|
http://pvanclik.free.fr/1814.htm |
|
|
|
A |
|
C |
|
|
|
E |
|
F |
|
H |
|
K |
|
|
|
M |
|
I |
|
J |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
|
N |
|
O |
|
P |
|
|
|
|
|
|
| |
D |
|
francais |
|
CHINOIS |
|
PINYIN |
|
CHINOIS ANGLAIS |
|
ANGLAIS |
|
PORTUGAIS |
|
ESPAGNOL |
|
ALLEMAND |
|
polonais |
|
RUSSE |
|
RUSSE |
|
ARABE |
|
ARABE |
|
HINDI |
|
HINDI |
|
panjabi |
|
panjabi |
|
bengali |
|
bengali |
|
JAPONAIS |
|
JAPONAIS |
|
KANA |
|
ROMAJI |
|
| |
NEXT |
1 |
Allons-nous nous
rencontrer vendredi cette semaine? Non, restons à samedi |
1 |
我们本周星期五见面吗？不，我们坚持到星期六 |
1 |
Wǒmen běn
zhōu xīngqíwǔ jiànmiàn ma? Bù, wǒmen jiānchí dào
xīngqíliù |
1 |
Shall
we meet on Friday this week ?no, let’s stick to satursday |
1 |
Shall we meet on
Friday this week?no, let’s stick to satursday |
1 |
Vamos nos encontrar
na sexta-feira desta semana? Não, vamos ficar na sábado |
1 |
¿Nos vemos el viernes
de esta semana? No, sigamos el sábado |
1 |
Sollen wir uns diese
Woche am Freitag treffen? Nein, bleiben wir am Samstag |
1 |
Spotkamy się w
piątek w tym tygodniu? Nie, trzymajmy się soboty |
1 |
Встретимся
на этой
неделе в
пятницу? Нет,
давайте до
субботы |
1 |
Vstretimsya na etoy
nedele v pyatnitsu? Net, davayte do subboty |
1 |
هل
نجتمع يوم
الجمعة من
هذا
الأسبوع؟ لا
، دعنا نلتزم
يوم السبت |
1 |
hal najtamie yawm
aljumeat mn hdha al'asbuea? la , daena naltazim yawm alsabt |
1 |
क्या
हम इस सप्ताह
शुक्रवार को
मिलेंगे? |
1 |
kya ham is saptaah
shukravaar ko milenge? |
1 |
ਕੀ
ਅਸੀਂ ਇਸ ਹਫਤੇ
ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ
ਨੂੰ ਮਿਲਾਂਗੇ?
ਨਹੀਂ, ਆਓ ਅਸੀਂ
ਵੀਰਵਾਰ ਨੂੰ
ਜੁੜੇ ਰਹੀਏ |
1 |
Kī
asīṁ isa haphatē śukaravāra nū
milāṅgē? Nahīṁ, ā'ō asīṁ
vīravāra nū juṛē rahī'ē |
1 |
আমরা
এই সপ্তাহে
শুক্রবারে
দেখা করব? না,
চলুন
বৃহস্পতিবারে
লেগে থাকি |
1 |
Āmarā
ē'i saptāhē śukrabārē dēkhā karaba?
Nā, caluna br̥haspatibārē lēgē thāki |
1 |
今週の金曜日に会いましょうか？いいえ、土曜日に固執しましょう |
1 |
今週 の 金曜日 に 会いましょう か ？ いいえ 、 土曜日 に 固執 しましょう |
1 |
こんしゅう の きにょうび に あいましょう か ？ いいえ 、 どようび に こしつ しましょう |
1 |
konshū no kinyōbi ni aimashō ka ？ īe , doyōbi ni koshitsu shimashō |
|
| |
last |
2 |
Allons-nous nous
rencontrer vendredi cette semaine? Non, nous nous en tenons au samedi |
2 |
我们本周星期五见面吗？不，我们坚持到星期六 |
2 |
wǒmen běn
zhōu xīngqíwǔ jiànmiàn ma? Bù, wǒmen jiānchí dào
xīngqíliù |
2 |
我们本周星期五见面吗？不，我们坚持到星期六 |
2 |
Shall we meet on
Friday this week? No, we stick to Saturday |
2 |
Devemos nos
encontrar na sexta-feira desta semana? Não, vamos ficar com sábado |
2 |
¿Nos vemos el
viernes de esta semana? No, nos quedamos con el sábado |
2 |
Sollen wir uns diese
Woche am Freitag treffen? Nein, wir bleiben am Samstag |
2 |
Spotkamy się w
piątek w tym tygodniu? Nie, trzymamy się soboty |
2 |
Мы
встретимся
в пятницу на
этой неделе?
Нет, мы
придерживаемся
субботы |
2 |
My vstretimsya v
pyatnitsu na etoy nedele? Net, my priderzhivayemsya subboty |
2 |
هل
نلتقي يوم
الجمعة هذا
الأسبوع؟ لا
، نلتزم يوم
السبت |
2 |
hal naltaqi yawm
aljumeat hdha al'usbue? la , naltazim yawm alsabt |
2 |
क्या
हम इस सप्ताह
शुक्रवार को
मिलेंगे?
नहीं, हम
शनिवार से
चिपके रहते
हैं |
2 |
kya ham is saptaah
shukravaar ko milenge? nahin, ham shanivaar se chipake rahate hain |
2 |
ਕੀ
ਅਸੀਂ ਇਸ ਹਫਤੇ
ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ
ਨੂੰ ਮਿਲਾਂਗੇ?
ਨਹੀਂ, ਅਸੀਂ
ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਨੂੰ
ਜੁੜੇ ਹੋਏ ਹਾਂ |
2 |
kī
asīṁ isa haphatē śukaravāra nū
milāṅgē? Nahīṁ, asīṁ
śanīvāra nū juṛē hō'ē hāṁ |
2 |
এই
সপ্তাহে
আমরা
শুক্রবারে
দেখা করব? না,
আমরা
শনিবারে
আটকে থাকি |
2 |
ē'i
saptāhē āmarā śukrabārē dēkhā
karaba? Nā, āmarā śanibārē
āṭakē thāki |
2 |
今週の金曜日に会いましょうか。いいえ、土曜日に固執します |
2 |
今週 の 金曜日 に 会いましょう か 。 いいえ 、 土曜日 に 固執 します |
2 |
こんしゅう の きにょうび に あいましょう か 。 いいえ 、 どようび に こしつ します |
2 |
konshū no kinyōbi ni aimashō ka . īe , doyōbi ni koshitsu shimasu |
|
|
|
|
| 1 |
ALLEMAND |
3 |
Que diriez-vous de
nous rencontrer vendredi cette semaine? Non, c'est toujours samedi. |
3 |
这个星期我们星期五见面怎么样？不，还是照旧在星期六吧 |
3 |
zhège xīngqí
wǒmen xīngqíwǔ jiànmiàn zěnme yàng? Bù, háishì zhàojiù
zài xīngqíliù ba |
3 |
这个星期我们星期五见面怎么样?不，还是照旧在星期六吧 |
3 |
How about we meet on
Friday this week? No, it's still Saturday. |
3 |
Que tal nos
encontrarmos na sexta-feira desta semana? Não, ainda é sábado. |
3 |
¿Qué tal si nos
reunimos el viernes de esta semana? No, todavía es sábado. |
3 |
Wie wäre es, wenn
wir uns diese Woche am Freitag treffen? Nein, es ist immer noch Samstag. |
3 |
Może spotkamy
się w piątek w tym tygodniu? |
3 |
Как
насчет
встречи в
пятницу на
этой неделе?
Нет, еще
суббота. |
3 |
Kak naschet vstrechi
v pyatnitsu na etoy nedele? Net, yeshche subbota. |
3 |
ما
رأيك أن
نلتقي يوم
الجمعة هذا
الأسبوع لا ،
لا يزال يوم
السبت. |
3 |
ma rayuk 'an naltaqi
yawm aljumeat hdha al'usbue la , la yazal yawm alsabt. |
3 |
इस
सप्ताह हम
शुक्रवार को
कैसे
मिलेंगे?
नहीं, यह अभी
भी शनिवार
है। |
3 |
is saptaah ham
shukravaar ko kaise milenge? nahin, yah abhee bhee shanivaar hai. |
3 |
ਅਸੀਂ
ਇਸ ਹਫਤੇ
ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ
ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ
ਮਿਲਾਂਗੇ? ਨਹੀਂ,
ਇਹ ਅਜੇ ਵੀ
ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਹੈ. |
3 |
asīṁ isa
haphatē śukaravāra nū kivēṁ
milāṅgē? Nahīṁ, iha ajē vī
śanīvāra hai. |
3 |
এই
সপ্তাহে
শুক্রবার
আমরা কীভাবে
মিলিত হব? না,
এখনও
শনিবার। |
3 |
ē'i
saptāhē śukrabāra āmarā kībhābē
milita haba? Nā, ēkhana'ō śanibāra. |
3 |
今週の金曜日に会うのはどうですか？いいえ、まだ土曜日です。 |
3 |
今週 の 金曜日 に 会う の は どうです か ？ いいえ 、 まだ 土曜日です 。 |
3 |
こんしゅう の きにょうび に あう の わ どうです か ？ いいえ 、 まだ どようびです 。 |
3 |
konshū no kinyōbi ni au no wa dōdesu ka ？ īe , mada doyōbidesu . |
|
|
|
|
| 2 |
ANGLAIS |
4 |
frappe |
4 |
叩 |
4 |
kòu |
4 |
叩 |
4 |
knock |
4 |
bater |
4 |
golpear |
4 |
klopfen |
4 |
pukanie |
4 |
стучать |
4 |
stuchat' |
4 |
طرق |
4 |
turuq |
4 |
दस्तक |
4 |
dastak |
4 |
ਦਸਤਕ |
4 |
Dasataka |
4 |
ঠক্ঠক্ |
4 |
Ṭhakṭhak |
4 |
ノック |
4 |
ノック |
4 |
ノック |
4 |
nokku |
|
|
|
|
| 3 |
ARABE |
5 |
fais |
5 |
办 |
5 |
bàn |
5 |
辦 |
5 |
do |
5 |
Faz |
5 |
hacer |
5 |
tun |
5 |
zrobić |
5 |
делать |
5 |
delat' |
5 |
فعل |
5 |
faeal |
5 |
कर |
5 |
kar |
5 |
ਕਰੋ |
5 |
karō |
5 |
কর |
5 |
kara |
5 |
行う |
5 |
行う |
5 |
おこなう |
5 |
okonau |
|
|
|
|
| 4 |
bengali |
|
Elle est restée
fidèle à son histoire |
|
她坚持自己的故事 |
|
tā jiānchí
zìjǐ de gùshì |
|
She
stuck to her story |
|
She stuck to her
story |
|
Ela manteve sua
história |
|
Ella se apegó a su
historia |
|
Sie blieb bei ihrer
Geschichte |
|
Trzymała
się swojej historii |
|
Она
придерживалась
своей
истории |
|
Ona priderzhivalas'
svoyey istorii |
|
تمسكت
بقصتها |
|
tamasakat biqistiha |
|
वह
अपनी कहानी
पर अड़ी रही |
|
vah apanee kahaanee
par adee rahee |
|
ਉਹ
ਆਪਣੀ ਕਹਾਣੀ
'ਤੇ ਅੜ ਗਈ |
|
uha
āpaṇī kahāṇī'tē aṛa ga'ī |
|
তিনি
তার গল্প
আটকে |
|
tini tāra galpa
āṭakē |
|
彼女は自分の話に固執した |
|
彼女 は 自分 の 話 に 固執 した |
|
かのじょ わ じぶん の はなし に こしつ した |
|
kanojo wa jibun no hanashi ni koshitsu shita |
|
|
|
|
| 5 |
CHINOIS |
6 |
Elle a insisté sur ce
qu'elle a dit |
6 |
她坚持自己所说的的 |
6 |
tā jiānchí
zìjǐ suǒ shuō de de |
6 |
她坚持自己所说的 |
6 |
She insisted on what
she said |
6 |
Ela insistiu no que
disse |
6 |
Ella insistió en lo
que dijo |
6 |
Sie bestand darauf,
was sie sagte |
6 |
Nalegała na to,
co powiedziała |
6 |
Она
настаивала
на том, что
она сказала |
6 |
Ona nastaivala na
tom, chto ona skazala |
6 |
أصرت
على ما قالته |
6 |
'usirat ealaa ma
qalath |
6 |
उसने
जो कहा उस पर
जोर दिया |
6 |
usane jo kaha us par
jor diya |
6 |
ਉਸਨੇ
ਜੋ ਕਿਹਾ ਉਸ
ਉੱਤੇ ਜ਼ੋਰ
ਦਿੱਤਾ |
6 |
usanē jō
kihā usa utē zōra ditā |
6 |
তিনি
যা বলেছিলেন
তাতে জোর
দিয়েছিলেন |
6 |
tini yā
balēchilēna tātē jōra diẏēchilēna |
6 |
彼女は自分の言ったことを主張した |
6 |
彼女 は 自分 の 言った こと を 主張 した |
6 |
かのじょ わ じぶん の いった こと お しゅちょう した |
6 |
kanojo wa jibun no itta koto o shuchō shita |
|
|
|
|
| 6 |
ESPAGNOL |
7 |
rester ensemble |
7 |
聚在一起 |
7 |
jù zài yīqǐ |
7 |
stick
together |
7 |
stick together |
7 |
ficar juntinhos |
7 |
permanecer juntos |
7 |
zusammenkleben |
7 |
trzymać się
razem |
7 |
держаться
вместе |
7 |
derzhat'sya vmeste |
7 |
ابقوا
معا |
7 |
aibqawa maeaan |
7 |
एकजुट
रहें |
7 |
ekajut rahen |
7 |
ਇਕੱਠੇ
ਰਹੋ |
7 |
ikaṭhē
rahō |
7 |
একসাথে
লেগে থাকা |
7 |
ēkasāthē
lēgē thākā |
7 |
くっつく |
7 |
くっつく |
7 |
くっつく |
7 |
kuttsuku |
|
|
|
|
| 7 |
FRANCAIS |
8 |
informel |
8 |
非正式的 |
8 |
fēi zhèngshì de |
8 |
informal |
8 |
informal |
8 |
informal |
8 |
informal |
8 |
informell |
8 |
nieformalny |
8 |
неофициальный |
8 |
neofitsial'nyy |
8 |
غير
رسمي |
8 |
ghyr rasmiin |
8 |
अनौपचारिक |
8 |
anaupachaarik |
8 |
ਗੈਰ
ਰਸਮੀ |
8 |
gaira rasamī |
8 |
অনানুষ্ঠানিক |
8 |
anānuṣṭhānika |
8 |
非公式 |
8 |
非公式 |
8 |
ひこうしき |
8 |
hikōshiki |
|
| 8 |
hindi |
|
de personnes |
|
的人 |
|
de rén |
|
of
people |
|
of people |
|
de pessoas |
|
de la gente |
|
von Leuten |
|
ludzi |
|
людей |
|
lyudey |
|
من
الناس. من
العامة |
|
min alnaas. min
aleama |
|
लोगों
का |
|
logon ka |
|
ਲੋਕਾਂ
ਦੇ |
|
lōkāṁ
dē |
|
মানুষ |
|
mānuṣa |
|
人の |
|
人 の |
|
ひと の |
|
hito no |
|
| 9 |
JAPONAIS |
9 |
gens |
9 |
人 |
9 |
rén |
9 |
人 |
9 |
people |
9 |
pessoas |
9 |
personas |
9 |
Menschen |
9 |
ludzie |
9 |
люди |
9 |
lyudi |
9 |
اشخاص |
9 |
'ashkhas |
9 |
लोग |
9 |
log |
9 |
ਲੋਕ |
9 |
lōka |
9 |
মানুষ |
9 |
mānuṣa |
9 |
人 |
9 |
人 |
9 |
ひと |
9 |
hito |
|
|
|
|
| 10 |
punjabi |
|
pour rester ensemble
et se soutenir les uns les autres |
|
保持在一起，互相支持 |
|
bǎochí zài
yīqǐ, hùxiāng zhīchí |
|
to
stay together and support each other |
|
to stay together and
support each other |
|
para ficar juntos e
apoiar uns aos outros |
|
para permanecer
juntos y apoyarnos unos a otros |
|
zusammen bleiben und
sich gegenseitig unterstützen |
|
trzymać się
razem i wspierać się nawzajem |
|
оставаться
вместе и
поддерживать
друг друга |
|
ostavat'sya vmeste i
podderzhivat' drug druga |
|
للبقاء
معًا ودعم
بعضنا البعض |
|
lilbaqa' meana wadaem
bedna albaed |
|
साथ
रहने और एक
दूसरे का
समर्थन करने
के लिए |
|
saath rahane aur ek
doosare ka samarthan karane ke lie |
|
ਇਕੱਠੇ
ਰਹਿਣ ਅਤੇ ਇਕ
ਦੂਜੇ ਦਾ
ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਲਈ |
|
ikaṭhē
rahiṇa atē ika dūjē dā samarathana karana la'ī |
|
একসাথে
থাকার এবং
একে অপরকে
সমর্থন করার
জন্য |
|
ēkasāthē
thākāra ēbaṁ ēkē aparakē samarthana
karāra jan'ya |
|
一緒にいてお互いをサポートする |
|
一緒 に いて お互い を サポート する |
|
いっしょ に いて おたがい お サポート する |
|
issho ni ite otagai o sapōto suru |
|
| 11 |
POLONAIS |
10 |
unir, |
10 |
团结在一起， |
10 |
tuánjié zài
yīqǐ, |
10 |
团结在一起， |
10 |
unite, |
10 |
unir, |
10 |
unir, |
10 |
Vereinen, |
10 |
zjednoczyć, |
10 |
объединяйся, |
10 |
ob"yedinyaysya, |
10 |
توحد، |
10 |
tuhid, |
10 |
एकजुट
करें, |
10 |
ekajut karen, |
10 |
ਇਕਜੁੱਟ
ਹੋਣਾ, |
10 |
ikajuṭa
hōṇā, |
10 |
এক
হওয়া, |
10 |
ēka
ha'ōẏā, |
10 |
団結、 |
10 |
団結 、 |
10 |
だんけつ 、 |
10 |
danketsu , |
|
|
|
|
| 12 |
PORTUGAIS |
11 |
se tenir debout |
11 |
竖起 |
11 |
shù qǐ |
11 |
stick
up |
11 |
stick up |
11 |
levantar |
11 |
Pegarse |
11 |
steh auf |
11 |
trzymać się |
11 |
торчать |
11 |
torchat' |
11 |
التصق |
11 |
altasaq |
11 |
फैला
होना |
11 |
phaila hona |
11 |
ਚੱਕੋ |
11 |
cakō |
11 |
লেগে
থাকা |
11 |
lēgē
thākā |
11 |
上に突き出る |
11 |
上 に 突き出る |
11 |
うえ に つきでる |
11 |
ue ni tsukideru |
|
|
|
|
| 13 |
RUSSE |
12 |
pointer vers le haut
ou être au-dessus d'une surface |
12 |
指向上方或在表面上方 |
12 |
zhǐxiàngshàngfāng
huò zài biǎomiàn shàngfāng |
12 |
to
point upwards or be above a surface |
12 |
to point upwards or
be above a surface |
12 |
apontar para cima ou
estar acima de uma superfície |
12 |
apuntar hacia arriba
o estar por encima de una superficie |
12 |
nach oben zeigen oder
über einer Oberfläche sein |
12 |
skierowany w
górę lub nad powierzchnią |
12 |
указывать
вверх или
быть над
поверхностью |
12 |
ukazyvat' vverkh ili
byt' nad poverkhnost'yu |
12 |
للإشارة
إلى الأعلى
أو فوق سطح |
12 |
lil'iisharat 'iilaa
al'aelaa 'aw fawq sath |
12 |
ऊपर
की ओर इशारा
करना या सतह
से ऊपर होना |
12 |
oopar kee or ishaara
karana ya satah se oopar hona |
12 |
ਉਪਰ
ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ
ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਇਕ
ਸਤਹ ਤੋਂ ਉਪਰ
ਹੋਣਾ |
12 |
upara vala
iśārā karanā jāṁ ika sataha tōṁ
upara hōṇā |
12 |
উপরের
দিকে
নির্দেশ করা
বা একটি
পৃষ্ঠের উপরে
হতে |
12 |
uparēra
dikē nirdēśa karā bā ēkaṭi
pr̥ṣṭhēra uparē hatē |
12 |
上向きまたは表面上にある |
12 |
上向き または 表面 上 に ある |
12 |
うわむき または ひょうめん じょう に ある |
12 |
uwamuki mataha hyōmen jō ni aru |
|
| |
|
13 |
Ériger |
13 |
竖立;；向上突出 |
13 |
shùlì;; xiàng shàng
túchū |
13 |
竖立;；向上突出 |
13 |
Erect |
13 |
Ereto |
13 |
Erguido |
13 |
Aufrecht |
13 |
Wyprostowany |
13 |
Возводить |
13 |
Vozvodit' |
13 |
منتصب |
13 |
muntasib |
13 |
सीधा |
13 |
seedha |
13 |
ਖਰਾ |
13 |
kharā |
13 |
খাড়া |
13 |
khāṛā |
13 |
直立 |
13 |
直立 |
13 |
ちょくりつ |
13 |
chokuritsu |
|
|
|
|
| |
|
14 |
la branche sortait de
l'eau |
14 |
树枝从水里伸出来 |
14 |
shùzhī cóng
shuǐ lǐ shēn chūlái |
14 |
the
branch was sticking up out of the water |
14 |
the branch was
sticking up out of the water |
14 |
o galho estava saindo
da água |
14 |
la rama sobresalía
del agua |
14 |
Der Ast ragte aus dem
Wasser |
14 |
gałąź
wystawała z wody |
14 |
ветка
торчала из
воды |
14 |
vetka torchala iz
vody |
14 |
كان
الفرع يخرج
من الماء |
14 |
kan alfare yakhruj
min alma' |
14 |
शाखा
पानी से बाहर
चिपकी हुई थी |
14 |
shaakha paanee se
baahar chipakee huee thee |
14 |
ਸ਼ਾਖਾ
ਪਾਣੀ ਵਿੱਚੋਂ
ਬਾਹਰ ਚੁਕੀ
ਹੋਈ ਸੀ |
14 |
śākhā
pāṇī vicōṁ bāhara cukī hō'ī
sī |
14 |
শাখাটি
জল থেকে
বেরিয়ে
এসেছিল |
14 |
śākhāṭi
jala thēkē bēriẏē ēsēchila |
14 |
枝が水から突き出ていた |
14 |
枝 が 水 から 突き出ていた |
14 |
えだ が みず から つきでていた |
14 |
eda ga mizu kara tsukideteita |
|
| |
|
15 |
Branches sortant de
l'eau |
15 |
烷基从水里淀粉来 |
15 |
wán jī cóng
shuǐ lǐ diànfěn lái |
15 |
树枝从水里伸出来 |
15 |
Branches sticking
out of the water |
15 |
Galhos saindo da
água |
15 |
Ramas que sobresalen
del agua |
15 |
Äste ragen aus dem
Wasser |
15 |
Gałęzie
wystające z wody |
15 |
Ветки,
торчащие из
воды |
15 |
Vetki, torchashchiye
iz vody |
15 |
الفروع
تخرج من
الماء |
15 |
alfurue takhruj min
alma' |
15 |
पानी
से बाहर
निकलने वाली
शाखाएँ |
15 |
paanee se baahar
nikalane vaalee shaakhaen |
15 |
ਸ਼ਾਖਾਵਾਂ
ਪਾਣੀ ਤੋਂ
ਬਾਹਰ ਚਿਪਕ
ਰਹੀਆਂ ਹਨ |
15 |
śākhāvāṁ
pāṇī tōṁ bāhara cipaka
rahī'āṁ hana |
15 |
শাখা-প্রশাখা
পানি থেকে
বেরিয়ে আছে |
15 |
śākhā-praśākhā
pāni thēkē bēriẏē āchē |
15 |
水から突き出た枝 |
15 |
水 から 突き出た 枝 |
15 |
みず から つきでた えだ |
15 |
mizu kara tsukideta eda |
|
|
|
|
| |
|
16 |
Les branches sortent
de l'eau |
16 |
嵌段从水下伸了出来 |
16 |
qiàn duàn cóng
shuǐ xià shēnle chūlái |
16 |
树枝从水下伸了出来 |
16 |
Branches stick out
from the water |
16 |
Galhos se projetam
da água |
16 |
Las ramas sobresalen
del agua. |
16 |
Äste ragen aus dem
Wasser heraus |
16 |
Gałęzie
wystają z wody |
16 |
Ветки
торчат из
воды |
16 |
Vetki torchat iz
vody |
16 |
تبرز
الفروع من
الماء |
16 |
tabruz alfurue min
alma' |
16 |
शाखाएँ
पानी से बाहर
निकलती हैं |
16 |
shaakhaen paanee se
baahar nikalatee hain |
16 |
ਸ਼ਾਖਾਵਾਂ
ਪਾਣੀ ਤੋਂ
ਬਾਹਰ ਆ
ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ |
16 |
śākhāvāṁ
pāṇī tōṁ bāhara ā
jāndī'āṁ hana |
16 |
শাখা
জল থেকে
আটকানো |
16 |
śākhā
jala thēkē āṭakānō |
16 |
枝が水から突き出ています |
16 |
枝 が 水 から 突き出ています |
16 |
えだ が みず から つきでています |
16 |
eda ga mizu kara tsukideteimasu |
|
|
|
|
| |
|
17 |
défendre qn /
vous-même / qc |
17 |
坚持某人/自己/某事 |
17 |
jiānchí mǒu
rén/zìjǐ/mǒu shì |
17 |
stick
up for sb/yourself/sth |
17 |
stick up for
sb/yourself/sth |
17 |
defender sb / você
mesmo / sth |
17 |
defender a alguien /
usted mismo / algo |
17 |
bleib für jdn / dich
/ etw |
17 |
stick up for sb /
yourself / sth |
17 |
заступиться
за кого-то /
себя / что-то |
17 |
zastupit'sya za
kogo-to / sebya / chto-to |
17 |
التمسك
بـ sb / نفسك / شيء |
17 |
altamasuk b sb /
nafsak / shay' |
17 |
sb /
अपने / sth के लिए
छड़ी |
17 |
sb / apane / sth ke
lie chhadee |
17 |
ਐਸਬੀ
/ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ /
ਸਟੈਚ ਲਈ ਰਹੋ |
17 |
aisabī/
āpaṇē āpa nū/ saṭaica la'ī rahō |
17 |
stb up for sb /
নিজে / sth |
17 |
stb up for sb/
nijē/ sth |
17 |
sb / yourself /
sthのために固執する |
17 |
sb / yourself / sth の ため に 固執 する |
17 |
sb / ようrせrf / sth の ため に こしつ する |
17 |
sb / yōrself / sth no tame ni koshitsu suru |
|
|
|
|
| |
|
18 |
Accrocher quelqu'un /
soi / quelque chose |
18 |
坚持某人/自己/某事 |
18 |
jiānchí
mǒu rén/zìjǐ/mǒu shì |
18 |
坚持某人/自己/某事 |
18 |
Hold on to
someone/self/something |
18 |
Segure-se em alguém
/ eu / algo |
18 |
Aférrate a alguien /
yo / algo |
18 |
Halte an jemandem /
Selbst / etwas fest |
18 |
Trzymaj się
kogoś / siebie / czegoś |
18 |
Держись
за кого-то /
себя / что-то |
18 |
Derzhis' za kogo-to
/ sebya / chto-to |
18 |
تمسك
بشخص ما / ذاتك /
شيء ما |
18 |
tamasuk bishakhs ma
/ dhatuk / shay' ma |
18 |
किसी
को / आत्म / कुछ
को पकड़ो |
18 |
kisee ko / aatm /
kuchh ko pakado |
18 |
ਕਿਸੇ
ਨੂੰ / ਸਵੈ / ਕਿਸੇ
ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਫੜੋ |
18 |
kisē nū/
savai/ kisē cīza nū phaṛō |
18 |
কাউকে
ধরে রাখুন /
স্ব / কিছু |
18 |
kā'ukē
dharē rākhuna/ sba/ kichu |
18 |
誰か/自分/何かを握りなさい |
18 |
誰 か / 自分 / 何 か を 握りなさい |
18 |
だれ か / じぶん / なに か お にぎりなさい |
18 |
dare ka / jibun / nani ka o nigirinasai |
|
|
|
|
| |
|
19 |
soutenir ou défendre qn / vous-même / qc |
19 |
支持或捍卫某人/自己/某事 |
19 |
zhīchí huò hànwèi mǒu
rén/zìjǐ/mǒu shì |
19 |
to support or defend sb/yourself/sth |
19 |
to support or defend sb/yourself/sth |
19 |
para apoiar ou defender sb / você / sth |
19 |
para apoyar o defender a alguien / usted
mismo / algo |
19 |
jdn / sich selbst / etw zu unterstützen oder
zu verteidigen |
19 |
wspierać lub bronić kogoś /
siebie / czegoś |
19 |
поддерживать
или
защищать
кого-то / себя /
что-то |
19 |
podderzhivat' ili zashchishchat' kogo-to /
sebya / chto-to |
19 |
لدعم أو
الدفاع عن sb /
نفسك / شيء |
19 |
lidaem 'aw aldifae
ean sb / nafsak / shay' |
19 |
sb / अपने / sth
का समर्थन या
बचाव करने के
लिए |
19 |
sb / apane / sth ka samarthan ya bachaav
karane ke lie |
19 |
ਸਹਾਇਤਾ
ਜਾਂ ਬਚਾਅ ਲਈ
ਐਸ ਬੀ / ਆਪਣੇ ਆਪ
ਨੂੰ / ਐਸ ਟੀ ਐਚ |
19 |
sahā'itā jāṁ
bacā'a la'ī aisa bī/ āpaṇē āpa nū/
aisa ṭī aica |
19 |
সমর্থন /
বা sb নিজেকে
রক্ষা / sth |
19 |
samarthana/ bā sb nijēkē
rakṣā/ sth |
19 |
sb / yourself /
sthをサポートまたは防御する |
19 |
sb / yourself / sth を サポート または 防御 する |
19 |
sb / ようrせrf / sth お サポート または ぼうぎょ する |
19 |
sb / yōrself / sth o sapōto mataha bōgyo suru |
|
| |
|
20 |
Soutenir ou défendre
quelqu'un / soi / quelque chose |
20 |
支持或捍卫某人/自己/某事 |
20 |
zhīchí huò
hànwèi mǒu rén/zìjǐ/mǒu shì |
20 |
支持或捍卫某人/自己/某事 |
20 |
Support or defend
someone/self/something |
20 |
Apoiar ou defender
alguém / eu / algo |
20 |
Apoyar o defender a
alguien / yo / algo |
20 |
Jemanden / sich
selbst / etwas unterstützen oder verteidigen |
20 |
Wspierać lub
bronić kogoś / siebie / czegoś |
20 |
Поддерживать
или
защищать
кого-то / себя /
что-то |
20 |
Podderzhivat' ili
zashchishchat' kogo-to / sebya / chto-to |
20 |
دعم
أو الدفاع عن
شخص ما / عن
نفسه / شيء ما |
20 |
daem 'aw aldifae ean
shakhs ma / ean nafsih / shay' ma |
20 |
किसी
का / आत्म / कुछ
का समर्थन या
बचाव करना |
20 |
kisee ka / aatm /
kuchh ka samarthan ya bachaav karana |
20 |
ਕਿਸੇ
ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਜਾਂ
ਬਚਾਓ / ਸਵੈ /
ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼
ਨੂੰ |
20 |
kisē dā
samarathana jāṁ bacā'ō/ savai/ kisē cīza
nū |
20 |
কাউকে
সমর্থন /
আত্মর / কিছু
রক্ষা করুন |
20 |
kā'ukē
samarthana/ ātmara/ kichu rakṣā karuna |
20 |
誰か/自己/何かをサポートまたは防御する |
20 |
誰 か / 自己 / 何 か を サポート または 防御 する |
20 |
だれ か / じこ / なに か お サポート または ぼうぎょ する |
20 |
dare ka / jiko / nani ka o sapōto mataha bōgyo suru |
|
|
|
|
| |
|
21 |
Soutenir, défendre
(quelqu'un, vous-même, quelque chose) |
21 |
支持，捍卫（某人，自己，某事物） |
21 |
zhīchí, hànwèi
(mǒu rén, zìjǐ, mǒu shìwù) |
21 |
支持，捍卫（某人、自己、某事物） |
21 |
Support, defend
(someone, yourself, something) |
21 |
Apoie, defenda
(alguém, você mesmo, algo) |
21 |
Apoyar, defender
(alguien, a ti mismo, algo) |
21 |
Unterstützen,
verteidigen (jemand, sich selbst, etwas) |
21 |
Wspieraj, broń
(ktoś, siebie, coś) |
21 |
Поддерживать,
защищать
(кого-то, себя,
что-то) |
21 |
Podderzhivat',
zashchishchat' (kogo-to, sebya, chto-to) |
21 |
دعم
، دافع (شخص ما
، نفسك ، شيء
ما) |
21 |
daem , dafae (shkhas
ma , nafsak , shay' ma) |
21 |
समर्थन,
बचाव (कोई,
अपने आप को,
कुछ) |
21 |
samarthan, bachaav
(koee, apane aap ko, kuchh) |
21 |
ਸਹਾਇਤਾ
ਕਰੋ, ਬਚਾਓ ਕਰੋ
(ਕੋਈ, ਆਪਣੇ ਆਪ
ਨੂੰ, ਕੁਝ) |
21 |
sahā'itā
karō, bacā'ō karō (kō'ī, āpaṇē
āpa nū, kujha) |
21 |
সমর্থন,
ডিফেন্ড (কেউ,
নিজেকে, কিছু) |
21 |
samarthana,
ḍiphēnḍa (kē'u, nijēkē, kichu) |
21 |
サポート、防御（誰か、あなた自身、何か） |
21 |
サポート 、 防御 （ 誰 か 、 あなた 自身 、 何 か ） |
21 |
サポート 、 ぼうぎょ （ だれ か 、 あなた じしん 、 なに か ） |
21 |
sapōto , bōgyo （ dare ka , anata jishin , nani ka ） |
|
|
|
|
| |
