http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A		M		I
	D		FRANCAIS		RUSSE		RUSSE
	NEXT	1	Les recettes au box-office sont en hausse la semaine dernière	1	Сборы в прокате на прошлой неделе выросли.	1	Sbory v prokate na proshloy nedele vyrosli.
	last	2	Le box-office a augmenté la semaine dernière	2	Кассовые сборы на прошлой неделе выросли	2	Kassovyye sbory na proshloy nedele vyrosli
1	ALLEMAND	3	Les recettes au box-office ont augmenté par rapport à la semaine dernière	3	Кассовые сборы увеличились с прошлой недели	3	Kassovyye sbory uvelichilis' s proshloy nedeli
2	ANGLAIS	4	Les recettes au box-office ont augmenté par rapport à la semaine dernière	4	Кассовые сборы увеличились с прошлой недели	4	Kassovyye sbory uvelichilis' s proshloy nedeli
3	ARABE	5	takkie	5	такки	5	takki
4	bengali		Taki		Таки		Taki
5	CHINOIS	6	Tackie	6	Tackie	6	Tackie
6	ESPAGNOL	7	ringard	7	дрянной	7	dryannoy
7	FRANCAIS	8	tala	8	тала	8	tala
8	hindi		Tara		Тара		Tara
9	JAPONAIS	9	un modèle de rythme traditionnel dans la musique indienne classique	9	традиционный образец ритма в классической индийской музыке	9	traditsionnyy obrazets ritma v klassicheskoy indiyskoy muzyke
10	punjabi		Motifs rythmiques traditionnels dans la musique classique indienne		Традиционные ритмические образцы в индийской классической музыке		Traditsionnyye ritmicheskiye obraztsy v indiyskoy klassicheskoy muzyke
11	POLONAIS	10	Tara (combinaison de rythmes traditionnels de la musique indienne ancienne	10	Тара (традиционное сочетание битов древнеиндийской музыки	10	Tara (traditsionnoye sochetaniye bitov drevneindiyskoy muzyki
12	PORTUGAIS	11	Tara (combinaison de rythmes traditionnels de la musique indienne ancienne	11	Тара (традиционное сочетание битов древнеиндийской музыки	11	Tara (traditsionnoye sochetaniye bitov drevneindiyskoy muzyki
13	RUSSE	12	poudre de talc	12	тальк	12	tal'k
	http://vibelius.free.fr/s0000.htm	13	poudre de talc	13	тальк	13	tal'k
	http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm	14	aussi informel	14	также неформальный	14	takzhe neformal'nyy
		15	talc	15	тальк	15	tal'k
		16	talc	16	тальк	16	tal'k
		17	une fine poudre douce, généralement avec une odeur agréable, que vous mettez sur votre peau pour la rendre lisse et sèche	17	тонкая мягкая пудра, обычно с приятным запахом, которую вы наносите на кожу, чтобы она стала гладкой и сухой	17	tonkaya myagkaya pudra, obychno s priyatnym zapakhom, kotoruyu vy nanosite na kozhu, chtoby ona stala gladkoy i sukhoy
		18	Une poudre douce, généralement avec une odeur agréable, peut être appliquée sur la peau pour la rendre lisse et sèche	18	Мягкую пудру, обычно с приятным запахом, можно нанести на кожу, чтобы она стала гладкой и сухой.	18	Myagkuyu pudru, obychno s priyatnym zapakhom, mozhno nanesti na kozhu, chtoby ona stala gladkoy i sukhoy.
		19	Poudre de talc; poudre de talc; poudre de talc	19	Тальк; тальк; тальк.	19	Tal'k; tal'k; tal'k.
		20	Poudre de talc; poudre de talc; poudre de talc	20	Тальк; тальк; тальк.	20	Tal'k; tal'k; tal'k.
		21	Môle	21	крот	21	krot
		22	rose	22	розовый	22	rozovyy
		23	adhésion	23	членство	23	chlenstvo
		24	privé	24	частный	24	chastnyy
		25	conte	25	сказка	25	skazka
		26	récit	26	история	26	istoriya
		27	une histoire créée en utilisant l'imagination, en particulier une histoire pleine d'action et d'aventure	27	история, созданная с использованием воображения, особенно та, которая наполнена действием и приключениями	27	istoriya, sozdannaya s ispol'zovaniyem voobrazheniya, osobenno ta, kotoraya napolnena deystviyem i priklyucheniyami
		28	Des histoires créées avec imagination, en particulier des histoires pleines d'action et d'aventure	28	Истории, созданные с воображением, особенно истории, полные боевиков и приключений.	28	Istorii, sozdannyye s voobrazheniyem, osobenno istorii, polnyye boyevikov i priklyucheniy.
		29	(Surtout une histoire passionnante), une aventure.	29	(Особенно захватывающая) история, приключение.	29	(Osobenno zakhvatyvayushchaya) istoriya, priklyucheniye.
		30	(Surtout une histoire passionnante), une aventure.	30	(Особенно захватывающая) история, приключение.	30	(Osobenno zakhvatyvayushchaya) istoriya, priklyucheniye.
		31	Dickens Un conte de deux villes	31	Диккенс Повесть о двух городах	31	Dikkens Povest' o dvukh gorodakh
		32	L'histoire des deux villes de Dickens	32	История двух городов Диккенса	32	Istoriya dvukh gorodov Dikkensa
		33	A Tale of Two Cities de Dickens	33	Диккенс "Повесть о двух городах"	33	Dikkens "Povest' o dvukh gorodakh"
		34	A Tale of Two Cities de Dickens	34	Диккенс "Повесть о двух городах"	34	Dikkens "Povest' o dvukh gorodakh"
		35	Un conte féerique/moral/romantique, etc.	35	Сказка / мораль / романтика и т. Д.	35	Skazka / moral' / romantika i t. D.
		36	Contes de fées/histoires morales/romantiques	36	Сказки / моральные / романтические истории	36	Skazki / moral'nyye / romanticheskiye istorii
		37	Contes de fées, fables, histoires d'amour, etc.	37	Сказки, басни, любовные истории и т. Д.	37	Skazki, basni, lyubovnyye istorii i t. D.
		38	Contes de fées, fables, histoires d'amour, etc.	38	Сказки, басни, любовные истории и т. Д.	38	Skazki, basni, lyubovnyye istorii i t. D.
		39	Tous	39	Каждый	39	Kazhdyy
		40	voir également	40	смотрите также	40	smotrite takzhe
		41	conte populaire	41	народная сказка	41	narodnaya skazka
		42	Conte	42	Сказка	42	Skazka
		43	une description orale passionnante d'un événement, ce qui peut ne pas être tout à fait vrai	43	захватывающее устное описание события, которое может быть не совсем правдой	43	zakhvatyvayushcheye ustnoye opisaniye sobytiya, kotoroye mozhet byt' ne sovsem pravdoy
		44	Une description verbale passionnante de l'événement, qui peut ne pas être tout à fait correcte	44	Увлекательное словесное описание события, которое может быть не совсем правильным.	44	Uvlekatel'noye slovesnoye opisaniye sobytiya, kotoroye mozhet byt' ne sovsem pravil'nym.
		45	(Merveilleux mais pas nécessairement vrai) raconter, raconter	45	(Замечательно, но не обязательно правдиво) Расскажи, расскажи	45	(Zamechatel'no, no ne obyazatel'no pravdivo) Rasskazhi, rasskazhi
		46	(Merveilleux mais pas nécessairement vrai) raconter, raconter	46	(Замечательно, но не обязательно правдиво) Расскажи, расскажи	46	(Zamechatel'no, no ne obyazatel'no pravdivo) Rasskazhi, rasskazhi
		47	J'adore écouter ses récits de vie en mer	47	Я люблю слушать его рассказы о жизни на море	47	YA lyublyu slushat' yego rasskazy o zhizni na more
		48	J'aime l'entendre raconter l'histoire de la vie en mer	48	Мне нравится слышать, как он рассказывает историю жизни на море	48	Mne nravitsya slyshat', kak on rasskazyvayet istoriyu zhizni na more
		49	J'aime l'entendre parler de sa vie en mer	49	Мне нравится слышать, как он рассказывает о своей жизни на море	49	Mne nravitsya slyshat', kak on rasskazyvayet o svoyey zhizni na more
		50	J'aime l'entendre parler de sa vie en mer	50	Мне нравится слышать, как он рассказывает о своей жизни на море	50	Mne nravitsya slyshat', kak on rasskazyvayet o svoyey zhizni na more
		51	J'ai entendu des histoires de gens voyant des fantômes dans cette maison	51	Я слышал рассказы о людях, видящих призраков в этом доме	51	YA slyshal rasskazy o lyudyakh, vidyashchikh prizrakov v etom dome
		52	J'ai entendu des histoires de gens voyant des fantômes dans cette maison	52	Я слышал истории о людях, видящих призраков в этом доме	52	YA slyshal istorii o lyudyakh, vidyashchikh prizrakov v etom dome
		53	J'ai entendu dire que certaines personnes ont vu des fantômes dans ce bâtiment	53	Я слышал, что некоторые люди видели призраков в этом здании	53	YA slyshal, chto nekotoryye lyudi videli prizrakov v etom zdanii
		54	J'ai entendu dire que certaines personnes ont vu des fantômes dans ce bâtiment	54	Я слышал, что некоторые люди видели призраков в этом здании	54	YA slyshal, chto nekotoryye lyudi videli prizrakov v etom zdanii
		55	poisson	55	рыбы	55	ryby
		56	L'histoire de malheur de l'équipe s'est poursuivie samedi (ils ont perdu un autre match)	56	Горе команды продолжились в субботу (они проиграли еще один матч).	56	Gore komandy prodolzhilis' v subbotu (oni proigrali yeshche odin match).
