http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A		K
	D		FRANCAIS		ALLEMAND
	NEXT	1	Du nom d'un personnage du roman Trilby de George du Maurier	1	Aus dem Namen einer Figur in George du Mauriers Roman Trilby
	last	2	Tiré des noms des personnages du roman Trilby de George du Maurier	2	Aus den Namen der Charaktere aus dem Roman Trilby von George du Maurier
1	ALLEMAND	3	Provient de George, le personnage de Sven Gali dans le roman "Couverture" de Du Maurier	3	Entstanden von George, der Figur Sven Gali in Du Mauriers Roman "Decke"
2	ANGLAIS	4	Dérivé de George, le personnage de Sven Gali dans le roman "Couverture" de Du Maurier	4	Abgeleitet von George, der Figur Sven Gali in Du Mauriers Roman "Decke"
3	ARABE	5	SW abr.	5	SW-Abk.
4	bengali		Onde courte		Kurzwelle
5	CHINOIS	6	ondes courtes	6	Kurzwelle
6	ESPAGNOL	7	Radio SW et LW	7	SW- und LW-Funk
7	FRANCAIS	8	Radio ondes courtes et ondes longues	8	Kurzwellen- und Langwellenradio
8	hindi		Équipement radio ondes courtes et ondes longues		Kurzwellen- und Langwellen-Funkgeräte
9	JAPONAIS	9	Équipement radio ondes courtes et ondes longues	9	Kurzwellen- und Langwellen-Funkgeräte
10	punjabi		sud-ouest; sud-ouest		südwestlich; südwestlich
11	POLONAIS	10	sud-ouest; sud-ouest	10	Südwesten; Südwesten
12	PORTUGAIS	11	Sud-ouest	11	Südwesten
13	RUSSE	12	Sud-ouest	12	Südwesten
	http://vibelius.free.fr/s0000.htm	13	Sud-ouest de l'Australie	13	SW Australien
		14	Sud-ouest de l'Australie	14	Südwest-Australien
		15	Sud-ouest de l'Australie	15	Südwest-Australien
		16	Sud-ouest de l'Australie	16	Südwest-Australien
		17	écouvillon	17	Tupfer
		18	Écouvillon	18	Tupfer
		19	un morceau de matériau souple utilisé par un médecin, une infirmière, etc. pour nettoyer les plaies ou prélever un échantillon du corps de qn pour un test	19	ein Stück weiches Material, das von einem Arzt, einer Krankenschwester usw. verwendet wird, um Wunden zu reinigen oder eine Probe aus dem Körper von jemandem zum Testen zu entnehmen
		20	Un morceau de matériau souple utilisé par les médecins, les infirmières, etc. pour nettoyer les plaies ou prélever des échantillons sur le corps de quelqu'un pour des tests	20	Ein Stück weiches Material, das von Ärzten, Krankenschwestern usw. verwendet wird, um Wunden zu reinigen oder Proben aus dem Körper zu Testzwecken zu entnehmen
		21	écouvillon (médical)	21	(medizinischer) Tupfer
		22	écouvillon (médical)	22	(medizinischer) Tupfer
		23	action de prélever un échantillon sur le corps de qn, avec un écouvillon	23	eine Entnahme einer Probe aus dem Körper von jemandem mit einem Tupfer
		24	Action de prélever un échantillon du corps de quelqu'un avec un coton-tige	24	Die Entnahme einer Körperprobe mit einem Wattestäbchen
		25	La collecte d'échantillons de test (corps humain) avec un écouvillon	25	Die Entnahme von (menschlichen) Prüfkörpern mit einem Tupfer
		26	La collecte d'échantillons de test (corps humain) avec un écouvillon	26	Die Entnahme von (menschlichen) Prüfkörpern mit einem Tupfer
		27	faire un prélèvement de gorge	27	einen Rachenabstrich nehmen
		28	Écouvillon de gorge	28	Halsabstrich
		29	Recueillir des échantillons de laboratoire du pharynx avec un signe nan	29	Sammeln Sie Laborproben aus dem Rachenraum mit einem Nan-Zeichen
		30	Recueillir des échantillons de laboratoire du pharynx avec un pharynx	30	Mit einem Pharynx Laborproben aus dem Rachen nehmen
		31	écouvillon	31	Schwabb
		32	Écouvillon	32	Tupfer
		33	nettoyer ou enlever le liquide d'une plaie, etc., à l'aide d'un écouvillon	33	zum Reinigen oder Entfernen von Flüssigkeit aus einer Wunde usw. mit einem Tupfer
		34	Utilisez des cotons-tiges pour nettoyer ou éliminer le liquide des plaies, etc.	34	Verwenden Sie Wattestäbchen, um Wunden usw. zu reinigen oder Flüssigkeit aus ihnen zu entfernen.
		35	Essuyer avec un écouvillon	35	Mit Tupfer abwischen
		36	Essuyer avec un écouvillon	36	Mit Tupfer abwischen
		37	~qc (duvet) pour nettoyer ou laver un sol, une surface, etc. avec de l'eau et un chiffon, etc.	37	~etw (unten), um einen Boden, eine Oberfläche usw. mit Wasser und einem Tuch usw. zu reinigen oder zu waschen.
		38	~qch (vers le bas) Utilisez de l'eau et un chiffon pour nettoyer ou laver le sol, la surface, etc.	38	~etw (unten) Verwenden Sie Wasser und ein Tuch, um den Boden, die Oberfläche usw. zu reinigen oder zu waschen.
