http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A				N
	D		FRANCAIS		bengali		bengali
	NEXT	1	Apportez ça à la banque pour moi, voulez-vous ?	1	এটা আমার জন্য ব্যাংকে নিয়ে যাবেন, তাই না?	1	Ēṭā āmāra jan'ya byāṅkē niẏē yābēna, tā'i nā?
	last	2	Pourriez-vous s'il vous plaît envoyer ceci à la banque pour moi?	2	আপনি কি দয়া করে আমার জন্য এটি ব্যাংকে প্রেরণ করবেন?	2	Āpani ki daẏā karē āmāra jan'ya ēṭi byāṅkē prēraṇa karabēna?
1	ALLEMAND	3	Dois-je offrir un cadeau à ma famille d'accueil ?	3	আমি কি আমার হোস্ট পরিবারকে উপহার দেব?	3	Āmi ki āmāra hōsṭa paribārakē upahāra dēba?
2	ANGLAIS	4	Dois-je offrir un cadeau à ma famille d'accueil ?	4	আমার হোস্ট পরিবারকে কি আমাকে উপহার দেওয়া উচিত?	4	Āmāra hōsṭa paribārakē ki āmākē upahāra dē'ōẏā ucita?
3	ARABE	5	Dois-je apporter un cadeau pour la famille d'accueil ?	5	আমি কি হোস্টের পরিবারের জন্য একটি উপহার আনতে হবে?	5	Āmi ki hōsṭēra paribārēra jan'ya ēkaṭi upahāra ānatē habē?
4	bengali		Dois-je apporter un cadeau pour la famille d'accueil ?		আমি কি হোস্টের পরিবারের জন্য একটি উপহার আনতে হবে?		Āmi ki hōsṭēra paribārēra jan'ya ēkaṭi upahāra ānatē habē?
5	CHINOIS	6	aller avec qn d'un endroit à un autre, en particulier pour le guider ou le conduire	6	sb সাথে এক জায়গা থেকে অন্য জায়গায় যেতে, বিশেষত তাদের গাইড করতে বা নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য	6	Sb sāthē ēka jāẏagā thēkē an'ya jāẏagāẏa yētē, biśēṣata tādēra gā'iḍa karatē bā nētr̥tba dē'ōẏāra jan'ya
6	ESPAGNOL	7	Aller d'un endroit à un autre avec quelqu'un, notamment pour le guider ou le conduire.	7	কারও সাথে এক জায়গা থেকে অন্য জায়গায় যাওয়া, বিশেষত তাদের গাইড করতে বা নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য।	7	kāra'ō sāthē ēka jāẏagā thēkē an'ya jāẏagāẏa yā'ōẏā, biśēṣata tādēra gā'iḍa karatē bā nētr̥tba dē'ōẏāra jan'ya.
7	FRANCAIS	8	Mener	8	লিড	8	Liḍa
8	hindi		Mener		লিড		liḍa
9	JAPONAIS	9	c'est trop loin pour marcher je t'emmènerai en voiture	9	হাঁটতে হাঁটতে অনেক দূরে আমি আপনাকে গাড়িতে করে নিয়ে যাব	9	hām̐ṭatē hām̐ṭatē anēka dūrē āmi āpanākē gāṛitē karē niẏē yāba
10	punjabi		Marche trop loin, je te conduirai		অনেক দূরে হাঁটুন, আমি আপনাকে চালিত করব		anēka dūrē hām̐ṭuna, āmi āpanākē cālita karaba
11	POLONAIS	10	Voyageant trop loin, je t'y conduirai	10	অনেক দূরে ভ্রমণ, আমি আপনাকে সেখানে চালিত করব	10	anēka dūrē bhramaṇa, āmi āpanākē sēkhānē cālita karaba
12	PORTUGAIS	11	Voyageant trop loin, je t'y conduirai	11	অনেক দূরে ভ্রমণ, আমি আপনাকে সেখানে চালিত করব	11	anēka dūrē bhramaṇa, āmi āpanākē sēkhānē cālita karaba
13	RUSSE	12	Un garçon nous a emmenés dans notre chambre	12	একটি ছেলে আমাদের ঘরে নিয়ে গেল	12	ēkaṭi chēlē āmādēra gharē niẏē gēla
	http://vibelius.free.fr/s0000.htm	13	Un garçon nous a emmenés dans notre chambre	13	একটি ছেলে আমাদের ঘরে নিয়ে গেল	13	ēkaṭi chēlē āmādēra gharē niẏē gēla
	mach 27	14	Le serveur nous a emmenés dans la chambre	14	ওয়েটার আমাদের ঘরে নিয়ে গেল	14	ōẏēṭāra āmādēra gharē niẏē gēla
		15	Le serveur nous a emmenés dans la chambre	15	ওয়েটার আমাদের ঘরে নিয়ে গেল	15	ōẏēṭāra āmādēra gharē niẏē gēla
		16	Zong	16	জং	16	jaṁ
		17	Griffe	17	পাঞ্জা	17	pāñjā
		18	脄	18	脄	18	méi
		19	Renflement	19	বাল্জ	19	bālja
		20	Yin	20	ইয়িন	20	iẏina
		21	Urée	21	ইউরিয়া	21	i'uriẏā
		22	Renflement	22	বাল্জ	22	bālja
		23	Vêtements	23	বস্ত্র	23	bastra
		24	mince	24	পাতলা	24	pātalā
		25	Han	25	হান	25	hāna
		26	viande séchée	26	শুকনো মাংস	26	śukanō mānsa
		27	J'emmène les enfants nager plus tard	27	আমি বাচ্চাদের পরে সাঁতার নিয়ে যাচ্ছি	27	āmi bāccādēra parē sām̐tāra niẏē yācchi
		28	J'emmènerai l'enfant nager plus tard	28	আমি বাচ্চাকে পরে সাঁতারে নিয়ে যাব	28	āmi bāccākē parē sām̐tārē niẏē yāba
		29	j'emmènerai les enfants nager	29	আমি বাচ্চাদের সাঁতার কাটতে যাব	29	āmi bāccādēra sām̐tāra kāṭatē yāba
		30	j'emmènerai les enfants nager	30	আমি বাচ্চাদের সাঁতার কাটতে যাব	30	āmi bāccādēra sām̐tāra kāṭatē yāba
		31	Fils	31	পুত্র	31	putra
		32	partager	32	ভাগ	32	bhāga
		33	gros	33	চর্বি	33	carbi
		34	Cellule	34	কোষ	34	kōṣa
		35	viande séchée	35	শুকনো মাংস	35	śukanō mānsa
		36	les garçons étaient emmenés voir leurs grands-parents la plupart des week-ends.	36	ছেলেরা তাদের দাদা-দাদিকে সবচেয়ে সাপ্তাহিক ছুটিতে দেখতে নিয়ে যায়।	36	chēlērā tādēra dādā-dādikē sabacēẏē sāptāhika chuṭitē dēkhatē niẏē yāẏa.
		37	La plupart des week-ends, les garçons sont emmenés rendre visite à leurs grands-parents	37	বেশিরভাগ উইকএন্ডে, ছেলেদের তাদের দাদা-দাদির সাথে দেখা করতে নেওয়া হয়	37	Bēśirabhāga u'ika'ēnḍē, chēlēdēra tādēra dādā-dādira sāthē dēkhā karatē nē'ōẏā haẏa
		38	Les gens emmènent ces garçons rendre visite à leurs grands-parents la plupart des week-ends	38	লোকেরা এই ছেলেদের বেশিরভাগ সাপ্তাহিক ছুটিতে দাদা-দাদীর সাথে দেখা করতে নিয়ে যায়	38	lōkērā ē'i chēlēdēra bēśirabhāga sāptāhika chuṭitē dādā-dādīra sāthē dēkhā karatē niẏē yāẏa
		39	La plupart des week-ends, les gens emmènent ces garçons rendre visite à leurs grands-parents	39	বেশিরভাগ উইকএন্ডে, লোকেরা এই ছেলেদের দাদা-দাদীর সাথে দেখা করতে নিয়ে যায়	39	bēśirabhāga u'ika'ēnḍē, lōkērā ē'i chēlēdēra dādā-dādīra sāthē dēkhā karatē niẏē yāẏa
		40	faire passer qn/qc d'un niveau, d'une situation, etc. à un autre	40	sb / sth তৈরি করতে এক স্তর, পরিস্থিতি ইত্যাদি থেকে অন্য স্তরে যেতে	40	sb/ sth tairi karatē ēka stara, paristhiti ityādi thēkē an'ya starē yētē
		41	Faire passer quelqu'un/quelque chose d'un niveau, d'une situation, etc. à un autre niveau	41	কাউকে / কিছুকে একটি স্তর, পরিস্থিতি ইত্যাদি থেকে অন্য স্তরে নিয়ে যাওয়া	41	kā'ukē/ kichukē ēkaṭi stara, paristhiti ityādi thēkē an'ya starē niẏē yā'ōẏā
		42	Pour atteindre, pousser... vers, amener... vers (un autre niveau, niveau, etc.)	42	অর্জনের জন্য, ধাক্কা ... দিকে আনুন, আনুন ... এ (অন্য স্তর, স্তর ইত্যাদি)	42	arjanēra jan'ya, dhākkā... Dikē ānuna, ānuna... Ē (an'ya stara, stara ityādi)
		43	Faites-le atteindre, pousser... vers, amener... vers (un autre niveau, niveau, etc.)	43	এটিকে পৌঁছান, ধাক্কা দিন ... দিকে আনুন, আনুন ... এ (অন্য স্তর, স্তর ইত্যাদি)	43	ēṭikē paum̐chāna, dhākkā dina... Dikē ānuna, ānuna... Ē (an'ya stara, stara ityādi)
		44	Son énergie et son talent l'ont amenée au sommet de sa profession	44	তার শক্তি এবং প্রতিভা তাকে তার পেশার শীর্ষে নিয়ে গেছে	44	tāra śakti ēbaṁ pratibhā tākē tāra pēśāra śīrṣē niẏē gēchē
		45	Son énergie et son talent lui ont permis d'atteindre le sommet de sa carrière	45	তার শক্তি এবং প্রতিভা তাকে তার কেরিয়ারের শীর্ষে পৌঁছে দিয়েছে	45	tāra śakti ēbaṁ pratibhā tākē tāra kēriẏārēra śīrṣē paum̐chē diẏēchē
		46	Elle a atteint le sommet de sa carrière avec beaucoup d'énergie et de talent.	46	তিনি প্রচুর শক্তি এবং প্রতিভা নিয়ে তার ক্যারিয়ারের শীর্ষে পৌঁছেছেন।	46	tini pracura śakti ēbaṁ pratibhā niẏē tāra kyāriẏārēra śīrṣē paum̐chēchēna.
		47	Elle a atteint le sommet de sa carrière avec beaucoup d'énergie et de talent.	47	তিনি প্রচুর শক্তি এবং প্রতিভা নিয়ে তার ক্যারিয়ারের শীর্ষে পৌঁছেছেন।	47	Tini pracura śakti ēbaṁ pratibhā niẏē tāra kyāriẏārēra śīrṣē paum̐chēchēna.