		57	L'histoire tragique de l'équipe s'est poursuivie samedi (ils ont perdu un autre match)	57	Трагическая история команды продолжилась в субботу (они проиграли еще одну игру).	57	Tragicheskaya istoriya komandy prodolzhilas' v subbotu (oni proigrali yeshche odnu igru).
		58	Cette équipe a subi une autre défaite samedi dernier	58	Эта команда потерпела очередное поражение в минувшую субботу.	58	Eta komanda poterpela ocherednoye porazheniye v minuvshuyu subbotu.
		59	Cette équipe a subi une autre défaite samedi dernier	59	Эта команда потерпела очередное поражение в минувшую субботу.	59	Eta komanda poterpela ocherednoye porazheniye v minuvshuyu subbotu.
		60	Ses expériences fournissent un récit édifiant (un avertissement) pour nous tous	60	Ее опыт является поучительной историей (предупреждением) для всех нас.	60	Yeye opyt yavlyayetsya pouchitel'noy istoriyey (preduprezhdeniyem) dlya vsekh nas.
		61	Son expérience fournit une histoire d'avertissement (avertissement) pour nous tous	61	Ее опыт является предупреждением (предупреждением) для всех нас.	61	Yeye opyt yavlyayetsya preduprezhdeniyem (preduprezhdeniyem) dlya vsekh nas.
		62	Son expérience est devenue une leçon pour nous tous	62	Ее опыт стал уроком для всех нас	62	Yeye opyt stal urokom dlya vsekh nas
		63	Son expérience est devenue une leçon pour nous tous	63	Ее опыт стал уроком для всех нас	63	Yeye opyt stal urokom dlya vsekh nas
		64	voir également	64	смотрите также	64	smotrite takzhe
		65	raconter une histoire	65	рассказать сказку	65	rasskazat' skazku
		66	raconter une histoire	66	Расскажи историю	66	Rasskazhi istoriyu
		67	vieux dire	67	старый рассказ	67	staryy rasskaz
		68	Vieux dire	68	Старый рассказ	68	Staryy rasskaz
		69	Talent	69	талант	69	talant
		70	Talent	70	талант	70	talant
		71	~ (pour qc) une capacité naturelle à bien faire qc	71	~ (для чего-то) естественная способность делать что-то хорошо	71	~ (dlya chego-to) yestestvennaya sposobnost' delat' chto-to khorosho
		72	~ (pour qc) La capacité naturelle de bien faire quelque chose	72	~ (for sth) Естественная способность делать что-то хорошо	72	~ (for sth) Yestestvennaya sposobnost' delat' chto-to khorosho
		73	Génie	73	Гений	73	Geniy
		74	Génie	74	Гений	74	Geniy
		75	Enthousiasme	75	Энтузиазм	75	Entuziazm
		76	pauvre	76	бедные	76	bednyye
		77	génial	77	здорово	77	zdorovo
		78	des biens	78	товары	78	tovary
		79	prêter	79	заем	79	zayem
		80	Zhi	80	Чжи	80	Chzhi
		81	赀	81	赀	81	zī
		82	louer	82	арендовать	82	arendovat'
		83	Capitale	83	Капитал	83	Kapital
		84	avoir un grand talent artistique	84	иметь большой артистический талант	84	imet' bol'shoy artisticheskiy talant
		85	Doit avoir un talent artistique extraordinaire	85	Должен обладать незаурядным художественным талантом	85	Dolzhen obladat' nezauryadnym khudozhestvennym talantom
		86	Très talentueux	86	Очень талантливый	86	Ochen' talantlivyy
		87	Très talentueux	87	Очень талантливый	87	Ochen' talantlivyy
		88	un homme aux multiples talents	88	человек многих талантов	88	chelovek mnogikh talantov
		89	Personne polyvalente	89	Универсальный человек	89	Universal'nyy chelovek
		90	Homme polyvalent	90	Универсальный мужчина	90	Universal'nyy muzhchina
		91	Homme polyvalent	91	Универсальный мужчина	91	Universal'nyy muzhchina
		92	Elle a montré un talent considérable pour obtenir ce qu'elle voulait	92	Она проявила значительный талант в получении желаемого.	92	Ona proyavila znachitel'nyy talant v poluchenii zhelayemogo.
		93	Elle a fait preuve d'un talent considérable pour obtenir ce qu'elle veut	93	Она проявила значительный талант в получении желаемого.	93	Ona proyavila znachitel'nyy talant v poluchenii zhelayemogo.
		94	Elle est très talentueuse, capable d'obtenir ce qu'elle veut.	94	Она очень талантлива, умеет получать желаемое.	94	Ona ochen' talantliva, umeyet poluchat' zhelayemoye.
		95	Elle est très talentueuse, capable d'obtenir ce qu'elle veut	95	Она очень талантлива, умеет добиваться желаемого	95	Ona ochen' talantliva, umeyet dobivat'sya zhelayemogo
		96	un concours/concours/spectacle de talents (dans lequel les gens se produisent, pour montrer à quel point ils peuvent chanter, danser, etc.)	96	конкурс / конкурс / шоу талантов (в котором люди выступают, чтобы показать, насколько хорошо они могут петь, танцевать и т. д.)	96	konkurs / konkurs / shou talantov (v kotorom lyudi vystupayut, chtoby pokazat', naskol'ko khorosho oni mogut pet', tantsevat' i t. d.)
		97	Concours de talents/concours/performance (les gens s'y produisent pour montrer leur capacité à chanter, danser, etc.)	97	Конкурс талантов / конкурс / перформанс (в нем люди выступают, чтобы показать свои способности петь, танцевать и т. Д.)	97	Konkurs talantov / konkurs / performans (v nem lyudi vystupayut, chtoby pokazat' svoi sposobnosti pet', tantsevat' i t. D.)
		98	Essai de talent / Grand Prix / Performance	98	Испытание талантов / Гран-при / Выступление	98	Ispytaniye talantov / Gran-pri / Vystupleniye
		99	Essai de talent / Grand Prix / Performance	99	Испытание талантов / Гран-при / Выступление	99	Ispytaniye talantov / Gran-pri / Vystupleniye
		100	des personnes ou une personne ayant la capacité naturelle de bien faire qch	100	люди или человек с природной способностью делать что-то хорошо	100	lyudi ili chelovek s prirodnoy sposobnost'yu delat' chto-to khorosho
		101	Une personne ou une personne naturellement capable de faire quelque chose	101	Человек или человек, который от природы способен что-то делать	101	Chelovek ili chelovek, kotoryy ot prirody sposoben chto-to delat'
		102	Personne talentueuse; talent; génie	102	Талантливый человек; талант; гений	102	Talantlivyy chelovek; talant; geniy
		103	Personne talentueuse; talent; génie	103	Талантливый человек; талант; гений	103	Talantlivyy chelovek; talant; geniy
		104	Outil	104	Орудие труда	104	Orudiye truda
		105	avoir	105	имеют	105	imeyut
		106	Il y a une multitude de jeunes talents dans le théâtre britannique	106	В британском театре много молодых талантов.	106	V britanskom teatre mnogo molodykh talantov.
		107	Il y a beaucoup de jeunes talents dans le théâtre britannique	107	В британском театре много молодых талантов	107	V britanskom teatre mnogo molodykh talantov
		108	La jeune génération de talents de l'industrie du théâtre britannique émerge en grand nombre	108	Молодое поколение талантов британской театральной индустрии появляется в большом количестве.	108	Molodoye pokoleniye talantov britanskoy teatral'noy industrii poyavlyayetsya v bol'shom kolichestve.
		109	La jeune génération de talents de l'industrie du théâtre britannique sort	109	Молодое поколение талантов британской театральной индустрии выходит наружу.	109	Molodoye pokoleniye talantov britanskoy teatral'noy industrii vykhodit naruzhu.
		110	c'est un grand talent	110	он большой талант	110	on bol'shoy talant
		111	C'est un grand talent	111	Он большой талант	111	On bol'shoy talant
		112	C'est un talent incroyable	112	Он потрясающий талант	112	On potryasayushchiy talant
		113	C'est un talent incroyable	113	Он потрясающий талант	113	On potryasayushchiy talant
		114	(argot) personnes sexuellement attirantes	114	(сленг) сексуально привлекательные люди	114	(sleng) seksual'no privlekatel'nyye lyudi
		115	(Argot) quelqu'un qui est sexuellement attirant	115	(Сленг) сексуально привлекательный	115	(Sleng) seksual'no privlekatel'nyy
		116	(collectivement) des gens sexy	116	(Коллективно) сексуальные люди	116	(Kollektivno) seksual'nyye lyudi
		117	(collectivement) des gens sexy	117	(Коллективно) сексуальные люди	117	(Kollektivno) seksual'nyye lyudi
		118	Il aime passer son temps à discuter avec les talents locaux	118	Ему нравится проводить время, болтая с местными талантами.	118	Yemu nravitsya provodit' vremya, boltaya s mestnymi talantami.