|
22 |
Tenez bon pour ce que
vous croyez |
22 |
坚持您所相信的 |
22 |
jiānchí nín
suǒ xiāngxìn de |
22 |
Stick
up for what you believe |
22 |
Stick up for what you
believe |
22 |
Defenda o que você
acredita |
22 |
Defiende lo que crees |
22 |
Mach weiter für das,
woran du glaubst |
22 |
Trzymaj się
tego, w co wierzysz |
22 |
Придерживайтесь
того, во что
вы верите |
22 |
Priderzhivaytes'
togo, vo chto vy verite |
22 |
التمسك
بما تؤمن به |
22 |
altamasuk bima tuamin
bih |
22 |
आप
जो मानते हैं,
उसके लिए
टिके रहें |
22 |
aap jo maanate hain,
usake lie tike rahen |
22 |
ਜੋ
ਤੁਸੀਂ
ਵਿਸ਼ਵਾਸ
ਕਰਦੇ ਹੋ ਉਸ ਲਈ
ਤਿਆਰ ਰਹੋ |
22 |
jō
tusīṁ viśavāsa karadē hō usa la'ī
ti'āra rahō |
22 |
আপনি
যা বিশ্বাস
করেন তার
জন্য আঁকড়ে
থাকুন |
22 |
āpani yā
biśbāsa karēna tāra jan'ya ām̐kaṛē
thākuna |
22 |
あなたが信じていることに固執する |
22 |
あなた が 信じている こと に 固執 する |
22 |
あなた が しんじている こと に こしつ する |
22 |
anata ga shinjiteiru koto ni koshitsu suru |
|
|
|
|
| |
|
23 |
Tenez-vous en à ce
que vous croyez |
23 |
坚持您所相信的 |
23 |
jiānchí nín
suǒ xiāngxìn de |
23 |
坚持您所相信的 |
23 |
Stick to what you
believe |
23 |
Atenha-se ao que
você acredita |
23 |
Adhiérete a lo que
crees |
23 |
Bleib bei dem, was
du glaubst |
23 |
Trzymaj się
tego, w co wierzysz |
23 |
Придерживайтесь
того, во что
вы верите |
23 |
Priderzhivaytes'
togo, vo chto vy verite |
23 |
التمسك
بما تؤمن به |
23 |
altamasuk bima
tuamin bih |
23 |
आप
जो मानते हैं
उससे चिपके
रहें |
23 |
aap jo maanate hain
usase chipake rahen |
23 |
ਜੋ
ਤੁਸੀਂ
ਵਿਸ਼ਵਾਸ
ਕਰਦੇ ਹੋ ਉਸ
ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਰਹੋ |
23 |
jō
tusīṁ viśavāsa karadē hō usa nāla
juṛē rahō |
23 |
আপনি
যা বিশ্বাস
করেন তা
আঁকড়ে
থাকুন |
23 |
āpani yā
biśbāsa karēna tā ām̐kaṛē
thākuna |
23 |
あなたが信じるものに固執する |
23 |
あなた が 信じる もの に 固執 する |
23 |
あなた が しんじる もの に こしつ する |
23 |
anata ga shinjiru mono ni koshitsu suru |
|
|
|
|
| |
|
24 |
Défends ce que tu
crois |
24 |
你相信什么，就要捍卫它 |
24 |
nǐ
xiāngxìn shénme, jiù yào hànwèi tā |
24 |
你相信什么，就要捍卫它 |
24 |
Defend what you
believe |
24 |
Defenda o que você
acredita |
24 |
Defiende lo que
crees |
24 |
Verteidige, was du
glaubst |
24 |
Broń tego, w co
wierzysz |
24 |
Защищайте
то, во что вы
верите |
24 |
Zashchishchayte to,
vo chto vy verite |
24 |
دافع
عما تؤمن به |
24 |
dafae eamaa tuamin
bih |
24 |
आप
जो मानते हैं,
उसकी रक्षा
करें |
24 |
aap jo maanate hain,
usakee raksha karen |
24 |
ਜੋ
ਤੁਸੀਂ
ਵਿਸ਼ਵਾਸ
ਕਰਦੇ ਹੋ ਬਚਾਓ |
24 |
jō
tusīṁ viśavāsa karadē hō bacā'ō |
24 |
আপনি
কি বিশ্বাস
রক্ষা করুন |
24 |
āpani ki
biśbāsa rakṣā karuna |
24 |
あなたが信じるものを守る |
24 |
あなた が 信じる もの を 守る |
24 |
あなた が しんじる もの お まもる |
24 |
anata ga shinjiru mono o mamoru |
|
|
|
|
| |
|
25 |
Chang |
25 |
苌 |
25 |
cháng |
25 |
苌 |
25 |
Chang |
25 |
Chang |
25 |
Chang |
25 |
Chang |
25 |
Chang |
25 |
Чанг |
25 |
Chang |
25 |
تشانغ |
25 |
tshangh |
25 |
चांग |
25 |
chaang |
25 |
ਚਾਂਗ |
25 |
cāṅga |
25 |
চ্যাং |
25 |
cyāṁ |
25 |
チャン |
25 |
チャン |
25 |
チャン |
25 |
chan |
|
|
|
|
| |
|
26 |
厶 |
26 |
厶 |
26 |
sī |
26 |
厶 |
26 |
厶 |
26 |
厶 |
26 |
厶 |
26 |
厶 |
26 |
厶 |
26 |
厶 |
26 |
sī |
26 |
厶 |
26 |
si |
26 |
厶 |
26 |
see |
26 |
厶 |
26 |
sī |
26 |
厶 |
26 |
sī |
26 |
厶 |
26 |
厶 |
26 |
厶 |
26 |
厶 |
|
|
|
|
| |
|
27 |
nuage |
27 |
云 |
27 |
yún |
27 |
云 |
27 |
cloud |
27 |
nuvem |
27 |
nube |
27 |
Wolke |
27 |
Chmura |
27 |
облако |
27 |
oblako |
27 |
غيم |
27 |
ghym |
27 |
बादल |
27 |
baadal |
27 |
ਬੱਦਲ |
27 |
badala |
27 |
মেঘ |
27 |
mēgha |
27 |
雲 |
27 |
雲 |
27 |
くも |
27 |
kumo |
|
|
|
|
| |
|
28 |
Quoi |
28 |
么 |
28 |
me |
28 |
么 |
28 |
What |
28 |
o que |
28 |
Qué |
28 |
Was |
28 |
Co |
28 |
Какие |
28 |
Kakiye |
28 |
ماذا
او ما |
28 |
madha 'aw ma |
28 |
क्या |
28 |
kya |
28 |
ਕੀ |
28 |
kī |
28 |
কি |
28 |
ki |
28 |
何 |
28 |
何 |
28 |
なに |
28 |
nani |
|
|
|
|
| |
|
30 |
Elle a appris à ses
enfants à se défendre à l'école |
30 |
她教孩子们在学校坚持自己的生活 |
30 |
tā jiào háizimen
zài xuéxiào jiānchí zìjǐ de shēnghuó |
30 |
She
taught her children to stick up for themselves at school |
30 |
She taught her
children to stick up for themselves at school |
30 |
Ela ensinou seus
filhos a se defenderem na escola |
30 |
Enseñó a sus hijos a
defenderse en la escuela. |
30 |
Sie brachte ihren
Kindern bei, in der Schule für sich selbst einzustehen |
30 |
Nauczyła swoje
dzieci, jak same radzą sobie w szkole |
30 |
В
школе учила
детей
постоять за
себя |
30 |
V shkole uchila detey
postoyat' za sebya |
30 |
علمت
أطفالها أن
يلتزموا
بأنفسهم في
المدرسة |
30 |
ealimat 'atfaluha 'an
yakunuu shjeanana bma yakfi lildifae ean 'anfusihim fi almadrasa |
30 |
उसने
अपने बच्चों
को स्कूल में
खुद के लिए
रहना सिखाया |
30 |
usane apane bachchon
ko skool mein khud ke lie rahana sikhaaya |
30 |
ਉਸਨੇ
ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ
ਨੂੰ ਸਕੂਲ
ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ
ਨਾਲ ਰਹਿਣ ਦੀ
ਸਿੱਖਿਆ
ਦਿੱਤੀ |
30 |
usanē
āpaṇē baci'āṁ nū sakūla vica
āpaṇē nāla rahiṇa dī sikhi'ā ditī |
30 |
তিনি
তার
বাচ্চাদের
স্কুলে
তাদের জন্য
প্রস্তুত
থাকতে
শিখিয়েছিলেন |
30 |
tini tāra
bāccādēra skulē tādēra jan'ya prastuta
thākatē śikhiẏēchilēna |
30 |
彼女は子供たちに学校で自分たちのために固執するように教えました |
30 |
彼女 は 子供たち に 学校 で 自分たち の ため に 固執 する よう に 教えました |
30 |
かのじょ わ こどもたち に がっこう で じぶんたち の ため に こしつ する よう に おしえました |
30 |
kanojo wa kodomotachi ni gakkō de jibuntachi no tame ni koshitsu suru yō ni oshiemashita |
|
| |
|
31 |
Elle a appris à ses
enfants à être assez courageux pour se défendre à l'école |
31 |
她教育子女在学校要勇于自卫 |
31 |
tā jiàoyù
zǐnǚ zài xuéxiào yào yǒngyú zìwèi |
31 |
她教育子女在学校要勇于自卫 |
31 |
She taught her
children to be brave enough to defend themselves in school |
31 |
Ela ensinou seus
filhos a serem corajosos o suficiente para se defender na escola |
31 |
Enseñó a sus hijos a
ser lo suficientemente valientes para defenderse en la escuela. |
31 |
Sie brachte ihren
Kindern bei, mutig genug zu sein, um sich in der Schule zu verteidigen |
31 |
Nauczyła swoje
dzieci, by były na tyle odważne, by bronić się w szkole |
31 |
Она
учила своих
детей быть
достаточно
храбрыми,
чтобы
защищаться
в школе. |
31 |
Ona uchila svoikh
detey byt' dostatochno khrabrymi, chtoby zashchishchat'sya v shkole. |
31 |
علمت
أطفالها أن
يكونوا
شجعانًا بما
يكفي للدفاع
عن أنفسهم في
المدرسة |
31 |
la tuqaliq , sa'akun
mltzmana bik |
31 |
उसने
अपने बच्चों
को स्कूल में
अपना बचाव
करने के लिए
बहुत बहादुर
होना सिखाया |
31 |
usane apane bachchon
ko skool mein apana bachaav karane ke lie bahut bahaadur hona sikhaaya |
31 |
ਉਸਨੇ
ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ
ਨੂੰ ਸਕੂਲ
ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ
ਬਚਾਅ ਕਰਨ ਲਈ
ਬਹਾਦਰ ਬਣਨਾ
ਸਿਖਾਇਆ |
31 |
usanē
āpaṇē baci'āṁ nū sakūla vica
āpaṇā bacā'a karana la'ī bahādara
baṇanā sikhā'i'ā |
31 |
তিনি
তার
বাচ্চাদের
স্কুলে
আত্মরক্ষার
জন্য যথেষ্ট
সাহসী হতে
শিখিয়েছিলেন |
31 |
tini tāra
bāccādēra skulē ātmarakṣāra jan'ya
yathēṣṭa sāhasī hatē
śikhiẏēchilēna |
31 |
彼女は子供たちに学校で身を守るのに十分勇敢であることを教えました |
31 |
彼女 は 子供たち に 学校 で 身 を 守る の に 十分 勇敢である こと を 教えました |
31 |
かのじょ わ こどもたち に がっこう で み お まもる の に じゅうぶん ゆうかんである こと お おしえました |
31 |
kanojo wa kodomotachi ni gakkō de mi o mamoru no ni jūbun yūkandearu koto o oshiemashita |
|
|
|
|
| |
|
32 |
Ne t'inquiète pas, je
vais te défendre |
32 |
不用担心，我会为您效劳 |
32 |
bùyòng
dānxīn, wǒ huì wèi nín xiàoláo |
32 |
Don’t
worry , I’ll stick up for you |
32 |
Don’t worry, I’ll
stick up for you |
32 |
Não se preocupe, vou
defender você |
32 |
No te preocupes, te
defenderé |
32 |
Mach dir keine
Sorgen, ich werde mich für dich einsetzen |
32 |
Nie martw się,
postaram się za ciebie wstawić |
32 |
Не
волнуйся, я
за тебя
заступлюсь |
32 |
Ne volnuysya, ya za
tebya zastuplyus' |
32 |
لا
تقلق ، سأكون
ملتزمًا بك |
32 |
la tuqaliq , ha 'ana |
32 |
चिंता
मत करो, मैं
तुम्हारे
लिए रहना
चाहता हूँ |
32 |
chinta mat karo, main
tumhaare lie rahana chaahata hoon |
32 |
ਚਿੰਤਾ
ਨਾ ਕਰੋ, ਮੈਂ
ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ
ਤਿਆਰ ਰਹਾਂਗਾ |
32 |
citā nā
karō, maiṁ tuhāḍē la'ī ti'āra
rahāṅgā |
32 |
চিন্তা
করবেন না, আমি
আপনার জন্য
থাকব |
32 |
cintā
karabēna nā, āmi āpanāra jan'ya thākaba |
32 |
心配しないでください、私はあなたのために固執します |
32 |
心配 しないでください 、 私 は あなた の ため に 固執 します |
32 |
しんぱい しないでください 、 わたし わ あなた の ため に こしつ します |
32 |
shinpai shinaidekudasai , watashi wa anata no tame ni koshitsu shimasu |
|
| |
|
33 |
T'inquiète pas, il y
a moi |
33 |
别担心，有我呢 |
33 |
bié
dānxīn, yǒu wǒ ne |
33 |
别担心,有我呢 |
33 |
Don't worry, there
is me |
33 |
Não se preocupe aí
sou eu |
33 |
No te preocupes, ahí
estoy yo |
33 |
Mach dir keine
Sorgen, da bin ich |
33 |
Nie martw się,
jestem ja |
33 |
Не
волнуйся,
это я |
33 |
Ne volnuysya, eto ya |
33 |
لا
تقلق ، ها أنا |
33 |
aleasa mae sb / sth |
33 |
चिंता
मत करो, मुझे
है |
33 |
chinta mat karo,
mujhe hai |
33 |
ਚਿੰਤਾ
ਨਾ ਕਰੋ, ਮੈਂ
ਹਾਂ |
33 |
citā nā
karō, maiṁ hāṁ |
33 |
চিন্তা
করবেন না, আমি
আছেন |
33 |
cintā
karabēna nā, āmi āchēna |
33 |
心配しないでください、私がいます |
33 |
心配 しないでください 、 私 が います |
33 |
しんぱい しないでください 、 わたし が います |
33 |
shinpai shinaidekudasai , watashi ga imasu |
|
|
|
|
| |
|
34 |
coller avec qn / qc |
34 |
坚持某人/某事 |
34 |
jiānchí mǒu
rén/mǒu shì |
34 |
stick
with sb/sth |
34 |
stick with sb/sth |
34 |
ficar com sb / sth |
34 |
quédate con sb / sth |
34 |
bleib bei jdn / etw |
34 |
trzymać się
kogoś / czegoś |
34 |
придерживаться
sb / sth |
34 |
priderzhivat'sya sb /
sth |
34 |
العصا
مع sb / sth |
34 |
ghyr rasmiin |
34 |
sb / sth
के साथ रहना |
34 |
sb / sth ke saath
rahana |
34 |
ਐਸਬੀ
/ ਸਟੈਚ ਨਾਲ ਰਹੋ |
34 |
aisabī/
saṭaica nāla rahō |
34 |
sb / sth
সহ স্টিক |
34 |
sb/ sth saha
sṭika |
34 |
sb /
sthに固執する |
34 |
sb / sth に 固執 する |
34 |
sb / sth に こしつ する |
34 |
sb / sth ni koshitsu suru |
|
| |
|
35 |
informel |
35 |
非正式的 |
35 |
fēi zhèngshì de |
35 |
informal |
35 |
informal |
35 |
informal |
35 |
informal |
35 |
informell |
35 |
nieformalny |
35 |
неофициальный |
35 |
neofitsial'nyy |
35 |
غير
رسمي |
35 |
lilbaqa' ealaa
maqrabat min sb hataa yatamakanuu min musaeadatik |
35 |
अनौपचारिक |
35 |
anaupachaarik |
35 |
ਗੈਰ
ਰਸਮੀ |
35 |
gaira rasamī |
35 |
অনানুষ্ঠানিক |
35 |
anānuṣṭhānika |
35 |
非公式 |
35 |
非公式 |
35 |
ひこうしき |
35 |
hikōshiki |
|
|
|
|
| |
|
36 |
rester proche de qn pour qu'ils puissent
vous aider |
36 |
留在某人身边，以便他们可以为您提供帮助 |
36 |
liú zài mǒu rén shēnbiān,
yǐbiàn tāmen kěyǐ wéi nín tígōng bāngzhù |
36 |
to stay close to sb so that they can help
you |
36 |
to stay close to sb so that they can help
you |
36 |
ficar perto do sb para que eles possam te
ajudar |
36 |
estar cerca de alguien para que te puedan
ayudar |
36 |
in der Nähe von jdn zu bleiben, damit sie
dir helfen können |
36 |
trzymać się blisko kogoś, aby
mogli ci pomóc |
36 |
оставаться
рядом с
кем-то, чтобы
они могли
вам помочь |
36 |
ostavat'sya ryadom s kem-to, chtoby oni
mogli vam pomoch' |
36 |
للبقاء
على مقربة من sb
حتى يتمكنوا
من مساعدتك |
36 |
tabie ean kathab , la
tatrik (shkhas ma lilhusul ealaa almusaeada) |
36 |
sb के
करीब रहना
ताकि वे आपकी
मदद कर सकें |
36 |
sb ke kareeb rahana taaki ve aapakee madad
kar saken |
36 |
ਐਸ ਬੀ ਦੇ
ਨੇੜੇ ਰਹਿਣ ਲਈ
ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ
ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ
ਕਰ ਸਕਣ |
36 |
aisa bī dē nēṛē
rahiṇa la'ī tāṁ jō uha tuhāḍī
madada kara sakaṇa |
36 |
sb এর
কাছে থাকতে
যাতে তারা
আপনাকে সহায়তা
করতে পারে |
36 |
sb ēra kāchē
thākatē yātē tārā āpanākē
sahāẏatā karatē pārē |
36 |
彼らがあなたを助けることができるようにsbの近くにとどまる |
36 |
彼ら が あなた を 助ける こと が できる よう に sb の 近く に とどまる |
36 |
かれら が あなた お たすける こと が できる よう に sb の ちかく に とどまる |
36 |
karera ga anata o tasukeru koto ga dekiru yō ni sb no chikaku ni todomaru |
|
| |
|
37 |
Suivez de près, ne
partez pas (quelqu'un pour obtenir de l'aide) |
37 |
紧跟，不离开（某人，盔甲得到帮助） |
37 |
jǐn gēn,
bù líkāi (mǒu rén, kuījiǎ dédào bāngzhù) |
37 |
紧跟，不离开（某人，以便得到帮助） |
37 |
Follow closely,
don't leave (someone in order to get help) |
37 |
Acompanhe de perto,
não saia (alguém para pedir ajuda) |
37 |
Siga de cerca, no se
vaya (alguien para obtener ayuda) |
37 |
Folgen Sie genau,
gehen Sie nicht (jemand, um Hilfe zu bekommen) |
37 |
Obserwuj
uważnie, nie wychodź (ktoś, aby uzyskać pomoc) |
37 |
Следите
внимательно,
не уходите
(кто-нибудь,
чтобы
получить
помощь) |
37 |
Sledite vnimatel'no,
ne ukhodite (kto-nibud', chtoby poluchit' pomoshch') |
37 |
تابع
عن كثب ، لا
تترك (شخص ما
للحصول على
المساعدة) |
37 |
limuasalat shay' 'aw
alaistimrar fi fiel shay' |
37 |
बारीकी
से पालन करें,
छोड़ें नहीं
(सहायता प्राप्त
करने के लिए
कोई व्यक्ति) |
37 |
baareekee se paalan
karen, chhoden nahin (sahaayata praapt karane ke lie koee vyakti) |
37 |
ਨੇੜਿਓਂ
ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ, ਨਾ
ਛੱਡੋ (ਸਹਾਇਤਾ
ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ
ਲਈ ਕੋਈ
ਵਿਅਕਤੀ) |
37 |
nēṛi'ōṁ
pālaṇā karō, nā chaḍō
(sahā'itā prāpata karana la'ī kō'ī
vi'akatī) |
37 |
নিবিড়ভাবে
অনুসরণ করুন,
ছেড়ে যাবেন
না (সহায়তা
পাওয়ার
জন্য কেউ) |
37 |
nibiṛabhābē
anusaraṇa karuna, chēṛē yābēna nā
(sahāẏatā pā'ōẏāra jan'ya kē'u) |
37 |
よくフォローし、離れないでください（助けを得るために誰か） |
37 |
よく フォロー し 、 離れないでください （ 助け を 得る ため に 誰 か ） |
37 |
よく フォロー し 、 はなれないでください （ たすけ お える ため に だれ か ） |
37 |
yoku forō shi , hanarenaidekudasai （ tasuke o eru tame ni dare ka ） |
|
|
|
|
| |
|
38 |
continuer avec qc ou
continuer avec qc |
38 |
继续做某事或继续做某事 |
38 |
jìxù zuò mǒu shì
huò jìxù zuò mǒu shì |
38 |
to
continue with sth or continue doing sth |
38 |
to continue with sth
or continue doing sth |
38 |
continuar com sth ou
continuar fazendo sth |
38 |
continuar con algo o
seguir haciendo algo |
38 |
mit etw fortfahren
oder weiter mit etw |
38 |
kontynuować
coś lub kontynuować robić coś |
38 |
продолжить
что-то или
продолжить
что-то |
38 |
prodolzhit' chto-to
ili prodolzhit' chto-to |
38 |
لمواصلة
شيء أو
الاستمرار
في فعل شيء |
38 |
thabir |
38 |
sth को
जारी रखना या sth
करना जारी
रखना |
38 |
sth ko jaaree rakhana
ya sth karana jaaree rakhana |
38 |
ਨੂੰ
ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ
ਜਾਂ sth ਕਰਨਾ
ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ |
38 |
nū
jārī rakhaṇa la'ī jāṁ sth karanā
jārī rakhaṇā |
38 |
sth
দিয়ে
চালিয়ে
যেতে বা sth
চালিয়ে
যেতে |
38 |
sth diẏē
cāliẏē yētē bā sth cāliẏē
yētē |
38 |
sthを続行するか、sthを続行します |
38 |
sth を 続行 する か 、 sth を 続行 します |
38 |
sth お ぞっこう する か 、 sth お ぞっこう します |
38 |
sth o zokkō suru ka , sth o zokkō shimasu |
|
|
|
|
| |
|
39 |
Persister |
39 |
持续；坚持 |
39 |
chíxù; jiānchí |
39 |
持续；坚持 |
39 |
Persist |
39 |
Persistir |
39 |
Persistir |
39 |
Fortdauern |
39 |
Trwać |
39 |
Сопротивляться |
39 |
Soprotivlyat'sya |
39 |
ثابر |
39 |
qararuu altamasuk
bikhutatihim al'aslia |
39 |
दृढ़
रहना |
39 |
drdh rahana |
39 |
ਜਾਰੀ
ਰੱਖੋ |
39 |
jārī rakhō |
39 |
স্থির
থাকা |
39 |
sthira thākā |
39 |
持続する |
39 |
持続 する |
39 |
じぞく する |
39 |
jizoku suru |
|
|
|
|
| |
|
40 |
Ils ont décidé de
coller leur plan d'origine |
40 |
他们决定坚持原来的计划 |
40 |
tāmen juédìng
jiānchí yuánlái de jìhuà |
40 |
They
decided to stick their original plan |
40 |
They decided to stick
their original plan |
40 |
Eles decidiram manter
seu plano original |
40 |
Decidieron mantener
su plan original. |
40 |
Sie beschlossen,
ihren ursprünglichen Plan beizubehalten |
40 |
Postanowili
trzymać się swojego pierwotnego planu |
40 |
Они
решили
придерживаться
своего
первоначального
плана |
40 |
Oni reshili
priderzhivat'sya svoyego pervonachal'nogo plana |
40 |
قرروا
التمسك
بخطتهم
الأصلية |
40 |
qararuu alaistimrar
fi alkhutat al'aslia |
40 |
उन्होंने
अपनी मूल
योजना को
पूरा करने का
फैसला किया |
40 |
unhonne apanee mool
yojana ko poora karane ka phaisala kiya |
40 |
ਉਨ੍ਹਾਂ
ਨੇ ਆਪਣੀ ਅਸਲ
ਯੋਜਨਾ ਨੂੰ
ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦਾ
ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ |
40 |
unhāṁ
nē āpaṇī asala yōjanā nū lāgū
karana dā phaisalā kītā |
40 |
তারা
তাদের মূল
পরিকল্পনাটি
স্থির করার
সিদ্ধান্ত
নিয়েছে |
40 |
tārā
tādēra mūla parikalpanāṭi sthira karāra
sid'dhānta niẏēchē |
40 |
彼らは当初の計画に固執することにしました |
40 |
彼ら は 当初 の 計画 に 固執 する こと に しました |
40 |
かれら わ とうしょ の けいかく に こしつ する こと に しました |
40 |
karera wa tōsho no keikaku ni koshitsu suru koto ni shimashita |
|
|
|
|
| |
|
41 |
Ils ont décidé de
continuer avec le plan original |
41 |
他们决定继续执行原来的计划 |
41 |
tāmen juédìng
jìxù zhíxíng yuánlái de jìhuà |
41 |
他们决定继续执行原来的计划 |
41 |
They decided to
continue with the original plan |
41 |
Eles decidiram
continuar com o plano original |
41 |
Decidieron continuar
con el plan original |
41 |
Sie beschlossen, mit
dem ursprünglichen Plan fortzufahren |
41 |
Postanowili
kontynuować pierwotny plan |
41 |
Они
решили
продолжить
первоначальный
план |
41 |
Oni reshili
prodolzhit' pervonachal'nyy plan |
41 |
قرروا
الاستمرار
في الخطة
الأصلية |
41 |
min alshajara |
41 |
उन्होंने
मूल योजना के
साथ जारी
रखने का फैसला
किया |
41 |
unhonne mool yojana
ke saath jaaree rakhane ka phaisala kiya |
41 |
ਉਨ੍ਹਾਂ
ਨੇ ਅਸਲ ਯੋਜਨਾ
ਨੂੰ ਜਾਰੀ
ਰੱਖਣ ਦਾ
ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ |
41 |
unhāṁ
nē asala yōjanā nū jārī rakhaṇa dā
phaisalā kītā |
41 |
তারা
মূল
পরিকল্পনাটি
চালিয়ে
যাওয়ার সিদ্ধান্ত
নিয়েছে |
41 |
tārā
mūla parikalpanāṭi cāliẏē
yā'ōẏāra sid'dhānta niẏēchē |
41 |
彼らは当初の計画を継続することを決定しました |
41 |
彼ら は 当初 の 計画 を 継続 する こと を 決定 しました |
41 |
かれら わ とうしょ の けいかく お けいぞく する こと お けってい しました |
41 |
karera wa tōsho no keikaku o keizoku suru koto o kettei shimashita |
|
|
|
|
| |
|
42 |
De l'arbre |
42 |
从树上 |
42 |
cóng shù shàng |
42 |
From tree |
42 |
From tree |
42 |
Da árvore |
42 |
Del árbol |
42 |
Vom Baum |
42 |
Z drzewa |
42 |
Из
дерева |
42 |
Iz dereva |
42 |
من
الشجرة |
42 |
al'ashjar |
42 |
पेड़
से |
42 |
ped se |
42 |
ਰੁੱਖ
ਤੋਂ |
42 |
rukha tōṁ |
42 |
গাছ
থেকে |
42 |
gācha
thēkē |
42 |
木から |
42 |
木 から |
42 |
き から |
42 |
ki kara |
|
|
|
|
| |
|
43 |
Des arbres |
43 |
树木 |
43 |
shùmù |
43 |
树木 |
43 |
Trees |
43 |
Arvores |
43 |
Árboles |
43 |
Bäume |
43 |
Drzewa |
43 |
Деревья |
43 |
Derev'ya |
43 |
الأشجار |
43 |
qiteat raqiqat min
alkhashb saqatat 'aw tahatamat min shajara |
43 |
पेड़ |
43 |
ped |
43 |
ਰੁੱਖ |
43 |
rukha |
43 |
গাছ |
43 |
gācha |
43 |
木 |
43 |
木 |
43 |
き |
43 |
ki |
|
|
|
|
| |
|
44 |
un mince morceau de
bois tombé ou cassé d'un arbre |
44 |
从树上掉下来或摔下来的一块薄木 |
44 |
cóng shù shàng diào
xiàlái huò shuāi xiàlái de yīkuài báomù |
44 |
a
thin piece of wood that has fallen or been broken from a tree |
44 |
a thin piece of wood
that has fallen or been broken from a tree |
44 |
um pedaço fino de
madeira que caiu ou se quebrou de uma árvore |
44 |
una pieza delgada de
madera que se ha caído o se ha roto de un árbol |
44 |
ein dünnes Stück
Holz, das von einem Baum gefallen oder gebrochen wurde |
44 |
cienki kawałek
drewna, który spadł lub został zerwany z drzewa |
44 |
тонкий
кусок
дерева,
упавший или
сломанный с
дерева |
44 |
tonkiy kusok dereva,
upavshiy ili slomannyy s dereva |
44 |
قطعة
رقيقة من
الخشب سقطت
أو تحطمت من
شجرة |
44 |
alfurue ; al'aghsan
almaytat ; 'aewad alhatab |
44 |
लकड़ी
का एक पतला
टुकड़ा जो
किसी पेड़ से
गिर गया हो या
टूट गया हो |
44 |
lakadee ka ek patala
tukada jo kisee ped se gir gaya ho ya toot gaya ho |
44 |
ਲੱਕੜ
ਦਾ ਪਤਲਾ
ਟੁਕੜਾ ਜੋ
ਦਰੱਖਤ ਤੋਂ
ਡਿੱਗ ਪਿਆ ਜਾਂ
ਟੁੱਟ ਗਿਆ |
44 |
lakaṛa dā
patalā ṭukaṛā jō darakhata tōṁ
ḍiga pi'ā jāṁ ṭuṭa gi'ā |
44 |
কাঠের
পাতলা টুকরো
যা গাছ থেকে
পড়েছে বা
ভেঙে গেছে |
44 |
kāṭhēra
pātalā ṭukarō yā gācha thēkē
paṛēchē bā bhēṅē gēchē |
44 |
木から落ちたり壊れたりした薄い木片 |
44 |
木 から 落ち たり 壊れ たり した 薄い 木片 |
44 |
き から おち たり こわれ たり した うすい もくへん |
44 |
ki kara ochi tari koware tari shita usui mokuhen |
|
|
|
|
| |
|
45 |
Branches; branches mortes; bâtons de bois de
chauffage |
45 |
枝条；枯枝；柴火棍儿 |
45 |
zhītiáo; kū zhī; cháihuǒ
gùn er |
45 |
枝条；枯枝；柴火棍儿 |
45 |
Branches; dead branches; firewood sticks |
45 |
Galhos; galhos mortos; gravetos de lenha |
45 |
Ramas; ramas muertas; palos de leña |
45 |
Zweige, tote Zweige, Brennholzstangen |
45 |
Gałęzie; martwe gałęzie;
patyki drewna opałowego |
45 |
Ветки;
мертвые
ветки; дрова |
45 |
Vetki; mertvyye vetki; drova |
45 |
الفروع
؛ الأغصان
الميتة ؛
أعواد الحطب |
45 |
jamaena 'aewad
jafatan li'iisheal alnaar |
45 |
शाखाएँ;
मृत शाखाएँ;
जलाऊ
लकड़ियाँ |
45 |
shaakhaen; mrt shaakhaen; jalaoo lakadiyaan |
45 |
ਸ਼ਾਖਾਵਾਂ;
ਮਰੀਆਂ ਹੋਈਆਂ
ਟਹਿਣੀਆਂ; |
45 |
śākhāvāṁ;
marī'āṁ hō'ī'āṁ
ṭahiṇī'āṁ; |
45 |
শাখা;
মরা শাখা;
কাঠের কাঠি |
45 |
śākhā; marā
śākhā; kāṭhēra kāṭhi |
45 |
枝;枯れた枝;薪棒 |
45 |
枝 ; 枯れた 枝 ; 薪 棒 |
45 |
えだ ; かれた えだ ; たきぎ ぼう |
45 |
eda ; kareta eda ; takigi bō |
|
|
|
|
| |
|
46 |
Nous avons ramassé
des bâtons secs pour allumer un feu |
46 |
我们收集了干燥的棍棒来生火 |
46 |
wǒmen
shōujíle gānzào de gùnbàng láishēng huǒ |
46 |
We
collected dry sticks to start a fire |
46 |
We collected dry
sticks to start a fire |
46 |
Recolhemos gravetos
secos para iniciar um incêndio |
46 |
Recolectamos palos
