http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A		M		I
	D		FRANCAIS		RUSSE		RUSSE
	NEXT	1	Apportez ça à la banque pour moi, voulez-vous ?	1	Отнеси это в банк для меня, ладно?	1	Otnesi eto v bank dlya menya, ladno?
	last	2	Pourriez-vous s'il vous plaît envoyer ceci à la banque pour moi?	2	Не могли бы вы отправить это мне в банк?	2	Ne mogli by vy otpravit' eto mne v bank?
1	ALLEMAND	3	Dois-je offrir un cadeau à ma famille d'accueil ?	3	Могу ли я отнести подарок принимающей семье?	3	Mogu li ya otnesti podarok prinimayushchey sem'ye?
2	ANGLAIS	4	Dois-je offrir un cadeau à ma famille d'accueil ?	4	Стоит ли делать подарок принимающей семье?	4	Stoit li delat' podarok prinimayushchey sem'ye?
3	ARABE	5	Dois-je apporter un cadeau pour la famille d'accueil ?	5	Стоит ли привезти подарок семье хозяина?	5	Stoit li privezti podarok sem'ye khozyaina?
4	bengali		Dois-je apporter un cadeau pour la famille d'accueil ?		Стоит ли привезти подарок семье хозяина?		Stoit li privezti podarok sem'ye khozyaina?
5	CHINOIS	6	aller avec qn d'un endroit à un autre, en particulier pour le guider ou le conduire	6	ходить с кем-то из одного места в другое, особенно для того, чтобы направлять или вести их	6	khodit' s kem-to iz odnogo mesta v drugoye, osobenno dlya togo, chtoby napravlyat' ili vesti ikh
6	ESPAGNOL	7	Aller d'un endroit à un autre avec quelqu'un, notamment pour le guider ou le conduire.	7	Переходить с кем-то из одного места в другое, особенно для того, чтобы направлять или вести их.	7	Perekhodit' s kem-to iz odnogo mesta v drugoye, osobenno dlya togo, chtoby napravlyat' ili vesti ikh.
7	FRANCAIS	8	Mener	8	Вести	8	Vesti
8	hindi		Mener		Вести		Vesti
9	JAPONAIS	9	c'est trop loin pour marcher je t'emmènerai en voiture	9	это слишком далеко идти пешком я отвезу тебя на машине	9	eto slishkom daleko idti peshkom ya otvezu tebya na mashine
10	punjabi		Marche trop loin, je te conduirai		Иди слишком далеко, я отвезу тебя		Idi slishkom daleko, ya otvezu tebya
11	POLONAIS	10	Voyageant trop loin, je t'y conduirai	10	Путешествуя слишком далеко, я отвезу тебя туда	10	Puteshestvuya slishkom daleko, ya otvezu tebya tuda
12	PORTUGAIS	11	Voyageant trop loin, je t'y conduirai	11	Путешествуя слишком далеко, я отвезу тебя туда	11	Puteshestvuya slishkom daleko, ya otvezu tebya tuda
13	RUSSE	12	Un garçon nous a emmenés dans notre chambre	12	Мальчик отвел нас в нашу комнату	12	Mal'chik otvel nas v nashu komnatu
	http://vibelius.free.fr/s0000.htm	13	Un garçon nous a emmenés dans notre chambre	13	Мальчик отвел нас в нашу комнату	13	Mal'chik otvel nas v nashu komnatu
	mach 27	14	Le serveur nous a emmenés dans la chambre	14	Официант отвел нас в номер	14	Ofitsiant otvel nas v nomer
		15	Le serveur nous a emmenés dans la chambre	15	Официант отвел нас в номер	15	Ofitsiant otvel nas v nomer
		16	Zong	16	Цзун	16	TSzun
		17	Griffe	17	Коготь	17	Kogot'
		18	脄	18	脄	18	méi
		19	Renflement	19	Выпуклость	19	Vypuklost'
		20	Yin	20	Инь	20	In'
		21	Urée	21	Мочевина	21	Mochevina
		22	Renflement	22	Выпуклость	22	Vypuklost'
		23	Vêtements	23	Одежда	23	Odezhda
		24	mince	24	тонкий	24	tonkiy
		25	Han	25	Хан	25	Khan
		26	viande séchée	26	сушеное мясо	26	sushenoye myaso
		27	J'emmène les enfants nager plus tard	27	Я пойду с детьми плавать позже	27	YA poydu s det'mi plavat' pozzhe
		28	J'emmènerai l'enfant nager plus tard	28	Я отведу ребенка поплавать позже	28	YA otvedu rebenka poplavat' pozzhe
		29	j'emmènerai les enfants nager	29	Я возьму детей плавать	29	YA voz'mu detey plavat'
		30	j'emmènerai les enfants nager	30	Я возьму детей плавать	30	YA voz'mu detey plavat'
		31	Fils	31	Сын	31	Syn
		32	partager	32	доля	32	dolya
		33	gros	33	толстый	33	tolstyy
		34	Cellule	34	Клетка	34	Kletka
		35	viande séchée	35	сушеное мясо	35	sushenoye myaso
		36	les garçons étaient emmenés voir leurs grands-parents la plupart des week-ends.	36	Мальчиков чаще всего водили к бабушкам и дедушкам.	36	Mal'chikov chashche vsego vodili k babushkam i dedushkam.
		37	La plupart des week-ends, les garçons sont emmenés rendre visite à leurs grands-parents	37	По выходным мальчики ходят в гости к бабушке и дедушке.	37	Po vykhodnym mal'chiki khodyat v gosti k babushke i dedushke.
		38	Les gens emmènent ces garçons rendre visite à leurs grands-parents la plupart des week-ends	38	Люди берут этих мальчиков в гости к бабушкам и дедушкам по выходным.	38	Lyudi berut etikh mal'chikov v gosti k babushkam i dedushkam po vykhodnym.
		39	La plupart des week-ends, les gens emmènent ces garçons rendre visite à leurs grands-parents	39	По выходным люди берут этих мальчиков в гости к бабушкам и дедушкам.	39	Po vykhodnym lyudi berut etikh mal'chikov v gosti k babushkam i dedushkam.
		40	faire passer qn/qc d'un niveau, d'une situation, etc. à un autre	40	чтобы заставить sb / sth переходить с одного уровня, ситуации и т. д. на другой	40	chtoby zastavit' sb / sth perekhodit' s odnogo urovnya, situatsii i t. d. na drugoy
		41	Faire passer quelqu'un/quelque chose d'un niveau, d'une situation, etc. à un autre niveau	41	Чтобы переместить кого-то / что-то с одного уровня, ситуации и т. Д. На другой уровень	41	Chtoby peremestit' kogo-to / chto-to s odnogo urovnya, situatsii i t. D. Na drugoy uroven'
		42	Pour atteindre, pousser... vers, amener... vers (un autre niveau, niveau, etc.)	42	Чтобы достичь, подтолкнуть ... к, довести ... до (другой уровень, уровень и т. Д.)	42	Chtoby dostich', podtolknut' ... k, dovesti ... do (drugoy uroven', uroven' i t. D.)
		43	Faites-le atteindre, pousser... vers, amener... vers (un autre niveau, niveau, etc.)	43	Дотянуться, подтолкнуть ... к, принести ... на (другой уровень, уровень и т. Д.)	43	Dotyanut'sya, podtolknut' ... k, prinesti ... na (drugoy uroven', uroven' i t. D.)
		44	Son énergie et son talent l'ont amenée au sommet de sa profession	44	Ее энергия и талант подняли ее на вершину своей профессии.	44	Yeye energiya i talant podnyali yeye na vershinu svoyey professii.
		45	Son énergie et son talent lui ont permis d'atteindre le sommet de sa carrière	45	Ее энергия и талант помогли ей достичь вершины карьеры.	45	Yeye energiya i talant pomogli yey dostich' vershiny kar'yery.
		46	Elle a atteint le sommet de sa carrière avec beaucoup d'énergie et de talent.	46	Она достигла вершины своей карьеры с большим количеством энергии и таланта.	46	Ona dostigla vershiny svoyey kar'yery s bol'shim kolichestvom energii i talanta.
		47	Elle a atteint le sommet de sa carrière avec beaucoup d'énergie et de talent.	47	Она достигла вершины своей карьеры с большим количеством энергии и таланта.	47	Ona dostigla vershiny svoyey kar'yery s bol'shim kolichestvom energii i talanta.
		48	le nouveau prêt porte la dette totale à 100 000 $	48	новый заем увеличивает общий долг до 100000 долларов.	48	novyy zayem uvelichivayet obshchiy dolg do 100000 dollarov.
		49	Le nouveau prêt porte la dette totale à 100 000 USD	49	Новый заем увеличивает общий долг до 100000 долларов США.	49	Novyy zayem uvelichivayet obshchiy dolg do 100000 dollarov SSHA.
		50	Avec ce nouveau prêt, la dette totale atteint 100 000 yuans	50	По новому кредиту общий долг достиг 100 000 юаней.	50	Po novomu kreditu obshchiy dolg dostig 100 000 yuaney.
		51	Avec ce nouveau prêt, la dette totale atteint 100 000 yuans	51	По новому кредиту общий долг достиг 100 000 юаней.	51	Po novomu kreditu obshchiy dolg dostig 100 000 yuaney.