		119	Il aime passer du temps à discuter avec des talents locaux	119	Он любит общаться с местными талантами.	119	On lyubit obshchat'sya s mestnymi talantami.
		120	Il aime passer son temps à parler avec des filles locales	120	Он любит проводить время за разговорами с местными девушками.	120	On lyubit provodit' vremya za razgovorami s mestnymi devushkami.
		121	Il aime passer son temps à parler avec des filles locales	121	Он любит проводить время за разговорами с местными девушками.	121	On lyubit provodit' vremya za razgovorami s mestnymi devushkami.
		122	Talentueux	122	Талантливый	122	Talantlivyy
		123	Talentueux	123	Талантливый	123	Talantlivyy
		124	avoir une capacité naturelle à bien faire qc	124	иметь природную способность делать что-то хорошо	124	imet' prirodnuyu sposobnost' delat' chto-to khorosho
		125	Avoir la capacité innée de bien faire quelque chose	125	Иметь врожденную способность делать что-то хорошо	125	Imet' vrozhdennuyu sposobnost' delat' chto-to khorosho
		126	Talentueux; génie; talentueux	126	Талантливый; гений; талантливый	126	Talantlivyy; geniy; talantlivyy
		127	Talentueux; génie; talentueux	127	Талантливый; гений; талантливый	127	Talantlivyy; geniy; talantlivyy
		128	lance	128	копье	128	kop'ye
		129	Une fois	129	Один раз	129	Odin raz
		130	un joueur talentueux	130	талантливый игрок	130	talantlivyy igrok
		131	Un joueur talentueux	131	Талантливый игрок	131	Talantlivyy igrok
		132	Athlète talentueux	132	Талантливый спортсмен	132	Talantlivyy sportsmen
		133	Athlète talentueux	133	Талантливый спортсмен	133	Talantlivyy sportsmen
		134	découvreur de talents	134	разведчик талантов	134	razvedchik talantov
		135	Scout	135	Разведчик	135	Razvedchik
		136	également	136	также	136	takzhe
		137	scout	137	разведчик	137	razvedchik
		138	reconnaissance	138	разведка	138	razvedka
		139	dépisteur de talents	139	искатель талантов	139	iskatel' talantov
		140	Observateur de talents	140	Наблюдатель за талантами	140	Nablyudatel' za talantami
		141	une personne dont le travail consiste à trouver des personnes qui sont bonnes en chant, en théâtre, en sport, etc. afin de leur donner du travail	141	человек, чья работа состоит в том, чтобы находить людей, которые хорошо умеют петь, играть, заниматься спортом и т. д., чтобы дать им работу	141	chelovek, ch'ya rabota sostoit v tom, chtoby nakhodit' lyudey, kotoryye khorosho umeyut pet', igrat', zanimat'sya sportom i t. d., chtoby dat' im rabotu
		142	Son travail consiste à trouver des gens qui sont bons en chant, en théâtre, en sport, etc. afin qu'ils puissent travailler pour eux	142	Одна задача - найти людей, которые хорошо умеют петь, играть, заниматься спортом и т. Д., Чтобы они могли работать на них.	142	Odna zadacha - nayti lyudey, kotoryye khorosho umeyut pet', igrat', zanimat'sya sportom i t. D., Chtoby oni mogli rabotat' na nikh.
		143	(Chant, théâtre, sports, etc.) dénicheur de talents, découvreur de recrues : scout	143	(Пение, драма, спорт и т. Д.) Искатель талантов, новичок: разведчик	143	(Peniye, drama, sport i t. D.) Iskatel' talantov, novichok: razvedchik
		144	(Chant, théâtre, sports, etc.) dénicheur de talents, découvreur de recrues : scout	144	(Пение, драма, спорт и т. Д.) Искатель талантов, новичок: разведчик	144	(Peniye, drama, sport i t. D.) Iskatel' talantov, novichok: razvedchik
		145	Talisman	145	Талисман	145	Talisman
		146	talisman	146	талисман	146	talisman
		147	un objet qui est censé avoir des pouvoirs magiques et porter chance	147	объект, который, как считается, обладает магическими способностями и приносит удачу	147	ob"yekt, kotoryy, kak schitayetsya, obladayet magicheskimi sposobnostyami i prinosit udachu
		148	Objets censés avoir des pouvoirs magiques et porter chance	148	Предметы, которые, как считается, обладают магическими способностями и приносят удачу	148	Predmety, kotoryye, kak schitayetsya, obladayut magicheskimi sposobnostyami i prinosyat udachu
		149	Amulette	149	Амулет	149	Amulet
		150	Amulette	150	Амулет	150	Amulet
		151	conduire	151	привод	151	privod
		152	Cheval	152	Лошадь	152	Loshad'
		153	Surface	153	Площадь	153	Ploshchad'
		154	Parlez	154	Разговаривать	154	Razgovarivat'
		155	parler à qn	155	Поговорите с кем-нибудь	155	Pogovorite s kem-nibud'
		156	Dis à quelqu'un	156	Скажи кому-нибудь	156	Skazhi komu-nibud'
		157	Parle à des gens	157	Разговаривать с людьми	157	Razgovarivat' s lyud'mi
		158	Parle à des gens	158	Разговаривать с людьми	158	Razgovarivat' s lyud'mi
		159	~ (à/avec qn) (à propos de qn/qch)	159	~ (к / с сбн) (около сбн / стч)	159	~ (k / s sbn) (okolo sbn / stch)
		160	~ de/sur qc dire des choses ; parler pour donner des informations ou exprimer des sentiments, des idées, etc.	160	~ of / on sth говорить вещи; говорить, чтобы дать информацию или выразить чувства, идеи и т. д.	160	~ of / on sth govorit' veshchi; govorit', chtoby dat' informatsiyu ili vyrazit' chuvstva, idei i t. d.
		161	~ de/sur qc dire des choses ; parler pour fournir des informations ou exprimer des sentiments, des idées, etc.	161	~ of / on sh говорить вещи; говорить, чтобы предоставить информацию или выразить чувства, идеи и т. д.	161	~ of / on sh govorit' veshchi; govorit', chtoby predostavit' informatsiyu ili vyrazit' chuvstva, idei i t. d.
		162	Parler	162	Говорить	162	Govorit'
		163	Parler	163	Говорить	163	Govorit'
		164	Arrête de parler et écoute !	164	Перестань говорить и слушай!	164	Perestan' govorit' i slushay!
		165	Arrêtez de parler et d'écouter !	165	Перестань говорить и слушать!	165	Perestan' govorit' i slushat'!
		166	Arrête de parler et écoute !	166	Перестань говорить и слушай!	166	Perestan' govorit' i slushay!
		167	Arrête de parler et écoute !	167	Перестань говорить и слушай!	167	Perestan' govorit' i slushay!
		168	sens	168	значение	168	znacheniye
		169	ne pas	169	не надо	169	ne nado
		170	Autre	170	Другой	170	Drugoy
		171	supporter	171	стоять	171	stoyat'
		172	Rivaliser	172	Конкурировать	172	Konkurirovat'
		173	réellement	173	фактически	173	fakticheski
		174	chapitre	174	глава	174	glava
		175	enfant	175	ребенок	175	rebenok
		176	Nous avons parlé au téléphone pendant plus d'une heure	176	Мы разговаривали по телефону больше часа	176	My razgovarivali po telefonu bol'she chasa
		177	Nous avons parlé au téléphone pendant plus d'une heure	177	Мы разговаривали по телефону больше часа	177	My razgovarivali po telefonu bol'she chasa
		178	Nous avons parlé au téléphone pendant plus d'une heure	178	Мы разговаривали по телефону больше часа	178	My razgovarivali po telefonu bol'she chasa
		179	Nous avons parlé au téléphone pendant plus d'une heure	179	Мы разговаривали по телефону больше часа	179	My razgovarivali po telefonu bol'she chasa
		180	Nous avons parlé au téléphone pendant plus d'une heure. .	180	Мы разговаривали по телефону больше часа. .	180	My razgovarivali po telefonu bol'she chasa. .