		48	le nouveau prêt porte la dette totale à 100 000 $	48	নতুন loanণ মোট debtণ নেয় $ 100.000	48	Natuna loanṇa mōṭa debtṇa nēẏa $ 100.000
		49	Le nouveau prêt porte la dette totale à 100 000 USD	49	নতুন loanণটি মোট debtণকে 100.000 মার্কিন ডলারে নিয়ে আসে	49	Natuna loanṇaṭi mōṭa debtṇakē 100.000 Mārkina ḍalārē niẏē āsē
		50	Avec ce nouveau prêt, la dette totale atteint 100 000 yuans	50	এই নতুন loanণ সহ, মোট debtণ 100,000 ইউয়ান পৌঁছেছে	50	ē'i natuna loanṇa saha, mōṭa debtṇa 100,000 i'uẏāna paum̐chēchē
		51	Avec ce nouveau prêt, la dette totale atteint 100 000 yuans	51	এই নতুন loanণ সহ, মোট debtণ 100,000 ইউয়ান পৌঁছেছে	51	ē'i natuna loanṇa saha, mōṭa debtṇa 100,000 i'uẏāna paum̐chēchē
		52	J'aimerais pousser mon argumentation un peu plus loin	52	আমি আমার যুক্তিটি আরও একটি পর্যায়ে নিতে চাই	52	āmi āmāra yuktiṭi āra'ō ēkaṭi paryāẏē nitē cā'i
		53	Je veux pousser mon argument un peu plus loin	53	আমি আমার যুক্তিটি আরও একধাপ এগিয়ে নিয়ে যেতে চাই	53	āmi āmāra yuktiṭi āra'ō ēkadhāpa ēgiẏē niẏē yētē cā'i
		54	Je veux développer davantage mon argumentation	54	আমি আমার যুক্তি আরও বিকাশ করতে চাই	54	āmi āmāra yukti āra'ō bikāśa karatē cā'i
		55	Je veux développer davantage mon argumentation	55	আমি আমার যুক্তি আরও বিকাশ করতে চাই	55	āmi āmāra yukti āra'ō bikāśa karatē cā'i
		56	Il pense avoir les compétences pour faire avancer le club	56	ক্লাবকে এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার দক্ষতা আছে বলে তিনি বিশ্বাস করেন	56	klābakē ēgiẏē niẏē yā'ōẏāra dakṣatā āchē balē tini biśbāsa karēna
		57	Il croit en sa capacité à faire avancer le club	57	তিনি ক্লাবকে এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার তার দক্ষতায় বিশ্বাসী	57	tini klābakē ēgiẏē niẏē yā'ōẏāra tāra dakṣatāẏa biśbāsī
		58	Il croit en sa capacité à maintenir le club en développement	58	তিনি ক্লাবটি বিকাশিত রাখার তার ক্ষমতাকে বিশ্বাস করেন	58	tini klābaṭi bikāśita rākhāra tāra kṣamatākē biśbāsa karēna
		59	Il croit en sa capacité à maintenir le club en développement	59	তিনি ক্লাবটি বিকাশিত রাখার তার ক্ষমতায় বিশ্বাসী	59	tini klābaṭi bikāśita rākhāra tāra kṣamatāẏa biśbāsī
		60	Nous ferons avancer la question lors de notre prochaine réunion (en discuter plus avant)	60	আমরা আমাদের পরবর্তী সভায় বিষয়টি এগিয়ে নিয়ে যাব (আরও আলোচনা করুন)	60	āmarā āmādēra parabartī sabhāẏa biṣaẏaṭi ēgiẏē niẏē yāba (āra'ō ālōcanā karuna)
		61	Nous discuterons plus avant de cette question lors de la prochaine réunion (discussion plus approfondie)	61	আমরা পরবর্তী বৈঠকে এই বিষয়টি নিয়ে আরও আলোচনা করব (আরও আলোচনা)	61	āmarā parabartī baiṭhakē ē'i biṣaẏaṭi niẏē āra'ō ālōcanā karaba (āra'ō ālōcanā)
		62	Nous discuterons de cette question plus en détail lors de la prochaine réunion	62	আমরা পরবর্তী বৈঠকে এই বিষয়টি নিয়ে আরও আলোচনা করব	62	āmarā parabartī baiṭhakē ē'i biṣaẏaṭi niẏē āra'ō ālōcanā karaba
		63	Nous discuterons de cette question plus en détail lors de la prochaine réunion	63	আমরা পরবর্তী বৈঠকে এই বিষয়টি নিয়ে আরও আলোচনা করব	63	āmarā parabartī baiṭhakē ē'i biṣaẏaṭi niẏē āra'ō ālōcanā karaba
		64	Atteindre et tenir	64	পৌঁছে ধরুন	64	paum̐chē dharuna
		65	Atteindre	65	পৌঁছনো	65	paum̐chanō
		66	mettre vos mains ou vos bras autour de qn/qc et les/le tenir ;	66	আপনার হাত বা বাহিনী sb / sth এর চারপাশে রাখুন এবং সেগুলি ধরে রাখুন;	66	āpanāra hāta bā bāhinī sb/ sth ēra cārapāśē rākhuna ēbaṁ sēguli dharē rākhuna;
		67	Mettez votre main ou votre bras sur quelqu'un/quelque chose et tenez-le/le ;	67	আপনার হাত বা বাহু কারও গায়ে / কিছু রাখুন এবং তাদের ধরে রাখুন;	67	āpanāra hāta bā bāhu kāra'ō gāẏē/ kichu rākhuna ēbaṁ tādēra dharē rākhuna;
		68	tendre la main à qn/qc et le/la retenir	68	sb / sth এ পৌঁছাতে এবং সেগুলি / এটি ধরে রাখতে	68	sb/ sth ē paum̐chātē ēbaṁ sēguli/ ēṭi dharē rākhatē
		69	Atteindre quelqu'un/quelque chose et le/le saisir	69	কারও কাছে / কোনও কিছুর কাছে পৌঁছান এবং এটিকে ধরুন it	69	kāra'ō kāchē/ kōna'ō kichura kāchē paum̐chāna ēbaṁ ēṭikē dharuna it
		70	Prendre; tenir; tenir; prendre; prendre	70	ধরুন; ধরুন; ধরে রাখুন; নিন; নিন take	70	dharuna; dharuna; dharē rākhuna; nina; nina take
		71	Prendre; tenir; tenir; prendre; prendre	71	ধরুন; ধরুন; ধরে রাখুন; নিন; নিন take	71	dharuna; dharuna; dharē rākhuna; nina; nina take
		72	Je lui ai passé la corde et il l'a prise	72	আমি তাকে দড়ি দিয়ে গেলাম এবং সে তা নিয়ে গেল	72	āmi tākē daṛi diẏē gēlāma ēbaṁ sē tā niẏē gēla
		73	Je lui ai tendu la corde et il l'a prise	73	আমি তাকে দড়ি দিয়েছি এবং সে তা নিয়েছে	73	āmi tākē daṛi diẏēchi ēbaṁ sē tā niẏēchē
		74	Je lui ai tendu la corde et il l'a prise	74	আমি তাকে দড়ি দিয়েছি এবং সে তা নিয়েছে	74	āmi tākē daṛi diẏēchi ēbaṁ sē tā niẏēchē
		75	Je lui ai tendu la corde et il l'a prise	75	আমি তাকে দড়ি দিয়েছি এবং সে তা নিয়েছে	75	āmi tākē daṛi diẏēchi ēbaṁ sē tā niẏēchē
		76	Yu	76	ইউ	76	i'u
		77	Passer	77	পাস	77	pāsa
		78	Journaux gratuits : merci d'en prendre un.	78	নিখরচায় সংবাদপত্র: দয়া করে একটি নিন।	78	nikharacāẏa sambādapatra: Daẏā karē ēkaṭi nina.
		79	Journal gratuit : veuillez vous en procurer un exemplaire	79	নিখরচায় সংবাদপত্র: দয়া করে একটি অনুলিপি পান	79	Nikharacāẏa sambādapatra: Daẏā karē ēkaṭi anulipi pāna
		80	Le journal est gratuit, veuillez vous en procurer un exemplaire	80	পত্রিকাটি বিনামূল্যে, দয়া করে একটি অনুলিপি পান	80	patrikāṭi bināmūlyē, daẏā karē ēkaṭi anulipi pāna
		81	Le journal est gratuit, veuillez vous en procurer un exemplaire	81	পত্রিকাটি বিনামূল্যে, দয়া করে একটি অনুলিপি পান	81	patrikāṭi bināmūlyē, daẏā karē ēkaṭi anulipi pāna
		82	Pouvez-vous prendre (tenir) le bébé un instant ?	82	আপনি কি এক মুহুর্তের জন্য বাচ্চাকে ধরে রাখতে পারবেন?	82	āpani ki ēka muhurtēra jan'ya bāccākē dharē rākhatē pārabēna?
		83	Pouvez-vous embrasser le bébé?	83	আপনি কি শিশুকে জড়িয়ে ধরতে পারবেন?	83	Āpani ki śiśukē jaṛiẏē dharatē pārabēna?
		84	Pouvez-vous embrasser le bébé d'abord?	84	আপনি কি প্রথমে বাচ্চাকে জড়িয়ে ধরতে পারবেন?	84	Āpani ki prathamē bāccākē jaṛiẏē dharatē pārabēna?
		85	Pouvez-vous embrasser le bébé d'abord?	85	আপনি কি প্রথমে বাচ্চাকে জড়িয়ে ধরতে পারবেন?	85	Āpani ki prathamē bāccākē jaṛiẏē dharatē pārabēna?
		86	Il lui a pris la main/lui a pris la main	86	সে তার হাত ধরে / তাকে হাত দিয়ে ধরল	86	Sē tāra hāta dharē/ tākē hāta diẏē dharala
		87	Il lui prend la main/lui tient la main	87	সে তার হাত নেয় / তার হাত ধরে	87	sē tāra hāta nēẏa/ tāra hāta dharē
		88	(lui a tenu la main, par exemple pour la conduire quelque part)	88	(তার হাত ধরে, উদাহরণস্বরূপ তাকে কোথাও নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য)	88	(tāra hāta dharē, udāharaṇasbarūpa tākē kōthā'ō nētr̥tba dē'ōẏāra jan'ya)
		89	(Tenez-lui la main, par exemple, emmenez-la quelque part)	89	(তার হাত ধরুন, উদাহরণস্বরূপ তাকে কোনও জায়গায় নিয়ে যান)	89	(tāra hāta dharuna, udāharaṇasbarūpa tākē kōna'ō jāẏagāẏa niẏē yāna)
		90	Il lui a pris la main	90	তিনি তার হাত ধরে	90	tini tāra hāta dharē
		91	Il lui a pris la main	91	তিনি তার হাত ধরে	91	tini tāra hāta dharē
		92	Elle prit l'enfant dans ses bras et l'embrassa	92	সে শিশুটিকে তার কোলে নিয়ে চুমু খেল	92	sē śiśuṭikē tāra kōlē niẏē cumu khēla
		93	Elle a tenu le bébé dans ses bras et l'a embrassé	93	সে বাচ্চাকে তার কোলে চেপে ধরে চুমু খেল	93	sē bāccākē tāra kōlē cēpē dharē cumu khēla
		94	Elle prit l'enfant dans ses bras et l'embrassa	94	সে শিশুটিকে তার কোলে নিয়ে চুমু খেল	94	sē śiśuṭikē tāra kōlē niẏē cumu khēla
		95	Elle prit l'enfant dans ses bras et l'embrassa	95	সে শিশুটিকে তার কোলে নিয়ে চুমু খেল	95	sē śiśuṭikē tāra kōlē niẏē cumu khēla
		96	supprimer	96	অপসারণ	96	apasāraṇa
		97	Éloignez-vous	97	সরো	97	sarō
		98	retirer qc/qn d'un lieu ou d'une personne	98	কোনও স্থান বা কোনও ব্যক্তি থেকে sth / sb অপসারণ করতে	98	kōna'ō sthāna bā kōna'ō byakti thēkē sth/ sb apasāraṇa karatē
		99	Supprimer quelque chose/quelqu'un d'un lieu ou d'une personne	99	কোনও জায়গা বা একজন ব্যক্তি থেকে কিছু / কাউকে মুছুন	99	kōna'ō jāẏagā bā ēkajana byakti thēkē kichu/ kā'ukē muchuna
		100	Emporter ; oser sortir ; éloigner	100	দূরে সরে যাও; বাহিরে আসার সাহস কর; দূরে সরে যাও	100	dūrē sarē yā'ō; bāhirē āsāra sāhasa kara; dūrē sarē yā'ō
		101	Emporter ; oser sortir ; éloigner	101	দূরে সরে যাও; বাহিরে আসার সাহস কর; দূরে সরে যাও	101	dūrē sarē yā'ō; bāhirē āsāra sāhasa kara; dūrē sarē yā'ō
		102	Allez-vous retirer vos livres de la table ?	102	আপনি কি আপনার বইটি টেবিলের বাইরে নিয়ে যাবেন?	102	āpani ki āpanāra ba'iṭi ṭēbilēra bā'irē niẏē yābēna?
		103	Allez-vous retirer votre livre de la table ?	103	আপনি কি আপনার বইটি টেবিলের বাইরে নিয়ে যাবেন?	103	Āpani ki āpanāra ba'iṭi ṭēbilēra bā'irē niẏē yābēna?
		104	Allez-vous retirer votre livre de la table ?	104	আপনি কি আপনার বইটি টেবিলের বাইরে নিয়ে যাবেন?	104	Āpani ki āpanāra ba'iṭi ṭēbilēra bā'irē niẏē yābēna?
		105	Allez-vous retirer votre livre de la table ?	105	আপনি কি আপনার বইটি টেবিলের বাইরে নিয়ে যাবেন?	105	Āpani ki āpanāra ba'iṭi ṭēbilēra bā'irē niẏē yābēna?