secos para prender fuego |
46 |
Wir sammelten
trockene Stöcke, um ein Feuer zu entfachen |
46 |
Zebraliśmy suche
kije, aby rozpalić ogień |
46 |
Собрали
сухие
палочки,
чтобы
развести
огонь |
46 |
Sobrali sukhiye
palochki, chtoby razvesti ogon' |
46 |
جمعنا
أعواد جافة
لإشعال
النار |
46 |
qumna bijame 'aewad
jafat li'iisheal alnaar |
46 |
हमने
आग शुरू करने
के लिए सूखी
छड़ें एकत्र
कीं |
46 |
hamane aag shuroo
karane ke lie sookhee chhaden ekatr keen |
46 |
ਅੱਗ
ਲੱਗਣ ਲਈ ਅਸੀਂ
ਸੁੱਕੀਆਂ
ਲਾਠੀਆਂ
ਇਕੱਠੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ |
46 |
aga lagaṇa
la'ī asīṁ sukī'āṁ
lāṭhī'āṁ ikaṭhī'āṁ
kītī'āṁ |
46 |
আমরা
আগুন
লাগানোর
জন্য শুকনো
লাঠি সংগ্রহ
করেছি |
46 |
āmarā
āguna lāgānōra jan'ya śukanō lāṭhi
saṅgraha karēchi |
46 |
乾いた棒を集めて火を起こしました |
46 |
乾いた 棒 を 集めて 火 を 起こしました |
46 |
かわいた ぼう お あつめて ひ お おこしました |
46 |
kawaita bō o atsumete hi o okoshimashita |
|
|
|
|
| |
|
47 |
Nous avons ramassé
des bâtons secs pour faire un feu |
47 |
我们收集了干燥的棍棒来生火 |
47 |
wǒmen
shōujíle gānzào de gùnbàng láishēng huǒ |
47 |
我们收集了干燥的棍棒来生火 |
47 |
We collected dry
sticks to make a fire |
47 |
Recolhemos gravetos
secos para fazer uma fogueira |
47 |
Recolectamos palos
secos para hacer fuego |
47 |
Wir haben trockene
Stöcke gesammelt, um ein Feuer zu machen |
47 |
Zebraliśmy
suche patyki, żeby rozpalić ognisko |
47 |
Собрали
сухие
палочки,
чтобы
развести
костер |
47 |
Sobrali sukhiye
palochki, chtoby razvesti koster |
47 |
قمنا
بجمع أعواد
جافة لإشعال
النار |
47 |
altaqatna bed
al'aghsan almaytat li'iisheal alnaar |
47 |
हमने
आग बनाने के
लिए सूखी
छड़ें एकत्र
कीं |
47 |
hamane aag banaane
ke lie sookhee chhaden ekatr keen |
47 |
ਅਸੀਂ
ਅੱਗ ਬਣਾਉਣ ਲਈ
ਸੁੱਕੀਆਂ
ਲਾਠੀਆਂ
ਇਕੱਠੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ |
47 |
asīṁ aga
baṇā'uṇa la'ī sukī'āṁ
lāṭhī'āṁ ikaṭhī'āṁ
kītī'āṁ |
47 |
আমরা
আগুন
জ্বালানোর
জন্য শুকনো
লাঠি সংগ্রহ
করেছি |
47 |
āmarā
āguna jbālānōra jan'ya śukanō lāṭhi
saṅgraha karēchi |
47 |
乾いた棒を集めて火をつけました |
47 |
乾いた 棒 を 集めて 火 を つけました |
47 |
かわいた ぼう お あつめて ひ お つけました |
47 |
kawaita bō o atsumete hi o tsukemashita |
|
|
|
|
| |
|
48 |
Nous avons ramassé
des branches mortes pour faire un feu |
48 |
我们捡了些枯枝生起火来 |
48 |
wǒmen
jiǎnle xiē kū zhī shēng qǐhuǒ lái |
48 |
我们捡了些枯枝生起火来 |
48 |
We picked up some
dead branches to make a fire |
48 |
Pegamos alguns
galhos mortos para fazer uma fogueira |
48 |
Recogimos algunas
ramas muertas para hacer fuego |
48 |
Wir haben einige
tote Äste aufgehoben, um ein Feuer zu machen |
48 |
Podnieśliśmy
martwe gałęzie, żeby rozpalić ogień |
48 |
Мы
подобрали
мертвые
ветки, чтобы
развести
огонь |
48 |
My podobrali
mertvyye vetki, chtoby razvesti ogon' |
48 |
التقطنا
بعض الأغصان
الميتة
لإشعال
النار |
48 |
kan al'awlad
yurashiqun alkalb bialeisii walhijara |
48 |
हमने
आग लगाने के
लिए कुछ मृत
शाखाओं को
उठाया |
48 |
hamane aag lagaane
ke lie kuchh mrt shaakhaon ko uthaaya |
48 |
ਅਸੀਂ
ਅੱਗ ਲਾਉਣ ਲਈ
ਕੁਝ ਮਰੇ ਹੋਏ
ਟਹਿਣੀਆਂ ਨੂੰ
ਚੁੱਕ ਲਿਆ |
48 |
asīṁ aga
lā'uṇa la'ī kujha marē hō'ē
ṭahiṇī'āṁ nū cuka li'ā |
48 |
আমরা
আগুন
জ্বালানোর
জন্য কিছু
মরা ডাল তুলেছি |
48 |
āmarā
āguna jbālānōra jan'ya kichu marā ḍāla
tulēchi |
48 |
枯れた枝を拾って火をつけた |
48 |
枯れた 枝 を 拾って 火 を つけた |
48 |
かれた えだ お ひろって ひ お つけた |
48 |
kareta eda o hirotte hi o tsuketa |
|
|
|
|
| |
|
49 |
Les garçons lançaient
des bâtons et des pierres sur le chien |
49 |
男孩子向狗扔棍子和石头 |
49 |
nán háizi xiàng
gǒu rēng gùnzi hé shítou |
49 |
The
boys were throwing sticks and stones at the dog |
49 |
The boys were
throwing sticks and stones at the dog |
49 |
Os meninos estavam
jogando paus e pedras no cachorro |
49 |
Los chicos tiraban
palos y piedras al perro |
49 |
Die Jungen warfen
Stöcke und Steine auf den Hund |
49 |
Chłopcy rzucali
w psa kijami i kamieniami |
49 |
Мальчики
бросали в
собаку
палки и
камни |
49 |
Mal'chiki brosali v
sobaku palki i kamni |
49 |
كان
الأولاد
يرشقون
الكلب
بالعصي
والحجارة |
49 |
ramaa alsibayan
alkalb bial'aghsan walhijara |
49 |
लड़के
कुत्ते पर
लाठी और
पत्थर फेंक
रहे थे |
49 |
ladake kutte par
laathee aur patthar phenk rahe the |
49 |
ਮੁੰਡੇ
ਕੁੱਤੇ 'ਤੇ
ਲਾਠੀਆਂ ਅਤੇ
ਪੱਥਰ ਸੁੱਟ
ਰਹੇ ਸਨ |
49 |
muḍē
kutē'tē lāṭhī'āṁ atē pathara
suṭa rahē sana |
49 |
ছেলেরা
কুকুরটির
দিকে লাঠি ও
পাথর
নিক্ষেপ করছিল |
49 |
chēlērā
kukuraṭira dikē lāṭhi ō pāthara
nikṣēpa karachila |
49 |
男の子たちは犬に棒や石を投げていました |
49 |
男の子たち は 犬 に 棒 や 石 を 投げていました |
49 |
おとこのこたち わ いぬ に ぼう や いし お なげていました |
49 |
otokonokotachi wa inu ni bō ya ishi o nageteimashita |
|
| |
|
50 |
Les garçons ont jeté
des branches et des pierres sur le chien |
50 |
男孩子们朝那条狗扔枝条扔石头 |
50 |
nán háizimen cháo nà
tiáo gǒu rēng zhītiáo rēng shítou |
50 |
男孩子们朝那条狗扔枝条扔石头 |
50 |
The boys threw
branches and stones at the dog |
50 |
Os meninos jogaram
galhos e pedras no cachorro |
50 |
Los chicos arrojaron
ramas y piedras al perro. |
50 |
Die Jungen warfen
Äste und Steine auf den Hund |
50 |
Chłopcy rzucali
w psa gałęziami i kamieniami |
50 |
Мальчики
бросали в
собаку
ветки и
камни |
50 |
Mal'chiki brosali v
sobaku vetki i kamni |
50 |
رمى
الصبيان
الكلب
بالأغصان
والحجارة |
50 |
kanat dhraeaha
wasaqaha mithl aleasii (rfyet jdana) |
50 |
लड़कों
ने कुत्ते पर
शाखाएं और
पत्थर फेंके |
50 |
ladakon ne kutte par
shaakhaen aur patthar phenke |
50 |
ਮੁੰਡਿਆਂ
ਨੇ ਕੁੱਤੇ 'ਤੇ
ਸ਼ਾਖਾਵਾਂ
ਅਤੇ ਪੱਥਰ
ਸੁੱਟੇ |
50 |
muḍi'āṁ
nē kutē'tē śākhāvāṁ atē pathara
suṭē |
50 |
ছেলেরা
কুকুরটির
দিকে শাখা
এবং পাথর
নিক্ষেপ করল |
50 |
chēlērā
kukuraṭira dikē śākhā ēbaṁ pāthara
nikṣēpa karala |
50 |
男の子たちは犬に枝や石を投げました |
50 |
男の子たち は 犬 に 枝 や 石 を 投げました |
50 |
おとこのこたち わ いぬ に えだ や いし お なげました |
50 |
otokonokotachi wa inu ni eda ya ishi o nagemashita |
|
|
|
|
| |
|
51 |
Ses bras et ses
jambes étaient comme des bâtons (très fins) |
51 |
她的胳膊和腿像棍子一样（很细） |
51 |
tā de gēbó
hé tuǐ xiàng gùnzi yīyàng (hěn xì) |
51 |
Her
arms and legs were like sticks ( very
thin) |
51 |
Her arms and legs
were like sticks (very thin) |
51 |
Seus braços e pernas
eram como gravetos (muito finos) |
51 |
Sus brazos y piernas
eran como palos (muy delgados) |
51 |
Ihre Arme und Beine
waren wie Stöcke (sehr dünn) |
51 |
Jej ręce i nogi
były jak patyki (bardzo cienkie) |
51 |
Ее
руки и ноги
были похожи
на палки
(очень тонкие) |
51 |
Yeye ruki i nogi byli
pokhozhi na palki (ochen' tonkiye) |
51 |
كانت
ذراعاها
وساقاها مثل
العصي (رفيعة
جدًا) |
51 |
dharaeaha warajlaha
nuhifatan mithl 'aewad alhatab |
51 |
उसके
हाथ और पैर
लाठी की तरह
थे (बहुत पतले) |
51 |
usake haath aur pair
laathee kee tarah the (bahut patale) |
51 |
ਉਸ
ਦੀਆਂ ਬਾਂਹਾਂ
ਅਤੇ ਪੈਰ
ਲਾਠੀਆਂ ਵਰਗੇ
ਸਨ (ਬਹੁਤ ਪਤਲੇ) |
51 |
usa
dī'āṁ bānhāṁ atē paira
lāṭhī'āṁ varagē sana (bahuta patalē) |
51 |
তার
হাত এবং পা
লাঠির মতো
ছিল (খুব
পাতলা) |
51 |
tāra hāta
ēbaṁ pā lāṭhira matō chila (khuba
pātalā) |
51 |
彼女の腕と脚は棒のようでした（非常に細い） |
51 |
彼女 の 腕 と 脚 は 棒 の ようでした （ 非常 に 細い ） |
51 |
かのじょ の うで と あし わ ぼう の ようでした （ ひじょう に ほそい ） |
51 |
kanojo no ude to ashi wa bō no yōdeshita （ hijō ni hosoi ） |
|
| |
|
52 |
Ses bras et ses
jambes sont aussi minces que des bâtons de bois de chauffage |
52 |
她广阔和腿瘦得跟柴火棍儿似的 |
52 |
tā
guǎngkuò hé tuǐ shòu dé gēn cháihuǒ gùn er shì de |
52 |
她胳膊和腿瘦得跟柴火棍儿似的 |
52 |
Her arms and legs
are as thin as firewood sticks |
52 |
Seus braços e pernas
são finos como gravetos de lenha |
52 |
Sus brazos y piernas
son tan delgados como palos de leña |
52 |
Ihre Arme und Beine
sind so dünn wie Brennholzstangen |
52 |
Jej ręce i nogi
są cienkie jak patyki z drewna opałowego |
52 |
Ее
руки и ноги
тонкие, как
дрова |
52 |
Yeye ruki i nogi
tonkiye, kak drova |
52 |
ذراعاها
ورجلاها
نحيفتان مثل
أعواد الحطب |
52 |
lilmashi |
52 |
उसकी
भुजाएँ और
पैर लकड़ी के
तने के समान
पतले हैं |
52 |
usakee bhujaen aur
pair lakadee ke tane ke samaan patale hain |
52 |
ਉਸ
ਦੀਆਂ ਬਾਹਾਂ
ਅਤੇ ਲੱਤਾਂ
ਅੱਗ ਦੀਆਂ
ਲੱਕੜਾਂ ਜਿੰਨੀਆਂ
ਪਤਲੀਆਂ ਹਨ |
52 |
usa
dī'āṁ bāhāṁ atē latāṁ aga
dī'āṁ lakaṛāṁ jinī'āṁ
patalī'āṁ hana |
52 |
তার
বাহু এবং পা
আগুনের
কাঠিগুলির
মতো পাতলা |
52 |
tāra bāhu
ēbaṁ pā āgunēra kāṭhigulira matō
pātalā |
52 |
彼女の腕と脚は薪の棒のように細い |
52 |
彼女 の 腕 と 脚 は 薪 の 棒 の よう に 細い |
52 |
かのじょ の うで と あし わ たきぎ の ぼう の よう に ほそい |
52 |
kanojo no ude to ashi wa takigi no bō no yō ni hosoi |
|
|
|
|
| |
|
53 |
Pour marcher |
53 |
走路 |
53 |
zǒulù |
53 |
For
walking |
53 |
For walking |
53 |
Para caminhar |
53 |
Para caminar |
53 |
Zum Spazierengehen |
53 |
Na spacer |
53 |
Для
прогулок |
53 |
Dlya progulok |
53 |
للمشي |
53 |
khasatan |
53 |
पैदल
चलने के लिए |
53 |
paidal chalane ke lie |
53 |
ਤੁਰਨ
ਲਈ |
53 |
turana la'ī |
53 |
হাঁটার
জন্য |
53 |
hām̐ṭāra
jan'ya |
53 |
ウォーキング用 |
53 |
ウォーキング用 |
53 |
をうきんぐよう |
53 |
wōkinguyō |
|
|
|
|
| |
|
54 |
surtout |
54 |
尤其 |
54 |
yóuqí |
54 |
especially |
54 |
especially |
54 |
especialmente |
54 |
especialmente |
54 |
insbesondere |
54 |
szczególnie |
54 |
особенно |
54 |
osobenno |
54 |
خاصة |
54 |
easana almushi |
54 |
विशेष
रूप से |
54 |
vishesh roop se |
54 |
ਖਾਸ
ਕਰਕੇ |
54 |
khāsa
karakē |
54 |
বিশেষত |
54 |
biśēṣata |
54 |
特に |
54 |
特に |
54 |
とくに |
54 |
tokuni |
|
| |
|
55 |
bâton de marche |
55 |
拐杖 |
55 |
guǎizhàng |
55 |
walking
stick |
55 |
walking stick |
55 |
bengala |
55 |
bastón |
55 |
Gehstock |
55 |
kula inwalidzka |
55 |
трость |
55 |
trost' |
55 |
عصا
المشي |
55 |
aitaka'at alsayidat
aleajuz ealaa easaha wahi tatakalam |
55 |
छड़ी |
55 |
chhadee |
55 |
ਖੂੰਡੀ |
55 |
khūḍī |
55 |
হাঁটার
লাঠি |
55 |
hām̐ṭāra
lāṭhi |
55 |
杖 |
55 |
杖 |
55 |
つえ |
55 |
tsue |
|
|
|
|
| |
|
56 |
La vieille dame s'est
penchée sur son bâton pendant qu'elle parlait |
56 |
老太太说话时靠在棍子上 |
56 |
lǎo tàitài
shuōhuà shí kào zài gùnzi shàng |
56 |
The
old lady leant on her stick as she talked |
56 |
The old lady leant on
her stick as she talked |
56 |
A velha se apoiou em
sua bengala enquanto falava |
56 |
La anciana se apoyó
en su bastón mientras hablaba |
56 |
Die alte Dame lehnte
sich auf ihren Stock, als sie sprach |
56 |
Mówiąc starsza
pani oparła się na kiju |
56 |
Старушка
опиралась
на свою
палку, когда
говорила |
56 |
Starushka opiralas'
na svoyu palku, kogda govorila |
56 |
اتكأت
السيدة
العجوز على
عصاها وهي
تتكلم |
56 |
aistanadat alsayidat
aleajuz ealaa eakkazayn eindama tatakalam |
56 |
बात
करते-करते
बुढ़िया
उसकी छड़ी पर
झुक गई |
56 |
baat karate-karate
budhiya usakee chhadee par jhuk gaee |
56 |
ਬੁੱ
ladyੀ talkedਰਤ ਉਸਦੀ
ਲਾਠੀ 'ਤੇ ਝੁਕ
ਕੇ ਬੋਲ ਰਹੀ ਸੀ |
56 |
bu ladyī
talkedrata usadī lāṭhī'tē jhuka kē bōla
rahī sī |
56 |
বৃদ্ধা
মহিলা কথা
বলতে বলতে
তার লাঠির
উপর ঝুঁকলেন |
56 |
br̥d'dhā
mahilā kathā balatē balatē tāra lāṭhira
upara jhum̐kalēna |
56 |
おばあさんは話しているときに棒に寄りかかった |
56 |
おばあさん は 話している とき に 棒 に 寄りかかった |
56 |
おばあさん わ はなしている とき に ぼう に よりかかった |
56 |
obāsan wa hanashiteiru toki ni bō ni yorikakatta |
|
| |
|
57 |
La vieille dame
s'appuyait sur des béquilles quand elle parlait |
57 |
老太太说话时拄着拐棍 |
57 |
lǎo tàitài
shuōhuà shí zhǔzhe guǎigùn |
57 |
老太太说话时拄着拐棍 |
57 |
The old lady leaned
on crutches when she spoke |
57 |
A velha se apoiava
em muletas quando falava |
57 |
La anciana se
apoyaba en muletas cuando hablaba |
57 |
Die alte Dame
stützte sich auf Krücken, als sie sprach |
57 |
Mówiąc starsza
pani opierała się o kule |
57 |
Старушка
опиралась
на костыли,
когда говорила |
57 |
Starushka opiralas'
na kostyli, kogda govorila |
57 |
استندت
السيدة
العجوز على
عكازين
عندما تتكلم |
57 |
'anzur 'aydaan |
57 |
बोलने
पर बूढ़ी औरत
बैसाखी पर
झुक गई |
57 |
bolane par boodhee
aurat baisaakhee par jhuk gaee |
57 |
ਜਦੋਂ
ਉਹ ਬੋਲਿਆ ਤਾਂ
ਬੁੱ crੀ crਰਤ ਨੇ
ਸੋਟੇ 'ਤੇ
ਝੁਕਿਆ |
57 |
jadōṁ uha
bōli'ā tāṁ bu crī crrata nē
sōṭē'tē jhuki'ā |
57 |
বৃদ্ধা
মহিলা কথা
বলার সময়
ক্রাচের
দিকে ঝুঁকলেন |
57 |
br̥d'dhā
mahilā kathā balāra samaẏa krācēra dikē
jhum̐kalēna |
57 |
彼女が話すとき、老婦人は松葉杖に寄りかかった |
57 |
彼女 が 話す とき 、 老 婦人 は 松葉杖 に 寄りかかった |
57 |
かのじょ が はなす とき 、 ろう ふじん わ まつばずえ に よりかかった |
57 |
kanojo ga hanasu toki , rō fujin wa matsubazue ni yorikakatta |
|
|
|
|
| |
|
58 |
voir également |
58 |
也可以看看 |
58 |
yě
kěyǐ kàn kàn |
58 |
see
also |
58 |
see also |
58 |
Veja também |
58 |
ver también |
58 |
siehe auch |
58 |
Zobacz też |
58 |
смотрите
также |
58 |
smotrite takzhe |
58 |
أنظر
أيضا |
58 |
easa alrimaya |
58 |
यह
सभी देखें |
58 |
yah sabhee dekhen |
58 |
ਇਹ
ਵੀ ਵੇਖੋ |
58 |
iha vī
vēkhō |
58 |
আরো
দেখুন |
58 |
ārō
dēkhuna |
58 |
も参照してください |
58 |
も 参照 してください |
58 |
も さんしょう してください |
58 |
mo sanshō shitekudasai |
|
| |
|
59 |
bâton de tir |
59 |
射击棒 |
59 |
shèjí bàng |
59 |
shooting
stick |
59 |
shooting stick |
59 |
vara de tiro |
59 |
palo de tiro |
59 |
Schießstock |
59 |
kij strzelecki |
59 |
палка
для
стрельбы |
59 |
palka dlya strel'by |
59 |
عصا
الرماية |
59 |
easa bayda' |
59 |
शूटिंग
की छड़ी |
59 |
shooting kee chhadee |
59 |
ਸ਼ੂਟਿੰਗ
ਸਟਿਕ |
59 |
śūṭiga
saṭika |
59 |
শুটিং
লাঠি |
59 |
śuṭiṁ
lāṭhi |
59 |
シューティングスティック |
59 |
シューティング スティック |
59 |
シューティング スティック |
59 |
shūtingu sutikku |
|
|
|
|
| |
|
60 |
bâton blanc |
60 |
白棒 |
60 |
bái bàng |
60 |
white
stick |
60 |
white stick |
60 |
vara branca |
60 |
palo blanco |
60 |
weißer Stock |
60 |
biały kij |
60 |
белая
палка |
60 |
belaya palka |
60 |
عصا
بيضاء |
60 |
fi majal alriyada |
60 |
सफेद
छड़ी |
60 |
saphed chhadee |
60 |
ਚਿੱਟੀ
ਸੋਟੀ |
60 |
ciṭī
sōṭī |
60 |
সাদা
লাঠি |
60 |
sādā
lāṭhi |
60 |
白い棒 |
60 |
白い 棒 |
60 |
しろい ぼう |
60 |
shiroi bō |
|
| |
|
61 |
en sport |
61 |
在运动中 |
61 |
zài yùndòng
zhōng |
61 |
in
sport |
61 |
in sport |
61 |
no esporte |
61 |
en broma |
61 |
im Sport |
61 |
w sporcie |
61 |
в
спорте |
61 |
v sporte |
61 |
في
مجال
الرياضة |
61 |
fi alharaka |
61 |
खेल
में |
61 |
khel mein |
61 |
ਖੇਡ
ਵਿੱਚ |
61 |
khēḍa vica |
61 |
খেলাধুলায় |
61 |
khēlādhulāẏa |
61 |
スポーツで |
61 |
スポーツ で |
61 |
スポーツ で |
61 |
supōtsu de |
|
| |
|
62 |
En mouvement |
62 |
在运动中 |
62 |
zài yùndòng
zhōng |
62 |
在运动中 |
62 |
In motion |
62 |
Em movimento |
62 |
En movimiento |
62 |
In Bewegung |
62 |
W ruchu |
62 |
В
движении |
62 |
V dvizhenii |
62 |
في
الحركة |
62 |
riadat |
62 |
गति
में |
62 |
gati mein |
62 |
ਗਤੀ
ਵਿੱਚ |
62 |
gatī vica |
62 |
সচল |
62 |
sacala |
62 |
動いている |
62 |
動いている |
62 |
うごいている |
62 |
ugoiteiru |
|
|
|
|
| |
|
63 |
Des sports |
63 |
体育 |
63 |
tǐyù |
63 |
体育运动 |
63 |
Sports |
63 |
Esportes |
63 |
Deportes |
63 |
Sport |
63 |
Sporty |
63 |
Виды
спорта |
63 |
Vidy sporta |
63 |
رياضات |
63 |
fi |
63 |
खेल |
63 |
khel |
63 |
ਖੇਡਾਂ |
63 |
khēḍāṁ |
63 |
খেলাধুলা |
63 |
khēlādhulā |
63 |
スポーツ |
63 |
スポーツ |
63 |
スポーツ |
63 |
supōtsu |
|
|
|
|
| |
|
64 |
dans |
64 |
中 |
64 |
zhōng |
64 |
中 |
64 |
in |
64 |
dentro |
64 |
en |
64 |
im |
64 |
w |
64 |
в |
64 |
v |
64 |
في |
64 |
fi |
64 |
में |
64 |
mein |
64 |
ਵਿੱਚ |
64 |
vica |
64 |
ভিতরে |
64 |
bhitarē |
64 |
に |
64 |
に |
64 |
に |
64 |
ni |
|
|
|
|
| |
|
65 |
dans |
65 |
在 |
65 |
zài |
65 |
在 |
65 |
in |
65 |
dentro |
65 |
en |
65 |
im |
65 |
w |
65 |
в |
65 |
v |
65 |
في |
65 |
jism tawil rafie
yustakhdam fi bed alriyadat lidarb alkurat 'aw altahakum fiha |
65 |
में |
65 |
mein |
65 |
ਵਿੱਚ |
65 |
vica |
65 |
ভিতরে |
65 |
bhitarē |
65 |
に |
65 |
に |
65 |
に |
65 |
ni |
|
|
|
|
| |
|
66 |
un objet long et fin
utilisé dans certains sports pour frapper ou contrôler le ballon |
66 |
在某些运动中用来击打或控制球的细长物体 |
66 |
zài mǒu xiē
yùndòng zhōng yòng lái jī dǎ huò kòngzhì qiú de xì cháng
wùtǐ |
66 |
a
long thin object that is used in some sports to hit or control the ball |
66 |
a long thin object
that is used in some sports to hit or control the ball |
66 |
um objeto longo e
fino que é usado em alguns esportes para bater ou controlar a bola |
66 |
un objeto largo y
delgado que se usa en algunos deportes para golpear o controlar la pelota |
66 |
Ein langes, dünnes
Objekt, das in einigen Sportarten verwendet wird, um den Ball zu schlagen
oder zu kontrollieren |
66 |
długi, cienki
przedmiot używany w niektórych sportach do uderzania lub kontrolowania
piłki |
66 |
длинный
тонкий
предмет,
который
используется
в некоторых
видах
спорта для
удара по мячу
или
управления
им |
66 |
dlinnyy tonkiy
predmet, kotoryy ispol'zuyetsya v nekotorykh vidakh sporta dlya udara po
myachu ili upravleniya im |
66 |
جسم
طويل رفيع
يستخدم في
بعض
الرياضات
لضرب الكرة
أو التحكم
فيها |
66 |
easa alkura |
66 |
एक
लंबी पतली
वस्तु जिसका
उपयोग कुछ
खेलों में
गेंद को हिट
करने या
नियंत्रित
करने के लिए किया
जाता है |
66 |
ek lambee patalee
vastu jisaka upayog kuchh khelon mein gend ko hit karane ya niyantrit karane
ke lie kiya jaata hai |
66 |
ਇੱਕ
ਲੰਬੀ ਪਤਲੀ
ਵਸਤੂ ਜੋ ਕਿ
ਕੁਝ ਖੇਡਾਂ
ਵਿੱਚ ਗੇਂਦ
ਨੂੰ ਦਬਾਉਣ
ਜਾਂ
ਨਿਯੰਤਰਿਤ
ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤੀ
ਜਾਂਦੀ ਹੈ |
66 |
ika labī
patalī vasatū jō ki kujha khēḍāṁ vica
gēnda nū dabā'uṇa jāṁ niyatarita karana
la'ī varatī jāndī hai |
66 |
একটি
দীর্ঘ পাতলা
অবজেক্ট যা
বলকে আঘাত
করতে বা
নিয়ন্ত্রণ
করতে কিছু
খেলাতে
ব্যবহৃত হয় |
66 |
ēkaṭi
dīrgha pātalā abajēkṭa yā balakē
āghāta karatē bā niẏantraṇa karatē kichu
khēlātē byabahr̥ta haẏa |
66 |
一部のスポーツでボールを打ったり制御したりするために使用される細長いオブジェクト |
66 |
一部 の スポーツ で ボール を 打っ たり 制御 し たり する ため に 使用 される 細長い オブジェクト |
66 |
いちぶ の スポーツ で ボール お うっ たり せいぎょ し たり する ため に しよう される ほそながい オブジェクト |
66 |
ichibu no supōtsu de bōru o ut tari seigyo shi tari suru tame ni shiyō sareru hosonagai obujekuto |
|
| |
|
67 |
Bâton de balle |
67 |
球棍 |
67 |
qiú gùn |
67 |
球棍 |
67 |
Ball stick |
67 |
Taco de bola |
67 |
Palo de pelota |
67 |
Kugelstab |
67 |
Kij do piłki |
67 |
Клюшка
для мяча |
67 |
Klyushka dlya myacha |
67 |
عصا
الكرة |
67 |
easa alhuki |
67 |
बॉल
स्टिक |
67 |
bol stik |
67 |
ਬਾਲ
ਸਟਿਕ |
67 |
bāla
saṭika |
67 |
বল
স্টিক |
67 |
bala sṭika |
67 |
球棒 |
67 |
球 棒 |
67 |
たま ぼう |
67 |
tama bō |
|
|
|
|
| |
|
68 |
un bâton de hockey |
68 |
曲棍球棒 |
68 |
qūgùnqiú bàng |
68 |
a
hockey stick |
68 |
a hockey stick |
68 |
um taco de hockey |
68 |
un palo de hockey |
68 |
ein Hockeyschläger |
68 |
kij hokejowy |
68 |
хоккейная
клюшка |
68 |
khokkeynaya klyushka |
68 |
عصا
الهوكي |
68 |
easa alhuki |
68 |
एक
हॉकी स्टिक |
68 |
ek hokee stik |
68 |
ਇੱਕ
ਹਾਕੀ ਸਟਿਕ |
68 |
ika hākī
saṭika |
68 |
একটি
হকি লাঠি |
68 |
ēkaṭi haki
lāṭhi |
68 |
ホッケースティック |
68 |
ホッケー スティック |
68 |
ホッケー スティック |
68 |
hokkē sutikku |
|
| |
|
69 |
Crosse de hockey |
69 |
曲棍球球棍 |
69 |
qūgùnqiú qiú
gùn |
69 |
曲棍球球棍 |
69 |
Hockey stick |
69 |
Taco de hóquei |
69 |
Palo de hockey |
69 |
Hockeyschläger |
69 |
Kij hokejowy |
69 |
Хоккейная
клюшка |
69 |
Khokkeynaya klyushka |
69 |
عصا
الهوكي |
69 |
qiteat rafieat
tawila |
69 |
हाँकी
स्टिक |
69 |
haankee stik |
69 |
ਹਾਕੀ
ਸਟਿੱਕ |
69 |
hākī
saṭika |
69 |
হকি
স্টিক |
69 |
haki sṭika |
69 |
ホッケースティック |
69 |
ホッケー スティック |
69 |
ホッケー スティック |
69 |
hokkē sutikku |
|
|
|
|
| |
|
70 |
Longue pièce mince |
70 |
长薄片 |
70 |
zhǎng bópiàn |
70 |
Long
thin piece |
70 |
Long thin piece |
70 |
Pedaço longo e fino |
70 |
Pieza larga y delgada |
70 |
Langes dünnes Stück |
70 |
Długi, cienki
kawałek |
70 |
Длинный
тонкий
кусок |
70 |
Dlinnyy tonkiy kusok |
70 |
قطعة
رفيعة طويلة |
70 |
sharayit |
70 |
लंबा
पतला टुकड़ा |
70 |
lamba patala tukada |
70 |
ਲੰਬਾ
ਪਤਲਾ ਟੁਕੜਾ |
70 |
labā patalā
ṭukaṛā |
70 |
লম্বা
পাতলা টুকরো |
70 |
lambā
pātalā ṭukarō |
70 |
細長いピース |
70 |
細長い ピース |
70 |
ほそながい ピース |
70 |
hosonagai pīsu |
|
| |
|
71 |
Bandes |
71 |
条状物 |
71 |
tiáo zhuàng wù |
71 |
条状物 |
71 |
Strips |
71 |
Tiras |
71 |
Tiras |
71 |
Streifen |
71 |
Paski |
71 |
Полоски |
71 |
Poloski |
71 |
شرائط |
71 |
fi kthyr min
al'ahyan fi almarkabat |
71 |
स्ट्रिप्स |
71 |
strips |
71 |
ਪੱਟੀਆਂ |
71 |
paṭī'āṁ |
71 |
স্ট্রিপস |
71 |
sṭripasa |
71 |
ストリップ |
71 |
ストリップ |
71 |
ストリップ |
71 |
sutorippu |
|
|
|
|
| |
|
72 |
souvent dans les
composés |
72 |
通常在复合物中 |
72 |
tōngcháng zài
fùhé wù zhòng |
72 |
often
in compounds |
72 |
often in compounds |
72 |
frequentemente em
compostos |
72 |
a menudo en
compuestos |
72 |
oft in Verbindungen |
72 |
często w
związkach |
72 |
часто
в
соединениях |
72 |
chasto v
soyedineniyakh |
72 |
في
كثير من
الأحيان في
المركبات |
72 |
ghalba ma tushakil
kalimat markaba |
72 |
अक्सर
यौगिकों में |
72 |
aksar yaugikon mein |
72 |
ਅਕਸਰ
ਮਿਸ਼ਰਣ ਵਿੱਚ |
72 |
akasara
miśaraṇa vica |
72 |
প্রায়ই
যৌগিক |
72 |
prāẏa'i
yaugika |
72 |
多くの場合、化合物で |
72 |
多く の 場合 、 化合物 で |
72 |
おうく の ばあい 、 かごうぶつ で |
72 |
ōku no bāi , kagōbutsu de |
|
|
|
|
| |
|
73 |
Forme souvent des
mots composés |
73 |
常构成复合词 |
73 |
cháng gòuchéng
fùhécí |
73 |
常构成复合词 |
73 |
Often forms compound
words |
73 |
Frequentemente forma
palavras compostas |
73 |
A menudo forma
palabras compuestas |
73 |
Bildet oft
zusammengesetzte Wörter |
73 |
Często tworzy
słowa złożone |
73 |
Часто
образует
сложные
слова |
73 |
Chasto obrazuyet
slozhnyye slova |
73 |
غالبا
ما تشكل
كلمات مركبة |
73 |
qiteat tawilat
raqiqat min shay' |
73 |
अक्सर
यौगिक शब्द
बनाते हैं |
73 |
aksar yaugik shabd
banaate hain |
73 |
ਅਕਸਰ
ਮਿਸ਼ਰਿਤ
ਸ਼ਬਦ ਬਣਦੇ ਹਨ |
73 |
akasara
miśarita śabada baṇadē hana |
73 |
