	Un jeu chinois composé de carrés découpés en sept morceaux, vous pouvez les disposer sous diverses autres formes	328	Ein chinesisches Spiel bestehend aus in sieben Teile geschnittenen Quadraten, die Sie in verschiedenen anderen Formen anordnen können
		329	Tangram (jouer en Chine)	329	Tangram (Spiel in China)
		330	Tangram (jouer en Chine)	330	Tangram (Spiel in China)
		331	Char	331	Panzer
		332	Char	332	Panzer
		333	un grand récipient pour contenir du liquide ou du gaz	333	ein großer Behälter zur Aufnahme von Flüssigkeit oder Gas
		334	Grand conteneur pour liquide ou gaz	334	Großer Behälter für Flüssigkeit oder Gas
		335	Citernes, citernes, citernes (pour liquides ou gaz)	335	Tanks, Tanks, Tanks (für Flüssigkeiten oder Gase)
		336	Citernes, citernes, citernes (pour liquides ou gaz)	336	Tanks, Tanks, Tanks (für Flüssigkeiten oder Gase)
		337	un ballon d'eau chaude	337	ein Warmwasserspeicher
		338	Un ballon d'eau chaude	338	Ein Warmwasserspeicher
		339	Réservoir d'eau chaude	339	Heißwassertank
		340	Réservoir d'eau chaude	340	Heißwassertank
		341	un réservoir de carburant	341	ein Kraftstofftank
		342	Un réservoir de carburant	342	Ein Kraftstofftank
		343	Réservoir d'essence	343	Treibstofftank
		344	Réservoir d'essence	344	Treibstofftank
		345	un aquarium (pour garder les poissons)	345	ein Aquarium (um Fische darin zu halten)
		346	Un aquarium (pour élever des poissons)	346	Ein Aquarium (zum Aufziehen von Fischen)
		347	Aquarium	347	Aquarium
		348	photo	348	Bild
		349	plongée	349	Tauchen
		350	moto	350	Motorrad
		351	voir également	351	siehe auch
		352	fosse septique	352	Klärgrube
		353	groupe de réflexion	353	Denkfabrik
		354	également	354	Auch
		355	plein de réservoir	355	volltanken
		356	le contenu d'un réservoir ou la quantité qu'il contiendra	356	der Inhalt eines Tanks oder die Menge, die er aufnehmen kann
		357	Le contenu d'un pot ou la quantité qu'il peut contenir	357	Der Inhalt eines Glases oder die Menge, die es aufnehmen wird
		358	Le contenu d'une boîte (ou baril, etc.) ; le montant d'une boîte (ou baril, etc.)	358	Der Inhalt einer Kiste (oder eines Fasses usw.); die Menge einer Kiste (oder eines Fasses usw.)
		359	Le contenu d'une boîte (ou baril, etc.) ; le montant d'une boîte (ou baril, etc.)	359	Der Inhalt einer Kiste (oder eines Fasses usw.); die Menge einer Kiste (oder eines Fasses usw.)
