http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A				O		P	N
	D		FRANCAIS		ROMAJI		JAPONAIS		KANA	JAPONAIS
	NEXT	1	Sultanat	1	surutan	1	スルタン	1	スルタン	スルタン
	last	2	Sultanat	2	surutan	2	スルタン	2	スルタン	スルタン
1	ALLEMAND	3	le rang ou la position d'un sultan	3	surutan no kaikyū mataha chī	3	スルタン の 階級 または 地位	3	スルタン の かいきゅう または ちい	スルタンの階級または地位
2	ANGLAIS	4	Rang ou position du Soudan	4	sūdan no kaikyū mataha chī	4	スーダン の 階級 または 地位	4	スーダン の かいきゅう または ちい	スーダンの階級または地位
3	ARABE	5	Postes au Soudan	5	sūdan de no yakushoku	5	スーダン で の 役職	5	スーダン で の やくしょく	スーダンでの役職
4	bengali		Postes au Soudan		sūdan de no yakushoku		スーダン で の 役職		スーダン で の やくしょく	スーダンでの役職
5	CHINOIS	6	un territoire gouverné par un sultan	6	surutan ga shihai suru tochi no ryōiki	6	スルタン が 支配 する 土地 の 領域	6	スルタン が しはい する とち の りょういき	スルタンが支配する土地の領域
6	ESPAGNOL	7	Superficie gouvernée par le sultan	7	surutan ga shihai suru tochi	7	スルタン が 支配 する 土地	7	スルタン が しはい する とち	スルタンが支配する土地
7	FRANCAIS	8	Territoire gouverné par le sultan	8	surutan ga shihai suru ryōdo	8	スルタン が 支配 する 領土	8	スルタン が しはい する りょうど	スルタンが支配する領土
8	hindi		Territoire gouverné par le sultan		surutan ga shihai suru ryōdo		スルタン が 支配 する 領土		スルタン が しはい する りょうど	スルタンが支配する領土
9	JAPONAIS	9	le Sultanat d'Oman	9	omān no surutankoku	9	オマーン の スルタン国	9	オマーン の するたんこく	オマーンのスルタン国
10	punjabi		Sultanat d'Oman		omān no surutankoku		オマーン の スルタン国		オマーン の するたんこく	オマーンのスルタン国
11	POLONAIS	10	Sultanat d'Oman	10	omān no surutankoku	10	オマーン の スルタン国	10	オマーン の するたんこく	オマーンのスルタン国
12	PORTUGAIS	11	la période pendant laquelle qn est sultan	11	sb ga surutandearu kikan	11	sb が スルタンである 期間	11	sb が するたんである きかん	sbがスルタンである期間
13	RUSSE	12	Quand quelqu'un était sultan	12	dareka ga surutandatta toki	12	誰か が スルタンだった とき	12	だれか が するたんだった とき	誰かがスルタンだったとき
		13	le règne du sultan	13	surutan no chisei	13	スルタン の 治世	13	スルタン の ちせい	スルタンの治世
		14	le règne du sultan	14	surutan no chisei	14	スルタン の 治世	14	スルタン の ちせい	スルタンの治世
		15	étouffant	15	mushiatsui	15	蒸し暑い	15	むしあつい	蒸し暑い
		16	Étouffant	16	mushiatsui	16	蒸し暑い	16	むしあつい	蒸し暑い
		17	du temps ou de l'air	17	tenki ya kūki no	17	天気 や 空気 の	17	てんき や くうき の	天気や空気の
		18	Météo ou air	18	tenki ya kūki	18	天気 や 空気	18	てんき や くうき	天気や空気
		19	très chaud et inconfortable	19	totemo atsukute fukai	19	とても 暑くて 不快	19	とても あつくて ふかい	とても暑くて不快
		20	Très chaud et inconfortable	20	totemo atsukute fukai	20	とても 暑くて 不快	20	とても あつくて ふかい	とても暑くて不快
		21	Étouffant	21	mushiatsui	21	蒸し暑い	21	むしあつい	蒸し暑い
		22	Étouffant	22	mushiatsui	22	蒸し暑い	22	むしあつい	蒸し暑い
		23	Synonyme	23	shinonimu	23	シノニム	23	シノニム	シノニム
		24	Muggy	24	magī	24	マギー	24	マギー	マギー
		25	Étouffant	25	mushiatsui	25	蒸し暑い	25	むしあつい	蒸し暑い
		26	un après-midi d'été étouffant	26	mushiatsui natsu no gogo	26	蒸し暑い 夏 の 午後	26	むしあつい なつ の ごご	蒸し暑い夏の午後
		27	Un après-midi d'été étouffant	27	mushiatsui natsu no gogo	27	蒸し暑い 夏 の 午後	27	むしあつい なつ の ごご	蒸し暑い夏の午後
		28	Un après-midi d'été étouffant	28	mushiatsui natsu no gogo	28	蒸し暑い 夏 の 午後	28	むしあつい なつ の ごご	蒸し暑い夏の午後
		29	Un après-midi d'été étouffant	29	mushiatsui natsu no gogo	29	蒸し暑い 夏 の 午後	29	むしあつい なつ の ごご	蒸し暑い夏の午後
		30	(formel)	30	（ fōmaru ）	30	（ フォーマル ）	30	（ フォーマル ）	（フォーマル）
		31	d'une femme ou de son apparence	31	josei mataha kanojo no gaiken no	31	女性 または 彼女 の 外見 の	31	じょせい または かのじょ の がいけん の	女性または彼女の外見の
		32	Une femme ou son apparence	32	josei mataha sono gaiken	32	女性 または その 外見	32	じょせい または その がいけん	女性またはその外見
		33	La femme ou son apparence	33	josei mataha sono yōshi	33	女性 または その 容姿	33	じょせい または その ようし	女性またはその容姿
		34	La femme ou son apparence	34	josei mataha sono yōshi	34	女性 または その 容姿	34	じょせい または その ようし	女性またはその容姿
		35	sexuellement attirant ; semble avoir de forts sentiments sexuels	35	seiteki ni miryoku tekina ; tsuyoi seiteki kanjō o motteiru yō ni mieru	35	性的 に 魅力 的な ; 強い 性的 感情 を 持っている よう に 見える	35	せいてき に みりょく てきな ; つよい せいてき かんじょう お もっている よう に みえる	性的に魅力的な; 強い性的感情を持っているように見える
		36	Sexy ; semble avoir un sens aigu du sexe	36	sekushī ; sekkusu no kankaku ga tsuyoi yō ni mieru	36	セクシー ; セックス の 感覚 が 強い よう に 見える	36	セクシー ; セックス の かんかく が つよい よう に みえる	セクシー; セックスの感覚が強いように見える
		37	Charmant	37	chāmingu	37	チャーミング	37	チャーミング	チャーミング
		38	Charmant; charmant; sexy	38	miryoku tekina ; miryoku tekina ; sekushīna	38	魅力 的な ; 魅力 的な ; セクシーな	38	みりょく てきな ; みりょく てきな ; せくしいな	魅力的な; 魅力的な; セクシーな
		39	Yan	39	yan	39	ヤン	39	ヤン	ヤン
		40	Couleur	40	iro	40	色	40	いろ	色
		41	Synonyme	41	shinonimu	41	シノニム	41	シノニム	シノニム
		42	Sexy	42	sekushī	42	セクシー	42	セクシー	セクシー
		43	un sourire sensuel	43	mushiatsui egao	43	蒸し暑い 笑顔	43	むしあつい えがお	蒸し暑い笑顔
		44	Sourire sensuel	44	mushiatsui egao	44	蒸し暑い 笑顔	44	むしあつい えがお	蒸し暑い笑顔
		45	Sourire charmant	45	kawaī egao	45	かわいい 笑顔	45	かわいい えがお	かわいい笑顔
		46	Sourire charmant	46	kawaī egao	46	かわいい 笑顔	46	かわいい えがお	かわいい笑顔
		47	une chanteuse sensuelle	47	nekkyō tekina kashu	47	熱狂 的な 歌手	47	ねっきょう てきな かしゅ	熱狂的な歌手
		48	Chanteuse sensuelle	48	mushiatsui kashu	48	蒸し暑い 歌手	48	むしあつい かしゅ	蒸し暑い歌手
		49	Chanteur à la voix sensuelle	49	mushiatsui koe no kashu	49	蒸し暑い 声 の 歌手	49	むしあつい こえ の かしゅ	蒸し暑い声の歌手
		50	Chanteur à la voix sensuelle	50	mushiatsui koe no kashu	50	蒸し暑い 声 の 歌手	50	むしあつい こえ の かしゅ	蒸し暑い声の歌手
		51	chaleur étouffante	51	mukumi	51	むくみ	51	むくみ	むくみ
		52	Étouffant	52	mushiatsui	52	蒸し暑い	52	むしあつい	蒸し暑い
		53	Somme	53	kazu	53	和	53	かず	和
		54	avec	54	to	54	と	54	と	と
		55	~ (de qc) une somme d'argent	55	〜 （ sth no ） kingaku	55	〜 （ sth の ） 金額	55	〜 （ sth の ） きんがく	〜（sthの）金額
		56	~ (Quelque chose) une somme d'argent	56	〜 （ nani ka ） okane no gōkei	56	〜 （ 何 か ） お金 の 合計	56	〜 （ なに か ） おかね の ごうけい	〜（何か）お金の合計
		57	Montant	57	ryō	57	量	57	りょう	量
		58	Montant ; paiement	58	kingaku ; shiharai	58	金額 ; 支払い	58	きんがく ; しはらい	金額; 支払い
		59	or	59	gōrudo	59	ゴールド	59	ゴールド	ゴールド
		60	enfant	60	ko	60	子	60	こ	子
		61	vous serez condamné à une amende de 200 £	61	gōkei pondo 200 no bakkin ga kaseraremasu	61	合計 £ 200 の 罰金 が 科せられます	61	ごうけい ぽんど 200 の ばっきん が かせられます	合計£200の罰金が科せられます
		62	Vous serez condamné à une amende de 200 £	62	200 pondo no bakkin ga kaseraremasu	62	200 ポンド の 罰金 が 科せられます	62	200 ポンド の ばっきん が かせられます	200ポンドの罰金が科せられます
		63	Vous serez condamné à une amende de 200 £	63	200 pondo no bakkin ga kaseraremasu	63	200 ポンド の 罰金 が 科せられます	63	200 ポンド の ばっきん が かせられます	200ポンドの罰金が科せられます
		64	Vous serez condamné à une amende de 200 £	64	200 pondo no bakkin ga kaseraremasu	64	200 ポンド の 罰金 が 科せられます	64	200 ポンド の ばっきん が かせられます	200ポンドの罰金が科せられます
		65	cymbales	65	shinbaru	65	シンバル	65	シンバル	シンバル
		66	broyer	66	pondo	66	ポンド	66	ポンド	ポンド
		67	une grosse somme d'argent	67	tagaku no okane	67	多額 の お金	67	たがく の おかね	多額のお金
		68	Beaucoup d'argent	68	takusan no okane	68	たくさん の お金	68	たくさん の おかね	たくさんのお金
		69	Beaucoup d'argent	69	takusan no okane	69	たくさん の お金	69	たくさん の おかね	たくさんのお金
		70	Une somme à six chiffres	70	6 keta no gōkei	70	6 桁 の 合計	70	6 けた の ごうけい	6桁の合計
		71	La somme de six chiffres	71	6 keta no gōkei	71	6 桁 の 合計	71	6 けた の ごうけい	6桁の合計
		72	Un paiement à six chiffres	72	6 keta no shiharai	72	6 桁 の 支払い	72	6 けた の しはらい	6桁の支払い
		73	Un paiement à six chiffres	73	6 keta no shiharai	73	6 桁 の 支払い	73	6 けた の しはらい	6桁の支払い
		74	voir également	74	mo sanshō shitekudasai	74	も 参照 してください	74	も さんしょう してください	も参照してください
		75	montant forfaitaire	75	ichijikin	75	一時金	75	いちじきん	一時金
		76	~ (De qc)	76	～ ( sth no )	76	～ ( sth の )	76	～ ( sth の )	～ (sth の)
		77	le nombre que vous obtenez lorsque vous additionnez deux nombres ou plus ensemble	77	tsu ijō no kazu o tashita toki ni erareru kazu	77	2つ 以上 の 数 を 足した とき に 得られる 数	77	つ いじょう の かず お たした とき に えられる かず	2つ以上の数を足したときに得られる数