		181	Nous avons parlé au téléphone pendant plus d'une heure	181	Мы разговаривали по телефону больше часа	181	My razgovarivali po telefonu bol'she chasa
		182	exister	182	существовать	182	sushchestvovat'
		183	A qui alliez-vous tout à l'heure ?	183	Кого вы только что вели?	183	Kogo vy tol'ko chto veli?
		184	Qui as-tu pris tout à l'heure ?	184	Кого вы только что взяли?	184	Kogo vy tol'ko chto vzyali?
		185	A qui parliez-vous tout à l'heure ?	185	С кем вы только что разговаривали?	185	S kem vy tol'ko chto razgovarivali?
		186	A qui parliez-vous tout à l'heure ?	186	С кем вы только что разговаривали?	186	S kem vy tol'ko chto razgovarivali?
		187	Nous avons regardé autour de l'école et avons parlé avec le directeur	187	Мы осмотрели школу и поговорили с директором	187	My osmotreli shkolu i pogovorili s direktorom
		188	Nous avons regardé autour de l'école et avons parlé avec le directeur	188	Мы осмотрели школу и поговорили с директором	188	My osmotreli shkolu i pogovorili s direktorom
		189	Nous avons visité l'école et parlé avec le directeur	189	Мы посетили школу и поговорили с директором	189	My posetili shkolu i pogovorili s direktorom
		190	Nous avons visité l'école et parlé avec le directeur	190	Мы посетили школу и поговорили с директором	190	My posetili shkolu i pogovorili s direktorom
		191	Ann et Joe ne se parlent pas en ce moment (ils refusent de se parler parce qu'ils se sont disputés)	191	Энн и Джо сейчас не разговаривают друг с другом (они отказываются разговаривать друг с другом, потому что поссорились)	191	Enn i Dzho seychas ne razgovarivayut drug s drugom (oni otkazyvayutsya razgovarivat' drug s drugom, potomu chto possorilis')
		192	Ann et Joe ne se parlent plus maintenant (ils refusent de se parler parce qu'ils se sont disputés)	192	Энн и Джо сейчас не разговаривают друг с другом (они отказываются разговаривать друг с другом, потому что поссорились)	192	Enn i Dzho seychas ne razgovarivayut drug s drugom (oni otkazyvayutsya razgovarivat' drug s drugom, potomu chto possorilis')
		193	Ann et Joe s'ignorent maintenant	193	Энн и Джо теперь игнорируют друг друга	193	Enn i Dzho teper' ignoriruyut drug druga
		194	Ann et Joe s'ignorent maintenant	194	Энн и Джо теперь игнорируют друг друга	194	Enn i Dzho teper' ignoriruyut drug druga
		195	deux	195	два	195	dva
		196	Pièces	196	Куски	196	Kuski
		197	Star	197	звезда	197	zvezda
		198	Quand ils se réunissent, ils ne parlent que de football	198	Когда они собираются вместе, все, о чем они говорят, это футбол	198	Kogda oni sobirayutsya vmeste, vse, o chem oni govoryat, eto futbol
		199	Quand ils se réunissent, ils ne parlent que de football	199	Когда они собираются вместе, все, о чем они говорят, это футбол	199	Kogda oni sobirayutsya vmeste, vse, o chem oni govoryat, eto futbol
		200	Quand ils sont ensemble, ils parlent de football.	200	Когда они вместе, они говорят о футболе.	200	Kogda oni vmeste, oni govoryat o futbole.
		201	Quand ils sont ensemble, ils parlent de foot	201	Когда они вместе, они говорят о футболе	201	Kogda oni vmeste, oni govoryat o futbole
		202	Oui	202	да	202	da
		203	le pied	203	оплачивать	203	oplachivat'
		204	De quoi parles-tu ? (utilisé quand tu es surpris, agacé et/ou inquiet par qc que qn vient de dire)	204	О чем вы говорите? (Используется, когда вы удивлены, раздражены и / или обеспокоены тем, что только что сказал собеседник)	204	O chem vy govorite? (Ispol'zuyetsya, kogda vy udivleny, razdrazheny i / ili obespokoyeny tem, chto tol'ko chto skazal sobesednik)
		205	Qu'est-ce que tu dis? (Utilisé lorsque vous êtes surpris, agacé et/ou inquiet à propos de quelque chose que quelqu'un vient de dire)	205	что ты говоришь? (Используется, когда вы удивлены, раздражены и / или обеспокоены тем, что кто-то только что сказал)	205	chto ty govorish'? (Ispol'zuyetsya, kogda vy udivleny, razdrazheny i / ili obespokoyeny tem, chto kto-to tol'ko chto skazal)
		206	De quelles bêtises parlez-vous ? (Utilisé lorsque vous êtes surpris, contrarié ou inquiet de ce que les autres disent)	206	О чем вы говорите? (Используется, когда вы удивлены, расстроены или обеспокоены тем, что говорят другие)	206	O chem vy govorite? (Ispol'zuyetsya, kogda vy udivleny, rasstroyeny ili obespokoyeny tem, chto govoryat drugiye)
		207	De quelles bêtises parlez-vous ? (Utilisé lorsque vous êtes surpris, contrarié ou inquiet de ce que les autres disent)	207	О чем вы говорите? (Используется, когда вы удивлены, расстроены или обеспокоены тем, что говорят другие)	207	O chem vy govorite? (Ispol'zuyetsya, kogda vy udivleny, rasstroyeny ili obespokoyeny tem, chto govoryat drugiye)
		208	Je ne sais pas de quoi tu parles (j'avais l'habitude de dire que tu n'avais pas fait qc dont qn t'a accusé).	208	Я не знаю, о чем вы говорите (раньше говорили, что вы не делали того, в чем вас обвиняли).	208	YA ne znayu, o chem vy govorite (ran'she govorili, chto vy ne delali togo, v chem vas obvinyali).
		209	Je ne sais pas de quoi tu parles (on disait que tu n'avais pas fait ce dont on t'accusait).	209	Я не понимаю, о чем вы говорите (раньше говорили, что вы не делали того, в чем вас обвиняли).	209	YA ne ponimayu, o chem vy govorite (ran'she govorili, chto vy ne delali togo, v chem vas obvinyali).
		210	Je ne sais pas de quoi vous parlez (indiquant que je n'ai pas fait ce que l'autre partie a accusé)	210	Я не знаю, о чем вы говорите (это означает, что я не делал того, в чем обвиняла другую сторону)	210	YA ne znayu, o chem vy govorite (eto oznachayet, chto ya ne delal togo, v chem obvinyala druguyu storonu)
		211	Spectacle	211	Показать	211	Pokazat'
		212	Marie parle de chercher un autre emploi	212	Мэри говорит о поиске другой работы	212	Meri govorit o poiske drugoy raboty
		213	Marie parle de trouver un autre emploi	213	Мэри говорит о поиске другой работы	213	Meri govorit o poiske drugoy raboty
		214	Mary a parlé de trouver un autre emploi	214	Мэри говорила о поиске другой работы	214	Meri govorila o poiske drugoy raboty
		215	Mary a parlé de trouver un autre emploi	215	Мэри говорила о поиске другой работы	215	Meri govorila o poiske drugoy raboty
		216	Nous nous sommes parlé rauque, rattrapant toutes les nouvelles	216	Мы хрипло разговаривали, догоняя все новости	216	My khriplo razgovarivali, dogonyaya vse novosti
		217	Nous parlons d'une voix rauque, rattrapons toutes les nouvelles	217	Говорим хрипло, все новости догоняем	217	Govorim khriplo, vse novosti dogonyayem
		218	On s'est parlé de la situation, et on s'est tous dit qu'on était idiot	218	Мы поговорили друг с другом о ситуации, и мы все сказали, что мы тупые	218	My pogovorili drug s drugom o situatsii, i my vse skazali, chto my tupyye
		219	On s'est parlé de la situation, et on s'est tous dit qu'on était idiot	219	Мы поговорили друг с другом о ситуации, и мы все сказали, что мы тупые	219	My pogovorili drug s drugom o situatsii, i my vse skazali, chto my tupyye
		220	gronder	220	ругать	220	rugat'
		221	sentiment de honte	221	чувство стыда	221	chuvstvo styda
		222	mutuel	222	взаимный	222	vzaimnyy
		223	Plaindre	223	Жаловаться	223	Zhalovat'sya
		224	discuter	224	обсуждать	224	obsuzhdat'
		225	discuter	225	обсуждать	225	obsuzhdat'
		226	~ (à/avec qn) (à propos de qc) pour discuter de qc, généralement qc sérieux ou important	226	~ (to / with sb) (about sth) обсуждать что-то, обычно что-то серьезное или важное	226	~ (to / with sb) (about sth) obsuzhdat' chto-to, obychno chto-to ser'yeznoye ili vazhnoye
		227	~ (à/avec qn) (à propos de qch) discuter de quelque chose, généralement sérieux ou important	227	~ (to / with sb) (about sth) обсудить что-то, обычно серьезное или важное	227	~ (to / with sb) (about sth) obsudit' chto-to, obychno ser'yeznoye ili vazhnoye
		228	Discuter, parler, parler, négocier (se réfère généralement à des questions importantes)	228	Обсудить, поговорить, поговорить, договориться (обычно касается важных вопросов)	228	Obsudit', pogovorit', pogovorit', dogovorit'sya (obychno kasayetsya vazhnykh voprosov)
		229	Discuter, parler, parler, négocier (se réfère généralement à des questions importantes)	229	Обсудить, поговорить, поговорить, договориться (обычно касается важных вопросов)	229	Obsudit', pogovorit', pogovorit', dogovorit'sya (obychno kasayetsya vazhnykh voprosov)
		230	Cette situation ne peut plus durer.	230	Такая ситуация не может продолжаться.	230	Takaya situatsiya ne mozhet prodolzhat'sya.
		231	Cette situation ne peut pas perdurer.	231	Такая ситуация не может продолжаться.	231	Takaya situatsiya ne mozhet prodolzhat'sya.
