http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A		E
	D		FRANCAIS		ANGLAIS
	NEXT	1	Veuillez éteindre les lumières en partant	1	Please switch the lights off as you leave
	last	2	Veuillez éteindre les lumières lorsque vous partez	2	Please turn off the lights when you leave
1	ALLEMAND	3	Veuillez éteindre la lumière lorsque vous partez	3	Please turn off the light when you leave
2	ANGLAIS	4	Veuillez éteindre la lumière lorsque vous partez	4	Please turn off the light when you leave
3	ARABE	5	comment allumer ce truc ?	5	how do you switch this thing on?
4	bengali		Comment ouvrez-vous cette chose?		How do you open this thing?
5	CHINOIS	6	Comment ouvrir ce truc ?	6	How to open this thing?
6	ESPAGNOL	7	Comment ouvrir ce truc ?	7	How to open this thing?
7	FRANCAIS	8	basculer	8	switch over
8	hindi		Changer		Switch
9	JAPONAIS	9	échanger qc	9	switch sth over
10	punjabi		Change quelque chose		Change something
11	POLONAIS	10	changer de station à la radio ou à la télévision	10	to change stations on a radio or television
12	PORTUGAIS	11	Changer de station de radio ou de télévision	11	Change radio or TV station
13	RUSSE	12	Changer de chaîne	12	Change channel
	http://vibelius.free.fr/s0000.htm	13	retour en arrière	13	switch-back
		14	Faire demi-tour	14	Turn back
		15	une route ou une voie ferrée/voie ferrée qui présente de nombreux virages serrés lorsqu'elle monte une colline escarpée, ou une route qui monte et descend à plusieurs reprises	15	a road or railway/ railroad track that has many sharp bends as it goes up a steep hill, or one that rises and falls steeply many times
		16	Un type de route ou de voie ferrée/voie ferrée qui présente de nombreux virages serrés lors de l'ascension d'une colline escarpée, ou des montées et descentes abruptes plusieurs fois	16	A type of road or rail/rail track that has many sharp bends when climbing a steep mountain slope, or many steep ascents and descents
		17	Un itinéraire en zigzag (sur une rampe routière ou ferroviaire); un itinéraire vallonné (sur une route ou un rail)	17	A zigzag route (on a road or rail ramp); a undulating route (on a road or rail)
		18	Un itinéraire en zigzag (sur une rampe routière ou ferroviaire); un itinéraire vallonné (sur une route ou une voie ferrée)	18	A zigzag route (on a road or railway ramp); a undulating route (on a road or railway)
		19	un virage à 180 degrés sur une route qui monte une colline escarpée	19	a 180 degree bend in a road that is going up. a steep hill
		20	Une courbe à 180 degrés sur une route ascendante. coteau escarpé	20	A 180-degree curve on an ascending road. Steep hillside
		21	(Sur une route escarpée) un virage serré, un virage à 180 degrés	21	(On a steep road) a sharp turn, a 180-degree turn
		22	(Sur une route escarpée) un virage serré, un virage à 180 degrés	22	(On a steep road) a sharp turn, a 180-degree turn
		23	(démodé)	23	(old fashioned)
		24	montagnes russes	24	roller coaster
		25	montagnes russes	25	roller coaster
		26	interrupteur à lame	26	switch-blade
		27	Lame de commutation	27	Switch blade
		28	Couteau de poche	28	Flick knife
		29	Couteau de poche	29	Flick knife
		30	tableau électrique	30	switch-board
		31	tableau électrique	31	switchboard
		32	la partie centrale d'un système téléphonique utilisé par une entreprise, etc., où les appels téléphoniques sont pris et acheminés	32	the central part of a telephone system used by a company, etc., where telephone calls are answered and put through
		33	(relié) à la personne ou au service approprié ; les personnes qui travaillent sur cet équipement	33	(connected) to the appropriate person or department; the people who work this equipment
		34	La partie centrale du système téléphonique utilisé par les entreprises, etc., où les appels sont répondus et connectés (connectés) à la personne ou au service approprié ; la personne qui utilise ces appareils	34	The core part of the telephone system used by companies, etc., where calls are answered and connected (connected) to the appropriate person or department; the person who uses these devices
		35	standard (téléphonique), standard, standard	35	(Telephone) switchboard, switchboard, switchboard
		36	standard (téléphonique), standard, standard	36	(Telephone) switchboard, switchboard, switchboard
		37	un standardiste	37	a switchboard operator
		38	opérateur	38	operator