		78	Le nombre obtenu en additionnant deux nombres ou plus	78	tsu ijō no sūji o tashita toki ni erareru sūji	78	2つ 以上 の 数字 を 足した とき に 得られる 数字	78	つ いじょう の すうじ お たした とき に えられる すうじ	2つ以上の数字を足したときに得られる数字
		79	Somme	79	kazu	79	和	79	かず	和
		80	Somme	80	kazu	80	和	80	かず	和
		81	La somme de 7 et 12 est 19	81	7 to 12 no wa wa 19	81	7 と 12 の 和 は 19	81	7 と 12 の わ わ 19	7と12の和は19
		82	La somme de 7 plus 12 est 19	82	7 purasu 12 no gōkei wa desu .	82	7 プラス 12 の 合計 は 19です 。	82	7 プラス 12 の ごうけい わ です 。	7 プラス 12 の合計は 19 です。
		83	également	83	mata	83	また	83	また	また
		84	somme totale	84	gōkei	84	合計	84	ごうけい	合計
		85	somme	85	kazu	85	和	85	かず	和
		86	le ~ de qc tout de qc, surtout quand tu penses que ce n'est pas grand chose	86	sth no ~ sth no subete , tokuni anata ga sorehodo ōkunai to omō toki	86	sth の ~ sth の すべて 、 特に あなた が それほど 多くない と 思う とき	86	sth の ~ sth の すべて 、 とくに あなた が それほど おうくない と おもう とき	sth の ~ sth のすべて、特にあなたがそれほど多くないと思うとき
		87	qc tout de qc	87	sth no subete	87	sth の すべて	87	sth の すべて	sthのすべて
		88	Surtout quand tu penses que ce n'est pas beaucoup	88	tokuni ōku wa nai to omō toki	88	特に 多く は ない と 思う とき	88	とくに おうく わ ない と おもう とき	特に多くはないと思うとき
		89	Tout, tout (surtout une petite quantité)	89	zenbu , zenbu （ tokuni shōryō ）	89	全部 、 全部 （ 特に 少量 ）	89	ぜんぶ 、 ぜんぶ （ とくに しょうりょう ）	全部、全部（特に少量）
		90	Tout, tout (surtout une petite quantité)	90	zenbu , zenbu （ tokuni shōryō ）	90	全部 、 全部 （ 特に 少量 ）	90	ぜんぶ 、 ぜんぶ （ とくに しょうりょう ）	全部、全部（特に少量）
		91	c'est la somme de mes réalisations jusqu'à présent	91	kore wa watashi no kore made no seika no gōkeidesu	91	これ は 私 の これ まで の 成果 の 合計です	91	これ わ わたし の これ まで の せいか の ごうけいです	これは私のこれまでの成果の合計です
		92	C'est la somme de mes réalisations jusqu'à présent	92	kore ga ima made no seika no sōwadesu	92	これ が 今 まで の 成果 の 総和です	92	これ が いま まで の せいか の そうわです	これが今までの成果の総和です
		93	C'est toutes mes réalisations jusqu'à présent	93	kore ga watashi no kore made no subete no seikadesu	93	これ が 私 の これ まで の すべて の 成果です	93	これ が わたし の これ まで の すべて の せいかです	これが私のこれまでのすべての成果です
		94	C'est toutes mes réalisations jusqu'à présent	94	kore ga watashi no kore made no subete no seikadesu	94	これ が 私 の これ まで の すべて の 成果です	94	これ が わたし の これ まで の すべて の せいかです	これが私のこれまでのすべての成果です
		95	un problème simple qui consiste à calculer des nombres	95	sūji no keisan o tomonau kantanna mondai	95	数字 の 計算 を 伴う 簡単な 問題	95	すうじ の けいさん お ともなう かんたんな もんだい	数字の計算を伴う簡単な問題
		96	Un problème simple impliquant le calcul de nombres	96	sūji no keisan nikansuru kantanna mondai	96	数字 の 計算 に関する 簡単な 問題	96	すうじ の けいさん にかんする かんたんな もんだい	数字の計算に関する簡単な問題
		97	Arithmétique ; calcul simple (numérique)	97	sansū ; ( sūchi ) kantanna keisan	97	算数 ; ( 数値 ) 簡単な 計算	97	さんすう ; ( すうち ) かんたんな けいさん	算数; (数値) 簡単な計算
		98	Arithmétique ; calcul simple (numérique)	98	sansū ; ( sūchi ) kantanna keisan	98	算数 ; ( 数値 ) 簡単な 計算	98	さんすう ; ( すうち ) かんたんな けいさん	算数; (数値) 簡単な計算
		99	faire une somme dans ta tête	99	atama no naka de gōkei suru	99	頭 の 中 で 合計 する	99	あたま の なか で ごうけい する	頭の中で合計する
		100	Faites un résumé dans votre esprit	100	atama no naka de matomete	100	頭 の 中 で まとめて	100	あたま の なか で まとめて	頭の中でまとめて
		101	Faire du calcul mental	101	anzan o suru	101	暗算 を する	101	あんざん お する	暗算をする
		102	Faire du calcul mental	102	anzan o suru	102	暗算 を する	102	あんざん お する	暗算をする
		103	Toi	103	kun wa	103	君 は	103	くん わ	君は
		104	Avertir	104	keikoku suru	104	警告 する	104	けいこく する	警告する
		105	fais	105	okonau	105	行う	105	おこなう	行う
		106	J'étais doué pour les calculs à l'école	106	gakkō de wa wa ga tokuidatta	106	学校 で は 和 が 得意だった	106	がっこう で わ わ が とくいだった	学校では和が得意だった
		107	Je suis très bon en calcul à l'école	107	watashi wa gakkō de sansū ga totemo tokuidesu	107	私 は 学校 で 算数 が とても 得意です	107	わたし わ がっこう で さんすう が とても とくいです	私は学校で算数がとても得意です
		108	J'étais bon en arithmétique à l'école	108	gakkō de wa sansū ga tokuideshita	108	学校 で は 算数 が 得意でした	108	がっこう で わ さんすう が とくいでした	学校では算数が得意でした
		109	J'étais bon en arithmétique à l'école	109	gakkō de wa sansū ga tokuideshita	109	学校 で は 算数 が 得意でした	109	がっこう で わ さんすう が とくいでした	学校では算数が得意でした
		110	prendre au piège	110	torappu	110	トラップ	110	トラップ	トラップ
		111	si j'ai bien mes sommes, je devrais pouvoir payer le loyer	111	kingaku ga tadashikereba , yachin o haraeru hazudesu	111	金額 が 正しければ 、 家賃 を 払える はずです	111	きんがく が ただしければ 、 やちん お はらえる はずです	金額が正しければ、家賃を払えるはずです
		112	Si mon argent est juste, je devrais pouvoir payer le loyer	112	okane ga areba yachin mo haraeru hazu	112	お金 が あれば 家賃 も 払える はず	112	おかね が あれば やちん も はらえる はず	お金があれば家賃も払えるはず
		113	Si j'ai raison, je devrais pouvoir payer le loyer	113	watashi ga tadashikereba , yachin o haraeru hazudesu	113	私 が 正しければ 、 家賃 を 払える はずです	113	わたし が ただしければ 、 やちん お はらえる はずです	私が正しければ、家賃を払えるはずです
		114	Si j'ai raison, je devrais pouvoir payer le loyer	114	watashi ga tadashikereba , yachin o haraeru hazudesu	114	私 が 正しければ 、 家賃 を 払える はずです	114	わたし が ただしければ 、 やちん お はらえる はずです	私が正しければ、家賃を払えるはずです
		115	être supérieur/supérieur à la somme de ses parties	115	sono bubun no gōkei yori mo ōkī / yori ōkī	115	その 部分 の 合計 より も 大きい / より 大きい	115	その ぶぶん の ごうけい より も おうきい / より おうきい	その部分の合計よりも大きい/より大きい
		116	Supérieur à/supérieur à la somme de ses parties	116	sono bubun no gōkei yori ōkī / yori ōkī	116	その 部分 の 合計 より 大きい / より 大きい	116	その ぶぶん の ごうけい より おうきい / より おうきい	その部分の合計より大きい/より大きい
		117	être meilleur ou plus efficace en tant que groupe que vous ne le pensez simplement en regardant les membres individuels du groupe	117	gurūpu no koko no menbā o mita dake de kangaeru yori mo , gurūpu toshite yori yoi , mataha yori kōka tekidearu koto	117	グループ の 個々 の メンバー を 見た だけ で 考える より も 、 グループ として より 良い 、 または より 効果 的である こと	117	グループ の ここ の メンバー お みた だけ で かんがえる より も 、 グループ として より よい 、 または より こうか てきである こと	グループの個々のメンバーを見ただけで考えるよりも、グループとしてより良い、またはより効果的であること
		118	En équipe, mieux ou plus efficace que vous ne le pensez, simplement en regardant les membres individuels de l'équipe	118	chīmu toshite , chīmu no koko no menbā o miru dakede , anata ga omotteiru yori mo kōka teki mataha kōka tekidesu	118	チーム として 、 チーム の 個々 の メンバー を 見る だけで 、 あなた が 思っている より も 効果 的 または 効果 的です	118	チーム として 、 チーム の ここ の メンバー お みる だけで 、 あなた が おもっている より も こうか てき または こうか てきです	チームとして、チームの個々のメンバーを見るだけで、あなたが思っているよりも効果的または効果的です
		119	La force de l'individu n'est pas aussi grande que la force collective	119	kojin no chikara wa shūdan no chikara ni otoru	119	個人 の 力 は 集団 の 力 に 劣る	119	こじん の ちから わ しゅうだん の ちから に おとる	個人の力は集団の力に劣る
		120	La force de l'individu n'est pas aussi grande que la force collective	120	kojin no chikara wa shūdan no chikara ni otoru	120	個人 の 力 は 集団 の 力 に 劣る	120	こじん の ちから わ しゅうだん の ちから に おとる	個人の力は集団の力に劣る
		121	Deux	121	ni	121	二	121	に	二
		122	en somme (formel)	122	gōkei （ seishiki ）	122	合計 （ 正式 ）	122	ごうけい （ せいしき ）	合計（正式）
		123	Bref (officiel)	123	yōsuruni （ kōshiki ）	123	要するに （ 公式 ）	123	ようするに （ こうしき ）	要するに（公式）
		124	utilisé pour introduire une brève déclaration des principaux points d'une discussion, d'un discours, etc.	124	giron , supīchi nado no yōten no mijikai seimei o dōnyū suru tame ni shiyō saremasu .	124	議論 、 スピーチ など の 要点 の 短い 声明 を 導入 する ため に 使用 されます 。	124	ぎろん 、 スピーチ など の ようてん の みじかい せいめい お どうにゅう する ため に しよう されます 。	議論、スピーチなどの要点の短い声明を導入するために使用されます。
		125	Une brève déclaration utilisée pour introduire les principaux points de discussion, discours, etc.	125	giron ya supīchi nado no yōten o shōkai suru tame no mijikai seimei .	125	議論 や スピーチ など の 要点 を 紹介 する ため の 短い 声明 。	125	ぎろん や スピーチ など の ようてん お しょうかい する ため の みじかい せいめい 。	議論やスピーチなどの要点を紹介するための短い声明。