		106	Le signe doit être retiré	106	সাইনটি নামাতে হবে	106	Sā'inaṭi nāmātē habē
		107	Le signe doit être retiré	107	সাইন অপসারণ করতে হবে	107	sā'ina apasāraṇa karatē habē
		108	Ce signe doit être enlevé	108	এই চিহ্নটি অবশ্যই সরিয়ে নেওয়া উচিত	108	ē'i cihnaṭi abaśya'i sariẏē nē'ōẏā ucita
		109	Ce signe doit être enlevé	109	এই চিহ্নটি অবশ্যই সরিয়ে নেওয়া উচিত	109	ē'i cihnaṭi abaśya'i sariẏē nē'ōẏā ucita
		110	Il a sorti des clés de sa poche	110	সে পকেট থেকে কিছু চাবি নিয়ে গেল	110	sē pakēṭa thēkē kichu cābi niẏē gēla
		111	Il a sorti des clés de sa poche	111	সে পকেট থেকে কিছু চাবি বের করে নিল	111	sē pakēṭa thēkē kichu cābi bēra karē nila
		112	Il a sorti quelques clés de sa poche	112	তিনি পকেট থেকে কয়েকটি চাবি বের করলেন	112	tini pakēṭa thēkē kaẏēkaṭi cābi bēra karalēna
		113	Il a sorti quelques clés de sa poche	113	তিনি পকেট থেকে কয়েকটি চাবি বের করলেন	113	tini pakēṭa thēkē kaẏēkaṭi cābi bēra karalēna
		114	Mon nom a été rayé de la liste	114	আমার নামটি তালিকা থেকে সরিয়ে নেওয়া হয়েছিল	114	āmāra nāmaṭi tālikā thēkē sariẏē nē'ōẏā haẏēchila
		115	Mon nom a été retiré de la liste	115	আমার নামটি তালিকা থেকে সরানো হয়েছে	115	āmāra nāmaṭi tālikā thēkē sarānō haẏēchē
		116	Mon nom est retiré de la liste publique	116	আমার নাম জনসাধারণের তালিকা থেকে সরিয়ে নেওয়া হয়েছে	116	āmāra nāma janasādhāraṇēra tālikā thēkē sariẏē nē'ōẏā haẏēchē
		117	Mon nom est retiré de la liste publique	117	আমার নাম জনসাধারণের তালিকা থেকে সরিয়ে নেওয়া হয়েছে	117	āmāra nāma janasādhāraṇēra tālikā thēkē sariẏē nē'ōẏā haẏēchē
		118	vertueux	118	ধার্মিক	118	dhārmika
		119	Elle jouait avec un couteau, alors je lui ai pris	119	সে ছুরি নিয়ে খেলছিল, তাই আমি এটিকে তার কাছ থেকে সরিয়ে নিয়েছিলাম	119	sē churi niẏē khēlachila, tā'i āmi ēṭikē tāra kācha thēkē sariẏē niẏēchilāma
		120	Elle jouait avec un couteau, alors je lui ai pris	120	সে একটি ছুরি নিয়ে খেলছিল, তাই আমি এটি তার কাছ থেকে নিয়েছিলাম	120	sē ēkaṭi churi niẏē khēlachila, tā'i āmi ēṭi tāra kācha thēkē niẏēchilāma
		121	Elle jouait avec un couteau, alors je lui ai arraché le couteau	121	সে ছুরি নিয়ে খেলছিল, তাই আমি তার কাছ থেকে ছুরি ছিনিয়ে নিলাম	121	sē churi niẏē khēlachila, tā'i āmi tāra kācha thēkē churi chiniẏē nilāma
		122	Elle jouait avec un couteau, alors je lui ai arraché le couteau	122	সে ছুরি নিয়ে খেলছিল, তাই আমি তার কাছ থেকে ছুরি ছিনিয়ে নিলাম	122	sē churi niẏē khēlachila, tā'i āmi tāra kācha thēkē churi chiniẏē nilāma
		123	Contact	123	যোগাযোগ	123	yōgāyōga
		124	passer	124	পাস	124	pāsa
		125	informel	125	অনানুষ্ঠানিক	125	anānuṣṭhānika
		126	Elle jouait avec un couteau, alors je l'ai enlevé	126	সে একটি ছুরি নিয়ে খেলছিল, তাই আমি এটি বন্ধ করে দিয়েছিলাম	126	sē ēkaṭi churi niẏē khēlachila, tā'i āmi ēṭi bandha karē diẏēchilāma
		127	Elle jouait avec un couteau, alors je l'ai enlevé	127	সে একটি ছুরি নিয়ে খেলছিল, তাই আমি এটি বন্ধ করে দিয়েছিলাম	127	sē ēkaṭi churi niẏē khēlachila, tā'i āmi ēṭi bandha karē diẏēchilāma
		128	Elle jouait avec un couteau, alors je lui ai arraché le couteau	128	সে ছুরি নিয়ে খেলছিল, তাই আমি তার কাছ থেকে ছুরি ছিনিয়ে নিলাম	128	sē churi niẏē khēlachila, tā'i āmi tāra kācha thēkē churi chiniẏē nilāma
		129	Elle jouait avec un couteau, alors je lui ai arraché le couteau (figuré)	129	সে একটি ছুরি নিয়ে খেলছিল, তাই আমি তার কাছ থেকে ছুরিটি ছিনিয়ে নিয়েছিলাম (রূপক)	129	sē ēkaṭi churi niẏē khēlachila, tā'i āmi tāra kācha thēkē churiṭi chiniẏē niẏēchilāma (rūpaka)
		130	le nouveau centre sportif soulagera l'ancien.	130	নতুন ক্রীড়া কেন্দ্রটি পুরানোটির থেকে চাপটি সরিয়ে নেবে।	130	natuna krīṛā kēndraṭi purānōṭira thēkē cāpaṭi sariẏē nēbē.
		131	Le nouveau centre sportif soulagera la pression sur l'ancien centre sportif	131	নতুন ক্রীড়া কেন্দ্রটি পুরানো স্পোর্টস সেন্টারের চাপ উপশম করবে	131	Natuna krīṛā kēndraṭi purānō spōrṭasa sēnṭārēra cāpa upaśama karabē
		132	Le nouveau centre sportif soulagera la pression sur l'ancien centre sportif	132	নতুন ক্রীড়া কেন্দ্রটি পুরানো স্পোর্টস সেন্টারের চাপ উপশম করবে	132	natuna krīṛā kēndraṭi purānō spōrṭasa sēnṭārēra cāpa upaśama karabē
		133	Le nouveau centre sportif soulagera la pression sur l'ancien centre sportif	133	নতুন ক্রীড়া কেন্দ্রটি পুরানো স্পোর্টস সেন্টারের চাপ উপশম করবে	133	natuna krīṛā kēndraṭi purānō spōrṭasa sēnṭārēra cāpa upaśama karabē
		134	supprimer qc sans autorisation ou par erreur	134	অনুমতি বা ভুলক্রমে sth অপসারণ	134	anumati bā bhulakramē sth apasāraṇa
		135	Supprimer quelque chose sans autorisation ou par erreur	135	অনুমোদন ছাড়াই বা ভুল করে কিছু মুছুন	135	anumōdana chāṛā'i bā bhula karē kichu muchuna
		136	Tan Zi a emporté; volé; emporté par erreur	136	তান জি কেড়ে নিয়ে গেছে; চুরি করেছে; ভুল করে নিয়ে গেছে	136	tāna ji kēṛē niẏē gēchē; curi karēchē; bhula karē niẏē gēchē
		137	Tan Zi a emporté; volé; emporté par erreur	137	তান জি কেড়ে নিয়ে গেছে; চুরি করেছে; ভুল করে নিয়ে গেছে	137	tāna ji kēṛē niẏē gēchē; curi karēchē; bhula karē niẏē gēchē
		138	Prendre sans autorisation ; voler ; prendre par erreur	138	অনুমোদন ছাড়াই নিন; চুরি করুন; ভুল করে নিন	138	anumōdana chāṛā'i nina; curi karuna; bhula karē nina
		139	Prendre sans autorisation ; voler ; prendre par erreur	139	অনুমোদন ছাড়াই নিন; চুরি করুন; ভুল করে নিন	139	anumōdana chāṛā'i nina; curi karuna; bhula karē nina
		140	bois de santal	140	চন্দন	140	candana
		141	Bon à	141	ভাল	141	bhāla
		142	Quelqu'un a pris mon écharpe	142	কেউ আমার স্কার্ফ নিয়েছে	142	kē'u āmāra skārpha niẏēchē
		143	Quelqu'un a pris mon écharpe	143	কেউ আমার স্কার্ফ নিয়েছে	143	kē'u āmāra skārpha niẏēchē
		144	Quelqu'un a pris ma serviette de peinture	144	কেউ আমার আঁকা তোয়ালে নিয়েছে	144	kē'u āmāra ām̐kā tōẏālē niẏēchē
		145	Quelqu'un a pris ma serviette de peinture	145	কেউ আমার আঁকা তোয়ালে নিয়েছে	145	kē'u āmāra ām̐kā tōẏālē niẏēchē
		146	Les cambrioleurs ont-ils emporté quelque chose de précieux ?	146	চোরেরা কি মূল্যবান কিছু নিয়েছিল?	146	cōrērā ki mūlyabāna kichu niẏēchila?
		147	Le voleur a-t-il pris quelque chose de valeur	147	চোর কি মূল্য নিয়েছিল?	147	Cōra ki mūlya niẏēchila?
		148	Le cambrioleur a-t-il volé des objets de valeur ??	148	চোর কি কোনও মূল্যবান জিনিসপত্র চুরি করেছিল ??	148	Cōra ki kōna'ō mūlyabāna jinisapatra curi karēchila??
		149	Le cambrioleur a-t-il volé des objets de valeur ?	149	চোর কি কোনও মূল্যবান জিনিসপত্র চুরি করে?	149	Cōra ki kōna'ō mūlyabāna jinisapatra curi karē?
		150	or	150	সোনার	150	Sōnāra
		151	pièce	151	ঘর	151	ghara
		152	(figuratif)	152	(রূপক)	152	(rūpaka)