		39	Standardiste	39	Switchboard operator
		40	Standardiste	40	Switchboard operator
		41	Appelez le standard et demandez le poste 410	41	Call the switchboard and ask for extension 410
		42	Appelez le standard et demandez le poste 410	42	Call the switchboard and ask for extension 410
		43	Vous appelez d'abord le standard, puis demandez à être transféré au poste 410	43	You call the switchboard first, and then ask to transfer to extension 410
		44	Vous appelez d'abord le standard, puis demandez à être transféré au poste 410	44	You call the switchboard first, and then ask to transfer to extension 410
		45	Des centaines de fans ont bloqué le standard pendant plus d'une heure	45	Hundreds of fans jammed the switchboard for over an hour
		46	Des centaines de fans ont bloqué le standard pendant plus d'une heure	46	Hundreds of fans blocked the switchboard for more than an hour
		47	En plus d'une heure, des centaines d'admirateurs ont appelé, et l'échange a été bouleversé.	47	In more than an hour, hundreds of admirers called, and the exchange was overwhelmed.
		48	En plus d'une heure, des centaines d'admirateurs ont appelé, et l'échange a été bouleversé.	48	In more than an hour, hundreds of admirers called, and the exchange was overwhelmed.
		49	allumé	49	switched on
		50	Basculer vers	50	Switch to
		51	~ (à qc) au courant des nouvelles choses qui se produisent	51	~ (to sth) aware of new things that are happening
		52	~ (Oui...) Soyez au courant des nouvelles choses qui se produisent	52	~ (Yes...) Be aware of new things happening
		53	Connaître de nouvelles choses ; connaître la mode	53	Knowing new things; knowing fashion
		54	Connaître de nouvelles choses ; connaître la mode	54	Knowing new things; knowing fashion
		55	Nous essayons de sensibiliser les gens aux avantages d'une alimentation saine.	55	We’re trying to get people switched on to the benefits of healthy eating.
		56	Nous essayons de faire comprendre aux gens les avantages d'une alimentation saine	56	We are trying to make people understand the benefits of healthy eating
		57	Nous travaillons dur pour faire prendre conscience à tous qu'une alimentation saine est bonne	57	We are working hard to make everyone aware that healthy eating is good
		58	Nous travaillons dur pour faire prendre conscience à tous qu'une île pour manger sainement c'est bien	58	We are working hard to make everyone aware that a healthy eating island is good
		59	une organisation pour les jeunes branchés	59	an organization for switched-on young people
		60	Une organisation pour les jeunes actifs	60	An organization for active young people
		61	Une organisation de jeunesse tendance	61	A trendy youth organization
		62	Une organisation de jeunesse tendance	62	A trendy youth organization
		63	Nouveau	63	new
		64	Yi	64	Yi
		65	Huan	65	Huan
		66	澵	66	澵
		67	Teng	67	Teng
		68	marée	68	tide
		69	se sentir intéressé et excité	69	made to feel interested and excited
		70	Se sentir intéressé et excité	70	Feel interested and excited
		71	Susciter l'intérêt ; enthousiaste ; inspirant	71	Arousing interest; enthusiastic; inspiring
		72	Susciter l'intérêt ; enthousiaste ; inspirant	72	Arousing interest; enthusiastic; inspiring
		73	㴛	73	㴛
		74	Exciter	74	Excite
		75	De	75	From
		76	Les gens sont vraiment excités par cette musique.	76	People get really switched on by this music.
		77	Ce morceau de musique est vraiment excitant	77	This piece of music is really exciting
		78	interrupteur-frappeur	78	switch-hitter
		79	au base-ball	79	in baseball
		80	base-ball	80	baseball
		81	un joueur qui peut frapper avec la batte de chaque côté de son corps	81	a player who can hit with the bat on either side of their body
		82	Un joueur qui peut frapper la balle avec des bâtons des deux côtés du corps	82	A player who can hit the ball with bats on both sides of the body
		83	Un frappeur qui peut ouvrir l'arc à gauche et à droite	83	A batter who can open the bow left and right
		84	Battre	84	A batter who can open the bow left and right
		85	basculement	85	switch-over
		86	Changer	86	Switch
		87	un changement d'un système, d'une méthode, d'une politique, etc. à un autre	87	a change from one system, method, policy, etc. to another
		88	Changements d'un système, d'une méthode, d'une politique, etc. à un autre	88	Changes from one system, method, policy, etc. to another