		232	Il faut qu'on parle	232	Нам нужно поговорить	232	Nam nuzhno pogovorit'
		233	Il faut qu'on parle	233	Нам нужно поговорить	233	Nam nuzhno pogovorit'
		234	Cette situation ne peut pas continuer. Nous devons parler	234	Эта ситуация не может продолжаться. Нам нужно поговорить	234	Eta situatsiya ne mozhet prodolzhat'sya. Nam nuzhno pogovorit'
		235	Cette situation ne peut pas perdurer. Il faut qu'on parle	235	Такая ситуация не может продолжаться. Нам нужно поговорить	235	Takaya situatsiya ne mozhet prodolzhat'sya. Nam nuzhno pogovorit'
		236	Les deux parties au différend se disent prêtes à discuter	236	Обе стороны в споре говорят, что готовы к разговору	236	Obe storony v spore govoryat, chto gotovy k razgovoru
		237	Les deux parties au différend indiquent qu'elles sont prêtes à négocier	237	Обе стороны в споре указывают, что они готовы к переговорам.	237	Obe storony v spore ukazyvayut, chto oni gotovy k peregovoram.
		238	Les deux parties au différend se disent prêtes à discuter	238	Обе стороны в споре заявляют, что готовы обсудить	238	Obe storony v spore zayavlyayut, chto gotovy obsudit'
		239	Les deux parties au différend se disent prêtes à discuter	239	Обе стороны в споре заявляют, что готовы обсудить	239	Obe storony v spore zayavlyayut, chto gotovy obsudit'
		240	Parlez à votre médecin si vous êtes toujours inquiet	240	Поговорите со своим врачом, если вы все еще беспокоитесь	240	Pogovorite so svoim vrachom, yesli vy vse yeshche bespokoites'
		241	Si vous êtes toujours inquiet, veuillez consulter votre médecin	241	Если вы все еще беспокоитесь, обратитесь к врачу.	241	Yesli vy vse yeshche bespokoites', obratites' k vrachu.
		242	Si vous êtes inquiet au sujet du bismuth, parlez-en à votre médecin	242	Если вас беспокоит висмут, поговорите со своим врачом.	242	Yesli vas bespokoit vismut, pogovorite so svoim vrachom.
		243	Si vous êtes inquiet au sujet du bismuth, parlez-en à votre médecin	243	Если вас беспокоит висмут, поговорите со своим врачом.	243	Yesli vas bespokoit vismut, pogovorite so svoim vrachom.
		244	parler affaires	244	говорить о делах	244	govorit' o delakh
		245	Discussion d'affaires	245	Деловой разговор	245	Delovoy razgovor
		246	Parler d'affaires	246	Поговорим о бизнесе	246	Pogovorim o biznese
		247	Parler d'affaires	247	Поговорим о бизнесе	247	Pogovorim o biznese
		248	juste	248	только	248	tol'ko
		249	Dire des mots	249	Скажи слова	249	Skazhi slova
		250	dire	250	сказать	250	skazat'
		251	dire des mots dans une langue	251	говорить слова на языке	251	govorit' slova na yazyke
		252	Dire des mots dans une langue	252	Говорите слова на одном языке	252	Govorite slova na odnom yazyke
		253	(Dans une certaine langue) parle, parle	253	(На определенном языке) говорите, говорите	253	(Na opredelennom yazyke) govorite, govorite
		254	(Dans une certaine langue) parle, parle	254	(На определенном языке) говорите, говорите	254	(Na opredelennom yazyke) govorite, govorite
		255	le bébé commence juste à parler	255	ребенок только начинает говорить	255	rebenok tol'ko nachinayet govorit'
		256	Bébé vient de commencer à parler	256	Детка только что заговорила	256	Detka tol'ko chto zagovorila
		257	Ce bébé vient de commencer à babiller	257	Этот ребенок только начал лепетать	257	Etot rebenok tol'ko nachal lepetat'
		258	Ce bébé vient de commencer à babiller	258	Этот ребенок только начал лепетать	258	Etot rebenok tol'ko nachal lepetat'
		259	Ce	259	Этот	259	Etot
		260	apprendre	260	учить	260	uchit'
		261	habitude	261	привычка	261	privychka
		262	Nous ne pouvions pas les comprendre car ils parlaient en chinois	262	Мы не могли их понять, потому что они говорили по-китайски.	262	My ne mogli ikh ponyat', potomu chto oni govorili po-kitayski.
		263	On ne les comprend pas parce qu'ils parlent chinois	263	Мы их не понимаем, потому что они говорят по-китайски	263	My ikh ne ponimayem, potomu chto oni govoryat po-kitayski
		264	On ne comprend pas de quoi ils parlent parce qu'ils parlent chinois	264	Мы не понимаем, о чем они говорят, потому что они говорят по-китайски.	264	My ne ponimayem, o chem oni govoryat, potomu chto oni govoryat po-kitayski.
		265	On ne comprend pas de quoi ils parlent parce qu'ils parlent chinois	265	Мы не понимаем, о чем они говорят, потому что они говорят по-китайски.	265	My ne ponimayem, o chem oni govoryat, potomu chto oni govoryat po-kitayski.
		266	Parlent-ils suédois ou danois ?	266	Они говорят по-шведски или по-датски?	266	Oni govoryat po-shvedski ili po-datski?
		267	Parlent-ils suédois ou danois ?	267	Они говорят по-шведски или по-датски?	267	Oni govoryat po-shvedski ili po-datski?
		268	Parlent-ils suédois ou danois ?	268	Они говорят по-шведски или по-датски?	268	Oni govoryat po-shvedski ili po-datski?
		269	Parlent-ils suédois ou danois ?	269	Они говорят по-шведски или по-датски?	269	Oni govoryat po-shvedski ili po-datski?
		270	Sens/non-sens	270	Смысл / ерунда	270	Smysl / yerunda
		271	Oui / déraisonnable	271	Да / необоснованно	271	Da / neobosnovanno
		272	dire des choses qui sont/ne sont pas sensées	272	говорить вещи, которые / не являются разумными	272	govorit' veshchi, kotoryye / ne yavlyayutsya razumnymi
		273	Dire/mots déraisonnables	273	Сказать / необоснованные слова	273	Skazat' / neobosnovannyye slova
		274	parler	274	говорить	274	govorit'
		275	Parlez ; parlez (vous devez parler si vous êtes raisonnable ou déraisonnable)	275	Говорите; говорите (вы должны говорить, если вы разумны или неразумны)	275	Govorite; govorite (vy dolzhny govorit', yesli vy razumny ili nerazumny)
		276	Elle parle beaucoup de bon sens	276	Она много говорит	276	Ona mnogo govorit
		277	Elle parle très raisonnable	277	Она говорит очень разумно	277	Ona govorit ochen' razumno
		278	elle est très raisonnable	278	Она очень разумная	278	Ona ochen' razumnaya
		279	elle est très raisonnable	279	Она очень разумная	279	Ona ochen' razumnaya
		280	tu dis des bêtises !	280	вы несете чушь!	280	vy nesete chush'!
		281	Vous dites n'importe quoi !	281	Вы несете чушь!	281	Vy nesete chush'!
		282	Vous dites n'importe quoi !	282	Вы несете чушь!	282	Vy nesete chush'!
		283	Vous dites n'importe quoi !	283	Вы несете чушь!	283	Vy nesete chush'!
		284	Voyez si vous pouvez lui parler de bon sens (le persuader d'être raisonnable)	284	Посмотри, сможешь ли ты вразумить его (убедить его быть разумным)	284	Posmotri, smozhesh' li ty vrazumit' yego (ubedit' yego byt' razumnym)
		285	Voyez si vous pouvez le raisonner (le convaincre d'être raisonnable)	285	Посмотри, сможешь ли ты урезонить с ним (убедить его быть разумным)	285	Posmotri, smozhesh' li ty urezonit' s nim (ubedit' yego byt' razumnym)
		286	Vois si tu peux lui expliquer la vérité	286	Посмотри, сможешь ли ты объяснить ему правду	286	Posmotri, smozhesh' li ty ob"yasnit' yemu pravdu
		287	Vois si tu peux lui expliquer la vérité	287	Посмотри, сможешь ли ты объяснить ему правду	287	Posmotri, smozhesh' li ty ob"yasnit' yemu pravdu
		288	Pour l'accent	288	Для акцента	288	Dlya aktsenta
		289	Renforcer le ton	289	Усилить тон	289	Usilit' ton
		290	parler qc	290	говорить о чём-то	290	govorit' o chom-to
		291	dire……	291	сказать……	291	skazat'……
		292	informel	292	неофициальный	292	neofitsial'nyy
		293	utilisé pour souligner une somme d'argent, la gravité de qc, etc.	293	используется, чтобы подчеркнуть количество денег, насколько это серьезно и т. д.	293	ispol'zuyetsya, chtoby podcherknut' kolichestvo deneg, naskol'ko eto ser'yezno i t. d.
		294	Utilisé pour souligner une somme d'argent, la gravité de quelque chose, etc.	294	Используется, чтобы подчеркнуть денежную сумму, серьезность чего-либо и т. Д.	294	Ispol'zuyetsya, chtoby podcherknut' denezhnuyu summu, ser'yeznost' chego-libo i t. D.
		295	Pour souligner le montant, la gravité de la situation, etc.)	295	Чтобы подчеркнуть сумму, серьезность ситуации и т. Д.)	295	Chtoby podcherknut' summu, ser'yeznost' situatsii i t. D.)