		126	En tout	126	gaishite	126	概して	126	がいして	概して
		127	En tout	127	gaishite	127	概して	127	がいして	概して
		128	somme	128	gōkei	128	合計	128	ごうけい	合計
		129	résumer	129	yōyaku suru	129	要約 する	129	ようやく する	要約する
		130	Pour résumer	130	sōkatsu suru	130	総括 する	130	そうかつ する	総括する
		131	résumer qc	131	gōkei shimasu	131	合計 します	131	ごうけい します	合計します
		132	en conclusion	132	ketsuron toshite	132	結論 として	132	けつろん として	結論として
		133	énoncer les points principaux de qc sous une forme courte et claire	133	sth no yōten o mijikaku meikakuna katachi de noberu	133	sth の 要点 を 短く 明確な 形 で 述べる	133	sth の ようてん お みじかく めいかくな かたち で のべる	sth の要点を短く明確な形で述べる
		134	Énoncez les points principaux de quelque chose de manière concise	134	nani ka no yōten o kanketsu ni noberu	134	何 か の 要点 を 簡潔 に 述べる	134	なに か の ようてん お かんけつ に のべる	何かの要点を簡潔に述べる
		135	Résumer	135	yōyaku suru	135	要約 する	135	ようやく する	要約する
		136	Résumer	136	yōyaku suru	136	要約 する	136	ようやく する	要約する
		137	Synonyme	137	shinonimu	137	シノニム	137	シノニム	シノニム
		138	Résumer	138	yōyaku suru	138	要約 する	138	ようやく する	要約する
		139	Pour résumer	139	sōkatsu suru	139	総括 する	139	そうかつ する	総括する
		140	En résumé, il y a trois manières principales d'aborder le problème	140	yōyaku suruto , mondai ni torikumu ni wa tsu no omona hōhō ga arimasu	140	要約 すると 、 問題 に 取り組む に は 3つ の 主な 方法 が あります	140	ようやく すると 、 もんだい に とりくむ に わ つ の おもな ほうほう が あります	要約すると、問題に取り組むには3つの主な方法があります
		141	Pour résumer, il y a trois façons principales de résoudre le problème	141	yōyaku suruto , mondai o kaiketsu suru tame no tsu no omona hōhō ga arimasu	141	要約 すると 、 問題 を 解決 する ため の 3つ の 主な 方法 が あります	141	ようやく すると 、 もんだい お かいけつ する ため の つ の おもな ほうほう が あります	要約すると、問題を解決するための3つの主な方法があります
		142	…Pour résumer, il existe trois solutions principales à ce problème…	142	… yōyaku suruto , kono mondai ni wa tsu no shuyōna kaiketsusaku ga arimasu …	142	… 要約 すると 、 この 問題 に は 3つ の 主要な 解決策 が あります …	142	… ようやく すると 、 この もんだい に わ つ の しゅような かいけつさく が あります …	…要約すると、この問題には3つの主要な解決策があります…
		143	…Pour résumer, il existe trois solutions principales à ce problème…	143	… yōyaku suruto , kono mondai ni wa tsu no shuyōna kaiketsusaku ga arimasu …	143	… 要約 すると 、 この 問題 に は 3つ の 主要な 解決策 が あります …	143	… ようやく すると 、 この もんだい に わ つ の しゅような かいけつさく が あります …	…要約すると、この問題には3つの主要な解決策があります…
		144	Puis-je simplement résumer ce que nous avons convenu jusqu'à présent ?	144	kore made no gōi naiyō o matomete īdesu ka .	144	これ まで の 合意 内容 を まとめて いいです か 。	144	これ まで の ごうい ないよう お まとめて いいです か 。	これまでの合意内容をまとめていいですか。
		145	Puis-je résumer le consensus auquel nous sommes parvenus jusqu'à présent?	145	kore made ni tōtatsu shita konsensasu o yōyaku dekimasu ka .	145	これ まで に 到達 した コンセンサス を 要約 できます か 。	145	これ まで に とうたつ した コンセンサス お ようやく できます か 。	これまでに到達したコンセンサスを要約できますか。
		146	Puis-je résumer le consensus auquel nous sommes parvenus jusqu'à présent?	146	kore made ni tōtatsu shita konsensasu o yōyaku dekimasu ka .	146	これ まで に 到達 した コンセンサス を 要約 できます か 。	146	これ まで に とうたつ した コンセンサス お ようやく できます か 。	これまでに到達したコンセンサスを要約できますか。
		147	Puis-je résumer le consensus auquel nous sommes parvenus jusqu'à présent?	147	kore made ni tōtatsu shita konsensasu o yōyaku dekimasu ka .	147	これ まで に 到達 した コンセンサス を 要約 できます か 。	147	これ まで に とうたつ した コンセンサス お ようやく できます か 。	これまでに到達したコンセンサスを要約できますか。
		148	Encore	148	mada	148	まだ	148	まだ	まだ
		149	d'un juge	149	saibankan no	149	裁判官 の	149	さいばんかん の	裁判官の
		150	juge	150	saibankan	150	裁判官	150	さいばんかん	裁判官
		151	résumer les principaux faits et arguments d'une affaire judiciaire, vers la fin d'un procès	151	saiban no owari chikaku ni , soshō no omona jijitsu to giron no yōyaku o ataeru	151	裁判 の 終わり 近く に 、 訴訟 の 主な 事実 と 議論 の 要約 を 与える	151	さいばん の おわり ちかく に 、 そしょう の おもな じじつ と ぎろん の ようやく お あたえる	裁判の終わり近くに、訴訟の主な事実と議論の要約を与える
		152	Vers la fin du procès, résumez les principaux faits et arguments du dossier juridique	152	saiban no owari ni mukete , soshō no omona jijitsu to shuchō o yōyaku shimasu	152	裁判 の 終わり に 向けて 、 訴訟 の 主な 事実 と 主張 を 要約 します	152	さいばん の おわり に むけて 、 そしょう の おもな じじつ と しゅちょう お ようやく します	裁判の終わりに向けて、訴訟の主な事実と主張を要約します
		153	(Avant la fin du procès) donner un aperçu	153	（ toraiaru ga shūryō suru mae ni ） gaiyō o setsumei suru	153	（ トライアル が 終了 する 前 に ） 概要 を 説明 する	153	（ トライアル が しゅうりょう する まえ に ） がいよう お せつめい する	（トライアルが終了する前に）概要を説明する
		154	(Avant la fin du procès) donner un aperçu	154	（ toraiaru ga shūryō suru mae ni ） gaiyō o setsumei suru	154	（ トライアル が 終了 する 前 に ） 概要 を 説明 する	154	（ トライアル が しゅうりょう する まえ に ） がいよう お せつめい する	（トライアルが終了する前に）概要を説明する
		155	nom lié	155	kanren meishi	155	関連 名詞	155	かんれん めいし	関連名詞
		156	résumer	156	yōyaku suru	156	要約 する	156	ようやく する	要約する
		157	Additionner	157	tashi awaseru	157	足し 合わせる	157	たし あわせる	足し合わせる
		158	additionner qn/qch	158	gōkei sb / sth appu	158	合計 sb / sth アップ	158	ごうけい sb / sth アップ	合計 sb/sth アップ
		159	résumer quelqu'un/quelque chose	159	dare ka / nani ka o gōkei suru	159	誰 か / 何 か を 合計 する	159	だれ か / なに か お ごうけい する	誰か/何かを合計する
		160	décrire ou montrer les caractéristiques les plus typiques de qn/qc, surtout en quelques mots	160	sb / sth no mottomo tenkei tekina tokuchō o , tokuni sū go de setsumei mataha shimesu koto	160	sb / sth の 最も 典型 的な 特徴 を 、 特に 数 語 で 説明 または 示す こと	160	sb / sth の もっとも てんけい てきな とくちょう お 、 とくに すう ご で せつめい または しめす こと	sb/sth の最も典型的な特徴を、特に数語で説明または示すこと
		161	Décrire ou montrer les caractéristiques les plus typiques de quelqu'un/quelque chose, surtout en quelques phrases	161	tokuni sū bunde , dare ka / nani ka no mottomo tenkei tekina tokuchō o setsumei mataha shimesu	161	特に 数 文で 、 誰 か / 何 か の 最も 典型 的な 特徴 を 説明 または 示す	161	とくに すう ぶんで 、 だれ か / なに か の もっとも てんけい てきな とくちょう お せつめい または しめす	特に数文で、誰か/何かの最も典型的な特徴を説明または示す
		162	en bref	162	yōsuruni	162	要するに	162	ようするに	要するに
		163	en bref	163	yōsuruni	163	要するに	163	ようするに	要するに
		164	Totalement paresseux, ça le résume à peu près	164	kanzen ni namakemono , sore wa kare o yōyaku suru dakedesu	164	完全 に 怠け者 、 それ は 彼 を 要約 する だけです	164	かんぜん に なまけもの 、 それ わ かれ お ようやく する だけです	完全に怠け者、それは彼を要約するだけです
		165	Complètement paresseux, c'est son résumé	165	kanzen ni namakemono , kore ga kare no matome	165	完全 に 怠け者 、 これ が 彼 の まとめ	165	かんぜん に なまけもの 、 これ が かれ の まとめ	完全に怠け者、これが彼のまとめ
		166	Je suis trop paresseux pour rentrer à la maison, c'est à peu près une vraie représentation de lui	166	watashi wa ie ni kaeru no ga mendōkusai , kore wa kare no hobo hontō no byōshadesu	166	私 は 家 に 帰る の が 面倒くさい 、 これ は 彼 の ほぼ 本当 の 描写です	166	わたし わ いえ に かえる の が めんどうくさい 、 これ わ かれ の ほぼ ほんとう の びょうしゃです	私は家に帰るのが面倒くさい、これは彼のほぼ本当の描写です
		167	Je suis trop paresseux pour rentrer à la maison, c'est à peu près une vraie représentation de lui	167	watashi wa ie ni kaeru no ga mendōkusai , kore wa kare no hobo hontō no byōshadesu	167	私 は 家 に 帰る の が 面倒くさい 、 これ は 彼 の ほぼ 本当 の 描写です	167	わたし わ いえ に かえる の が めんどうくさい 、 これ わ かれ の ほぼ ほんとう の びょうしゃです	私は家に帰るのが面倒くさい、これは彼のほぼ本当の描写です
		168	former ou exprimer une opinion sur qn/qc	168	sb / sth no iken o keisei mataha hyōmei suru koto	168	sb / sth の 意見 を 形成 または 表明 する こと	168	sb / sth の いけん お けいせい または ひょうめい する こと	sb/sth の意見を形成または表明すること
		169	Se former ou exprimer son opinion	169	jibun no iken o keisei suru , mataha hyōgen suru	169	自分 の 意見 を 形成 する 、 または 表現 する	169	じぶん の いけん お けいせい する 、 または ひょうげん する	自分の意見を形成する、または表現する
		170	Estimer (quelqu'un ou quelque chose)	170	mitsumori （ dare ka mataha nani ka ）	170	見積もり （ 誰 か または 何 か ）	170	みつもり （ だれ か または なに か ）	見積もり（誰かまたは何か）