		39	Frotter, essuyer (sol, etc.)	39	Schrubben, wischen (Boden usw.)
		40	Frotter, essuyer (sol, etc.)	40	Schrubben, wischen (Boden usw.)
		41	Emmailloter	41	Wickeln
		42	Emmaillotage	42	Wickeln
		43	démodé	43	altmodisch
		44	envelopper qn/qc, en particulier un bébé, dans des vêtements ou un morceau de tissu	44	jdn/etw, insbesondere ein Baby, fest in Kleidung oder ein Stück Stoff wickeln
		45	Enveloppez quelqu'un, en particulier un bébé, étroitement dans des vêtements ou un morceau de tissu	45	Wickeln Sie jemanden, insbesondere ein Baby, fest in Kleidung oder ein Stück Stoff
		46	Bien enveloppé dans des vêtements ou un tissu (surtout un bébé)	46	Eng eingewickelt in Kleidung oder Stoff (besonders ein Baby)
		47	Bien enveloppé dans des vêtements ou un tissu (surtout un bébé)	47	Eng eingewickelt in Kleidung oder Stoff (besonders ein Baby)
		48	langes	48	Kleidung wickeln
		49	langes	49	Kleidung wickeln
		50	bandes de tissu utilisées dans le passé pour envelopper étroitement un bébé	50	Stoffstreifen, die in der Vergangenheit verwendet wurden, um ein Baby fest zu wickeln
		51	Bandes de tissu utilisées pour envelopper étroitement les bébés dans le passé	51	Stoffstreifen, mit denen Babys früher fest gewickelt wurden
		52	Le tissu pour envelopper le bébé ;	52	Das Tuch zum Wickeln des Babys;
		53	Le tissu pour envelopper le bébé ;	53	Das Tuch zum Wickeln des Babys;
		54	Style	54	Beute
		55	Style	55	Beute
		56	Contenu	56	Inhalt
		57	démodé, informel	57	altmodisch, informell
		58	biens volés	58	gestohlene Ware
		59	Objets volés	59	Gestohlene Gegenstände
		60	Objets volés	60	Gestohlene Waren
		61	Objets volés	61	Gestohlene Waren
		62	Volé	62	Gestohlen
		63	Synonyme	63	Synonym
		64	butin	64	Beute
		65	tissu qui est accroché dans de grands plis incurvés comme décoration, en particulier au-dessus d'une fenêtre	65	Tuch, das in großen geschwungenen Falten als Dekoration aufgehängt wird, insbesondere über einem Fenster
		66	Un tissu accroché dans de grands plis incurvés pour la décoration, en particulier au-dessus des fenêtres	66	Ein in großen geschwungenen Falten aufgehängtes Tuch zur Dekoration, besonders über Fenstern
		67	Un tissu décoratif (ou rideau) suspendu au-dessus d'une fenêtre, etc.	67	Ein dekoratives Tuch (oder Vorhang), das über einem Fenster hängt usw.
		68	Un tissu décoratif (ou rideau) suspendu au-dessus d'une fenêtre, etc.	68	Ein dekoratives Tuch (oder Vorhang), das über einem Fenster hängt usw.
		69	un paquet de choses attachées ou emballées ensemble et transportées par un voyageur	69	eine Packung zusammengebundener oder gewickelter Dinge, die von einem Reisenden getragen wird
		70	Un sac de choses attachées ensemble ou emballées ensemble et transportées par un voyageur	70	Eine Tüte mit zusammengebundenen oder zusammengewickelten Dingen, die von einem Reisenden getragen wird
		71	Un colis transporté par un voyageur ; un sac	71	Ein von einem Reisenden getragenes Paket; eine Tasche
		72	Un colis (porté par un voyageur); un sac	72	Ein Paket (von einem Reisenden getragen); eine Tasche
		73	un bouquet de fleurs ou de fruits gravé sur les murs, etc. comme décoration	73	ein Blumen- oder Obststrauß, der als Dekoration an Wände usw. geritzt wird
		74	Un bouquet de fleurs ou de fruits sculptés sur le mur. Comme décoration	74	Ein Strauß Blumen oder Früchte an der Wand geschnitzt. Als Dekoration
		75	Pendentif ornements de fleurs (décor sculpté, la forme est enfilée de fleurs, de fruits, etc.)	75	Anhänger Blumenornamente (geschnitzte Dekoration, die Form ist aufgereiht Blumen, Früchte usw.)
		76	Pendentif ornements de fleurs (décor sculpté, la forme est enfilée de fleurs, de fruits, etc.)	76	Anhänger Blumenornamente (geschnitzte Dekoration, die Form ist aufgereiht Blumen, Früchte usw.)
		77	fanfaronnade	77	stolzieren
		78	fanfaronnade	78	stolzieren
		79	(généralement désapprobateur)	79	(meist ablehnend)
		80	marcher d'une manière extrêmement fière et confiante	80	extrem stolz und selbstbewusst zu gehen