		89	Changement (système, méthode, politique, etc.)	89	Change (system, method, policy, etc.)
		90	Changement (système, méthode, politique, etc.)	90	Change (system, method, policy, etc.)
		91	Pivot	91	Swivel
		92	loger	92	House
		93	souvent utilisé comme adjectif	93	often used as an adjective
		94	Souvent utilisé comme adjectif	94	Often used as an adjective
		95	un dispositif utilisé pour connecter deux parties d'un objet ensemble, permettant à une partie de tourner sans déplacer l'autre	95	a device used to connect two parts of an object together, allowing one part to turn around without moving the other
		96	Un dispositif utilisé pour connecter deux parties d'un objet ensemble, permettant à une partie de tourner tandis que l'autre ne bouge pas	96	A device used to connect two parts of an object together, allowing one part to rotate while the other part does not move
		97	Pivot ; pivot ; arbre pivotant ; joint pivotant	97	Swivel; swivel; swivel shaft; swivel joint
		98	Pivot ; pivot ; arbre pivotant ; joint pivotant	98	Swivel; swivel; swivel shaft; swivel joint
		99	une chaise pivotante	99	a swivel chair
		100	Une chaise pivotante	100	A swivel chair
		101	(celui sur lequel le siège tourne sans déplacer la base)	101	(one on which the seat turns around without moving the base)
		102	(Le siège peut être tourné sans déplacer la base)	102	(The seat can be rotated without moving the base)
		103	Fauteuil pivotant	103	Swivel chair
		104	Fauteuil pivotant	104	Swivel chair
		105	photo	105	picture
		106	chaise	106	chair
		107	tourner ou faire tourner qc autour d'un point central fixe	107	to turn or make sth turn around a fixed central point
		108	Rotation autour d'un point central fixe	108	Rotate around a fixed center point
		109	Faire tourner	109	To rotate
		110	Faire tourner	110	To rotate
		111	Synonyme	111	Synonym
		112	Tourner	112	Spin
		113	Tourner	113	Spin
		114	Elle a fait pivoter la chaise pour faire face	114	She swivelled the chair around to face
		115	Elle a tourné sa chaise pour faire face	115	She turned her chair around to face
		116	Elle a tourné la chaise vers eux	116	She turned the chair around towards them
		117	Elle a tourné la chaise vers eux	117	She turned the chair around towards them
		118	tourner ou déplacer rapidement votre corps, vos yeux ou votre tête pour faire face à une autre direction	118	to turn or move your body, eyes or head around quickly to face another direction
		119	Tournez ou déplacez rapidement votre corps, vos yeux ou votre tête pour faire face à une autre direction	119	Quickly turn or move your body, eyes or head to face another direction
		120	Faire demi-tour ; tourner (corps, yeux ou tête)	120	Turn around; turn (body, eyes, or head)
		121	Faire demi-tour ; tourner (corps, yeux ou tête)	121	Turn around; turn (body, eyes, or head)
		122	Synonyme	122	Synonym
		123	Se balancer	123	Swing
		124	se balancer	124	swing
		125	WEAT	125	WEAT
		126	Il pivota pour la regarder	126	He swivelled around to look at her
		127	Il se retourna et la regarda	127	He turned around and looked at her
		128	Il se retourna et la regarda	128	He turned around and looked at her
		129	Il se retourna et la regarda	129	He turned around and looked at her
		130	swizz	130	swizz
		131	Barman	131	Bartending
		132	également	132	also
		133	swiz	133	swiz
		134	Swayze	134	Swayze
		135	informel	135	informal
		136	quelque chose d'injuste ou de décevant	136	something. unfair or disappointing