		296	(Pour souligner le montant, la gravité de la situation, etc.) se réfère à	296	(Чтобы подчеркнуть сумму, серьезность ситуации и т. Д.) Относится к	296	(Chtoby podcherknut' summu, ser'yeznost' situatsii i t. D.) Otnositsya k
		297	(Pour souligner le montant, la gravité de la situation, etc.) se réfère à	297	(Чтобы подчеркнуть сумму, серьезность ситуации и т. Д.) Относится к	297	(Chtoby podcherknut' summu, ser'yeznost' situatsii i t. D.) Otnositsya k
		298	toucher	298	трогать	298	trogat'
		299	On parle de 500 £ pour trois heures de travail	299	Мы говорим о 500 фунтов за трехчасовую работу.	299	My govorim o 500 funtov za trekhchasovuyu rabotu.
		300	On parle de 500 £ pour 3 heures de travail	300	Речь идет о 500 фунтах стерлингов за 3 часа работы.	300	Rech' idet o 500 funtakh sterlingov za 3 chasa raboty.
		301	On parle de 500 livres pour trois heures de travail	301	Речь идет о 500 фунтах за три часа работы.	301	Rech' idet o 500 funtakh za tri chasa raboty.
		302	On parle d'environ 500 livres pour trois heures de travail	302	Мы говорим о 500 фунтах за три часа работы.	302	My govorim o 500 funtakh za tri chasa raboty.
		303	A propos de la vie privée	303	О личной жизни	303	O lichnoy zhizni
		304	A propos de la vie privée	304	О личной жизни	304	O lichnoy zhizni
		305	Vie privée	305	Частная жизнь	305	Chastnaya zhizn'
		306	parler de la vie privée d'une personne	306	говорить о личной жизни человека	306	govorit' o lichnoy zhizni cheloveka
		307	Parler de sa vie privée	307	Говорить о личной жизни	307	Govorit' o lichnoy zhizni
		308	Potins ; parler mal des gens ; mâcher votre langue	308	Сплетни; говорить о людях плохо; грызть язык	308	Spletni; govorit' o lyudyakh plokho; gryzt' yazyk
		309	Potins ; parler mal des gens ; mâcher votre langue	309	Сплетни; говорить о людях плохо; грызть язык	309	Spletni; govorit' o lyudyakh plokho; gryzt' yazyk
		310	Synonyme	310	Синоним	310	Sinonim
		311	potins	311	сплетни	311	spletni
		312	Ne me téléphone pas au travail, les gens parleront	312	Не звони мне на работу, люди будут говорить	312	Ne zvoni mne na rabotu, lyudi budut govorit'
		313	Ne m'appelle pas au travail, les gens parleront	313	Не звони мне на работу, люди будут говорить	313	Ne zvoni mne na rabotu, lyudi budut govorit'
		314	Ne m'appelle pas au travail, les gens vont bavarder	314	Не звони мне на работу, люди будут сплетничать	314	Ne zvoni mne na rabotu, lyudi budut spletnichat'
		315	Ne m'appelle pas au travail, les gens vont bavarder	315	Не звони мне на работу, люди будут сплетничать	315	Ne zvoni mne na rabotu, lyudi budut spletnichat'
		316	Donner des informations	316	Предоставить информацию	316	Predostavit' informatsiyu
		317	Donner des informations	317	Предоставить информацию	317	Predostavit' informatsiyu
		318	fournir des informations	318	предоставить информацию	318	predostavit' informatsiyu
		319	fournir des informations	319	предоставить информацию	319	predostavit' informatsiyu
		320	donner des informations à qn, surtout à contrecœur	320	давать информацию кому-то, особенно неохотно	320	davat' informatsiyu komu-to, osobenno neokhotno
		321	Fournir des informations à quelqu'un, surtout à contrecœur	321	Предоставлять кому-то информацию, особенно неохотно	321	Predostavlyat' komu-to informatsiyu, osobenno neokhotno
		322	Confession; confession; confession	322	Исповедь; исповедь; исповедь	322	Ispoved'; ispoved'; ispoved'
		323	Confession; confession; confession	323	Исповедь; исповедь; исповедь	323	Ispoved'; ispoved'; ispoved'
		324	La police l'a interrogé mais il a refusé de parler	324	Полиция допросила его, но он отказался говорить	324	Politsiya doprosila yego, no on otkazalsya govorit'
		325	La police l'a interrogé, mais il a refusé de parler	325	Полиция допросила его, но он отказался говорить	325	Politsiya doprosila yego, no on otkazalsya govorit'
		326	La police l'a interrogé, mais il a refusé d'avouer	326	Полиция допросила его, но он отказался признаться	326	Politsiya doprosila yego, no on otkazalsya priznat'sya
		327	La police l'a interrogé, mais il a refusé d'avouer	327	Полиция допросила его, но он отказался признаться	327	Politsiya doprosila yego, no on otkazalsya priznat'sya
		328	Regardez qui parle	328	Посмотрите, кто говорит	328	Posmotrite, kto govorit
		329	Voir qui parle	329	Смотрите, кто говорит	329	Smotrite, kto govorit
		330	Tu peux/ne peux pas parler	330	Вы можете / не можете говорить	330	Vy mozhete / ne mozhete govorit'
		331	Tu peux/ne peux pas parler	331	Вы можете / не можете говорить	331	Vy mozhete / ne mozhete govorit'
		332	tu es bon pour parler	332	ты хороший, чтобы говорить	332	ty khoroshiy, chtoby govorit'
		333	Vous êtes un grand orateur	333	Ты отличный оратор	333	Ty otlichnyy orator
		334	utilisé pour dire à qn qu'ils ne devraient pas critiquer qn d'autre pour qc parce qu'ils font aussi les mêmes choses	334	раньше говорили кому-то, что они не должны критиковать кого-то еще за что-то, потому что они тоже делают то же самое	334	ran'she govorili komu-to, chto oni ne dolzhny kritikovat' kogo-to yeshche za chto-to, potomu chto oni tozhe delayut to zhe samoye
		335	Une fois dit à quelqu'un qu'il ne devrait pas critiquer quelqu'un pour quelque chose, car il fait la même chose	335	Однажды сказали кому-то, что нельзя критиковать кого-то за что-то, потому что они делают то же самое	335	Odnazhdy skazali komu-to, chto nel'zya kritikovat' kogo-to za chto-to, potomu chto oni delayut to zhe samoye
		336	(Utilisé pour montrer que vous ne critiquez pas les autres quand vous avez aussi tort) Ayez toujours le visage pour dire les autres	336	(Используется, чтобы показать, что вы не критикуете других, когда вы тоже ошибаетесь) Все еще есть лицо, чтобы сказать другим	336	(Ispol'zuyetsya, chtoby pokazat', chto vy ne kritikuyete drugikh, kogda vy tozhe oshibayetes') Vse yeshche yest' litso, chtoby skazat' drugim
		337	(Ne critiquez pas les autres si vous vous trompez aussi) Il y a encore le visage pour dire que les autres George est si négligent avec l'argent. Regardez qui parle !	337	(Не критикуйте других, если вы тоже неправы) Есть еще лицо, чтобы сказать, что другие Джордж так небрежно относится к деньгам. Посмотрите, кто говорит!	337	(Ne kritikuyte drugikh, yesli vy tozhe nepravy) Yest' yeshche litso, chtoby skazat', chto drugiye Dzhordzh tak nebrezhno otnositsya k den'gam. Posmotrite, kto govorit!
		338	George est trop négligent pour l'argent. Voyez qui parle !	338	Джордж слишком небрежно относится к деньгам. Смотрите, кто говорит!	338	Dzhordzh slishkom nebrezhno otnositsya k den'gam. Smotrite, kto govorit!
		339	George gaspille vraiment de l'argent, heureusement que tu as encore le visage pour parler des autres !	339	Джордж действительно тратит деньги. К счастью, у вас все еще есть возможность поговорить о других!	339	Dzhordzh deystvitel'no tratit den'gi. K schast'yu, u vas vse yeshche yest' vozmozhnost' pogovorit' o drugikh!
		340	George gaspille vraiment de l'argent. Heureusement que vous avez encore le visage pour parler des autres !	340	Джордж действительно тратит деньги. К счастью, у вас еще есть возможность говорить о других!	340	Dzhordzh deystvitel'no tratit den'gi. K schast'yu, u vas yeshche yest' vozmozhnost' govorit' o drugikh!
		341	maintenant tu parles	341	Сейчас ты разговариваешь	341	Seychas ty razgovarivayesh'
		342	Maintenant tu dis	342	Теперь ты говоришь	342	Teper' ty govorish'
		343	(informel)	343	(неофициальный)	343	(neofitsial'nyy)
		344	utilisé quand vous aimez ce que qn a suggéré beaucoup	344	используется, когда вам очень нравится то, что вам предлагает	344	ispol'zuyetsya, kogda vam ochen' nravitsya to, chto vam predlagayet
		345	À utiliser lorsque vous aimez beaucoup les conseils de quelqu'un	345	Используйте, если вам очень нравится чей-то совет	345	Ispol'zuyte, yesli vam ochen' nravitsya chey-to sovet
		346	(Pour être d'accord avec l'autre partie) Tu as raison, ce que tu dis est exactement ce que je veux	346	(Согласиться с другой стороной) Вы правы, то, что вы сказали, именно то, что я хочу	346	(Soglasit'sya s drugoy storonoy) Vy pravy, to, chto vy skazali, imenno to, chto ya khochu
		347	(Pour être d'accord avec l'autre partie) Tu as raison, ce que tu dis est exactement ce que je veux	347	(Согласиться с другой стороной) Вы правы, то, что вы сказали, именно то, что я хочу	347	(Soglasit'sya s drugoy storonoy) Vy pravy, to, chto vy skazali, imenno to, chto ya khochu
		348	parler de ...	348	говорить о ...	348	govorit' o ...