		81	Marchez avec une fierté et une confiance extrêmes	81	Gehen Sie mit extremem Stolz und Zuversicht
		82	Marchez avec l'air, marchez en se balançant.	82	Gehen Sie mit Luft, gehen Sie schwankend.
		83	Marchez avec l'air, marchez en se balançant.	83	Gehen Sie mit Luft, gehen Sie schwankend.
		84	Synonyme	84	Synonym
		85	Se pavaner	85	Strebe
		86	Support	86	Unterstützung
		87	Désapprobateur	87	Ablehnend
		88	une façon de marcher ou de se comporter qui semble trop confiante	88	eine Art zu gehen oder sich zu verhalten, die zu selbstbewusst erscheint
		89	Une façon de marcher ou de se comporter qui semble trop confiante	89	Eine Art zu gehen oder zu verhalten, die übermäßig selbstbewusst erscheint
		90	Plein d'air; fanfaronnade	90	Voller Luft; Prahlerei
		91	Plein d'air; fanfaronnade	91	Voller Luft; Prahlerei
		92	Chemineau	92	Swagman
		93	Chemineau	93	Swagman
		94	Swagmen	94	Swagmen
		95	Branché	95	Hipster
		96	ancien usage	96	alte Verwendung
		97	un homme qui voyage à la recherche de travail, transportant ses biens enveloppés dans un tissu	97	ein Mann, der auf der Suche nach Arbeit umherreist und seinen Besitz in ein Tuch gehüllt trägt
		98	Un homme à la recherche d'un emploi, avec ses affaires enveloppées dans du tissu	98	Ein Mann auf der Suche nach einem Job, dessen Hab und Gut in Stoff gehüllt ist
		99	Un homme qui cherche un travail avec un sac et astucieusement	99	Ein Mann, der mit Tüte und clever einen Job sucht
		100	Un homme qui cherche un travail avec un sac et astucieusement	100	Ein Mann, der mit Tüte und clever einen Job sucht
		101	swahili	101	Swahili
		102	swahili	102	Swahili
		103	également	103	ebenfalls
		104	Kiswahili	104	Kisuaheli
		105	swahili	105	Swahili
		106	une langue largement utilisée en Afrique de l'Est, en particulier entre les personnes qui parlent des langues premières différentes	106	eine in Ostafrika weit verbreitete Sprache, insbesondere zwischen Menschen, die verschiedene Erstsprachen sprechen speak
		107	Une langue largement parlée en Afrique de l'Est, en particulier parmi les personnes qui parlent différentes langues premières	107	Eine in Ostafrika weit verbreitete Sprache, insbesondere unter Menschen, die verschiedene Muttersprachen sprechen
		108	Swahili (jusqu'à midi en Afrique de l'Est, surtout en tant que deuxième langue)	108	Swahili (bis Mittag in Ostafrika, vor allem als Zweitsprache)
		109	Swahili (passé en Afrique de l'Est, surtout comme deuxième langue)	109	Swahili (in Ostafrika bestanden, insbesondere als Zweitsprache)
		110	amant	110	schweine
		111	Amant	111	Swain
		112	usage ancien ou humoristique	112	alter Gebrauch oder humorvoll
		113	un jeune homme amoureux	113	ein junger Mann, der verliebt ist
		114	Un jeune amoureux	114	Ein verliebter junger Mann
		115	Amant	115	Liebhaber
		116	Amant	116	Liebhaber
		117	Avaler	117	Schlucken
		118	avaler	118	schlucken
		119	Nourriture boisson	119	Essen/Trinken
		120	Nourriture boisson	120	Essen; Trinken
		121	faire descendre la nourriture, la boisson, etc. de votre gorge dans votre estomac	121	um Essen, Trinken usw. zuzubereiten, geht durch den Hals in den Magen
		122	Laissez la nourriture, les boissons, etc. entrer dans votre estomac dans votre gorge	122	Lassen Sie Speisen, Getränke usw. in den Magen und in den Rachen gelangen
		123	Avaler	123	Schlucken
		124	Avaler	124	Schlucken
		125	Mâchez toujours bien les aliments avant de les avaler	125	Essen Sie immer gut, bevor Sie es schlucken
		126	Assurez-vous de bien mâcher votre nourriture avant de l'avaler	126	Achten Sie darauf, Ihr Essen gut zu kauen, bevor Sie es schlucken
		127	Mâcher tous les aliments avant d'avaler	127	Kauen Sie alle Speisen vor dem Schlucken
		128	Mâcher tous les aliments avant d'avaler	128	Kauen Sie alle Speisen vor dem Schlucken
		129	Les comprimés doivent être avalés entiers	129	Die Pillen sollten im Ganzen geschluckt werden
		130	La pilule doit être avalée entière	130	Die Pille sollte ganz geschluckt werden
		131	Ces médicaments doivent être avalés	131	Diese Medikamente müssen geschluckt werden
		132	Ces médicaments doivent être avalés	132	Diese Medikamente müssen geschluckt werden
		133	amende	133	fein
		134	鋈	134	鋈
		135	J'avais mal à la gorge et j'avais mal à avaler	135	Ich hatte Halsschmerzen und es tat weh zu schlucken
		136	J'ai mal à la gorge, j'ai mal à la déglutition	136	Ich habe Halsschmerzen, Schluckbeschwerden
