http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A		M		I
	D		FRANCAIS		RUSSE		RUSSE
	NEXT	1	c'est	1	¥ т	1	¥ t
	last	2	T (aussi t)	2	T (также t)	2	T (takzhe t)
1	ALLEMAND	3	Ts, Ts, ts	3	Ц, Т, ц	3	TS, T, ts
2	ANGLAIS	4	la 20e lettre de l'alphabet anglais	4	20-я буква английского алфавита	4	20-ya bukva angliyskogo alfavita
3	ARABE	5	La 20e lettre de l'alphabet anglais	5	20-я буква английского алфавита	5	20-ya bukva angliyskogo alfavita
4	bengali		La 20e lettre de l'alphabet anglais		20-я буква английского алфавита		20-ya bukva angliyskogo alfavita
5	CHINOIS	6	L'étain commence par (a) t/T	6	Олово начинается с (а) т / т	6	Olovo nachinayetsya s (a) t / t
6	ESPAGNOL	7	L'étain commence par (a) t/T	7	Олово начинается с (а) т / т	7	Olovo nachinayetsya s (a) t / t
7	FRANCAIS	8	Le mot étain commence par la lettre t	8	Слово олово начинается с буквы т.	8	Slovo olovo nachinayetsya s bukvy t.
8	hindi		voir également		смотрите также		smotrite takzhe
9	JAPONAIS	9	Bifteck d'aloyau	9	Стейк на косточке	9	Steyk na kostochke
10	punjabi		jonction en T		Т-образный переход		T-obraznyy perekhod
11	POLONAIS	10	T-shirt	10	Футболка	10	Futbolka
12	PORTUGAIS	11	T-carré	11	Т-квадрат	11	T-kvadrat
13	RUSSE	12	à un t-shirt	12	к тройнику	12	k troyniku
	http://vibelius.free.fr/s0000.htm	13	informel	13	неофициальный	13	neofitsial'nyy
		14	avait l'habitude de dire que qc est exactement ce qu'il faut pour qn, réussit à faire qc exactement de la bonne manière, etc.	14	раньше говорили, что sth в точности подходит для sb, преуспевает в выполнении sth точно правильным образом и т. д.	14	ran'she govorili, chto sth v tochnosti podkhodit dlya sb, preuspevayet v vypolnenii sth tochno pravil'nym obrazom i t. d.
	http://wang.ling.free.fr/R010.htm	15	On disait autrefois que quelque chose convient tout à fait à quelqu'un, qu'il faut réussir quelque chose de manière totalement correcte, et ainsi de suite.	15	Раньше говорили, что что-то полностью подходит для кого-то, чтобы что-то делать правильно, и так далее.	15	Ran'she govorili, chto chto-to polnost'yu podkhodit dlya kogo-to, chtoby chto-to delat' pravil'no, i tak daleye.
		16	(Utilisé pour indiquer un ajustement parfait) juste bien, pas mal du tout	16	(Используется для обозначения идеальной посадки) в самый раз, совсем неплохо	16	(Ispol'zuyetsya dlya oboznacheniya ideal'noy posadki) v samyy raz, sovsem neplokho
		17	(Utilisé pour indiquer un ajustement parfait) juste bien, pas mal du tout	17	(Используется для обозначения идеальной посадки) в самый раз, совсем неплохо	17	(Ispol'zuyetsya dlya oboznacheniya ideal'noy posadki) v samyy raz, sovsem neplokho
		18	Son nouvel emploi lui va à ravir	18	Ее новая работа подходит ей на тройку	18	Yeye novaya rabota podkhodit yey na troyku
		19	Son nouveau travail lui va bien	19	Её новая работа подходит	19	Yeyo novaya rabota podkhodit
		20	Son nouveau travail ne pourrait pas être plus approprié pour elle	20	Ее новая работа не может быть более подходящей для нее	20	Yeye novaya rabota ne mozhet byt' boleye podkhodyashchey dlya neye
		21	Son nouveau travail ne pourrait pas être plus approprié pour elle	21	Ее новая работа не может быть более подходящей для нее	21	Yeye novaya rabota ne mozhet byt' boleye podkhodyashchey dlya neye
		22	le roman capture le sentiment de la période d'avant-guerre à un T	22	роман передает ощущение довоенного периода до т.	22	roman peredayet oshchushcheniye dovoyennogo perioda do t.
		23	Ce roman capture le sentiment de la période d'avant-guerre.	23	В этом романе переданы ощущения довоенного периода.	23	V etom romane peredany oshchushcheniya dovoyennogo perioda.
		24	Le roman saisit bien les sentiments d'avant-guerre	24	В романе хорошо переданы переживания довоенного периода.	24	V romane khorosho peredany perezhivaniya dovoyennogo perioda.
		25	Corriger	25	Верный	25	Vernyy
		26	Plus à	26	больше на	26	bol'she na
		27	point	27	точка	27	tochka
		28	AT	28	TA	28	TA
		29	Abbr…de l'armée territoriale	29	Сокр… территориальной армии	29	Sokr… territorial'noy armii
		30	(Grande-Bretagne) l'armée des volontaires de la défense indigène ; l'armée des volontaires de la défense nationale	30	(Великобритания) добровольческая армия коренных народов; добровольческая армия национальной обороны	30	(Velikobritaniya) dobrovol'cheskaya armiya korennykh narodov; dobrovol'cheskaya armiya natsional'noy oborony
		31	(Grande-Bretagne) l'armée des volontaires de la défense nationale ; l'armée des volontaires de la défense nationale	31	(Великобритания) добровольческая армия обороны страны; добровольческая армия национальной обороны	31	(Velikobritaniya) dobrovol'cheskaya armiya oborony strany; dobrovol'cheskaya armiya natsional'noy oborony
		32	Assistante d'enseignement	32	Ассистент учителя	32	Assistent uchitelya
		33	ta	33	та	33	ta
		34	exclamation, argot	34	восклицание, сленг	34	vosklitsaniye, sleng
		35	Merci	35	Спасибо	35	Spasibo
		36	Merci	36	Спасибо	36	Spasibo
		37	taarab	37	таараб	37	taarab
		38	Tarab	38	Тараб	38	Tarab
		39	un type de musique qui est populaire en Afrique de l'Est, en particulier le long de la côte, et qui est influencé par la musique arabe et indienne	39	музыка, популярная в Восточной Африке, особенно на побережье, на которую оказали влияние арабская и индийская музыка.	39	muzyka, populyarnaya v Vostochnoy Afrike, osobenno na poberezh'ye, na kotoruyu okazali vliyaniye arabskaya i indiyskaya muzyka.
		40	Une musique populaire en Afrique de l'Est, en particulier dans les zones côtières, influencée par la musique arabe et indienne	40	Музыка, популярная в Восточной Африке, особенно в прибрежных районах, под влиянием арабской и индийской музыки.	40	Muzyka, populyarnaya v Vostochnoy Afrike, osobenno v pribrezhnykh rayonakh, pod vliyaniyem arabskoy i indiyskoy muzyki.
		41	Tarabol (musique pop d'Afrique de l'Est influencée par la musique arabe et indienne, particulièrement populaire dans les zones côtières)	41	Тарабол (восточноафриканская поп-музыка под влиянием арабской и индийской музыки, особенно популярная в прибрежных районах)	41	Tarabol (vostochnoafrikanskaya pop-muzyka pod vliyaniyem arabskoy i indiyskoy muzyki, osobenno populyarnaya v pribrezhnykh rayonakh)
		42	Tarabol (musique pop d'Afrique de l'Est influencée par la musique arabe et indienne, particulièrement populaire dans les zones côtières)	42	Тарабол (восточноафриканская поп-музыка под влиянием арабской и индийской музыки, особенно популярная в прибрежных районах)	42	Tarabol (vostochnoafrikanskaya pop-muzyka pod vliyaniyem arabskoy i indiyskoy muzyki, osobenno populyarnaya v pribrezhnykh rayonakh)
		43	Languette	43	Вкладка	43	Vkladka
		44	étiqueter	44	метка	44	metka
		45	un petit morceau de papier, de tissu, de métal, etc. qui dépasse du bord de qc, et qui est utilisé pour donner des informations à son sujet, ou pour le tenir, le fixer, etc.	45	небольшой кусочек бумаги, ткани, металла и т. д., который торчит из края что-то, и который используется для предоставления информации о нем или для удержания, закрепления и т. д.	45	nebol'shoy kusochek bumagi, tkani, metalla i t. d., kotoryy torchit iz kraya chto-to, i kotoryy ispol'zuyetsya dlya predostavleniya informatsii o nem ili dlya uderzhaniya, zakrepleniya i t. d.