		171	Estimer (quelqu'un ou quelque chose)	171	mitsumori （ dare ka mataha nani ka ）	171	見積もり （ 誰 か または 何 か ）	171	みつもり （ だれ か または なに か ）	見積もり（誰かまたは何か）
		172	Taille au dessus	172	saizu appu	172	サイズ アップ	172	サイズ アップ	サイズアップ
		173	Elle a rapidement résumé la situation et a pris le contrôle	173	kanojo wa sugu ni jōkyō o yōyaku shi , shudōken o nigitta	173	彼女 は すぐ に 状況 を 要約 し 、 主導権 を 握った	173	かのじょ わ すぐ に じょうきょう お ようやく し 、 しゅどうけん お にぎった	彼女はすぐに状況を要約し、主導権を握った
		174	Elle a rapidement résumé la situation et l'a maîtrisée	174	kanojo wa sugu ni jōkyō o yōyaku shi , sore o seigyo shita	174	彼女 は すぐ に 状況 を 要約 し 、 それ を 制御 した	174	かのじょ わ すぐ に じょうきょう お ようやく し 、 それ お せいぎょ した	彼女はすぐに状況を要約し、それを制御した
		175	Elle a rapidement vu ce qui se passait et a contrôlé la situation	175	kanojo wa nani ga okotteiru no ka o subayaku sacchi shi , jōkyō o kontorōru shita	175	彼女 は 何 が 起こっている の か を 素早く 察知 し 、 状況 を コントロール した	175	かのじょ わ なに が おこっている の か お すばやく さっち し 、 じょうきょう お コントロール した	彼女は何が起こっているのかを素早く察知し、状況をコントロールした
		176	Elle a rapidement vu ce qui se passait et a contrôlé la situation	176	kanojo wa nani ga okotteiru no ka o subayaku sacchi shi , jōkyō o kontorōru shita	176	彼女 は 何 が 起こっている の か を 素早く 察知 し 、 状況 を コントロール した	176	かのじょ わ なに が おこっている の か お すばやく さっち し 、 じょうきょう お コントロール した	彼女は何が起こっているのかを素早く察知し、状況をコントロールした
		177	nom lié	177	kanren meishi	177	関連 名詞	177	かんれん めいし	関連名詞
		178	résumer	178	yōyaku suru	178	要約 する	178	ようやく する	要約する
		179	summa cum laude	179	saijōkyū no	179	最上級 の	179	さいじょうきゅう の	最上級の
		180	du latin	180	ratengo kara	180	ラテン語 から	180	らてんご から	ラテン語から
		181	aux Etats-Unis	181	amerikagasshūkoku de	181	アメリカ合衆国 で	181	あめりかがっしゅうこく で	アメリカ合衆国で
		182	au plus haut niveau de rendement que les étudiants peuvent atteindre à la fin de leurs études collégiales	182	gakusei ga daigaku de no benkyō o oeta toki ni tōtatsu dekiru saikō reberu no tasseido	182	学生 が 大学 で の 勉強 を 終えた とき に 到達 できる 最高 レベル の 達成度	182	がくせい が だいがく で の べんきょう お おえた とき に とうたつ できる さいこう レベル の たっせいど	学生が大学での勉強を終えたときに到達できる最高レベルの達成度
		183	Le plus haut niveau de réussite qu'un étudiant peut atteindre après avoir terminé ses études à l'université	183	gakusei ga daigaku de no benkyō o oeta nochi ni tassei dekiru saikō reberu no tasseido	183	学生 が 大学 で の 勉強 を 終えた 後 に 達成 できる 最高 レベル の 達成度	183	がくせい が だいがく で の べんきょう お おえた のち に たっせい できる さいこう レベル の たっせいど	学生が大学での勉強を終えた後に達成できる最高レベルの達成度
		184	(États-Unis) avec mention (première classe des résultats exceptionnels de troisième classe)	184	（ beikoku ） yūtōsei （ fāsuto kurasu no sādo kurasu no kesshutsu shita seiseki ）	184	（ 米国 ） 優等生 （ ファースト クラス の サード クラス の 傑出 した 成績 ）	184	（ べいこく ） ゆうとうせい （ ファースト クラス の サード クラス の けっしゅつ した せいせき ）	（米国）優等生（ファーストクラスのサードクラスの傑出した成績）
		185	(États-Unis) avec mention (première classe des résultats exceptionnels de troisième classe)	185	（ beikoku ） yūtōsei （ fāsuto kurasu no sādo kurasu no kesshutsu shita seiseki ）	185	（ 米国 ） 優等生 （ ファースト クラス の サード クラス の 傑出 した 成績 ）	185	（ べいこく ） ゆうとうせい （ ファースト クラス の サード クラス の けっしゅつ した せいせき ）	（米国）優等生（ファーストクラスのサードクラスの傑出した成績）
		186	Il est diplômé summa cum laude de Harvard	186	kare wa hā bādo daigaku o yūshūna seiseki de sotsugyō shita	186	彼 は ハー バード 大学 を 優秀な 成績 で 卒業 した	186	かれ わ ハー バード だいがく お ゆうしゅうな せいせき で そつぎょう した	彼はハーバード大学を優秀な成績で卒業した
		187	Il est diplômé de Harvard avec mention	187	kare wa hā bādo o yūtō de sotsugyō shita	187	彼 は ハー バード を 優等 で 卒業 した	187	かれ わ ハー バード お ゆうとう で そつぎょう した	彼はハーバードを優等で卒業した
		188	Il est diplômé de l'Université de Harvard avec les meilleures notes	188	kare wa hā bādo daigaku o toppu no seiseki de sotsugyō shita	188	彼 は ハー バード 大学 を トップ の 成績 で 卒業 した	188	かれ わ ハー バード だいがく お トップ の せいせき で そつぎょう した	彼はハーバード大学をトップの成績で卒業した
		189	Il est diplômé de l'Université de Harvard avec les meilleures notes	189	kare wa hā bādo daigaku o toppu no seiseki de sotsugyō shita	189	彼 は ハー バード 大学 を トップ の 成績 で 卒業 した	189	かれ わ ハー バード だいがく お トップ の せいせき で そつぎょう した	彼はハーバード大学をトップの成績で卒業した
		190	comparer	190	hikaku suru	190	比較 する	190	ひかく する	比較する
		191	cum laude, magna cum laude	191	yūshūna seiseki , maguna no yūshūna seiseki	191	優秀な 成績 、 マグナ の 優秀な 成績	191	ゆうしゅうな せいせき 、 まぐな の ゆうしゅうな せいせき	優秀な成績、マグナの優秀な成績
		192	résumer	192	yōyaku suru	192	要約 する	192	ようやく する	要約する
		193	Pour résumer	193	sōkatsu suru	193	総括 する	193	そうかつ する	総括する
		194	résumer	194	yōyaku suru	194	要約 する	194	ようやく する	要約する
		195	faire un résumé de qc	195	sth no yōyaku o ataeru	195	sth の 要約 を 与える	195	sth の ようやく お あたえる	sthの要約を与える
		196	Pour résumer	196	sōkatsu suru	196	総括 する	196	そうかつ する	総括する
		197	(un énoncé des points principaux)	197	（ yōten no setsumei ）	197	（ 要点 の 説明 ）	197	（ ようてん の せつめい ）	（要点の説明）
		198	(Énoncez les points principaux)	198	（ yōten o noberu ）	198	（ 要点 を 述べる ）	198	（ ようてん お のべる ）	（要点を述べる）
		199	Résumé	199	gaiyō	199	概要	199	がいよう	概要
		200	Résumé	200	gaiyō	200	概要	200	がいよう	概要
		201	inclure	201	fukumeru	201	含める	201	ふくめる	含める
		202	location	202	chintai	202	賃貸	202	ちんたい	賃貸
		203	coing	203	marumero	203	マルメロ	203	マルメロ	マルメロ
		204	Les résultats de la recherche sont résumés à la fin du chapitre	204	kenkyū kekka wa kanmatsu ni matomerareteiru	204	研究 結果 は 巻末 に まとめられている	204	けんきゅう けっか わ かんまつ に まとめられている	研究結果は巻末にまとめられている
		205	Ce chapitre se termine par un résumé des résultats de la recherche	205	kono akira wa , kenkyū kekka no yōyaku de owarimasu	205	この 章 は 、 研究 結果 の 要約 で 終わります	205	この あきら わ 、 けんきゅう けっか の ようやく で おわります	この章は、研究結果の要約で終わります
		206	Les résultats de la recherche sont résumés à la fin de ce chapitre	206	kenkyū kekka wa kono shō no saigo ni matomerareteimasu	206	研究 結果 は この 章 の 最後 に まとめられています	206	けんきゅう けっか わ この しょう の さいご に まとめられています	研究結果はこの章の最後にまとめられています
		207	Les résultats de la recherche sont résumés à la fin de ce chapitre	207	kenkyū kekka wa kono shō no saigo ni matomerareteimasu	207	研究 結果 は この 章 の 最後 に まとめられています	207	けんきゅう けっか わ この しょう の さいご に まとめられています	研究結果はこの章の最後にまとめられています
		208	Résumé	208	gaiyō	208	概要	208	がいよう	概要
		209	Résumés	209	gaiyō	209	概要	209	がいよう	概要
		210	Pour résumer	210	sōkatsu suru	210	総括 する	210	そうかつ する	総括する
		211	une courte déclaration qui ne donne que les points principaux de qc, pas les détails	211	shōsaide hanaku , sth no yōten nomi o shimesu mijikai bun	211	詳細で はなく 、 sth の 要点 のみ を 示す 短い 文	211	しょうさいで はなく 、 sth の ようてん のみ お しめす みじかい ぶん	詳細ではなく、sth の要点のみを示す短い文
		212	Une brève déclaration qui ne donne que les points principaux de quelque chose, pas les détails	212	shōsaide hanaku , yōten nomi o setsumei suru mijikai bun	212	詳細で はなく 、 要点 のみ を 説明 する 短い 文	212	しょうさいで はなく 、 ようてん のみ お せつめい する みじかい ぶん	詳細ではなく、要点のみを説明する短い文
		213	Résumé	213	gaiyō	213	概要	213	がいよう	概要
		214	Résumé	214	gaiyō	214	概要	214	がいよう	概要
		215	Voici un résumé de nos conclusions	215	ika wa watashitachi no ketsuron no yōyakudesu	215	以下 は 私たち の 結論 の 要約です	215	いか わ わたしたち の けつろん の ようやくです	以下は私たちの結論の要約です
		216	Ce qui suit est notre conclusion	216	ika ga watashitachi no ketsurondesu	216	以下 が 私たち の 結論です	216	いか が わたしたち の けつろんです	以下が私たちの結論です
		217	Maintenant, nous résumons certaines de nos conclusions comme suit	217	koko de , ketsuron no ikutsu ka o tsugi no yō ni yōyaku shimasu .	217	ここ で 、 結論 の いくつ か を 次 の よう に 要約 します 。	217	ここ で 、 けつろん の いくつ か お つぎ の よう に ようやく します 。	ここで、結論のいくつかを次のように要約します。
		218	Maintenant, nous résumons certaines de nos conclusions comme suit	218	koko de , ketsuron no ikutsu ka o tsugi no yō ni yōyaku shimasu .	218	ここ で 、 結論 の いくつ か を 次 の よう に 要約 します 。	218	ここ で 、 けつろん の いくつ か お つぎ の よう に ようやく します 。	ここで、結論のいくつかを次のように要約します。