প্রায়শই
যৌগিক শব্দ
গঠন করে |
73 |
prāẏaśa'i
yaugika śabda gaṭhana karē |
73 |
多くの場合、複合語を形成します |
73 |
多く の 場合 、 複合語 を 形成 します |
73 |
おうく の ばあい 、 ふくごうご お けいせい します |
73 |
ōku no bāi , fukugōgo o keisei shimasu |
|
|
|
|
| |
|
74 |
un long morceau mince
de qc |
74 |
薄薄的东西 |
74 |
báo báo de
dōngxī |
74 |
a
long thin piece of sth |
74 |
a long thin piece of
sth |
74 |
um pedaço longo e
fino de sth |
74 |
un trozo largo y
delgado de algo |
74 |
ein langes dünnes
Stück etw |
74 |
długi, cienki
kawałek czegoś |
74 |
длинный
тонкий
кусок
чего-то |
74 |
dlinnyy tonkiy kusok
chego-to |
74 |
قطعة
طويلة رقيقة
من شيء |
74 |
aleasiu |
74 |
sth का
एक लंबा पतला
टुकड़ा |
74 |
sth ka ek lamba
patala tukada |
74 |
sth ਦਾ
ਇੱਕ ਲੰਮਾ
ਪਤਲਾ ਟੁਕੜਾ |
74 |
sth dā ika
lamā patalā ṭukaṛā |
74 |
sth
একটি দীর্ঘ
পাতলা টুকরা |
74 |
sth ēkaṭi
dīrgha pātalā ṭukarā |
74 |
長くて薄いsth |
74 |
長くて 薄い sth |
74 |
ながくて うすい sth |
74 |
nagakute usui sth |
|
|
|
|
| |
|
75 |
Des bâtons |
75 |
条状物；棍坯 |
75 |
tiáo zhuàng wù; gùn
pī |
75 |
条状物；棍状物 |
75 |
Sticks |
75 |
Gravetos |
75 |
Palos |
75 |
Sticks |
75 |
Kije |
75 |
Палочки |
75 |
Palochki |
75 |
العصي |
75 |
easa min aldiynamiat |
75 |
चिपक
जाती है |
75 |
chipak jaatee hai |
75 |
ਸਟਿਕਸ |
75 |
saṭikasa |
75 |
লাঠি |
75 |
lāṭhi |
75 |
スティック |
75 |
スティック |
75 |
スティック |
75 |
sutikku |
|
|
|
|
| |
|
76 |
un bâton de dynamite |
76 |
炸药棒 |
76 |
zhàyào bàng |
76 |
a
stick of dynamite |
76 |
a stick of dynamite |
76 |
uma banana de
dinamite |
76 |
una barra de dinamita |
76 |
ein Stab Dynamit |
76 |
laska dynamitu |
76 |
динамитная
шашка |
76 |
dinamitnaya shashka |
76 |
عصا
من
الديناميت |
76 |
easa aldiynamiat |
76 |
डायनामाइट
की एक छड़ी |
76 |
daayanaamait kee ek
chhadee |
76 |
ਡਾਇਨਾਮਾਈਟ
ਦੀ ਇੱਕ ਸੋਟੀ |
76 |
ḍā'ināmā'īṭa
dī ika sōṭī |
76 |
ডিনামাইটের
একটি লাঠি |
76 |
ḍināmā'iṭēra
ēkaṭi lāṭhi |
76 |
ダイナマイトの棒 |
76 |
ダイナマイト の 棒 |
76 |
ダイナマイト の ぼう |
76 |
dainamaito no bō |
|
| |
|
77 |
Bâton de dynamite |
77 |
炸药棒 |
77 |
zhàyào bàng |
77 |
炸药棒 |
77 |
Dynamite stick |
77 |
Bastão de dinamite |
77 |
Palo de dinamita |
77 |
Dynamitstab |
77 |
Kij dynamitu |
77 |
Динамитная
палка |
77 |
Dinamitnaya palka |
77 |
عصا
الديناميت |
77 |
easa dinamiat |
77 |
डायनामाइट
की छड़ी |
77 |
daayanaamait kee
chhadee |
77 |
ਡਾਇਨਾਮਾਈਟ
ਸਟਿਕ |
77 |
ḍā'ināmā'īṭa
saṭika |
77 |
ডায়নামাইট
লাঠি |
77 |
ḍāẏanāmā'iṭa
lāṭhi |
77 |
ダイナマイトスティック |
77 |
ダイナマイト スティック |
77 |
ダイナマイト スティック |
77 |
dainamaito sutikku |
|
|
|
|
| |
|
78 |
Un bâton de dynamite |
78 |
一根炸药棒 |
78 |
yī gēn
zhàyào bàng |
78 |
一根炸药棒 |
78 |
An dynamite stick |
78 |
Uma vara de dinamite |
78 |
Un cartucho de
dinamita |
78 |
Ein Dynamitstab |
78 |
Patyk dynamitu |
78 |
Динамитная
палка |
78 |
Dinamitnaya palka |
78 |
عصا
ديناميت |
78 |
easi min aljuzur |
78 |
एक
डायनामाइट
स्टिक |
78 |
ek daayanaamait stik |
78 |
ਇੱਕ
ਡਾਇਨਾਮਾਈਟ
ਸਟਿਕ |
78 |
ika
ḍā'ināmā'īṭa saṭika |
78 |
একটি
ডিনামাইট
লাঠি |
78 |
ēkaṭi
ḍināmā'iṭa lāṭhi |
78 |
ダイナマイトスティック |
78 |
ダイナマイト スティック |
78 |
ダイナマイト スティック |
78 |
dainamaito sutikku |
|
|
|
|
| |
|
79 |
Bâtonnets de carottes |
79 |
胡萝卜棒 |
79 |
húluóbo bàng |
79 |
Carrot
sticks |
79 |
Carrot sticks |
79 |
Palitos de cenoura |
79 |
Palitos de zanahoria |
79 |
Karottenstifte |
79 |
Marchewkowe paluszki |
79 |
Морковные
палочки |
79 |
Morkovnyye palochki |
79 |
عصي
من الجزر |
79 |
easi min aljuzur |
79 |
गाजर
छड़ें |
79 |
gaajar chhaden |
79 |
ਗਾਜਰ
ਦੀਆਂ ਲਾਠੀਆਂ |
79 |
gājara
dī'āṁ lāṭhī'āṁ |
79 |
গাজরের
লাঠি |
79 |
gājarēra
lāṭhi |
79 |
にんじんスティック |
79 |
にんじん スティック |
79 |
にんじん スティック |
79 |
ninjin sutikku |
|
|
|
|
| |
|
80 |
Bâtonnets de carottes |
80 |
胡萝卜条 |
80 |
húluóbo tiáo |
80 |
胡萝卜条 |
80 |
Carrot sticks |
80 |
Palitos de cenoura |
80 |
Palitos de zanahoria |
80 |
Karottenstifte |
80 |
Marchewkowe paluszki |
80 |
Морковные
палочки |
80 |
Morkovnyye palochki |
80 |
عصي
من الجزر |
80 |
easana min alzubda |
80 |
गाजर
छड़ें |
80 |
gaajar chhaden |
80 |
ਗਾਜਰ
ਦੀਆਂ ਲਾਠੀਆਂ |
80 |
gājara
dī'āṁ lāṭhī'āṁ |
80 |
গাজরের
লাঠি |
80 |
gājarēra
lāṭhi |
80 |
にんじんスティック |
80 |
にんじん スティック |
80 |
にんじん スティック |
80 |
ninjin sutikku |
|
|
|
|
| |
|
81 |
Un bâton de beurre |
81 |
一小块黄油 |
81 |
yī xiǎo
kuài huángyóu |
81 |
a
stick of butter |
81 |
a stick of butter |
81 |
um pedaço de manteiga |
81 |
una barra de
mantequilla |
81 |
ein Stück Butter |
81 |
kostka masła |
81 |
палочка
масла |
81 |
palochka masla |
81 |
عصا
من الزبدة |
81 |
easana min alzubda |
81 |
मक्खन
की एक छड़ी |
81 |
makkhan kee ek
chhadee |
81 |
ਮੱਖਣ
ਦੀ ਇੱਕ ਸੋਟੀ |
81 |
makhaṇa dī
ika sōṭī |
81 |
মাখন
একটি লাঠি |
81 |
mākhana
ēkaṭi lāṭhi |
81 |
バターのスティック |
81 |
バター の スティック |
81 |
バター の スティック |
81 |
batā no sutikku |
|
|
|
|
| |
|
82 |
Un bâton de beurre |
82 |
一条黄油 |
82 |
yītiáo huángyóu |
82 |
一条黄油 |
82 |
A stick of butter |
82 |
Um pedaço de
manteiga |
82 |
Una barra de
mantequilla |
82 |
Ein Stück Butter |
82 |
Kostka masła |
82 |
Палочка
масла |
82 |
Palochka masla |
82 |
عصا
من الزبدة |
82 |
shaykhukhat hizmat
alsuwra |
82 |
मक्खन
की एक छड़ी |
82 |
makkhan kee ek
chhadee |
82 |
ਮੱਖਣ
ਦੀ ਇੱਕ ਸੋਟੀ |
82 |
makhaṇa
dī ika sōṭī |
82 |
মাখনের
কাঠি |
82 |
mākhanēra
kāṭhi |
82 |
バターのスティック |
82 |
バター の スティック |
82 |
バター の スティック |
82 |
batā no sutikku |
|
|
|
|
| |
|
83 |
pack de
photos-vieillissement |
83 |
图片包装 |
83 |
túpiàn
bāozhuāng |
83 |
picture
pack-aging |
83 |
picture pack-aging |
83 |
embalagem de fotos |
83 |
empaquetado de
imágenes |
83 |
Bildverpackung |
83 |
obraz starzenia
się opakowań |
83 |
упаковка
картинок |
83 |
upakovka kartinok |
83 |
شيخوخة
حزمة الصورة |
83 |
'anzur 'aydaan |
83 |
तस्वीर
पैक उम्र
बढ़ने |
83 |
tasveer paik umr
badhane |
83 |
ਤਸਵੀਰ
ਪੈਕ-ਉਮਰ |
83 |
tasavīra
paika-umara |
83 |
চিত্র
প্যাক-বার্ধক্য |
83 |
citra
pyāka-bārdhakya |
83 |
画像パック-エージング |
83 |
画像 パック - エージング |
83 |
がぞう パック - ええじんぐ |
83 |
gazō pakku - ējingu |
|
| |
|
84 |
voir également |
84 |
也可以看看 |
84 |
yě
kěyǐ kàn kàn |
84 |
see
also |
84 |
see also |
84 |
Veja também |
84 |
ver también |
84 |
siehe auch |
84 |
Zobacz też |
84 |
смотрите
также |
84 |
smotrite takzhe |
84 |
أنظر
أيضا |
84 |
easaan faransia |
84 |
यह
सभी देखें |
84 |
yah sabhee dekhen |
84 |
ਇਹ
ਵੀ ਵੇਖੋ |
84 |
iha vī
vēkhō |
84 |
আরো
দেখুন |
84 |
ārō
dēkhuna |
84 |
も参照してください |
84 |
も 参照 してください |
84 |
も さんしょう してください |
84 |
mo sanshō shitekudasai |
|
|
|
|
| |
|
85 |
bâton français |
85 |
法国棒 |
85 |
fàguó bàng |
85 |
French
stick |
85 |
French stick |
85 |
Bastão Francês |
85 |
Palo francés |
85 |
französischer Stock |
85 |
Francuski kij |
85 |
Французская
палочка |
85 |
Frantsuzskaya
palochka |
85 |
عصا
فرنسية |
85 |
fi kthyr min al'ahyan
fi almarkabat |
85 |
फ्रेंच
स्टीक |
85 |
phrench steek |
85 |
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਦੀ ਸੋਟੀ |
85 |
phrain̄ca
dī sōṭī |
85 |
ফ্রেঞ্চ
লাঠি |
85 |
phrēñca
lāṭhi |
85 |
フレンチスティック |
85 |
フレンチ スティック |
85 |
フレンチ スティック |
85 |
furenchi sutikku |
|
|
|
|
| |
|
86 |
souvent dans les
composés |
86 |
通常在复合物中 |
86 |
tōngcháng zài
fùhé wù zhòng |
86 |
often
in compounds |
86 |
often in compounds |
86 |
frequentemente em
compostos |
86 |
a menudo en
compuestos |
86 |
oft in Verbindungen |
86 |
często w
związkach |
86 |
часто
в
соединениях |
86 |
chasto v
soyedineniyakh |
86 |
في
كثير من
الأحيان في
المركبات |
86 |
ghalbana ma tushakil
kalimatan markabatan |
86 |
अक्सर
यौगिकों में |
86 |
aksar yaugikon mein |
86 |
ਅਕਸਰ
ਮਿਸ਼ਰਣ ਵਿੱਚ |
86 |
akasara
miśaraṇa vica |
86 |
প্রায়ই
যৌগিক |
86 |
prāẏa'i
yaugika |
86 |
多くの場合、化合物で |
86 |
多く の 場合 、 化合物 で |
86 |
おうく の ばあい 、 かごうぶつ で |
86 |
ōku no bāi , kagōbutsu de |
|
|
|
|
| |
|
87 |
Constituent souvent
un mot composé |
87 |
常构成复合词 |
87 |
cháng gòuchéng
fùhécí |
87 |
常构成
复合词 |
87 |
Often constitutes a
compound word |
87 |
Muitas vezes
constitui uma palavra composta |
87 |
A menudo constituye
una palabra compuesta |
87 |
Stellt oft ein
zusammengesetztes Wort dar |
87 |
Często stanowi
wyraz złożony |
87 |
Часто
представляет
собой
сложное
слово |
87 |
Chasto
predstavlyayet soboy slozhnoye slovo |
87 |
غالبًا
ما تشكل كلمة
مركبة |
87 |
qiteat rqiqat min
alkhashb 'aw albilasitik tastakhdimuha ligharad maein |
87 |
अक्सर
एक यौगिक
शब्द बनता है |
87 |
aksar ek yaugik
shabd banata hai |
87 |
ਅਕਸਰ
ਇੱਕ ਮਿਸ਼ਰਿਤ
ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਗਠਨ
ਕਰਦਾ ਹੈ |
87 |
akasara ika
miśarita śabada dā gaṭhana karadā hai |
87 |
প্রায়শই
একটি যৌগিক
শব্দ গঠন করে |
87 |
prāẏaśa'i
ēkaṭi yaugika śabda gaṭhana karē |
87 |
多くの場合、複合語を構成します |
87 |
多く の 場合 、 複合語 を 構成 します |
87 |
おうく の ばあい 、 ふくごうご お こうせい します |
87 |
ōku no bāi , fukugōgo o kōsei shimasu |
|
|
|
|
| |
|
88 |
un mince morceau de bois ou de plastique que
vous utilisez dans un but particulier |
88 |
您用于特定目的的一块薄木板或塑料 |
88 |
nín yòng yú tèdìng mùdì de yīkuài báo
mùbǎn huò sùliào |
88 |
a thin piece of wood or plastic that you use
for a particular purpose |
88 |
a thin piece of wood or plastic that you use
for a particular purpose |
88 |
um pedaço fino de madeira ou plástico que
você usa para uma finalidade específica |
88 |
una pieza delgada de madera o plástico que
usa para un propósito particular |
88 |
Ein dünnes Stück Holz oder Kunststoff, das
Sie für einen bestimmten Zweck verwenden |
88 |
cienki kawałek drewna lub plastiku,
którego używasz do określonego celu |
88 |
тонкий
кусок
дерева или
пластика, который
вы
используете
для
определенной
цели |
88 |
tonkiy kusok dereva ili plastika, kotoryy vy
ispol'zuyete dlya opredelennoy tseli |
88 |
قطعة
رقيقة من
الخشب أو
البلاستيك
تستخدمها
لغرض معين |
88 |
lawh khashabiin raqiq
'aw blastik tastakhdimuh ligharad maein |
88 |
लकड़ी
या
प्लास्टिक
का एक पतला
टुकड़ा जिसे
आप किसी
विशेष
उद्देश्य के
लिए उपयोग करते
हैं |
88 |
lakadee ya plaastik ka ek patala tukada jise
aap kisee vishesh uddeshy ke lie upayog karate hain |
88 |
ਲੱਕੜ
ਜਾਂ ਪਲਾਸਟਿਕ
ਦਾ ਪਤਲਾ
ਟੁਕੜਾ ਜੋ ਤੁਸੀਂ
ਕਿਸੇ ਖਾਸ
ਮਕਸਦ ਲਈ
ਵਰਤਦੇ ਹੋ |
88 |
lakaṛa jāṁ
palāsaṭika dā patalā ṭukaṛā jō
tusīṁ kisē khāsa makasada la'ī varatadē
hō |
88 |
কাঠ বা
প্লাস্টিকের
একটি পাতলা
টুকরো যা
আপনি কোনও
নির্দিষ্ট
উদ্দেশ্যে
ব্যবহার করেন |
88 |
kāṭha bā
plāsṭikēra ēkaṭi pātalā
ṭukarō yā āpani kōna'ō nirdiṣṭa
uddēśyē byabahāra karēna |
88 |
特定の目的に使用する薄い木片またはプラスチック |
88 |
特定 の 目的 に 使用 する 薄い 木片 または プラスチック |
88 |
とくてい の もくてき に しよう する うすい もくへん または プラスチック |
88 |
tokutei no mokuteki ni shiyō suru usui mokuhen mataha purasuchikku |
|
| |
|
89 |
Une fine planche de
bois ou de plastique que vous utilisez dans un but précis |
89 |
您用于特定目的的一块薄木板或塑料 |
89 |
nín yòng yú tèdìng
mùdì de yīkuài báo mùbǎn huò sùliào |
89 |
您用于特定目的的一块薄木板或塑料 |
89 |
A thin wooden board
or plastic you use for a specific purpose |
89 |
Uma placa de madeira
fina ou plástico que você usa para uma finalidade específica |
89 |
Una tabla delgada de
madera o plástico que usa para un propósito específico. |
89 |
Ein dünnes Holzbrett
oder Kunststoff, das Sie für einen bestimmten Zweck verwenden |
89 |
Cienka drewniana
deska lub plastik, którego używasz do określonego celu |
89 |
Тонкая
деревянная
или
пластиковая
доска, которую
вы
используете
по
назначению. |
89 |
Tonkaya derevyannaya
ili plastikovaya doska, kotoruyu vy ispol'zuyete po naznacheniyu. |
89 |
لوح
خشبي رقيق أو
بلاستيك
تستخدمه
لغرض معين |
89 |
(msinueatan min
alkhashb 'aw albalastik ligharad mueayn) easay , 'aewad ,
'aewad |
89 |
एक
पतली लकड़ी
का बोर्ड या
प्लास्टिक
जिसे आप एक
विशिष्ट
उद्देश्य के
लिए उपयोग
करते हैं |
89 |
ek patalee lakadee
ka bord ya plaastik jise aap ek vishisht uddeshy ke lie upayog karate hain |
89 |
ਇੱਕ
ਪਤਲਾ ਲੱਕੜ ਦਾ
ਬੋਰਡ ਜਾਂ
ਪਲਾਸਟਿਕ ਜੋ
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ
ਖਾਸ ਮਕਸਦ ਲਈ
ਵਰਤਦੇ ਹੋ |
89 |
ika patalā
lakaṛa dā bōraḍa jāṁ palāsaṭika
jō tusīṁ kisē khāsa makasada la'ī
varatadē hō |
89 |
একটি
নির্দিষ্ট
কাঠের বোর্ড
বা
প্লাস্টিক যা
আপনি
নির্দিষ্ট
উদ্দেশ্যে
ব্যবহার
করেন |
89 |
ēkaṭi
nirdiṣṭa kāṭhēra bōrḍa bā
plāsṭika yā āpani nirdiṣṭa
uddēśyē byabahāra karēna |
89 |
特定の目的に使用する薄い木の板またはプラスチック |
89 |
特定 の 目的 に 使用 する 薄い 木 の 板 または プラスチック |
89 |
とくてい の もくてき に しよう する うすい き の いた または プラスチック |
89 |
tokutei no mokuteki ni shiyō suru usui ki no ita mataha purasuchikku |
|
|
|
|
| |
|
90 |
(En bois ou en
plastique pour un usage spécifique) bâtons, bâtons, bâtons |
90 |
（木料或塑私预制的有特定用途的）棍，条，签 |
90 |
(mùliào huò sù
sī yùzhì de yǒu tèdìng yòngtú de) gùn, tiáo, qiān |
90 |
(木料或塑私制成的有特定用途的）棍，条，签 |
90 |
(Made of wood or
plastic for a specific purpose) sticks, sticks, sticks |
90 |
(Feito de madeira ou
plástico para uma finalidade específica) varas, varas, varas |
90 |
(Hecho de madera o
plástico para un propósito específico) palos, palos, palos |
90 |
(Hergestellt aus
Holz oder Kunststoff für einen bestimmten Zweck) Stöcke, Stöcke, Stöcke |
90 |
(Wykonane z drewna
lub tworzywa sztucznego do określonego celu) patyki, patyki, patyki |
90 |
(Изготовлены
из дерева
или
пластика
для определенного
назначения)
палочки,
палочки, палочки |
90 |
(Izgotovleny iz
dereva ili plastika dlya opredelennogo naznacheniya) palochki, palochki,
palochki |
90 |
(مصنوعة
من الخشب أو
البلاستيك
لغرض معين)
عصي ،
أعواد ،
أعواد |
90 |
alttaylandia |
90 |
(किसी
विशिष्ट
उद्देश्य के
लिए लकड़ी या
प्लास्टिक
से बना) लाठी,
लाठी, डंडा |
90 |
(kisee vishisht
uddeshy ke lie lakadee ya plaastik se bana) laathee, laathee, danda |
90 |
(ਇੱਕ
ਖਾਸ ਮਕਸਦ ਲਈ
ਲੱਕੜ ਜਾਂ
ਪਲਾਸਟਿਕ ਦਾ
ਬਣਿਆ) ਸਟਿਕਸ,
ਸਟਿਕਸ, ਸਟਿਕਸ |
90 |
(ika khāsa
makasada la'ī lakaṛa jāṁ palāsaṭika dā
baṇi'ā) saṭikasa, saṭikasa, saṭikasa |
90 |
(নির্দিষ্ট
উদ্দেশ্যে
কাঠ বা
প্লাস্টিকের
তৈরি) লাঠি,
লাঠি, লাঠি |
90 |
(nirdiṣṭa
uddēśyē kāṭha bā plāsṭikēra
tairi) lāṭhi, lāṭhi, lāṭhi |
90 |
（特定の目的のために木またはプラスチック製）スティック、スティック、スティック |
90 |
（ 特定 の 目的 の ため に 木 または プラスチック製 ） スティック 、 スティック 、 スティック |
90 |
（ とくてい の もくてき の ため に き または ぷらすちっくせい ） スティック 、 スティック 、 スティック |
90 |
（ tokutei no mokuteki no tame ni ki mataha purasuchikkusei ） sutikku , sutikku , sutikku |
|
|
|
|
| |
|
91 |
thaïlandais |
91 |
泰 |
91 |
tài |
91 |
泰 |
91 |
Thai |
91 |
tailandês |
91 |
tailandés |
91 |
Thai |
91 |
tajski |
91 |
Тайский |
91 |
Tayskiy |
91 |
التايلاندية |
91 |
'iijabah |
91 |
थाई |
91 |
thaee |
91 |
ਥਾਈ |
91 |
thā'ī |
91 |
থাই |
91 |
thā'i |
91 |
タイ語 |
91 |
タイ語 |
91 |
たいご |
91 |
taigo |
|
|
|
|
| |
|
92 |
répondre |
92 |
答 |
92 |
dá |
92 |
答 |
92 |
answer |
92 |
responder |
92 |
respuesta |
92 |
Antworten |
92 |
odpowiedź |
92 |
отвечать |
92 |
otvechat' |
92 |
إجابه |
92 |
danagh |
92 |
उत्तर |
92 |
uttar |
92 |
ਜਵਾਬ |
92 |
javāba |
92 |
উত্তর |
92 |
uttara |
92 |
回答 |
92 |
回答 |
92 |
かいとう |
92 |
kaitō |
|
|
|
|
| |
|
93 |
Dang |
93 |
筡 |
93 |
tú |
93 |
筡 |
93 |
Dang |
93 |
Dang |
93 |
Dang |
93 |
Dang |
93 |
Cholera |
93 |
Черт
возьми |
93 |
Chert voz'mi |
93 |
دانغ |
93 |
han |
93 |
डैंग |
93 |
daing |
93 |
ਡਾਂਗ |
93 |
ḍāṅga |
93 |
ডাং |
93 |
ḍāṁ |
93 |
ダン |
93 |
ダン |
93 |
ダン |
93 |
dan |
|
|
|
|
| |
|
94 |
筨 |
94 |
筨 |
94 |
hán |
94 |
筨 |
94 |
筨 |
94 |
筨 |
94 |
筨 |
94 |
筨 |
94 |
筨 |
94 |
筨 |
94 |
hán |
94 |
筨 |
94 |
yabni |
94 |
筨 |
94 |
han |
94 |
筨 |
94 |
hán |
94 |
筨 |
94 |
hán |
94 |
筨 |
94 |
筨 |
94 |
筨 |
94 |
筨 |
|
|
|
|
| |
|
95 |
construire |
95 |
筑 |
95 |
zhù |
95 |
築 |
95 |
build |
95 |
construir |
95 |
construir |
95 |
bauen |
95 |
budować |
95 |
строить |
95 |
stroit' |
95 |
يبني |
95 |
sala |
95 |
बिल्ड |
95 |
bild |
95 |
ਬਣਾਉਣ |
95 |
baṇā'uṇa |
95 |
বিল্ড |
95 |
bilḍa |
95 |
ビルド |
95 |
ビルド |
95 |
びるど |
95 |
birudo |
|
|
|
|
| |
|
96 |
Panier |
96 |
篓 |
96 |
lǒu |
96 |
篓 |
96 |
Basket |
96 |
Cesta |
96 |
Cesta |
96 |
Korb |
96 |
Kosz |
96 |
Корзина |
96 |
Korzina |
96 |
سلة |
96 |
shynu |
96 |
टोकरी |
96 |
tokaree |
96 |
ਟੋਕਰੀ |
96 |
ṭōkarī |
96 |
ঝুড়ি |
96 |
jhuṛi |
96 |
バスケット |
96 |
バスケット |
96 |
バスケット |
96 |
basuketto |
|
|
|
|
| |
|
97 |
Shino |
97 |
筱 |
97 |
xiǎo |
97 |
篠 |
97 |
Shino |
97 |
Shino |
97 |
Shino |
97 |
Shino |
97 |
Shino |
97 |
Шино |
97 |
Shino |
97 |
شينو |
97 |
buq |
97 |
शिनो |
97 |
shino |
97 |
ਸ਼ੀਨੋ |
97 |
śīnō |
97 |
শিনো |
97 |
śinō |
97 |
しの |
97 |
しの |
97 |
しの |
97 |
shino |
|
|
|
|
| |
|
98 |
klaxon |
98 |
篥 |
98 |
lì |
98 |
篥 |
98 |
horn |
98 |
buzina |
98 |
bocina |
98 |
Horn |
98 |
róg |
98 |
Рог |
98 |
Rog |
98 |
بوق |
98 |
piao |
98 |
सींग |
98 |
seeng |
98 |
ਸਿੰਗ |
98 |
siga |
98 |
শিং |
98 |
śiṁ |
98 |
ホーン |
98 |
ホーン |
98 |
ホーン |
98 |
hōn |
|
|
|
|
| |
|
99 |
篻 |
99 |
篻 |
99 |
piǎo |
99 |
篻 |
99 |
篻 |
99 |
篻 |
99 |
篻 |
99 |
篻 |
99 |
篻 |
99 |
篻 |
99 |
piǎo |
99 |
篻 |
99 |
liang |
99 |
篻 |
99 |
piao |
99 |
篻 |
99 |
piǎo |
99 |
篻 |
99 |
piǎo |
99 |
篻 |
99 |
篻 |
99 |
篻 |
99 |
篻 |
|
|
|
|
| |
|
100 |
簗 |
100 |
簗 |
100 |
liang |
100 |
簗 |
100 |
簗 |
100 |
簗 |
100 |
簗 |
100 |
簗 |
100 |
簗 |
100 |
簗 |
100 |
liang |
100 |
簗 |
100 |
tashaa |
100 |
簗 |
100 |
liang |
100 |
簗 |
100 |
liang |
100 |
簗 |
100 |
liang |
100 |
簗 |
100 |
簗 |
100 |
やな |
100 |
yana |
|
|
|
|
| |
|
101 |
Qi |
101 |
笒 |
101 |
cén |
101 |
笒 |
101 |
Qi |
101 |
Qi |
101 |
Qi |
101 |
Qi |
101 |
Qi |
101 |
Ци |
101 |
Tsi |
101 |
تشى |
101 |
shaw |
101 |
क्यूई |
101 |
kyooee |
101 |
ਕਿi |
101 |
kii |
101 |
কিউ |
101 |
ki'u |
101 |
チー |
101 |
チー |
101 |
チー |
101 |
chī |
|
|
|
|
| |
|
102 |
Shao |
102 |
笭 |
102 |
líng |
102 |
笭 |
102 |
Shao |
102 |
Shao |
102 |
Shao |
102 |
Shao |
102 |
Shao |
102 |
Шао |
102 |
Shao |
102 |
شاو |
102 |
salat eurus |
102 |
शाओ |
102 |
shao |
102 |
ਸ਼ਾਓ |
102 |
śā'ō |
102 |
শাও |
102 |
śā'ō |
102 |
シャオ |
102 |
シャオ |
102 |
しゃお |
102 |
shao |
|
|
|
|
| |
|
103 |
panier osier de
mariées |
103 |
笲 |
103 |
fán |
103 |
笲 |
103 |
osier basket of
brides |
103 |
cesta de vime de
noivas |
103 |
mimbre cesta de
novias |
103 |
Korbweidekorb der
Bräute |
103 |
wiklinowy kosz
narzeczonych |
103 |
ивовая
корзина
невест |
103 |
ivovaya korzina
nevest |
103 |
سلة
عروس |
103 |
luo |
103 |
दुल्हनों
की ओशियर
टोकरी |
103 |
dulhanon kee oshiyar
tokaree |
103 |
ਲਾੜੀ
ਦੀ ਟੋਕਰੀ |
103 |
lāṛī
dī ṭōkarī |
103 |
কনে
নববধূ ঝুড়ি |
103 |
kanē
nababadhū jhuṛi |
103 |
花嫁のosierバスケット |
103 |
花嫁 の osier バスケット |
103 |
はなよめ の おsいえr バスケット |
103 |
hanayome no osier basuketto |
|
|
|
|
| |
|
104 |
笿 |
104 |
笿 |
104 |
luò |
104 |
笿 |
104 |
笿 |
104 |
笿 |
104 |
笿 |
104 |
笿 |
104 |
笿 |
104 |
笿 |
104 |
luò |
104 |
笿 |
104 |
ywn |
104 |
笿 |
104 |
luo |
104 |
笿 |
104 |
luò |
104 |
笿 |
104 |
luò |
104 |
笿 |
104 |
笿 |
104 |
笿 |
104 |
笿 |
|
| |
|
105 |
Yun |
105 |
筌 |
105 |
quán |
105 |
筌 |
105 |
Yun |
105 |
Yun |
105 |
Yun |
105 |
Yun |
105 |
Yun |
105 |
Юнь |
105 |
Yun' |
105 |
يون |
105 |
'iijabah |
105 |
यूं |
105 |
yoon |
105 |
ਯੂਨ |
105 |
yūna |
105 |
ইউন |
105 |
i'una |
105 |
ユン |
105 |
ユン |
105 |
ゆん |
105 |
yun |
|
|
|
|
| |
|
106 |
répondre |
106 |
答 |
106 |
dá |
106 |
答 |
106 |
answer |
106 |
responder |
106 |
respuesta |
106 |
Antworten |
106 |
odpowiedź |
106 |
отвечать |
106 |
otvechat' |
106 |
إجابه |
106 |
danagh |
106 |
उत्तर |
106 |
uttar |
106 |
ਜਵਾਬ |
106 |
javāba |
106 |
উত্তর |
106 |
uttara |
106 |
回答 |
106 |
回答 |
106 |
かいとう |
106 |
kaitō |
|
|
|
|
| |
|
107 |
Dang |
107 |
筡 |
107 |
tú |
107 |
筡 |
107 |
Dang |
107 |
Dang |
107 |
Dang |
107 |
Dang |
107 |
Cholera |
107 |
Черт
возьми |
107 |
Chert voz'mi |
107 |
دانغ |
107 |
danagh |
107 |
डैंग |
107 |
daing |
107 |
ਡਾਂਗ |
107 |
ḍāṅga |
107 |
ডাং |
107 |
ḍāṁ |
107 |
ダン |
107 |
ダン |
107 |
ダン |
107 |
dan |
|
|
|
|
| |
|
108 |
Dang |
108 |
筡 |
108 |
tú |
108 |
筡 |
108 |
Dang |
108 |
Dang |
108 |
Dang |
108 |
Dang |
108 |
Cholera |
108 |
Черт
возьми |
108 |
Chert voz'mi |
108 |
دانغ |
108 |
lafitatan |
108 |
डैंग |
108 |
daing |
108 |
ਡਾਂਗ |
108 |
ḍāṅga |
108 |
ডাং |
108 |
ḍāṁ |
108 |
ダン |
108 |
ダン |
108 |
ダン |
108 |
dan |
|
|
|
|
| |
|
109 |
signe |
109 |
签 |
109 |
qiān |
109 |
签 |
109 |
sign |
109 |
assinar |
109 |
firmar |
109 |
Schild |
109 |
znak |
109 |
знак |
109 |
znak |
109 |
لافتة |
109 |
qate al'ananas ealaa
eidan |
109 |
संकेत |
109 |
sanket |
109 |
ਸੰਕੇਤ |
109 |
sakēta |
109 |
চিহ্ন |
109 |
cihna |
109 |
符号 |
109 |
符号 |
109 |
ふごう |
109 |
fugō |
|
|
|
|
| |
|
110 |
morceaux d'ananas sur
bâtonnets |
110 |
菠萝在棍子上的碎片 |
110 |
bōluó zài gùnzi
shàng de suìpiàn |
110 |
pieces of pineapple
on sticks |
110 |
pieces of pineapple
on sticks |
110 |
pedaços de abacaxi em
palitos |
110 |
trozos de piña en
palitos |
110 |
Ananasstücke auf
Stangen |
110 |
kawałki ananasa
na patykach |
110 |
кусочки
ананаса на
палочках |
110 |
kusochki ananasa na
palochkakh |
110 |
قطع
الأناناس
على عيدان |
110 |
qate al'ananas ealaa
easaan |
110 |
अनानास
के टुकड़े
लाठी पर |
110 |
anaanaas ke tukade
laathee par |
110 |
ਸਟਿਕਸ
'ਤੇ ਅਨਾਨਾਸ ਦੇ
ਟੁਕੜੇ |
110 |
saṭikasa'tē
anānāsa dē ṭukaṛē |
110 |
লাঠি
উপর আনারস
টুকরা |
110 |
lāṭhi
upara ānārasa ṭukarā |
110 |
棒にパイナップルのかけら |
110 |
棒 に パイナップル の かけら |
110 |
ぼう に パイナップル の かけら |
110 |
bō ni painappuru no kakera |