		153	Les tempêtes ont coûté la vie à 50 personnes.	153	ঝড় 50 জন প্রাণ নিয়েছে।	153	jhaṛa 50 jana prāṇa niẏēchē.
		154	La tempête a coûté la vie à 50 personnes	154	এই ঝড়ে 50 জন প্রাণ নিয়েছিল	154	Ē'i jhaṛē 50 jana prāṇa niẏēchila
		155	Cette tempête a coûté la vie à 50 personnes	155	এই ঝড়টি 50 জন মানুষের প্রাণ নিয়েছিল	155	ē'i jhaṛaṭi 50 jana mānuṣēra prāṇa niẏēchila
		156	Cette tempête a coûté la vie à 50 personnes	156	এই ঝড়টি 50 জন মানুষের প্রাণ নিয়েছিল	156	ē'i jhaṛaṭi 50 jana mānuṣēra prāṇa niẏēchila
		157	~qc de qch	157	from sth থেকে sth	157	from sth thēkē sth
		158	hors de qc	158	sth এর বাইরে	158	sth ēra bā'irē
		159	obtenir qc d'une source particulière	159	একটি নির্দিষ্ট উত্স থেকে sth পেতে	159	ēkaṭi nirdiṣṭa utsa thēkē sth pētē
		160	Obtenir quelque chose d'une source spécifique	160	নির্দিষ্ট উত্স থেকে কিছু পান	160	nirdiṣṭa utsa thēkē kichu pāna
		161	Sortir de	161	থেকে বের করে নিন	161	thēkē bēra karē nina
		162	Sortir de	162	থেকে বের করে নিন	162	thēkē bēra karē nina
		163	Les scientifiques prélèvent des échantillons d'eau de la rivière	163	বিজ্ঞানীরা নদী থেকে পানির নমুনা নিচ্ছেন	163	bijñānīrā nadī thēkē pānira namunā nicchēna
		164	Les scientifiques recueillent des échantillons d'eau de la rivière	164	বিজ্ঞানীরা নদী থেকে পানির নমুনা সংগ্রহ করছেন	164	bijñānīrā nadī thēkē pānira namunā saṅgraha karachēna
		165	Les scientifiques prélèvent des échantillons d'eau de la rivière	165	বিজ্ঞানীরা নদী থেকে পানির নমুনা নিচ্ছেন	165	bijñānīrā nadī thēkē pānira namunā nicchēna
		166	Les scientifiques prélèvent des échantillons d'eau de la rivière	166	বিজ্ঞানীরা নদী থেকে পানির নমুনা নিচ্ছেন	166	bijñānīrā nadī thēkē pānira namunā nicchēna
		167	Une partie de son article est extraite directement (copié) de mon livre	167	তাঁর নিবন্ধের অংশটি আমার বই থেকে সরাসরি নেওয়া হয়েছে (অনুলিপি করা হয়েছে)	167	tām̐ra nibandhēra anśaṭi āmāra ba'i thēkē sarāsari nē'ōẏā haẏēchē (anulipi karā haẏēchē)
		168	Certains de ses articles sont directement (copiés) de mon livre	168	তার কিছু নিবন্ধ আমার বই থেকে সরাসরি (অনুলিপি করা)	168	tāra kichu nibandha āmāra ba'i thēkē sarāsari (anulipi karā)
		169	Une partie de son article est copiée de mon livre	169	তার নিবন্ধের কিছু অংশ আমার বই থেকে অনুলিপি করা হয়েছে	169	tāra nibandhēra kichu anśa āmāra ba'i thēkē anulipi karā haẏēchē
		170	Une partie de son article est copiée de mon livre	170	তার নিবন্ধের কিছু অংশ আমার বই থেকে অনুলিপি করা হয়েছে	170	tāra nibandhēra kichu anśa āmāra ba'i thēkē anulipi karā haẏēchē
		171	La machine tient son nom de son inventeur	171	যন্ত্রটি আবিষ্কারকের কাছ থেকে তার নাম নেয়	171	yantraṭi ābiṣkārakēra kācha thēkē tāra nāma nēẏa
		172	Cette machine porte le nom de son inventeur	172	এই মেশিনটির নামকরণ করা হয়েছে এর উদ্ভাবকের নামে	172	ē'i mēśinaṭira nāmakaraṇa karā haẏēchē ēra udbhābakēra nāmē
		173	Cette machine porte le nom de l'inventeur	173	এই যন্ত্রটি আবিষ্কারকের নাম অনুসারে নামকরণ করা হয়েছে	173	ē'i yantraṭi ābiṣkārakēra nāma anusārē nāmakaraṇa karā haẏēchē
		174	Cette machine porte le nom de l'inventeur	174	এই যন্ত্রটি আবিষ্কারকের নাম অনুসারে নামকরণ করা হয়েছে	174	ē'i yantraṭi ābiṣkārakēra nāma anusārē nāmakaraṇa karā haẏēchē
		175	Capturer	175	ক্যাপচার	175	kyāpacāra
		176	Capturer	176	ক্যাপচার	176	kyāpacāra
		177	~qch (de qn)	177	~ স্টাথ (এসবি থেকে)	177	~ sṭātha (ēsabi thēkē)
		178	capturer un lieu ou une personne ; prendre le contrôle de qc	178	স্থান বা ব্যক্তি ক্যাপচার করতে; sth এর নিয়ন্ত্রণ পেতে	178	sthāna bā byakti kyāpacāra karatē; sth ēra niẏantraṇa pētē
		179	Capturer un lieu ou une personne ; contrôler quelque chose	179	কোনও জায়গা বা কোনও ব্যক্তিকে ক্যাপচার করুন; কিছু নিয়ন্ত্রণ করুন	179	kōna'ō jāẏagā bā kōna'ō byaktikē kyāpacāra karuna; kichu niẏantraṇa karuna
		180	Capturer; capturer; capturer; contrôler	180	ক্যাপচার; ক্যাপচার; ক্যাপচার; কন্ট্রোল	180	kyāpacāra; kyāpacāra; kyāpacāra; kanṭrōla
		181	Capturer; capturer; capturer; contrôler	181	ক্যাপচার; ক্যাপচার; ক্যাপচার; কন্ট্রোল	181	kyāpacāra; kyāpacāra; kyāpacāra; kanṭrōla
		182	Quitter	182	ছাড়ো	182	chāṛō
		183	Prendre	183	বাছাই	183	bāchā'i
		184	Les rebelles ont réussi à prendre la ville	184	বিদ্রোহীরা শহর দখল করতে সফল হয়েছিল	184	bidrōhīrā śahara dakhala karatē saphala haẏēchila
		185	Les rebelles ont réussi à prendre la ville	185	বিদ্রোহীরা সফলভাবে শহরটি দখল করেছিল	185	bidrōhīrā saphalabhābē śaharaṭi dakhala karēchila
		186	Les rebelles ont pris cette ville	186	বিদ্রোহীরা সেই শহরটি দখল করেছিল	186	bidrōhīrā sē'i śaharaṭi dakhala karēchila
		187	Attacher	187	টাই	187	ṭā'i
		188	L'Etat a pris le contrôle de l'entreprise	188	রাজ্য সংস্থাটির নিয়ন্ত্রণ নিয়েছে	188	rājya sansthāṭira niẏantraṇa niẏēchē
		189	L'État a contrôlé l'entreprise	189	রাজ্য সংস্থাটি নিয়ন্ত্রণ করেছে	189	rājya sansthāṭi niẏantraṇa karēchē
		190	Le gouvernement a repris cette entreprise	190	সরকার এই সংস্থার দায়িত্ব নিয়েছে	190	sarakāra ē'i sansthāra dāẏitba niẏēchē
		191	Le gouvernement a repris cette entreprise	191	সরকার এই সংস্থার দায়িত্ব নিয়েছে	191	sarakāra ē'i sansthāra dāẏitba niẏēchē
		192	les rebelles l'ont fait prisonnier	192	বিদ্রোহীরা তাকে বন্দী করে নিয়ে যায়	192	bidrōhīrā tākē bandī karē niẏē yāẏa
		193	Les rebelles l'ont capturé	193	বিদ্রোহীরা তাকে ধরে নিয়ে যায়	193	bidrōhīrā tākē dharē niẏē yāẏa
		194	Les rebelles l'ont capturé	194	বিদ্রোহীরা তাকে ধরে নিয়ে যায়	194	bidrōhīrā tākē dharē niẏē yāẏa
		195	Les rebelles l'ont capturé	195	বিদ্রোহীরা তাকে ধরে নিয়ে যায়	195	bidrōhīrā tākē dharē niẏē yāẏa
		196	il a été fait prisonnier par les rebelles	196	তাকে বিদ্রোহীরা বন্দী করেছিল	196	tākē bidrōhīrā bandī karēchila
		197	Il a été capturé par les rebelles	197	তাকে বিদ্রোহীরা ধরে নিয়ে যায়	197	tākē bidrōhīrā dharē niẏē yāẏa
		198	Il a été capturé par le traître	198	তাকে বিশ্বাসঘাতক দ্বারা বন্দী করা হয়েছিল	198	Tākē biśbāsaghātaka dbārā bandī karā haẏēchila
		199	Il a été capturé par le traître	199	তাকে বিশ্বাসঘাতক দ্বারা বন্দী করা হয়েছিল	199	tākē biśbāsaghātaka dbārā bandī karā haẏēchila
		200	militaire	200	সামরিক	200	sāmarika
		201	Choisir/acheter	201	চয়ন / কিনতে	201	caẏana/ kinatē
		202	Choix : Acheter	202	পছন্দ: ক্রয়	202	pachanda: Kraẏa
		203	choisir, acheter ou louer qc	203	sth বাছাই, কেনা বা ভাড়া দেওয়া	203	sth bāchā'i, kēnā bā bhāṛā dē'ōẏā
		204	Choisir, acheter ou louer quelque chose	204	কিছু চয়ন করুন, কিনুন বা ভাড়া দিন	204	kichu caẏana karuna, kinuna bā bhāṛā dina
		205	Sélectionner ; acheter ; louer	205	নির্বাচন করুন; কিনুন; ভাড়া দিন	205	nirbācana karuna; kinuna; bhāṛā dina
		206	Sélectionner ; acheter ; louer	206	নির্বাচন করুন; কিনুন; ভাড়া দিন	206	nirbācana karuna; kinuna; bhāṛā dina
		207	prends la veste grise	207	ধূসর জ্যাকেট নিন	207	dhūsara jyākēṭa nina
		208	Prenez une veste grise	208	একটি ধূসর জ্যাকেট নিন	208	ēkaṭi dhūsara jyākēṭa nina
		209	je vais prendre la veste grise	209	আমি ধূসর জ্যাকেট নেব	209	āmi dhūsara jyākēṭa nēba
		210	Je veux porter une veste grise	210	আমি একটি ধূসর জ্যাকেট পরতে চাই	210	āmi ēkaṭi dhūsara jyākēṭa paratē cā'i
		211	Je veux cette veste grise	211	আমি সেই ধূসর জ্যাকেট চাই	211	āmi sē'i dhūsara jyākēṭa cā'i
		212	Je veux cette veste grise	212	আমি সেই ধূসর জ্যাকেট চাই	212	āmi sē'i dhūsara jyākēṭa cā'i
		213	Ordre	213	অর্ডার	213	arḍāra
		214	Nous avons pris une chambre à l'hôtel pour deux nuits	214	আমরা দু'রাতের জন্য হোটেলে একটি কক্ষ নিলাম	214	āmarā du'rātēra jan'ya hōṭēlē ēkaṭi kakṣa nilāma
		215	Nous avons séjourné à l'hôtel pendant deux nuits	215	আমরা দুই রাত হোটেলে থাকলাম	215	āmarā du'i rāta hōṭēlē thākalāma
		216	Nous avons ouvert une chambre à l'hôtel et sommes restés deux nuits	216	আমরা হোটেলে একটি কক্ষ খুলে দু'রাত থাকলাম	216	āmarā hōṭēlē ēkaṭi kakṣa khulē du'rāta thākalāma
		217	Nous avons ouvert une chambre à l'hôtel et sommes restés deux nuits	217	আমরা হোটেলে একটি কক্ষ খুলে দু'রাত থাকলাম	217	āmarā hōṭēlē ēkaṭi kakṣa khulē du'rāta thākalāma
		218	(formel)	218	(আনুষ্ঠানিক)	218	(ānuṣṭhānika)
		219	acheter régulièrement un journal ou un magazine	219	নিয়মিত একটি সংবাদপত্র বা ম্যাগাজিন কিনতে	219	niẏamita ēkaṭi sambādapatra bā myāgājina kinatē
		220	Achetez régulièrement des journaux ou des magazines	220	নিয়মিত খবরের কাগজ বা ম্যাগাজিন কিনুন	220	niẏamita khabarēra kāgaja bā myāgājina kinuna
		221	Achetez fréquemment (un journal ou un périodique)	221	ঘন ঘন কিনুন (একটি সংবাদপত্র বা সাময়িকী)	221	ghana ghana kinuna (ēkaṭi sambādapatra bā sāmaẏikī)
		222	Achetez fréquemment (un journal ou un périodique)	222	ঘন ঘন কিনুন (একটি সংবাদপত্র বা সাময়িকী)	222	ghana ghana kinuna (ēkaṭi sambādapatra bā sāmaẏikī)
		223	Nous prenons l'express	223	আমরা এক্সপ্রেস গ্রহণ	223	āmarā ēksaprēsa grahaṇa
		224	Nous prenons l'express	224	আমরা এক্সপ্রেস গ্রহণ	224	āmarā ēksaprēsa grahaṇa
		225	Nous sommes abonnés à "Express"	225	আমরা "এক্সপ্রেস" এর সদস্যতা নিয়েছি	225	āmarā"ēksaprēsa" ēra sadasyatā niẏēchi
		226	Nous sommes abonnés à "Express"	226	আমরা "এক্সপ্রেস" এর সদস্যতা নিয়েছি	226	āmarā"ēksaprēsa" ēra sadasyatā niẏēchi
		227	Manger, boire	227	খাওয়া / পান করা	227	khā'ōẏā/ pāna karā
		228	Manger, boire	228	খাও;	228	khā'ō;
		229	manger, boire, etc. qc	229	খাওয়া, পানীয়, ইত্যাদি	229	khā'ōẏā, pānīẏa, ityādi
		230	Manger, boire, etc.	230	খাওয়া, পান করা ইত্যাদি।	230	khā'ōẏā, pāna karā ityādi.
		231	Manger ; boire ; prendre (médicament)	231	খাও; পানীয়; গ্রহণ (ওষুধ)	231	Khā'ō; pānīẏa; grahaṇa (ōṣudha)
		232	Manger ; boire ; prendre (médicament)	232	খাও; পানীয়; গ্রহণ (ওষুধ)	232	khā'ō; pānīẏa; grahaṇa (ōṣudha)
		233	Prenez-vous du sucre dans votre café ?	233	আপনি কি আপনার কফিতে চিনি খান?	233	āpani ki āpanāra kaphitē cini khāna?
		234	Ajoutez-vous du sucre à votre café ?	234	আপনি কি আপনার কফিতে চিনি যুক্ত করবেন?	234	Āpani ki āpanāra kaphitē cini yukta karabēna?