		219	un résumé de l'actualité	219	nyūsu no gaiyō	219	ニュース の 概要	219	ニュース の がいよう	ニュースの概要
		220	Résumé de l'actualité	220	nyūsu gaiyō	220	ニュース 概要	220	ニュース がいよう	ニュース概要
		221	Résumé de l'actualité	221	nyūsu gaiyō	221	ニュース 概要	221	ニュース がいよう	ニュース概要
		222	Résumé de l'actualité	222	nyūsu gaiyō	222	ニュース 概要	222	ニュース がいよう	ニュース概要
		223	un résumé de deux pages d'un rapport gouvernemental	223	seifu hōkokusho no 2 pēji no yōyaku	223	政府 報告書 の 2 ページ の 要約	223	せいふ ほうこくしょ の 2 ページ の ようやく	政府報告書の 2 ページの要約
		224	Un résumé de deux pages du rapport du gouvernement	224	seifu hōkokusho no 2 pēji no yōyaku	224	政府 報告書 の 2 ページ の 要約	224	せいふ ほうこくしょ の 2 ページ の ようやく	政府報告書の2ページの要約
		225	Un résumé de deux pages du rapport du gouvernement	225	seifu hōkokusho no 2 pēji no yōyaku	225	政府 報告書 の 2 ページ の 要約	225	せいふ ほうこくしょ の 2 ページ の ようやく	政府報告書の2ページの要約
		226	Un résumé de deux pages du rapport du gouvernement	226	seifu hōkokusho no 2 pēji no yōyaku	226	政府 報告書 の 2 ページ の 要約	226	せいふ ほうこくしょ の 2 ページ の ようやく	政府報告書の2ページの要約
		227	en résumé, ce fut une performance décevante	227	yōyaku suruto , kore wa zannenna pafōmansudeshita	227	要約 すると 、 これ は 残念な パフォーマンスでした	227	ようやく すると 、 これ わ ざんねんな ぱふぉうまんすでした	要約すると、これは残念なパフォーマンスでした
		228	Bref, c'est une performance décevante	228	hitokoto de iuto , zannenna dekidesu	228	一言 で いうと 、 残念な 出来です	228	ひとこと で いうと 、 ざんねんな できです	一言でいうと、残念な出来です
		229	Dans l'ensemble, le spectacle a été décevant	229	zentai teki ni , shō wa gakkari shimashita	229	全体 的 に 、 ショー は がっかり しました	229	ぜんたい てき に 、 ショー わ がっかり しました	全体的に、ショーはがっかりしました
		230	Dans l'ensemble, le spectacle a été décevant	230	zentai teki ni , shō wa gakkari shimashita	230	全体 的 に 、 ショー は がっかり しました	230	ぜんたい てき に 、 ショー わ がっかり しました	全体的に、ショーはがっかりしました
		231	Formel	231	fōmaru	231	フォーマル	231	フォーマル	フォーマル
		232	ne donnant que les points principaux de qc, pas les détails	232	sth no yōten nomi o setsumei shi , shōsai wa setsumei shimasen	232	sth の 要点 のみ を 説明 し 、 詳細 は 説明 しません	232	sth の ようてん のみ お せつめい し 、 しょうさい わ せつめい しません	sth の要点のみを説明し、詳細は説明しません
		233	Ne parlez que des points clés, pas des détails	233	shōsaide hanaku , yōten nomi o hanasu	233	詳細で はなく 、 要点 のみ を 話す	233	しょうさいで はなく 、 ようてん のみ お はなす	詳細ではなく、要点のみを話す
		234	Sommatif	234	sōkatsu	234	総括	234	そうかつ	総括
		235	Sommatif	235	sōkatsu	235	総括	235	そうかつ	総括
		236	un état financier récapitulatif	236	yōyaku zaimushohyō	236	要約 財務諸表	236	ようやく ざいむしょひょう	要約財務諸表
		237	Bref état financier	237	kantanna zaimushohyō	237	簡単な 財務諸表	237	かんたんな ざいむしょひょう	簡単な財務諸表
		238	Rapport de synthèse financière	238	kessan tanshin	238	決算 短信	238	けっさん たんしん	決算短信
		239	Rapport de synthèse financière	239	kessan tanshin	239	決算 短信	239	けっさん たんしん	決算短信
		240	J'ai fait un rapport de synthèse les enregistrements	240	kiroku o matomete hōkoku shimashita	240	記録 を まとめて 報告 しました	240	きろく お まとめて ほうこく しました	記録をまとめて報告しました
		241	J'ai fait un compte rendu de synthèse	241	gaiyō hōkokusho o sakusei shimashita	241	概要 報告書 を 作成 しました	241	がいよう ほうこくしょ お さくせい しました	概要報告書を作成しました
		242	J'ai fait un bref rapport sur le contenu du dossier	242	kiroku no naiyō o kantan ni repōto shitemita	242	記録 の 内容 を 簡単 に レポート してみた	242	きろく の ないよう お かんたん に レポート してみた	記録の内容を簡単にレポートしてみた
		243	J'ai fait un bref rapport sur le contenu du dossier	243	kiroku no naiyō o kantan ni repōto shitemita	243	記録 の 内容 を 簡単 に レポート してみた	243	きろく の ないよう お かんたん に レポート してみた	記録の内容を簡単にレポートしてみた
		244	(parfois désapprobateur)	244	( tama ni fushōnin )	244	( たま に 不承認 )	244	( たま に ふしょうにん )	(たまに不承認)
		245	Fait immédiatement, sans prêter attention au processus normal qui devrait être suivi	245	shitagaubeki tsūjō no purosesu ni chūi o harawazu ni , sugu ni okonau	245	従うべき 通常 の プロセス に 注意 を 払わず に 、 すぐ に 行う	245	したがうべき つうじょう の プロセス に ちゅうい お はらわず に 、 すぐ に おこなう	従うべき通常のプロセスに注意を払わずに、すぐに行う
		246	Rapide et simple ; résumé ; hâtif	246	jinsoku katsu kantan , yōyaku , seikyū	246	迅速 かつ 簡単 、 要約 、 性急	246	じんそく かつ かんたん 、 ようやく 、 せいきゅう	迅速かつ簡単、要約、性急
		247	Justice sommaire/exécution	247	yōyaku saiban / shikkō	247	要約 裁判 / 執行	247	ようやく さいばん / しっこう	要約裁判/執行
		248	Procès sommaire/exécution	248	shiren jikkō no matome	248	試練 ・ 実行 の まとめ	248	しれん ・ じっこう の まとめ	試練・実行のまとめ
		249	Arbitre sommaire ;	249	samarī referī ;	249	サマリー レフェリー ;	249	サマリー レフェリー ;	サマリーレフェリー;
		250	Arbitre sommaire ;	250	samarī referī ;	250	サマリー レフェリー ;	250	サマリー レフェリー ;	サマリーレフェリー;
		251	un jugement sommaire	251	ryakushiki hanketsu	251	略式 判決	251	りゃくしき はんけつ	略式判決
		252	Hâtivement	252	isoide	252	急いで	252	いそいで	急いで
		253	En résumé	253	yōyaku suruto	253	要約 すると	253	ようやく すると	要約すると
		254	être renvoyé/exécuté sommairement	254	sokuza ni kaiko / shokei sareru	254	即座 に 解雇 / 処刑 される	254	そくざ に かいこ / しょけい される	即座に解雇/処刑される
		255	A été immédiatement rejeté/appliqué	255	sugu ni kyohi sareta / kyōsei sareta	255	すぐ に 拒否 された / 強制 された	255	すぐ に きょひ された / きょうせい された	すぐに拒否された/強制された
		256	Être expulsé/exécuté à la hâte	256	isoide tsuihō / shokei sareru	256	急いで 追放 / 処刑 される	256	いそいで ついほう / しょけい される	急いで追放/処刑される
		257	Être expulsé/exécuté à la hâte	257	isoide tsuihō / shokei sareru	257	急いで 追放 / 処刑 される	257	いそいで ついほう / しょけい される	急いで追放/処刑される
		258	somme	258	samu matto	258	サム マット	258	サム マット	サムマット
		259	Pour résumer	259	sōkatsu suru	259	総括 する	259	そうかつ する	総括する
		260	non standard	260	hi hyōjun	260	非 標準	260	ひ ひょうじゅん	非標準
		261	une façon d'écrire une forme orale de quelque chose	261	nani ka no hanashikotoba o kaku hōhō	261	何 か の 話し言葉 を 書く 方法	261	なに か の はなしことば お かく ほうほう	何かの話し言葉を書く方法
		262	Une manière verbale d'écrire quelque chose	262	nani ka o kaku kōtō no hōhō	262	何 か を 書く 口頭 の 方法	262	なに か お かく こうとう の ほうほう	何かを書く口頭の方法
		263	Quelque chose	263	nani ka	263	何 か	263	なに か	何か
		264	quelque chose	264	nani ka	264	何 か	264	なに か	何か
		265	Une forme d'écriture	265	kakikomi no keishiki	265	書き込み の 形式	265	かきこみ の けいしき	書き込みの形式
		266	Une forme d'écriture	266	kakikomi no keishiki	266	書き込み の 形式	266	かきこみ の けいしき	書き込みの形式
		267	addition	267	sōwa	267	総和	267	そうわ	総和
		268	Somme	268	kazu	268	和	268	かず	和
		269	formel	269	fōmaru	269	フォーマル	269	フォーマル	フォーマル
		270	un résumé de ce qui a été fait ou dit	270	okonawareta , mata wa iwareta koto no yōyaku	270	行われた 、 また は 言われた こと の 要約	270	おこなわれた 、 また わ いわれた こと の ようやく	行われた、または言われたことの要約
		271	Résumé de ce qui a été fait ou dit	271	yatta koto ya itta koto no matome	271	やった こと や 言った こと の まとめ	271	やった こと や いった こと の まとめ	やったことや言ったことのまとめ
		272	Résumer	272	yōyaku suru	272	要約 する	272	ようやく する	要約する
		273	Résumer	273	yōyaku suru	273	要約 する	273	ようやく する	要約する
		274	Ce qu'il a dit était un bon résumé de la discussion sur qn/qc	274	kare ga itta koto wa , sb / sth no giron no kōseina yōyakudeshita .	274	彼 が 言った こと は 、 sb / sth の 議論 の 公正な 要約でした 。	274	かれ が いった こと わ 、 sb / sth の ぎろん の こうせいな ようやくでした 。	彼が言ったことは、sb/sth の議論の公正な要約でした。
		275	Il parle d'un résumé juste de la discussion qn/qc	275	kare wa sb / sth no giron no kōseina yōyaku nitsuite hanashiteiru	275	彼 は sb / sth の 議論 の 公正な 要約 について 話している	275	かれ わ sb / sth の ぎろん の こうせいな ようやく について はなしている	彼は sb/sth の議論の公正な要約について話している
		276	Ses remarques ont bien résumé la discussion.	276	kare no hatsugen wa giron o kichinto matometa .	276	彼 の 発言 は 議論 を きちんと まとめた .	276	かれ の はつげん わ ぎろん お きちんと まとめた 。	彼の発言は議論をきちんとまとめた.
		277	Ses remarques ont bien résumé la discussion.	277	kare no hatsugen wa giron o kichinto matometa .	277	彼 の 発言 は 議論 を きちんと まとめた .	277	かれ の はつげん わ ぎろん お きちんと まとめた 。	彼の発言は議論をきちんとまとめた.