|
| |
|
111 |
Morceaux d'ananas sur
un bâton |
111 |
菠萝在顶端上的碎片 |
111 |
bōluó zài
dǐngduān shàng de suìpiàn |
111 |
菠萝在棍子上的碎片 |
111 |
Pieces of pineapple
on a stick |
111 |
Pedaços de abacaxi
em um palito |
111 |
Trozos de piña en un
palito |
111 |
Ananasstücke am
Stiel |
111 |
Kawałki ananasa
na patyku |
111 |
Кусочки
ананаса на
палочке |
111 |
Kusochki ananasa na
palochke |
111 |
قطع
الأناناس
على عصا |
111 |
hafnat min qate
al'ananas ealiqat fi 'aewad saghira |
111 |
एक
छड़ी पर
अनानास के
टुकड़े |
111 |
ek chhadee par
anaanaas ke tukade |
111 |
ਇੱਕ
ਸੋਟੀ ਤੇ
ਅਨਾਨਾਸ ਦੇ
ਟੁਕੜੇ |
111 |
ika
sōṭī tē anānāsa dē
ṭukaṛē |
111 |
একটি
কাঠি উপর
আনারস টুকরা |
111 |
ēkaṭi
kāṭhi upara ānārasa ṭukarā |
111 |
棒にパイナップルのかけら |
111 |
棒 に パイナップル の かけら |
111 |
ぼう に パイナップル の かけら |
111 |
bō ni painappuru no kakera |
|
|
|
|
| |
|
112 |
Un tas de morceaux
d'ananas collés sur de petits bâtonnets |
112 |
一串串插在小棍上的菠萝块 |
112 |
yī chuàn chuàn
chā zài xiǎo gùn shàng de bōluó kuài |
112 |
一串串插在小棍上的菠萝块 |
112 |
A bunch of pineapple
chunks stuck on small sticks |
112 |
Um monte de pedaços
de abacaxi presos em palitos |
112 |
Un montón de trozos
de piña pegados en palitos |
112 |
Ein Haufen
Ananasstücke klebte an kleinen Stöcken |
112 |
Pęczek
kawałków ananasa przyklejony do małych patyczków |
112 |
Связка
кусочков
ананаса,
застрявшая
на маленьких
палочках |
112 |
Svyazka kusochkov
ananasa, zastryavshaya na malen'kikh palochkakh |
112 |
حفنة
من قطع
الأناناس
عالقة في
أعواد صغيرة |
112 |
'anzur 'aydaan |
112 |
अनानास
का एक टुकड़ा
छोटे डंडे पर
चिपक जाता है |
112 |
anaanaas ka ek
tukada chhote dande par chipak jaata hai |
112 |
ਅਨਾਨਾਸ
ਦੀਆਂ
ਚੁੰਨੀਆਂ ਦਾ
ਇਕ ਝੁੰਡ
ਛੋਟੀਆਂ ਛੋਟੀਆਂ
ਸਟਿਕਸ 'ਤੇ
ਫਸਿਆ |
112 |
anānāsa
dī'āṁ cunī'āṁ dā ika jhuḍa
chōṭī'āṁ chōṭī'āṁ
saṭikasa'tē phasi'ā |
112 |
একগুচ্ছ
আনারসের
খণ্ড ছোট্ট
লাঠিতে আটকে |
112 |
ēkaguccha
ānārasēra khaṇḍa chōṭṭa
lāṭhitē āṭakē |
112 |
小さな棒に刺さったパイナップルの塊の束 |
112 |
小さな 棒 に 刺さった パイナップル の 塊 の 束 |
112 |
ちいさな ぼう に ささった パイナップル の かたまり の たば |
112 |
chīsana bō ni sasatta painappuru no katamari no taba |
|
|
|
|
| |
|
113 |
voir également |
113 |
也可以看看 |
113 |
yě
kěyǐ kàn kàn |
113 |
see
also |
113 |
see also |
113 |
Veja também |
113 |
ver también |
113 |
siehe auch |
113 |
Zobacz też |
113 |
смотрите
также |
113 |
smotrite takzhe |
113 |
أنظر
أيضا |
113 |
eawad kuktil $ eawad |
113 |
यह
सभी देखें |
113 |
yah sabhee dekhen |
113 |
ਇਹ
ਵੀ ਵੇਖੋ |
113 |
iha vī
vēkhō |
113 |
আরো
দেখুন |
113 |
ārō
dēkhuna |
113 |
も参照してください |
113 |
も 参照 してください |
113 |
も さんしょう してください |
113 |
mo sanshō shitekudasai |
|
|
|
|
| |
|
114 |
baguette $ bâton à
cocktail |
114 |
筷子$鸡尾酒棒 |
114 |
kuàizi
$jīwěijiǔ bàng |
114 |
chopstick$cocktail
stick |
114 |
chopstick$cocktail
stick |
114 |
pauzinho $ palito de
coquetel |
114 |
palillo $ palillo de
cóctel |
114 |
Essstäbchen $
Cocktail Stick |
114 |
chopstick $ koktajl |
114 |
палочка
для еды $
коктейльная
палочка |
114 |
palochka dlya yedy $
kokteyl'naya palochka |
114 |
عود
كوكتيل $ عود |
114 |
easa altabl |
114 |
चॉपस्टिक
$ कॉकटेल छड़ी |
114 |
chopastik $ kokatel
chhadee |
114 |
ਚੋਪਸਟਿਕ
$ ਕਾਕਟੇਲ
ਸਟਿੱਕ |
114 |
cōpasaṭika
$ kākaṭēla saṭika |
114 |
চপস্টিক
$ ককটেল স্টিক |
114 |
capasṭika $
kakaṭēla sṭika |
114 |
箸$カクテルスティック |
114 |
箸 $ カクテル スティック |
114 |
はし $ カクテル スティック |
114 |
hashi $ kakuteru sutikku |
|
| |
|
115 |
pilon |
115 |
鼓槌 |
115 |
gǔ chuí |
115 |
drumstick |
115 |
drumstick |
115 |
baqueta |
115 |
palillo de tambor |
115 |
Trommelstock |
115 |
pałeczka do gry
na bębnie |
115 |
голень |
115 |
golen' |
115 |
عصا
الطبل |
115 |
eawad thaqab |
115 |
ढोल
का छड़ी |
115 |
dhol ka chhadee |
115 |
ਡਰੱਮਸਟਿਕ |
115 |
ḍaramasaṭika |
115 |
ড্রামস্টিক |
115 |
ḍrāmasṭika |
115 |
ドラムスティック |
115 |
ドラム スティック |
115 |
ドラム スティック |
115 |
doramu sutikku |
|
|
|
|
| |
|
116 |
allumette |
116 |
火柴棍 |
116 |
huǒchái gùn |
116 |
matchstick |
116 |
matchstick |
116 |
palito de fósforo |
116 |
fósforo |
116 |
Streichholz |
116 |
zapałka |
116 |
спичка |
116 |
spichka |
116 |
عود
ثقاب |
116 |
miqyas |
116 |
matchstick |
116 |
matchhstichk |
116 |
ਮੈਚਸਟਿਕ |
116 |
maicasaṭika |
116 |
ম্যাচস্টিক |
116 |
myācasṭika |
116 |
マッチ棒 |
116 |
マッチ 棒 |
116 |
マッチ ぼう |
116 |
macchi bō |
|
| |
|
117 |
l'indicateur |
117 |
尺度 |
117 |
chǐdù |
117 |
yardstick |
117 |
yardstick |
117 |
medida |
117 |
criterio |
117 |
Maßstab |
117 |
kryterium |
117 |
измерительная
линейка |
117 |
izmeritel'naya
lineyka |
117 |
مقياس |
117 |
min alghara' , wama
'iilaa dhlk |
117 |
मापदंड |
117 |
maapadand |
117 |
ਵਿਹੜੇ |
117 |
vihaṛē |
117 |
গজ |
117 |
gaja |
117 |
ヤードスティック |
117 |
ヤード スティック |
117 |
ヤード スティック |
117 |
yādo sutikku |
|
| |
|
118 |
de colle, etc. |
118 |
胶水等 |
118 |
jiāoshuǐ
děng |
118 |
of
glue, etc |
118 |
of glue, etc |
118 |
de cola, etc |
118 |
de pegamento, etc. |
118 |
von Leim usw. |
118 |
kleju itp |
118 |
клея
и т. д. |
118 |
kleya i t. d. |
118 |
من
الغراء ، وما
إلى ذلك |
118 |
alghara' 'iilkh. |
118 |
गोंद
आदि का |
118 |
gond aadi ka |
118 |
ਗੂੰਦ,
ਆਦਿ |
118 |
gūda, ādi |
118 |
আঠালো
ইত্যাদি |
118 |
āṭhālō
ityādi |
118 |
接着剤などの |
118 |
接着剤 など の |
118 |
せっちゃくざい など の |
118 |
secchakuzai nado no |
|
| |
|
119 |
Colle etc. |
119 |
胶水等 |
119 |
jiāoshuǐ
děng |
119 |
胶水等 |
119 |
Glue etc. |
119 |
Cola etc. |
119 |
Pegamento, etc. |
119 |
Kleber etc. |
119 |
Klej itp. |
119 |
Клей
и т. Д. |
119 |
Kley i t. D. |
119 |
الغراء
إلخ. |
119 |
kamiyat min madat ,
mithl alsamgh alsulb , alty tubae fi wiea' saghir binihayat mustadirat
wajawanib mustaqimat , wayumkin dfeha kharij alhawiat eind aistikhdamuha |
119 |
गोंद
आदि। |
119 |
gond aadi. |
119 |
ਗੂੰਦ
ਆਦਿ |
119 |
gūda ādi |
119 |
আঠা
ইত্যাদি |
119 |
āṭhā
ityādi |
119 |
接着剤など |
119 |
接着剤 など |
119 |
せっちゃくざい など |
119 |
secchakuzai nado |
|
|
|
|
| |
|
120 |
une quantité d'une substance, telle que de
la colle solide, qui est vendue dans un petit récipient avec des extrémités
rondes et des côtés droits, et qui peut être poussée plus loin hors du
récipient au fur et à mesure de son utilisation |
120 |
一定数量的物质，例如固体胶，在带有圆形末端和直边的小容器中出售，并且在使用时可以从容器中进一步推出 |
120 |
yīdìng shùliàng de wùzhí, lìrú
gùtǐ jiāo, zài dài yǒu yuán xíng mòduān hé zhí biān
de xiǎo róngqì zhòng chūshòu, bìngqiě zài shǐyòng shí
kěyǐ cóng róngqì zhōng jìnyībù tuīchū |
120 |
a quantity of a substance, such as solid
glue, that is sold in a small container with round ends and straight sides,
and can be pushed further out of the container as it is used |
120 |
a quantity of a substance, such as solid
glue, that is sold in a small container with round ends and straight sides,
and can be pushed further out of the container as it is used |
120 |
uma quantidade de uma substância, como cola
sólida, que é vendida em um pequeno recipiente com extremidades redondas e
lados retos, e pode ser empurrada para fora do recipiente à medida que é
usada |
120 |
una cantidad de una sustancia, como
pegamento sólido, que se vende en un recipiente pequeño con extremos redondos
y lados rectos, y que se puede empujar más fuera del recipiente a medida que
se usa |
120 |
Eine Menge einer Substanz, wie z. B. fester
Klebstoff, die in einem kleinen Behälter mit runden Enden und geraden Seiten
verkauft wird und bei Verwendung weiter aus dem Behälter herausgedrückt
werden kann |
120 |
pewna ilość substancji, na
przykład stały klej, sprzedawana w małym pojemniku z
okrągłymi końcami i prostymi bokami, którą można
wypchnąć dalej z pojemnika podczas używania |
120 |
количество
вещества,
такого как
твердый
клей,
которое
продается в
небольшом контейнере
с круглыми
концами и
прямыми сторонами,
и его можно
вытолкнуть
дальше из контейнера
по мере его
использования |
120 |
kolichestvo veshchestva, takogo kak tverdyy
kley, kotoroye prodayetsya v nebol'shom konteynere s kruglymi kontsami i
pryamymi storonami, i yego mozhno vytolknut' dal'she iz konteynera po mere
yego ispol'zovaniya |
120 |
كمية من
مادة ، مثل
الصمغ الصلب
، التي تُباع
في وعاء صغير
بنهايات
مستديرة
وجوانب مستقيمة
، ويمكن
دفعها خارج
الحاوية عند
استخدامها |
120 |
'unbub wahid , wahid
(esaan ghara' , 'iilkha.) |
120 |
किसी
पदार्थ की
मात्रा, जैसे
कि ठोस गोंद,
जो एक छोटे
कंटेनर में
गोल सिरों और
सीधी भुजाओं
के साथ बेचा
जाता है, और
इसे कंटेनर
से बाहर
धकेला जा
सकता है
क्योंकि
इसका उपयोग
किया जाता है |
120 |
kisee padaarth kee maatra, jaise ki thos
gond, jo ek chhote kantenar mein gol siron aur seedhee bhujaon ke saath becha
jaata hai, aur ise kantenar se baahar dhakela ja sakata hai kyonki isaka
upayog kiya jaata hai |
120 |
ਪਦਾਰਥ
ਦੀ ਇੱਕ ਮਾਤਰਾ,
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਠੋਸ
ਗੂੰਦ, ਜੋ ਇਕ
ਛੋਟੇ ਕੰਟੇਨਰ
ਵਿਚ ਗੋਲ ਸਿਰੇ
ਅਤੇ ਸਿੱਧੇ
ਪਾਸਿਓਂ ਵੇਚੀ
ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ
ਇਸ ਨੂੰ
ਇਸਤੇਮਾਲ
ਕੀਤੇ ਜਾਣ 'ਤੇ
ਅੱਗੇ ਧੱਬੇ ਦੇ
ਬਾਹਰ ਧੱਕਿਆ
ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. |
120 |
padāratha dī ika mātarā,
jivēṁ ki ṭhōsa gūda, jō ika
chōṭē kaṭēnara vica gōla sirē atē
sidhē pāsi'ōṁ vēcī jāndī hai,
atē isa nū isatēmāla kītē
jāṇa'tē agē dhabē dē bāhara dhaki'ā
jā sakadā hai. |
120 |
পদার্থের
একটি পরিমাণ,
যেমন শক্ত
আঠালো, এটি
একটি ছোট
পাত্রে
গোলাকার
প্রান্ত এবং সোজা
দিক দিয়ে
বিক্রি হয়
এবং ব্যবহৃত
হিসাবে এটি
ধারকটির
বাইরে আরও
ঠেলা যায় can |
120 |
padārthēra ēkaṭi
parimāṇa, yēmana śakta āṭhālō,
ēṭi ēkaṭi chōṭa pātrē
gōlākāra prānta ēbaṁ sōjā dika
diẏē bikri haẏa ēbaṁ byabahr̥ta
hisābē ēṭi dhārakaṭira bā'irē
āra'ō ṭhēlā yāẏa can |
120 |
丸い端とまっすぐな側面を持つ小さな容器で販売され、使用時に容器からさらに押し出すことができる、固体接着剤などの物質の量 |
120 |
丸い 端 と まっすぐな 側面 を 持つ 小さな 容器 で 販売 され 、 使用 時 に 容器 から さらに 押し出す こと が できる 、 固体 接着剤 など の 物質 の 量 |
120 |
まるい はじ と まっすぐな そくめん お もつ ちいさな ようき で はんばい され 、 しよう じ に ようき から さらに おしだす こと が できる 、 こたい せっちゃくざい など の ぶっしつ の りょう |
120 |
marui haji to massuguna sokumen o motsu chīsana yōki de hanbai sare , shiyō ji ni yōki kara sarani oshidasu koto ga dekiru , kotai secchakuzai nado no busshitsu no ryō |
|
|
|
|
| |
|
121 |
Un tube, un (bâton de
colle, etc.) |
121 |
一管，一支（胶棒等） |
121 |
yī guǎn,
yī zhī (jiāo bàng děng) |
121 |
一管，一支(胶棒等) |
121 |
One tube, one (glue
stick, etc.) |
121 |
Um tubo, um (cola em
bastão, etc.) |
121 |
Un tubo, uno (barra
de pegamento, etc.) |
121 |
Eine Tube, eine
(Klebestift usw.) |
121 |
Jedna tuba, jedna
(klej w sztyfcie itp.) |
121 |
Один
тюбик, один
(клей-карандаш
и т. Д.) |
121 |
Odin tyubik, odin
(kley-karandash i t. D.) |
121 |
أنبوب
واحد ، واحد
(عصا غراء ،
إلخ.) |
121 |
'anzur 'aydaan |
121 |
एक
ट्यूब, एक
(गोंद छड़ी,
आदि) |
121 |
ek tyoob, ek (gond
chhadee, aadi) |
121 |
ਇਕ
ਟਿ ,ਬ, ਇਕ (ਗਲੂ
ਸੋਟੀ, ਆਦਿ) |
121 |
Ika ṭi,ba, ika
(galū sōṭī, ādi) |
121 |
একটি
টিউব, একটি
(আঠালো লাঠি
ইত্যাদি) |
121 |
ēkaṭi
ṭi'uba, ēkaṭi (āṭhālō lāṭhi
ityādi) |
121 |
1本のチューブ、1本（スティックのりなど） |
121 |
1 本 の チューブ 、 1 本 （ スティック のり など ） |
121 |
1 ほん の チューブ 、 1 ほん （ スティック のり など ） |
121 |
1 hon no chūbu , 1 hon （ sutikku nori nado ） |
|
|
|
|
| |
|
122 |
voir également |
122 |
也可以看看 |
122 |
yě
kěyǐ kàn kàn |
122 |
see
also |
122 |
see also |
122 |
Veja também |
122 |
ver también |
122 |
siehe auch |
122 |
Zobacz też |
122 |
смотрите
также |
122 |
smotrite takzhe |
122 |
أنظر
أيضا |
122 |
'ahmar alshaffah |
122 |
यह
सभी देखें |
122 |
yah sabhee dekhen |
122 |
ਇਹ
ਵੀ ਵੇਖੋ |
122 |
iha vī
vēkhō |
122 |
আরো
দেখুন |
122 |
ārō
dēkhuna |
122 |
も参照してください |
122 |
も 参照 してください |
122 |
も さんしょう してください |
122 |
mo sanshō shitekudasai |
|
|
|
|
| |
|
123 |
rouge à lèvres |
123 |
口红 |
123 |
kǒuhóng |
123 |
lipstick |
123 |
lipstick |
123 |
batom |
123 |
lápiz labial |
123 |
Lippenstift |
123 |
pomadka |
123 |
помада |
123 |
pomada |
123 |
أحمر
الشفاه |
123 |
fi alttayirat /
alsayara |
123 |
लिपस्टिक |
123 |
lipastik |
123 |
ਲਿਪਸਟਿਕ |
123 |
lipasaṭika |
123 |
লিপস্টিক |
123 |
lipasṭika |
123 |
口紅 |
123 |
口紅 |
123 |
くちべに |
123 |
kuchibeni |
|
|
|
|
| |
|
124 |
en avion / véhicule |
124 |
在飞机/车辆上 |
124 |
zài
fēijī/chēliàng shàng |
124 |
in
plane/vehicle |
124 |
in plane/vehicle |
124 |
no avião / veículo |
124 |
en avión / vehículo |
124 |
im Flugzeug /
Fahrzeug |
124 |
w samolocie /
pojeździe |
124 |
в
самолете /
транспортном
средстве |
124 |
v samolete /
transportnom sredstve |
124 |
في
الطائرة /
السيارة |
124 |
alttayirat: markaba |
124 |
विमान
/ वाहन में |
124 |
vimaan / vaahan mein |
124 |
ਜਹਾਜ਼
/ ਵਾਹਨ ਵਿੱਚ |
124 |
jahāza/
vāhana vica |
124 |
বিমান
/ যানবাহনে |
124 |
bimāna/
yānabāhanē |
124 |
飛行機/車内 |
124 |
飛行機 / 車内 |
124 |
ひこうき / しゃない |
124 |
hikōki / shanai |
|
| |
|
125 |
Avion: Véhicule |
125 |
飞机：车辆 |
125 |
fēijī:
Chēliàng |
125 |
飞机：车辆 |
125 |
Aircraft: Vehicle |
125 |
Aeronave: Veículo |
125 |
Aeronave: Vehículo |
125 |
Flugzeuge: Fahrzeug |
125 |
Samolot: pojazd |
125 |
Самолет:
Автомобиль |
125 |
Samolet: Avtomobil' |
125 |
الطائرة:
مركبة |
125 |
ghyr rasmiin |
125 |
विमान:
वाहन |
125 |
vimaan: vaahan |
125 |
ਹਵਾਈ
ਜਹਾਜ਼: ਵਾਹਨ |
125 |
havā'ī
jahāza: Vāhana |
125 |
বিমান:
যানবাহন |
125 |
bimāna:
Yānabāhana |
125 |
航空機：車両 |
125 |
航空機 ： 車両 |
125 |
こうくうき ： しゃりょう |
125 |
kōkūki ： sharyō |
|
|
|
|
| |
|
126 |
informel |
126 |
非正式的 |
126 |
fēi zhèngshì de |
126 |
informal |
126 |
informal |
126 |
informal |
126 |
informal |
126 |
informell |
126 |
nieformalny |
126 |
неофициальный |
126 |
neofitsial'nyy |
126 |
غير
رسمي |
126 |
easa altahakum fi
alttayira |
126 |
अनौपचारिक |
126 |
anaupachaarik |
126 |
ਗੈਰ
ਰਸਮੀ |
126 |
gaira rasamī |
126 |
অনানুষ্ঠানিক |
126 |
anānuṣṭhānika |
126 |
非公式 |
126 |
非公式 |
126 |
ひこうしき |
126 |
hikōshiki |
|
|
|
|
| |
|
127 |
le manche de contrôle
d'un avion |
127 |
飞机的操纵杆 |
127 |
fēijī de
cāozòng gǎn |
127 |
the
control stick of a plane |
127 |
the control stick of
a plane |
127 |
a alavanca de
controle de um avião |
127 |
la palanca de control
de un avión |
127 |
der Steuerknüppel
eines Flugzeugs |
127 |
drążek
sterowy samolotu |
127 |
ручка
управления
самолетом |
127 |
ruchka upravleniya
samoletom |
127 |
عصا
التحكم في
الطائرة |
127 |
(ltayra) easa
altahakum |
127 |
एक
विमान की
नियंत्रण
छड़ी |
127 |
ek vimaan kee
niyantran chhadee |
127 |
ਇਕ
ਜਹਾਜ਼ ਦੀ
ਕੰਟਰੋਲ
ਸਟਿਕਟ |
127 |
ika jahāza
dī kaṭarōla saṭikaṭa |
127 |
একটি
বিমানের
নিয়ন্ত্রণ
লাঠি |
127 |
ēkaṭi
bimānēra niẏantraṇa lāṭhi |
127 |
飛行機の操縦桿 |
127 |
飛行機 の 操縦 桿 |
127 |
ひこうき の そうじゅう 桿 |
127 |
hikōki no sōjū 桿 |
|
|
|
|
| |
|
128 |
(D'un avion)
Joystick |
128 |
（飞机的）操纵杆，驾驶杆 |
128 |
(fēijī de)
cāozòng gǎn, jiàshǐ gǎn |
128 |
(飞机的）操纵杆，
驾驶杆 |
128 |
(Of an airplane)
joystick |
128 |
(De um avião)
joystick |
128 |
(De un avión)
joystick |
128 |
(Von einem Flugzeug)
Joystick |
128 |
Joystick (samolotu) |
128 |
(Самолета)
джойстик |
128 |
(Samoleta) dzhoystik |
128 |
(لطائرة)
عصا التحكم |
128 |
'anzur 'aydaan |
128 |
(एक
हवाई जहाज की)
जॉयस्टिक |
128 |
(ek havaee jahaaj
kee) joyastik |
128 |
(ਇਕ
ਹਵਾਈ ਜਹਾਜ਼
ਦੀ) ਜਾਇਸਟਿਕ |
128 |
(ika
havā'ī jahāza dī) jā'isaṭika |
128 |
(একটি
বিমানের)
জয়স্টিক |
128 |
(ēkaṭi
bimānēra) jaẏasṭika |
128 |
（飛行機の）ジョイスティック |
128 |
（ 飛行機 の ） ジョイスティック |
128 |
（ ひこうき の ） じょいすてぃっく |
128 |
（ hikōki no ） joisutikku |
|
|
|
|
| |
|
129 |
voir également |
129 |
也可以看看 |
129 |
yě
kěyǐ kàn kàn |
129 |
see
also |
129 |
see also |
129 |
Veja também |
129 |
ver también |
129 |
siehe auch |
129 |
Zobacz też |
129 |
смотрите
также |
129 |
smotrite takzhe |
129 |
أنظر
أيضا |
129 |
easa altahakum |
129 |
यह
सभी देखें |
129 |
yah sabhee dekhen |
129 |
ਇਹ
ਵੀ ਵੇਖੋ |
129 |
iha vī
vēkhō |
129 |
আরো
দেখুন |
129 |
ārō
dēkhuna |
129 |
も参照してください |
129 |
も 参照 してください |
129 |
も さんしょう してください |
129 |
mo sanshō shitekudasai |
|
|
|
|
| |
|
130 |
manette |
130 |
游戏杆 |
130 |
yóuxì gān |
130 |
joystick |
130 |
joystick |
130 |
controle de video
game |
130 |
palanca de mando |
130 |
Joystick |
130 |
drążek
sterowy |
130 |
джойстик |
130 |
dzhoystik |
130 |
عصا
التحكم |
130 |
ghyr rasmiin |
130 |
जोस्टिक |
130 |
jostik |
130 |
ਜੋਇਸਟਿਕ |
130 |
jō'isaṭika |
130 |
জয়স্টিক |
130 |
jaẏasṭika |
130 |
ジョイスティック |
130 |
ジョイスティック |
130 |
じょいすてぃっく |
130 |
joisutikku |
|
| |
|
131 |
informel |
131 |
非正式的 |
131 |
fēi zhèngshì de |
131 |
informal |
131 |
informal |
131 |
informal |
131 |
informal |
131 |
informell |
131 |
nieformalny |
131 |
неофициальный |
131 |
neofitsial'nyy |
131 |
غير
رسمي |
131 |
maqbid yustakhdam
litaghyir tarawus alsayara |
131 |
अनौपचारिक |
131 |
anaupachaarik |
131 |
ਗੈਰ
ਰਸਮੀ |
131 |
gaira rasamī |
131 |
অনানুষ্ঠানিক |
131 |
anānuṣṭhānika |
131 |
非公式 |
131 |
非公式 |
131 |
ひこうしき |
131 |
hikōshiki |
|
| |
|
132 |
une poignée utilisée
pour changer les vitesses d'un véhicule |
132 |
用于改变车辆档位的手柄 |
132 |
yòng yú gǎibiàn
chēliàng dàng wèi de shǒubǐng |
132 |
a
handle used to change the gears of a vehicle |
132 |
a handle used to
change the gears of a vehicle |
132 |
uma alça usada para
mudar as marchas de um veículo |
132 |
una manija que se usa
para cambiar las marchas de un vehículo |
132 |
ein Griff zum
Wechseln der Gänge eines Fahrzeugs |
132 |
rączka
służąca do zmiany biegów pojazdu |
132 |
ручка,
используемая
для
переключения
передач
транспортного
средства |
132 |
ruchka,
ispol'zuyemaya dlya pereklyucheniya peredach transportnogo sredstva |
132 |
مقبض
يستخدم
لتغيير تروس
السيارة |
132 |
dhirae altahawul ,
qum bitaghyir dhirae almunshaeib |
132 |
एक
वाहन के गियर
को बदलने के
लिए
इस्तेमाल
किया जाने
वाला एक
हैंडल |
132 |
ek vaahan ke giyar ko
badalane ke lie istemaal kiya jaane vaala ek haindal |
132 |
ਇੱਕ
ਹੈਂਡਲ ਜੋ
ਵਾਹਨ ਦੇ ਗੇਅਰ
ਬਦਲਣ ਲਈ
ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ
ਸੀ |
132 |
ika
haiṇḍala jō vāhana dē gē'ara badalaṇa
la'ī varati'ā jāndā sī |
132 |
একটি
গাড়ির
গিয়ার
পরিবর্তন
করতে
ব্যবহৃত একটি
হ্যান্ডেল |
132 |
ēkaṭi
gāṛira giẏāra paribartana karatē byabahr̥ta
ēkaṭi hyānḍēla |
132 |
車両のギアを変更するために使用されるハンドル |
132 |
車両 の ギア を 変更 する ため に 使用 される ハンドル |
132 |
しゃりょう の ギア お へんこう する ため に しよう される ハンドル |
132 |
sharyō no gia o henkō suru tame ni shiyō sareru handoru |
|
| |
|
133 |
Levier de vitesses, changer le levier
d'entrejambe |
133 |
（车锄的）变速杆，换裆杆 |
133 |
(chē chú de) biànsù gǎn, huàn
dāng gān |
133 |
(车鋤的）变速杆，换裆杆 |
133 |
Shift lever, change the crotch lever |
133 |
Alavanca de mudança, mude a alavanca de
virilha |
133 |
Palanca de cambios, cambie la palanca de la
entrepierna |
133 |
Schalthebel, Schritthebel wechseln |
133 |
Dźwignia zmiany biegów, zmień
dźwignię krokową |
133 |
Рычаг
переключения
передач,
поменять
промежностный
рычаг |
133 |
Rychag pereklyucheniya peredach, pomenyat'
promezhnostnyy rychag |
133 |
ذراع
التحول ، قم
بتغيير ذراع
المنشعب |
133 |
'anzur 'aydaan |
133 |
लीवर
शिफ्ट करें,
क्रॉच लीवर
बदलें |
133 |
leevar shipht karen, kroch leevar badalen |
133 |
ਸ਼ਿਫਟ
ਲੀਵਰ, ਕਰੋਚ
ਲੀਵਰ ਬਦਲੋ |
133 |
śiphaṭa līvara, karōca
līvara badalō |
133 |
শিফট
লিভার, ক্রচ
লিভার
পরিবর্তন
করুন |
133 |
śiphaṭa libhāra, kraca
libhāra paribartana karuna |
133 |
シフトレバー、クロッチレバーを交換 |
133 |
シフ トレバー 、 クロッチレバー を 交換 |
133 |
シフ トレバー 、 くろっちればあ お こうかん |
133 |
shifu torebā , kurocchirebā o kōkan |
|
|
|
|
| |
|
134 |
voir également |
134 |
也可以看看 |
134 |
yě
kěyǐ kàn kàn |
134 |
see
also |
134 |
see also |
134 |
Veja também |
134 |
ver también |
134 |
siehe auch |
134 |
Zobacz też |
134 |
смотрите
также |
134 |
smotrite takzhe |
134 |
أنظر
أيضا |
134 |
raafieat dhat tarus |
134 |
यह
सभी देखें |
134 |
yah sabhee dekhen |
134 |
ਇਹ
ਵੀ ਵੇਖੋ |
134 |
iha vī
vēkhō |
134 |
আরো
দেখুন |
134 |
ārō
dēkhuna |
134 |
も参照してください |
134 |
も 参照 してください |
134 |
も さんしょう してください |
134 |
mo sanshō shitekudasai |
|
| |
|
135 |
levier |
135 |
档位 |
135 |
dàng wèi |
135 |
gear
lever |
135 |
gear lever |
135 |
alavanca de
velocidades |
135 |
palanca de cambios |
135 |
Schalthebel |
135 |
Dźwignia zmiany
biegów |
135 |
рычаг
переключения
передач |
135 |
rychag
pereklyucheniya peredach |
135 |
رافعة
ذات تروس |
135 |
tahul aleasa |
135 |
औज़ार
उत्तोलक |
135 |
auzaar uttolak |
135 |
ਗੇਅਰ
ਲੀਵਰ |
135 |
gē'ara
līvara |
135 |
গিয়ার
লিভার |
135 |
giẏāra
libhāra |
135 |
ギアレバー |
135 |
ギア レバー |
135 |
ギア レバー |
135 |
gia rebā |
|
| |
|
136 |
levier de vitesse |
136 |
变速杆 |
136 |
biànsù gǎn |
136 |
stick
shift |
136 |
stick shift |
136 |
deslocamento de vara |
136 |
palanca de cambios |
136 |
Schaltgetriebe |
136 |
drążek
shift |
136 |
рычаг
переключения
передач |
136 |
rychag
pereklyucheniya peredach |
136 |
تحول
العصا |
136 |
lil'uwrkstra |
136 |
एक
गियर लीवर या
मैनुअल
संचरण |
136 |
ek giyar leevar ya
mainual sancharan |
136 |
ਸਟਿਕ
ਸ਼ਿਫਟ |
136 |
saṭika
śiphaṭa |
136 |
স্টিক
শিফট |
136 |
sṭika
śiphaṭa |
136 |
スティックシフト |
136 |
スティック シフト |
136 |
スティック シフト |
136 |
sutikku shifuto |
|
| |
|
137 |
pour orchestre |
137 |
乐团 |
137 |
yuètuán |
137 |
for
orchestra |
137 |
for orchestra |
137 |
para orquestra |
137 |
para orquesta |
137 |
für Orchester |
137 |
na orkiestrę |
137 |
для
оркестра |
137 |
dlya orkestra |
137 |
للأوركسترا |