		46	Un petit morceau de papier, de tissu, de métal, etc. dépassant du bord de quelque chose, utilisé pour fournir des informations à son sujet, ou pour le tenir, le fixer, etc.	46	Небольшой лист бумаги, ткани, металла и т. Д., Выступающий из края чего-либо, используемый для предоставления информации об этом или для удержания, фиксации и т. Д.	46	Nebol'shoy list bumagi, tkani, metalla i t. D., Vystupayushchiy iz kraya chego-libo, ispol'zuyemyy dlya predostavleniya informatsii ob etom ili dlya uderzhaniya, fiksatsii i t. D.
		47	Étiquette ; étiquette ; onglet ; languette	47	Этикетка; этикетка; вкладка; язычок	47	Etiketka; etiketka; vkladka; yazychok
		48	Étiquette ; étiquette ; onglet ; languette	48	Этикетка; этикетка; вкладка; язычок	48	Etiketka; etiketka; vkladka; yazychok
		49	Insérez la languette A dans la fente 1	49	Вставьте язычок A в слот 1	49	Vstav'te yazychok A v slot 1
		50	(par exemple pour faire un modèle, une boîte, etc.)	50	(например, сделать модель, коробку и т. д.)	50	(naprimer, sdelat' model', korobku i t. d.)
		51	(Comme faire des modèles, des boîtes, etc.)	51	(Например, изготовление моделей, коробок и т. Д.)	51	(Naprimer, izgotovleniye modeley, korobok i t. D.)
		52	Insérez la languette A dans le trou 1 (comme faire un modèle, une boîte, etc.)	52	Вставьте язычок А в отверстие 1 (например, сделайте модель, коробку и т. Д.)	52	Vstav'te yazychok A v otverstiye 1 (naprimer, sdelayte model', korobku i t. D.)
		53	Insérez la languette A dans le trou 1 (comme faire un modèle, une boîte, etc.)	53	Вставьте язычок А в отверстие 1 (например, сделайте модель, коробку и т. Д.)	53	Vstav'te yazychok A v otverstiye 1 (naprimer, sdelayte model', korobku i t. D.)
		54	Avance	54	Продвигать	54	Prodvigat'
		55	Entrer	55	Входить	55	Vkhodit'
		56	taquet de tabulation	56	табуляция	56	tabulyatsiya
		57	Taquet de tabulation	57	Табуляция	57	Tabulyatsiya
		58	anneau de traction	58	кольцо тянуть	58	kol'tso tyanut'
		59	Anneau de tirage	59	Тянуть кольцо	59	Tyanut' kol'tso
		60	une facture pour des biens que vous recevez mais que vous payez plus tard, en particulier pour de la nourriture ou des boissons dans un restaurant ou un bar ; le prix ou le coût de qc	60	счет за товары, которые вы получаете, но оплачиваете позже, особенно за еду или напитки в ресторане или баре; цена или стоимость	60	schet za tovary, kotoryye vy poluchayete, no oplachivayete pozzhe, osobenno za yedu ili napitki v restorane ili bare; tsena ili stoimost'
		61	Une facture pour des marchandises que vous recevez mais que vous payez plus tard, en particulier de la nourriture ou des boissons dans un restaurant ou un bar ; le prix ou le coût de quelque chose	61	Счет за товары, которые вы получаете, но оплачиваете позже, особенно за еду или напитки в ресторане или баре; цена или стоимость чего-либо.	61	Schet za tovary, kotoryye vy poluchayete, no oplachivayete pozzhe, osobenno za yedu ili napitki v restorane ili bare; tsena ili stoimost' chego-libo.
		62	(À payer) factures, comptes ; dépenses ; (en particulier) factures de restaurant	62	(К оплате) счета, счета; расходы; (особенно) счета за ресторан	62	(K oplate) scheta, scheta; raskhody; (osobenno) scheta za restoran
		63	(À payer) factures, comptes ; dépenses ; (en particulier) factures de restaurant	63	(К оплате) счета, счета; расходы; (особенно) счета за ресторан	63	(K oplate) scheta, scheta; raskhody; (osobenno) scheta za restoran
		64	un onglet barre	64	вкладка панели	64	vkladka paneli
		65	Une étiquette de barre	65	Этикетка бара	65	Etiketka bara
		66	Facture de bar	66	Счет за бар	66	Schet za bar
		67	Facture de bar	67	Счет за бар	67	Schet za bar
		68	Puis-je le mettre sur mon onglet?	68	Могу я поставить это на свою вкладку?	68	Mogu ya postavit' eto na svoyu vkladku?
		69	Puis-je le mettre sur mon étiquette ?	69	Могу я нанести это на свой лейбл?	69	Mogu ya nanesti eto na svoy leybl?
		70	Puis-je tenir des comptes ?	70	Могу ли я вести учетные записи?	70	Mogu li ya vesti uchetnyye zapisi?
		71	Puis-je tenir des comptes ?	71	Могу ли я вести учетные записи?	71	Mogu li ya vesti uchetnyye zapisi?
		72	l'onglet pour la réunion pourrait être de 3 000 $	72	вкладка на встречу может быть 3000 долларов	72	vkladka na vstrechu mozhet byt' 3000 dollarov
		73	L'étiquette de la conférence peut être de 3 000 $	73	Лейбл конференции может стоить 3000 долларов.	73	Leybl konferentsii mozhet stoit' 3000 dollarov.
		74	Le coût de cette réunion peut être de 3 000 yuans	74	Стоимость этой встречи может составить 3000 юаней.	74	Stoimost' etoy vstrechi mozhet sostavit' 3000 yuaney.
		75	Le coût de cette réunion peut être de 3 000 yuans	75	Стоимость этой встречи может составить 3000 юаней.	75	Stoimost' etoy vstrechi mozhet sostavit' 3000 yuaney.