		235	Vous voulez du sucre dans votre café ?	235	আপনি কি আপনার কফিতে চিনি চান?	235	Āpani ki āpanāra kaphitē cini cāna?
		236	Vous voulez du sucre dans votre café ?	236	আপনি কি আপনার কফিতে চিনি চান?	236	Āpani ki āpanāra kaphitē cini cāna?
		237	Le médecin m'a donné des médicaments à prendre pour ma toux	237	ডাক্তার আমার কাশির জন্য কিছু ওষুধ দিয়েছেন	237	Ḍāktāra āmāra kāśira jan'ya kichu ōṣudha diẏēchēna
		238	Le médecin m'a prescrit des antitussifs	238	ডাক্তার আমাকে কিছু কাশি ওষুধ লিখেছিলেন	238	ḍāktāra āmākē kichu kāśi ōṣudha likhēchilēna
		239	Le médecin m'a prescrit un médicament contre la toux	239	ডাক্তার আমাকে কাশির ওষুধ দিয়েছেন	239	ḍāktāra āmākē kāśira ōṣudha diẏēchēna
		240	Le médecin m'a prescrit un médicament contre la toux	240	ডাক্তার আমাকে কাশির ওষুধ দিয়েছেন	240	ḍāktāra āmākē kāśira ōṣudha diẏēchēna
		241	Il a commencé à prendre de la drogue (drogues illégales) au collège	241	তিনি শুরু করেছিলেন, কলেজে ড্রাগস (অবৈধ ড্রাগ) গ্রহণ করেছিলেন taking	241	tini śuru karēchilēna, kalējē ḍrāgasa (abaidha ḍrāga) grahaṇa karēchilēna taking
		242	Il a commencé à se droguer à l'université (drogues illégales)	242	তিনি বিশ্ববিদ্যালয়ে মাদক গ্রহণ শুরু করেছিলেন (অবৈধ ড্রাগ)	242	tini biśbabidyālaẏē mādaka grahaṇa śuru karēchilēna (abaidha ḍrāga)
		243	Il a commencé à se droguer quand il était au collège	243	কলেজে পড়ার সময় তিনি মাদক সেবন শুরু করেছিলেন	243	kalējē paṛāra samaẏa tini mādaka sēbana śuru karēchilēna
		244	Il a commencé à se droguer quand il était au collège	244	কলেজে পড়ার সময় তিনি মাদক সেবন শুরু করেছিলেন	244	kalējē paṛāra samaẏa tini mādaka sēbana śuru karēchilēna
		245	mathématiques	245	গণিত	245	gaṇita
		246	mathématiques	246	গণিত	246	gaṇita
		247	〜A (loin) de B	247	Fromএ (দূরে) খ	247	Fromē (dūrē) kha
		248	~ A l'extérieur	248	~ একটি দূরে	248	~ ēkaṭi dūrē
		249	(pas utilisé dans les temps progressifs	249	(প্রগতিশীল সময়কালে ব্যবহৃত হয় না	249	(pragatiśīla samaẏakālē byabahr̥ta haẏa nā
		250	Non utilisé pour en cours	250	চলমান জন্য ব্যবহৃত হয় না	250	calamāna jan'ya byabahr̥ta haẏa nā
		251	réduire un nombre par la valeur d'un autre	251	অন্যটির মান দ্বারা একটি সংখ্যা হ্রাস করতে	251	an'yaṭira māna dbārā ēkaṭi saṅkhyā hrāsa karatē
		252	Soustraire un nombre de la valeur d'un autre nombre	252	অন্য সংখ্যার মান থেকে একটি সংখ্যা বিয়োগ করুন	252	an'ya saṅkhyāra māna thēkē ēkaṭi saṅkhyā biẏōga karuna
		253	moins	253	বিয়োগ	253	biẏōga
		254	Moins	254	বিয়োগ	254	biẏōga
		255	Synonyme	255	প্রতিশব্দ	255	pratiśabda
		256	soustraire	256	বিয়োগ	256	biẏōga
		257	Prenez 5 sur 12 et il vous reste 7.	257	12 থেকে 5 নিন এবং আপনি 7 রেখে গেছেন।	257	12 thēkē 5 nina ēbaṁ āpani 7 rēkhē gēchēna.
		258	12 moins 5, laissant 7	258	12 বিয়োগ 5, ছেড়ে 7	258	12 Biẏōga 5, chēṛē 7
		259	informel	259	অনানুষ্ঠানিক	259	anānuṣṭhānika
		260	80 à emporter 5 est 75	260	80 হ'ল 5 হ'ল 75	260	80 ha'la 5 ha'la 75
		261	80 moins 5 égale 75	261	80 বিয়োগ 5 সমান 75	261	80 biẏōga 5 samāna 75
		262	Écrire	262	লেখ	262	lēkha
		263	écrire	263	লেখ	263	lēkha
		264	Écrire	264	লেখ	264	lēkha
		265	découvrir et enregistrer qc; écrire qc	265	খুঁজে বের করতে এবং রেকর্ড করতে sth লিখতে;	265	khum̐jē bēra karatē ēbaṁ rēkarḍa karatē sth likhatē;
		266	Découvrez et enregistrez quelque chose ; écrivez quelque chose	266	কিছু সন্ধান করুন এবং রেকর্ড করুন; কিছু লিখুন	266	kichu sandhāna karuna ēbaṁ rēkarḍa karuna; kichu likhuna
		267	Record	267	রেকর্ড	267	rēkarḍa
		268	Record	268	রেকর্ড	268	rēkarḍa
		269	Pillage	269	লুণ্ঠন	269	luṇṭhana
		270	揇	270	揇	270	nǎn
		271	Presser	271	চাপ	271	cāpa
		272	fouet	272	চাবুক	272	cābuka
		273	Presser	273	চাপ	273	cāpa
		274	Le policier a pris mon nom et mon adresse	274	পুলিশ অফিসার আমার নাম ও ঠিকানা নিয়েছিল	274	puliśa aphisāra āmāra nāma ō ṭhikānā niẏēchila
		275	La police a pris mon nom et mon adresse	275	পুলিশ আমার নাম এবং ঠিকানা নিয়েছিল	275	puliśa āmāra nāma ēbaṁ ṭhikānā niẏēchila
		276	La police a noté mon nom et mon adresse	276	পুলিশ আমার নাম এবং ঠিকানা নামিয়েছে	276	puliśa āmāra nāma ēbaṁ ṭhikānā nāmiẏēchē
		277	La police a noté mon nom et mon adresse	277	পুলিশ আমার নাম এবং ঠিকানা নামিয়েছে	277	puliśa āmāra nāma ēbaṁ ṭhikānā nāmiẏēchē
		278	Avez-vous pris des notes en classe ?	278	আপনি ক্লাসে নোট নিয়েছেন?	278	āpani klāsē nōṭa niẏēchēna?
		279	Avez-vous pris des notes en classe ?	279	আপনি ক্লাসে নোট নিয়েছেন?	279	Āpani klāsē nōṭa niẏēchēna?
		280	Avez-vous pris des notes en classe ?	280	আপনি ক্লাসে নোট নিয়েছেন?	280	Āpani klāsē nōṭa niẏēchēna?
		281	Avez-vous pris des notes en classe ?	281	আপনি ক্লাসে নোট নিয়েছেন?	281	Āpani klāsē nōṭa niẏēchēna?
		282	photographier	282	আলোকচিত্র	282	Ālōkacitra
		283	Photographie	283	আলোকচিত্র	283	ālōkacitra
		284	photographier qn/qc	284	ছবি তোলা sb / sth	284	chabi tōlā sb/ sth
		285	Photographier quelqu'un/quelque chose	285	কাউকে / কিছু ছবি তোলা	285	kā'ukē/ kichu chabi tōlā
		286	Photographier	286	আলোকচিত্র	286	ālōkacitra
		287	Photographier	287	আলোকচিত্র	287	ālōkacitra
		288	prendre une photo/une photo/un instantané de qn/qc	288	sb / sth এর একটি ছবি / ছবি / স্ন্যাপশট নিতে	288	sb/ sth ēra ēkaṭi chabi/ chabi/ sn'yāpaśaṭa nitē
		289	Prendre une photo/photo/instantané de quelqu'un/quelque chose	289	একটি ফটো / ফটো / কারও / কিছু স্ন্যাপশট নিন	289	ēkaṭi phaṭō/ phaṭō/ kāra'ō/ kichu sn'yāpaśaṭa nina
		290	Prendre des photos/photographies/instantanés de (quelqu'un/quelque chose)	290	(কেউ / কিছু) এর ফটো / ফটোগ্রাফ / স্ন্যাপশট নিন	290	(kē'u/ kichu) ēra phaṭō/ phaṭōgrāpha/ sn'yāpaśaṭa nina
		291	Prendre des photos/photographies/instantanés de (quelqu'un/quelque chose)	291	(কেউ / কিছু) এর ফটো / ফটোগ্রাফ / স্ন্যাপশট নিন	291	(kē'u/ kichu) ēra phaṭō/ phaṭōgrāpha/ sn'yāpaśaṭa nina
		292	faire prendre votre photo/photo	292	আপনার ছবি / ফটো তোলা আছে	292	āpanāra chabi/ phaṭō tōlā āchē
		293	Prenez votre photo/photo	293	আপনার ফটো / ফটো নিন	293	āpanāra phaṭō/ phaṭō nina
		294	Laissez quelqu'un vous prendre en photo	294	কেউ আপনার ছবি তুলুক	294	kē'u āpanāra chabi tuluka
		295	Laissez quelqu'un vous prendre en photo	295	কেউ আপনার ছবি তুলুক	295	kē'u āpanāra chabi tuluka
		296	la mesure	296	মাপা	296	māpā
		297	Mesure	297	পরিমাপ করা	297	parimāpa karā
		298	tester ou mesurer qc	298	পরীক্ষা বা পরিমাপ sth	298	parīkṣā bā parimāpa sth
		299	Tester ou mesurer quelque chose	299	পরীক্ষা বা কিছু পরিমাপ	299	parīkṣā bā kichu parimāpa
		300	Mesure	300	পরিমাপ করা	300	parimāpa karā
		301	Mesure	301	পরিমাপ করা	301	parimāpa karā
		302	prendre la température de qn	302	sb এর তাপমাত্রা নিতে	302	sb ēra tāpamātrā nitē
		303	Prendre la température de quelqu'un	303	কারও তাপমাত্রা নিন	303	kāra'ō tāpamātrā nina
		304	Prendre la température de quelqu'un	304	কারও তাপমাত্রা নিন	304	kāra'ō tāpamātrā nina
		305	Prendre la température de quelqu'un	305	কারও তাপমাত্রা নিন	305	kāra'ō tāpamātrā nina
		306	Je dois faire prendre ma tension artérielle	306	আমার রক্তচাপ নেওয়া উচিত	306	āmāra raktacāpa nē'ōẏā ucita
		307	Je dois prendre la tension artérielle	307	আমার রক্তচাপ নেওয়া দরকার	307	āmāra raktacāpa nē'ōẏā darakāra
		308	Je dois prendre ma tension artérielle	308	আমার রক্তচাপ নেওয়া দরকার	308	āmāra raktacāpa nē'ōẏā darakāra
		309	Je dois prendre ma tension artérielle	309	আমার রক্তচাপ নেওয়া দরকার	309	āmāra raktacāpa nē'ōẏā darakāra
		310	Siège	310	আসন	310	āsana
		311	siège	311	আসন	311	āsana
		312	s'asseoir ou utiliser une chaise, etc.	312	বসতে বা চেয়ার ইত্যাদি ব্যবহার করতে	312	basatē bā cēẏāra ityādi byabahāra karatē
		313	Asseyez-vous ou utilisez une chaise, etc.	313	বসুন বা চেয়ার ইত্যাদি ব্যবহার করুন etc.	313	basuna bā cēẏāra ityādi byabahāra karuna etc.