137 |
'uwrksitra |
137 |
ऑर्केस्ट्रा
के लिए |
137 |
orkestra ke lie |
137 |
ਆਰਕੈਸਟਰਾ
ਲਈ |
137 |
ārakaisaṭarā
la'ī |
137 |
অর্কেস্ট্রা
জন্য |
137 |
arkēsṭrā
jan'ya |
137 |
オーケストラのために |
137 |
オーケストラ の ため に |
137 |
オーケストラ の ため に |
137 |
ōkesutora no tame ni |
|
|
|
|
| |
|
138 |
Orchestre |
138 |
乐团 |
138 |
yuètuán |
138 |
乐团 |
138 |
Orchestra |
138 |
Orquestra |
138 |
Orquesta |
138 |
Orchester |
138 |
Orkiestra |
138 |
Оркестр |
138 |
Orkestr |
138 |
أوركسترا |
138 |
'uwrksitra |
138 |
ऑर्केस्ट्रा |
138 |
orkestra |
138 |
ਆਰਕੈਸਟਰਾ |
138 |
ārakaisaṭarā |
138 |
অর্কেস্ট্রা |
138 |
arkēsṭrā |
138 |
オーケストラ |
138 |
オーケストラ |
138 |
オーケストラ |
138 |
ōkesutora |
|
|
|
|
| |
|
139 |
orchestre |
139 |
管弦乐队 |
139 |
guǎnxiányuè duì |
139 |
管弦乐队 |
139 |
orchestra |
139 |
orquestra |
139 |
orquesta |
139 |
Orchester |
139 |
orkiestra |
139 |
оркестр |
139 |
orkestr |
139 |
أوركسترا |
139 |
easa , yastakhdimuha
alshakhs aldhy yaqud 'uwrikstra |
139 |
ऑर्केस्ट्रा |
139 |
orkestra |
139 |
ਆਰਕੈਸਟਰਾ |
139 |
ārakaisaṭarā |
139 |
অর্কেস্ট্রা |
139 |
arkēsṭrā |
139 |
オーケストラ |
139 |
オーケストラ |
139 |
オーケストラ |
139 |
ōkesutora |
|
|
|
|
| |
|
140 |
un bâton, utilisé par
la personne qui dirige un orchestre |
140 |
指挥乐团的人使用的指挥棒 |
140 |
zhǐhuī
yuètuán de rén shǐyòng de zhǐhuī bàng |
140 |
a
baton, used by the person who conducts
an orchestra |
140 |
a baton, used by the
person who conducts an orchestra |
140 |
uma batuta, usada
pela pessoa que dirige uma orquestra |
140 |
una batuta, utilizada
por la persona que dirige una orquesta |
140 |
ein Schlagstock, der
von der Person verwendet wird, die ein Orchester dirigiert |
140 |
batuta używana
przez osobę prowadzącą orkiestrę |
140 |
дубинка,
используемая
человеком,
который дирижирует
оркестром |
140 |
dubinka,
ispol'zuyemaya chelovekom, kotoryy dirizhiruyet orkestrom |
140 |
عصا
، يستخدمها
الشخص الذي
يقود
أوركسترا |
140 |
yustakhdam aleasa min
qibal alnaas aladhin yaqudun 'uwrikstra |
140 |
एक
ऑर्केस्ट्रा
का संचालन
करने वाले
व्यक्ति
द्वारा
उपयोग किया
जाने वाला
बैटन |
140 |
ek orkestra ka
sanchaalan karane vaale vyakti dvaara upayog kiya jaane vaala baitan |
140 |
ਇੱਕ
ਡਾਂਗਾ, ਉਹ
ਵਿਅਕਤੀ
ਵਰਤਦਾ ਹੈ ਜੋ
ਇੱਕ ਆਰਕੈਸਟਰਾ
ਕਰਾਉਂਦਾ ਹੈ |
140 |
ika
ḍāṅgā, uha vi'akatī varatadā hai jō ika
ārakaisaṭarā karā'undā hai |
140 |
একটি
লাঠি, যে
ব্যক্তি
অর্কেস্ট্রা
পরিচালনা
করে তার
দ্বারা
ব্যবহৃত |
140 |
ēkaṭi
lāṭhi, yē byakti arkēsṭrā
paricālanā karē tāra dbārā byabahr̥ta |
140 |
オーケストラを指揮する人が使用するバトン |
140 |
オーケストラ を 指揮 する 人 が 使用 する バトン |
140 |
オーケストラ お しき する ひと が しよう する バトン |
140 |
ōkesutora o shiki suru hito ga shiyō suru baton |
|
|
|
|
| |
|
141 |
Baton utilisé par les
personnes qui dirigent un orchestre |
141 |
指挥乐团的人使用的指挥棒 |
141 |
zhǐhuī
yuètuán de rén shǐyòng de zhǐhuī bàng |
141 |
指挥乐团的人使用的指挥棒 |
141 |
Baton used by people
conducting an orchestra |
141 |
Baton usado por
pessoas conduzindo uma orquestra |
141 |
Bastón utilizado por
personas que dirigen una orquesta. |
141 |
Schlagstock von
Leuten, die ein Orchester dirigieren |
141 |
Batuta używana
przez osoby prowadzące orkiestrę |
141 |
Дубинка,
используемая
людьми,
дирижирующими
оркестром |
141 |
Dubinka,
ispol'zuyemaya lyud'mi, dirizhiruyushchimi orkestrom |
141 |
يستخدم
العصا من قبل
الناس الذين
يقودون أوركسترا |
141 |
naqad |
141 |
ऑर्केस्ट्रा
आयोजित करने
वाले लोगों
द्वारा
इस्तेमाल
किया गया
बैटन |
141 |
orkestra aayojit
karane vaale logon dvaara istemaal kiya gaya baitan |
141 |
ਆਰਕੈਸਟਰਾ
ਦਾ ਸੰਚਾਲਨ ਕਰ
ਰਹੇ ਲੋਕਾਂ
ਦੁਆਰਾ ਬੈਟਨ ਦੀ
ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ
ਗਈ |
141 |
ārakaisaṭarā
dā sacālana kara rahē lōkāṁ du'ārā
baiṭana dī varatōṁ kītī ga'ī |
141 |
অর্কেস্ট্রা
পরিচালনাকারী
লোকেরা
ব্যাটন ব্যবহার
করে |
141 |
arkēsṭrā
paricālanākārī lōkērā byāṭana
byabahāra karē |
141 |
オーケストラを指揮する人々が使用するバトン |
141 |
オーケストラ を 指揮 する 人々 が 使用 する バトン |
141 |
オーケストラ お しき する ひとびと が しよう する バトン |
141 |
ōkesutora o shiki suru hitobito ga shiyō suru baton |
|
|
|
|
| |
|
142 |
critique |
142 |
批评 |
142 |
pīpíng |
142 |
批评 |
142 |
criticism |
142 |
crítica |
142 |
crítica |
142 |
Kritik |
142 |
krytyka |
142 |
критика |
142 |
kritika |
142 |
نقد |
142 |
wasayil |
142 |
आलोचना |
142 |
aalochana |
142 |
ਆਲੋਚਨਾ |
142 |
ālōcanā |
142 |
সমালোচনা |
142 |
samālōcanā |
142 |
批判 |
142 |
批判 |
142 |
ひはん |
142 |
hihan |
|
|
|
|
| |
|
143 |
Moyens |
143 |
指 |
143 |
zhǐ |
143 |
指 |
143 |
Means |
143 |
Meios |
143 |
Medio |
143 |
Meint |
143 |
Znaczy |
143 |
Средства |
143 |
Sredstva |
143 |
وسائل |
143 |
batun |
143 |
माध्यम |
143 |
maadhyam |
143 |
ਦਾ
ਮਤਲਬ ਹੈ |
143 |
dā matalaba hai |
143 |
মানে |
143 |
mānē |
143 |
手段 |
143 |
手段 |
143 |
しゅだん |
143 |
shudan |
|
|
|
|
| |
|
144 |
Bâton |
144 |
棒 |
144 |
bàng |
144 |
棒 |
144 |
Baton |
144 |
Bastão |
144 |
Batuta |
144 |
Taktstock |
144 |
Pałeczka |
144 |
Дубинка |
144 |
Dubinka |
144 |
باتون |
144 |
naqad |
144 |
छड़ी |
144 |
chhadee |
144 |
ਬੈਟਨ |
144 |
baiṭana |
144 |
ব্যাটন |
144 |
byāṭana |
144 |
バトン |
144 |
バトン |
144 |
バトン |
144 |
baton |
|
|
|
|
| |
|
145 |
Critique |
145 |
批评 |
145 |
pīpíng |
145 |
Criticism |
145 |
Criticism |
145 |
Crítica |
145 |
Crítica |
145 |
Kritik |
145 |
Krytyka |
145 |
Критика |
145 |
Kritika |
145 |
نقد |
145 |
ghyr rasmiin |
145 |
आलोचना |
145 |
aalochana |
145 |
ਆਲੋਚਨਾ |
145 |
ālōcanā |
145 |
সমালোচনা |
145 |
samālōcanā |
145 |
批判 |
145 |
批判 |
145 |
ひはん |
145 |
hihan |
|
| |
|
146 |
Informel |
146 |
非正式的 |
146 |
fēi zhèngshì de |
146 |
Informal |
146 |
Informal |
146 |
Informal |
146 |
Informal |
146 |
Informell |
146 |
Nieformalny |
146 |
Неофициальный |
146 |
Neofitsial'nyy |
146 |
غير
رسمي |
146 |
alnaqd 'aw alkalimat
alshadida |
146 |
अनौपचारिक |
146 |
anaupachaarik |
146 |
ਗੈਰ
ਰਸਮੀ |
146 |
gaira rasamī |
146 |
অনানুষ্ঠানিক |
146 |
anānuṣṭhānika |
146 |
非公式 |
146 |
非公式 |
146 |
ひこうしき |
146 |
hikōshiki |
|
|
|
|
| |
|
147 |
critique ou paroles sévères |
147 |
批评或严厉的言论 |
147 |
pīpíng huò yánlì de yánlùn |
147 |
criticism or severe words |
147 |
criticism or severe words |
147 |
crítica ou palavras severas |
147 |
críticas o palabras severas |
147 |
Kritik oder strenge Worte |
147 |
krytyka lub surowe słowa |
147 |
критика
или суровые
слова |
147 |
kritika ili surovyye slova |
147 |
النقد
أو الكلمات
الشديدة |
147 |
yantaqid |
147 |
आलोचना
या गंभीर
शब्द |
147 |
aalochana ya gambheer shabd |
147 |
ਆਲੋਚਨਾ
ਜਾਂ ਗੰਭੀਰ
ਸ਼ਬਦ |
147 |
ālōcanā jāṁ
gabhīra śabada |
147 |
সমালোচনা
বা গুরুতর
শব্দ |
147 |
samālōcanā bā gurutara
śabda |
147 |
批判や厳しい言葉 |
147 |
批判 や 厳しい 言葉 |
147 |
ひはん や きびしい ことば |
147 |
hihan ya kibishī kotoba |
|
|
|
|
| |
|
148 |
Critiquer |
148 |
批评；指责 |
148 |
pīpíng;
zhǐzé |
148 |
批评；指责 |
148 |
Criticize |
148 |
Criticar |
148 |
Criticar |
148 |
Kritisieren |
148 |
Krytykować |
148 |
Критиковать |
148 |
Kritikovat' |
148 |
ينتقد |
148 |
hasal alhukm ealaa
alkthyr min aleasa min jamahir almanzil |
148 |
आलोचना
करना |
148 |
aalochana karana |
148 |
ਆਲੋਚਨਾ
ਕਰੋ |
148 |
ālōcanā
karō |
148 |
সমালোচনা |
148 |
samālōcanā |
148 |
批判する |
148 |
批判 する |
148 |
ひはん する |
148 |
hihan suru |
|
|
|
|
| |
|
149 |
L'arbitre a reçu
beaucoup de bâton de la part des supporters locaux |
149 |
裁判从主场球迷那里得到很多帮助 |
149 |
cáipàn cóng
zhǔchǎng qiúmí nàlǐ dédào hěnduō bāngzhù |
149 |
The
referee got a lot of stick from the home fans |
149 |
The referee got a lot
of stick from the home fans |
149 |
O árbitro foi muito
criticado pelos adeptos da casa |
149 |
El árbitro recibió
mucho palo de la afición local |
149 |
Der Schiedsrichter
hat viel Stock von den Heimfans bekommen |
149 |
Sędzia
dostał sporo kija od kibiców gospodarzy |
149 |
Рефери
получил
много
клюшек от
домашних болельщиков |
149 |
Referi poluchil mnogo
klyushek ot domashnikh bolel'shchikov |
149 |
حصل
الحكم على
الكثير من
العصا من
جماهير المنزل |
149 |
talaqaa alhukm
alkthyr min almusaeadat min jamahir almunzil. |
149 |
रेफरी
को घर के
प्रशंसकों
से बहुत छड़ी
मिली |
149 |
repharee ko ghar ke
prashansakon se bahut chhadee milee |
149 |
ਰੈਫਰੀ
ਨੂੰ ਘਰ ਦੇ
ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ
ਦੁਆਰਾ ਕਾਫ਼ੀ
ਸੋਟੀ ਮਿਲੀ |
149 |
raipharī nū
ghara dē praśasakāṁ du'ārā kāfī
sōṭī milī |
149 |
রেফারি
বাড়ির
ভক্তদের কাছ
থেকে প্রচুর
লাঠি
পেয়েছিলেন |
149 |
rēphāri
bāṛira bhaktadēra kācha thēkē pracura
lāṭhi pēẏēchilēna |
149 |
審判はホームファンからたくさんの棒をもらいました |
149 |
審判 は ホーム ファン から たくさん の 棒 を もらいました |
149 |
しんぱん わ ホーム ファン から たくさん の ぼう お もらいました |
149 |
shinpan wa hōmu fan kara takusan no bō o moraimashita |
|
| |
|
150 |
L'arbitre a reçu
beaucoup d'aide des supporters locaux. |
150 |
裁判从主场球迷那里得到很多帮助。 |
150 |
cáipàn cóng
zhǔchǎng qiúmí nàlǐ dédào hěnduō bāngzhù. |
150 |
裁判从主场球迷那里得到很多帮助. |
150 |
The referee got a
lot of help from the home fans. |
150 |
O árbitro teve muita
ajuda dos adeptos da casa. |
150 |
El árbitro recibió
mucha ayuda de la afición local. |
150 |
Der Schiedsrichter
bekam viel Hilfe von den Heimfans. |
150 |
Sędzia
otrzymał wiele pomocy od kibiców gospodarzy. |
150 |
Арбитру
очень
помогли
домашние
болельщики. |
150 |
Arbitru ochen'
pomogli domashniye bolel'shchiki. |
150 |
تلقى
الحكم
الكثير من
المساعدة من
جماهير المنزل. |
150 |
taearad alhukm
liaintiqadat min jamahir alfariq almudif |
150 |
रेफरी
को घर के
प्रशंसकों
से काफी मदद
मिली। |
150 |
repharee ko ghar ke
prashansakon se kaaphee madad milee. |
150 |
ਰੈਫਰੀ
ਨੂੰ ਘਰ ਦੇ
ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ
ਦੀ ਬਹੁਤ ਮਦਦ
ਮਿਲੀ. |
150 |
raipharī
nū ghara dē praśasakāṁ dī bahuta madada
milī. |
150 |
রেফারি
বাড়ির
ভক্তদের কাছ
থেকে প্রচুর
সহায়তা
পেয়েছিলেন। |
150 |
rēphāri
bāṛira bhaktadēra kācha thēkē pracura
sahāẏatā pēẏēchilēna. |
150 |
審判はホームファンから多くの助けを得ました。 |
150 |
審判 は ホーム ファン から 多く の 助け を 得ました 。 |
150 |
しんぱん わ ホーム ファン から おうく の たすけ お えました 。 |
150 |
shinpan wa hōmu fan kara ōku no tasuke o emashita . |
|
|
|
|
| |
|
151 |
L'arbitre a été
critiqué par les supporters de l'équipe locale |
151 |
裁判饱受主队球迷的指责 |
151 |
Cáipàn bǎo shòu
zhǔduì qiúmí de zhǐzé |
151 |
裁判饱受主队球迷的指责 |
151 |
The referee has been
criticized by the home team fans |
151 |
O árbitro tem sido
criticado pela torcida da equipe da casa |
151 |
El árbitro ha sido
criticado por la afición del equipo local. |
151 |
Der Schiedsrichter
wurde von den Fans der Heimmannschaft kritisiert |
151 |
Sędzia był
krytykowany przez kibiców gospodarzy |
151 |
Арбитр
подвергся
критике со
стороны
болельщиков
хозяев поля |
151 |
Arbitr podvergsya
kritike so storony bolel'shchikov khozyayev polya |
151 |
تعرض
الحكم
لانتقادات
من جماهير
الفريق المضيف |
151 |
manatiq albalad |
151 |
रेफरी
की आलोचना
घरेलू टीम के
प्रशंसकों
ने की है |
151 |
repharee kee
aalochana ghareloo teem ke prashansakon ne kee hai |
151 |
ਰੈਫਰੀ
ਦੀ ਘਰੇਲੂ ਟੀਮ
ਦੇ
ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ
ਦੁਆਰਾ ਆਲੋਚਨਾ
ਕੀਤੀ ਗਈ |
151 |
Raipharī
dī gharēlū ṭīma dē praśasakāṁ
du'ārā ālōcanā kītī ga'ī |
151 |
হোম
দলের
অনুরাগীরা
রেফারির
সমালোচনা
করেছেন |
151 |
Hōma
dalēra anurāgīrā rēphārira
samālōcanā karēchēna |
151 |
審判はホームチームのファンから批判されています |
151 |
審判 は ホーム チーム の ファン から 批判 されています |
151 |
しんぱん わ ホーム チーム の ファン から ひはん されています |
151 |
shinpan wa hōmu chīmu no fan kara hihan sareteimasu |
|
|
|
|
| |
|
152 |
Zones de pays |
152 |
国家地区 |
152 |
guójiā dìqū |
152 |
Country
areas |
152 |
Country areas |
152 |
Áreas do país |
152 |
Zonas del país |
152 |
Ländergebiete |
152 |
Obszary wiejskie |
152 |
Загородные
районы |
152 |
Zagorodnyye rayony |
152 |
مناطق
البلد |
152 |
manatiq qurwia |
152 |
देश
के इलाके |
152 |
desh ke ilaake |
152 |
ਦੇਸ਼
ਦੇ ਖੇਤਰ |
152 |
dēśa
dē khētara |
152 |
দেশের
অঞ্চল |
152 |
dēśēra
añcala |
152 |
国の地域 |
152 |
国 の 地域 |
152 |
くに の ちいき |
152 |
kuni no chīki |
|
|
|
|
| |
|
153 |
Zone rurale |
153 |
乡村地区 |
153 |
xiāngcūn
dìqū |
153 |
乡村地区 |
153 |
Rural area |
153 |
Área rural |
153 |
Área rural |
153 |
Ländliches Gebiet |
153 |
Obszar wiejski |
153 |
Сельская
местность |
153 |
Sel'skaya mestnost' |
153 |
مناطق
قروية |
153 |
balda |
153 |
ग्रामीण
क्षेत्र |
153 |
graameen kshetr |
153 |
ਦਿਹਾਤੀ
ਖੇਤਰ |
153 |
dihātī
khētara |
153 |
গ্রামীণ
এলাকা |
153 |
grāmīṇa
ēlākā |
153 |
農村地域 |
153 |
農村 地域 |
153 |
のうそん ちいき |
153 |
nōson chīki |
|
|
|
|
| |
|
154 |
Canton |
154 |
乡 |
154 |
xiāng |
154 |
乡 |
154 |
Township |
154 |
Township |
154 |
Municipio |
154 |
Gemeinde |
154 |
Parafia |
154 |
Городок |
154 |
Gorodok |
154 |
بلدة |
154 |
aleasiu |
154 |
बस्ती |
154 |
bastee |
154 |
ਟਾshipਨਸ਼ਿਪ |
154 |
ṭāshipnaśipa |
154 |
জনপদ |
154 |
janapada |
154 |
タウンシップ |
154 |
タウンシップ |
154 |
たうんしっぷ |
154 |
taunshippu |
|
|
|
|
| |
|
155 |
les bâtons |
155 |
棍子 |
155 |
gùnzi |
155 |
the
sticks |
155 |
the sticks |
155 |
as varas |
155 |
la campaña |
155 |
die Stöcke |
155 |
odludzie |
155 |
палочки |
155 |
palochki |
155 |
العصي |
155 |
manatiq albalad ,
tariq tawil min almudun |
155 |
लाठी |
155 |
laathee |
155 |
ਸਟਿਕਸ |
155 |
saṭikasa |
155 |
লাঠি |
155 |
lāṭhi |
155 |
スティック |
155 |
スティック |
155 |
スティック |
155 |
sutikku |
|
| |
|
156 |
les campagnes, loin des villes |
156 |
乡村地区，距离城市很远 |
156 |
xiāngcūn dìqū, jùlí chéngshì
hěn yuǎn |
156 |
country areas, a long way from cities |
156 |
country areas, a long way from cities |
156 |
áreas rurais, longe das cidades |
156 |
zonas rurales, muy lejos de las ciudades |
156 |
Landgebiete, weit weg von Städten |
156 |
obszary wiejskie, z dala od miast |
156 |
сельские
районы,
далеко от
городов |
156 |
sel'skiye rayony, daleko ot gorodov |
156 |
مناطق
البلد ، طريق
طويل من
المدن |
156 |
almanatiq alriyfiat
alnnayiya |
156 |
देश का
इलाका, शहरों
से लंबा
रास्ता |
156 |
desh ka ilaaka, shaharon se lamba raasta |
156 |
ਦੇਸ਼ ਦੇ
ਖੇਤਰ,
ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਤੋਂ
ਬਹੁਤ ਦੂਰ |
156 |
dēśa dē khētara,
śahirāṁ tōṁ bahuta dūra |
156 |
দেশের
অঞ্চল, শহর
থেকে দীর্ঘ
পথ |
156 |
dēśēra añcala, śahara
thēkē dīrgha patha |
156 |
都市から遠く離れた国の地域 |
156 |
都市 から 遠く 離れた 国 の 地域 |
156 |
とし から とうく はなれた くに の ちいき |
156 |
toshi kara tōku hanareta kuni no chīki |
|
|
|
|
| |
|
157 |
Zone rurale éloignée |
157 |
边远乡村地区 |
157 |
biānyuǎn
xiāngcūn dìqū |
157 |
边远乡村地区 |
157 |
Remote rural areas |
157 |
Áreas rurais remotas |
157 |
Zonas rurales
remotas |
157 |
Abgelegene ländliche
Gebiete |
157 |
Odległe obszary
wiejskie |
157 |
Удаленные
сельские
районы |
157 |
Udalennyye sel'skiye
rayony |
157 |
المناطق
الريفية
النائية |
157 |
nahn naeish fi
aleasii |
157 |
सुदूर
ग्रामीण
क्षेत्र |
157 |
sudoor graameen
kshetr |
157 |
ਦੂਰ
ਦੁਰਾਡੇ
ਦਿਹਾਤੀ ਖੇਤਰ |
157 |
dūra
durāḍē dihātī khētara |
157 |
প্রত্যন্ত
গ্রামাঞ্চল |
157 |
pratyanta
grāmāñcala |
157 |
遠隔地の農村地域 |
157 |
遠隔地 の 農村 地域 |
157 |
えんかくち の のうそん ちいき |
157 |
enkakuchi no nōson chīki |
|
|
|
|
| |
|
158 |
Nous vivons dans les
bâtons |
158 |
我们过着坚强的生活 |
158 |
wǒmenguòzhe
jiānqiáng de shēnghuó |
158 |
We live out in the
sticks |
158 |
We live out in the
sticks |
158 |
Nós vivemos nos
galhos |
158 |
Vivimos en los palos |
158 |
Wir leben draußen in
den Stöcken |
158 |
Żyjemy w laskach |
158 |
Мы
живем в
палках |
158 |
My zhivem v palkakh |
158 |
نحن
نعيش في
العصي |
158 |
nahn naeish hayatan
qawiatan |
158 |
हम
लाठी में
रहते हैं |
158 |
ham laathee mein
rahate hain |
158 |
ਅਸੀਂ
ਡੰਡਿਆਂ ਵਿੱਚ
ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ |
158 |
asīṁ
ḍaḍi'āṁ vica rahidē hāṁ |
158 |
আমরা
লাঠি মধ্যে
বাস |
158 |
āmarā
lāṭhi madhyē bāsa |
158 |
私たちは棒で生きています |
158 |
私たち は 棒 で 生きています |
158 |
わたしたち わ ぼう で いきています |
158 |
watashitachi wa bō de ikiteimasu |
|
|
|
|
| |
|
159 |
Nous vivons une vie
forte |
159 |
我们过着坚强的生活 |
159 |
wǒmenguòzhe
jiānqiáng de shēnghuó |
159 |
我们过着坚强的生活 |
159 |
We live a strong
life |
159 |
Vivemos uma vida
forte |
159 |
Vivimos una vida
fuerte |
159 |
Wir leben ein
starkes Leben |
159 |
Żyjemy silnym
życiem |
159 |
Мы
живем
крепкой
жизнью |
159 |
My zhivem krepkoy
zhizn'yu |
159 |
نحن
نعيش حياة
قوية |
159 |
Afficher moins |
159 |
हम
एक मजबूत
जीवन जीते
हैं |
159 |
ham ek majaboot
jeevan jeete hain |
159 |
ਅਸੀਂ
ਇਕ ਮਜ਼ਬੂਤ
ਜ਼ਿੰਦਗੀ
ਜੀਉਂਦੇ ਹਾਂ |
159 |
asīṁ ika
mazabūta zidagī jī'undē hāṁ |
159 |
আমরা
দৃ strong়
জীবনযাপন
করি |
159 |
āmarā
dr̥ strong jībanayāpana kari |
159 |
私たちは強い人生を送っています |
159 |
私たち は 強い 人生 を 送っています |
159 |
わたしたち わ つよい じんせい お おくっています |
159 |
watashitachi wa tsuyoi jinsei o okutteimasu |
|
|
|
|
| |
|
160 |
Nous vivons dans un
pays éloigné |
160 |
我们住在偏远的乡村 |
160 |
Wǒmen zhù zài
piānyuǎn de xiāngcūn |
160 |
我们住在偏远的乡村 |
160 |
We live in a remote
country |
160 |
Vivemos em um país
remoto |
160 |
Vivimos en un país
remoto |
160 |
Wir leben in einem
abgelegenen Land |
160 |
Żyjemy w
odległym kraju |
160 |
Мы
живем в
глухой
стране |
160 |
My zhivem v glukhoy
strane |
160 |
نحن
نعيش في بلد
بعيد |
160 |
nahn naeish fi balad
baeid |
160 |
हम
सुदूर देश
में रहते हैं |
160 |
ham sudoor desh mein
rahate hain |
160 |
ਅਸੀਂ
ਇਕ ਦੂਰ ਦੇਸ਼
ਵਿਚ ਰਹਿੰਦੇ
ਹਾਂ |
160 |
Asīṁ ika
dūra dēśa vica rahidē hāṁ |
160 |
আমরা
প্রত্যন্ত
দেশে বাস করি |
160 |
Āmarā
pratyanta dēśē bāsa kari |
160 |
私たちは遠隔国に住んでいます |
160 |
私たち は 遠隔国 に 住んでいます |
160 |
わたしたち わ えんかくこく に すんでいます |
160 |
watashitachi wa enkakukoku ni sundeimasu |
|
|
|
|
| |
|
161 |
Droiture |
161 |
义 |
161 |
yì |
161 |
義 |
161 |
Righteousness |
161 |
Justiça |
161 |
Justicia |
161 |
Gerechtigkeit |
161 |
Prawość |
161 |
Праведность |
161 |
Pravednost' |
161 |
نزاهه |
161 |
nzahuh |
161 |
धर्म |
161 |
dharm |
161 |
ਧਰਮ |
161 |
dharama |
161 |
ধার্মিকতা |
161 |
dhārmikatā |
161 |
正義 |
161 |
正義 |
161 |
まさよし |
161 |
masayoshi |
|
| |
|
162 |
personne |
162 |
人 |
162 |
rén |
162 |
person |
162 |
person |
162 |
pessoa |
162 |
persona |
162 |
Person |
162 |
osoba |
162 |
человек |
162 |
chelovek |
162 |
شخص |
162 |
shakhs |
162 |
व्यक्ति |
162 |
vyakti |
162 |
ਵਿਅਕਤੀ |
162 |
vi'akatī |
162 |
ব্যক্তি |
162 |
byakti |
162 |
人 |
162 |
人 |
162 |
ひと |
162 |
hito |
|
|
|
|
| |
|
163 |
Gens |
163 |
人 |
163 |
rén |
163 |
人 |
163 |
People |
163 |
Pessoas |
163 |
Personas |
163 |
Menschen |
163 |
Ludzie |
163 |
Люди |
163 |
Lyudi |
163 |
الناس |
163 |
alnaas |
163 |
लोग |
163 |
log |
163 |
ਲੋਕ |
163 |
lōka |
163 |
মানুষ |
163 |
mānuṣa |
163 |
人 |
163 |
人 |
163 |
ひと |
163 |
hito |
|
|
|
|
| |
|
164 |
(démodé, informel) |
164 |
（老式的，非正式的） |
164 |
(lǎoshì de,
fēi zhèngshì de) |
164 |
(old
fashioned,informal) |
164 |
(old
fashioned,informal) |
164 |
(antiquado, informal) |
164 |
(anticuado, informal) |
164 |
(altmodisch,
informell) |
164 |
(staromodny,
nieformalny) |
164 |
(старомодный,
неформальный) |
164 |
(staromodnyy,
neformal'nyy) |
164 |
(قديم
الطراز ، غير
رسمي) |
164 |
(qdim altiraz , ghyr
rasmi) |
164 |
(पुराने
जमाने के,
अनौपचारिक) |
164 |
(puraane jamaane ke,
anaupachaarik) |
164 |
(ਪੁਰਾਣੀ
ਸ਼ੈਲੀ, ਗੈਰ
ਰਸਮੀ) |
164 |
(purāṇī
śailī, gaira rasamī) |
164 |
(পুরানো
ফ্যাশন,
অনানুষ্ঠানিক) |
164 |
(purānō
phyāśana, anānuṣṭhānika) |
164 |
（昔ながらの、非公式） |
164 |
（ 昔ながら の 、 非公式 ） |
164 |
（ むかしながら の 、 ひこうしき ） |
164 |
（ mukashinagara no , hikōshiki ） |
|
| |
|
165 |
une personne |
165 |
一个人 |
165 |
yīgè rén |
165 |
a
person |
165 |
a person |
165 |
uma pessoa |
165 |
una persona |
165 |
eine Person |
165 |
osoba |
165 |
персона |
165 |
persona |
165 |
شخص |
165 |
shakhs |
165 |
एक
व्यक्ति |
165 |
ek vyakti |
165 |
ਬੰਦਾ |
165 |
badā |
165 |
একজন
ব্যক্তি |
165 |
ēkajana byakti |
165 |
人 |
165 |
人 |
165 |
ひと |
165 |
hito |
|
|
|
|
| |
|
166 |
Les gens; les gars |
166 |
人;家伙 |
166 |
rén; jiāhuo |
166 |
人;家伙 |
166 |
People; guys |
166 |
Pessoas; rapazes |
166 |
Gente; chicos |
166 |
Leute, Leute |
166 |
Ludzie;
chłopaki |
166 |
Люди;
парни |
166 |
Lyudi; parni |
166 |
الناس
؛ يا شباب |
166 |
alnaas ; ya shabab |
166 |
लोग;
लोग |
166 |
log; log |
166 |
ਲੋਕੋ; |
166 |
lōkō; |
166 |
লোক; |
166 |
lōka; |
166 |
人々;みんな |
166 |
人々 ; みんな |
166 |
ひとびと ; みんな |
166 |
hitobito ; minna |
|
|
|
|
| |
|
167 |
Ce n’est pas un si
mauvais vieux bâton. |
167 |
他不是那么坏的老棍子。 |
167 |
tā bùshì nàme
huài de lǎo gùnzi. |
167 |
He’s not such a bad
old stick. |
167 |
He’s not such a bad
old stick. |
167 |
Ele não é um pau tão
ruim assim. |
167 |
No es tan malo. |
167 |
Er ist kein so
schlechter alter Stock. |
167 |
Nie jest takim
złym starym patykiem. |
167 |
Он
не такая уж и
плохая
старая
палка. |
167 |
On ne takaya uzh i
plokhaya staraya palka. |
167 |
إنه
ليس مثل هذه
العصا
القديمة
السيئة. |
167 |
'iinah lays mithl
hadhih aleasa alqadimat alsayiyat. |
167 |
वह
इतनी बुरी
पुरानी छड़ी
नहीं है। |
167 |
vah itanee buree
puraanee chhadee nahin hai. |
167 |
ਉਹ
ਇੰਨੀ ਮਾੜੀ
ਪੁਰਾਣੀ ਸੋਟੀ
ਨਹੀਂ ਹੈ. |
167 |
uha inī
māṛī purāṇī sōṭī
nahīṁ hai. |
167 |
সে
এত পুরানো
লাঠি নয়। |
167 |
sē ēta
purānō lāṭhi naẏa. |
167 |
彼はそんなに古くからの棒ではありません。 |
167 |
彼 は そんなに 古く から の 棒 で は ありません 。 |
167 |
かれ わ そんなに ふるく から の ぼう で わ ありません 。 |
167 |
kare wa sonnani furuku kara no bō de wa arimasen . |