		52	J'aimerais pousser mon argumentation un peu plus loin	52	Я хотел бы продолжить свою аргументацию	52	YA khotel by prodolzhit' svoyu argumentatsiyu
		53	Je veux pousser mon argument un peu plus loin	53	Я хочу пойти дальше в своих аргументах	53	YA khochu poyti dal'she v svoikh argumentakh
		54	Je veux développer davantage mon argumentation	54	Я хочу развить свой аргумент	54	YA khochu razvit' svoy argument
		55	Je veux développer davantage mon argumentation	55	Я хочу развить свой аргумент	55	YA khochu razvit' svoy argument
		56	Il pense avoir les compétences pour faire avancer le club	56	Он считает, что у него есть навыки, чтобы продвигать клуб вперед.	56	On schitayet, chto u nego yest' navyki, chtoby prodvigat' klub vpered.
		57	Il croit en sa capacité à faire avancer le club	57	Он верит в свою способность вести клуб вперед.	57	On verit v svoyu sposobnost' vesti klub vpered.
		58	Il croit en sa capacité à maintenir le club en développement	58	Он верит в свою способность поддерживать клуб в развитии.	58	On verit v svoyu sposobnost' podderzhivat' klub v razvitii.
		59	Il croit en sa capacité à maintenir le club en développement	59	Он верит в свою способность поддерживать клуб в развитии.	59	On verit v svoyu sposobnost' podderzhivat' klub v razvitii.
		60	Nous ferons avancer la question lors de notre prochaine réunion (en discuter plus avant)	60	Мы рассмотрим этот вопрос на следующей встрече (обсудим дальше)	60	My rassmotrim etot vopros na sleduyushchey vstreche (obsudim dal'she)
		61	Nous discuterons plus avant de cette question lors de la prochaine réunion (discussion plus approfondie)	61	Обсудим этот вопрос на следующей встрече (дальнейшее обсуждение)	61	Obsudim etot vopros na sleduyushchey vstreche (dal'neysheye obsuzhdeniye)
		62	Nous discuterons de cette question plus en détail lors de la prochaine réunion	62	Обсудим этот вопрос на следующей встрече.	62	Obsudim etot vopros na sleduyushchey vstreche.
		63	Nous discuterons de cette question plus en détail lors de la prochaine réunion	63	Обсудим этот вопрос на следующей встрече.	63	Obsudim etot vopros na sleduyushchey vstreche.
		64	Atteindre et tenir	64	Дотянись и держи	64	Dotyanis' i derzhi
		65	Atteindre	65	Протянуть руку	65	Protyanut' ruku
		66	mettre vos mains ou vos bras autour de qn/qc et les/le tenir ;	66	обнять кого-то руками или руками и удерживать их / его;	66	obnyat' kogo-to rukami ili rukami i uderzhivat' ikh / yego;
		67	Mettez votre main ou votre bras sur quelqu'un/quelque chose et tenez-le/le ;	67	Положите руку или руку на кого-то / что-то и держите их / это;	67	Polozhite ruku ili ruku na kogo-to / chto-to i derzhite ikh / eto;
		68	tendre la main à qn/qc et le/la retenir	68	дотянуться до sb / sth и держать их / это	68	dotyanut'sya do sb / sth i derzhat' ikh / eto
		69	Atteindre quelqu'un/quelque chose et le/le saisir	69	Дотянись до кого-то / чего-то и схвати их / это	69	Dotyanis' do kogo-to / chego-to i skhvati ikh / eto
		70	Prendre; tenir; tenir; prendre; prendre	70	Взять; удерживать; удерживать; брать; брать	70	Vzyat'; uderzhivat'; uderzhivat'; brat'; brat'
		71	Prendre; tenir; tenir; prendre; prendre	71	Взять; удерживать; удерживать; брать; брать	71	Vzyat'; uderzhivat'; uderzhivat'; brat'; brat'
		72	Je lui ai passé la corde et il l'a prise	72	Я передал ему веревку, и он взял ее	72	YA peredal yemu verevku, i on vzyal yeye
		73	Je lui ai tendu la corde et il l'a prise	73	Я протянул ему веревку, и он взял ее	73	YA protyanul yemu verevku, i on vzyal yeye
		74	Je lui ai tendu la corde et il l'a prise	74	Я протянул ему веревку, и он взял ее	74	YA protyanul yemu verevku, i on vzyal yeye
		75	Je lui ai tendu la corde et il l'a prise	75	Я протянул ему веревку, и он взял ее	75	YA protyanul yemu verevku, i on vzyal yeye
		76	Yu	76	Ю	76	YU
		77	Passer	77	Проходить	77	Prokhodit'
		78	Journaux gratuits : merci d'en prendre un.	78	Бесплатные газеты: возьмите одну.	78	Besplatnyye gazety: voz'mite odnu.
		79	Journal gratuit : veuillez vous en procurer un exemplaire	79	Бесплатная газета: получите копию	79	Besplatnaya gazeta: poluchite kopiyu
		80	Le journal est gratuit, veuillez vous en procurer un exemplaire	80	Газета бесплатная, получите копию	80	Gazeta besplatnaya, poluchite kopiyu
		81	Le journal est gratuit, veuillez vous en procurer un exemplaire	81	Газета бесплатная, получите копию	81	Gazeta besplatnaya, poluchite kopiyu
		82	Pouvez-vous prendre (tenir) le bébé un instant ?	82	Можете ли вы взять (подержать) ребенка на мгновение?	82	Mozhete li vy vzyat' (poderzhat') rebenka na mgnoveniye?
		83	Pouvez-vous embrasser le bébé?	83	Можете ли вы обнять ребенка?	83	Mozhete li vy obnyat' rebenka?
		84	Pouvez-vous embrasser le bébé d'abord?	84	Можете ли вы сначала обнять ребенка?	84	Mozhete li vy snachala obnyat' rebenka?
		85	Pouvez-vous embrasser le bébé d'abord?	85	Можете ли вы сначала обнять ребенка?	85	Mozhete li vy snachala obnyat' rebenka?
		86	Il lui a pris la main/lui a pris la main	86	Он взял ее за руку / взял ее за руку	86	On vzyal yeye za ruku / vzyal yeye za ruku
		87	Il lui prend la main/lui tient la main	87	Он берет ее за руку / держит ее за руку	87	On beret yeye za ruku / derzhit yeye za ruku
		88	(lui a tenu la main, par exemple pour la conduire quelque part)	88	(держал ее за руку, например, чтобы куда-то повести)	88	(derzhal yeye za ruku, naprimer, chtoby kuda-to povesti)
		89	(Tenez-lui la main, par exemple, emmenez-la quelque part)	89	(Держите ее за руку, например отведите в какое-нибудь место)	89	(Derzhite yeye za ruku, naprimer otvedite v kakoye-nibud' mesto)
		90	Il lui a pris la main	90	Он взял ее за руку	90	On vzyal yeye za ruku
		91	Il lui a pris la main	91	Он взял ее за руку	91	On vzyal yeye za ruku
		92	Elle prit l'enfant dans ses bras et l'embrassa	92	Она взяла ребенка на руки и поцеловала его	92	Ona vzyala rebenka na ruki i potselovala yego
		93	Elle a tenu le bébé dans ses bras et l'a embrassé	93	Она держала ребенка на руках и поцеловала его	93	Ona derzhala rebenka na rukakh i potselovala yego
		94	Elle prit l'enfant dans ses bras et l'embrassa	94	Она взяла ребенка на руки и поцеловала его	94	Ona vzyala rebenka na ruki i potselovala yego
		95	Elle prit l'enfant dans ses bras et l'embrassa	95	Она взяла ребенка на руки и поцеловала его	95	Ona vzyala rebenka na ruki i potselovala yego
		96	supprimer	96	Удалить	96	Udalit'
		97	Éloignez-vous	97	Отодвинуться	97	Otodvinut'sya
		98	retirer qc/qn d'un lieu ou d'une personne	98	убрать sth / sb с места или человека	98	ubrat' sth / sb s mesta ili cheloveka
		99	Supprimer quelque chose/quelqu'un d'un lieu ou d'une personne	99	Удалить что-то / кого-то с места или человека	99	Udalit' chto-to / kogo-to s mesta ili cheloveka