		137	À ce moment-là, ma gorge était si froide que ça faisait mal quand j'avalais	137	Damals war mein Hals so kalt, dass es beim Schlucken weh tat
		138	A cette époque, ma gorge était si froide que j'avalais des choses	138	Damals war meine Kehle so kalt, dass ich Sachen verschluckt habe
		139	insecte	139	Insekt
		140	Minute	140	Minute
		141	Temps	141	Zeit
		142	entre	142	zwischen
		143	Bouger les muscles de la gorge	143	Halsmuskulatur bewegen
		144	Activer les muscles de la gorge	144	Aktivierung der Halsmuskulatur
		145	Avaler	145	Schlucken
		146	Avaler	146	Schlucken
		147	faire bouger les muscles de votre gorge comme si vous avaliez qc, surtout parce que vous êtes nerveux	147	die Halsmuskulatur so zu bewegen, als würde man etw schlucken, besonders weil man nervös ist
		148	Bouger les muscles de la gorge comme pour avaler, surtout parce que vous êtes nerveux	148	Bewege die Halsmuskulatur wie beim Schlucken, besonders weil du nervös bist
		149	(En raison de la tension, etc.) faites des mouvements de déglutition	149	(Aufgrund von Verspannungen etc.) Schluckbewegungen machen
		150	(En raison de la tension, etc.) faites des mouvements de déglutition	150	(Aufgrund von Verspannungen etc.) Schluckbewegungen machen
		151	Elle déglutit difficilement et lui annonça la mauvaise nouvelle	151	Sie schluckte schwer und erzählte ihm die schlechte Nachricht
		152	Elle déglutit difficilement et lui annonça la mauvaise nouvelle	152	Sie schluckte schwer und erzählte ihm die schlechte Nachricht
		153	Elle se raidit le cœur et lui annonça la mauvaise nouvelle	153	Sie versteifte ihr Herz und erzählte ihm die schlechte Nachricht
		154	Elle se raidit le cœur et lui annonça la mauvaise nouvelle	154	Sie versteifte ihr Herz und erzählte ihm die schlechte Nachricht
		155	Couvrir complètement	155	Komplett abdecken
		156	Couverture complète	156	Vollständige Abdeckung
		157	Couverture complète	157	Vollständige Abdeckung
		158	~qn/qch (vers le haut)	158	~ jdn/etw (hoch)
		159	accueillir qn/qc ou le couvrir complètement de sorte qu'ils ne puissent pas être vus ou n'existent plus séparément	159	jdn/etw aufnehmen oder komplett verdecken, sodass sie nicht mehr zu sehen sind oder nicht mehr getrennt existieren
		160	Pour inclure ou couvrir complètement quelqu'un/quelque chose afin qu'il ne puisse pas être vu ou n'existe plus seul	160	Jemanden/etwas einbeziehen oder vollständig abdecken, sodass sie nicht mehr gesehen werden können oder nicht mehr alleine existieren exist
		161	Avaler	161	Schlucken
		162	Avaler	162	Schlucken
		163	Je l'ai regardée marcher sur la route jusqu'à ce qu'elle soit engloutie par l'obscurité.	163	Ich sah ihr nach, wie sie die Straße entlangging, bis sie von der Dunkelheit verschluckt wurde.
		164	Je l'ai regardée marcher sur la route jusqu'à ce qu'elle soit engloutie par les ténèbres.	164	Ich beobachtete sie, wie sie auf der Straße ging, bis sie von der Dunkelheit verschluckt wurde.
		165	Je l'ai regardée aller de plus en plus loin sur la route jusqu'à ce qu'elle disparaisse dans l'obscurité	165	Ich sah sie immer weiter die Straße entlang gehen, bis sie in der Dunkelheit verschwand
		166	Je l'ai regardée aller de plus en plus loin sur la route jusqu'à ce qu'elle disparaisse dans l'obscurité	166	Ich sah sie immer weiter die Straße entlang gehen, bis sie in der Dunkelheit verschwand
		167	de vastes campagnes ont été englouties par les villes	167	große Landschaften wurden von Städten verschluckt
		168	De vastes étendues de zones rurales sont englouties par les villes	168	Große Teile der ländlichen Gebiete werden von Städten verschluckt
		169	De vastes étendues de zones rurales sont englouties par les villes	169	Große Teile der ländlichen Gebiete werden von Städten verschluckt
		170	De vastes étendues de zones rurales sont englouties par les villes	170	Große Teile der ländlichen Gebiete werden von Städten verschluckt
		171	Utiliser de l'argent	171	Geld aufbrauchen
		172	À court d'argent	172	Das Geld ausgehen
		173	~qn/qch (vers le haut)	173	~ jdn/etw (hoch)
		174	utiliser qc complètement, surtout une somme d'argent	174	etw vollständig aufbrauchen, insbesondere einen Geldbetrag
		175	Épuisé, surtout une somme d'argent	175	Erschöpft, vor allem eine Geldsumme
		176	Épuisé, épuisé, dépensé (argent, etc.)	176	Erschöpft, erschöpft, ausgegeben (Geld etc.)
		177	Épuisé, épuisé, dépensé (argent, etc.)	177	Erschöpft, erschöpft, ausgegeben (Geld usw.)