		314	Prendre (siège); occuper (siège)	314	(আসন) নিন; দখল করুন (আসন)	314	(Āsana) nina; dakhala karuna (āsana)
		315	Prendre (siège); occuper (siège)	315	(আসন) নিন; দখল করুন (আসন)	315	(āsana) nina; dakhala karuna (āsana)
		316	Ces sièges sont-ils occupés ?	316	এই আসনগুলি নেওয়া হয়?	316	ē'i āsanaguli nē'ōẏā haẏa?
		317	Y a-t-il des personnes dans ces sièges ?	317	এই আসনে কি কোনও লোক আছে?	317	Ē'i āsanē ki kōna'ō lōka āchē?
		318	Il n'y a pas de places disponibles ?	318	সেখানে কোন আসন নেই?	318	Sēkhānē kōna āsana nē'i?
		319	Y a-t-il des places disponibles ?	319	কোন আসন আছে?	319	Kōna āsana āchē?
		320	Entrez, asseyez-vous	320	ভিতরে আসুন; একটি আসন গ্রহণ করুন	320	Bhitarē āsuna; ēkaṭi āsana grahaṇa karuna
		321	Entrez, asseyez-vous	321	ভিতরে এসো; বসো	321	bhitarē ēsō; basō
		322	Entrez, asseyez-vous	322	ভিতরে এসো, বসো	322	bhitarē ēsō, basō
		323	Entrez, asseyez-vous	323	ভিতরে এসো, বসো	323	bhitarē ēsō, basō
		324	Ne pas manger	324	খেতে না	324	khētē nā
		325	asseoir	325	বসা	325	basā
		326	donner l'exemple	326	উদাহরণ দিন	326	udāharaṇa dina
		327	Par exemple	327	উদাহরণ স্বরূপ	327	udāharaṇa sbarūpa
		328	utilisé pour introduire qn/qc comme exemple	328	উদাহরণ হিসাবে sb / sth প্রবর্তন করতে ব্যবহৃত	328	Udāharaṇa hisābē sb/ sth prabartana karatē byabahr̥ta
		329	Utilisé pour présenter quelqu'un/quelque chose comme exemple	329	উদাহরণ হিসাবে কাউকে / কিছু পরিচয় করানোর জন্য ব্যবহৃত হয়	329	udāharaṇa hisābē kā'ukē/ kichu paricaẏa karānōra jan'ya byabahr̥ta haẏa
		330	Prenez... comme exemple ; prenez... comme exemple	330	উদাহরণ হিসাবে ধরুন ... নিন ... উদাহরণ হিসাবে	330	udāharaṇa hisābē dharuna... Nina... Udāharaṇa hisābē
		331	Prenez... comme exemple ; prenez... comme exemple	331	উদাহরণ হিসাবে ধরুন ... নিন ... উদাহরণ হিসাবে	331	udāharaṇa hisābē dharuna... Nina... Udāharaṇa hisābē
		332	beaucoup de couples ont des problèmes au cours de la première année de mariage.Prenez Ann et Paul.	332	বিয়ের প্রথম বছরে প্রচুর দম্পতির সমস্যা হয় Take আন এবং পলকে নিন।	332	biẏēra prathama bacharē pracura dampatira samasyā haẏa Take āna ēbaṁ palakē nina.
		333	De nombreux couples ont des problèmes au cours de la première année de mariage. Prenons Ann et Paul comme exemple	333	অনেক দম্পতির বিয়ের প্রথম বছরেই সমস্যা হয়। উদাহরণস্বরূপ আন এবং পলকে নিন	333	Anēka dampatira biẏēra prathama bacharē'i samasyā haẏa. Udāharaṇasbarūpa āna ēbaṁ palakē nina
		334	Dans la première année après le mariage, de nombreux couples ont des problèmes. Ann et Paul sont des exemples	334	বিয়ের পর প্রথম বছরে অনেক দম্পতির কিছু সমস্যা হয়।অ্যান এবং পল এর উদাহরণ	334	biẏēra para prathama bacharē anēka dampatira kichu samasyā haẏa.Ayāna ēbaṁ pala ēra udāharaṇa
		335	Au cours de la première année suivant le mariage, de nombreux couples ont des problèmes. Ann et Paul sont des exemples	335	বিয়ের পর প্রথম বছরে অনেক দম্পতির কিছু সমস্যা হয়। আন এবং পল উদাহরণ	335	biẏēra para prathama bacharē anēka dampatira kichu samasyā haẏa. Āna ēbaṁ pala udāharaṇa
		336	Accepter/recevoir	336	গ্রহণ / গ্রহণ	336	grahaṇa/ grahaṇa
		337	J'accepte	337	গ্রহণ করুন	337	grahaṇa karuna
		338	pas habituellement utilisé dans les temps progressifs ou dans le passif	338	সাধারণত প্রগতিশীল সময়কালে বা প্যাসিভে ব্যবহৃত হয় না	338	sādhāraṇata pragatiśīla samaẏakālē bā pyāsibhē byabahr̥ta haẏa nā
		339	Généralement non utilisé en voix progressive ou passive	339	সাধারণত প্রগতিশীল বা প্যাসিভ ভয়েসে ব্যবহৃত হয় না	339	sādhāraṇata pragatiśīla bā pyāsibha bhaẏēsē byabahr̥ta haẏa nā
		340	accepter ou recevoir qc	340	গ্রহণ বা গ্রহণ sth	340	grahaṇa bā grahaṇa sth
		341	J'accepte	341	গ্রহণ করুন	341	grahaṇa karuna
		342	ils m'offrent le travail, je le prends	342	তারা আমাকে কাজের প্রস্তাব দেয়, আমি এটি গ্রহণ করব	342	tārā āmākē kājēra prastāba dēẏa, āmi ēṭi grahaṇa karaba
		343	Ils m'ont donné le travail et je l'accepterai	343	তারা আমাকে কাজ দিয়েছে এবং আমি এটি গ্রহণ করব	343	tārā āmākē kāja diẏēchē ēbaṁ āmi ēṭi grahaṇa karaba
		344	S'ils me donnent le travail, je l'accepterai	344	তারা যদি আমাকে কাজ দেয় তবে আমি তা গ্রহণ করব	344	tārā yadi āmākē kāja dēẏa tabē āmi tā grahaṇa karaba
		345	S'ils me donnent le travail, je l'accepterai	345	তারা যদি আমাকে কাজ দেয় তবে আমি তা গ্রহণ করব	345	tārā yadi āmākē kāja dēẏa tabē āmi tā grahaṇa karaba
		346	Elle a été accusée d'avoir accepté des pots-de-vin	346	তাকে ঘুষ নেওয়ার অভিযোগ করা হয়েছিল	346	tākē ghuṣa nē'ōẏāra abhiyōga karā haẏēchila
		347	Elle a été accusée d'avoir accepté des pots-de-vin	347	তাকে ঘুষ নেওয়ার অভিযোগ করা হয়েছিল	347	tākē ghuṣa nē'ōẏāra abhiyōga karā haẏēchila
		348	Elle a été accusée d'avoir accepté des pots-de-vin	348	তাকে ঘুষ নেওয়ার অভিযোগ করা হয়েছিল	348	tākē ghuṣa nē'ōẏāra abhiyōga karā haẏēchila
		349	Elle a été accusée d'avoir accepté des pots-de-vin	349	তাকে ঘুষ নেওয়ার অভিযোগ করা হয়েছিল	349	tākē ghuṣa nē'ōẏāra abhiyōga karā haẏēchila
		350	L'hôtel accepte-t-il les cartes de crédit ?	350	হোটেল কি ক্রেডিট কার্ড নেয়?	350	hōṭēla ki krēḍiṭa kārḍa nēẏa?
		351	L'hôtel peut-il utiliser des cartes de crédit ?	351	হোটেল কি ক্রেডিট কার্ড ব্যবহার করতে পারে?	351	Hōṭēla ki krēḍiṭa kārḍa byabahāra karatē pārē?
		352	Cet hôtel accepte-t-il les paiements par carte de crédit ?	352	এই হোটেলটি কি ক্রেডিট কার্ডের পেমেন্ট গ্রহণ করে?	352	Ē'i hōṭēlaṭi ki krēḍiṭa kārḍēra pēmēnṭa grahaṇa karē?
		353	Cet hôtel accepte-t-il les paiements par carte de crédit ?	353	এই হোটেলটি কি ক্রেডিট কার্ডের পেমেন্ট গ্রহণ করে?	353	Ē'i hōṭēlaṭi ki krēḍiṭa kārḍēra pēmēnṭa grahaṇa karē?
		354	Je prendrai l'appel dans mon bureau	354	আমি আমার অফিসে কল নেব	354	Āmi āmāra aphisē kala nēba
		355	je répondrai au téléphone dans mon bureau	355	আমি আমার অফিসে ফোনটি উত্তর দেব	355	āmi āmāra aphisē phōnaṭi uttara dēba
		356	Je veux répondre à cet appel au bureau	356	আমি অফিসে এই কলটির উত্তর দিতে চাই	356	āmi aphisē ē'i kalaṭira uttara ditē cā'i
		357	Je veux répondre à cet appel au bureau	357	আমি অফিসে এই কলটির উত্তর দিতে চাই	357	āmi aphisē ē'i kalaṭira uttara ditē cā'i
		358	Chèque	358	চেক	358	cēka
		359	Abandonner	359	পরিত্যাগ করা	359	parityāga karā
		360	pièce	360	ঘর	360	ghara
		361	Pourquoi devrais-je assumer la responsabilité des erreurs de quelqu'un d'autre ?	361	আমি অন্য কারও ভুলের জন্য দোষ গ্রহণ করব কেন?	361	āmi an'ya kāra'ō bhulēra jan'ya dōṣa grahaṇa karaba kēna?
		362	Pourquoi devrais-je assumer la responsabilité des erreurs des autres ?	362	আমি অন্যের ভুলের জন্য কেন দায়িত্ব নেব?	362	Āmi an'yēra bhulēra jan'ya kēna dāẏitba nēba?
		363	Pourquoi je veux que les gens souffrent ?	363	আমি কেন লোকেরা কষ্ট পেতে চাই?	363	Āmi kēna lōkērā kaṣṭa pētē cā'i?
		364	Pourquoi je veux que les gens souffrent ?	364	আমি কেন লোকেরা কষ্ট পেতে চাই?	364	Āmi kēna lōkērā kaṣṭa pētē cā'i?
		365	Si vous suivez mon conseil, vous n'aurez plus rien à faire avec lui.	365	আপনি যদি আমার পরামর্শ গ্রহণ করেন তবে আপনার সাথে তাঁর আর কিছুই করার থাকবে না।	365	Āpani yadi āmāra parāmarśa grahaṇa karēna tabē āpanāra sāthē tām̐ra āra kichu'i karāra thākabē nā.
		366	Si vous acceptez ma suggestion, vous n'aurez plus aucune relation avec lui	366	আপনি যদি আমার পরামর্শ গ্রহণ করেন তবে তার সাথে আর আপনার কোনও সম্পর্ক থাকবে না	366	Āpani yadi āmāra parāmarśa grahaṇa karēna tabē tāra sāthē āra āpanāra kōna'ō samparka thākabē nā
		367	Si tu écoutes mes conseils, n'ai plus rien à faire avec lui	367	আপনি যদি আমার পরামর্শ শোনেন তবে তার সাথে আর কিছু করার দরকার নেই	367	āpani yadi āmāra parāmarśa śōnēna tabē tāra sāthē āra kichu karāra darakāra nē'i
		368	Si tu écoutes mes conseils, n'ai plus rien à faire avec lui	368	আপনি যদি আমার পরামর্শ শোনেন তবে তার সাথে আর কিছু করার দরকার নেই	368	āpani yadi āmāra parāmarśa śōnēna tabē tāra sāthē āra kichu karāra darakāra nē'i
		369	Prendrez-vous 10 $ pour le livre (le vendrez-vous 10 $) ?	369	আপনি কি বইয়ের জন্য 10 ডলার নেবেন (আপনি এটি 10 ​​ডলারে বিক্রি করবেন)?	369	āpani ki ba'iẏēra jan'ya 10 ḍalāra nēbēna (āpani ēṭi 10 ​​ḍalārē bikri karabēna)?
		370	Souhaitez-vous acheter ce livre pour 10 dollars (le vendrez-vous pour 10 dollars) ?	370	আপনি কি এই বইটি 10 ​​ডলারে কিনতে চান (আপনি এটি 10 ​​ডলারে বিক্রি করবেন)?	370	Āpani ki ē'i ba'iṭi 10 ​​ḍalārē kinatē cāna (āpani ēṭi 10 ​​ḍalārē bikri karabēna)?
		371	Vendez-vous ce livre 10 yuans ?	371	আপনি এই বইটি 10 ​​ইউয়ান বিক্রি করেন?	371	Āpani ē'i ba'iṭi 10 ​​i'uẏāna bikri karēna?