		349	Parler de...	349	Говорить о...	349	Govorit' o...
		350	[informel)	350	[неофициальный)	350	[neofitsial'nyy)
		351	utilisé pour souligner qc	351	используется, чтобы подчеркнуть что-то	351	ispol'zuyetsya, chtoby podcherknut' chto-to
		352	Utilisé pour souligner quelque chose	352	Используется, чтобы что-то подчеркнуть	352	Ispol'zuyetsya, chtoby chto-to podcherknut'
		353	Utilisé pour souligner quelque chose	353	Используется, чтобы что-то подчеркнуть	353	Ispol'zuyetsya, chtoby chto-to podcherknut'
		354	par	354	по	354	po
		355	Parle de méchante, elle ne m'a même pas acheté de carte	355	говорить о подлости! Она даже не купила мне карту	355	govorit' o podlosti! Ona dazhe ne kupila mne kartu
		356	Parlez de méprisable! Elle ne m'a même pas acheté de carte	356	Поговорим о подлости! Она даже не купила мне карту	356	Pogovorim o podlosti! Ona dazhe ne kupila mne kartu
		357	C'est ce qu'on appelle avare ! Elle ne m'a même pas acheté de carte de vœux	357	Это называется скупердяй! Она мне даже открытку не купила	357	Eto nazyvayetsya skuperdyay! Ona mne dazhe otkrytku ne kupila
		358	C'est ce qu'on appelle radin ! Elle ne m'a même pas acheté de carte de voeux	358	Это называется скупердяй! Она даже не купила мне открытку	358	Eto nazyvayetsya skuperdyay! Ona dazhe ne kupila mne otkrytku
		359	parler vulgairement	359	Сквернословить	359	Skvernoslovit'
		360	mots sales	360	грязные слова	360	gryaznyye slova
		361	(informel)	361	(неофициальный)	361	(neofitsial'nyy)
		362	parler de sexe à qn pour l'exciter sexuellement	362	поговорить с кем-нибудь о сексе, чтобы вызвать сексуальное возбуждение	362	pogovorit' s kem-nibud' o sekse, chtoby vyzvat' seksual'noye vozbuzhdeniye
		363	Parlez de sexe à quelqu'un pour l'exciter sexuellement	363	Поговорите с кем-нибудь о сексе, чтобы вызвать у него сексуальное возбуждение	363	Pogovorite s kem-nibud' o sekse, chtoby vyzvat' u nego seksual'noye vozbuzhdeniye
		364	Obscène	364	Непристойный	364	Nepristoynyy
		365	Obscène	365	Непристойный	365	Nepristoynyy
		366	parler de la patte arrière d'un âne (informel) pour trop parler, en particulier de choses ennuyeuses ou sans importance	366	отговорить заднюю ногу от осла (неформально), чтобы слишком много говорить, особенно о скучных или неважных вещах	366	otgovorit' zadnyuyu nogu ot osla (neformal'no), chtoby slishkom mnogo govorit', osobenno o skuchnykh ili nevazhnykh veshchakh
		367	Parler trop (de manière informelle) des pattes arrière de l'âne, en particulier de choses ennuyeuses ou sans importance	367	Слишком много разговоров о задних лапах осла (неформально), особенно скучные или неважные вещи	367	Slishkom mnogo razgovorov o zadnikh lapakh osla (neformal'no), osobenno skuchnyye ili nevazhnyye veshchi
		368	Je l'ai regardé et jeté pour toujours ; le disque a bavardé sans fin	368	Я смотрел и бросал его вечно; диск бесконечно болтал	368	YA smotrel i brosal yego vechno; disk beskonechno boltal
		369	Je l'ai regardé et jeté pour toujours ; le disque a bavardé sans fin	369	Я смотрел и бросал его вечно; диск бесконечно болтал	369	YA smotrel i brosal yego vechno; disk beskonechno boltal
		370	parler de qn/qc	370	говорить о sb / sth	370	govorit' o sb / sth
		371	Parler de quelqu'un/quelque chose	371	Говорить о ком-то / о чем-то	371	Govorit' o kom-to / o chem-to
		372	(informel)	372	(неофициальный)	372	(neofitsial'nyy)
		373	utilisé lorsque vous allez en dire plus sur un sujet qui a déjà été évoqué	373	используется, когда вы собираетесь рассказать больше о предмете, который уже упоминался	373	ispol'zuyetsya, kogda vy sobirayetes' rasskazat' bol'she o predmete, kotoryy uzhe upominalsya
		374	À utiliser lorsque vous souhaitez avoir plus de discussion sur un sujet qui a déjà été mentionné	374	Используйте, если вы хотите продолжить обсуждение уже упомянутой темы.	374	Ispol'zuyte, yesli vy khotite prodolzhit' obsuzhdeniye uzhe upomyanutoy temy.
		375	(Utilisé pour continuer à parler) mentionner, parler, parler, comme pour	375	(Используется при продолжении разговора) упоминать, говорить о, говорить о, как для	375	(Ispol'zuyetsya pri prodolzhenii razgovora) upominat', govorit' o, govorit' o, kak dlya
		376	(Utilisé pour continuer à parler) mentionner, parler, parler, comme pour :	376	(Используется при продолжении разговора) упоминать, говорить, говорить о:	376	(Ispol'zuyetsya pri prodolzhenii razgovora) upominat', govorit', govorit' o:
		377	En parlant de Sue, j'ai rencontré son nouveau petit ami la semaine dernière	377	Кстати о Сью, на прошлой неделе я встретил ее нового парня.	377	Kstati o S'yu, na proshloy nedele ya vstretil yeye novogo parnya.
		378	En parlant de Su, j'ai rencontré son nouveau petit ami la semaine dernière	378	Кстати о Су, на прошлой неделе я встретила ее нового парня.	378	Kstati o Su, na proshloy nedele ya vstretila yeye novogo parnya.
		379	En parlant de Hugh, j'ai rencontré son nouveau petit ami la semaine dernière	379	Кстати о Хью, на прошлой неделе я встретила ее нового парня.	379	Kstati o KH'yu, na proshloy nedele ya vstretila yeye novogo parnya.
		380	En parlant de Hugh, j'ai rencontré son nouveau petit ami la semaine dernière	380	Кстати о Хью, на прошлой неделе я встретила ее нового парня.	380	Kstati o KH'yu, na proshloy nedele ya vstretila yeye novogo parnya.
		381	parler boutique	381	магазин разговоров	381	magazin razgovorov
		382	(généralement désapprobateur)	382	(обычно неодобрительно)	382	(obychno neodobritel'no)
		383	parler de votre travail avec les personnes avec lesquelles vous travaillez, surtout lorsque vous êtes également avec d'autres personnes qui ne sont pas liées ou qui ne s'y intéressent pas	383	говорить о своей работе с людьми, с которыми вы работаете, особенно когда вы также находитесь с другими людьми, которые не связаны с ней или не заинтересованы в ней	383	govorit' o svoyey rabote s lyud'mi, s kotorymi vy rabotayete, osobenno kogda vy takzhe nakhodites' s drugimi lyud'mi, kotoryye ne svyazany s ney ili ne zainteresovany v ney
		384	Parlez de votre travail avec des personnes avec qui vous travaillez, surtout lorsque vous êtes également avec d'autres personnes qui ne sont pas en contact avec vous ou qui ne s'y intéressent pas	384	Обсуждайте свою работу с людьми, с которыми вы работаете, особенно когда вы также находитесь с другими людьми, которые не контактируют с вами или которым это не интересно.	384	Obsuzhdayte svoyu rabotu s lyud'mi, s kotorymi vy rabotayete, osobenno kogda vy takzhe nakhodites' s drugimi lyud'mi, kotoryye ne kontaktiruyut s vami ili kotorym eto ne interesno.