		100	Emporter ; oser sortir ; éloigner	100	Уберите; осмелитесь выйти; отойдите	100	Uberite; osmelites' vyyti; otoydite
		101	Emporter ; oser sortir ; éloigner	101	Уберите; осмелитесь выйти; отойдите	101	Uberite; osmelites' vyyti; otoydite
		102	Allez-vous retirer vos livres de la table ?	102	Вы возьмете книги со стола?	102	Vy voz'mete knigi so stola?
		103	Allez-vous retirer votre livre de la table ?	103	Вы возьмете книгу со стола?	103	Vy voz'mete knigu so stola?
		104	Allez-vous retirer votre livre de la table ?	104	Вы возьмете книгу со стола?	104	Vy voz'mete knigu so stola?
		105	Allez-vous retirer votre livre de la table ?	105	Вы возьмете книгу со стола?	105	Vy voz'mete knigu so stola?
		106	Le signe doit être retiré	106	Знак необходимо снять	106	Znak neobkhodimo snyat'
		107	Le signe doit être retiré	107	Знак необходимо удалить	107	Znak neobkhodimo udalit'
		108	Ce signe doit être enlevé	108	Этот знак необходимо снять	108	Etot znak neobkhodimo snyat'
		109	Ce signe doit être enlevé	109	Этот знак необходимо снять	109	Etot znak neobkhodimo snyat'
		110	Il a sorti des clés de sa poche	110	Он достал из кармана ключи	110	On dostal iz karmana klyuchi
		111	Il a sorti des clés de sa poche	111	Он достал ключи из кармана	111	On dostal klyuchi iz karmana
		112	Il a sorti quelques clés de sa poche	112	Достал из кармана несколько ключей	112	Dostal iz karmana neskol'ko klyuchey
		113	Il a sorti quelques clés de sa poche	113	Достал из кармана несколько ключей	113	Dostal iz karmana neskol'ko klyuchey
		114	Mon nom a été rayé de la liste	114	Мое имя было исключено из списка	114	Moye imya bylo isklyucheno iz spiska
		115	Mon nom a été retiré de la liste	115	Мое имя было удалено из списка	115	Moye imya bylo udaleno iz spiska
		116	Mon nom est retiré de la liste publique	116	Мое имя исключено из публичного списка	116	Moye imya isklyucheno iz publichnogo spiska
		117	Mon nom est retiré de la liste publique	117	Мое имя исключено из публичного списка	117	Moye imya isklyucheno iz publichnogo spiska
		118	vertueux	118	праведный	118	pravednyy
		119	Elle jouait avec un couteau, alors je lui ai pris	119	Она играла с ножом, поэтому я забрал его у нее	119	Ona igrala s nozhom, poetomu ya zabral yego u neye
		120	Elle jouait avec un couteau, alors je lui ai pris	120	Она играла с ножом, поэтому я взял его у нее	120	Ona igrala s nozhom, poetomu ya vzyal yego u neye
		121	Elle jouait avec un couteau, alors je lui ai arraché le couteau	121	Она играла с ножом, поэтому я выхватил нож у нее	121	Ona igrala s nozhom, poetomu ya vykhvatil nozh u neye
		122	Elle jouait avec un couteau, alors je lui ai arraché le couteau	122	Она играла с ножом, поэтому я выхватил нож у нее	122	Ona igrala s nozhom, poetomu ya vykhvatil nozh u neye
		123	Contact	123	Контакт	123	Kontakt
		124	passer	124	проходить	124	prokhodit'
		125	informel	125	неофициальный	125	neofitsial'nyy
		126	Elle jouait avec un couteau, alors je l'ai enlevé	126	Она играла с ножом, поэтому я снял с нее	126	Ona igrala s nozhom, poetomu ya snyal s neye
		127	Elle jouait avec un couteau, alors je l'ai enlevé	127	Она играла с ножом, поэтому я снял с нее	127	Ona igrala s nozhom, poetomu ya snyal s neye
		128	Elle jouait avec un couteau, alors je lui ai arraché le couteau	128	Она играла с ножом, поэтому я выхватил нож у нее	128	Ona igrala s nozhom, poetomu ya vykhvatil nozh u neye
		129	Elle jouait avec un couteau, alors je lui ai arraché le couteau (figuré)	129	Она играла с ножом, поэтому я выхватил у нее нож (в переносном смысле)	129	Ona igrala s nozhom, poetomu ya vykhvatil u neye nozh (v perenosnom smysle)
		130	le nouveau centre sportif soulagera l'ancien.	130	новый спортивный центр снимет нагрузку со старого.	130	novyy sportivnyy tsentr snimet nagruzku so starogo.
		131	Le nouveau centre sportif soulagera la pression sur l'ancien centre sportif	131	Новый спортивный центр снизит нагрузку на старый спортивный центр.	131	Novyy sportivnyy tsentr snizit nagruzku na staryy sportivnyy tsentr.
		132	Le nouveau centre sportif soulagera la pression sur l'ancien centre sportif	132	Новый спортивный центр снизит нагрузку на старый спортивный центр.	132	Novyy sportivnyy tsentr snizit nagruzku na staryy sportivnyy tsentr.
		133	Le nouveau centre sportif soulagera la pression sur l'ancien centre sportif	133	Новый спортивный центр снизит нагрузку на старый спортивный центр.	133	Novyy sportivnyy tsentr snizit nagruzku na staryy sportivnyy tsentr.
		134	supprimer qc sans autorisation ou par erreur	134	удалить что-то без разрешения или по ошибке	134	udalit' chto-to bez razresheniya ili po oshibke
		135	Supprimer quelque chose sans autorisation ou par erreur	135	Удалить что-либо без авторизации или по ошибке	135	Udalit' chto-libo bez avtorizatsii ili po oshibke
		136	Tan Zi a emporté; volé; emporté par erreur	136	Дань Цзы забрал; украл; забрал по ошибке	136	Dan' TSzy zabral; ukral; zabral po oshibke
		137	Tan Zi a emporté; volé; emporté par erreur	137	Дань Цзы забрал; украл; забрал по ошибке	137	Dan' TSzy zabral; ukral; zabral po oshibke
		138	Prendre sans autorisation ; voler ; prendre par erreur	138	Взять без разрешения; украсть; взять по ошибке	138	Vzyat' bez razresheniya; ukrast'; vzyat' po oshibke
		139	Prendre sans autorisation ; voler ; prendre par erreur	139	Взять без разрешения; украсть; взять по ошибке	139	Vzyat' bez razresheniya; ukrast'; vzyat' po oshibke
		140	bois de santal	140	сандаловое дерево	140	sandalovoye derevo
		141	Bon à	141	Хорош в	141	Khorosh v
		142	Quelqu'un a pris mon écharpe	142	Кто-то взял мой шарф	142	Kto-to vzyal moy sharf
		143	Quelqu'un a pris mon écharpe	143	Кто-то забрал мой шарф	143	Kto-to zabral moy sharf
		144	Quelqu'un a pris ma serviette de peinture	144	Кто-то взял мое полотенце для рисования	144	Kto-to vzyal moye polotentse dlya risovaniya
		145	Quelqu'un a pris ma serviette de peinture	145	Кто-то взял мое полотенце для рисования	145	Kto-to vzyal moye polotentse dlya risovaniya
		146	Les cambrioleurs ont-ils emporté quelque chose de précieux ?	146	Взломщики взяли что-нибудь ценное?	146	Vzlomshchiki vzyali chto-nibud' tsennoye?
		147	Le voleur a-t-il pris quelque chose de valeur	147	Взял ли вор что-нибудь ценное	147	Vzyal li vor chto-nibud' tsennoye
		148	Le cambrioleur a-t-il volé des objets de valeur ??	148	Грабитель украл ценные вещи ??	148	Grabitel' ukral tsennyye veshchi ??
		149	Le cambrioleur a-t-il volé des objets de valeur ?	149	Украл ли грабитель ценные вещи?	149	Ukral li grabitel' tsennyye veshchi?
		150	or	150	золото	150	zoloto
		151	pièce	151	комната	151	komnata
		152	(figuratif)	152	(в переносном смысле)	152	(v perenosnom smysle)
		153	Les tempêtes ont coûté la vie à 50 personnes.	153	Ураганы унесли жизни 50 человек.	153	Uragany unesli zhizni 50 chelovek.
		154	La tempête a coûté la vie à 50 personnes	154	Шторм унес жизни 50 человек	154	Shtorm unes zhizni 50 chelovek
		155	Cette tempête a coûté la vie à 50 personnes	155	Эта буря унесла жизни 50 человек	155	Eta burya unesla zhizni 50 chelovek
		156	Cette tempête a coûté la vie à 50 personnes	156	Эта буря унесла жизни 50 человек	156	Eta burya unesla zhizni 50 chelovek
		157	~qc de qch	157	~ sth от sth	157	~ sth ot sth
		158	hors de qc	158	вне чего	158	vne chego
		159	obtenir qc d'une source particulière	159	получить что-то из определенного источника	159	poluchit' chto-to iz opredelennogo istochnika
		160	Obtenir quelque chose d'une source spécifique	160	Получите что-то из определенного источника	160	Poluchite chto-to iz opredelennogo istochnika
		161	Sortir de	161	Вынуть из	161	Vynut' iz
		162	Sortir de	162	Вынуть из	162	Vynut' iz
		163	Les scientifiques prélèvent des échantillons d'eau de la rivière	163	Ученые берут пробы воды из реки	163	Uchenyye berut proby vody iz reki
		164	Les scientifiques recueillent des échantillons d'eau de la rivière	164	Ученые собирают пробы воды из реки	164	Uchenyye sobirayut proby vody iz reki
		165	Les scientifiques prélèvent des échantillons d'eau de la rivière	165	Ученые берут пробы воды из реки	165	Uchenyye berut proby vody iz reki
		166	Les scientifiques prélèvent des échantillons d'eau de la rivière	166	Ученые берут пробы воды из реки	166	Uchenyye berut proby vody iz reki
		167	Une partie de son article est extraite directement (copié) de mon livre	167	Часть ее статьи прямо взята (скопирована) из моей книги	167	Chast' yeye stat'i pryamo vzyata (skopirovana) iz moyey knigi
		168	Certains de ses articles sont directement (copiés) de mon livre	168	Некоторые из ее статей прямо (скопированы) из моей книги	168	Nekotoryye iz yeye statey pryamo (skopirovany) iz moyey knigi
		169	Une partie de son article est copiée de mon livre	169	Часть ее статьи скопирована из моей книги	169	Chast' yeye stat'i skopirovana iz moyey knigi
		170	Une partie de son article est copiée de mon livre	170	Часть ее статьи скопирована из моей книги	170	Chast' yeye stat'i skopirovana iz moyey knigi
		171	La machine tient son nom de son inventeur	171	Машина названа в честь своего изобретателя.	171	Mashina nazvana v chest' svoyego izobretatelya.