		76	Remarque	76	Примечание	76	Primechaniye
		77	facture	77	законопроект	77	zakonoproyekt
		78	informel	78	неофициальный	78	neofitsial'nyy
		79	un petit morceau solide d'une drogue illégale	79	небольшой твердый кусок запрещенного наркотика	79	nebol'shoy tverdyy kusok zapreshchennogo narkotika
		80	Un petit morceau de drogue illicite solide	80	Небольшой кусок твердого запрещенного наркотика	80	Nebol'shoy kusok tverdogo zapreshchennogo narkotika
		81	Pilules, pilules (médicaments)	81	Таблетки, пилюли (лекарства)	81	Tabletki, pilyuli (lekarstva)
		82	Comprimés, pilules (médicaments)	82	Таблетки, пилюли (лекарства)	82	Tabletki, pilyuli (lekarstva)
		83	un onglet d'ecstasy	83	вкладка экстази	83	vkladka ekstazi
		84	Un morceau d'extase	84	Кусочек экстаза	84	Kusochek ekstaza
		85	Une pilule d'ecstasy	85	Таблетка экстази	85	Tabletka ekstazi
		86	Une pilule d'ecstasy	86	Таблетка экстази	86	Tabletka ekstazi
		87	Tablatures	87	Табулатура	87	Tabulatura
		88	doigté	88	перебирать	88	perebirat'
		89	tablatures de guitare	89	табы для гитары	89	taby dlya gitary
		90	Tablature Guitare	90	Табулатура гитары	90	Tabulatura gitary
		91	Tablature de guitare	91	Табулатура гитары	91	Tabulatura gitary
		92	Tablature de guitare	92	Табулатура гитары	92	Tabulatura gitary
		93	garder (fermer) un œil sur qn/qc	93	держать (закрывать) вкладки на sb / sth	93	derzhat' (zakryvat') vkladki na sb / sth
		94	Garder (fermer) le tag de quelqu'un/quelque chose	94	Сохранить (закрыть) тег кого-то / чего-то	94	Sokhranit' (zakryt') teg kogo-to / chego-to
		95	informel	95	неофициальный	95	neofitsial'nyy
		96	surveiller attentivement qn/qc afin de savoir ce qui se passe afin de pouvoir contrôler une situation particulière	96	внимательно смотреть sb / sth, чтобы знать, что происходит, чтобы вы могли контролировать конкретную ситуацию	96	vnimatel'no smotret' sb / sth, chtoby znat', chto proiskhodit, chtoby vy mogli kontrolirovat' konkretnuyu situatsiyu
		97	Observez quelqu'un/quelque chose avec attention pour comprendre ce qui se passe afin que vous puissiez contrôler une situation particulière	97	Внимательно наблюдайте за кем-то / за чем-то, чтобы понять, что происходит, чтобы вы могли контролировать конкретную ситуацию.	97	Vnimatel'no nablyudayte za kem-to / za chem-to, chtoby ponyat', chto proiskhodit, chtoby vy mogli kontrolirovat' konkretnuyu situatsiyu.
		98	A surveiller de près	98	Смотри внимательно	98	Smotri vnimatel'no
		99	Il n'est pas toujours possible de garder un œil sur les mouvements de tout le monde	99	Не всегда можно следить за движениями каждого.	99	Ne vsegda mozhno sledit' za dvizheniyami kazhdogo.
		100	Il n'est pas toujours possible de prêter une attention particulière aux mouvements de chacun.	100	Не всегда удается обратить пристальное внимание на движения каждого.	100	Ne vsegda udayetsya obratit' pristal'noye vnimaniye na dvizheniya kazhdogo.
		101	Il n'est pas toujours possible de surveiller les actions de chacun	101	Не всегда можно проследить за действиями каждого.	101	Ne vsegda mozhno prosledit' za deystviyami kazhdogo.
		102	Plus à	102	больше на	102	bol'she na
		103	prendre	103	выбирать	103	vybirat'
		104	tab	104	табб	104	tabb
		105	～sb (as) qch pour dire que qn convient à un travail ou à un rôle particulier ou les décrire d'une manière particulière	105	～ sb (as) sth сказать, что sb подходит для конкретной работы или роли, или описать их определенным образом	105	～ sb (as) sth skazat', chto sb podkhodit dlya konkretnoy raboty ili roli, ili opisat' ikh opredelennym obrazom
		106	~ sb (as) sth signifie que quelqu'un convient à un poste ou à un rôle spécifique ou le décrit d'une manière spécifique	106	~ sb (as) sth означает, что кто-то подходит для определенной работы или роли или описывает их определенным образом	106	~ sb (as) sth oznachayet, chto kto-to podkhodit dlya opredelennoy raboty ili roli ili opisyvayet ikh opredelennym obrazom
		107	Dire que (quelqu'un) convient à (un emploi ou un rôle) ; traiter (quelqu'un) comme...	107	Скажите, что (кто-то) подходит для (какой-то работы или роли); относитесь к (кому-то) как ...	107	Skazhite, chto (kto-to) podkhodit dlya (kakoy-to raboty ili roli); otnosites' k (komu-to) kak ...
		108	Dire que (quelqu'un) convient à (un emploi ou un rôle) ; traiter (quelqu'un) comme...	108	Скажите (кто-то) подходит для (какой-то работы или роли); относитесь (кто-то) как ...	108	Skazhite (kto-to) podkhodit dlya (kakoy-to raboty ili roli); otnosites' (kto-to) kak ...
		109	Magnifique	109	Великолепный	109	Velikolepnyy
		110	Il a été tablé par de nombreuses personnes en tant que futur champion	110	Многие люди назвали его будущим чемпионом.	110	Mnogiye lyudi nazvali yego budushchim chempionom.
		111	Il a été choisi par beaucoup comme futur champion	111	Его многие выбрали в качестве будущего чемпиона.	111	Yego mnogiye vybrali v kachestve budushchego chempiona.
		112	Beaucoup de gens disent qu'il est le futur champion	112	Многие говорят, что он будущий чемпион	112	Mnogiye govoryat, chto on budushchiy chempion
		113	Beaucoup de gens disent qu'il est le futur champion	113	Многие говорят, что он будущий чемпион	113	Mnogiye govoryat, chto on budushchiy chempion
		114	Conduire	114	Вести	114	Vesti
		115	Fais	115	Делать	115	Delat'
		116	pour utiliser la touche de tabulation lorsque vous utilisez un clavier	116	использовать клавишу табуляции при использовании клавиатуры	116	ispol'zovat' klavishu tabulyatsii pri ispol'zovanii klaviatury
		117	Utiliser l'onglet	117	Вкладка "Использовать"	117	Vkladka "Ispol'zovat'"
		118	tabard	118	гербовая накидка	118	gerbovaya nakidka
		119	Tabard	119	Гербовая накидка	119	Gerbovaya nakidka
		120	un vêtement simple composé d'un dos et d'un devant sans manches et d'un trou pour la tête	120	простой предмет одежды, состоящий из спинки и переда без рукавов, и дырочки для головы	120	prostoy predmet odezhdy, sostoyashchiy iz spinki i pereda bez rukavov, i dyrochki dlya golovy
		121	Une robe simple composée de deux parties, devant et dos, sans manches et un trou dans la tête	121	Простое платье, состоящее из двух частей спереди и сзади, без рукавов и с дырочкой на голове.	121	Prostoye plat'ye, sostoyashcheye iz dvukh chastey speredi i szadi, bez rukavov i s dyrochkoy na golove.
		122	Manteau tabard, haut d'épaule (composé de deux pièces devant et dos, sans col et sans manches)	122	Гербовая накидка, верх на плечах (состоит из двух частей спереди и сзади, без воротника и без рукавов)	122	Gerbovaya nakidka, verkh na plechakh (sostoit iz dvukh chastey speredi i szadi, bez vorotnika i bez rukavov)
		123	Manteau tabard, haut d'épaule (composé de deux pièces devant et dos, sans col et sans manches)	123	Гербовая накидка, верх на плечах (состоит из двух частей спереди и сзади, без воротника и без рукавов)	123	Gerbovaya nakidka, verkh na plechakh (sostoit iz dvukh chastey speredi i szadi, bez vorotnika i bez rukavov)
		124	Tabasco	124	Табаско	124	Tabasko
		125	Tabasco	125	Табаско	125	Tabasko
		126	une sauce piquante rouge à base de poivrons	126	красный острый соус из перца	126	krasnyy ostryy sous iz pertsa
		127	Sauce piquante rouge à base de piment	127	Красный острый соус из чили	127	Krasnyy ostryy sous iz chili
		128	Sauce Tabasco Chili	128	Соус Табаско Чили	128	Sous Tabasko Chili
		129	Sauce Tabasco Chili	129	Соус Табаско Чили	129	Sous Tabasko Chili
		130	avec	130	с участием	130	s uchastiyem
		131	Branche	131	Ветка	131	Vetka
		132	taboule	132	Табуле	132	Tabule
		133	Salade Tabor	133	Табор Салат	133	Tabor Salat
		134	un plat arabe composé de blé concassé avec des tomates hachées, des oignons et des herbes	134	арабское блюдо, состоящее из толченой пшеницы с измельченными помидорами, луком и зеленью	134	arabskoye blyudo, sostoyashcheye iz tolchenoy pshenitsy s izmel'chennymi pomidorami, lukom i zelen'yu
		135	Un plat arabe composé de blé écrasé et de tomates hachées, d'oignons et d'herbes	135	Арабское блюдо, состоящее из измельченной пшеницы и нарезанных помидоров, лука и зелени.	135	Arabskoye blyudo, sostoyashcheye iz izmel'chennoy pshenitsy i narezannykh pomidorov, luka i zeleni.