|
|
|
|
| |
|
168 |
Il n'est pas si
mauvais vieux bâton |
168 |
他不是那么坏的老而言 |
168 |
Tā bùshì nàme
huài de lǎo ér yán |
168 |
他不是那么坏的老棍子 |
168 |
He's not that bad
old stick |
168 |
Ele não é aquele pau
velho ruim |
168 |
No es tan malo |
168 |
Er ist nicht so ein
schlechter alter Stock |
168 |
To nie jest taki
zły stary kij |
168 |
Он
не такая уж
плохая
старая
палка |
168 |
On ne takaya uzh
plokhaya staraya palka |
168 |
إنه
ليس تلك
العصا
القديمة
السيئة |
168 |
'iinah lays tilk
aleasa alqadimat alsayiya |
168 |
वह
उस पुरानी
पुरानी छड़ी
नहीं है |
168 |
vah us puraanee
puraanee chhadee nahin hai |
168 |
ਉਹ
ਇੰਨੀ ਮਾੜੀ
ਪੁਰਾਣੀ ਸੋਟੀ
ਨਹੀਂ ਹੈ |
168 |
Uha inī
māṛī purāṇī sōṭī
nahīṁ hai |
168 |
সে
এত পুরানো
কাঠি নয় not |
168 |
Sē ēta
purānō kāṭhi naẏa not |
168 |
彼はそれほど古くはない棒ではありません |
168 |
彼 は それほど 古く は ない 棒 で は ありません |
168 |
かれ わ それほど ふるく わ ない ぼう で わ ありません |
168 |
kare wa sorehodo furuku wa nai bō de wa arimasen |
|
|
|
|
| |
|
169 |
Son frère n'est pas
mal |
169 |
他老兄不人算坏 |
169 |
tā
lǎoxiōng bù rén suàn huài |
169 |
他老兄不人算坏 |
169 |
His brother is not
bad |
169 |
O irmão dele não é
ruim |
169 |
Su hermano no esta
mal |
169 |
Sein Bruder ist
nicht schlecht |
169 |
Jego brat nie jest
zły |
169 |
Его
брат
неплохой |
169 |
Yego brat neplokhoy |
169 |
أخوه
ليس سيئا |
169 |
'akhuh lays sayiyaan |
169 |
उसका
भाई बुरा
नहीं है |
169 |
usaka bhaee bura
nahin hai |
169 |
ਉਸਦਾ
ਭਰਾ ਬੁਰਾ
ਨਹੀਂ ਹੈ |
169 |
usadā
bharā burā nahīṁ hai |
169 |
তার
ভাই খারাপ
নয় |
169 |
tāra bhā'i
khārāpa naẏa |
169 |
彼の兄は悪くない |
169 |
彼 の 兄 は 悪くない |
169 |
かれ の あに わ わるくない |
169 |
kare no ani wa warukunai |
|
|
|
|
| |
|
170 |
Quoi |
170 |
乹 |
170 |
gān |
170 |
乹 |
170 |
What |
170 |
o que |
170 |
Qué |
170 |
Was |
170 |
Co |
170 |
Какие |
170 |
Kakiye |
170 |
ماذا
او ما |
170 |
madha 'aw ma |
170 |
क्या |
170 |
kya |
170 |
ਕੀ |
170 |
kī |
170 |
কি |
170 |
ki |
170 |
何 |
170 |
何 |
170 |
なに |
170 |
nani |
|
|
|
|
| |
|
171 |
seul |
171 |
只 |
171 |
zhǐ |
171 |
只 |
171 |
only |
171 |
só |
171 |
solo |
171 |
nur |
171 |
tylko |
171 |
Только |
171 |
Tol'ko |
171 |
فقط |
171 |
faqat |
171 |
केवल |
171 |
keval |
171 |
ਸਿਰਫ |
171 |
sirapha |
171 |
কেবল |
171 |
kēbala |
171 |
のみ |
171 |
のみ |
171 |
のみ |
171 |
nomi |
|
|
|
|
| |
|
172 |
Frère |
172 |
兄 |
172 |
xiōng |
172 |
兄 |
172 |
Brother |
172 |
Irmão |
172 |
Hermano |
172 |
Bruder |
172 |
Brat |
172 |
Родной
брат |
172 |
Rodnoy brat |
172 |
شقيق |
172 |
shaqiq |
172 |
भइया |
172 |
bhiya |
172 |
ਭਰਾ |
172 |
bharā |
172 |
ভাই |
172 |
bhā'i |
172 |
兄 |
172 |
兄 |
172 |
あに |
172 |
ani |
|
|
|
|
| |
|
173 |
Ne pas |
173 |
不 |
173 |
bù |
173 |
不 |
173 |
Do not |
173 |
Não faça |
173 |
No hacer |
173 |
Unterlassen Sie |
173 |
Nie rób |
173 |
Не |
173 |
Ne |
173 |
لا |
173 |
la |
173 |
ऐसा
न करें |
173 |
aisa na karen |
173 |
ਨਾਂ
ਕਰੋ |
173 |
nāṁ
karō |
173 |
করো
না |
173 |
karō nā |
173 |
しない |
173 |
しない |
173 |
しない |
173 |
shinai |
|
|
|
|
| |
|
174 |
coller |
174 |
棍 |
174 |
gùn |
174 |
棍 |
174 |
stick |
174 |
bastão |
174 |
palo |
174 |
Stock |
174 |
kij |
174 |
палка |
174 |
palka |
174 |
عصا |
174 |
easa |
174 |
छड़ी |
174 |
chhadee |
174 |
ਸੋਟੀ |
174 |
sōṭī |
174 |
লাঠি |
174 |
lāṭhi |
174 |
スティック |
174 |
スティック |
174 |
スティック |
174 |
sutikku |
|
|
|
|
| |
|
175 |
enfant |
175 |
子 |
175 |
zi |
175 |
子 |
175 |
child |
175 |
filho |
175 |
niño |
175 |
Kind |
175 |
dziecko |
175 |
ребенок |
175 |
rebenok |
175 |
طفل |
175 |
tifl |
175 |
बच्चा |
175 |
bachcha |
175 |
ਬੱਚਾ |
175 |
bacā |
175 |
শিশু |
175 |
śiśu |
175 |
子 |
175 |
子 |
175 |
こ |
175 |
ko |
|
|
|
|
| |
|
176 |
Calculer |
176 |
算 |
176 |
suàn |
176 |
算 |
176 |
Calculate |
176 |
Calcular |
176 |
Calcular |
176 |
Berechnung |
176 |
Oblicz |
176 |
Рассчитать |
176 |
Rasschitat' |
176 |
احسب |
176 |
'ahasib |
176 |
गणना |
176 |
ganana |
176 |
ਗਣਨਾ
ਕਰੋ |
176 |
gaṇanā
karō |
176 |
গণনা |
176 |
gaṇanā |
176 |
計算する |
176 |
計算 する |
176 |
けいさん する |
176 |
keisan suru |
|
|
|
|
| |
|
177 |
Mal |
177 |
坏 |
177 |
huài |
177 |
坏 |
177 |
Bad |
177 |
Ruim |
177 |
Malo |
177 |
Schlecht |
177 |
Zły |
177 |
Плохо |
177 |
Plokho |
177 |
سيئ |
177 |
syy |
177 |
खराब |
177 |
kharaab |
177 |
ਮਾੜਾ |
177 |
māṛā |
177 |
খারাপ |
177 |
khārāpa |
177 |
悪い |
177 |
悪い |
177 |
わるい |
177 |
warui |
|
|
|
|
| |
|
178 |
Ne pas |
178 |
不 |
178 |
bù |
178 |
不 |
178 |
Do not |
178 |
Não faça |
178 |
No hacer |
178 |
Unterlassen Sie |
178 |
Nie rób |
178 |
Не |
178 |
Ne |
178 |
لا |
178 |
la |
178 |
ऐसा
न करें |
178 |
aisa na karen |
178 |
ਨਾਂ
ਕਰੋ |
178 |
nāṁ
karō |
178 |
করো
না |
178 |
karō nā |
178 |
しない |
178 |
しない |
178 |
しない |
178 |
shinai |
|
|
|
|
| |
|
179 |
Oui |
179 |
是 |
179 |
shì |
179 |
是 |
179 |
Yes |
179 |
sim |
179 |
sí |
179 |
Ja |
179 |
tak |
179 |
да |
179 |
da |
179 |
نعم |
179 |
nem |
179 |
हाँ |
179 |
haan |
179 |
ਹਾਂ |
179 |
hāṁ |
179 |
হ্যাঁ |
179 |
hyām̐ |
179 |
はい |
179 |
はい |
179 |
はい |
179 |
hai |
|
|
|
|
| |
|
180 |
cette |
180 |
那 |
180 |
nà |
180 |
那 |
180 |
that |
180 |
naquela |
180 |
que |
180 |
Das |
180 |
że |
180 |
что |
180 |
chto |
180 |
الذي
- التي |
180 |
aladhi - alty |
180 |
उस |
180 |
us |
180 |
ਕਿ |
180 |
ki |
180 |
যে |
180 |
yē |
180 |
それ |
180 |
それ |
180 |
それ |
180 |
sore |
|
| |
|
181 |
Quoi |
181 |
么 |
181 |
me |
181 |
么 |
181 |
What |
181 |
o que |
181 |
Qué |
181 |
Was |
181 |
Co |
181 |
Какие |
181 |
Kakiye |
181 |
ماذا
او ما |
181 |
madha 'aw ma |
181 |
क्या |
181 |
kya |
181 |
ਕੀ |
181 |
kī |
181 |
কি |
181 |
ki |
181 |
何 |
181 |
何 |
181 |
なに |
181 |
nani |
|
|
|
|
| |
|
182 |
Mal |
182 |
坏 |
182 |
huài |
182 |
坏 |
182 |
Bad |
182 |
Ruim |
182 |
Malo |
182 |
Schlecht |
182 |
Zły |
182 |
Плохо |
182 |
Plokho |
182 |
سيئ |
182 |
syy |
182 |
खराब |
182 |
kharaab |
182 |
ਮਾੜਾ |
182 |
māṛā |
182 |
খারাপ |
182 |
khārāpa |
182 |
悪い |
182 |
悪い |
182 |
わるい |
182 |
warui |
|
|
|
|
| |
|
183 |
de |
183 |
的 |
183 |
de |
183 |
的 |
183 |
of |
183 |
de |
183 |
de |
183 |
von |
183 |
z |
183 |
из |
183 |
iz |
183 |
من |
183 |
min |
183 |
का |
183 |
ka |
183 |
ਦੇ |
183 |
dē |
183 |
এর |
183 |
ēra |
183 |
の |
183 |
の |
183 |
の |
183 |
no |
|
|
|
|
| |
|
184 |
Il existe de nombreux autres composés se
terminant par un bâton, vous les trouverez à leur place dans l'alphabet. |
184 |
还有许多其他化合物以棍子结尾。您会在字母表中的位置找到它们。 |
184 |
hái yǒu xǔduō qítā
huàhéwù yǐ gùn zǐ jiéwěi. Nín huì zài zìmǔ biǎo
zhōng de wèizhì zhǎodào tāmen. |
184 |
There are many other
compounds ending in stick. You will find them at their place in the alphabet. |
184 |
There are many other compounds ending in
stick. You will find them at their place in the alphabet. |
184 |
Existem muitos outros compostos que terminam
em stick. Você os encontrará em seus respectivos lugares no alfabeto. |
184 |
Hay muchos otros compuestos que terminan en
palo, los encontrará en su lugar en el alfabeto. |
184 |
Es gibt viele andere Verbindungen, die mit
stick enden. Sie finden sie an ihrer Stelle im Alphabet. |
184 |
Istnieje wiele innych związków
kończących się na patyku, które znajdziesz na ich miejscu w
alfabecie. |
184 |
Есть
много
других
соединений,
оканчивающихся
на палку, и вы
найдете их
на их месте в
алфавите. |
184 |
Yest' mnogo drugikh soyedineniy,
okanchivayushchikhsya na palku, i vy naydete ikh na ikh meste v alfavite. |
184 |
هناك
العديد من
المركبات
الأخرى التي
تنتهي
بالعصا ،
وستجدها في
مكانها في
الأبجدية. |
184 |
hnak aledyd min
almarkabat al'ukhraa alty tantahi bialeasa , wasatajiduha fi makanaha fi
al'abjadiati. |
184 |
छड़ी
में कई अन्य
यौगिक
समाप्त होते
हैं। आप
उन्हें
वर्णमाला
में उनके
स्थान पर पाएंगे। |
184 |
chhadee mein kaee any yaugik samaapt hote
hain. aap unhen varnamaala mein unake sthaan par paenge. |
184 |
ਇੱਥੇ
ਹੋਰ ਬਹੁਤ
ਸਾਰੇ ਮਿਸ਼ਰਣ
ਹਨ ਜੋ ਕਿ ਸੋਟੀ
ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ
ਹਨ. ਤੁਸੀਂ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ
ਵਰਣਮਾਲਾ ਵਿੱਚ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ
ਸਥਾਨ 'ਤੇ
ਪਾਓਗੇ. |
184 |
ithē hōra bahuta sārē
miśaraṇa hana jō ki sōṭī dē ata vica
hana. Tusīṁ unhāṁ nū varaṇamālā
vica unhāṁ dē sathāna'tē pā'ōgē. |
184 |
স্টিকের
সমাপ্তিযুক্ত
আরও
অনেকগুলি যৌগ
রয়েছে them আপনি
তাদের
বর্ণমালায়
তাদের জায়গায়
খুঁজে
পাবেন। |
184 |
sṭikēra samāptiyukta
āra'ō anēkaguli yauga raẏēchē them āpani
tādēra barṇamālāẏa tādēra
jāẏagāẏa khum̐jē pābēna. |
184 |
スティックで終わる他の多くの化合物があります。アルファベットのそれらの場所にあります。 |
184 |
スティック で 終わる 他 の 多く の 化合物 が あります 。 アルファベット の それら の 場所 に あります 。 |
184 |
スティック で おわる ほか の おうく の かごうぶつ が あります 。 アルファベット の それら の ばしょ に あります 。 |
184 |
sutikku de owaru hoka no ōku no kagōbutsu ga arimasu . arufabetto no sorera no basho ni arimasu . |
|
| |
|
185 |
Il y a beaucoup plus de mots composés se
terminant par bâton, qui peuvent être trouvés dans la position appropriée de
chaque lettre |
185 |
以stick结尾的复合词还有很多，可在各字母中的适当位置放置查到 |
185 |
Yǐ stick jiéwěi de fùhécí hái
yǒu hěnduō, kě zài gè zìmǔ zhōng de shìdàng
wèizhì fàngzhì chá dào |
185 |
以stick结尾的复合词还有很多，可在各字母中的适当位
置査到 |
185 |
There are many more compound words ending in
stick, which can be found in the appropriate position of each letter |
185 |
Existem muitas outras palavras compostas que
terminam em stick, que podem ser encontradas na posição apropriada de cada
letra |
185 |
Hay muchas más palabras compuestas que
terminan en palo, que se pueden encontrar en la posición adecuada de cada
letra. |
185 |
Es gibt viel mehr zusammengesetzte Wörter,
die mit stick enden und an der entsprechenden Position jedes Buchstabens
gefunden werden können |
185 |
Jest o wiele więcej wyrazów
złożonych kończących się na kij, które można
znaleźć w odpowiedniej pozycji każdej litery |
185 |
Есть
еще много
составных
слов, оканчивающихся
на палку,
которые
можно найти
в соответствующей
позиции
каждой
буквы. |
185 |
Yest' yeshche mnogo sostavnykh slov,
okanchivayushchikhsya na palku, kotoryye mozhno nayti v sootvetstvuyushchey
pozitsii kazhdoy bukvy. |
185 |
هناك
العديد من
الكلمات
المركبة
التي تنتهي
بـ stick ،
والتي
يمكن العثور
عليها في الموضع
المناسب لكل
حرف |
185 |
hnak aledyd min
alkalimat almurakabat alty tantahi b stick , walati yumkin
aleuthur ealayha fi almawdie almunasib likuli harf |
185 |
छड़ी
में कई और
यौगिक शब्द
समाप्त होते
हैं, जिन्हें
प्रत्येक
अक्षर की
उपयुक्त स्थिति
में पाया जा
सकता है |
185 |
chhadee mein kaee aur yaugik shabd samaapt
hote hain, jinhen pratyek akshar kee upayukt sthiti mein paaya ja sakata hai |
185 |
ਇੱਥੇ
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ
ਹੋਰ ਮਿਸ਼ਰਿਤ
ਸ਼ਬਦ ਹਨ ਜੋ ਕਿ
ਸੋਟੀ ਦੇ ਅੰਤ
ਵਿੱਚ ਹਨ, ਜੋ
ਹਰੇਕ ਅੱਖਰ ਦੀ
positionੁਕਵੀਂ
ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ
ਮਿਲ ਸਕਦੇ ਹਨ |
185 |
Ithē bahuta sārē hōra
miśarita śabada hana jō ki sōṭī dē ata
vica hana, jō harēka akhara dī positionukavīṁ
sathitī vica mila sakadē hana |
185 |
লাঠিতে
শেষ হওয়া
আরও অনেক
যৌগিক শব্দ
রয়েছে যা
প্রতিটি
অক্ষরের
উপযুক্ত
অবস্থানে
পাওয়া যায় |
185 |
Lāṭhitē śēṣa
ha'ōẏā āra'ō anēka yaugika śabda
raẏēchē yā pratiṭi akṣarēra upayukta
abasthānē pā'ōẏā yāẏa |
185 |
スティックで終わる複合語は他にもたくさんあり、各文字の適切な位置にあります。 |
185 |
スティック で 終わる 複合語 は 他 に も たくさん あり 、 各 文字 の 適切な 位置 に あります 。 |
185 |
スティック で おわる ふくごうご わ た に も たくさん あり 、 かく もじ の てきせつな いち に あります 。 |
185 |
sutikku de owaru fukugōgo wa ta ni mo takusan ari , kaku moji no tekisetsuna ichi ni arimasu . |
|
|
|
|
| |
|
186 |
voir |
186 |
看 |
186 |
kàn |
186 |
see |
186 |
see |
186 |
Vejo |
186 |
ver |
186 |
sehen |
186 |
widzieć |
186 |
видеть |
186 |
videt' |
186 |
يرى |
186 |
yaraa |
186 |
ले
देख |
186 |
le dekh |
186 |
ਵੇਖੋ |
186 |
vēkhō |
186 |
দেখা |
186 |
dēkhā |
186 |
見る |
186 |
見る |
186 |
みる |
186 |
miru |
|
| |
|
187 |
battre |
187 |
打 |
187 |
dǎ |
187 |
beat |
187 |
beat |
187 |
bater |
187 |
golpear |
187 |
schlagen |
187 |
bić |
187 |
бить |
187 |
bit' |
187 |
يهزم |
187 |
yahzim |
187 |
हराना |
187 |
haraana |
187 |
ਕੁੱਟਿਆ |
187 |
kuṭi'ā |
187 |
বীট |
187 |
bīṭa |
187 |
ビート |
187 |
ビート |
187 |
ビート |
187 |
bīto |
|
| |
|
188 |
gros |
188 |
大的 |
188 |
dà de |
188 |
big |
188 |
big |
188 |
grande |
188 |
grande |
188 |
groß |
188 |
duży |
188 |
большой |
188 |
bol'shoy |
188 |
كبير |
188 |
kabir |
188 |
बड़े |
188 |
bade |
188 |
ਵੱਡਾ |
188 |
vaḍā |
188 |
বৃহৎ |
188 |
br̥haṯ |
188 |
大きい |
188 |
大きい |
188 |
おうきい |
188 |
ōkī |
|
| |
|
189 |
court |
189 |
短的 |
189 |
duǎn de |
189 |
short |
189 |
short |
189 |
baixo |
189 |
corto |
189 |
kurz |
189 |
krótki |
189 |
короткая |
189 |
korotkaya |
189 |
قصير
القامة |
189 |
qasir alqama |
189 |
कम |
189 |
kam |
189 |
ਛੋਟਾ |
189 |
chōṭā |
189 |
সংক্ষিপ্ত |
189 |
saṅkṣipta |
189 |
ショート |
189 |
ショート |
189 |
ショート |
189 |
shōto |
|
|
|
|
| |
|
190 |
carotte |
190 |
萝卜 |
190 |
luóbo |
190 |
carrot |
190 |
carrot |
190 |
cenoura |
190 |
zanahoria |
190 |
Karotte |
190 |
marchewka |
190 |
морковь |
190 |
morkov' |
190 |
جزرة |
190 |
juzra |
190 |
गाजर |
190 |
gaajar |
190 |
ਗਾਜਰ |
190 |
gājara |
190 |
গাজর |
190 |
gājara |
190 |
にんじん |
190 |
にんじん |
190 |
にんじん |
190 |
ninjin |
|
| |
|
191 |
fendu |
191 |
left裂 |
191 |
left liè |
191 |
cleft |
191 |
cleft |
191 |
fenda |
191 |
hendido |
191 |
gespalten |
191 |
rozszczep |
191 |
расщелина |
191 |
rasshchelina |
191 |
شق |
191 |
shiqun |
191 |
फांक |
191 |
phaank |
191 |
ਫੁਰਤੀ |
191 |
phuratī |
191 |
ফাটল |
191 |
phāṭala |
191 |
裂け目 |
191 |
裂け目 |
191 |
さけめ |
191 |
sakeme |
|
|
|
|
| |
|
192 |
en haut |
192 |
向上 |
192 |
xiàngshàng |
192 |
up |
192 |
up |
192 |
pra cima |
192 |
arriba |
192 |
oben |
192 |
w górę |
192 |
вверх |
192 |
vverkh |
192 |
فوق |
192 |
fawq |
192 |
यूपी |
192 |
yoopee |
192 |
ਉੱਪਰ |
192 |
upara |
192 |
আপ |
192 |
āpa |
192 |
アップ |
192 |
アップ |
192 |
アップ |
192 |
appu |
|
| |
|
193 |
tort |
193 |
错误的 |
193 |
cuòwù de |
193 |
wrong |
193 |
wrong |
193 |
errado |
193 |
equivocado |
193 |
falsch |
193 |
źle |
193 |
неправильный |
193 |
nepravil'nyy |
193 |
خاطئ |
193 |
khati |
193 |
गलत |
193 |
galat |
193 |
ਗਲਤ |
193 |
galata |
193 |
ভুল |
193 |
bhula |
193 |
違う |
193 |
違う |
193 |
ちがう |
193 |
chigau |
|
| |
|
194 |
adhérence |
194 |
黏着性 |
194 |
niánzhuó xìng |
194 |
stickability |
194 |
stickability |
194 |
aderência |
194 |
adherencia |
194 |
Klebrigkeit |
194 |
przyczepność |
194 |
липкость |
194 |
lipkost' |
194 |
قابلية
الالتصاق |
194 |
qabiliat alailtisaq |
194 |
स्थिरता |
194 |
sthirata |
194 |
ਲਚਕੀਲਾਪਨ |
194 |
lacakīlāpana |
194 |
নমনীয়তা |
194 |
namanīẏatā |
194 |
粘着性 |
194 |
粘着性 |
194 |
ねんちゃくせい |
194 |
nenchakusei |
|
| |
|
195 |
informel |
195 |
非正式的 |
195 |
fēi zhèngshì de |
195 |
informal |
195 |
informal |
195 |
informal |
195 |
informal |
195 |
informell |
195 |
nieformalny |
195 |
неофициальный |
195 |
neofitsial'nyy |
195 |
غير
رسمي |
195 |
ghyr rasmiin |
195 |
अनौपचारिक |
195 |
anaupachaarik |
195 |
ਗੈਰ
ਰਸਮੀ |
195 |
gaira rasamī |
195 |
অনানুষ্ঠানিক |
195 |
anānuṣṭhānika |
195 |
非公式 |
195 |
非公式 |
195 |
ひこうしき |
195 |
hikōshiki |
|
| |
|
196 |
également |
196 |
还 |
196 |
hái |
196 |
also |
196 |
also |
196 |
tb |
196 |
además |
196 |
ebenfalls |
196 |
również |
196 |
также |
196 |
takzhe |
196 |
أيضا |
196 |
'aydaan |
196 |
भी |
196 |
bhee |
196 |
ਵੀ |
196 |
vī |
196 |
এছাড়াও |
196 |
ēchāṛā'ō |
196 |
また |
196 |
また |
196 |
また |
196 |
mata |
|
| |
|
197 |
stick-to-itiveness |
197 |
坚持性 |
197 |
jiānchí xìng |
197 |
stick-to-itiveness |
197 |
stick-to-itiveness |
197 |
persistência |
197 |
perseverancia |
197 |
Stick-to-Itiveness |
197 |
trzymanie się
rzeczy |
197 |
цепкость |
197 |
tsepkost' |
197 |
التمسك
به |
197 |
altamasuk bih |
197 |
छड़ी-to-itiveness |
197 |
chhadee-to-itivainaiss |
197 |
ਚਿਪਕਾ-ਰਹਿਤ |
197 |
cipakā-rahita |
197 |
লাঠি-থেকে-
itiveness |
197 |
lāṭhi-thēkē-
itiveness |
197 |
粘り強さ |
197 |
粘り強 さ |
197 |
ねばりずよ さ |
197 |
nebarizuyo sa |
|
| |
|
198 |
la capacité de continuer à faire qc, même si
c'est parfois ennuyeux |
198 |
保持做某事的能力，即使有时很无聊 |
198 |
bǎochí zuò mǒu shì de nénglì,
jíshǐ yǒushí hěn wúliáo |
198 |
the ability to keep
doing sth, even if it is sometimes boring |
198 |
the ability to keep doing sth, even if it is
sometimes boring |
198 |
a capacidade de continuar trabalhando, mesmo
que às vezes seja entediante |
198 |
la capacidad de seguir haciendo algo,
incluso si a veces es aburrido |
198 |
die Fähigkeit, weiterhin etw zu tun, auch
wenn es manchmal langweilig ist |
198 |
zdolność robienia czegoś
dalej, nawet jeśli jest to czasami nudne |
198 |
способность
продолжать
делать что-то,
даже если
это иногда
бывает
скучно |
198 |
sposobnost' prodolzhat' delat' chto-to,
dazhe yesli eto inogda byvayet skuchno |
198 |
القدرة
على
الاستمرار
في القيام
بشيء ما ، حتى
لو كانت مملة
في بعض
الأحيان |
198 |
alqudrat ealaa
alaistimrar fi alqiam bishay' ma , hataa law kanat mumalat fi bed al'ahyan |
198 |
sth करते
रहने की
क्षमता, भले
ही वह कभी-कभी
उबाऊ हो |
198 |
sth karate rahane kee kshamata, bhale hee
vah kabhee-kabhee ubaoo ho |
198 |
ਸਟੈਚ
ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਗਤਾ,
ਭਾਵੇਂ ਇਹ ਕਈ
ਵਾਰ ਬੋਰਿੰਗ
ਵੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ |
198 |
saṭaica karana dī
yōgatā, bhāvēṁ iha ka'ī vāra bōriga
vī hudī hai |
198 |
স্টেচ
চালিয়ে
যাওয়ার
ক্ষমতা,
এমনকি এটি
কখনও কখনও
বিরক্তিকরও
হয় |
198 |
sṭēca cāliẏē
yā'ōẏāra kṣamatā, ēmanaki ēṭi
kakhana'ō kakhana'ō biraktikara'ō haẏa |
198 |
それが時々退屈であっても、sthをやり続ける能力 |
198 |
それ が 時々 退屈であって も 、 sth を やり続ける 能力 |
198 |
それ が ときどき たいくつであって も 、 sth お やりつずける のうりょく |
198 |
sore ga tokidoki taikutsudeatte mo , sth o yaritsuzukeru nōryoku |
|
|
|
|
| |
|
199 |
La capacité de persévérer, l'endurance. |
199 |
持之以恒的能力；忍耐力 |
199 |
chízhīyǐhéng de nénglì;
rěnnài lì |
199 |
持之以恒的能力；忍耐力 |
199 |
The ability to persevere; endurance. |
199 |
A capacidade de perseverar; resistência. |
199 |
La capacidad de perseverar; resistencia. |
199 |
Die Fähigkeit zu durchhalten, Ausdauer. |
199 |
Zdolność do wytrwałości;
wytrzymałość. |
199 |
Способность
проявлять
настойчивость;
выносливость. |
199 |
Sposobnost' proyavlyat' nastoychivost';
vynoslivost'. |
199 |
القدرة
على
المثابرة
والتحمل. |
199 |
alqudrat ealaa
almuthabarat waltahmil. |
199 |
दृढ़ता
की क्षमता;
धीरज। |
199 |
drdhata kee kshamata; dheeraj. |
199 |
ਧੀਰਜ
ਰੱਖਣ ਦੀ
ਯੋਗਤਾ; |
199 |
dhīraja rakhaṇa dī
yōgatā; |
199 |
অধ্যবসায়
করার ক্ষমতা;
ধৈর্য |
199 |
adhyabasāẏa karāra
kṣamatā; dhairya |
199 |
忍耐力;持久力。 |
199 |
忍耐力 ; 持久力 。 |
199 |
にんたいりょく ; じきゅうりょく 。 |
199 |
nintairyoku ; jikyūryoku . |
|
|
|
|
| |
|
200 |
La longue liste
d'emplois sur son CV suggère un manque d'adhésivité |
200 |
她的简历上一长串工作表明缺乏粘性 |
200 |
tā de
jiǎnlì shàng yī cháng chuàn gōngzuò biǎomíng quēfá
niánxìng |
200 |
The
long list of jobs on her CV suggests a lack of stickability |
200 |
The long list of jobs
on her CV suggests a lack of stickability |
200 |
A longa lista de
empregos em seu currículo sugere uma falta de aderência |
200 |
La larga lista de
trabajos en su CV sugiere una falta de adherencia. |
200 |
Die lange Liste der
Jobs in ihrem Lebenslauf deutet auf eine mangelnde Haftbarkeit hin |
200 |
Długa lista
ofert pracy w jej CV sugeruje brak przyczepności |
200 |
Длинный
список
вакансий в
ее резюме
говорит о
том, что ее не
закрепляют. |
200 |
Dlinnyy spisok
vakansiy v yeye rezyume govorit o tom, chto yeye ne zakreplyayut. |
200 |
تشير
القائمة
الطويلة
للوظائف في
سيرتها الذاتية
إلى عدم
قابليتها
للالتصاق |
200 |
tushir alqayimat
altawilat lilwazayif fi sirataha aldhdhatiat 'iilaa edm qabiliatiha
lilailtisaq |
200 |
उसके
सीवी पर
नौकरियों की
लंबी सूची,
स्थिरता की
कमी का सुझाव
देती है |
200 |
usake seevee par
naukariyon kee lambee soochee, sthirata kee kamee ka sujhaav detee hai |
200 |
ਉਸ
ਦੇ ਸੀਵੀ ਉੱਤੇ
ਨੌਕਰੀਆਂ ਦੀ
ਲੰਬੀ ਸੂਚੀ
ਸੁਚੱਜੇਪਨ ਦੀ
ਘਾਟ ਦਾ ਸੁਝਾਅ
ਦਿੰਦੀ ਹੈ |
200 |
usa dē
sīvī utē naukarī'āṁ dī labī
sūcī sucajēpana dī ghāṭa dā sujhā'a
didī hai |
200 |
তার
সিভিতে
চাকরির
দীর্ঘ
তালিকাটি
আঠালোতার
অভাবের
পরামর্শ
দেয় |
200 |
tāra
sibhitē cākarira dīrgha tālikāṭi
āṭhālōtāra abhābēra parāmarśa
dēẏa |
200 |
彼女の履歴書の仕事の長いリストは、粘着性の欠如を示唆しています |
200 |
彼女 の 履歴書 の 仕事 の 長い リスト は 、 粘着性 の 欠如 を 示唆 しています |
200 |
かのじょ の りれきしょ の しごと の ながい リスト わ 、 ねんちゃくせい の けつじょ お しさ しています |
200 |
kanojo no rirekisho no shigoto no nagai risuto wa , nenchakusei no ketsujo o shisa shiteimasu |
|
|
|
|
| |
|
201 |
La longue liste
d'emplois sur son CV montre qu'elle n'a pas de longévité |
201 |
她简历上的那一长串工作说明她没长性 |
201 |
tā jiǎnlì
shàng dì nà yī cháng chuàn gōngzuò shuōmíng tā méi cháng
xìng |
201 |
她简历上的那一长串工作说明她没长性 |
201 |
The long list of
jobs on her resume shows that she has no longevity |
201 |
A longa lista de
empregos em seu currículo mostra que ela não tem longevidade |
201 |
La larga lista de
trabajos en su currículum muestra que no tiene longevidad. |
201 |
Die lange Liste der