		172	Cette machine porte le nom de son inventeur	172	Эта машина названа в честь своего изобретателя.	172	Eta mashina nazvana v chest' svoyego izobretatelya.
		173	Cette machine porte le nom de l'inventeur	173	Эта машина названа в честь изобретателя.	173	Eta mashina nazvana v chest' izobretatelya.
		174	Cette machine porte le nom de l'inventeur	174	Эта машина названа в честь изобретателя.	174	Eta mashina nazvana v chest' izobretatelya.
		175	Capturer	175	захватывать	175	zakhvatyvat'
		176	Capturer	176	захватывать	176	zakhvatyvat'
		177	~qch (de qn)	177	~ sth (от сб)	177	~ sth (ot sb)
		178	capturer un lieu ou une personne ; prendre le contrôle de qc	178	захватить место или человека; получить контроль над чем-либо	178	zakhvatit' mesto ili cheloveka; poluchit' kontrol' nad chem-libo
		179	Capturer un lieu ou une personne ; contrôler quelque chose	179	Захватить место или человека; контролировать что-либо	179	Zakhvatit' mesto ili cheloveka; kontrolirovat' chto-libo
		180	Capturer; capturer; capturer; contrôler	180	Захват; захват; захват; контроль	180	Zakhvat; zakhvat; zakhvat; kontrol'
		181	Capturer; capturer; capturer; contrôler	181	Захват; захват; захват; контроль	181	Zakhvat; zakhvat; zakhvat; kontrol'
		182	Quitter	182	Покидать	182	Pokidat'
		183	Prendre	183	Выбирать	183	Vybirat'
		184	Les rebelles ont réussi à prendre la ville	184	Повстанцам удалось взять город	184	Povstantsam udalos' vzyat' gorod
		185	Les rebelles ont réussi à prendre la ville	185	Повстанцы успешно захватили город	185	Povstantsy uspeshno zakhvatili gorod
		186	Les rebelles ont pris cette ville	186	Повстанцы захватили этот город	186	Povstantsy zakhvatili etot gorod
		187	Attacher	187	Галстук	187	Galstuk
		188	L'Etat a pris le contrôle de l'entreprise	188	Государство взяло под свой контроль компанию	188	Gosudarstvo vzyalo pod svoy kontrol' kompaniyu
		189	L'État a contrôlé l'entreprise	189	Государство контролировало компанию	189	Gosudarstvo kontrolirovalo kompaniyu
		190	Le gouvernement a repris cette entreprise	190	Правительство захватило эту компанию	190	Pravitel'stvo zakhvatilo etu kompaniyu
		191	Le gouvernement a repris cette entreprise	191	Правительство захватило эту компанию	191	Pravitel'stvo zakhvatilo etu kompaniyu
		192	les rebelles l'ont fait prisonnier	192	повстанцы взяли его в плен	192	povstantsy vzyali yego v plen
		193	Les rebelles l'ont capturé	193	Повстанцы схватили его	193	Povstantsy skhvatili yego
		194	Les rebelles l'ont capturé	194	Повстанцы схватили его	194	Povstantsy skhvatili yego
		195	Les rebelles l'ont capturé	195	Повстанцы схватили его	195	Povstantsy skhvatili yego
		196	il a été fait prisonnier par les rebelles	196	он попал в плен к повстанцам	196	on popal v plen k povstantsam
		197	Il a été capturé par les rebelles	197	Он попал в плен к повстанцам	197	On popal v plen k povstantsam
		198	Il a été capturé par le traître	198	Его схватил предатель	198	Yego skhvatil predatel'
		199	Il a été capturé par le traître	199	Его схватил предатель	199	Yego skhvatil predatel'
		200	militaire	200	военный	200	voyennyy
		201	Choisir/acheter	201	Выбрать / купить	201	Vybrat' / kupit'
		202	Choix : Acheter	202	Выбор: покупка	202	Vybor: pokupka
		203	choisir, acheter ou louer qc	203	выбрать, купить или арендовать что-то	203	vybrat', kupit' ili arendovat' chto-to
		204	Choisir, acheter ou louer quelque chose	204	Выберите, купите или арендуйте что-нибудь	204	Vyberite, kupite ili arenduyte chto-nibud'
		205	Sélectionner ; acheter ; louer	205	Выбрать; купить; арендовать	205	Vybrat'; kupit'; arendovat'
		206	Sélectionner ; acheter ; louer	206	Выбрать; купить; арендовать	206	Vybrat'; kupit'; arendovat'
		207	prends la veste grise	207	возьми серую куртку	207	voz'mi seruyu kurtku
		208	Prenez une veste grise	208	Возьми серый пиджак	208	Voz'mi seryy pidzhak
		209	je vais prendre la veste grise	209	Я возьму серую куртку	209	YA voz'mu seruyu kurtku
		210	Je veux porter une veste grise	210	Я хочу носить серый пиджак	210	YA khochu nosit' seryy pidzhak
		211	Je veux cette veste grise	211	Я хочу эту серую куртку	211	YA khochu etu seruyu kurtku
		212	Je veux cette veste grise	212	Я хочу эту серую куртку	212	YA khochu etu seruyu kurtku
		213	Ordre	213	Заказ	213	Zakaz
		214	Nous avons pris une chambre à l'hôtel pour deux nuits	214	Мы сняли номер в отеле на две ночи	214	My snyali nomer v otele na dve nochi
		215	Nous avons séjourné à l'hôtel pendant deux nuits	215	Мы останавливались в отеле на две ночи	215	My ostanavlivalis' v otele na dve nochi
		216	Nous avons ouvert une chambre à l'hôtel et sommes restés deux nuits	216	Мы открыли номер в отеле и остановились на две ночи.	216	My otkryli nomer v otele i ostanovilis' na dve nochi.
		217	Nous avons ouvert une chambre à l'hôtel et sommes restés deux nuits	217	Мы открыли номер в отеле и остановились на две ночи.	217	My otkryli nomer v otele i ostanovilis' na dve nochi.
		218	(formel)	218	(формальный)	218	(formal'nyy)
		219	acheter régulièrement un journal ou un magazine	219	регулярно покупать газету или журнал	219	regulyarno pokupat' gazetu ili zhurnal
		220	Achetez régulièrement des journaux ou des magazines	220	Регулярно покупайте газеты или журналы	220	Regulyarno pokupayte gazety ili zhurnaly
		221	Achetez fréquemment (un journal ou un périodique)	221	Покупайте часто (газету или периодическое издание)	221	Pokupayte chasto (gazetu ili periodicheskoye izdaniye)
		222	Achetez fréquemment (un journal ou un périodique)	222	Покупайте часто (газету или периодическое издание)	222	Pokupayte chasto (gazetu ili periodicheskoye izdaniye)
		223	Nous prenons l'express	223	Берем экспресс	223	Berem ekspress
		224	Nous prenons l'express	224	Берем экспресс	224	Berem ekspress
		225	Nous sommes abonnés à "Express"	225	Мы подписаны на "Экспресс"	225	My podpisany na "Ekspress"
		226	Nous sommes abonnés à "Express"	226	Мы подписаны на "Экспресс"	226	My podpisany na "Ekspress"
		227	Manger, boire	227	Есть пить	227	Yest' pit'
		228	Manger, boire	228	Есть пить	228	Yest' pit'
		229	manger, boire, etc. qc	229	есть, пить и т. д.	229	yest', pit' i t. d.
		230	Manger, boire, etc.	230	Ешьте, пейте и т. Д.	230	Yesh'te, peyte i t. D.
		231	Manger ; boire ; prendre (médicament)	231	Ешьте; пейте; принимайте (лекарство)	231	Yesh'te; peyte; prinimayte (lekarstvo)
		232	Manger ; boire ; prendre (médicament)	232	Ешьте; пейте; принимайте (лекарство)	232	Yesh'te; peyte; prinimayte (lekarstvo)