		136	Salade de taboulé, salade de tomates aux grains de blé (cuisine arabe, à base de baies de blé écrasées et de tomates hachées, d'oignons et d'herbes)	136	Салат табуле, салат из пшеничных зерен и помидоров (арабская кухня, приготовленная из измельченных ягод пшеницы и нарезанных помидоров, лука и зелени)	136	Salat tabule, salat iz pshenichnykh zeren i pomidorov (arabskaya kukhnya, prigotovlennaya iz izmel'chennykh yagod pshenitsy i narezannykh pomidorov, luka i zeleni)
		137	Salade de taboulé, salade de tomates en grains (cuisine arabe, à base de baies de blé écrasées et de tomates hachées, d'oignons et d'herbes)	137	Салат табуле, салат из зерновых помидоров (арабская кухня, приготовленная из измельченных ягод пшеницы и нарезанных помидоров, лука и зелени)	137	Salat tabule, salat iz zernovykh pomidorov (arabskaya kukhnya, prigotovlennaya iz izmel'chennykh yagod pshenitsy i narezannykh pomidorov, luka i zeleni)
		138	Yan	138	Ян	138	Yan
		139	Couleur	139	цвет	139	tsvet
		140	Tigré	140	Полосатый	140	Polosatyy
		141	Tabbies	141	Полосатые	141	Polosatyye
		142	Également	142	Также	142	Takzhe
		143	chat tigré	143	полосатый кот	143	polosatyy kot
		144	Chat tigré	144	Полосатый кот	144	Polosatyy kot
		145	un chat à la fourrure brune ou grise marquée de lignes ou de taches sombres	145	кошка с коричневой или серой шерстью, отмеченной темными линиями или пятнами	145	koshka s korichnevoy ili seroy sherst'yu, otmechennoy temnymi liniyami ili pyatnami
		146	Chats à fourrure brune ou grise, marqués de lignes ou de taches sombres	146	Кошки с коричневой или серой шерстью, отмеченной темными линиями или пятнами.	146	Koshki s korichnevoy ili seroy sherst'yu, otmechennoy temnymi liniyami ili pyatnami.
		147	Chat tigré (poil gris ou brun avec des rayures ou des taches foncées)	147	Полосатый кот (мех серый или коричневый с темными полосами или пятнами)	147	Polosatyy kot (mekh seryy ili korichnevyy s temnymi polosami ili pyatnami)
		148	Chat tigré (poil gris ou brun avec des rayures ou des taches foncées)	148	Полосатый кот (мех серый или коричневый с темными полосами или пятнами)	148	Polosatyy kot (mekh seryy ili korichnevyy s temnymi polosami ili pyatnami)
		149	Tabernacle	149	Скиния	149	Skiniya
		150	Tabernacle	150	Скиния	150	Skiniya
		151	un lieu de culte pour certains groupes de chrétiens	151	место поклонения для некоторых групп христиан	151	mesto pokloneniya dlya nekotorykh grupp khristian
		152	Lieux de culte pour certains groupes chrétiens	152	Места отправления культа для определенных христианских групп	152	Mesta otpravleniya kul'ta dlya opredelennykh khristianskikh grupp
		153	(Certaines confessions chrétiennes) églises, synagogues	153	(Определенные христианские конфессии) церкви, синагоги	153	(Opredelennyye khristianskiye konfessii) tserkvi, sinagogi
		154	(Certaines confessions chrétiennes) églises, synagogues	154	(Определенные христианские конфессии) церкви, синагоги	154	(Opredelennyye khristianskiye konfessii) tserkvi, sinagogi
		155	Un tabernacle mormon	155	Скиния мормонов	155	Skiniya mormonov
		156	Tabernacle mormon	156	Мормонская скиния	156	Mormonskaya skiniya
		157	Église mormone	157	Церковь мормонов	157	Tserkov' mormonov
		158	Église mormone	158	Церковь мормонов	158	Tserkov' mormonov
		159	le tabernacle	159	скиния	159	skiniya
		160	Tabernacle	160	Скиния	160	Skiniya
		161	un petit lieu de culte déplaçable, utilisé par les Juifs dans l'Antiquité lorsqu'ils voyageaient dans le désert	161	небольшое место поклонения, которое можно было перенести, использовалось евреями в древние времена, когда они путешествовали по пустыне	161	nebol'shoye mesto pokloneniya, kotoroye mozhno bylo perenesti, ispol'zovalos' yevreyami v drevniye vremena, kogda oni puteshestvovali po pustyne
		162	Un petit lieu de culte mobile pour les anciens Juifs lors d'un voyage dans le désert	162	Небольшое передвижное место поклонения древних евреев во время путешествия по пустыне.	162	Nebol'shoye peredvizhnoye mesto pokloneniya drevnikh yevreyev vo vremya puteshestviya po pustyne.
		163	Sanctuaire, Tabernacle (utilisé par les anciens Juifs pour adorer les dieux pendant les voyages dans le désert)	163	Святилище, скиния (использовалась древними евреями для поклонения богам во время путешествий по пустыне)	163	Svyatilishche, skiniya (ispol'zovalas' drevnimi yevreyami dlya pokloneniya bogam vo vremya puteshestviy po pustyne)
		164	Sanctuaire, Tabernacle (utilisé par les anciens Juifs pour adorer les dieux pendant les voyages dans le désert)	164	Святилище, скиния (использовалась древними евреями для поклонения богам во время путешествий по пустыне)	164	Svyatilishche, skiniya (ispol'zovalas' drevnimi yevreyami dlya pokloneniya bogam vo vremya puteshestviy po pustyne)
		165	La touche TAB	165	клавиша табуляции	165	klavisha tabulyatsii
		166	également	166	также	166	takzhe
		167	languette	167	вкладка	167	vkladka
		168	formel	168	формальный	168	formal'nyy
		169	tabulatrice	169	табулятор	169	tabulyator
		170	Machine de tabulation	170	Табуляционная машина	170	Tabulyatsionnaya mashina
		171	un bouton sur un clavier que vous utilisez pour passer à un certain fixe	171	кнопка на клавиатуре, которую вы используете для перехода к определенному фиксированному	171	knopka na klaviature, kotoruyu vy ispol'zuyete dlya perekhoda k opredelennomu fiksirovannomu
		172	position dans une ligne d'un document que vous tapez	172	позиция в строке документа, который вы печатаете	172	pozitsiya v stroke dokumenta, kotoryy vy pechatayete
		173	Un bouton du clavier utilisé pour se déplacer vers une position fixe sur une ligne du document que vous tapez	173	Кнопка на клавиатуре, используемая для перемещения в фиксированное положение в строке документа, который вы вводите.	173	Knopka na klaviature, ispol'zuyemaya dlya peremeshcheniya v fiksirovannoye polozheniye v stroke dokumenta, kotoryy vy vvodite.
		174	(Sur le clavier) Touche Tab, Touche Tab, Touche Tab	174	(На клавиатуре) клавиша Tab, клавиша Tab, клавиша Tab	174	(Na klaviature) klavisha Tab, klavisha Tab, klavisha Tab
		175	(Sur le clavier) Touche Tab, Touche Tab, Touche Tab	175	(На клавиатуре) клавиша Tab, клавиша Tab, клавиша Tab	175	(Na klaviature) klavisha Tab, klavisha Tab, klavisha Tab
		176	tabla	176	табла	176	tabla
		177	Tabla	177	Табла	177	Tabla
		178	une paire de petits tambours joués avec les mains et utilisés dans la musique asiatique du sud, généralement pour accompagner d'autres instruments	178	пара маленьких барабанов, играемых руками и используемых в южноазиатской музыке, обычно для сопровождения других инструментов	178	para malen'kikh barabanov, igrayemykh rukami i ispol'zuyemykh v yuzhnoaziatskoy muzyke, obychno dlya soprovozhdeniya drugikh instrumentov
		179	Une paire de caisses claires jouées à la main, utilisées dans la musique sud-asiatique, généralement utilisées pour accompagner d'autres instruments	179	Пара малых барабанов, играемых вручную, используемых в южноазиатской музыке, обычно используется для аккомпанемента других инструментов.	179	Para malykh barabanov, igrayemykh vruchnuyu, ispol'zuyemykh v yuzhnoaziatskoy muzyke, obychno ispol'zuyetsya dlya akkompanementa drugikh instrumentov.