		360	Nous sommes allés là-bas et sommes revenus sur un réservoir d'essence	360	Wir sind mit einer Tankfüllung hin und zurück gefahren
		361	Nous avons conduit un bidon d'essence là-bas	361	Da sind wir eine Dose Benzin gefahren
		362	Nous avons conduit là-bas et utilisé un réservoir d'essence dans les deux sens	362	Wir sind dort hingefahren und haben einen Tank Benzin hin und her verbraucht
		363	Nous avons conduit là-bas et utilisé un réservoir d'essence dans les deux sens	363	Wir sind dort hingefahren und haben einen Tank Benzin hin und her verbraucht
		364	un véhicule militaire recouvert de métal solide et armé de canons. Il peut se déplacer sur un terrain très accidenté à l'aide de roues qui se déplacent à l'intérieur de ceintures métalliques	364	ein Militärfahrzeug, das mit starkem Metall bedeckt und mit Gewehren bewaffnet ist. Es kann über sehr unebenes Gelände mit Rädern fahren, die sich in Metallbändern bewegen
		365	Véhicules militaires recouverts de métal solide et équipés de canons. Il peut utiliser des roues qui se déplacent dans une courroie métallique pour conduire sur un terrain très accidenté	365	Militärfahrzeuge, die mit starkem Metall bedeckt und mit Waffen ausgestattet sind. Es kann Räder verwenden, die sich in einem Metallriemen bewegen, um auf sehr unebenem Boden zu fahren
		366	Réservoir	366	Panzer
		367	une piscine artificielle, un lac ou un réservoir	367	ein künstlicher Pool, See oder Stausee
		368	Étangs, lacs ou réservoirs artificiels	368	Künstliche Teiche, Seen oder Stauseen
		369	Étangs (artificiels), lacs, réservoirs	369	(künstliche) Teiche, Seen, Stauseen
		370	Étangs (artificiels), lacs, réservoirs	370	(künstliche) Teiche, Seen, Stauseen
		371	d'une entreprise ou d'un produit	371	eines Unternehmens oder eines Produktes
		372	Entreprise ou produit	372	Unternehmen oder Produkt
		373	Entreprise ou produit	373	Unternehmen oder Produkt
		374	Entreprise ou produit	374	Unternehmen oder Produkt
		375	échouer complètement	375	komplett versagen
		376	Complètement raté	376	Komplett gescheitert
		377	Échec complet ; faillite ; faillite	377	Totalausfall; Konkurs; Konkurs
		378	Échec complet ; faillite ; faillite	378	Totalausfall; Konkurs; Konkurs
		379	Les actions de la société ont explosé à Wall Street	379	Die Aktien des Unternehmens an der Wall Street getrunken
		380	Les actions de la société ont chuté à Wall Street	380	Die Aktien des Unternehmens brachen an der Wall Street ein
		381	L'action de la société s'est complètement effondrée à Wall Street	381	Die Aktie des Unternehmens stürzte an der Wall Street vollständig ab
		382	L'action de la société s'est complètement effondrée à Wall Street	382	Die Aktie des Unternehmens stürzte an der Wall Street vollständig ab
		383	démanger	383	jucken
		384	Ce	384	Dies
		385	Achevée	385	Komplett
		386	corbeille	386	Korb
		387	sport	387	Sport
		388	corps	388	Karosserie
		389	perdre un match, surtout délibérément	389	ein Spiel verlieren, besonders absichtlich
		390	Perdre une partie, surtout délibérément	390	Verliere ein Spiel, besonders absichtlich
		391	(Surtout délibérément) perdre (un match)	391	(besonders absichtlich) verlieren (ein Spiel)
		392	(Surtout délibérément) perdre (un match)	392	(besonders absichtlich) verlieren (ein Spiel)
		393	Elle a été accusée d'avoir fait échouer le match	393	Sie wurde beschuldigt, das Spiel getankt zu haben
		394	Elle a été accusée d'avoir saboté le jeu	394	Ihr wurde vorgeworfen, das Spiel sabotiert zu haben
		395	Quelqu'un l'a accusée d'avoir délibérément perdu le match	395	Jemand beschuldigte sie, das Spiel absichtlich verloren zu haben
		396	Quelqu'un l'a accusée d'avoir délibérément perdu le match	396	Jemand beschuldigte sie, das Spiel absichtlich verloren zu haben
		397	tank (qqch) haut	397	tank (etw) hoch
		398	Faire le plein	398	Tanken
		399	remplir une voiture avec de l'essence/du gaz	399	ein Auto mit Benzin/Gas füllen