		233	Prenez-vous du sucre dans votre café ?	233	Вы добавляете сахар в кофе?	233	Vy dobavlyayete sakhar v kofe?
		234	Ajoutez-vous du sucre à votre café ?	234	Вы добавляете сахар в кофе?	234	Vy dobavlyayete sakhar v kofe?
		235	Vous voulez du sucre dans votre café ?	235	Хотите сахар в кофе?	235	Khotite sakhar v kofe?
		236	Vous voulez du sucre dans votre café ?	236	Хотите сахар в кофе?	236	Khotite sakhar v kofe?
		237	Le médecin m'a donné des médicaments à prendre pour ma toux	237	Врач прописал мне лекарство от кашля	237	Vrach propisal mne lekarstvo ot kashlya
		238	Le médecin m'a prescrit des antitussifs	238	Врач прописал мне лекарство от кашля	238	Vrach propisal mne lekarstvo ot kashlya
		239	Le médecin m'a prescrit un médicament contre la toux	239	Врач прописал мне лекарство от кашля	239	Vrach propisal mne lekarstvo ot kashlya
		240	Le médecin m'a prescrit un médicament contre la toux	240	Врач прописал мне лекарство от кашля	240	Vrach propisal mne lekarstvo ot kashlya
		241	Il a commencé à prendre de la drogue (drogues illégales) au collège	241	Он начал с приема наркотиков (запрещенных наркотиков) в колледже	241	On nachal s priyema narkotikov (zapreshchennykh narkotikov) v kolledzhe
		242	Il a commencé à se droguer à l'université (drogues illégales)	242	Он начал принимать наркотики в университете (запрещенные наркотики)	242	On nachal prinimat' narkotiki v universitete (zapreshchennyye narkotiki)
		243	Il a commencé à se droguer quand il était au collège	243	Он начал принимать наркотики, когда учился в колледже	243	On nachal prinimat' narkotiki, kogda uchilsya v kolledzhe
		244	Il a commencé à se droguer quand il était au collège	244	Он начал принимать наркотики, когда учился в колледже	244	On nachal prinimat' narkotiki, kogda uchilsya v kolledzhe
		245	mathématiques	245	математика	245	matematika
		246	mathématiques	246	математика	246	matematika
		247	〜A (loin) de B	247	〜A (вдали) от B	247	〜A (vdali) ot B
		248	~ A l'extérieur	248	~ На расстоянии	248	~ Na rasstoyanii
		249	(pas utilisé dans les temps progressifs	249	(не используется в прогрессивных временах	249	(ne ispol'zuyetsya v progressivnykh vremenakh
		250	Non utilisé pour en cours	250	Не используется для текущих	250	Ne ispol'zuyetsya dlya tekushchikh
		251	réduire un nombre par la valeur d'un autre	251	уменьшить одно число на значение другого	251	umen'shit' odno chislo na znacheniye drugogo
		252	Soustraire un nombre de la valeur d'un autre nombre	252	Вычтите одно число из значения другого числа	252	Vychtite odno chislo iz znacheniya drugogo chisla
		253	moins	253	минус	253	minus
		254	Moins	254	Минус	254	Minus
		255	Synonyme	255	Синоним	255	Sinonim
		256	soustraire	256	вычитать	256	vychitat'
		257	Prenez 5 sur 12 et il vous reste 7.	257	Возьмите 5 из 12, и у вас останется 7.	257	Voz'mite 5 iz 12, i u vas ostanetsya 7.
		258	12 moins 5, laissant 7	258	12 минус 5, осталось 7	258	12 minus 5, ostalos' 7
		259	informel	259	неофициальный	259	neofitsial'nyy
		260	80 à emporter 5 est 75	260	80 забрать 5 это 75	260	80 zabrat' 5 eto 75
		261	80 moins 5 égale 75	261	80 минус 5 равно 75	261	80 minus 5 ravno 75
		262	Écrire	262	Записывать	262	Zapisyvat'
		263	écrire	263	записывать	263	zapisyvat'
		264	Écrire	264	Записывать	264	Zapisyvat'
		265	découvrir et enregistrer qc; écrire qc	265	узнать и записать что-то; записать что-то	265	uznat' i zapisat' chto-to; zapisat' chto-to
		266	Découvrez et enregistrez quelque chose ; écrivez quelque chose	266	Узнайте и запишите что-нибудь; запишите что-нибудь	266	Uznayte i zapishite chto-nibud'; zapishite chto-nibud'
		267	Record	267	Записывать	267	Zapisyvat'
		268	Record	268	Записывать	268	Zapisyvat'
		269	Pillage	269	Грабеж	269	Grabezh
		270	揇	270	揇	270	nǎn
		271	Presser	271	Сжимать	271	Szhimat'
		272	fouet	272	хлыст	272	khlyst
		273	Presser	273	Сжимать	273	Szhimat'
		274	Le policier a pris mon nom et mon adresse	274	Полицейский взял мое имя и адрес	274	Politseyskiy vzyal moye imya i adres
		275	La police a pris mon nom et mon adresse	275	Полиция забрала мое имя и адрес	275	Politsiya zabrala moye imya i adres
		276	La police a noté mon nom et mon adresse	276	Полиция записала мое имя и адрес	276	Politsiya zapisala moye imya i adres
		277	La police a noté mon nom et mon adresse	277	Полиция записала мое имя и адрес	277	Politsiya zapisala moye imya i adres
		278	Avez-vous pris des notes en classe ?	278	Вы делали заметки в классе?	278	Vy delali zametki v klasse?
		279	Avez-vous pris des notes en classe ?	279	Вы делали заметки в классе?	279	Vy delali zametki v klasse?
		280	Avez-vous pris des notes en classe ?	280	Вы делали заметки в классе?	280	Vy delali zametki v klasse?
		281	Avez-vous pris des notes en classe ?	281	Вы делали заметки в классе?	281	Vy delali zametki v klasse?
		282	photographier	282	фотография	282	fotografiya
		283	Photographie	283	Фотография	283	Fotografiya
		284	photographier qn/qc	284	сфотографировать sb / sth	284	sfotografirovat' sb / sth
		285	Photographier quelqu'un/quelque chose	285	Сфотографировать кого-то / что-то	285	Sfotografirovat' kogo-to / chto-to
		286	Photographier	286	Фотография	286	Fotografiya
		287	Photographier	287	Фотография	287	Fotografiya
		288	prendre une photo/une photo/un instantané de qn/qc	288	сделать фотографию / снимок / снимок sb / sth	288	sdelat' fotografiyu / snimok / snimok sb / sth
		289	Prendre une photo/photo/instantané de quelqu'un/quelque chose	289	Сделайте фото / фото / снимок кого-то / чего-то	289	Sdelayte foto / foto / snimok kogo-to / chego-to
		290	Prendre des photos/photographies/instantanés de (quelqu'un/quelque chose)	290	Сделайте фотографии / фотографии / снимки (кого-то / чего-то)	290	Sdelayte fotografii / fotografii / snimki (kogo-to / chego-to)
		291	Prendre des photos/photographies/instantanés de (quelqu'un/quelque chose)	291	Сделайте фотографии / фотографии / снимки (кого-то / чего-то)	291	Sdelayte fotografii / fotografii / snimki (kogo-to / chego-to)
		292	faire prendre votre photo/photo	292	чтобы сфотографироваться / сфотографироваться	292	chtoby sfotografirovat'sya / sfotografirovat'sya
		293	Prenez votre photo/photo	293	Сделайте фото / фото	293	Sdelayte foto / foto
		294	Laissez quelqu'un vous prendre en photo	294	Позвольте кому-нибудь сфотографировать вас	294	Pozvol'te komu-nibud' sfotografirovat' vas
		295	Laissez quelqu'un vous prendre en photo	295	Позвольте кому-нибудь сфотографировать вас	295	Pozvol'te komu-nibud' sfotografirovat' vas
		296	la mesure	296	измерение	296	izmereniye
		297	Mesure	297	Мера	297	Mera
		298	tester ou mesurer qc	298	проверить или измерить что-то	298	proverit' ili izmerit' chto-to
		299	Tester ou mesurer quelque chose	299	Проверить или измерить что-нибудь	299	Proverit' ili izmerit' chto-nibud'
		300	Mesure	300	Мера	300	Mera
		301	Mesure	301	Мера	301	Mera
		302	prendre la température de qn	302	измерить температуру	302	izmerit' temperaturu
		303	Prendre la température de quelqu'un	303	Измерьте чью-то температуру	303	Izmer'te ch'yu-to temperaturu
		304	Prendre la température de quelqu'un	304	Измерьте чью-то температуру	304	Izmer'te ch'yu-to temperaturu
		305	Prendre la température de quelqu'un	305	Измерьте чью-то температуру	305	Izmer'te ch'yu-to temperaturu
		306	Je dois faire prendre ma tension artérielle	306	Мне нужно измерить артериальное давление	306	Mne nuzhno izmerit' arterial'noye davleniye
		307	Je dois prendre la tension artérielle	307	Мне нужно измерить артериальное давление	307	Mne nuzhno izmerit' arterial'noye davleniye
		308	Je dois prendre ma tension artérielle	308	Мне нужно измерить артериальное давление	308	Mne nuzhno izmerit' arterial'noye davleniye
		309	Je dois prendre ma tension artérielle	309	Мне нужно измерить артериальное давление	309	Mne nuzhno izmerit' arterial'noye davleniye
		310	Siège	310	Сиденье	310	Siden'ye
		311	siège	311	сиденье	311	siden'ye
		312	s'asseoir ou utiliser une chaise, etc.	312	сесть или использовать стул и т. д.	312	sest' ili ispol'zovat' stul i t. d.
		313	Asseyez-vous ou utilisez une chaise, etc.	313	Сядьте или воспользуйтесь стулом и т. Д.	313	Syad'te ili vospol'zuytes' stulom i t. D.