		180	Tabla double tambour (une paire de tambourins utilisés dans la musique Nanye, généralement comme instrument d'accompagnement)	180	Двойной барабан табла (пара бубнов, используемых в музыке Нанье, обычно как инструмент аккомпанемента)	180	Dvoynoy baraban tabla (para bubnov, ispol'zuyemykh v muzyke Nan'ye, obychno kak instrument akkompanementa)
		181	page photos R010	181		181
		182	tablatures	182	страница изображений R010	182	stranitsa izobrazheniy R010
		183	également	183	таблатир	183	tablatir
		184	languette	184	вкладка	184	vkladka
		185	une façon de représenter des notes de musique sur papier en montrant la position des doigts sur un instrument de musique plutôt que les notes réelles ; un exemple de cette	185	способ изобразить музыкальные ноты на бумаге, показывая положение пальцев на музыкальном инструменте, а не настоящие ноты; пример этого	185	sposob izobrazit' muzykal'nyye noty na bumage, pokazyvaya polozheniye pal'tsev na muzykal'nom instrumente, a ne nastoyashchiye noty; primer etogo
		186	Une méthode de représentation des notes sur papier en montrant la position du doigt sur l'instrument au lieu des notes réelles ; un exemple de cette	186	Метод представления заметок на бумаге путем показа положения пальца на инструменте вместо реальных нот; пример этого	186	Metod predstavleniya zametok na bumage putem pokaza polozheniya pal'tsa na instrumente vmesto real'nykh not; primer etogo
		187	Notation tablature (indiquant la position des doigts du joueur); partition tablature	187	Табулатура (с указанием положения пальцев игрока); табулатура счет	187	Tabulatura (s ukazaniyem polozheniya pal'tsev igroka); tabulatura schet
		188	Notation tablature (indiquant la position des doigts du joueur); partition tablature	188	Табулатура (с указанием положения пальцев игрока); табулатура счет	188	Tabulatura (s ukazaniyem polozheniya pal'tsev igroka); tabulatura schet
		189	Le livre contient des paroles et des tablatures de guitare pour plus de 100 chansons.	189	Книга содержит тексты и гитарные табулатуры к более чем 100 песням.	189	Kniga soderzhit teksty i gitarnyye tabulatury k boleye chem 100 pesnyam.
		190	Ce livre contient des paroles et des tablatures de guitare pour plus de 100 chansons	190	Эта книга содержит тексты и гитарные табулатуры к более чем 100 песням.	190	Eta kniga soderzhit teksty i gitarnyye tabulatury k boleye chem 100 pesnyam.
		191	Ce livre a plus de 100 paroles de chansons et tablature de guitare	191	В этой книге более 100 текстов песен и гитарных табулатур.	191	V etoy knige boleye 100 tekstov pesen i gitarnykh tabulatur.
		192	Ce livre a plus de 100 paroles de chansons et tablature de guitare	192	В этой книге более 100 текстов песен и гитарных табулатур.	192	V etoy knige boleye 100 tekstov pesen i gitarnykh tabulatur.
		193	Tableau	193	Таблица	193	Tablitsa
		194	un meuble	194	мебель	194	mebel'
		195	Un meuble	195	Мебель	195	Mebel'
		196	un meuble qui se compose d'un dessus plat soutenu par des pieds	196	предмет мебели, состоящий из плоской поверхности, поддерживаемой ножками	196	predmet mebeli, sostoyashchiy iz ploskoy poverkhnosti, podderzhivayemoy nozhkami
		197	Un meuble constitué d'un toit plat soutenu par des pieds	197	Предмет мебели, состоящий из плоской крыши, поддерживаемой ножками.	197	Predmet mebeli, sostoyashchiy iz ploskoy kryshi, podderzhivayemoy nozhkami.
		198	Tableau	198	Таблица	198	Tablitsa
		199	une table de cuisine	199	кухонный стол	199	kukhonnyy stol
		200	Une table de cuisine	200	Кухонный стол	200	Kukhonnyy stol
		201	Table de cuisine	201	Кухонный стол	201	Kukhonnyy stol
		202	Table de cuisine	202	Кухонный стол	202	Kukhonnyy stol
		203	Une table pour deux, s'il vous plaît (dans un restaurant)	203	Столик на двоих, пожалуйста (в ресторане)	203	Stolik na dvoikh, pozhaluysta (v restorane)
		204	Veuillez prévoir une table pour deux (dans la salle à manger)	204	Приготовьте стол на двоих (в столовой)	204	Prigotov'te stol na dvoikh (v stolovoy)
		205	Veuillez organiser une table pour deux	205	Пожалуйста, приготовьте стол на двоих	205	Pozhaluysta, prigotov'te stol na dvoikh
		206	Veuillez organiser une table pour deux	206	Пожалуйста, приготовьте стол на двоих	206	Pozhaluysta, prigotov'te stol na dvoikh
		207	Je voudrais réserver une table pour ce soir (au restaurant)	207	Я хочу заказать столик на сегодня (в ресторане)	207	YA khochu zakazat' stolik na segodnya (v restorane)
		208	Je veux réserver une table pour ce soir (au restaurant)	208	Я хочу зарезервировать столик на сегодня (в ресторане)	208	YA khochu zarezervirovat' stolik na segodnya (v restorane)
		209	je veux réserver une table pour ce soir	209	Я хочу зарезервировать столик на сегодня	209	YA khochu zarezervirovat' stolik na segodnya
		210	je veux réserver une table pour ce soir	210	Я хочу зарезервировать столик на сегодня	210	YA khochu zarezervirovat' stolik na segodnya
		211	mettre la table	211	накрыть стол	211	nakryt' stol
		212	Mettre la table	212	Накрывать на стол	212	Nakryvat' na stol
		213	(pour y mettre les assiettes, couteaux, etc. pour un repas)	213	(ставить на него тарелки, ножи и т. д. для трапезы)	213	(stavit' na nego tarelki, nozhi i t. d. dlya trapezy)
		214	(Mettre assiettes, couteaux, etc. dessus pour manger)	214	(Положите сверху тарелки, ножи и т. Д., Чтобы поесть)	214	(Polozhite sverkhu tarelki, nozhi i t. D., Chtoby poyest')
		215	Set vaisselle	215	Набор посуды	215	Nabor posudy
		216	Set vaisselle	216	Набор посуды	216	Nabor posudy
		217	mettre la table	217	накрыть стол	217	nakryt' stol
		218	Mettre la table	218	Накрывать на стол	218	Nakryvat' na stol
		219	Set vaisselle	219	Набор посуды	219	Nabor posudy
		220	Set vaisselle	220	Набор посуды	220	Nabor posudy
		221	débarrasser la table	221	очистить стол	221	ochistit' stol
		222	Débarrasse la table	222	Убери со стола	222	Uberi so stola
		223	(retirer les assiettes sales, etc. à la fin d'un repas)	223	(уберите грязную тарелку и т. д. в конце еды)	223	(uberite gryaznuyu tarelku i t. d. v kontse yedy)
		224	(Emportez la vaisselle sale après le repas, etc.)	224	(Уберите грязную посуду после еды и т. Д.)	224	(Uberite gryaznuyu posudu posle yedy i t. D.)