		278	(formel)	278	（ fōmaru ）	278	（ フォーマル ）	278	（ フォーマル ）	（フォーマル）
		279	une collection de différentes parties qui forment un compte rendu complet ou une impression de qn/qc	279	sb / sth no kanzenna setsumei mataha inshō o keisei suru samazamana bubun no atsumari	279	sb / sth の 完全な 説明 または 印象 を 形成 する さまざまな 部分 の 集まり	279	sb / sth の かんぜんな せつめい または いんしょう お けいせい する さまざまな ぶぶん の あつまり	sb/sth の完全な説明または印象を形成するさまざまな部分の集まり
		280	Une collection de différentes parties pour former une description complète ou une impression de quelqu'un/quelque chose	280	dare ka / nani ka no kanzenna setsumei mataha inshō o keisei suru samazamana bubun no atsumari	280	誰 か / 何 か の 完全な 説明 または 印象 を 形成 する さまざまな 部分 の 集まり	280	だれ か / なに か の かんぜんな せつめい または いんしょう お けいせい する さまざまな ぶぶん の あつまり	誰か/何かの完全な説明または印象を形成するさまざまな部分の集まり
		281	Agrégat	281	shūkei	281	集計	281	しゅうけい	集計
		282	Agrégat	282	shūkei	282	集計	282	しゅうけい	集計
		283	L'exposition présente un résumé de la carrière de l'artiste	283	kono tenrankai wa , ātisuto no kyaria no yōyaku o shimeshiteimasu	283	この 展覧会 は 、 アーティスト の キャリア の 要約 を 示しています	283	この てんらんかい わ 、 アーティスト の キャリア の ようやく お しめしています	この展覧会は、アーティストのキャリアの要約を示しています
		284	L'exposition présente un résumé de la carrière de l'artiste	284	tenrankai wa ātisuto no kyaria no gaiyō o shimeshiteimasu	284	展覧会 は アーティスト の キャリア の 概要 を 示しています	284	てんらんかい わ アーティスト の キャリア の がいよう お しめしています	展覧会はアーティストのキャリアの概要を示しています
		285	L'exposition reflète pleinement la carrière artistique de l'artiste	285	kono tenrankai wa , ātisuto no geijutsu teki kyaria o kanzen ni hanei shiteimasu	285	この 展覧会 は 、 アーティスト の 芸術 的 キャリア を 完全 に 反映 しています	285	この てんらんかい わ 、 アーティスト の げいじゅつ てき キャリア お かんぜん に はねい しています	この展覧会は、アーティストの芸術的キャリアを完全に反映しています
		286	L'exposition reflète pleinement la carrière artistique de l'artiste	286	kono tenrankai wa , ātisuto no geijutsu teki kyaria o kanzen ni hanei shiteimasu	286	この 展覧会 は 、 アーティスト の 芸術 的 キャリア を 完全 に 反映 しています	286	この てんらんかい わ 、 アーティスト の げいじゅつ てき キャリア お かんぜん に はねい しています	この展覧会は、アーティストの芸術的キャリアを完全に反映しています
		287	Droit	287	hōritsu	287	法律	287	ほうりつ	法律
		288	droit	288	hōritsu	288	法律	288	ほうりつ	法律
		289	un discours final qu'un avocat prononce vers la fin d'un procès devant un tribunal, après que tous les éléments de preuve aient été fournis	289	subete no shōko ga teishutsu sareta nochi , bengoshi ga hōtei de no saiban no shūryō magiwa ni okonau saigo no supīchi	289	すべて の 証拠 が 提出 された 後 、 弁護士 が 法廷 で の 裁判 の 終了 間際 に 行う 最後 の スピーチ	289	すべて の しょうこ が ていしゅつ された のち 、 べんごし が ほうてい で の さいばん の しゅうりょう まぎわ に おこなう さいご の スピーチ	すべての証拠が提出された後、弁護士が法廷での裁判の終了間際に行う最後のスピーチ
		290	Après avoir fourni toutes les preuves, le discours final de l'avocat à la fin du procès	290	subete no shōko o teishutsu shita nochi , hōtei de no saigo no benron	290	すべて の 証拠 を 提出 した 後 、 法廷 で の 最後 の 弁論	290	すべて の しょうこ お ていしゅつ した のち 、 ほうてい で の さいご の べんろん	すべての証拠を提出した後、法廷での最後の弁論
		291	Résumé du débat judiciaire (pré-jugement)	291	hōtei tōron no gaiyō （ hanketsu mae ）	291	法廷 討論 の 概要 （ 判決 前 ）	291	ほうてい とうろん の がいよう （ はんけつ まえ ）	法廷討論の概要（判決前）
		292	(Pré-jugement) Résumé du débat de la Cour	292	（ hanketsu mae ） hōtei tōron no gaiyō	292	（ 判決 前 ） 法廷 討論 の 概要	292	（ はんけつ まえ ） ほうてい とうろん の がいよう	（判決前）法廷討論の概要
		293	L'été	293	natsu	293	夏	293	なつ	夏
		294	l'été	294	natsu	294	夏	294	なつ	夏
		295	la saison la plus chaude de l'année, entre le printemps et l'automne/automne	295	1 nen de mottomo atatakai kisetsu , haru to aki / aki no ma	295	1 年 で 最も 暖かい 季節 、 春 と 秋 / 秋 の 間	295	1 ねん で もっとも あたたかい きせつ 、 はる と あき / あき の ま	1 年で最も暖かい季節、春と秋/秋の間
		296	La saison la plus chaude de l'année, entre le printemps et l'automne/automne	296	ichi nen de mottomo atatakai kisetsu , haru kara aki aki	296	一 年 で 最も 暖かい 季節 、 春 から 秋 ・ 秋	296	いち ねん で もっとも あたたかい きせつ 、 はる から あき ・ あき	一年で最も暖かい季節、春から秋・秋
		297	L'été	297	natsu	297	夏	297	なつ	夏
		298	L'été	298	natsu	298	夏	298	なつ	夏
		299	Nous partons en été	299	watashitachi wa natsu ni sarimasu	299	私たち は 夏 に 去ります	299	わたしたち わ なつ に さります	私たちは夏に去ります
		300	Nous partons en été	300	natsu ni shuppatsu shimasu	300	夏 に 出発 します	300	なつ に しゅっぱつ します	夏に出発します
		301	Nous sortons en été	301	natsu ni odekakedesu	301	夏 に お出かけです	301	なつ に おでかけです	夏にお出かけです
		302	Nous sortons en été	302	natsu ni odekakedesu	302	夏 に お出かけです	302	なつ に おでかけです	夏にお出かけです
		303	En dehors	303	deru	303	でる	303	でる	でる
		304	aller avec	304	to issho ni ikimasu	304	と 一緒 に 行きます	304	と いっしょ に いきます	と一緒に行きます
		305	il fait très chaud ici en été	305	koko no natsu wa totemo atsuidesu	305	ここ の 夏 は とても 暑いです	305	ここ の なつ わ とても あついです	ここの夏はとても暑いです
		306	Il fait très chaud en été ici	306	koko no natsu wa totemo atsuidesu	306	ここ の 夏 は とても 暑いです	306	ここ の なつ わ とても あついです	ここの夏はとても暑いです
		307	Il fait très chaud en été ici	307	koko no natsu wa totemo atsuidesu	307	ここ の 夏 は とても 暑いです	307	ここ の なつ わ とても あついです	ここの夏はとても暑いです
		308	Il fait très chaud en été ici	308	koko no natsu wa totemo atsuidesu	308	ここ の 夏 は とても 暑いです	308	ここ の なつ わ とても あついです	ここの夏はとても暑いです
		309	à l'été 2005	309	2005 nen natsu ni	309	2005 年 夏 に	309	2005 ねん なつ に	2005年夏に
		310	A l'été 2005	310	2005 nen natsu ni	310	2005 年 夏 に	310	2005 ねん なつ に	2005年夏に
		311	A l'été 2005	311	2005 nen natsu ni	311	2005 年 夏 に	311	2005 ねん なつ に	2005年夏に
		312	A l'été 2005	312	2005 nen natsu ni	312	2005 年 夏 に	312	2005 ねん なつ に	2005年夏に
		313	Fin/début de l'été	313	banka shoka	313	晩夏 ・ 初夏	313	ばんか ・ しょか	晩夏・初夏
		314	Fin d'été/début d'été	314	banka shoka	314	晩夏 ・ 初夏	314	ばんか ・ しょか	晩夏・初夏
		315	cet/l'été prochain/l'été dernier	315	kono / rainen / kyonen no natsu	315	この / 来年 / 去年 の 夏	315	この / らいねん / きょねん の なつ	この/来年/去年の夏
		316	Cet/prochain/dernier été	316	kono / rainen / kyonen no natsu	316	この / 来年 / 去年 の 夏	316	この / らいねん / きょねん の なつ	この/来年/去年の夏
		317	Cette année / la prochaine / l'été précédent	317	kotoshi rainen issakunen no natsu	317	今年 ・ 来年 ・ 一昨年 の 夏	317	ことし ・ らいねん ・ いっさくねん の なつ	今年・来年・一昨年の夏
		318	Cette année / la prochaine / l'été précédent	318	kotoshi rainen issakunen no natsu	318	今年 ・ 来年 ・ 一昨年 の 夏	318	ことし ・ らいねん ・ いっさくねん の なつ	今年・来年・一昨年の夏
		319	un été frais/chaud/humide	319	suzushī / atsui / nureta natsu	319	涼しい / 暑い / 濡れた 夏	319	すずしい / あつい / ぬれた なつ	涼しい/暑い/濡れた夏
		320	Été frais/chaud/humide	320	suzushī / atsui / shikke no ōi natsu	320	涼しい / 暑い / 湿気 の 多い 夏	320	すずしい / あつい / しっけ の おうい なつ	涼しい/暑い/湿気の多い夏
		321	Aussi frais que/chaud que/pluvieux en été	321	natsu no yō ni suzushī / atsui u ga furu	321	夏 の よう に 涼しい / 暑い /雨 が 降る	321	なつ の よう に すずしい / あつい う が ふる	夏のように涼しい/暑い/雨が降る
		322	Aussi frais que/chaud que/pluvieux en été	322	natsu no yō ni suzushī / atsui u ga furu	322	夏 の よう に 涼しい / 暑い /雨 が 降る	322	なつ の よう に すずしい / あつい う が ふる	夏のように涼しい/暑い/雨が降る
		323	夬	323		323		323		<0xE5><0xE5><0xA4>
		324	c'est maintenant le plein été	324	ima wa manatsudesu	324	今 は 真夏です	324	いま わ まなつです	今は真夏です
		325	C'est le milieu de l'été	325	manatsudesu	325	真夏です	325	まなつです	真夏です
		326	(la partie la plus chaude de l'été)	326	( natsu no ichiban atsui jiki )	326	( 夏 の 一番 暑い 時期 )	326	( なつ の いちばん あつい じき )	(夏の一番暑い時期)
		327	(La période la plus chaude en été)	327	（ natsu no ichiban atsui jiki ）	327	（ 夏 の 一番 暑い 時期 ）	327	（ なつ の いちばん あつい じき ）	（夏の一番暑い時期）
		328	C'est le milieu de l'été	328	manatsudesu	328	真夏です	328	まなつです	真夏です
		329	C'est le milieu de l'été	329	manatsudesu	329	真夏です	329	まなつです	真夏です
		330	un jour d'été	330	natsu no hi	330	夏 の 日	330	なつ の ひ	夏の日
		331	Un jour d'été	331	natsu no hi	331	夏 の 日	331	なつ の ひ	夏の日
		332	Jour d'été	332	natsu no hi	332	夏 の 日	332	なつ の ひ	夏の日
		333	une robe d'été	333	natsu no doresu	333	夏 の ドレス	333	なつ の ドレス	夏のドレス
		334	Une robe d'été	334	samā doresu	334	サマー ドレス	334	サマー ドレス	サマードレス
		335	Robe d'été	335	samā doresu	335	サマー ドレス	335	サマー ドレス	サマードレス
		336	Robe d'été	336	samā doresu	336	サマー ドレス	336	サマー ドレス	サマードレス
		337	les vacances d'été/vacances	337	kaki kyūka kyūka	337	夏季 休暇 ・ 休暇	337	かき きゅうか ・ きゅうか	夏季休暇・休暇
		338	Vacances d'été/vacances	338	kaki kyūka nenmatsunenshi	338	夏季 休暇 ・ 年末年始	338	かき きゅうか ・ ねんまつねんし	夏季休暇・年末年始
		339	vacances d'été	339	natsuyasumi	339	夏休み	339	なつやすみ	夏休み
		340	il y a deux étés	340	2 nen mae no natsu	340	2 年 前 の 夏	340	2 ねん まえ の なつ	2年前の夏
		341	Il y a deux ans	341	ni nen mae	341	二 年 前	341	に ねん まえ	二年前
		342	voir également	342	mo sanshō shitekudasai	342	も 参照 してください	342	も さんしょう してください	も参照してください
		343	été indien	343	indo no natsu	343	インド の 夏	343	インド の なつ	インドの夏