		314	Prendre (siège); occuper (siège)	314	Take (сиденье); занять (место)	314	Take (siden'ye); zanyat' (mesto)
		315	Prendre (siège); occuper (siège)	315	Take (сиденье); занять (место)	315	Take (siden'ye); zanyat' (mesto)
		316	Ces sièges sont-ils occupés ?	316	Эти места заняты?	316	Eti mesta zanyaty?
		317	Y a-t-il des personnes dans ces sièges ?	317	Есть ли люди на этих местах?	317	Yest' li lyudi na etikh mestakh?
		318	Il n'y a pas de places disponibles ?	318	Нет свободных мест?	318	Net svobodnykh mest?
		319	Y a-t-il des places disponibles ?	319	Есть ли свободные места?	319	Yest' li svobodnyye mesta?
		320	Entrez, asseyez-vous	320	Заходи, садись	320	Zakhodi, sadis'
		321	Entrez, asseyez-vous	321	Заходи; садись	321	Zakhodi; sadis'
		322	Entrez, asseyez-vous	322	Заходи, садись	322	Zakhodi, sadis'
		323	Entrez, asseyez-vous	323	Заходи, садись	323	Zakhodi, sadis'
		324	Ne pas manger	324	Не ешьте	324	Ne yesh'te
		325	asseoir	325	сидеть	325	sidet'
		326	donner l'exemple	326	привести пример	326	privesti primer
		327	Par exemple	327	Например	327	Naprimer
		328	utilisé pour introduire qn/qc comme exemple	328	используется для представления sb / sth в качестве примера	328	ispol'zuyetsya dlya predstavleniya sb / sth v kachestve primera
		329	Utilisé pour présenter quelqu'un/quelque chose comme exemple	329	Используется, чтобы представить кого-то / что-то в качестве примера	329	Ispol'zuyetsya, chtoby predstavit' kogo-to / chto-to v kachestve primera
		330	Prenez... comme exemple ; prenez... comme exemple	330	Возьмем ... как пример; возьмем ... как пример	330	Voz'mem ... kak primer; voz'mem ... kak primer
		331	Prenez... comme exemple ; prenez... comme exemple	331	Возьмем ... как пример; возьмем ... как пример	331	Voz'mem ... kak primer; voz'mem ... kak primer
		332	beaucoup de couples ont des problèmes au cours de la première année de mariage.Prenez Ann et Paul.	332	у многих пар есть проблемы в первый год брака, например, у Энн и Пола.	332	u mnogikh par yest' problemy v pervyy god braka, naprimer, u Enn i Pola.
		333	De nombreux couples ont des problèmes au cours de la première année de mariage. Prenons Ann et Paul comme exemple	333	Многие пары испытывают проблемы в первый год совместной жизни. Возьмем, к примеру, Энн и Пола.	333	Mnogiye pary ispytyvayut problemy v pervyy god sovmestnoy zhizni. Voz'mem, k primeru, Enn i Pola.
		334	Dans la première année après le mariage, de nombreux couples ont des problèmes. Ann et Paul sont des exemples	334	В первый год после свадьбы у многих пар возникают проблемы. Примеры - Энн и Пол.	334	V pervyy god posle svad'by u mnogikh par voznikayut problemy. Primery - Enn i Pol.
		335	Au cours de la première année suivant le mariage, de nombreux couples ont des problèmes. Ann et Paul sont des exemples	335	В первый год после свадьбы у многих пар возникают проблемы. Энн и Пол - примеры	335	V pervyy god posle svad'by u mnogikh par voznikayut problemy. Enn i Pol - primery
		336	Accepter/recevoir	336	Принять / получить	336	Prinyat' / poluchit'
		337	J'accepte	337	Принимать	337	Prinimat'
		338	pas habituellement utilisé dans les temps progressifs ou dans le passif	338	обычно не используется в прогрессивном времени или в пассивном	338	obychno ne ispol'zuyetsya v progressivnom vremeni ili v passivnom
		339	Généralement non utilisé en voix progressive ou passive	339	Обычно не используется в прогрессивной или пассивной передаче голоса.	339	Obychno ne ispol'zuyetsya v progressivnoy ili passivnoy peredache golosa.
		340	accepter ou recevoir qc	340	принять или получить что-то	340	prinyat' ili poluchit' chto-to
		341	J'accepte	341	Принимать	341	Prinimat'
		342	ils m'offrent le travail, je le prends	342	они предлагают мне работу, я возьму ее	342	oni predlagayut mne rabotu, ya voz'mu yeye
		343	Ils m'ont donné le travail et je l'accepterai	343	Они дали мне работу, и я ее приму	343	Oni dali mne rabotu, i ya yeye primu
		344	S'ils me donnent le travail, je l'accepterai	344	Если мне дадут работу, я ее приму	344	Yesli mne dadut rabotu, ya yeye primu
		345	S'ils me donnent le travail, je l'accepterai	345	Если мне дадут работу, я ее приму	345	Yesli mne dadut rabotu, ya yeye primu
		346	Elle a été accusée d'avoir accepté des pots-de-vin	346	Ее обвинили во взяточничестве	346	Yeye obvinili vo vzyatochnichestve
		347	Elle a été accusée d'avoir accepté des pots-de-vin	347	Ее обвинили во взяточничестве	347	Yeye obvinili vo vzyatochnichestve
		348	Elle a été accusée d'avoir accepté des pots-de-vin	348	Ее обвинили во взяточничестве	348	Yeye obvinili vo vzyatochnichestve
		349	Elle a été accusée d'avoir accepté des pots-de-vin	349	Ее обвинили во взяточничестве	349	Yeye obvinili vo vzyatochnichestve
		350	L'hôtel accepte-t-il les cartes de crédit ?	350	Принимает ли отель кредитные карты?	350	Prinimayet li otel' kreditnyye karty?
		351	L'hôtel peut-il utiliser des cartes de crédit ?	351	Может ли отель использовать кредитные карты?	351	Mozhet li otel' ispol'zovat' kreditnyye karty?
		352	Cet hôtel accepte-t-il les paiements par carte de crédit ?	352	Принимает ли этот отель оплату кредитной картой?	352	Prinimayet li etot otel' oplatu kreditnoy kartoy?
		353	Cet hôtel accepte-t-il les paiements par carte de crédit ?	353	Принимает ли этот отель оплату кредитной картой?	353	Prinimayet li etot otel' oplatu kreditnoy kartoy?
		354	Je prendrai l'appel dans mon bureau	354	Я отвечу на звонок в своем офисе	354	YA otvechu na zvonok v svoyem ofise
		355	je répondrai au téléphone dans mon bureau	355	Я отвечу на звонок в моем офисе	355	YA otvechu na zvonok v moyem ofise
		356	Je veux répondre à cet appel au bureau	356	Я хочу ответить на этот звонок в офисе	356	YA khochu otvetit' na etot zvonok v ofise
		357	Je veux répondre à cet appel au bureau	357	Я хочу ответить на этот звонок в офисе	357	YA khochu otvetit' na etot zvonok v ofise
		358	Chèque	358	чек об оплате	358	chek ob oplate
		359	Abandonner	359	Покидать	359	Pokidat'
		360	pièce	360	комната	360	komnata
		361	Pourquoi devrais-je assumer la responsabilité des erreurs de quelqu'un d'autre ?	361	Почему я должен брать на себя вину за чужие ошибки?	361	Pochemu ya dolzhen brat' na sebya vinu za chuzhiye oshibki?
		362	Pourquoi devrais-je assumer la responsabilité des erreurs des autres ?	362	Почему я должен нести ответственность за ошибки других?	362	Pochemu ya dolzhen nesti otvetstvennost' za oshibki drugikh?
		363	Pourquoi je veux que les gens souffrent ?	363	Почему я хочу, чтобы люди страдали?	363	Pochemu ya khochu, chtoby lyudi stradali?
		364	Pourquoi je veux que les gens souffrent ?	364	Почему я хочу, чтобы люди страдали?	364	Pochemu ya khochu, chtoby lyudi stradali?
		365	Si vous suivez mon conseil, vous n'aurez plus rien à faire avec lui.	365	Если вы последуете моему совету, вы больше не будете иметь с ним ничего общего.	365	Yesli vy posleduyete moyemu sovetu, vy bol'she ne budete imet' s nim nichego obshchego.
		366	Si vous acceptez ma suggestion, vous n'aurez plus aucune relation avec lui	366	Если вы примете мое предложение, у вас больше не будет никаких отношений с ним	366	Yesli vy primete moye predlozheniye, u vas bol'she ne budet nikakikh otnosheniy s nim
		367	Si tu écoutes mes conseils, n'ai plus rien à faire avec lui	367	Если вы послушаетесь моего совета, больше не имейте с ним ничего общего	367	Yesli vy poslushayetes' moyego soveta, bol'she ne imeyte s nim nichego obshchego
		368	Si tu écoutes mes conseils, n'ai plus rien à faire avec lui	368	Если вы послушаетесь моего совета, больше не имейте с ним ничего общего	368	Yesli vy poslushayetes' moyego soveta, bol'she ne imeyte s nim nichego obshchego
		369	Prendrez-vous 10 $ pour le livre (le vendrez-vous 10 $) ?	369	Вы возьмете за книгу 10 долларов (по 10 долларов продадите)?	369	Vy voz'mete za knigu 10 dollarov (po 10 dollarov prodadite)?
		370	Souhaitez-vous acheter ce livre pour 10 dollars (le vendrez-vous pour 10 dollars) ?	370	Хотели бы вы купить эту книгу за 10 долларов (вы продадите ее за 10 долларов)?	370	Khoteli by vy kupit' etu knigu za 10 dollarov (vy prodadite yeye za 10 dollarov)?
		371	Vendez-vous ce livre 10 yuans ?	371	Вы продаете эту книгу за 10 юаней?	371	Vy prodayete etu knigu za 10 yuaney?
		372	Vendez-vous ce livre 10 yuans ?	372	Вы продаете эту книгу за 10 юаней?	372	Vy prodayete etu knigu za 10 yuaney?
		373	or	373	золото	373	zoloto
		374	le magasin a pris (valeur des marchandises vendues) 100 000 $ la semaine dernière	374	на прошлой неделе магазин забрал (продал товара на сумму) $ 100 000	374	na proshloy nedele magazin zabral (prodal tovara na summu) $ 100 000
		375	Le magasin a emporté (d'une valeur) 100 000 $ de marchandises la semaine dernière	375	На прошлой неделе магазин забрал товаров на сумму 100000 долларов.	375	Na proshloy nedele magazin zabral tovarov na summu 100000 dollarov.