		225	(Après le repas) nettoyer la table	225	(После еды) убрать стол	225	(Posle yedy) ubrat' stol
		226	(Après le repas) nettoyer la table	226	(После еды) убрать стол	226	(Posle yedy) ubrat' stol
		227	Il l'a interrogée le lendemain matin sur la table du petit déjeuner	227	На следующее утро он спросил ее за столом для завтрака	227	Na sleduyushcheye utro on sprosil yeye za stolom dlya zavtraka
		228	Il l'a interrogée à la table du petit déjeuner le lendemain matin	228	На следующее утро он спросил ее за столом для завтрака.	228	Na sleduyushcheye utro on sprosil yeye za stolom dlya zavtraka.
		229	(pendant le petit déjeuner)	229	(во время завтрака)	229	(vo vremya zavtraka)
		230	(Au petit déjeuner)	230	(Во время завтрака)	230	(Vo vremya zavtraka)
		231	Le lendemain matin, lui a-t-il demandé en prenant son petit-déjeuner.	231	На следующее утро он спросил ее, завтракая.	231	Na sleduyushcheye utro on sprosil yeye, zavtrakaya.
		232	Le lendemain matin, lui a-t-il demandé en prenant son petit-déjeuner.	232	На следующее утро он спросил ее, завтракая.	232	Na sleduyushcheye utro on sprosil yeye, zavtrakaya.
		233	(formel)	233	(формальный)	233	(formal'nyy)
		234	Les enfants doivent apprendre à se tenir à table	234	Дети должны научиться вести себя за столом	234	Deti dolzhny nauchit'sya vesti sebya za stolom
		235	Les enfants doivent apprendre à se comporter à table	235	Дети должны научиться вести себя за столом	235	Deti dolzhny nauchit'sya vesti sebya za stolom
		236	Les enfants doivent apprendre les règles de l'alimentation.	236	Дети должны усвоить правила питания.	236	Deti dolzhny usvoit' pravila pitaniya.
		237	Les enfants doivent apprendre les règles de l'alimentation	237	Дети должны усвоить правила питания	237	Deti dolzhny usvoit' pravila pitaniya
		238	une table de billard/snooker/billard	238	бильярд / снукер / бильярдный стол	238	bil'yard / snuker / bil'yardnyy stol
		239	Billard/snooker/table de billard	239	Бильярд / снукер / бильярдный стол	239	Bil'yard / snuker / bil'yardnyy stol
		240	Billard/snooker/table de billard	240	Бильярд / снукер / бильярдный стол	240	Bil'yard / snuker / bil'yardnyy stol
		241	Billard/snooker/table de billard	241	Бильярд / снукер / бильярдный стол	241	Bil'yard / snuker / bil'yardnyy stol
		242	Il existe de nombreux composés se terminant par le tableau	242	Есть много соединений, оканчивающихся на таблицу	242	Yest' mnogo soyedineniy, okanchivayushchikhsya na tablitsu
		243	Il y a beaucoup de composés dans le tableau à la fin	243	В таблице в конце много соединений	243	V tablitse v kontse mnogo soyedineniy
		244	Vous les trouverez à leur place dans l'alphabet	244	Вы найдете их на своем месте в алфавите	244	Vy naydete ikh na svoyem meste v alfavite
		245	Vous les trouverez dans leurs positions dans l'alphabet	245	Вы найдете их на своих позициях в алфавите	245	Vy naydete ikh na svoikh pozitsiyakh v alfavite
		246	Il existe de nombreux mots composés se terminant par un tableau, qui peuvent être trouvés dans la position appropriée de chaque lettre	246	Есть много составных слов, оканчивающихся на таблицу, которые можно найти в соответствующей позиции каждой буквы.	246	Yest' mnogo sostavnykh slov, okanchivayushchikhsya na tablitsu, kotoryye mozhno nayti v sootvetstvuyushchey pozitsii kazhdoy bukvy.
		247	Il existe de nombreux mots composés se terminant par un tableau, qui peuvent être trouvés dans la position appropriée de chaque lettre	247	Есть много составных слов, оканчивающихся на таблицу, которые можно найти в соответствующей позиции каждой буквы.	247	Yest' mnogo sostavnykh slov, okanchivayushchikhsya na tablitsu, kotoryye mozhno nayti v sootvetstvuyushchey pozitsii kazhdoy bukvy.
		248	gens	248	люди	248	lyudi
		249	Gens	249	Люди	249	Lyudi
		250	les gens assis à une table pour un repas ou pour jouer aux cartes, etc.	250	люди, сидящие за столом, чтобы поесть или поиграть в карты и т. д.	250	lyudi, sidyashchiye za stolom, chtoby poyest' ili poigrat' v karty i t. d.
		251	Personnes assises à table en train de manger ou de jouer aux cartes	251	Люди сидят за столом, едят или играют в карты	251	Lyudi sidyat za stolom, yedyat ili igrayut v karty
		252	Une table de personnes.	252	Стол людей.	252	Stol lyudey.
		253	Une table de personnes	253	Стол людей	253	Stol lyudey
		254	Il a diverti la table avec ses blagues	254	Он развлекал стол своими шутками	254	On razvlekal stol svoimi shutkami
		255	Il a amusé la table avec sa blague	255	Он позабавил стол своей шуткой	255	On pozabavil stol svoyey shutkoy
		256	Il plaisante constamment, faisant amuser tout le monde à table	256	Он постоянно шутит, развлекая всех за столом	256	On postoyanno shutit, razvlekaya vsekh za stolom
		257	Il plaisante constamment, faisant amuser tout le monde à table	257	Он постоянно шутит, развлекая всех за столом	257	On postoyanno shutit, razvlekaya vsekh za stolom
		258	voir également	258	смотрите также	258	smotrite takzhe
		259	table ronde	259	круглый стол	259	kruglyy stol
		260	liste de faits/chiffres	260	список фактов / цифр	260	spisok faktov / tsifr
		261	Répartition / Osez la liste de mots	261	Разбивка на список слов	261	Razbivka na spisok slov
		262	une liste de faits ou de nombres classés dans un ordre spécial, généralement en lignes et en colonnes	262	список фактов или чисел, расположенных в особом порядке, обычно в строках и столбцах	262	spisok faktov ili chisel, raspolozhennykh v osobom poryadke, obychno v strokakh i stolbtsakh
		263	Une liste de faits ou de chiffres dans un ordre particulier, généralement en lignes et en colonnes	263	Список фактов или чисел в определенном порядке, обычно в строках и столбцах.	263	Spisok faktov ili chisel v opredelennom poryadke, obychno v strokakh i stolbtsakh.
		264	Tableau	264	Таблица	264	Tablitsa
		265	Tableau	265	Таблица	265	Tablitsa
		266	une table des matières	266	оглавление	266	oglavleniye
		267	table des matières	267	оглавление	267	oglavleniye
		268	(une liste des principaux points ou informations dans un livre, généralement au début du livre)	268	(список основных моментов или информации в книге, обычно в начале книги)	268	(spisok osnovnykh momentov ili informatsii v knige, obychno v nachale knigi)
		269	(Une liste des principaux points ou informations d'un livre, généralement au début du livre)	269	(Список основных моментов или информации о книге, обычно в начале книги)	269	(Spisok osnovnykh momentov ili informatsii o knige, obychno v nachale knigi)
		270	table des matières	270	оглавление	270	oglavleniye
		271	Le tableau 2 montre comment les prix et les revenus ont augmenté au cours des 20 dernières années	271	В таблице 2 показано, как выросли цены и прибыль за последние 20 лет.	271	V tablitse 2 pokazano, kak vyrosli tseny i pribyl' za posledniye 20 let.
		272	Le tableau 2 montre la croissance des prix et des revenus au cours des 20 dernières années	272	В таблице 2 показан рост цен и доходов за последние 20 лет.	272	V tablitse 2 pokazan rost tsen i dokhodov za posledniye 20 let.