		178	La plupart de mon salaire est englouti par le loyer et les factures	178	Der Großteil meines Gehalts wird von der Miete und den Rechnungen verschlungen
		179	La majeure partie de mon salaire est englouti par le loyer et les factures	179	Der Großteil meines Gehalts wird von Miete und Rechnungen verschlungen
		180	La majeure partie de mon salaire paie le loyer et diverses dépenses quotidiennes	180	Der größte Teil meines Gehalts zahlt Miete und verschiedene tägliche Ausgaben
		181	La majeure partie de mon salaire paie le loyer et diverses dépenses quotidiennes	181	Der größte Teil meines Gehalts zahlt Miete und verschiedene tägliche Ausgaben
		182	Préparer	182	Bereiten
		183	croyez	183	glauben
		184	Croyez	184	Glaube
		185	accepter que qc soit vrai; croire qc	185	akzeptieren, dass etw wahr ist; etw glauben
		186	Acceptez que quelque chose soit vrai ;	186	Akzeptiere, dass etwas wahr ist;
		187	Crois le	187	Glaube es
		188	Crois le	188	Glaube es
		189	J'ai trouvé son excuse très difficile à avaler	189	Ich fand ihre Ausrede sehr schwer zu schlucken
		190	J'ai trouvé ses excuses difficiles à avaler	190	Ich fand ihre Ausreden schwer zu schlucken
		191	Je pense que sa raison est difficile à croire	191	Ich glaube, ihr Grund ist schwer zu glauben
		192	Je pense que sa raison est difficile à croire	192	Ich glaube, ihr Grund ist schwer zu glauben
		193	Il lui a dit un paquet de mensonges, mais elle l'a avalé en entier	193	Er hat ihr eine Menge Lügen erzählt, aber sie hat es ganz geschluckt
		194	Il lui a dit beaucoup de mensonges, mais elle les a avalés	194	Er hat ihr viele Lügen erzählt, aber sie hat es geschluckt
		195	Il lui a dit beaucoup de mensonges, mais elle les a tous crus	195	Er hat ihr viele Lügen erzählt, aber sie hat sie alle geglaubt
		196	Il lui a dit beaucoup de mensonges, mais elle les a tous crus	196	Er hat ihr viele Lügen erzählt, aber sie hat sie alle geglaubt
		197	Sentiments	197	Gefühle
		198	sentiments	198	Gefühle
		199	sentiment	199	Gefühl
		200	sentiment	200	Gefühl
		201	cacher tes sentiments	201	um deine Gefühle zu verbergen
		202	Cache tes sentiments	202	Verstecke deine Gefühle
		203	Ne pas révéler ; couvrir ; retenir	203	Nicht enthüllen; vertuschen; zurückhalten
		204	Ne pas révéler ; couvrir ; retenir	204	Nicht enthüllen; vertuschen; zurückhalten
		205	ravaler tes doutes	205	um deine Zweifel zu schlucken
		206	Avalez vos doutes	206	Schlucke deine Zweifel
		207	Sans aucun doute	207	Kein Zweifel
		208	Sans aucun doute	208	Kein Zweifel
		209	Tu vas devoir ravaler ta fierté et réclamer ton travail	209	Du wirst deinen Stolz schlucken und deinen Job zurückfordern müssen
		210	Vous devrez lâcher votre fierté et demander à votre travail de revenir	210	Du musst deinen Stolz loslassen und deine Arbeit bitten, zurückzukommen
		211	Vous devez vous allonger et demander à quelqu'un de vous restaurer à votre travail d'origine	211	Du musst dich hinlegen und jemanden bitten, dich in deinen ursprünglichen Job zurückzubringen
		212	Vous devez vous allonger et demander à quelqu'un de vous restaurer à votre travail d'origine	212	Du musst dich hinlegen und jemanden bitten, dich in deinen ursprünglichen Job zurückzubringen
		213	Accepter les insultes	213	Beleidigungen akzeptieren
		214	Accepter l'insulte	214	Akzeptiere die Beleidigung
		215	Endure l'insulte	215	Die Beleidigung ertragen
		216	Endure l'insulte	216	Die Beleidigung ertragen
		217	accepter les insultes, les critiques, etc. sans se plaindre ou protester	217	Beleidigungen, Kritiken etc. annehmen, ohne sich zu beschweren oder zu protestieren
		218	Accepter les insultes, les critiques, etc. sans se plaindre ni protester	218	Akzeptieren Sie Beleidigungen, Kritik usw., ohne sich zu beschweren oder zu protestieren
		219	Endurer en silence (insultes, critiques, etc.)	219	Schweigen ertragen (Beleidigungen, Kritik, etc.)
		220	Endurer en silence (insultes, critiques, etc.)	220	Schweigen ertragen (Beleidigungen, Kritik, etc.)
		221	J'ai été surpris qu'il soit resté assis là et qu'il ait avalé toutes leurs remarques.	221	Ich war überrascht, dass er einfach nur da saß und all ihre Bemerkungen schluckte.
		222	J'ai été surpris qu'il soit resté assis là et a avalé tous leurs commentaires	222	Ich war überrascht, dass er einfach nur dagesessen und all ihre Kommentare geschluckt hat
		223	Ce qui m'a surpris, c'est qu'il est resté assis là en silence, les laissant commenter.	223	Was mich überraschte, war, dass er einfach nur schweigend da saß und sie kommentieren ließ.
		224	Ce qui m'a surpris, c'est qu'il est resté assis là en silence, les laissant commenter.	224	Was mich überraschte, war, dass er einfach nur schweigend da saß und sie kommentieren ließ.
		225	voir	225	sehen
		226	amer	226	bitter
		227	oiseau	227	Vogel
		228	oiseau	228	Vogel
		229	un petit oiseau aux longues ailes pointues et à la queue à deux pointes, qui passe l'hiver en Afrique mais s'envole vers les pays du nord pour l'été	229	ein kleiner Vogel mit langen spitzen Flügeln und einem Schwanz mit zwei Spitzen, der den Winter in Afrika verbringt, aber im Sommer in nördliche Länder fliegt
		230	Un petit oiseau aux ailes pointues et à la queue à deux pointes, qui passe en Afrique en hiver et vole vers les pays du nord en été.	230	Ein kleiner Vogel mit spitzen Flügeln und einem zweizackigen Schwanz, der im Winter in Afrika verbringt und im Sommer in nördliche Länder fliegt.