		372	Vendez-vous ce livre 10 yuans ?	372	আপনি এই বইটি 10 ​​ইউয়ান বিক্রি করেন?	372	Āpani ē'i ba'iṭi 10 ​​i'uẏāna bikri karēna?
		373	or	373	সোনার	373	Sōnāra
		374	le magasin a pris (valeur des marchandises vendues) 100 000 $ la semaine dernière	374	স্টোরটি গত সপ্তাহে (পণ্য বিক্রয় মূল্যের) $ 100 000 নিয়েছিল	374	sṭōraṭi gata saptāhē (paṇya bikraẏa mūlyēra) $ 100 000 niẏēchila
		375	Le magasin a emporté (d'une valeur) 100 000 $ de marchandises la semaine dernière	375	স্টোর গত সপ্তাহে goods 100,000 পণ্য কেড়ে নিয়েছে	375	sṭōra gata saptāhē goods 100,000 paṇya kēṛē niẏēchē
		376	Le chiffre d'affaires du magasin la semaine dernière était de 100 000 yuans	376	গত সপ্তাহে স্টোরটির টার্নওভার ছিল এক লাখ ইউয়ান	376	gata saptāhē sṭōraṭira ṭārna'ōbhāra chila ēka lākha i'uẏāna
		377	Le chiffre d'affaires du magasin la semaine dernière était de 100 000 yuans	377	গত সপ্তাহে স্টোরটির টার্নওভার ছিল এক লাখ ইউয়ান	377	gata saptāhē sṭōraṭira ṭārna'ōbhāra chila ēka lākha i'uẏāna
		378	pas habituellement utilisé dans les temps progressifs	378	প্রগতিশীল সময়কালে সাধারণত ব্যবহৃত হয় না	378	pragatiśīla samaẏakālē sādhāraṇata byabahr̥ta haẏa nā
		379	Généralement pas utilisé au temps progressif	379	সাধারণত প্রগতিশীল কাল ব্যবহার করা হয় না	379	sādhāraṇata pragatiśīla kāla byabahāra karā haẏa nā
		380	Généralement pas en cours	380	সাধারণত অগ্রগতি হয় না	380	sādhāraṇata agragati haẏa nā
		381	Généralement pas en cours	381	সাধারণত অগ্রগতি হয় না	381	sādhāraṇata agragati haẏa nā
		382	Minute	382	মিনিট	382	miniṭa
		383	Ne pas	383	করো না	383	karō nā
		384	Oui	384	হ্যাঁ	384	hyām̐
		385	accepter qn comme client, patient, etc.	385	গ্রাহক, রোগী ইত্যাদি হিসাবে এসবি গ্রহণ করা	385	grāhaka, rōgī ityādi hisābē ēsabi grahaṇa karā
		386	Accepter quelqu'un comme client, patient, etc.	386	কাউকে গ্রাহক, রোগী ইত্যাদি হিসাবে গ্রহণ করুন	386	kā'ukē grāhaka, rōgī ityādi hisābē grahaṇa karuna
		387	Acceptation, accueil (clients, patients, etc.)	387	গ্রহণ; অভ্যর্থনা (গ্রাহক, রোগী, ইত্যাদি)	387	grahaṇa; abhyarthanā (grāhaka, rōgī, ityādi)
		388	Acceptation, accueil (clients, patients, etc.)	388	গ্রহণ; অভ্যর্থনা (গ্রাহক, রোগী, ইত্যাদি)	388	grahaṇa; abhyarthanā (grāhaka, rōgī, ityādi)
		389	traiter	389	চিকিত্সা	389	cikitsā
		390	L'école ne prend pas de garçons (n'a que des filles)	390	স্কুল ছেলেদের নেয় না (কেবলমাত্র মেয়েরা রয়েছে)	390	skula chēlēdēra nēẏa nā (kēbalamātra mēẏērā raẏēchē)
		391	L'école n'accepte pas les garçons (uniquement les filles)	391	স্কুল ছেলেদের গ্রহণ করে না (কেবলমাত্র মেয়েরা)	391	skula chēlēdēra grahaṇa karē nā (kēbalamātra mēẏērā)
		392	Cette école n'accepte pas les garçons	392	এই স্কুল ছেলেদের গ্রহণ করে না	392	ē'i skula chēlēdēra grahaṇa karē nā
		393	Cette école n'accepte pas les garçons	393	এই স্কুল ছেলেদের গ্রহণ করে না	393	ē'i skula chēlēdēra grahaṇa karē nā
		394	Le dentiste ne peut pas prendre de nouveaux patients	394	ডেন্টিস্ট কোনও নতুন রোগী নিতে পারে না	394	ḍēnṭisṭa kōna'ō natuna rōgī nitē pārē nā
		395	Le dentiste ne peut pas admettre de nouveaux patients	395	ডেন্টিস্ট কোনও নতুন রোগীকে ভর্তি করতে পারবেন না	395	ḍēnṭisṭa kōna'ō natuna rōgīkē bharti karatē pārabēna nā
		396	Ce dentiste ne peut plus recevoir de nouveaux patients	396	এই ডেন্টিস্ট নতুন রোগীদের আর গ্রহণ করতে পারবেন না	396	ē'i ḍēnṭisṭa natuna rōgīdēra āra grahaṇa karatē pārabēna nā
		397	Ce dentiste ne peut plus recevoir de nouveaux patients	397	এই ডেন্টিস্ট নতুন রোগীদের আর গ্রহণ করতে পারবেন না	397	ē'i ḍēnṭisṭa natuna rōgīdēra āra grahaṇa karatē pārabēna nā
		398	pas habituellement utilisé dans les temps progressifs	398	প্রগতিশীল সময়কালে সাধারণত ব্যবহৃত হয় না	398	pragatiśīla samaẏakālē sādhāraṇata byabahr̥ta haẏa nā
		399	Généralement pas utilisé au temps progressif	399	সাধারণত প্রগতিশীল কাল ব্যবহার করা হয় না	399	sādhāraṇata pragatiśīla kāla byabahāra karā haẏa nā
		400	Généralement non utilisé pour	400	সাধারণত চলমান জন্য ব্যবহৃত হয় না	400	sādhāraṇata calamāna jan'ya byabahr̥ta haẏa nā
		401	Faire l'expérience ou être affecté par qc	401	অভিজ্ঞতা বা sth দ্বারা আক্রান্ত হতে	401	abhijñatā bā sth dbārā ākrānta hatē
		402	Expérience ou être affecté par quelque chose	402	অভিজ্ঞতা বা কিছু দ্বারা প্রভাবিত	402	abhijñatā bā kichu dbārā prabhābita
		403	Souffrir	403	ভোগা	403	bhōgā
		404	l'école a pris toute la force de l'explosion	404	স্কুলটি বিস্ফোরণের পুরো শক্তি নিয়েছিল	404	skulaṭi bisphōraṇēra purō śakti niẏēchila
		405	L'école supporte toute la force de l'explosion	405	স্কুলটি বিস্ফোরণের পুরো শক্তি বহন করে	405	skulaṭi bisphōraṇēra purō śakti bahana karē
		406	Toute la puissance destructrice de l'explosion est concentrée dans la compétition pour les écoles	406	বিস্ফোরণের সমস্ত ধ্বংসাত্মক শক্তি বিদ্যালয়ের প্রতিযোগিতায় কেন্দ্রীভূত	406	bisphōraṇēra samasta dhbansātmaka śakti bidyālaẏēra pratiyōgitāẏa kēndrībhūta
		407	Toute la puissance destructrice de l'explosion est concentrée dans la compétition pour les écoles	407	বিস্ফোরণের সমস্ত ধ্বংসাত্মক শক্তি বিদ্যালয়ের প্রতিযোগিতায় কেন্দ্রীভূত	407	bisphōraṇēra samasta dhbansātmaka śakti bidyālaẏēra pratiyōgitāẏa kēndrībhūta
		408	Les cordes peuvent-elles supporter la tension (ne pas se casser) ?	408	দড়ি কি স্ট্রেন নিতে পারে (ব্রেক না)?	408	daṛi ki sṭrēna nitē pārē (brēka nā)?
		409	La corde peut-elle résister au stress (au lieu de se rompre) ?	409	দড়ি চাপ (বিরতির পরিবর্তে) সহ্য করতে পারে?	409	Daṛi cāpa (biratira paribartē) sahya karatē pārē?
		410	Ces cordes peuvent-elles résister à cette tension ?	410	এই দড়ি কি এই উত্তেজনা সহ্য করতে পারে?	410	Ē'i daṛi ki ē'i uttējanā sahya karatē pārē?
		411	Ces cordes peuvent-elles résister à cette tension ?	411	এই দড়ি কি এই উত্তেজনা সহ্য করতে পারে?	411	Ē'i daṛi ki ē'i uttējanā sahya karatē pārē?