		273	Le tableau 2 montre la croissance des prix et des revenus au cours des 20 dernières années	273	В таблице 2 показан рост цен и доходов за последние 20 лет.	273	V tablitse 2 pokazan rost tsen i dokhodov za posledniye 20 let.
		274	Le tableau 2 montre la croissance des prix et des revenus au cours des 20 dernières années	274	В таблице 2 показан рост цен и доходов за последние 20 лет.	274	V tablitse 2 pokazan rost tsen i dokhodov za posledniye 20 let.
		275	voir également	275	смотрите также	275	smotrite takzhe
		276	tableau périodique	276	периодическая таблица	276	periodicheskaya tablitsa
		277	en sport	277	в спорте	277	v sporte
		278	Des sports	278	Виды спорта	278	Vidy sporta
		279	une liste d'équipes sportives, de pays, d'écoles, etc. indiquant leur position dans une compétition, etc.	279	список спортивных команд, стран, школ и т. д., показывающий их позицию в соревновании и т. д.	279	spisok sportivnykh komand, stran, shkol i t. d., pokazyvayushchiy ikh pozitsiyu v sorevnovanii i t. d.
		280	Une liste d'équipes sportives, de pays, d'écoles, etc., indiquant leur statut dans le jeu, etc.	280	Список спортивных команд, стран, школ и т. Д. С указанием их статуса в игре и т. Д.	280	Spisok sportivnykh komand, stran, shkol i t. D. S ukazaniyem ikh statusa v igre i t. D.
		281	(Concours, etc.) tableau de classement, tableau de classement, tableau de score	281	(Конкурс и т. Д.) Таблица рейтинга, таблица рейтинга, таблица очков	281	(Konkurs i t. D.) Tablitsa reytinga, tablitsa reytinga, tablitsa ochkov
		282	(Concours, etc.) tableau de classement, tableau de classement, tableau de score	282	(Конкурс и т. Д.) Таблица рейтинга, таблица рейтинга, таблица очков	282	(Konkurs i t. D.) Tablitsa reytinga, tablitsa reytinga, tablitsa ochkov
		283	Hangar	283	Сбрасывать	283	Sbrasyvat'
		284	si Arsenal gagne ce match, ils iront en haut du tableau	284	если "Арсенал" выиграет эту игру, они выйдут на первое место в таблице	284	yesli "Arsenal" vyigrayet etu igru, oni vyydut na pervoye mesto v tablitse
		285	Si Arsenal gagne ce match, ils seront en tête de liste	285	Если Арсенал выиграет эту игру, он возглавит список	285	Yesli Arsenal vyigrayet etu igru, on vozglavit spisok
		286	Si Arsenal gagne ce match, ils seront en tête du classement	286	Если «Арсенал» выиграет эту игру, он будет на вершине турнирной таблицы.	286	Yesli «Arsenal» vyigrayet etu igru, on budet na vershine turnirnoy tablitsy.
		287	Si Arsenal gagne ce match, ils seront en tête du classement	287	Если «Арсенал» выиграет эту игру, он будет на вершине турнирной таблицы.	287	Yesli «Arsenal» vyigrayet etu igru, on budet na vershine turnirnoy tablitsy.
		288	classements des performances scolaires	288	таблицы лиги успеваемости в школе	288	tablitsy ligi uspevayemosti v shkole
		289	Classements des performances scolaires	289	Рейтинг успеваемости школ	289	Reyting uspevayemosti shkol
		290	mathématiques	290	математика	290	matematika
		291	mathématiques	291	математика	291	matematika
		292	Table de multiplication	292	Таблица умножения	292	Tablitsa umnozheniya
		293	Table de multiplication	293	Таблица умножения	293	Tablitsa umnozheniya
		294	Connaissez-vous votre table de six fois ?	294	Вы знаете свою таблицу умножения на шесть?	294	Vy znayete svoyu tablitsu umnozheniya na shest'?
		295	Connaissez-vous votre table de six fois ?	295	Вы знаете свою таблицу умножения на шесть?	295	Vy znayete svoyu tablitsu umnozheniya na shest'?
		296	Pouvez-vous réciter six formules de multiplication ?	296	Можете ли вы назвать шесть формул умножения?	296	Mozhete li vy nazvat' shest' formul umnozheniya?
		297	Pouvez-vous réciter six formules de multiplication ?	297	Можете ли вы назвать шесть формул умножения?	297	Mozhete li vy nazvat' shest' formul umnozheniya?
		298	Tactique	298	Тактика	298	Taktika
		299	voir également	299	смотрите также	299	smotrite takzhe
		300	plaque tournante	300	Проигрыватель	300	Proigryvatel'
		301	niveau hydrostatique	301	уровень грунтовых вод	301	uroven' gruntovykh vod
		302	Niveau des eaux souterraines	302	Уровень грунтовых вод	302	Uroven' gruntovykh vod
		303	sur la table	303	на столе	303	na stole
		304	sur la table	304	на столе	304	na stole
		305	d'un plan, d'une suggestion, etc.	305	плана, предложения и т. д.	305	plana, predlozheniya i t. d.
		306	Plans, suggestions, etc.	306	Планы, предложения и т. Д.	306	Plany, predlozheniya i t. D.
		307	Planifier, suggérer, etc.	307	Планируйте, предлагайте и т. Д.	307	Planiruyte, predlagayte i t. D.
		308	offert aux gens afin qu'ils puissent l'examiner ou en discuter	308	предложили людям, чтобы они могли рассмотреть или обсудить это	308	predlozhili lyudyam, chtoby oni mogli rassmotret' ili obsudit' eto
		309	Fournissez-le aux gens afin qu'ils puissent l'examiner ou en discuter	309	Предоставьте его людям, чтобы они могли его рассмотреть или обсудить	309	Predostav'te yego lyudyam, chtoby oni mogli yego rassmotret' ili obsudit'
		310	Fournir des considérations ; mentionner les femmes pour en discuter	310	Приведите соображения; упомяните женщин для обсуждения	310	Privedite soobrazheniya; upomyanite zhenshchin dlya obsuzhdeniya
		311	Fournir des considérations ; mentionner les femmes pour en discuter	311	Приведите соображения; упомяните женщин для обсуждения	311	Privedite soobrazheniya; upomyanite zhenshchin dlya obsuzhdeniya
		312	La direction a mis plusieurs nouvelles propositions sur la table	312	Руководство внесло несколько новых предложений на стол	312	Rukovodstvo vneslo neskol'ko novykh predlozheniy na stol
		313	La direction a avancé plusieurs nouvelles propositions	313	Руководство выдвинуло несколько новых предложений.	313	Rukovodstvo vydvinulo neskol'ko novykh predlozheniy.
		314	La direction a soumis plusieurs nouvelles propositions pour discussion	314	Руководство внесло на обсуждение несколько новых предложений.	314	Rukovodstvo vneslo na obsuzhdeniye neskol'ko novykh predlozheniy.
		315	La direction a soumis plusieurs nouvelles propositions pour discussion	315	Руководство внесло на обсуждение несколько новых предложений.	315	Rukovodstvo vneslo na obsuzhdeniye neskol'ko novykh predlozheniy.
		316	d'un plan, d'une suggestion, etc.	316	плана, предложения и т. д.	316	plana, predlozheniya i t. d.