		231	Yan	231	Yan
		232	Yan	232	Yan
		233	De nourriture/boisson	233	Von Essen / Trinken
		234	Nourriture boisson	234	Essen/Trinken
		235	Nourriture boisson	235	Essen; Trinken
		236	un acte de déglutition ; une quantité de nourriture ou de boisson qui est avalée en une seule fois	236	ein Schluckakt; eine Menge an Speisen oder Getränken, die auf einmal geschluckt wird
		237	Action de déglutition ; avaler une certaine quantité de nourriture ou de boisson à la fois	237	Schlucken; gleichzeitiges Schlucken einer bestimmten Menge an Speisen oder Getränken
		238	Avaler ; avaler ; la quantité avalée en une seule fois ; une bouchée	238	Schlucken; schlucken; die auf einmal geschluckte Menge; ein Bissen
		239	Avaler ; avaler ; la quantité avalée en une seule fois ; une bouchée	239	Schlucken; schlucken; die auf einmal geschluckte Menge; ein Bissen
		240	une hirondelle ne fait pas l'été	240	Eine Schwalbe macht keinen Sommer
		241	Une hirondelle ne fait pas l'été	241	Eine Schwalbe macht keinen Sommer
		242	en disant	242	Sprichwort
		243	vous ne devez pas prendre trop au sérieux un petit signe que qc se passe ou se produira dans le futur, car la situation pourrait changer	243	Du darfst ein kleines Anzeichen dafür, dass etw passiert oder in Zukunft passieren wird, nicht zu ernst nehmen, denn die Situation könnte sich ändern
		244	Vous ne pouvez pas être trop sérieux au sujet d'un petit signe que quelque chose se passe ou se produira à l'avenir car la situation peut changer	244	Sie können ein kleines Anzeichen dafür, dass etwas passiert oder in Zukunft passieren wird, nicht ernst nehmen, weil sich die Situation ändern kann
		245	Ne pensez pas seulement que le bon moment est venu quand il y a une petite bonne chose ; les bonnes choses peuvent être purement accidentelles ; une hirondelle ne fait pas l'été (ne peut pas tirer une conclusion basée sur de petits signes)	245	Denke nicht nur, dass die gute Zeit gekommen ist, wenn es etwas Gutes gibt; Gutes kann rein zufällig sein; ein Schluck macht keinen Sommer (kann aufgrund kleiner Anzeichen keine Schlussfolgerung ziehen)
		246	Ne pensez pas que le bon moment est venu quand il y a une petite bonne chose ; une bonne chose peut être purement accidentelle ; une hirondelle ne fait pas l'été (on ne peut pas conclure sur la base de petits signes)	246	Denke nicht, dass die gute Zeit gekommen ist, wenn es etwas Gutes gibt; etwas Gutes kann rein zufällig sein; ein Schluck macht keinen Sommer (kann aufgrund kleiner Anzeichen keine Schlussfolgerung ziehen)
		247	plongeon hirondelle	247	schlucken tauchen
		248	Plongée hirondelle	248	Schluckentauchgang
		249	plongée du cygne	249	Kopfsprung
		250	Plongée cygne	250	Schwanentauchen
		251	un plongeon effectué avec les bras tendus sur le côté jusqu'à ce que vous soyez près de l'eau	251	ein Tauchgang mit seitlich ausgestreckten Armen, bis Sie nahe am Wasser sind
		252	Plonger avec les bras étendus sur le côté jusqu'à près de la surface de l'eau	252	Tauchen mit seitlich ausgestreckten Armen bis nahe an die Wasseroberfläche
		253	Plongée en hirondelle (gardez les bras ouverts des deux côtés avant de vous approcher de l'eau)	253	Schwalbentauchen (halten Sie Ihre Arme nach beiden Seiten offen, bevor Sie sich dem Wasser nähern)
		254	Plongée en hirondelle (gardez les bras ouverts des deux côtés avant de vous approcher de l'eau)	254	Schwalbentauchen (halten Sie Ihre Arme nach beiden Seiten offen, bevor Sie sich dem Wasser nähern)
		255	trou d'avaler	255	Schluckloch
		256	Trou d'hirondelle	256	Schwalbenloch
		257	gouffre	257	Erdfall
		258	Tiankeng	258	Tiankeng
		259	nagé pt de nager	259	schwimmen punkt schwimmen
		260	Natation pt de natation	260	Schwimmpunkt des Schwimmens
		261	swami	261	Swami
		262	Swami	262	Swami
		263	également utilisé comme titre	263	auch als Titel verwendet
		264	Également utilisé comme titre	264	Wird auch als Titel verwendet
		265	Également utilisé comme titre	265	Wird auch als Titel verwendet
		266	Également utilisé comme titre	266	Wird auch als Titel verwendet
		267	un enseignant religieux hindou	267	ein hinduistischer Religionslehrer
		268	professeur de religion hindoue	268	Lehrer für hinduistische Religion
		269	Hindouisme Religion Religieuse Crier	269	Hinduismus religiöse Religion Schrei
		270	Hindouisme Religion Crier	270	Hinduismus-Religionsruf
		271	Swami Vivekanand	271	Swami Vivekanand
		272	Swami Vivekanand	272	Swami Vivekanand
		273	Enseignant Vivekananda (identification du nom du Dharma*)	273	Lehrer Vivekananda (Dharma-Namensidentifikation*)