		376	Le chiffre d'affaires du magasin la semaine dernière était de 100 000 yuans	376	Оборот магазина на прошлой неделе составил 100 000 юаней.	376	Oborot magazina na proshloy nedele sostavil 100 000 yuaney.
		377	Le chiffre d'affaires du magasin la semaine dernière était de 100 000 yuans	377	Оборот магазина на прошлой неделе составил 100 000 юаней.	377	Oborot magazina na proshloy nedele sostavil 100 000 yuaney.
		378	pas habituellement utilisé dans les temps progressifs	378	обычно не используется в прогрессивных временах	378	obychno ne ispol'zuyetsya v progressivnykh vremenakh
		379	Généralement pas utilisé au temps progressif	379	Обычно не употребляется в прогрессивном времени	379	Obychno ne upotreblyayetsya v progressivnom vremeni
		380	Généralement pas en cours	380	Обычно не выполняется	380	Obychno ne vypolnyayetsya
		381	Généralement pas en cours	381	Обычно не выполняется	381	Obychno ne vypolnyayetsya
		382	Minute	382	Минуты	382	Minuty
		383	Ne pas	383	Не надо	383	Ne nado
		384	Oui	384	да	384	da
		385	accepter qn comme client, patient, etc.	385	принять кого-либо в качестве клиента, пациента и т. д.	385	prinyat' kogo-libo v kachestve kliyenta, patsiyenta i t. d.
		386	Accepter quelqu'un comme client, patient, etc.	386	Принимайте кого-то в качестве клиента, пациента и т. Д.	386	Prinimayte kogo-to v kachestve kliyenta, patsiyenta i t. D.
		387	Acceptation, accueil (clients, patients, etc.)	387	Прием; прием (клиенты, пациенты и т. Д.)	387	Priyem; priyem (kliyenty, patsiyenty i t. D.)
		388	Acceptation, accueil (clients, patients, etc.)	388	Прием; прием (клиенты, пациенты и т. Д.)	388	Priyem; priyem (kliyenty, patsiyenty i t. D.)
		389	traiter	389	рассматривать	389	rassmatrivat'
		390	L'école ne prend pas de garçons (n'a que des filles)	390	В школу не принимаются мальчики (только девочки)	390	V shkolu ne prinimayutsya mal'chiki (tol'ko devochki)
		391	L'école n'accepte pas les garçons (uniquement les filles)	391	Школа не принимает мальчиков (только девочек)	391	Shkola ne prinimayet mal'chikov (tol'ko devochek)
		392	Cette école n'accepte pas les garçons	392	Эта школа не принимает мальчиков	392	Eta shkola ne prinimayet mal'chikov
		393	Cette école n'accepte pas les garçons	393	Эта школа не принимает мальчиков	393	Eta shkola ne prinimayet mal'chikov
		394	Le dentiste ne peut pas prendre de nouveaux patients	394	Стоматолог не может принимать новых пациентов	394	Stomatolog ne mozhet prinimat' novykh patsiyentov
		395	Le dentiste ne peut pas admettre de nouveaux patients	395	Стоматолог не может принимать новых пациентов	395	Stomatolog ne mozhet prinimat' novykh patsiyentov
		396	Ce dentiste ne peut plus recevoir de nouveaux patients	396	Этот стоматолог больше не может принимать новых пациентов	396	Etot stomatolog bol'she ne mozhet prinimat' novykh patsiyentov
		397	Ce dentiste ne peut plus recevoir de nouveaux patients	397	Этот стоматолог больше не может принимать новых пациентов	397	Etot stomatolog bol'she ne mozhet prinimat' novykh patsiyentov
		398	pas habituellement utilisé dans les temps progressifs	398	обычно не используется в прогрессивных временах	398	obychno ne ispol'zuyetsya v progressivnykh vremenakh
		399	Généralement pas utilisé au temps progressif	399	Обычно не употребляется в прогрессивном времени	399	Obychno ne upotreblyayetsya v progressivnom vremeni
		400	Généralement non utilisé pour	400	Обычно не используется для текущих	400	Obychno ne ispol'zuyetsya dlya tekushchikh
		401	Faire l'expérience ou être affecté par qc	401	Чтобы испытать или затронуть что-то	401	Chtoby ispytat' ili zatronut' chto-to
		402	Expérience ou être affecté par quelque chose	402	Испытывать или быть затронутым чем-то	402	Ispytyvat' ili byt' zatronutym chem-to
		403	Souffrir	403	Страдать	403	Stradat'
		404	l'école a pris toute la force de l'explosion	404	школа приняла на себя всю силу взрыва	404	shkola prinyala na sebya vsyu silu vzryva
		405	L'école supporte toute la force de l'explosion	405	Школа выдерживает всю силу взрыва	405	Shkola vyderzhivayet vsyu silu vzryva
		406	Toute la puissance destructrice de l'explosion est concentrée dans la compétition pour les écoles	406	Вся разрушительная сила взрыва сосредоточена в соревновании школ.	406	Vsya razrushitel'naya sila vzryva sosredotochena v sorevnovanii shkol.
		407	Toute la puissance destructrice de l'explosion est concentrée dans la compétition pour les écoles	407	Вся разрушительная сила взрыва сосредоточена в соревновании школ.	407	Vsya razrushitel'naya sila vzryva sosredotochena v sorevnovanii shkol.
		408	Les cordes peuvent-elles supporter la tension (ne pas se casser) ?	408	Могут ли веревки выдержать нагрузку (не порваться)?	408	Mogut li verevki vyderzhat' nagruzku (ne porvat'sya)?
		409	La corde peut-elle résister au stress (au lieu de se rompre) ?	409	Может ли веревка выдержать нагрузку (вместо того, чтобы порваться)?	409	Mozhet li verevka vyderzhat' nagruzku (vmesto togo, chtoby porvat'sya)?
		410	Ces cordes peuvent-elles résister à cette tension ?	410	Могут ли эти веревки выдержать такое натяжение?	410	Mogut li eti verevki vyderzhat' takoye natyazheniye?
		411	Ces cordes peuvent-elles résister à cette tension ?	411	Могут ли эти веревки выдержать такое натяжение?	411	Mogut li eti verevki vyderzhat' takoye natyazheniye?
		412	L'équipe a pris une terrible raclée	412	Команда потерпела ужасное поражение	412	Komanda poterpela uzhasnoye porazheniye
		413	L'équipe a subi une terrible raclée	413	Команда потерпела ужасное избиение	413	Komanda poterpela uzhasnoye izbiyeniye
		414	Cette équipe a subi une défaite désastreuse	414	Эта команда потерпела катастрофическое поражение	414	Eta komanda poterpela katastroficheskoye porazheniye
		415	Cette équipe a subi une défaite désastreuse	415	Эта команда потерпела катастрофическое поражение	415	Eta komanda poterpela katastroficheskoye porazheniye
		416	pas habituellement utilisé dans les temps progressifs	416	обычно не используется в прогрессивных временах	416	obychno ne ispol'zuyetsya v progressivnykh vremenakh
		417	Généralement pas utilisé au temps progressif	417	Обычно не употребляется в прогрессивном времени	417	Obychno ne upotreblyayetsya v progressivnom vremeni
		418	être capable de supporter qc	418	быть в состоянии вынести что-то	418	byt' v sostoyanii vynesti chto-to
		419	Peut supporter	419	Может вынести	419	Mozhet vynesti
		420	Endurer; tolérer; endurer	420	Терпеть; терпеть; терпеть	420	Terpet'; terpet'; terpet'
		421	Endurer; tolérer; endurer	421	Терпеть; терпеть; терпеть	421	Terpet'; terpet'; terpet'
		422	Elle ne supporte pas les critiques	422	Она не терпит критики	422	Ona ne terpit kritiki
		423	Elle ne peut pas accepter la critique	423	Она не может принять критику	423	Ona ne mozhet prinyat' kritiku
		424	Elle ne supporte pas les critiques	424	Она не выносит критики	424	Ona ne vynosit kritiki
		425	Elle ne supporte pas les critiques	425	Она не выносит критики	425	Ona ne vynosit kritiki
		426	Je ne pense pas pouvoir supporter beaucoup plus de cette chaleur	426	Я не думаю, что смогу выдержать больше этого тепла	426	YA ne dumayu, chto smogu vyderzhat' bol'she etogo tepla
		427	Je ne pense pas pouvoir supporter plus de chaleur	427	Я не думаю, что смогу выдержать больше тепла	427	YA ne dumayu, chto smogu vyderzhat' bol'she tepla
		428	Je ne pense plus pouvoir supporter ce genre de chaleur	428	Я не думаю, что больше выдержу такую ​​жару	428	YA ne dumayu, chto bol'she vyderzhu takuyu ​​zharu
		429	Je ne pense plus pouvoir supporter ce genre de chaleur	429	Я не думаю, что больше выдержу такую ​​жару	429	YA ne dumayu, chto bol'she vyderzhu takuyu ​​zharu
		430	Je trouve son attitude un peu dure à prendre	430	Мне трудно принять его отношение	430	Mne trudno prinyat' yego otnosheniye
		431	Je pense que son attitude est un peu inacceptable	431	Я считаю его отношение немного неприемлемым	431	YA schitayu yego otnosheniye nemnogo nepriyemlemym
		432	Je pense que son attitude est un peu inacceptable	432	Я считаю его отношение немного неприемлемым	432	YA schitayu yego otnosheniye nemnogo nepriyemlemym
		433	Je pense que son attitude est un peu inacceptable	433	Я считаю его отношение немного неприемлемым	433	YA schitayu yego otnosheniye nemnogo nepriyemlemym
		434	réagir à qc/qn d'une manière particulière	434	реагировать на sth / sb определенным образом	434	reagirovat' na sth / sb opredelennym obrazom
		435	Réagir à quelque chose d'une manière spécifique	435	Реагировать на что-то определенным образом	435	Reagirovat' na chto-to opredelennym obrazom
		436	Traiter (d'une certaine manière)	436	Лечить (определенным образом)	436	Lechit' (opredelennym obrazom)
		437	Traiter (d'une certaine manière)	437	Лечить (определенным образом)	437	Lechit' (opredelennym obrazom)
		438	Il a étonnamment bien pris la critique	438	Он на удивление хорошо воспринял критику	438	On na udivleniye khorosho vosprinyal kritiku
		439	Il accepte étonnamment bien les critiques	439	На удивление хорошо принимает критику	439	Na udivleniye khorosho prinimayet kritiku
		440	Son attitude envers cette critique était étonnamment bonne	440	Его отношение к этой критике было неожиданно хорошим.	440	Yego otnosheniye k etoy kritike bylo neozhidanno khoroshim.