		344	voir	344	miru	344	見る	344	みる	見る
		345	avaler	345	nomikomu	345	飲み込む	345	のみこむ	飲み込む
		346	camp d'été	346	samākyanpu	346	サマーキャンプ	346	さまあきゃんぷ	サマーキャンプ
		347	Camp d'été	347	samākyanpu	347	サマーキャンプ	347	さまあきゃんぷ	サマーキャンプ
		348	aux Etats-Unis	348	amerikagasshūkoku de	348	アメリカ合衆国 で	348	あめりかがっしゅうこく で	アメリカ合衆国で
		349	un endroit où les enfants vont pendant l'été et participent à des activités sportives et autres	349	kodomotachi ga natsu ni iki , supōtsu ya ta no katsudō ni sanka suru basho	349	子供たち が 夏 に 行き 、 スポーツ や 他 の 活動 に 参加 する 場所	349	こどもたち が なつ に いき 、 スポーツ や た の かつどう に さんか する ばしょ	子供たちが夏に行き、スポーツや他の活動に参加する場所
		350	Où les enfants vont participer à des sports et autres activités en été	350	natsu ni kodomotachi ga supōtsu ya sonota no katsudō ni sanka suru basho	350	夏 に 子供たち が スポーツ や その他 の 活動 に 参加 する 場所	350	なつ に こどもたち が スポーツ や そのた の かつどう に さんか する ばしょ	夏に子供たちがスポーツやその他の活動に参加する場所
		351	Camp d'été	351	samākyanpu	351	サマーキャンプ	351	さまあきゃんぷ	サマーキャンプ
		352	Camp d'été	352	samākyanpu	352	サマーキャンプ	352	さまあきゃんぷ	サマーキャンプ
		353	maison d'été	353	natsu no ie	353	夏 の 家	353	なつ の いえ	夏の家
		354	Maison d'été	354	samā hausu	354	サマー ハウス	354	サマー ハウス	サマーハウス
		355	un petit bâtiment dans un jardin/cour pour s'asseoir par beau temps	355	tenki no yoi hi ni suwaru tame no niwa / niwa no chīsana tatemono	355	天気 の 良い 日 に 座る ため の 庭 / 庭 の 小さな 建物	355	てんき の よい ひ に すわる ため の にわ / にわ の ちいさな たてもの	天気の良い日に座るための庭/庭の小さな建物
		356	Un petit bâtiment dans le jardin/cour où vous pouvez vous asseoir quand il fait beau	356	tenki no yoi hi ni suwareru niwa / niwa no chīsana tatemono	356	天気 の 良い 日 に 座れる 庭 / 庭 の 小さな 建物	356	てんき の よい ひ に すわれる にわ / にわ の ちいさな たてもの	天気の良い日に座れる庭/庭の小さな建物
		357	(Dans un jardin ou une cour) un pavillon	357	（ niwa mataha niwa de ） pabirion	357	（ 庭 または 庭 で ） パビリオン	357	（ にわ または にわ で ） パビリオン	（庭または庭で）パビリオン
		358	(Dans un jardin ou une cour) un pavillon	358	（ niwa mataha niwa de ） pabirion	358	（ 庭 または 庭 で ） パビリオン	358	（ にわ または にわ で ） パビリオン	（庭または庭で）パビリオン
		359	Également	359	mata	359	また	359	また	また
		360	maison d'été	360	natsu no ie	360	夏 の 家	360	なつ の いえ	夏の家
		361	une maison dans laquelle qn vit seulement pendant l'été	361	sb ga natsu dake sumu ie	361	sb が 夏 だけ 住む 家	361	sb が なつ だけ すむ いえ	sbが夏だけ住む家
		362	Maison d'été	362	samā hausu	362	サマー ハウス	362	サマー ハウス	サマーハウス
		363	pudding d'été	363	samā pudingu	363	サマー プディング	363	サマー プディング	サマープディング
		364	pudding d'été	364	samā pudingu	364	サマー プディング	364	サマー プディング	サマープディング
		365	un dessert froid (un plat sucré) à base de baies entourées de tranches de pain qui ont absorbé leur jus	365	kajū o kyūshū shita suraisu sareta pan ni kakomareta berī kara tsukurareta tsumetai dezāto ( amai ryōri )	365	果汁 を 吸収 した スライス された パン に 囲まれた ベリー から 作られた 冷たい デザート ( 甘い 料理 )	365	かじゅう お きゅうしゅう した スライス された パン に かこまれた ベリー から つくられた つめたい デザート ( あまい りょうり )	果汁を吸収したスライスされたパンに囲まれたベリーから作られた冷たいデザート (甘い料理)
		366	Un dessert froid (un type de betterave) à base de baies, entouré de tranches de pain absorbant son jus	366	kajū o shimikomaseta suraisu shita pan ni kakomareta , berī de tsukutta tsumetai dezāto ( bīto no isshu )	366	果汁 を 染み込ませた スライス した パン に 囲まれた 、 ベリー で 作った 冷たい デザート ( ビート の 一種 )	366	かじゅう お しみこませた スライス した パン に かこまれた 、 ベリー で つくった つめたい デザート ( ビート の いっしゅ )	果汁を染み込ませたスライスしたパンに囲まれた、ベリーで作った冷たいデザート (ビートの一種)
		367	Pudding d'été (un dessert froid avec des tranches de pain entourées de baies trempées dans du jus)	367	samā pudingu ( kajū ni hitashita kajitsu ni suraisu shita pan o hasanda tsumetai dezāto )	367	サマー プディング ( 果汁 に 浸した 果実 に スライス した パン を 挟んだ 冷たい デザート )	367	サマー プディング ( かじゅう に ひたした かじつ に スライス した パン お はさんだ つめたい デザート )	サマープディング (果汁に浸した果実にスライスしたパンを挟んだ冷たいデザート)
		368	Pudding d'été (un dessert froid avec des tranches de pain entourées de baies trempées dans du jus)	368	samā pudingu ( kajū ni hitashita kajitsu ni suraisu shita pan o hasanda tsumetai dezāto )	368	サマー プディング ( 果汁 に 浸した 果実 に スライス した パン を 挟んだ 冷たい デザート )	368	サマー プディング ( かじゅう に ひたした かじつ に スライス した パン お はさんだ つめたい デザート )	サマープディング (果汁に浸した果実にスライスしたパンを挟んだ冷たいデザート)
		369	école d'été	369	samāsukūru	369	サマースクール	369	サマースクール	サマースクール
		370	cours d'été	370	kaki kōshū	370	夏期 講習	370	かき こうしゅう	夏期講習
		371	cours qui ont lieu en été dans une université ou un collège ou, aux États-Unis, dans une école	371	natsu ni daigaku ya tandai , mataha beikoku de wa gakkō de okonawareru kōsu	371	夏 に 大学 や 短大 、 または 米国 で は 学校 で 行われる コース	371	なつ に だいがく や たんだい 、 または べいこく で わ がっこう で おこなわれる コース	夏に大学や短大、または米国では学校で行われるコース
		372	Cours dispensés dans des universités ou des collèges en été, ou cours dispensés dans des écoles aux États-Unis	372	kaki ni daigaku ya karejji de kaisai sareru kōsu , mataha beikoku no gakkō de kaisai sareru kōsu	372	夏季 に 大学 や カレッジ で 開催 される コース 、 または 米国 の 学校 で 開催 される コース	372	かき に だいがく や カレッジ で かいさい される コース 、 または べいこく の がっこう で かいさい される コース	夏季に大学やカレッジで開催されるコース、または米国の学校で開催されるコース
		373	Summer school (généralement ouverte dans les universités, mais aussi dans les écoles américaines)	373	samāsukūru （ tsūjō wa daigaku de kaikō shi , amerika no gakkō de mo kaikō ）	373	サマースクール （ 通常 は 大学 で 開校 し 、 アメリカ の 学校 で も 開校 ）	373	サマースクール （ つうじょう わ だいがく で かいこう し 、 アメリカ の がっこう で も かいこう ）	サマースクール（通常は大学で開校し、アメリカの学校でも開校）
		374	Summer school (généralement ouverte dans les universités, mais aussi dans les écoles américaines)	374	samāsukūru （ tsūjō wa daigaku de kaikō shi , amerika no gakkō de mo kaikō ）	374	サマースクール （ 通常 は 大学 で 開校 し 、 アメリカ の 学校 で も 開校 ）	374	サマースクール （ つうじょう わ だいがく で かいこう し 、 アメリカ の がっこう で も かいこう ）	サマースクール（通常は大学で開校し、アメリカの学校でも開校）
		375	ouvert	375	hiraita	375	開いた	375	ひらいた	開いた
		376	stock d'été	376	natsu no zaiko	376	夏 の 在庫	376	なつ の ざいこ	夏の在庫
		377	Stock d'été	377	samā sutokku	377	サマー ストック	377	サマー ストック	サマーストック
		378	la production de pièces de théâtre spéciales et d'autres divertissements dans les zones où les gens sont en vacances/vacances	378	hitobito ga kyūka / kyūka o totteiru chīki de no tokubetsuna engeki ya sonota no goraku no seisaku	378	人々 が 休暇 / 休暇 を 取っている 地域 で の 特別な 演劇 や その他 の 娯楽 の 制作	378	ひとびと が きゅうか / きゅうか お とっている ちいき で の とくべつな えんげき や そのた の ごらく の せいさく	人々が休暇/休暇を取っている地域での特別な演劇やその他の娯楽の制作
		379	Produire des drames spéciaux et d'autres programmes de divertissement dans les zones où les gens sont en vacances/vacances	379	kyūka / kyūka chīki de no tokubetsuna dorama ya sonota no goraku bangumi no seisaku	379	休暇 / 休暇 地域 で の 特別な ドラマ や その他 の 娯楽 番組 の 制作	379	きゅうか / きゅうか ちいき で の とくべつな ドラマ や そのた の ごらく ばんぐみ の せいさく	休暇/休暇地域での特別なドラマやその他の娯楽番組の制作
		380	(De la station) animation spéciale été, répertoire estival	380	（ rizōto no ） natsu no tokubetsu moyōshimono , natsu no repātorī	380	（ リゾート の ） 夏 の 特別 催し物 、 夏 の レパートリー	380	（ リゾート の ） なつ の とくべつ もようしもの 、 なつ の レパートリー	（リゾートの）夏の特別催し物、夏のレパートリー
		381	(De la station) animation spéciale été, répertoire estival	381	（ rizōto no ） natsu no tokubetsu moyōshimono , natsu no repātorī	381	（ リゾート の ） 夏 の 特別 催し物 、 夏 の レパートリー	381	（ リゾート の ） なつ の とくべつ もようしもの 、 なつ の レパートリー	（リゾートの）夏の特別催し物、夏のレパートリー
		382	étudiant d'été	382	natsu gakusei	382	夏 学生	382	なつ がくせい	夏学生
		383	Étudiant d'été	383	natsu gakusei	383	夏 学生	383	なつ がくせい	夏学生
		384	un étudiant, en particulier un étudiant universitaire, qui travaille à un emploi pour l'été	384	natsu ni mukete shigoto o shiteiru gakusei , tokuni daigakusei	384	夏 に 向けて 仕事 を している 学生 、 特に 大学生	384	なつ に むけて しごと お している がくせい 、 とくに だいがくせい	夏に向けて仕事をしている学生、特に大学生
		385	Un étudiant, surtout un étudiant, travaille pour les vacances d'été	385	gakusei , tokuni daigakusei ga natsuyasumi ni mukete hataraiteiru	385	学生 、 特に 大学生 が 夏休み に 向けて 働いている	385	がくせい 、 とくに だいがくせい が なつやすみ に むけて はたらいている	学生、特に大学生が夏休みに向けて働いている
		386	Job d'été (étudiants qui travaillent l'été, en particulier les étudiants du collégial)	386	samājobu （ natsu ni hataraku gakusei , tokuni daigakusei ）	386	サマージョブ （ 夏 に 働く 学生 、 特に 大学生 ）	386	さまあじょぶ （ なつ に はたらく がくせい 、 とくに だいがくせい ）	サマージョブ（夏に働く学生、特に大学生）
		387	Job d'été (étudiants qui travaillent l'été, en particulier les étudiants du collégial)	387	samājobu （ natsu ni hataraku gakusei , tokuni daigakusei ）	387	サマージョブ （ 夏 に 働く 学生 、 特に 大学生 ）	387	さまあじょぶ （ なつ に はたらく がくせい 、 とくに だいがくせい ）	サマージョブ（夏に働く学生、特に大学生）
		388	heure d'été	388	samātaimu	388	サマータイム	388	サマータイム	サマータイム
		389	heure d'été	389	samātaimu	389	サマータイム	389	サマータイム	サマータイム