		274	Enseignant Vivekananda (identification du nom du Dharma*)	274	Lehrer Vivekananda (Dharma-Namensidentifikation*)
		275	Maître Vivekananda (Discrimination dramatique des noms	275	Meister Vivekananda (dramatische Namensdiskriminierung)
		276	Enseignant Vivekananda (Identification du nom dramatique)	276	Lehrer Vivekananda (dramatische Namensidentifikation)
		277	marais	277	Sumpf
		278	marais	278	Sumpf
		279	une zone de sol très humide ou recouverte d'eau et dans laquelle poussent des plantes, des arbres, etc.	279	eine Bodenfläche, die sehr nass oder mit Wasser bedeckt ist und in der Pflanzen, Bäume usw. wachsen
		280	Surface du sol très humide ou recouverte d'eau, où poussent des plantes, des arbres, etc.	280	Sehr feuchter oder wasserbedeckter Bodenbereich, in dem Pflanzen, Bäume usw. wachsen
		281	marais	281	Sumpf
		282	marais	282	Sumpf
		283	(Terre)	283	(Land)
		284	(Terre)	284	(Land)
		285	Synonyme	285	Synonym
		286	le marais	286	Sumpf
		287	marais	287	Sumpf
		288	marais tropicaux	288	tropische Sümpfe
		289	Marais tropical	289	Tropischer Sumpf
		290	Marais tropical	290	Tropischer Sumpf
		291	marécageux	291	sumpfig
		292	marais	292	Sumpf
		293	terrain marécageux	293	sumpfiger Boden
		294	marécages	294	Feuchtgebiete
		295	Marais	295	Sumpf
		296	~ qn/qch (avec qc)	296	~ jdn/etw (mit etw)
		297	faire en sorte que qn ait plus de qc qu'il ne peut en supporter	297	jemanden dazu bringen, mehr von etw zu haben, als er verarbeiten kann
		298	Rendre quelqu'un incapable de rendre quelqu'un incapable de payer	298	Jemanden zahlungsunfähig machen jemanden zahlungsunfähig machen
		299	Rendre insupportable	299	Mach es unerträglich
		300	Rendre insupportable	300	Mach es unerträglich
		301	très	301	sehr
		302	Synonyme	302	Synonym
		303	Inonder	303	Überschwemmen
		304	Submergé	304	Untergetaucht
		305	le département était submergé de candidatures	305	die Abteilung war überschwemmt mit Bewerbungen
		306	Le département est submergé par les candidatures	306	Die Abteilung ist überhäuft mit Bewerbungen
		307	Face à un flot de candidatures, ce département peine à faire face	307	Angesichts einer Flut von Bewerbungen hat diese Abteilung Mühe, damit fertig zu werden
		308	Face à un flot de candidatures, ce département peine à faire face	308	Angesichts einer Flut von Bewerbungen hat diese Abteilung Mühe, damit fertig zu werden
		309	En été, les visiteurs envahissent l'île	309	Im Sommer überschwemmen Besucher die Insel
		310	En été, les touristes inondent l'île	310	Im Sommer überschwemmen Touristen die Insel
		311	En été, l'île est animée de touristes et surpeuplée	311	Im Sommer ist die Insel voller Touristen und überfüllt
		312	En été, l'île est animée de touristes et surpeuplée	312	Im Sommer ist die Insel voller Touristen und überfüllt
		313	remplir ou couvrir qc avec beaucoup d'eau	313	etw mit viel Wasser füllen oder bedecken
		314	Remplissez ou couvrez quelque chose avec beaucoup d'eau	314	Fülle oder bedecke etwas mit viel Wasser
		315	Submergé	315	Untergetaucht
		316	Submergé	316	Untergetaucht
		317	Synonyme	317	Synonym
		318	Engloutir	318	Verschlingen
		319	Avaler	319	Schlucken
		320	Le petit bateau était submergé par les vagues	320	Das kleine Boot wurde von den Wellen überschwemmt
		321	Le bateau a été submergé par les vagues	321	Das Boot wurde von den Wellen überflutet
		322	Le bateau a été submergé par de grosses vagues	322	Das Boot wurde von großen Wellen überflutet
		323	Le bateau a été submergé par de grosses vagues	323	Das Boot wurde von großen Wellen überflutet
		324	Fièvre des marais	324	Sumpffieber
		325	Fièvre des marais	325	Sumpffieber
		326	une maladie grave qui affecte les chevaux	326	eine schwere Krankheit, die Pferde betrifft
		327	Une maladie grave affectant les chevaux	327	Eine schwere Krankheit, die Pferde betrifft
		328	Fièvre des marais; anémie infectieuse des équidés	328	Sumpffieber; infektiöse Anämie bei Pferden
		329	Fièvre des marais; anémie infectieuse des équidés	329	Sumpffieber; infektiöse Anämie bei Pferden
		330	pour	330	zum
		331	démodé	331	altmodisch
		332	Paludisme	332	Malaria
		333	paludisme	333	Malaria
		334	Rejeter	334	Ablehnen
		335	maladie	335	Erkrankung
		336	Marécage	336	Sumpfland
		337	marécages	337	Feuchtgebiete
		338	une grande zone de marais	338	ein großes Sumpfgebiet
		339	Marais	339	Sumpf
		340	marécages	340	Feuchtgebiete
		341	cygne	341	Schwan
		342	cygne	342	Schwan
		343	un grand oiseau qui est généralement blanc et a un long cou mince.Les cygnes vivent sur ou près de l'eau.	343	ein großer Vogel, der normalerweise weiß ist und einen langen, dünnen Hals hat Schwäne leben auf oder in der Nähe von Wasser.