		441	Son attitude envers cette critique était étonnamment bonne	441	Его отношение к этой критике было неожиданно хорошим.	441	Yego otnosheniye k etoy kritike bylo neozhidanno khoroshim.
		442	Ces menaces ne sont pas à prendre à la légère	442	К этим угрозам нельзя относиться легкомысленно	442	K etim ugrozam nel'zya otnosit'sya legkomyslenno
		443	Ces menaces ne peuvent pas être prises à la légère	443	К этим угрозам нельзя относиться легкомысленно	443	K etim ugrozam nel'zya otnosit'sya legkomyslenno
		444	Ces menaces ne peuvent pas être prises à la légère	444	К этим угрозам нельзя относиться легкомысленно	444	K etim ugrozam nel'zya otnosit'sya legkomyslenno
		445	Ces menaces ne peuvent pas être prises à la légère	445	К этим угрозам нельзя относиться легкомысленно	445	K etim ugrozam nel'zya otnosit'sya legkomyslenno
		446	J'aimerais que tu me prennes au sérieux	446	Я бы хотел, чтобы ты отнесся ко мне серьезно	446	YA by khotel, chtoby ty otnessya ko mne ser'yezno
		447	J'espère que vous me prenez au sérieux.	447	Надеюсь, вы относитесь ко мне серьезно.	447	Nadeyus', vy otnosites' ko mne ser'yezno.
		448	J'espère que vous prenez mes mots au sérieux	448	Я надеюсь ты серьезно отнесешься к моим словам	448	YA nadeyus' ty ser'yezno otnesesh'sya k moim slovam
		449	J'espère que vous prenez mes mots au sérieux	449	Я надеюсь ты серьезно отнесешься к моим словам	449	YA nadeyus' ty ser'yezno otnesesh'sya k moim slovam
		450	Elle l'a pris dans l'esprit dans lequel il était prévu.	450	Она восприняла это в том духе, в котором он был задуман.	450	Ona vosprinyala eto v tom dukhe, v kotorom on byl zaduman.
		451	Elle l'a accepté dans l'esprit originel	451	Она приняла это в изначальном духе	451	Ona prinyala eto v iznachal'nom dukhe
		452	Elle connaît la matière selon son essence spirituelle	452	Она знает дело в соответствии с его духовной сущностью.	452	Ona znayet delo v sootvetstvii s yego dukhovnoy sushchnost'yu.
		453	Elle connaît la matière selon son essence spirituelle	453	Она знает дело в соответствии с его духовной сущностью.	453	Ona znayet delo v sootvetstvii s yego dukhovnoy sushchnost'yu.
		454	envisager	454	рассматривать	454	rassmatrivat'
		455	envisager	455	рассматривать	455	rassmatrivat'
		456	~ qc (comme qch)	456	~ sth (как sth)	456	~ sth (kak sth)
		457	pas utilisé dans les temps progressifs	457	не используется в прогрессивном времени	457	ne ispol'zuyetsya v progressivnom vremeni
		458	Non utilisé pour en cours	458	Не используется для текущих	458	Ne ispol'zuyetsya dlya tekushchikh
		459	comprendre ou considérer qc d'une manière particulière	459	понимать или рассматривать что-либо особым образом	459	ponimat' ili rassmatrivat' chto-libo osobym obrazom
		460	Comprendre ou penser à quelque chose d'une manière spécifique	460	Поймите или подумайте о чем-то определенным образом	460	Poymite ili podumayte o chem-to opredelennym obrazom
		461	Préparez-vous ; comprenez ; considérez	461	Приготовьтесь; поймите; рассмотрите	461	Prigotov'tes'; poymite; rassmotrite
		462	Préparez-vous ; comprenez ; considérez	462	Приготовьтесь; поймите; рассмотрите	462	Prigotov'tes'; poymite; rassmotrite
		463	Elle a pris ce qu'il a dit comme un compliment	463	Она восприняла то, что он сказал, как комплимент	463	Ona vosprinyala to, chto on skazal, kak kompliment
		464	Elle a pris ses mots comme un compliment	464	Она восприняла его слова как комплимент	464	Ona vosprinyala yego slova kak kompliment
		465	Elle considérait ce qu'il disait comme un éloge	465	Она расценила то, что он сказал, как похвалу	465	Ona rastsenila to, chto on skazal, kak pokhvalu
		466	Elle considérait ce qu'il disait comme un éloge	466	Она расценила то, что он сказал, как похвалу	466	Ona rastsenila to, chto on skazal, kak pokhvalu
		467	comment suis-je censé prendre cette remarque?	467	как я должен воспринимать это замечание?	467	kak ya dolzhen vosprinimat' eto zamechaniye?
		468	comment. Dois-je accepter cette phrase ?	468	как. Следует ли мне принять это предложение?	468	kak. Sleduyet li mne prinyat' eto predlozheniye?
		469	Comment dois-je comprendre le sens de cette phrase?	469	Как мне понять значение этого предложения?	469	Kak mne ponyat' znacheniye etogo predlozheniya?
		470	Comment dois-je comprendre le sens de cette phrase?	470	Как мне понять значение этого предложения?	470	Kak mne ponyat' znacheniye etogo predlozheniya?
		471	Dans l'ensemble, le projet a été un succès	471	В целом проект удался.	471	V tselom proyekt udalsya.
		472	Dans l'ensemble, le projet a été un succès	472	В целом проект был успешным.	472	V tselom proyekt byl uspeshnym.
		473	Dans l'ensemble, ce projet est une réussite.	473	В целом этот проект удался.	473	V tselom etot proyekt udalsya.
		474	Dans l'ensemble, ce projet est un succès	474	В целом этот проект удался.	474	V tselom etot proyekt udalsya.
		475	Que pensez-vous de ses commentaires ?	475	Что вы понимаете под его комментариями?	475	Chto vy ponimayete pod yego kommentariyami?
		476	À votre avis, que signifient ses commentaires ?	476	Как вы думаете, что означают его комментарии?	476	Kak vy dumayete, chto oznachayut yego kommentarii?
		477	A votre avis, que signifie son opinion ?	477	Как вы думаете, что означает его мнение?	477	Kak vy dumayete, chto oznachayet yego mneniye?
		478	A votre avis, que signifie son opinion ?	478	Как вы думаете, что означает его мнение?	478	Kak vy dumayete, chto oznachayet yego mneniye?
		479	~ qn/qch pour qn/qc/être qn/qc	479	~ sb / sth для sb / sth / быть sb / sth	479	~ sb / sth dlya sb / sth / byt' sb / sth
		480	pas utilisé dans les temps progressifs	480	не используется в прогрессивном времени	480	ne ispol'zuyetsya v progressivnom vremeni
		481	Non utilisé pour en cours	481	Не используется для текущих	481	Ne ispol'zuyetsya dlya tekushchikh
		482	considérer qn/qch comme qn/qc, surtout quand tu te trompes	482	считать sb / sth как sb / sth, особенно когда вы ошибаетесь	482	schitat' sb / sth kak sb / sth, osobenno kogda vy oshibayetes'
		483	Traitez quelqu'un/quelque chose comme quelqu'un/quelque chose, surtout lorsque vous vous trompez	483	Относитесь к кому-то / чему-то как к кому-то / чему-то, особенно когда вы ошибаетесь	483	Otnosites' k komu-to / chemu-to kak k komu-to / chemu-to, osobenno kogda vy oshibayetes'
		484	(Surtout à tort) penser, considérer... comme; penser à tort	484	(Особенно ошибочно) думать, рассматривать ... как; ошибочно думать	484	(Osobenno oshibochno) dumat', rassmatrivat' ... kak; oshibochno dumat'
		485	(Surtout à tort) de penser que	485	(Особенно ошибочно) думать, что	485	(Osobenno oshibochno) dumat', chto