		412	L'équipe a pris une terrible raclée	412	দলটি মারাত্মক মারধর করেছে	412	Dalaṭi mārātmaka māradhara karēchē
		413	L'équipe a subi une terrible raclée	413	দলটি মারাত্মক মারধর করে	413	dalaṭi mārātmaka māradhara karē
		414	Cette équipe a subi une défaite désastreuse	414	এই দলটি ভয়াবহ পরাজয়ের মুখোমুখি হয়েছিল	414	ē'i dalaṭi bhaẏābaha parājaẏēra mukhōmukhi haẏēchila
		415	Cette équipe a subi une défaite désastreuse	415	এই দলটি ভয়াবহ পরাজয়ের মুখোমুখি হয়েছিল	415	ē'i dalaṭi bhaẏābaha parājaẏēra mukhōmukhi haẏēchila
		416	pas habituellement utilisé dans les temps progressifs	416	প্রগতিশীল সময়কালে সাধারণত ব্যবহৃত হয় না	416	pragatiśīla samaẏakālē sādhāraṇata byabahr̥ta haẏa nā
		417	Généralement pas utilisé au temps progressif	417	সাধারণত প্রগতিশীল কাল ব্যবহার করা হয় না	417	sādhāraṇata pragatiśīla kāla byabahāra karā haẏa nā
		418	être capable de supporter qc	418	sth সহ্য করতে সক্ষম হতে	418	sth sahya karatē sakṣama hatē
		419	Peut supporter	419	সহ্য করতে পারে	419	sahya karatē pārē
		420	Endurer; tolérer; endurer	420	সহ্য করা; সহ্য করা; সহ্য করা	420	sahya karā; sahya karā; sahya karā
		421	Endurer; tolérer; endurer	421	সহ্য করা; সহ্য করা; সহ্য করা	421	sahya karā; sahya karā; sahya karā
		422	Elle ne supporte pas les critiques	422	সে সমালোচনা নিতে পারে না	422	sē samālōcanā nitē pārē nā
		423	Elle ne peut pas accepter la critique	423	সে সমালোচনা গ্রহণ করতে পারে না	423	sē samālōcanā grahaṇa karatē pārē nā
		424	Elle ne supporte pas les critiques	424	তিনি সমালোচনা করতে পারেন না	424	tini samālōcanā karatē pārēna nā
		425	Elle ne supporte pas les critiques	425	তিনি সমালোচনা করতে পারেন না	425	tini samālōcanā karatē pārēna nā
		426	Je ne pense pas pouvoir supporter beaucoup plus de cette chaleur	426	আমি মনে করি না আমি এই উত্তাপের অনেক বেশি নিতে পারি	426	āmi manē kari nā āmi ē'i uttāpēra anēka bēśi nitē pāri
		427	Je ne pense pas pouvoir supporter plus de chaleur	427	আমি মনে করি না যে আমি আরও উত্তাপ সহ্য করতে পারি	427	āmi manē kari nā yē āmi āra'ō uttāpa sahya karatē pāri
		428	Je ne pense plus pouvoir supporter ce genre de chaleur	428	আমি মনে করি না আমি আর এই ধরণের উত্তাপের পক্ষে দাঁড়াতে পারি	428	āmi manē kari nā āmi āra ē'i dharaṇēra uttāpēra pakṣē dām̐ṛātē pāri
		429	Je ne pense plus pouvoir supporter ce genre de chaleur	429	আমি মনে করি না আমি আর এই ধরণের উত্তাপের পক্ষে দাঁড়াতে পারি	429	āmi manē kari nā āmi āra ē'i dharaṇēra uttāpēra pakṣē dām̐ṛātē pāri
		430	Je trouve son attitude un peu dure à prendre	430	আমি তার দৃষ্টিভঙ্গি নিতে একটু কঠিন মনে করি	430	āmi tāra dr̥ṣṭibhaṅgi nitē ēkaṭu kaṭhina manē kari
		431	Je pense que son attitude est un peu inacceptable	431	আমি মনে করি তার আচরণটি কিছুটা অগ্রহণযোগ্য	431	āmi manē kari tāra ācaraṇaṭi kichuṭā agrahaṇayōgya
		432	Je pense que son attitude est un peu inacceptable	432	আমি মনে করি তার আচরণটি কিছুটা অগ্রহণযোগ্য	432	āmi manē kari tāra ācaraṇaṭi kichuṭā agrahaṇayōgya
		433	Je pense que son attitude est un peu inacceptable	433	আমি মনে করি তার আচরণটি কিছুটা অগ্রহণযোগ্য	433	āmi manē kari tāra ācaraṇaṭi kichuṭā agrahaṇayōgya
		434	réagir à qc/qn d'une manière particulière	434	একটি বিশেষ উপায়ে sth / sb প্রতিক্রিয়া জানাতে	434	ēkaṭi biśēṣa upāẏē sth/ sb pratikriẏā jānātē
		435	Réagir à quelque chose d'une manière spécifique	435	একটি নির্দিষ্ট উপায়ে কিছু প্রতিক্রিয়া	435	ēkaṭi nirdiṣṭa upāẏē kichu pratikriẏā
		436	Traiter (d'une certaine manière)	436	চিকিত্সা (একটি নির্দিষ্ট উপায়ে)	436	cikitsā (ēkaṭi nirdiṣṭa upāẏē)
		437	Traiter (d'une certaine manière)	437	চিকিত্সা (একটি নির্দিষ্ট উপায়ে)	437	cikitsā (ēkaṭi nirdiṣṭa upāẏē)
		438	Il a étonnamment bien pris la critique	438	তিনি সমালোচনাটি আশ্চর্যজনকভাবে ভালভাবে নিয়েছিলেন	438	tini samālōcanāṭi āścaryajanakabhābē bhālabhābē niẏēchilēna
		439	Il accepte étonnamment bien les critiques	439	তিনি আশ্চর্যজনকভাবে সমালোচনা গ্রহণ করেন	439	tini āścaryajanakabhābē samālōcanā grahaṇa karēna
		440	Son attitude envers cette critique était étonnamment bonne	440	এই সমালোচনার প্রতি তাঁর মনোভাব অপ্রত্যাশিতভাবে ভাল ছিল	440	ē'i samālōcanāra prati tām̐ra manōbhāba apratyāśitabhābē bhāla chila
		441	Son attitude envers cette critique était étonnamment bonne	441	এই সমালোচনার প্রতি তাঁর মনোভাব অপ্রত্যাশিতভাবে ভাল ছিল	441	ē'i samālōcanāra prati tām̐ra manōbhāba apratyāśitabhābē bhāla chila
		442	Ces menaces ne sont pas à prendre à la légère	442	এই হুমকিগুলি হালকাভাবে নেওয়া হবে না	442	ē'i humakiguli hālakābhābē nē'ōẏā habē nā
		443	Ces menaces ne peuvent pas être prises à la légère	443	এই হুমকিগুলি হালকাভাবে নেওয়া যায় না	443	ē'i humakiguli hālakābhābē nē'ōẏā yāẏa nā
		444	Ces menaces ne peuvent pas être prises à la légère	444	এই হুমকিগুলি হালকাভাবে নেওয়া যায় না	444	ē'i humakiguli hālakābhābē nē'ōẏā yāẏa nā
		445	Ces menaces ne peuvent pas être prises à la légère	445	এই হুমকিগুলি হালকাভাবে নেওয়া যায় না	445	ē'i humakiguli hālakābhābē nē'ōẏā yāẏa nā
		446	J'aimerais que tu me prennes au sérieux	446	আমি আশা করি আপনি আমাকে গুরুত্ব সহকারে গ্রহণ করবেন	446	āmi āśā kari āpani āmākē gurutba sahakārē grahaṇa karabēna
		447	J'espère que vous me prenez au sérieux.	447	আমি আশা করি আপনি আমাকে গুরুত্বের সাথে গ্রহণ করবেন।	447	āmi āśā kari āpani āmākē gurutbēra sāthē grahaṇa karabēna.
		448	J'espère que vous prenez mes mots au sérieux	448	আমি আশা করি আপনি আমার কথা গুরুত্ব সহকারে গ্রহণ করবেন	448	Āmi āśā kari āpani āmāra kathā gurutba sahakārē grahaṇa karabēna
		449	J'espère que vous prenez mes mots au sérieux	449	আমি আশা করি আপনি আমার কথা গুরুত্ব সহকারে গ্রহণ করবেন	449	āmi āśā kari āpani āmāra kathā gurutba sahakārē grahaṇa karabēna
		450	Elle l'a pris dans l'esprit dans lequel il était prévu.	450	তিনি এটি যে অনুভূতিতে ইচ্ছা করেছিলেন তা নিয়েছিলেন।	450	tini ēṭi yē anubhūtitē icchā karēchilēna tā niẏēchilēna.
		451	Elle l'a accepté dans l'esprit originel	451	তিনি এটি মূল চেতনায় গ্রহণ করেছেন	451	Tini ēṭi mūla cētanāẏa grahaṇa karēchēna
		452	Elle connaît la matière selon son essence spirituelle	452	তিনি বিষয়টি তার আধ্যাত্মিক মূল অনুসারে জানেন	452	tini biṣaẏaṭi tāra ādhyātmika mūla anusārē jānēna
		453	Elle connaît la matière selon son essence spirituelle	453	তিনি বিষয়টি তার আধ্যাত্মিক মূল অনুসারে জানেন	453	tini biṣaẏaṭi tāra ādhyātmika mūla anusārē jānēna
		454	envisager	454	বিবেচনা	454	bibēcanā
		455	envisager	455	বিবেচনা	455	bibēcanā
		456	~ qc (comme qch)	456	~ ত্র (স্টাথ হিসাবে)	456	~ tra (sṭātha hisābē)
		457	pas utilisé dans les temps progressifs	457	প্রগতিশীল সময়গুলিতে ব্যবহৃত হয় না	457	pragatiśīla samaẏagulitē byabahr̥ta haẏa nā
		458	Non utilisé pour en cours	458	চলমান জন্য ব্যবহৃত হয় না	458	calamāna jan'ya byabahr̥ta haẏa nā
		459	comprendre ou considérer qc d'une manière particulière	459	একটি বিশেষ উপায়ে বুঝতে বা বিবেচনা করা	459	ēkaṭi biśēṣa upāẏē bujhatē bā bibēcanā karā
		460	Comprendre ou penser à quelque chose d'une manière spécifique	460	একটি নির্দিষ্ট উপায়ে কিছু বুঝুন বা চিন্তা করুন	460	ēkaṭi nirdiṣṭa upāẏē kichu bujhuna bā cintā karuna
		461	Préparez-vous ; comprenez ; considérez	461	প্রস্তুত হন; বুঝুন; বিবেচনা করুন	461	prastuta hana; bujhuna; bibēcanā karuna
		462	Préparez-vous ; comprenez ; considérez	462	প্রস্তুত হন; বুঝুন; বিবেচনা করুন	462	prastuta hana; bujhuna; bibēcanā karuna
		463	Elle a pris ce qu'il a dit comme un compliment	463	তিনি যা বলেছিলেন সে প্রশংসা হিসাবে গ্রহণ করেছিল	463	tini yā balēchilēna sē praśansā hisābē grahaṇa karēchila
		464	Elle a pris ses mots comme un compliment	464	তিনি তাঁর কথাটি প্রশংসা হিসাবে গ্রহণ করেছিলেন	464	tini tām̐ra kathāṭi praśansā hisābē grahaṇa karēchilēna
		465	Elle considérait ce qu'il disait comme un éloge	465	তিনি যা বলেছিলেন সে প্রশংসা হিসাবে বিবেচনা করেছিল	465	tini yā balēchilēna sē praśansā hisābē bibēcanā karēchila
		466	Elle considérait ce qu'il disait comme un éloge	466	তিনি যা বলেছিলেন সে প্রশংসা হিসাবে বিবেচনা করেছিল	466	tini yā balēchilēna sē praśansā hisābē bibēcanā karēchila
		467	comment suis-je censé prendre cette remarque?	467	আমি কীভাবে এই মন্তব্য করব?	467	āmi kībhābē ē'i mantabya karaba?
		468	comment. Dois-je accepter cette phrase ?	468	কিভাবে। আমার কি সেই বাক্যটি গ্রহণ করা উচিত?	468	Kibhābē. Āmāra ki sē'i bākyaṭi grahaṇa karā ucita?
		469	Comment dois-je comprendre le sens de cette phrase?	469	আমি কিভাবে এই বাক্যের অর্থ বুঝতে পারি?	469	Āmi kibhābē ē'i bākyēra artha bujhatē pāri?
		470	Comment dois-je comprendre le sens de cette phrase?	470	আমি কিভাবে এই বাক্যের অর্থ বুঝতে পারি?	470	Āmi kibhābē ē'i bākyēra artha bujhatē pāri?
		471	Dans l'ensemble, le projet a été un succès	471	সামগ্রিকভাবে নেওয়া, প্রকল্পটি একটি সাফল্য ছিল	471	Sāmagrikabhābē nē'ōẏā, prakalpaṭi ēkaṭi sāphalya chila
		472	Dans l'ensemble, le projet a été un succès	472	সামগ্রিকভাবে, প্রকল্পটি সফল হয়েছিল	472	sāmagrikabhābē, prakalpaṭi saphala haẏēchila
		473	Dans l'ensemble, ce projet est une réussite.	473	সামগ্রিকভাবে, এই প্রকল্পটি একটি সাফল্য।	473	sāmagrikabhābē, ē'i prakalpaṭi ēkaṭi sāphalya.
		474	Dans l'ensemble, ce projet est un succès	474	সামগ্রিকভাবে, এই প্রকল্পটি একটি সাফল্য	474	Sāmagrikabhābē, ē'i prakalpaṭi ēkaṭi sāphalya
		475	Que pensez-vous de ses commentaires ?	475	আপনি তার মন্তব্য বোঝাতে চেয়েছেন?	475	āpani tāra mantabya bōjhātē cēẏēchēna?
		476	À votre avis, que signifient ses commentaires ?	476	তার মন্তব্যের অর্থ কী?	476	Tāra mantabyēra artha kī?
		477	A votre avis, que signifie son opinion ?	477	তার মতের অর্থ কী?	477	Tāra matēra artha kī?
		478	A votre avis, que signifie son opinion ?	478	তার মতের অর্থ কী?	478	Tāra matēra artha kī?
		479	~ qn/qch pour qn/qc/être qn/qc	479	b sb / sth for sb / sth / to be sb / sth	479	B sb/ sth for sb/ sth/ to be sb/ sth
		480	pas utilisé dans les temps progressifs	480	প্রগতিশীল সময়গুলিতে ব্যবহৃত হয় না	480	pragatiśīla samaẏagulitē byabahr̥ta haẏa nā
		481	Non utilisé pour en cours	481	চলমান জন্য ব্যবহৃত হয় না	481	calamāna jan'ya byabahr̥ta haẏa nā
		482	considérer qn/qch comme qn/qc, surtout quand tu te trompes	482	sb / sth কে sb / sth হিসাবে বিবেচনা করা, বিশেষত যখন আপনি ভুল হন	482	sb/ sth kē sb/ sth hisābē bibēcanā karā, biśēṣata yakhana āpani bhula hana
		483	Traitez quelqu'un/quelque chose comme quelqu'un/quelque chose, surtout lorsque vous vous trompez	483	কাউকে / কিছু হিসাবে কারও সাথে / কিছু হিসাবে ব্যবহার করুন, বিশেষত যখন আপনি ভুল হন	483	kā'ukē/ kichu hisābē kāra'ō sāthē/ kichu hisābē byabahāra karuna, biśēṣata yakhana āpani bhula hana
		484	(Surtout à tort) penser, considérer... comme; penser à tort	484	(বিশেষত ভুলভাবে) চিন্তা করা, বিবেচনা করা ... যেমন; ভুলভাবে চিন্তা করা	484	(biśēṣata bhulabhābē) cintā karā, bibēcanā karā... Yēmana; bhulabhābē cintā karā
		485	(Surtout à tort) de penser que	485	(বিশেষত ভুল করে) তা ভাবতে হবে	485	(biśēṣata bhula karē) tā bhābatē habē