		344	Un grand oiseau, généralement blanc, avec un cou allongé. Les cygnes vivent sur ou près de l'eau	344	Ein großer Vogel, normalerweise weiß, mit einem verlängerten Hals. Schwäne leben am oder in der Nähe des Wassers
		345	cygne	345	Schwan
		346	photo	346	Bild
		347	canard	347	Ente
		348	cygne	348	Schwan
		349	cygne	349	Schwan
		350	informel, désapprobateur	350	informell, missbilligend
		351	s'amuser d'une manière qui agace les autres ou les rend jaloux	351	um herumzugehen und sich auf eine Weise zu amüsieren, die andere Leute nervt oder sie eifersüchtig macht
		352	Se promener d'une manière qui agace les autres ou les rend jaloux	352	Auf eine Art herumlaufen, die andere nervt oder eifersüchtig macht
		353	Balade tranquille	353	Gemütlicher Spaziergang
		354	Balade tranquille	354	Gemütlicher Spaziergang
		355	Ils sont partis se pavaner à paris pour le week-end	355	Sie sind für das Wochenende nach Paris geschwommen
		356	Ils sont allés à Paris le week-end	356	Sie sind am Wochenende nach Paris gefahren
		357	Ils sont allés à Paris Xiaojiu le week-end	357	Sie sind am Wochenende nach Paris Xiaojiu gefahren
		358	Ils sont allés à Paris Xiaojiu le week-end	358	Sie sind am Wochenende nach Paris Xiaojiu gefahren
		359	Ils sont allés à Paris le week-end	359	Sie sind am Wochenende nach Paris gefahren
		360	Ils sont allés à Paris le week-end	360	Sie sind am Wochenende nach Paris gefahren
		361	Contenu	361	Inhalt
		362	liqueur	362	Likör
		363	saupoudrer	363	streuen
		364	plongée du cygne	364	Kopfsprung
		365	plongeon hirondelle	365	schlucken tauchen
		366	démodé, informel, désapprobateur	366	altmodisch, informell, missbilligend
		367	se comporter d'une manière trop fière ou confiante	367	sich zu stolz oder selbstbewusst zu verhalten
		368	Frimer	368	Angeben
		369	Vendre	369	Verkaufen
		370	antilope	370	Antilope
		371	Yi	371	Ja
		372	RAM	372	RAM
		373	hydroxyle	373	Hydroxyl
		374	Yi	374	Ja
		375	velours	375	Samt
		376	couverture du livre	376	Buchcover
		377	Zhe	377	Zhe
		378	Yao	378	Yao
		379	壸	379	壸
		380	une	380	einer
		381	pot	381	Topf
		382	Dang	382	Dang
		383	chic	383	mondän
		384	plus chic	384	schicker
		385	le plus chic	385	schickste
		386	également	386	ebenfalls
		387	esbroufe	387	protz
		388	à la mode	388	modisch
		389	informel, approuvant	389	informell, zustimmend
		390	à la mode et cher d'une manière qui vise à impressionner les gens	390	modisch und teuer auf eine Art und Weise, die Menschen beeindrucken soll
		391	Un moyen élégant et coûteux conçu pour impressionner les gens	391	Ein stilvoller und teurer Weg, um Menschen zu beeindrucken
		392	Ostentatoire ; à la mode et luxueux	392	Auffällig; modisch und luxuriös
		393	Ostentatoire ; à la mode et luxueux	393	Auffällig; modisch und luxuriös
		394	large	394	breit
		395	Synonyme	395	Synonym
		396	Chic	396	Vornehm
		397	luxueux	397	luxuriös
		398	un hôtel chic	398	ein schickes Hotel
		399	Hôtel tendance	399	Trendiges Hotel
		400	Hôtel de luxe à Fen Mao	400	Luxushotel in Fen Mao
		401	Hôtel de luxe à Fen Mao	401	Luxushotel in Fen Mao
		402	Hôtel élégant et luxueux	402	Stilvolles und luxuriöses Hotel
		403	Hôtel élégant et luxueux	403	Stilvolles und luxuriöses Hotel
		404	Temps	404	Zeit
		405	entre	405	zwischen
		406	Marais	406	Fen
		407	Chant du cygne	407	Schwanengesang
		408	chant du cygne	408	Schwanengesang
		409	la dernière œuvre produite par un artiste, un musicien, etc. ou la dernière représentation d'un acteur, d'un athlète, etc.	409	das letzte Werk eines Künstlers, Musikers usw. oder die letzte Aufführung eines Schauspielers, Sportlers usw.
		410	worksuvres finales produites par des artistes, musiciens, etc. ou performances finales d'acteurs, athlètes, etc.	410	Abschlussarbeiten von Künstlern, Musikern usw. oder Abschlussleistungen von Schauspielern, Sportlern usw.
		411	(artiste, musicien, etc.) l'œuvre finale, chant du cygne ; spectacle d'adieu (acteur); concours d'adieu (athlète).	411	(Künstler, Musiker etc.) Abschlusswerk, Schwanengesang, (Schauspieler) Abschiedsvorstellung, (Sportler) Abschiedswettbewerb.
		412	(Artiste, musicien, etc.) l'œuvre finale, chant du cygne ; spectacle d'adieu (acteur) ; concours d'adieu (athlète)	412	(Künstler, Musiker, etc.) Abschlusswerk, Schwanengesang, (Schauspieler) Abschiedsvorstellung, (Sportler) Abschiedswettbewerb