		317	Plans, suggestions, etc.	317	Планы, предложения и т. Д.	317	Plany, predlozheniya i t. D.
		318	Planifier, suggérer, etc.	318	Планируйте, предлагайте и т. Д.	318	Planiruyte, predlagayte i t. D.
		319	ne sera discuté ou pris en considération qu'à une date ultérieure	319	не будет обсуждаться или рассматриваться до будущей даты	319	ne budet obsuzhdat'sya ili rassmatrivat'sya do budushchey daty
		320	Ne discutera pas ou ne considérera pas jusqu'à une certaine date dans le futur	320	Не будем обсуждать или рассматривать до определенной даты в будущем	320	Ne budem obsuzhdat' ili rassmatrivat' do opredelennoy daty v budushchem
		321	Extrait	321	Отрывок	321	Otryvok
		322	Extrait	322	Отрывок	322	Otryvok
		323	renverser la situation (sur qn)	323	повернуть столы (на сб)	323	povernut' stoly (na sb)
		324	Retourner la situation (à quelqu'un)	324	Переверните ситуацию (кому-то)	324	Perevernite situatsiyu (komu-to)
		325	changer une situation pour que vous soyez maintenant dans une position plus forte que la personne qui était dans une position plus forte que vous	325	изменить ситуацию так, чтобы теперь вы были в более сильном положении, чем человек, который раньше был в более сильном положении, чем вы	325	izmenit' situatsiyu tak, chtoby teper' vy byli v boleye sil'nom polozhenii, chem chelovek, kotoryy ran'she byl v boleye sil'nom polozhenii, chem vy
		326	Changez la situation pour que vous soyez maintenant dans une meilleure position que quelqu'un qui était dans une meilleure position que vous dans le passé	326	Измените ситуацию так, чтобы теперь вы были в лучшем положении, чем кто-то, кто был в лучшем положении, чем вы в прошлом.	326	Izmenite situatsiyu tak, chtoby teper' vy byli v luchshem polozhenii, chem kto-to, kto byl v luchshem polozhenii, chem vy v proshlom.
		327	Inverser la situation ; changer la situation ; transformer le faible en fort	327	Измените ситуацию; измените ситуацию; превратите слабого в сильного	327	Izmenite situatsiyu; izmenite situatsiyu; prevratite slabogo v sil'nogo
		328	Inverser la situation ; changer la situation ; transformer le faible en fort	328	Измените ситуацию; измените ситуацию; превратите слабого в сильного	328	Izmenite situatsiyu; izmenite situatsiyu; prevratite slabogo v sil'nogo
		329	Plus à	329	больше на	329	bol'she na
		330	carte	330	карта	330	karta
		331	boire	331	напиток	331	napitok
		332	attendre	332	ждать	332	zhdat'
		333	présenter qc formellement pour discussion	333	официально представить что-либо для обсуждения	333	ofitsial'no predstavit' chto-libo dlya obsuzhdeniya
		334	Proposer formellement de discuter	334	Официально предлагаю обсудить	334	Ofitsial'no predlagayu obsudit'
		335	(Officiellement) proposer et mettre... à l'ordre du jour	335	(Официально) выдвинул и поставил ... в повестку дня	335	(Ofitsial'no) vydvinul i postavil ... v povestku dnya
		336	(Officiellement) proposer et mettre... à l'ordre du jour	336	(Официально) выдвинул и поставил ... в повестку дня	336	(Ofitsial'no) vydvinul i postavil ... v povestku dnya
		337	ils ont déposé une motion pour débat à la prochaine conférence du parti	337	они внесли предложение для обсуждения на следующей партийной конференции	337	oni vnesli predlozheniye dlya obsuzhdeniya na sleduyushchey partiynoy konferentsii
		338	Ils ont proposé une motion pour débat au prochain congrès du parti	338	Они предложили предложение для обсуждения на следующем съезде партии.	338	Oni predlozhili predlozheniye dlya obsuzhdeniya na sleduyushchem s"yezde partii.
		339	Ils ont présenté une motion pour débat à la prochaine réunion du parti	339	Они выдвинули предложение для обсуждения на следующем партийном собрании.	339	Oni vydvinuli predlozheniye dlya obsuzhdeniya na sleduyushchem partiynom sobranii.
		340	Ils ont présenté une motion pour débat à la prochaine réunion du parti	340	Они выдвинули предложение для обсуждения на следующем партийном собрании.	340	Oni vydvinuli predlozheniye dlya obsuzhdeniya na sleduyushchem partiynom sobranii.
		341	à travers	341	через	341	cherez
		342	Laisser une idée, une proposition, etc. à discuter ultérieurement	342	Оставить идею, предложение и т. Д. Для обсуждения позже	342	Ostavit' ideyu, predlozheniye i t. D. Dlya obsuzhdeniya pozzhe
		343	Laissez une idée, une suggestion, etc. pour une discussion future	343	Оставьте идею, предложение и т. Д. Для дальнейшего обсуждения	343	Ostav'te ideyu, predlozheniye i t. D. Dlya dal'neyshego obsuzhdeniya
		344	(Mettre les idées, la construction, etc.) en attente	344	(Отложить идеи, строительство и т. Д.)	344	(Otlozhit' idei, stroitel'stvo i t. D.)
		345	(Mettre les idées, la construction, etc.) en attente	345	(Отложить идеи, строительство и т. Д.)	345	(Otlozhit' idei, stroitel'stvo i t. D.)
		346	ils ont voté pour déposer la proposition jusqu'à la réunion suivante	346	они проголосовали за вынесение предложения до следующей встречи	346	oni progolosovali za vyneseniye predlozheniya do sleduyushchey vstrechi
		347	Ils ont voté pour soumettre la proposition à la prochaine réunion	347	Они проголосовали за внесение предложения на следующую встречу.	347	Oni progolosovali za vneseniye predlozheniya na sleduyushchuyu vstrechu.
		348	Ils ont voté pour maintenir cette proposition en discussion lors de la prochaine réunion	348	Они проголосовали за то, чтобы оставить это предложение для обсуждения на следующей встрече.	348	Oni progolosovali za to, chtoby ostavit' eto predlozheniye dlya obsuzhdeniya na sleduyushchey vstreche.
		349	Ils ont voté pour maintenir cette proposition en discussion lors de la prochaine réunion	349	Они проголосовали за то, чтобы оставить это предложение для обсуждения на следующей встрече.	349	Oni progolosovali za to, chtoby ostavit' eto predlozheniye dlya obsuzhdeniya na sleduyushchey vstreche.
		350	tableau	350	таблица	350	tablitsa
		351	Photo	351	Картина	351	Kartina
		352	tableaux	352	картины	352	kartiny
		353	une scène montrant, par exemple, des événements et des personnages de l'histoire, présentée par un groupe d'acteurs qui ne bougent pas et ne parlent pas	353	сцена, показывающая, например, события и людей из истории, которая представлена ​​группой актеров, которые не двигаются и не говорят	353	stsena, pokazyvayushchaya, naprimer, sobytiya i lyudey iz istorii, kotoraya predstavlena ​​gruppoy akterov, kotoryye ne dvigayutsya i ne govoryat
		354	Par exemple, des scènes montrant des événements et des personnages historiques, présentées par un groupe d'acteurs qui ne bougent pas et ne parlent pas	354	Например, сцены, показывающие исторические события и персонажей, представленные группой актеров, которые не двигаются и не разговаривают.	354	Naprimer, stseny, pokazyvayushchiye istoricheskiye sobytiya i personazhey, predstavlennyye gruppoy akterov, kotoryye ne dvigayutsya i ne razgovarivayut.
		355	Type de bord de scène ; image statique	355	Тип края сцены; статичное изображение	355	Tip kraya stseny; statichnoye izobrazheniye
		356	Type de bord de scène ; image statique	356	Тип края сцены; статичное изображение	356	Tip kraya stseny; statichnoye izobrazheniye
		357	La procession comprenait un tableau de la bataille d'Hastings	357	Процессия включала в себя картину битвы при Гастингсе.	357	Protsessiya vklyuchala v sebya kartinu bitvy pri Gastingse.
		358	Le défilé comprend des images de la bataille d'Hastings	358	Парад включает кадры из битвы при Гастингсе.	358	Parad vklyuchayet kadry iz bitvy pri Gastingse.
		359	Le défilé comprend des personnages de la bataille d'Hastings	359	В параде участвуют персонажи из битвы при Гастингсе.	359	V parade uchastvuyut personazhi iz bitvy pri Gastingse.
		360	Le défilé comprend des personnages de la bataille d'Hastings	360	В параде участвуют персонажи из битвы при Гастингсе.	360	V parade uchastvuyut personazhi iz bitvy pri Gastingse.