		137	quelque chose. Injuste ou décevant	137	something. Unfair or disappointing
		138	Arnaque ; chose décevante	138	Scam; disappointing thing
		139	Arnaque ; chose décevante	139	Scam; disappointing thing
		140	On s'est fait avoir!	140	What a swizz!
		141	C'est génial !	141	It's awesome!
		142	Quelle déception!	142	What a disappointment!
		143	Quelle déception!	143	What a disappointment!
		144	bâtonnet	144	swizzle stick
		145	Bâtonnet de cocktail	145	Cocktail stick
		146	un bâton utilisé pour enlever les bulles des boissons pétillantes comme le champagne	146	a stick used to remove the bubbles from sparkling drinks such as champagne
		147	Un bâton utilisé pour enlever les bulles dans les boissons pétillantes comme le champagne	147	A stick used to remove bubbles in sparkling beverages such as champagne
		148	Un agitateur qui élimine la mousse dans les boissons pétillantes comme le champagne	148	A stirrer that eliminates the foam in sparkling beverages such as champagne
		149	(Pour éliminer la mousse dans les boissons pétillantes comme le champagne)	149	(To eliminate the foam in sparkling beverages such as champagne)
		150	gonflé	150	swollen
		151	gonflé	151	swollen
		152	d'une partie du corps	152	of a part of the body
		153	Partie du corps	153	Body part
		154	Partie du corps	154	Part of the body
		155	vrai	155	true
		156	plus grand que la normale, en particulier à la suite d'une maladie ou d'une blessure	156	larger than normal, especially as a result of a disease or an injury
		157	Plus grand que la normale, en particulier en raison d'une maladie ou d'une blessure	157	Larger than normal, especially due to illness or injury
		158	Gonflé	158	Swollen
		159	Gonflé	159	Swollen
		160	glandes enflées	160	swollen glands
		161	Glandes enflées	161	Swollen glands
		162	Glandes enflées	162	Swollen glands
		163	Ses yeux étaient rouges et gonflés à force de pleurer	163	Her eyes were red and swollen from crying
		164	Ses yeux sont rouges et gonflés à force de pleurer	164	Her eyes are red and swollen from crying
		165	Ses yeux étaient rouges et gonflés à force de pleurer	165	Her eyes were red and swollen from crying
		166	Ses yeux étaient rouges et gonflés à force de pleurer	166	Her eyes were red and swollen from crying
		167	d'une rivière	167	of a river
		168	fleuve	168	river
		169	contenant plus d'eau que la normale	169	containing more water than normal
		170	Montée des eaux, montée des connaissances	170	Rising water; rising knowledge
		171	voir également	171	see also
		172	gonfler	172	swell
		173	Renflement	173	Bulge
		174	pâmoison	174	swoon
		175	syncope	175	syncope
		176	~ (sur qn) se sentir très excité, émotif, etc. à propos de qn que vous pensez être sexuellement attirant, de sorte que vous devenez presque inconscient	176	~ (over sb) to feel very excited, emotional, etc. about sb that you think is sexually attractive, so that you almost become unconscious
		177	~ (sur qn) Se sentir tellement excité, émotif, etc. pour quelqu'un que vous pensez être sexuellement attirant, au point de presque perdre connaissance	177	~ (over sb) Feeling so excited, emotional, etc. for someone you think is sexually attractive, so that you almost lose consciousness