		390	heure d'été	390	natsujikan	390	夏時間	390	なつじかん	夏時間
		391	heure d'été	391	samātaimu	391	サマータイム	391	サマータイム	サマータイム
		392	la période pendant laquelle dans certains pays les horloges sont avancées d'une heure, de sorte qu'il fait jour une heure supplémentaire le soir	392	ichibu no kuni de wa , tokei no hari o 1 jikan susumete , yūgata ni 1 jikan yobun ni akaruku suru kikan	392	一部 の 国 で は 、 時計 の 針 を 1 時間 進めて 、 夕方 に 1 時間 余分 に 明るく する 期間	392	いちぶ の くに で わ 、 とけい の はり お 1 じかん すすめて 、 ゆうがた に 1 じかん よぶん に あかるく する きかん	一部の国では、時計の針を1時間進めて、夕方に1時間余分に明るくする期間
		393	Dans certains pays/régions, avancez l'horloge d'une heure pour l'éclaircir d'une heure la nuit	393	ichibu no kuni / chīki de wa , tokei o 1 jikan susumete , yakan ni 1 jikan akaruku shimasu	393	一部 の 国 / 地域 で は 、 時計 を 1 時間 進めて 、 夜間 に 1 時間 明るく します	393	いちぶ の くに / ちいき で わ 、 とけい お 1 じかん すすめて 、 やかん に 1 じかん あかるく します	一部の国/地域では、時計を1時間進めて、夜間に1時間明るくします
		394	Heure d'été (dans certains pays, l'heure d'été est appliquée et l'horloge est avancée d'une heure pour économiser l'énergie d'éclairage)	394	samātaimu （ ichibu no kuni de wa samātaimu o jisshi shi , shōmei enerugī o setsuyaku suru tame ni tokei o 1 jikan susumemasu ）	394	サマータイム （ 一部 の 国 で は サマータイム を 実施 し 、 照明 エネルギー を 節約 する ため に 時計 を 1 時間 進めます ）	394	サマータイム （ いちぶ の くに で わ サマータイム お じっし し 、 しょうめい エネルギー お せつやく する ため に とけい お 1 じかん すすめます ）	サマータイム（一部の国ではサマータイムを実施し、照明エネルギーを節約するために時計を1時間進めます）
		395	Heure d'été (dans certains pays, l'heure d'été est appliquée et l'horloge est avancée d'une heure pour économiser l'énergie d'éclairage)	395	samātaimu （ ichibu no kuni de wa samātaimu o jisshi shi , shōmei enerugī o setsuyaku suru tame ni tokei o 1 jikan susumemasu ）	395	サマータイム （ 一部 の 国 で は サマータイム を 実施 し 、 照明 エネルギー を 節約 する ため に 時計 を 1 時間 進めます ）	395	サマータイム （ いちぶ の くに で わ サマータイム お じっし し 、 しょうめい エネルギー お せつやく する ため に とけい お 1 じかん すすめます ）	サマータイム（一部の国ではサマータイムを実施し、照明エネルギーを節約するために時計を1時間進めます）
		396	Heure d'été	396	natsujikan	396	夏時間	396	なつじかん	夏時間
		397	Heure d'été	397	natsujikan chōsei	397	夏時間 調整	397	なつじかん ちょうせい	夏時間調整
		398	la saison d'été	398	natsu no kisetsu	398	夏 の 季節	398	なつ の きせつ	夏の季節
		399	L'été	399	samā shīzun	399	サマー シーズン	399	サマー シーズン	サマーシーズン
		400	L'été	400	natsu	400	夏	400	なつ	夏
		401	L'été	401	natsu	401	夏	401	なつ	夏
		402	Il fait beau ici en (l')été	402	natsu wa koko ga utsukushī	402	夏 は ここ が 美しい	402	なつ わ ここ が うつくしい	夏はここが美しい
		403	il fait beau en été	403	natsu wa kireidesune	403	夏 は 綺麗ですね	403	なつ わ きれいですね	夏は綺麗ですね
		404	L'été ici est beau	404	koko no natsu wa utsukushī	404	ここ の 夏 は 美しい	404	ここ の なつ わ うつくしい	ここの夏は美しい
		405	L'été ici est beau	405	koko no natsu wa utsukushī	405	ここ の 夏 は 美しい	405	ここ の なつ わ うつくしい	ここの夏は美しい
		406	Estival	406	natsurashī	406	夏らしい	406	なつらしい	夏らしい
		407	l'été	407	natsu	407	夏	407	なつ	夏
		408	typique ou adapté à l'été	408	natsu ni tenkei tekina , mataha natsu ni tekishita	408	夏 に 典型 的な 、 または 夏 に 適した	408	なつ に てんけい てきな 、 または なつ に てきした	夏に典型的な、または夏に適した
		409	Typique ou estival	409	tenkei teki mataha natsumuki	409	典型 的 または 夏向き	409	てんけい てき または なつむき	典型的または夏向き
		410	Été; dureté particulière de l'été; convient à l'été	410	natsu ; natsu tokuyū no tafu nesu ; natsu ni tekishiteiru	410	夏 ; 夏 特有 の タフ ネス ; 夏 に 適している	410	なつ ; なつ とくゆう の タフ ネス ; なつ に てきしている	夏; 夏特有のタフネス; 夏に適している
		411	Été; dureté particulière de l'été; convient à l'été	411	natsu ; natsu tokuyū no tafu nesu ; natsu ni tekishiteiru	411	夏 ; 夏 特有 の タフ ネス ; 夏 に 適している	411	なつ ; なつ とくゆう の タフ ネス ; なつ に てきしている	夏; 夏特有のタフネス; 夏に適している
		412	temps d'été	412	natsu no tenki	412	夏 の 天気	412	なつ の てんき	夏の天気
		413	Météo d'été	413	natsu no tenki	413	夏 の 天気	413	なつ の てんき	夏の天気
		414	Météo d'été	414	natsu no tenki	414	夏 の 天気	414	なつ の てんき	夏の天気
		415	Météo d'été	415	natsu no tenki	415	夏 の 天気	415	なつ の てんき	夏の天気
		416	une robe d'été légère	416	karui natsurashī doresu	416	軽い 夏らしい ドレス	416	かるい なつらしい ドレス	軽い夏らしいドレス
		417	Une robe d'été légère	417	karoyakana samā doresu	417	軽やかな サマー ドレス	417	かろやかな サマー ドレス	軽やかなサマードレス
		418	Robe fine pour l'été	418	natsu ni muketa usude no doresu	418	夏 に 向けた 薄手 の ドレス	418	なつ に むけた うすで の ドレス	夏に向けた薄手のドレス
		419	Robe fine pour l'été	419	natsu ni muketa usude no doresu	419	夏 に 向けた 薄手 の ドレス	419	なつ に むけた うすで の ドレス	夏に向けた薄手のドレス
		420	S'opposer	420	hantai	420	反対	420	はんたい	反対
		421	hivernal	421	fuyu no	421	冬 の	421	ふゆ の	冬の
		422	résumé	422	sōkatsu	422	総括	422	そうかつ	総括
		423	résumés	423	sōkatsu	423	総括	423	そうかつ	総括
		424	un discours prononcé par le juge vers la fin d'un procès devant un tribunal, dans lequel il rappelle au jury les éléments de preuve et les points les plus importants de l'affaire avant que le jury ne prenne sa décision	424	saibankan ga hōtei de no saiban no owari chikaku ni okonau supīchi de , baishin ga kettei o kudasu mae ni , shōko to jiken no mottomo jūyōna ten nitsuite baishinin ni omoidasaseru mono	424	裁判官 が 法廷 で の 裁判 の 終わり 近く に 行う スピーチ で 、 陪審 が 決定 を 下す 前 に 、 証拠 と 事件 の 最も 重要な 点 について 陪審員 に 思い出させる もの	424	さいばんかん が ほうてい で の さいばん の おわり ちかく に おこなう スピーチ で 、 ばいしん が けってい お くだす まえ に 、 しょうこ と じけん の もっとも じゅうような てん について ばいしにん に おもいださせる もの	裁判官が法廷での裁判の終わり近くに行うスピーチで、陪審が決定を下す前に、証拠と事件の最も重要な点について陪審員に思い出させるもの
		425	Le discours du juge à la fin du procès. Avant que le jury ne prenne une décision, il rappelle au jury les points les plus importants de la preuve et de l'affaire.	425	saiban shūryō ji no saibankan no supīchi baishin wa , hanketsu o kudasu mae ni , shōko to jiken no mottomo jūyōna ten nitsuite baishin ni omoidasasemasu .	425	裁判 終了 時 の 裁判官 の スピーチ 陪審 は 、 判決 を 下す 前 に 、 証拠 と 事件 の 最も 重要な 点 について 陪審 に 思い出させます 。	425	さいばん しゅうりょう じ の さいばんかん の スピーチ ばいしん わ 、 はんけつ お くだす まえ に 、 しょうこ と じけん の もっとも じゅうような てん について ばいしん に おもいださせます 。	裁判終了時の裁判官のスピーチ 陪審は、判決を下す前に、証拠と事件の最も重要な点について陪審に思い出させます。
		426	Résumé de la preuve (fait par le juge au jury avant la fin du procès)	426	shōko no yōyaku （ saiban no shūryō mae ni saibankan ga baishin nitaishite sakusei shita mono ）	426	証拠 の 要約 （ 裁判 の 終了 前 に 裁判官 が 陪審 に対して 作成 した もの ）	426	しょうこ の ようやく （ さいばん の しゅうりょう まえ に さいばんかん が ばいしん にたいして さくせい した もの ）	証拠の要約（裁判の終了前に裁判官が陪審に対して作成したもの）
		427	Résumé de la preuve (fait par le juge au jury avant la fin du procès)	427	shōko no yōyaku （ saiban no shūryō mae ni saibankan ga baishin nitaishite sakusei shita mono ）	427	証拠 の 要約 （ 裁判 の 終了 前 に 裁判官 が 陪審 に対して 作成 した もの ）	427	しょうこ の ようやく （ さいばん の しゅうりょう まえ に さいばんかん が ばいしん にたいして さくせい した もの ）	証拠の要約（裁判の終了前に裁判官が陪審に対して作成したもの）
		428	une occasion où qn énonce, les points principaux d'un argument, etc.	428	sb ga hatsugen suru bamen , giron no yōten nado	428	sb が 発言 する 場面 、 議論 の 要点 など	428	sb が はつげん する ばめん 、 ぎろん の ようてん など	sbが発言する場面、議論の要点など
		429	L'occasion où quelqu'un a fait une déclaration, le point de l'argument, etc.	429	hatsugen no kikkake , ronten nado .	429	発言 の きっかけ 、 論点 など 。	429	はつげん の きっかけ 、 ろんてん など 。	発言のきっかけ、論点など。
		430	Résumer	430	yōyaku suru	430	要約 する	430	ようやく する	要約する
		431	Résumer	431	yōyaku suru	431	要約 する	431	ようやく する	要約する
		432	Sommet	432	samitto	432	サミット	432	サミット	サミット
		433	sommet	433	samitto	433	サミット	433	サミット	サミット
		434	le point culminant de qc, en particulier le sommet d'une montagne	434	sth no saikōten , tokuni yama no chōjō	434	sth の 最高点 、 特に 山 の 頂上	434	sth の さいこうてん 、 とくに やま の ちょうじょう	sth の最高点、特に山の頂上
		435	Le point culminant de quelque chose, en particulier le sommet d'une montagne	435	nani ka no saikōten , tokuni yama no chōjō	435	何 か の 最高点 、 特に 山 の 頂上	435	なに か の さいこうてん 、 とくに やま の ちょうじょう	何かの最高点、特に山の頂上
		436	Le point le plus élevé	436	saikōten	436	最高点	436	さいこうてん	最高点
		437	Le point le plus élevé	437	saikōten	437	最高点	437	さいこうてん	最高点
		438	Nous avons atteint le sommet à midi.	438	chōjō ni tōchaku shita no wa shōgo .	438	頂上 に 到着 した の は 正午 。	438	ちょうじょう に とうちゃく した の わ しょうご 。	頂上に到着したのは正午。
		439	Nous avons atteint le sommet de la montagne à midi	439	ohiru ni sanchō ni tōchaku	439	お昼 に 山頂 に 到着	439	おひる に さんちょう に とうちゃく	お昼に山頂に到着
		440	Nous sommes arrivés au sommet à midi	440	ohiru ni sanchō ni tōchaku	440	お昼 に 山頂 に 到着	440	おひる に さんちょう に とうちゃく	お昼に山頂に到着
		441	Nous sommes arrivés au sommet à midi	441	ohiru ni sanchō ni tōchaku	441	お昼 に 山頂 に 到着	441	おひる に さんちょう に とうちゃく	お昼に山頂に到着
		442	峂	442		442		442		<0xE5><0xB3><0xB3><0x82>
		443	Yi	443	i	443	イ	443	い	イ
		444	峈	444		444		444		<0xE5><0xB3><0xB3><0x88>
		445	Pic	445	pīku	445	ピーク	445	ピーク	ピーク