		400	Remplir la voiture d'essence/essence	400	Betanken Sie das Auto mit Benzin/Benzin
		401	obtenir du carburant pour la voiture	401	Sprit fürs Auto besorgen
		402	obtenir du carburant pour la voiture	402	Sprit fürs Auto besorgen
		403	De face	403	Vorderseite
		404	Il a fait le plein et est parti	404	Er tankte und fuhr los
		405	Il a applaudi et est parti	405	Er jubelte und fuhr weg
		406	Il a rempli la voiture et est parti	406	Er hat das Auto vollgetankt und ist weggefahren
		407	année	407	Jahr
		408	Nous nous sommes arrêtés pour faire le plein de la voiture	408	Wir hielten an, um das Auto zu tanken
		409	Nous nous sommes arrêtés et avons démarré la voiture	409	Wir hielten an und starteten das Auto
		410	Nous nous sommes arrêtés pour faire le plein de la voiture	410	Wir hielten an, um das Auto zu tanken
		411	Nous nous sommes arrêtés pour faire le plein de la voiture	411	Wir hielten an, um das Auto zu tanken
		412	Zheng	412	Zheng
		413	chope	413	Krug
		414	Blackjack	414	Blackjack
		415	une grande tasse, généralement en métal, avec une anse, qui est utilisée pour boire de la bière de	415	ein großer, meist metallener Becher mit Henkel, der zum Trinken von Bier aus
		416	Une grande chope, généralement en métal, avec une anse pour boire de la bière	416	Ein großer, meist metallener Becher mit Henkel zum Biertrinken
		417	(généralement en métal) grand verre à vin à une poignée, verre à bière	417	(Normalerweise Metall) Einhebel großes Weinglas, Bierglas
		418	(généralement en métal) grand verre à vin à une poignée, verre à bière	418	(Normalerweise Metall) Einhebel großes Weinglas, Bierglas
		419	fait le plein	419	aufgetankt
		420	allez	420	aufleuchten
		421	Réservoir	421	Getankt
		422	Char	422	Panzer
		423	informel	423	informell
		424	très saoul	424	sehr betrunken
		425	Très saoul	425	Sehr betrunken
		426	Ivre	426	Betrunken
		427	Ivre	427	Betrunken
		428	moteur de réservoir	428	Panzermotor
		429	Moteur de réservoir	429	Panzermotor
		430	une machine à vapeur qui transporte son propre carburant et son eau à l'intérieur, plutôt que d'utiliser un autre petit camion	430	eine Dampfmaschine, die ihren eigenen Treibstoff und ihr eigenes Wasser transportiert, anstatt einen anderen kleinen Lastwagen zu verwenden
		431	Une machine à vapeur avec son propre carburant et eau au lieu d'utiliser un autre petit camion	431	Eine Dampfmaschine mit eigenem Treibstoff und Wasser statt einen anderen Kleinlaster zu benutzen
		432	(Avec son propre carburant) Locomotive à vapeur Yongcai	432	(Mit eigenem Treibstoff) Yongcai Dampflokomotive
		433	(Avec son propre carburant) Locomotive à vapeur Yongcai	433	(Mit eigenem Treibstoff) Yongcai Dampflokomotive
		434	Locomotive à vapeur avec réservoir d'eau	434	Dampflokomotive mit Wassertank
		435	Locomotive à vapeur avec réservoir d'eau	435	Dampflokomotive mit Wassertank
		436	pétrolier	436	Tanker
		437	pétrolier	437	Tanker
		438	un navire ou un camion/camion qui transporte du pétrole, du gaz ou de l'essence/du gaz en grandes quantités	438	ein Schiff oder ein Lastkraftwagen, der Öl, Gas oder Benzin/Gas in großen Mengen transportiert
		439	Navires ou camions/camions transportant de grandes quantités de pétrole, de gaz naturel ou d'essence/gaz naturel	439	Schiffe oder Lkw/Lkw mit großen Mengen an Öl, Erdgas oder Benzin/Erdgas
		440	Navire (ou camion) qui transporte de grandes quantités de liquide ou de gaz ; citerne ; citerne ; citerne	440	Ein Schiff (oder LKW), das große Mengen an Flüssigkeit oder Gas transportiert; Tanker; Tanker; Tanker
		441	Navire (ou camion) qui transporte de grandes quantités de liquide ou de gaz ; citerne ; citerne ; citerne	441	Ein Schiff (oder LKW), das große Mengen an Flüssigkeit oder Gas transportiert; Tanker; Tanker; Tanker
		442	un pétrolier	442	ein Öltanker
		443	Un pétrolier	443	Ein Öltanker
		444	Pétrolier	444	Öltanker
		445	voir également	445	siehe auch
		446	supertanker	446	Supertanker
		447	Super pétrolier	447	Supertanker