		178	Obsédé par (quelqu'un)	178	Obsessed with (someone)
		179	Obsédé par (quelqu'un)	179	Obsessed with (someone)
		180	gale	180	scab
		181	Insensé	181	Foolish
		182	Il a l'habitude d'avoir des femmes qui se pâment sur lui	182	He’s used to having women swooning over him
		183	Il a l'habitude de laisser les femmes tomber amoureuses de lui	183	He is used to letting women fall for him
		184	Il a l'habitude d'avoir des femmes obsédées par lui.	184	He is accustomed to having women obsessed with him.
		185	Il a l'habitude d'avoir des femmes obsédées par lui	185	He is accustomed to having women obsessed with him
		186	Minute	186	Minute
		187	Corriger	187	Correct
		188	(à l'ancienne) devenir inconscient	188	(old fashioned) to become unconscious
		189	(à l'ancienne) devenir inconscient	189	(Old fashioned) become unconscious
		190	Évanouissement	190	Fainting
		191	Évanouissement	191	Fainting
		192	Synonyme	192	Synonym
		193	Faible	193	Faint
		194	Étourdi	194	Dizzy
		195	pâmoison	195	swoon
		196	syncope	196	syncope
		197	démodé	197	old-fashioned
		198	s'évanouir	198	to go into a swoon
		199	Devenir inconscient	199	Become unconscious
		200	syncope	200	syncope
		201	syncope	201	syncope
		202	Piqué	202	Swoop
		203	bondir	203	pounce
		204	d'un oiseau ou d'un avion	204	of a bird or plane
		205	Oiseau ou avion	205	Bird or airplane
		206	Oiseau ou avion	206	Bird or airplane
		207	Oiseau ou avion	207	Bird or airplane
		208	voler rapidement et brusquement vers le bas, notamment pour attaquer qn/qc	208	to fly quickly and suddenly downwards, especially in order to attack sb/sth
		209	S'envoler brusquement et rapidement, surtout pour attaquer quelqu'un/quelque chose.	209	To fly down suddenly and quickly, especially to attack someone/something.
		210	(Surtout pour une attaque) plonger, plonger	210	(Especially for an attack) to dive down, dive
		211	(Surtout pour une attaque) plonger, plonger	211	(Especially for an attack) to dive down, dive
		212	Synonyme	212	Synonym
		213	Plonger	213	Dive
		214	plongée	214	diving
		215	L'avion s'est abattu sur les bâtiments	215	The aircraft swooped down over the buildings
		216	L'avion a plongé du dessus du bâtiment	216	The plane dived down from above the building
		217	L'avion a plongé au-dessus de ces bâtiments	217	The plane dived over those buildings
		218	L'avion a plongé au-dessus de ces bâtiments	218	The plane dived over those buildings
		219	~ (sur qn/qc)	219	~ (on sb/sth)
		220	surtout de la police ou des soldats	220	especially of police or soldiers
		221	Surtout la police ou les soldats	221	Especially the police or soldiers
		222	Surtout un policier ou un soldat	222	Especially a policeman or soldier
		223	Surtout un policier ou un soldat	223	Especially a policeman or soldier
		224	visiter ou attaquer qn/qc soudainement et sans avertissement	224	to visit or attack sb/sth suddenly and without warning
		225	Visiter ou attaquer quelqu'un soudainement et sans avertissement	225	To visit or attack someone suddenly and without warning
		226	Attaque surprise ; recherche surprise ; action surprise	226	Surprise attack; surprise search; surprise action
		227	Attaque surprise ; recherche surprise ; action surprise	227	Surprise attack; surprise search; surprise action
		228	un acte de se déplacer soudainement et rapidement dans l'air dans une direction descendante, comme le fait un oiseau.	228	an act of moving suddenly and quickly through the air in a downward direction, as a bird does.
		229	L'action de descendre soudainement et rapidement dans les airs comme un oiseau	229	The action of moving down suddenly and quickly in the air like a bird
		230	(Oiseaux, etc.) plongez, plongez	230	(Birds etc.) plunge down, dive
		231	(Oiseaux, etc.) plongez, plongez	231	(Birds etc.) plunge down, dive
		232	Synonyme	232	Synonym
		233	plonger	233	dive
		234	~ (sur qch/qn) un acte consistant à arriver quelque part ou à attaquer qc/qn d'une manière inattendue et inattendue	234	~ (on sth/sb) an act of arriving somewhere or attacking sth/sb in a way that is en and unexpected
		235	~ (sur qc/qn) Action d'atteindre un certain endroit ou d'attaquer quelque chose/quelqu'un d'une manière inattendue	235	~ (on sth/sb) The act of reaching a certain place or attacking something/someone in an unexpected way
		236	Attaque surprise ; recherche surprise ; action surprise	236	Surprise attack; surprise search; surprise action
		237	Attaque surprise ; recherche surprise ; action surprise	237	Surprise attack; surprise search; surprise action
		238	Synonyme	238	Synonym
		239	Raid	239	Raid
		240	Agression	240	Assault
		241	De grandes quantités de drogue ont été trouvées lors d'une descente de police dans le domicile de la star à New York	241	Large quantities of drugs were found during a police swoop on the star’s New York home