		385	Jargon parlé. : Trois phrases ne sortent pas de la ligne (surtout devant le profane)	385	Говорящий жаргон: три предложения не выходят за линию (особенно перед непрофессионалом)	385	Govoryashchiy zhargon: tri predlozheniya ne vykhodyat za liniyu (osobenno pered neprofessionalom)
		386	Jargon parlé. : Trois phrases ne quittent pas la ligne (surtout face à un profane)	386	Говорящий жаргон: три предложения не выходят за рамки (особенно в лице непрофессионала)	386	Govoryashchiy zhargon: tri predlozheniya ne vykhodyat za ramki (osobenno v litse neprofessionala)
		387	parle le discours	387	говорить разговор	387	govorit' razgovor
		388	(informel, parfois désapprobateur)	388	(неформально, иногда неодобрительно)	388	(neformal'no, inogda neodobritel'no)
		389	être capable de parler d'une manière confiante qui fait croire aux gens que vous êtes bon dans ce que vous faites	389	иметь возможность говорить уверенно, чтобы люди думали, что вы хороши в том, что делаете	389	imet' vozmozhnost' govorit' uverenno, chtoby lyudi dumali, chto vy khoroshi v tom, chto delayete
		390	Capacité à parler avec assurance et à faire croire aux gens que vous êtes bon dans votre travail	390	Умение говорить уверенно и заставлять людей думать, что вы хорошо справляетесь со своей работой	390	Umeniye govorit' uverenno i zastavlyat' lyudey dumat', chto vy khorosho spravlyayetes' so svoyey rabotoy
		391	Justement	391	Правильно	391	Pravil'no
		392	Justement	392	Правильно	392	Pravil'no
		393	vous pouvez parler, mais pouvez-vous marcher?	393	Вы можете говорить, но можете ли вы ходить пешком?	393	Vy mozhete govorit', no mozhete li vy khodit' peshkom?
		394	Vous pouvez parler, mais pouvez-vous marcher ?	394	Вы можете говорить, но можете ли вы ходить?	394	Vy mozhete govorit', no mozhete li vy khodit'?
		395	(pouvez-vous agir d'une manière qui correspond à vos paroles ?)	395	(можете ли вы действовать в соответствии со своими словами?)	395	(mozhete li vy deystvovat' v sootvetstvii so svoimi slovami?)
		396	(Pouvez-vous agir d'une manière qui correspond à vos mots ?)	396	(Можете ли вы действовать так, чтобы соответствовать вашим словам?)	396	(Mozhete li vy deystvovat' tak, chtoby sootvetstvovat' vashim slovam?)
		397	Vous avez raison, mais pouvez-vous le faire ?	397	Вы правы, но сможете ли вы это сделать?	397	Vy pravy, no smozhete li vy eto sdelat'?
		398	Vous avez raison, mais pouvez-vous le faire ?	398	Вы правы, но сможете ли вы это сделать?	398	Vy pravy, no smozhete li vy eto sdelat'?
		399	parle à travers ton chapeau	399	говори через твою шляпу	399	govori cherez tvoyu shlyapu
		400	Parler avec un chapeau	400	Разговор в шляпе	400	Razgovor v shlyape
		401	(à l'ancienne, informel)	401	(старомодный, неформальный)	401	(staromodnyy, neformal'nyy)
		402	dire des bêtises pendant que vous parlez d'un sujet que vous ne comprenez pas	402	говорить глупости, когда вы говорите на тему, которую не понимаете	402	govorit' gluposti, kogda vy govorite na temu, kotoruyu ne ponimayete
		403	Dites quelque chose de stupide lorsque vous parlez d'un sujet que vous ne comprenez pas	403	Скажите глупость, когда говорите на тему, которую не понимаете	403	Skazhite glupost', kogda govorite na temu, kotoruyu ne ponimayete
		404	Non-sens; non-sens.; non-sens	404	Ерунда; вздор; вздор	404	Yerunda; vzdor; vzdor
		405	Non-sens; non-sens.; non-sens	405	Ерунда; вздор; вздор	405	Yerunda; vzdor; vzdor
		406	Hu	406	Ху	406	Khu
		407	Parle fort (sur qch)	407	Говори жестко (на что-то)	407	Govori zhestko (na chto-to)
		408	{informel)	408	{неофициальный)	408	{neofitsial'nyy)
		409	dire aux gens très fort ce que vous voulez	409	очень настойчиво говорить людям, что вы хотите	409	ochen' nastoychivo govorit' lyudyam, chto vy khotite
		410	Dites aux gens très fortement ce que vous voulez	410	Скажите людям очень строго, что вы хотите	410	Skazhite lyudyam ochen' strogo, chto vy khotite
		411	Parlez fort ; exigez fortement	411	Говори тяжело; настойчиво требуй	411	Govori tyazhelo; nastoychivo trebuy
		412	Parlez fort ; exigez fortement	412	Говори тяжело; настойчиво требуй	412	Govori tyazhelo; nastoychivo trebuy
		413	parler franchement	413	говорить индейка	413	govorit' indeyka
		414	(informel)	414	(неофициальный)	414	(neofitsial'nyy)
		415	parler de qc sérieusement	415	говорить о чём-то всерьёз	415	govorit' o chom-to vser'yoz
		416	Discuter sérieusement de quelque chose	416	Обсуди что-нибудь серьезно	416	Obsudi chto-nibud' ser'yezno
		417	Parle sérieusement ; parle sérieusement	417	Говори серьезно, говори серьезно	417	Govori ser'yezno, govori ser'yezno
		418	Parle sérieusement ; parle sérieusement	418	Говори серьезно, говори серьезно	418	Govori ser'yezno, govori ser'yezno
		419	sortir de qch/de faire qc	419	Говори свой выход из чего-то / из того, что делаешь	419	Govori svoy vykhod iz chego-to / iz togo, chto delayesh'
		420	Dis que tu ne fais pas qc/ne fais pas qc	420	Скажи, что ты чего-то не делаешь / не делаешь что-то	420	Skazhi, chto ty chego-to ne delayesh' / ne delayesh' chto-to
		421	s'excuser et donner des raisons pour ne pas faire qc ; réussir à se sortir d'une situation difficile	421	оправдываться и объяснять причины, по которым что-то не делать; умудряться выбраться из трудной ситуации	421	opravdyvat'sya i ob"yasnyat' prichiny, po kotorym chto-to ne delat'; umudryat'sya vybrat'sya iz trudnoy situatsii
		422	Trouvez des excuses et des raisons pour ne pas faire quelque chose ; essayez de vous sortir du pétrin	422	Найдите оправдания и причины, по которым что-то не делаете; постарайтесь избавиться от неприятностей.	422	Naydite opravdaniya i prichiny, po kotorym chto-to ne delayete; postaraytes' izbavit'sya ot nepriyatnostey.
		423	Excusez en étant capable de bien parler;	423	Извините за то, что умеете хорошо говорить;	423	Izvinite za to, chto umeyete khorosho govorit';
		424	Excusez en étant capable de bien parler;	424	Извините за то, что умеете хорошо говорить;	424	Izvinite za to, chto umeyete khorosho govorit';
		425	J'ai réussi à parler pour éviter d'avoir à faire un discours	425	Мне удалось избавиться от необходимости выступать с речью	425	Mne udalos' izbavit'sya ot neobkhodimosti vystupat' s rech'yu
		426	J'ai réussi à me débarrasser du discours à ma manière	426	Мне удалось избавиться от речи по-своему	426	Mne udalos' izbavit'sya ot rechi po-svoyemu
		427	Je suis si bon ou mauvais que j'ai réussi à échapper au discours.	427	Я настолько хорош или плох, что мне удалось избежать речи.	427	YA nastol'ko khorosh ili plokh, chto mne udalos' izbezhat' rechi.
		428	Je suis si bon ou mauvais que j'ai réussi à échapper au discours	428	Я настолько хорош или плох, что мне удалось избежать речи	428	YA nastol'ko khorosh ili plokh, chto mne udalos' izbezhat' rechi
		429	Différence	429	Разница	429	Raznitsa
		430	vous pouvez/ne pouvez pas parler (informel)	430	ты можешь / не можешь говорить (неформально)	430	ty mozhesh' / ne mozhesh' govorit' (neformal'no)
		431	regarde qui parle à parler	431	посмотри, кто говорит на разговоре	431	posmotri, kto govorit na razgovore
		432	tu es une bonne personne pour parler	432	ты умеешь разговаривать	432	ty umeyesh' razgovarivat'
		433	(informel)	433	(неофициальный)	433	(neofitsial'nyy)
		434	regarde qui parle à parler	434	посмотри, кто говорит на разговоре	434	posmotri, kto govorit na razgovore
		435	Plus à	435	больше на	435	bol'she na
		436	diable	436	дьявол	436	d'yavol
		437	connaître	437	знать	437	znat'
		438	Langue	438	язык	438	yazyk
		439	argent	439	Деньги	439	Den'gi
		440	sens	440	смысл	440	smysl
		441	tourner	441	повернуть	441	povernut'
		442	parler autour de qc	442	говорить вокруг / вокруг что-то	442	govorit' vokrug / vokrug chto-to
		443	Beaucoup parler	443	Говорить много	443	Govorit' mnogo
		444	parler de qc d'une manière générale sans en traiter les parties les plus importantes	444	говорить о чём-то в общем, не касаясь наиболее важных его частей	444	govorit' o chom-to v obshchem, ne kasayas' naiboleye vazhnykh yego chastey
		445	Parler de quelque chose en général sans impliquer la partie la plus importante	445	Говорить о чем-то в целом, не затрагивая наиболее важную часть этого.	445	Govorit' o chem-to v tselom, ne zatragivaya naiboleye vazhnuyu chast' etogo.
		446	Hum	446	Гул	446	Gul
		447	Chuchoter, parler à voix basse, parler imperceptiblement	447	Шепотом. Говорить шепотом; говорить незаметно	447	Shepotom. Govorit' shepotom; govorit' nezametno