		242	La police a perquisitionné le domicile de la star à New York et a trouvé beaucoup de drogue	242	Police raided the star’s home in New York and found a lot of drugs
		243	La police a perquisitionné la résidence de la star à New York et a trouvé une grande quantité de drogue	243	The police raided the star’s residence in New York and found a large amount of drugs
		244	La police a perquisitionné la résidence de la star à New York et a trouvé une grande quantité de drogue	244	The police raided the star's residence in New York and found a large amount of drugs
		245	voir	245	see
		246	abattre	246	fell
		247	virgule	247	swoosh
		248	tourbillon	248	whirlwind
		249	se déplacer rapidement dans l'air d'une manière qui fait un son	249	to move quickly through the air in a way that makes a sound
		250	Déplacez-vous rapidement dans les airs avec un son	250	Move quickly in the air with a sound
		251	Déplacez-vous rapidement	251	Swiftly move quickly
		252	Déplacez-vous rapidement	252	Swiftly move quickly
		253	Des voitures et des camions défilent	253	Cars and trucks swooshed past
		254	Des voitures et des camions filent à toute allure	254	Cars and trucks whizzing by
		255	Les voitures et les camions défilent	255	Cars and trucks swish past
		256	Les voitures et les camions défilent	256	Cars and trucks swish past
		257	Swoosh	257	Swoosh
		258	tourbillon	258	whirlwind
		259	échange	259	swop
		260	échanger	260	swap
		261	Échanger	261	Swap
		262	échange	262	exchange
		263	Dague	263	Dagger
		264	dague	264	dagger
		265	dague	265	dagger
		266	gaine	266	sheath
		267	gaine	267	sheath
		268	épée	268	sword
		269	épée	269	sword
		270	lance	270	spear
		271	lance	271	spear
		272	épée	272	sword
		273	épée	273	sword
		274	une arme avec une longue lame en métal et une poignée	274	a weapon with a long metal blade and a handle
		275	Une arme avec une longue lame et un manche en métal	275	A weapon with a long metal blade and handle
		276	Épée	276	Sword
		277	tirer/rengainer une épée	277	to draw/sheathe a sword
		278	Tirez l'épée	278	Draw the sword
		279	(pour le sortir/le mettre dans sa housse)	279	(to take it out/put it into its cover)
		280	(Retirer / mettre dans le couvercle)	280	(Remove / put in the lid)
		281	Tirez l'épée; insérer l'épée dans son fourreau	281	Draw the sword; insert the sword into its sheath
		282	Tirez l'épée; insérer l'épée dans son fourreau	282	Draw the sword; insert the sword into its sheath
		283	mettre qn au fil de l'épée	283	put sb to the sword
		284	Mettre quelqu'un sur l'épée	284	Put someone on the sword
		285	(à l'ancienne ou littéraire)	285	(old-fashioned or literary)
		286	tuer qn avec une épée	286	to kill sb with a sword
		287	Tuer quelqu'un avec l'épée	287	Kill someone with the sword
		288	Poignardé quelqu'un à mort avec une épée	288	Stabbed someone to death with a sword
		289	Poignardé quelqu'un à mort avec une épée	289	Stabbed someone to death with a sword
		290	a/l'épée de Damoclès	290	a/the sword of Damocles
		291	a/Epée de Damoclès	291	a/Sword of Damocles
		292	littéraire	292	literary
		293	une chose mauvaise ou désagréable qui peut vous arriver à tout moment et qui vous fait vous sentir inquiet ou effrayé	293	a bad or unpleasant thing that might happen to you at any time and that makes you feel worried or frightened
		294	De mauvaises choses ou des choses désagréables qui peuvent vous arriver à tout moment et vous faire vous sentir inquiet ou effrayé	294	Bad things or unpleasant things that can happen to you at any time and make you feel worried or afraid
		295	Épée de Damoclès (une métaphore d'une catastrophe qui ordonne aux gens de s'inquiéter ou de craindre, et qui peut survenir à tout moment)	295	Damocles sword (a metaphor for a disaster that commands people to worry or fear, and which may come at any time)
		296	Épée de Damoclès (une métaphore qui ordonne aux gens de s'inquiéter ou de craindre, et le désastre qui peut survenir à tout moment)	296	Damocles sword (a metaphor that commands people to worry or fear, and the disaster that may come at any time)
		297	De la légende dans laquelle Damoclès devait s'asseoir à un repas à la cour de Dionysius avec une épée suspendue par un seul cheveu au-dessus de sa tête. Il avait loué le bonheur de Dionysius, et Dionysius voulait qu'il comprenne à quelle vitesse le bonheur peut être perdu.	297	From the legend in which Damocles had to sit at a meal at the court of Dionysius with a sword hanging by a single hair above his head. He had praised Dionysius’ happiness, and Dionysius wanted him to understand how quickly happiness can be lost.
		298	Selon la légende, Damoclès devait s'asseoir à la cour de Dionysos pour manger, avec une épée suspendue à ses cheveux. Il a fait l'éloge du bonheur de Dionysius, et Dionysius voulait qu'il comprenne à quelle vitesse le bonheur a disparu	298	According to legend, Damocles had to sit in the court of Dionysius to eat, with a sword hanging from one hair. He once praised Dionysius’ happiness, and Dionysius wanted him to understand how quickly happiness disappeared.
		299	(Damoclès) La légende du dîner sous une épée tranchante. Damoclès loua un jour le bonheur dont jouissait Dionysos.Ce dernier l'invita à festoyer au palais et lui fit pendre une épée avec un cheveu sur la tête pour lui faire comprendre que le bonheur est périssable.	299	(Damocles) The legend of dining under a sharp sword. Damocles once praised the happiness that Dionysus enjoyed. The latter invited him to feast in the palace and ordered a sword to hang over his head with a hair to make him understand that happiness is perishable.
		300	transformer les épées en socs de charrue	300	turn swords into ploughshares
		301	(littéraire)	301	(literary)
		302	arrêter les combats et reprendre des activités pacifiques	302	to stop fighting and return to peaceful activities
		303	Arrêtez les combats et reprenez les activités pacifiques	303	Stop fighting and resume peaceful activities
		304	Forger des épées en charrues ; transformer des guerriers en soie de jade ; Yanwu Xiuwen	304	Forging swords into plows; turning warriors into jade silk; Yanwu Xiuwen
		305	Forger des épées en charrues ; transformer des guerriers en soie de jade ; Yanwu Xiuwen	305	Forging swords into plows; turning warriors into jade silk; Yanwu Xiuwen
		306	Femelle	306	Female
		307	Texte	307	Text
		308	apprendre	308	learn
		309	Plus à	309	more at
		310	traverser	310	cross
		311	à double tranchant	311	double edged
		312	stylo	312	pen
		313	danse de l'épée	313	sword dance
		314	Danse de l'épée	314	Sword dance
		315	une danse écossaise dans laquelle les gens dansent entre et sur des épées placées au sol	315	a Scottish dance in which people dance between and over swords that are placed on the ground
		316	Une danse écossaise où les gens dansent entre des épées posées au sol	316	A Scottish dance where people dance between swords placed on the ground
		317	Danse des épées (danse écossaise, marchant parmi des épées posées au sol	317	Sword Dance (Scottish dance, walking among swords placed on the ground
		318	Danse des épées (danse écossaise, marchant parmi des épées posées au sol	318	Sword Dance (Scottish dance, walking among swords placed on the ground
		319	espadon	319	sword-fish
		320	espadon	320	swordfish
		321	espadon	321	swordfish
		322	un gros poisson de mer avec une mâchoire supérieure pointue très longue et fine	322	a large sea fish with a very long thin pointed upper jaw
		323	Un gros poisson marin avec une mâchoire supérieure longue et fine	323	A large marine fish with a long and thin upper jaw
		324	Espadon	324	Swordfish
		325	Espadon	325	Swordfish
		326	Jeu d'épée	326	Swordplay
		327	escrime	327	fencing
		328	le sport ou l'habileté de l'escrime	328	the sport or skill of fencing
		329	Le sport ou l'habileté de l'escrime	329	The sport or skill of fencing
		330	Escrime	330	Fencing
		331	Escrime	331	Fencing
		332	commentaires et réponses intelligents et amusants qui sont faits rapidement	332	clever and amusing comments and replies that are made quickly
		333	Faites des commentaires et des réponses intelligents et intéressants rapidement	333	Make smart and interesting comments and replies quickly
		334	Aguerrir plein d'esprit	334	Witty arguing
		335	Aguerrir plein d'esprit	335	Witty arguing