Jobs in ihrem Lebenslauf zeigt, dass sie keine Langlebigkeit hat |
201 |
Długa lista
ofert pracy w jej CV pokazuje, że nie ma ona długowieczności |
201 |
Длинный
список
вакансий в
ее резюме
показывает,
что у нее нет
долголетия. |
201 |
Dlinnyy spisok
vakansiy v yeye rezyume pokazyvayet, chto u neye net dolgoletiya. |
201 |
تظهر
القائمة
الطويلة
للوظائف في
سيرتها الذاتية
أنه ليس
لديها عمر
طويل |
201 |
tazhar alqayimat
altawilat lilwazayif fi sirataha aldhdhatiat 'anah lays ladayha eumar tawil |
201 |
उसके
फिर से शुरू
होने पर
नौकरियों की
लंबी सूची से
पता चलता है
कि उसकी कोई
लंबी उम्र
नहीं है |
201 |
usake phir se shuroo
hone par naukariyon kee lambee soochee se pata chalata hai ki usakee koee
lambee umr nahin hai |
201 |
ਉਸ
ਦੇ ਰੈਜ਼ਿ .ਮੇ
'ਤੇ ਨੌਕਰੀਆਂ
ਦੀ ਲੰਮੀ ਸੂਚੀ
ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ
ਕਿ ਉਸਦੀ ਲੰਬੀ
ਉਮਰ ਨਹੀਂ ਹੈ |
201 |
usa dē
raizi.Mē'tē naukarī'āṁ dī lamī
sūcī darasā'undī hai ki usadī labī umara
nahīṁ hai |
201 |
তার
জীবনবৃত্তান্তে
কাজের দীর্ঘ
তালিকা দেখায়
যে তার
দীর্ঘায়ু
নেই |
201 |
tāra
jībanabr̥ttāntē kājēra dīrgha
tālikā dēkhāẏa yē tāra
dīrghāẏu nē'i |
201 |
彼女の履歴書にある仕事の長いリストは、彼女には長寿がないことを示しています |
201 |
彼女 の 履歴書 に ある 仕事 の 長い リスト は 、 彼女 に は 長寿 が ない こと を 示しています |
201 |
かのじょ の りれきしょ に ある しごと の ながい リスト わ 、 かのじょ に わ ちょうじゅ が ない こと お しめしています |
201 |
kanojo no rirekisho ni aru shigoto no nagai risuto wa , kanojo ni wa chōju ga nai koto o shimeshiteimasu |
|
|
|
|
| |
|
202 |
Synonyme |
202 |
代名词 |
202 |
dàimíngcí |
202 |
Synonym |
202 |
Synonym |
202 |
Sinônimo |
202 |
Sinónimo |
202 |
Synonym |
202 |
Synonim |
202 |
Синоним |
202 |
Sinonim |
202 |
مرادف |
202 |
muradif |
202 |
पर्याय |
202 |
paryaay |
202 |
ਸਮਾਨਾਰਥੀ |
202 |
samānārathī |
202 |
প্রতিশব্দ |
202 |
pratiśabda |
202 |
シノニム |
202 |
シノニム |
202 |
シノニム |
202 |
shinonimu |
|
| |
|
203 |
Persistance |
203 |
坚持不懈 |
203 |
jiānchí bùxiè |
203 |
Persistence |
203 |
Persistence |
203 |
Persistência |
203 |
Persistencia |
203 |
Beharrlichkeit |
203 |
Trwałość |
203 |
Упорство |
203 |
Uporstvo |
203 |
إصرار |
203 |
'iisrar |
203 |
हठ |
203 |
hath |
203 |
ਦ੍ਰਿੜਤਾ |
203 |
driṛatā |
203 |
জেদ |
203 |
jēda |
203 |
永続性 |
203 |
永続性 |
203 |
えいぞくせい |
203 |
eizokusei |
|
|
|
|
| |
|
204 |
Ténacité |
204 |
韧性 |
204 |
rènxìng |
204 |
Tenacity |
204 |
Tenacity |
204 |
Tenacidade |
204 |
Tenacidad |
204 |
Beharrlichkeit |
204 |
Wytrwałość |
204 |
Упорство |
204 |
Uporstvo |
204 |
عناد |
204 |
eanad |
204 |
तप |
204 |
tap |
204 |
ਕਠੋਰਤਾ |
204 |
kaṭhōratā |
204 |
ত্যাগ |
204 |
tyāga |
204 |
粘り強さ |
204 |
粘り強 さ |
204 |
ねばりずよ さ |
204 |
nebarizuyo sa |
|
| |
|
205 |
d'un site Web |
205 |
网站的 |
205 |
wǎngzhàn de |
205 |
of
a website |
205 |
of a website |
205 |
de um site |
205 |
de un sitio web |
205 |
einer Website |
205 |
strony internetowej |
205 |
веб-сайта |
205 |
veb-sayta |
205 |
من
موقع على
شبكة
الإنترنت |
205 |
min mawqie ealaa
shabakat al'intrnt |
205 |
एक
वेबसाइट की |
205 |
ek vebasait kee |
205 |
ਇੱਕ
ਵੈਬਸਾਈਟ ਦੀ |
205 |
ika
vaibasā'īṭa dī |
205 |
একটি
ওয়েবসাইট |
205 |
ēkaṭi
ōẏēbasā'iṭa |
205 |
ウェブサイトの |
205 |
ウェブサイト の |
205 |
うぇぶさいと の |
205 |
webusaito no |
|
|
|
|
| |
|
206 |
site Internet |
206 |
网站 |
206 |
wǎngzhàn |
206 |
网站 |
206 |
website |
206 |
local na rede
Internet |
206 |
sitio web |
206 |
Webseite |
206 |
stronie internetowej |
206 |
Веб-сайт |
206 |
Veb-sayt |
206 |
موقع
الكتروني |
206 |
mawqie 'iiliktrunii |
206 |
वेबसाइट |
206 |
vebasait |
206 |
ਵੈੱਬਸਾਈਟ |
206 |
vaibasā'īṭa |
206 |
ওয়েবসাইট |
206 |
ōẏēbasā'iṭa |
206 |
ウェブサイト |
206 |
ウェブサイト |
206 |
うぇぶさいと |
206 |
webusaito |
|
|
|
|
| |
|
207 |
La possibilité de
garder les visiteurs intéressés pendant plus qu'une courte période |
207 |
可以使访问者在短时间内保持兴趣的能力 |
207 |
kěyǐ
shǐ fǎngwèn zhě zài duǎn shíjiān nèi bǎochí
xìngqù de nénglì |
207 |
The
ability to keep visitors interested for more than a
short time |
207 |
The ability to keep
visitors interested for more than a short time |
207 |
A capacidade de
manter os visitantes interessados por mais do que um curto
período de tempo |
207 |
La capacidad de
mantener a los visitantes interesados durante más de un breve
período de tiempo. |
207 |
Die Fähigkeit,
Besucher für mehr als eine kurze Zeit interessiert zu halten |
207 |
Możliwość
utrzymania zainteresowania odwiedzających dłużej niż
przez krótki czas |
207 |
Возможность
поддерживать
интерес
посетителей
более чем на
короткое
время |
207 |
Vozmozhnost'
podderzhivat' interes posetiteley boleye chem na korotkoye vremya |
207 |
القدرة
على إبقاء
الزائرين
مهتمين
لأكثر من وقت
قصير |
207 |
alqudrat ealaa
'iibqa' alzzayirin muhtamiyn li'akthar min waqt qasir |
207 |
आगंतुकों
को कम समय से
अधिक रुचि
रखने की क्षमता |
207 |
aagantukon ko kam
samay se adhik ruchi rakhane kee kshamata |
207 |
ਸੈਲਾਨੀਆਂ
ਨੂੰ ਥੋੜੇ
ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਵੱਧ
ਸਮੇਂ ਲਈ ਰੁਚੀ ਰੱਖਣ
ਦੀ ਯੋਗਤਾ |
207 |
sailānī'āṁ
nū thōṛē samēṁ tōṁ vadha
samēṁ la'ī rucī rakhaṇa dī yōgatā |
207 |
অল্প
সময়ের জন্য
দর্শকদের
আগ্রহী
রাখার ক্ষমতা |
207 |
alpa
samaẏēra jan'ya darśakadēra āgrahī
rākhāra kṣamatā |
207 |
訪問者の興味を短期間以上維持する機能 |
207 |
訪問者 の 興味 を 短期間 以上 維持 する 機能 |
207 |
ほうもんしゃ の きょうみ お たんきかん いじょう いじ する きのう |
207 |
hōmonsha no kyōmi o tankikan ijō iji suru kinō |
|
|
|
|
| |
|
208 |
Attractivité (qui
rend les visiteurs intéressés depuis longtemps) |
208 |
（使访客长期吸引力的）吸引力 |
208 |
(shǐ
fǎngkè chángqí xīyǐn lì de) xīyǐn lì |
208 |
(使访客长期感兴趣的）吸引力 |
208 |
Attractiveness (that
makes visitors interested for a long time) |
208 |
Atratividade |
208 |
Atractivo |
208 |
Attraktivität |
208 |
Atrakcyjność |
208 |
Привлекательность |
208 |
Privlekatel'nost' |
208 |
جاذبية |
208 |
jadhibiatan |
208 |
आकर्षण |
208 |
aakarshan |
208 |
ਆਕਰਸ਼ਣ |
208 |
ākaraśaṇa |
208 |
আকর্ষণ |
208 |
ākarṣaṇa |
208 |
魅力 |
208 |
魅力 |
208 |
みりょく |
208 |
miryoku |
|
|
|
|
| |
|
209 |
balle de bâton |
209 |
棒球 |
209 |
bàngqiú |
209 |
stick-ball |
209 |
stick-ball |
209 |
bola de pau |
209 |
pelota de palo |
209 |
Stockball |
209 |
kij |
209 |
клюшка |
209 |
klyushka |
209 |
نوع من
البيسبول |
209 |
nawe min albaysbul |
209 |
स्टिक-बॉल |
209 |
stik-bol |
209 |
ਸਟਿਕ-ਗੇਂਦ |
209 |
saṭika-gēnda |
209 |
লাঠির
বল |
209 |
lāṭhira bala |
209 |
スティックボール |
209 |
スティック ボール |
209 |
スティック ボール |
209 |
sutikku bōru |
|
|
|
|
| |
|
210 |
un jeu informel
semblable au baseball, joué avec un bâton et une balle en caoutchouc |
210 |
类似于棒球的非正式游戏，用棍子和橡皮球打 |
210 |
lèisì yú bàngqiú de
fēi zhèngshì yóuxì, yòng gùnzi hé xiàngpí qiú dǎ |
210 |
an
informal game similar to baseball, played with a stick and a rubber ball |
210 |
an informal game
similar to baseball, played with a stick and a rubber ball |
210 |
um jogo informal
semelhante ao beisebol, jogado com um taco e uma bola de borracha |
210 |
un juego informal
similar al béisbol, jugado con un palo y una pelota de goma |
210 |
Ein informelles Spiel
ähnlich wie Baseball, gespielt mit einem Stock und einem Gummiball |
210 |
nieformalna gra
podobna do baseballu, rozgrywana kijem i gumową piłką |
210 |
неформальная
игра,
похожая на
бейсбол, с клюшкой
и резиновым
мячом |
210 |
neformal'naya igra,
pokhozhaya na beysbol, s klyushkoy i rezinovym myachom |
210 |
لعبة
غير رسمية
تشبه لعبة
البيسبول ،
تُلعب بالعصا
والكرة
المطاطية |
210 |
luebat ghyr rasmiat
tushbih luebat albisbul , tuleb bialeasa walkurat almattatia |
210 |
बेसबॉल
के समान एक
अनौपचारिक
खेल, एक छड़ी
और एक रबर की
गेंद के साथ
खेला जाता है |
210 |
besabol ke samaan ek
anaupachaarik khel, ek chhadee aur ek rabar kee gend ke saath khela jaata hai |
210 |
ਬੇਸਬਾਲ
ਵਰਗੀ ਇਕ ਗੈਰ
ਰਸਮੀ ਖੇਡ, ਇਕ
ਸੋਟੀ ਅਤੇ ਰਬੜ ਦੀ
ਗੇਂਦ ਨਾਲ
ਖੇਡੀ |
210 |
bēsabāla
varagī ika gaira rasamī khēḍa, ika sōṭī
atē rabaṛa dī gēnda nāla khēḍī |
210 |
বেসবলের
মতো
অনানুষ্ঠানিক
খেলা, একটি
লাঠি এবং
একটি রাবার
বলের সাথে
খেলে |
210 |
bēsabalēra
matō anānuṣṭhānika khēlā,
ēkaṭi lāṭhi ēbaṁ ēkaṭi
rābāra balēra sāthē khēlē |
210 |
スティックとラバーボールで遊ぶ野球に似た非公式のゲーム |
210 |
スティック と ラバー ボール で 遊ぶ 野球 に 似た 非公式 の ゲーム |
210 |
スティック と ラバー ボール で あそぶ やきゅう に にた ひこうしき の ゲーム |
210 |
sutikku to rabā bōru de asobu yakyū ni nita hikōshiki no gēmu |
|
| |
|
211 |
Stickball (pour frapper une balle en
caoutchouc avec un bâton, un sport informel semblable au baseball) |
211 |
棍球（用棍击橡胶球，附带棒球的非正式运动） |
211 |
gùn qiú (yòng gùn jī xiàngjiāo
qiú, fùdài bàngqiú de fēi zhèngshì yùndòng) |
211 |
棍球 (用棍击橡胶球，类似于棒球的非正式运动) |
211 |
Stickball (to hit a rubber ball with a
stick, an informal sport similar to baseball) |
211 |
Stickball (bater uma bola de borracha com um
taco, um esporte informal semelhante ao beisebol) |
211 |
Stickball (golpear una pelota de goma con un
palo, un deporte informal similar al béisbol) |
211 |
Stickball (um einen Gummiball mit einem
Stock zu schlagen, eine informelle Sportart ähnlich wie Baseball) |
211 |
Stickball (uderzanie gumowej piłki
kijem, nieformalny sport podobny do baseballu) |
211 |
Стикбол
(удар
клюшкой по
резиновому
мячу,
неформальный
вид спорта,
похожий на бейсбол) |
211 |
Stikbol (udar klyushkoy po rezinovomu
myachu, neformal'nyy vid sporta, pokhozhiy na beysbol) |
211 |
Stickball (ضرب
كرة مطاطية
بعصا ، وهي
رياضة غير رسمية
تشبه لعبة
البيسبول) |
211 |
Stickball (drib
kurat matatiat biesa , wahi riadat ghyr rasmiat tushbih luebat albysbwl) |
211 |
स्टिकबॉल
(एक स्टिक के
साथ एक रबर की
गेंद को हिट
करने के लिए,
बेसबॉल के
समान एक अनौपचारिक
खेल) |
211 |
stikabol (ek stik ke saath ek rabar kee gend
ko hit karane ke lie, besabol ke samaan ek anaupachaarik khel) |
211 |
ਸਟਿਕਬਾਲ
(ਇੱਕ ਰਬੜ ਦੀ
ਗੇਂਦ ਨੂੰ ਇੱਕ
ਸਟਿੱਕ ਨਾਲ
ਮਾਰਨਾ,
ਬੇਸਬਾੱਲ
ਵਰਗਾ ਇੱਕ ਗੈਰ
ਰਸਮੀ ਖੇਡ) |
211 |
saṭikabāla (ika rabaṛa
dī gēnda nū ika saṭika nāla māranā,
bēsabāla varagā ika gaira rasamī khēḍa) |
211 |
স্টিকবল
(একটি লাঠি
দিয়ে
রাবারের বল আঘাত
করা, বেসবলের
মতো
অনানুষ্ঠানিক
খেলা) |
211 |
sṭikabala (ēkaṭi
lāṭhi diẏē rābārēra bala
āghāta karā, bēsabalēra matō
anānuṣṭhānika khēlā) |
211 |
スティックボール（棒でゴムボールを打つ、野球に似た非公式のスポーツ） |
211 |
スティック ボール （ 棒 で ゴム ボール を 打つ 、 野球 に 似た 非公式 の スポーツ ） |
211 |
スティック ボール （ ぼう で ゴム ボール お うつ 、 やきゅう に にた ひこうしき の スポーツ ） |
211 |
sutikku bōru （ bō de gomu bōru o utsu , yakyū ni nita hikōshiki no supōtsu ） |
|
|
|
|
| |
|
212 |
autocollant |
212 |
贴纸 |
212 |
tiēzhǐ |
212 |
sticker |
212 |
sticker |
212 |
adesivo |
212 |
pegatina |
212 |
Aufkleber |
212 |
naklejka |
212 |
наклейка |
212 |
nakleyka |
212 |
ملصق |
212 |
malsiq |
212 |
कँटिया |
212 |
kantiya |
212 |
ਸਟਿੱਕਰ |
212 |
saṭikara |
212 |
স্টিকার |
212 |
sṭikāra |
212 |
ステッカー |
212 |
ステッカー |
212 |
ステッカー |
212 |
sutekkā |
|
| |
|
213 |
Autocollants |
213 |
贴纸 |
213 |
tiēzhǐ |
213 |
贴纸 |
213 |
Stickers |
213 |
Adesivos |
213 |
Pegatinas |
213 |
Aufkleber |
213 |
Naklejki |
213 |
Наклейки |
213 |
Nakleyki |
213 |
ملصقات |
213 |
mulasaqat |
213 |
स्टिकर |
213 |
stikar |
213 |
ਸਟਿੱਕਰ |
213 |
saṭikara |
213 |
স্টিকার |
213 |
sṭikāra |
213 |
ステッカー |
213 |
ステッカー |
213 |
ステッカー |
213 |
sutekkā |
|
|
|
|
| |
|
214 |
une étiquette
autocollante avec une image ou un message dessus, que vous collerez sur qc |
214 |
上面贴有图片或消息的粘性标签 |
214 |
shàngmiàn tiē
yǒu túpiàn huò xiāoxī de niánxìng biāoqiān |
214 |
a
sticky label with a picture or message on it, that you stick onto sth |
214 |
a sticky label with a
picture or message on it, that you stick onto sth |
214 |
uma etiqueta adesiva
com uma imagem ou mensagem nela, que você cola |
214 |
una etiqueta adhesiva
con una imagen o un mensaje, que se pega en algo |
214 |
ein klebriges Etikett
mit einem Bild oder einer Nachricht, die Sie auf etw kleben |
214 |
naklejka ze
zdjęciem lub wiadomością, którą naklejasz na coś |
214 |
липкую
этикетку с
изображением
или сообщением,
которую вы
наклеиваете
на что-то |
214 |
lipkuyu etiketku s
izobrazheniyem ili soobshcheniyem, kotoruyu vy nakleivayete na chto-to |
214 |
ملصق
عليه صورة أو
رسالة تلتصق
بها |
214 |
mulasiq ealayh surat
'aw risalat taltasiq biha |
214 |
एक
तस्वीर या उस
पर संदेश के
साथ एक
चिपचिपा लेबल,
जो आप sth पर
चिपके रहते
हैं |
214 |
ek tasveer ya us par
sandesh ke saath ek chipachipa lebal, jo aap sth par chipake rahate hain |
214 |
ਇਸ
ਉੱਤੇ ਇੱਕ
ਤਸਵੀਰ ਜਾਂ
ਸੁਨੇਹਾ ਵਾਲਾ
ਇੱਕ ਚਿਪਕਦਾਰ
ਲੇਬਲ, ਜੋ
ਤੁਸੀਂ ਸਟੈਚ
ਤੇ ਚੜ੍ਹੋ |
214 |
isa utē ika
tasavīra jāṁ sunēhā vālā ika
cipakadāra lēbala, jō tusīṁ saṭaica tē
caṛhō |
214 |
এটিতে
একটি ছবি বা
বার্তা সহ
একটি স্টিকি
লেবেল, আপনি
স্টেচটিতে
লেগে থাকেন |
214 |
ēṭitē
ēkaṭi chabi bā bārtā saha ēkaṭi
sṭiki lēbēla, āpani sṭēcaṭitē
lēgē thākēna |
214 |
写真やメッセージが書かれた粘着ラベルで、sthに貼り付けます |
214 |
写真 や メッセージ が 書かれた 粘着 ラベル で 、 sth に 貼り 付けます |
214 |
しゃしん や メッセージ が かかれた ねんちゃく ラベル で 、 sth に はり つけます |
214 |
shashin ya messēji ga kakareta nenchaku raberu de , sth ni hari tsukemasu |
|
| |
|
215 |
Collez une étiquette;
autocollant |
215 |
粘贴标签；贴纸 |
215 |
zhāntiē
biāoqiān; tiēzhǐ |
215 |
粘贴标签；贴纸 |
215 |
Stick a label;
sticker |
215 |
Cole uma etiqueta;
adesivo |
215 |
Pegar una etiqueta;
pegatina |
215 |
Kleben Sie ein
Etikett, einen Aufkleber |
215 |
Przyklej
etykietę; naklejka |
215 |
Наклейте
этикетку;
наклейку |
215 |
Nakleyte etiketku;
nakleyku |
215 |
الصق
ملصق ؛ ملصق |
215 |
alsaqu mulsiq ;
mulsiq |
215 |
एक
लेबल छड़ी;
स्टीकर; |
215 |
ek lebal chhadee;
steekar; |
215 |
ਇੱਕ
ਲੇਬਲ ਲਗਾਓ;
ਸਟਿੱਕਰ |
215 |
ika lēbala
lagā'ō; saṭikara |
215 |
একটি
লেবেল স্টিক
করুন;
স্টিকার |
215 |
ēkaṭi
lēbēla sṭika karuna; sṭikāra |
215 |
ラベルを貼る;ステッカー |
215 |
ラベル を 貼る ; ステッカー |
215 |
ラベル お はる ; ステッカー |
215 |
raberu o haru ; sutekkā |
|
|
|
|
| |
|
216 |
Prendre |
216 |
占 |
216 |
zhàn |
216 |
占 |
216 |
Take up |
216 |
Assumir |
216 |
Comenzar |
216 |
Aufnehmen |
216 |
Zająć |
216 |
Занимать |
216 |
Zanimat' |
216 |
ارفع |
216 |
arfae |
216 |
शुरू
करो |
216 |
shuroo karo |
216 |
ਲੈ
ਲੇਣਾ |
216 |
lai
lēṇā |
216 |
ধরুন |
216 |
dharuna |
216 |
取り上げる |
216 |
取り上げる |
216 |
とりあげる |
216 |
toriageru |
|
|
|
|
| |
|
217 |
coquille |
217 |
贝 |
217 |
bèi |
217 |
贝 |
217 |
shell |
217 |
Concha |
217 |
cáscara |
217 |
Schale |
217 |
muszla |
217 |
оболочка |
217 |
obolochka |
217 |
الصدف |
217 |
alsadf |
217 |
शेल |
217 |
shel |
217 |
ਸ਼ੈੱਲ |
217 |
śaila |
217 |
খোল |
217 |
khōla |
217 |
シェル |
217 |
シェル |
217 |
シェル |
217 |
sheru |
|
|
|
|
| |
|
218 |
or |
218 |
金 |
218 |
jīn |
218 |
金 |
218 |
gold |
218 |
ouro |
218 |
oro |
218 |
Gold |
218 |
złoto |
218 |
золото |
218 |
zoloto |
218 |
ذهب |
218 |
dhahab |
218 |
सोना |
218 |
sona |
218 |
ਸੋਨਾ |
218 |
sōnā |
218 |
সোনার |
218 |
sōnāra |
218 |
ゴールド |
218 |
ゴールド |
218 |
ゴールド |
218 |
gōrudo |
|
|
|
|
| |
|
219 |
autocollants de
pare-chocs (sur les voitures) |
219 |
保险杠贴纸（在汽车上） |
219 |
bǎoxiǎn
gàng tiēzhǐ (zài qìchē shàng) |
219 |
bumper
stickers ( on cars) |
219 |
bumper stickers (on
cars) |
219 |
adesivos (em carros) |
219 |
pegatinas de
parachoques (en coches) |
219 |
Autoaufkleber (auf
Autos) |
219 |
naklejki na zderzak
(na samochodach) |
219 |
наклейки
на бампер (на
авто) |
219 |
nakleyki na bamper
(na avto) |
219 |
ملصقات
ممتصة
للصدمات (على
السيارات) |
219 |
mulasaqat mumtasat
lilsadamat (elaa alsayaarat) |
219 |
बम्पर
स्टिकर
(कारों पर) |
219 |
bampar stikar (kaaron
par) |
219 |
ਬੰਪਰ
ਸਟਿੱਕਰ
(ਕਾਰਾਂ ਤੇ) |
219 |
bapara saṭikara
(kārāṁ tē) |
219 |
বাম্পার
স্টিকার
(গাড়িতে) |
219 |
bāmpāra
sṭikāra (gāṛitē) |
219 |
バンパーステッカー（車用） |
219 |
バンパー ステッカー （ 車用 ） |
219 |
バンパー ステッカー （ くるまよう ） |
219 |
banpā sutekkā （ kurumayō ） |
|
| |
|
220 |
Autocollant de
pare-chocs de voiture |
220 |
汽车保险杠粘贴标签 |
220 |
qìchē
bǎoxiǎn gàng zhāntiē biāoqiān |
220 |
汽车保险杠粘贴标签 |
220 |
Car bumper sticker |
220 |
Adesivo de carro |
220 |
Pegatina para el
parachoques del coche |
220 |
Auto Autoaufkleber |
220 |
Naklejka na zderzak
samochodu |
220 |
Наклейка
на бампер
автомобиля |
220 |
Nakleyka na bamper
avtomobilya |
220 |
ملصق
سيارة
الوفير |
220 |
malsiq sayarat
alwafir |
220 |
कार
का बंपर
स्टीकर |
220 |
kaar ka bampar
steekar |
220 |
ਕਾਰ
ਦਾ ਬੰਪਰ
ਸਟਿੱਕਰ |
220 |
kāra dā
bapara saṭikara |
220 |
গাড়ির
বাম্পার
স্টিকার |
220 |
gāṛira
bāmpāra sṭikāra |
220 |
車のバンパーステッカー |
220 |
車 の バンパー ステッカー |
220 |
くるま の バンパー ステッカー |
220 |
kuruma no banpā sutekkā |
|
|
|
|
| |
|
221 |
un album d'autocollants |
221 |
不干胶相册 |
221 |
bù gān jiāo xiàngcè |
221 |
a sticker album |
221 |
a sticker album |
221 |
um álbum de adesivos |
221 |
un álbum de pegatinas |
221 |
ein Sticker-Album |
221 |
album z naklejkami |
221 |
альбом
стикеров |
221 |
al'bom stikerov |
221 |
ألبوم
ملصقات |
221 |
'albawm mulasiqat |
221 |
एक
स्टिकर
एल्बम |
221 |
ek stikar elbam |
221 |
ਇੱਕ
ਸਟਿੱਕਰ ਐਲਬਮ |
221 |
ika saṭikara ailabama |
221 |
একটি
স্টিকার
অ্যালবাম |
221 |
ēkaṭi sṭikāra
ayālabāma |
221 |
ステッカーアルバム |
221 |
ステッカー アルバム |
221 |
ステッカー アルバム |
221 |
sutekkā arubamu |
|
| |
|
222 |
(pour collecter des
autocollants) |
222 |
（收集贴纸） |
222 |
(shōují
tiēzhǐ) |
222 |
( to collect stickers in) |
222 |
(to collect stickers
in) |
222 |
(para coletar
adesivos em) |
222 |
(recoger pegatinas
en) a. |
222 |
(um Aufkleber
einzusammeln) |
222 |
(do zbierania
naklejek) |
222 |
(собирать
стикеры) |
222 |
(sobirat' stikery) |
222 |
(لجمع
الملصقات في) |
222 |
(ljamae almulasaqat
fy) |
222 |
(स्टिकर
इकट्ठा करने
के लिए) |
222 |
(stikar ikattha
karane ke lie) |
222 |
(ਸਟਿੱਕਰ
ਇਕੱਠੇ ਕਰਨ ਲਈ) |
222 |
(saṭikara
ikaṭhē karana la'ī) |
222 |
(স্টিকার
সংগ্রহ করতে) |
222 |
(sṭikāra
saṅgraha karatē) |
222 |
（ステッカーを集めるために） |
222 |
（ ステッカー を 集める ため に ） |
222 |
（ ステッカー お あつめる ため に ） |
222 |
（ sutekkā o atsumeru tame ni ） |
|
|
|
|
| |
|
223 |
Livret de collection
d'autocollants |
223 |
粘贴标签收集册 |
223 |
zhāntiē
biāoqiān shōují cè |
223 |
粘贴标签收集册 |
223 |
Sticker collection
booklet |
223 |
Livreto de coleção
de adesivos |
223 |
Folleto de colección
de pegatinas |
223 |
Aufkleber Sammlung
Broschüre |
223 |
Broszura do
zbierania naklejek |
223 |
Буклет
коллекции
наклеек |
223 |
Buklet kollektsii
nakleyek |
223 |
كتيب
جمع
الملصقات |
223 |
kutayib jame
almulasaqat |
223 |
स्टिकर
संग्रह
पुस्तिका |
223 |
stikar sangrah
pustika |
223 |
ਸਟਿੱਕਰ
ਸੰਗ੍ਰਹਿ
ਕਿਤਾਬਚਾ |
223 |
saṭikara
sagrahi kitābacā |
223 |
স্টিকার
সংগ্রহের
পুস্তিকা |
223 |
sṭikāra
saṅgrahēra pustikā |
223 |
ステッカーコレクションブックレット |
223 |
ステッカーコレクションブックレット |
223 |
すてっかあこれくしょんぶっくれっと |
223 |
sutekkākorekushonbukkuretto |
|
|
|
|
| |
|
224 |
Ne pas manger |
224 |
不吃 |
224 |
bù chī |
224 |
note
at |
224 |
note at |
224 |
não coma |
224 |
No comer |
224 |
nicht essen |
224 |
nie jeść |
224 |
Не
ешьте |
224 |
Ne yesh'te |
224 |
لا
يأكل |
224 |
la yakul |
224 |
मत
खाना |
224 |
mat khaana |
224 |
'ਤੇ
ਨੋਟ |
224 |
'tē
nōṭa |
224 |
খেতে
না |
224 |
khētē
nā |
224 |
食べない |
224 |
食べない |
224 |
たべない |
224 |
tabenai |
|
|
|
|
| |
|
225 |
étiqueter |
225 |
标签 |
225 |
biāoqiān |
225 |
label |
225 |
label |
225 |
rótulo |
225 |
etiqueta |
225 |
Etikette |
225 |
etykieta |
225 |
метка |
225 |
metka |
225 |
ضع
الكلمة
المناسبة |
225 |
dae alkalimat
almunasaba |
225 |
लेबल |
225 |
lebal |
225 |
ਲੇਬਲ |
225 |
lēbala |
225 |
লেবেল |
225 |
lēbēla |
225 |
ラベル |
225 |
ラベル |
225 |
ラベル |
225 |
raberu |
|
|
|
|
| |
|
226 |
prix de l'autocollant |
226 |
标价 |
226 |
biāojià |
226 |
sticker
price |
226 |
sticker price |
226 |
Preço da etiqueta |
226 |
precio de etiqueta |
226 |
Aufkleber Preis |
226 |
Cena naklejek |
226 |
цена
стикера |
226 |
tsena stikera |
226 |
سعر
الملصق |
226 |
sier almulsaq |
226 |
स्टीकर
की कीमत |
226 |
steekar kee keemat |
226 |
ਸਟਿੱਕਰ
ਕੀਮਤ |
226 |
saṭikara
kīmata |
226 |
স্টিকার
দাম |
226 |
sṭikāra
dāma |
226 |
ステッカー価格 |
226 |
ステッカー 価格 |
226 |
ステッカー かかく |
226 |
sutekkā kakaku |
|
| |
|
227 |
le prix indiqué sur qc, en particulier une
voiture |
227 |
某物标出的价格，尤其是汽车 |
227 |
mǒu wù biāo chū de jiàgé,
yóuqí shì qìchē |
227 |
the price that is
marked on sth，especially a car |
227 |
the price that is marked on sth, especially
a car |
227 |
o preço que está marcado no sth,
especialmente um carro |
227 |
el precio que está marcado en algo,
especialmente un automóvil |
227 |
der Preis, der auf etw angegeben ist,
insbesondere ein Auto |
227 |
cena, która jest zaznaczona na czymś,
zwłaszcza na samochodzie |
227 |
цена,
указанная
на STH, особенно
автомобиль |
227 |
tsena, ukazannaya na STH, osobenno
avtomobil' |
227 |
السعر
الذي تم
تحديده على
كل شيء ، وخاصة
السيارة |
227 |
alsier aldhy tama
tahdiduh ealaa kl shay' , wakhasat alsayara |
227 |
मूल्य
है कि sth पर
चिह्नित है,
विशेष रूप से
एक कार |
227 |
mooly hai ki sth par chihnit hai, vishesh
roop se ek kaar |
227 |
ਕੀਮਤ ਜੋ
ਸਟੈਚ ਤੇ
ਨਿਸ਼ਾਨਬੱਧ
ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਖਾਸ
ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਕਾਰ |
227 |
kīmata jō saṭaica tē
niśānabadha kītī ga'ī hai, khāsa karakē
ika kāra |
227 |
যে
মূল্যটি
স্টেথে
চিহ্নিত করা
হয়েছে,
বিশেষত একটি
গাড়ি |
227 |
yē mūlyaṭi
sṭēthē cihnita karā haẏēchē,
biśēṣata ēkaṭi gāṛi |
227 |
sth、特に車に表示されている価格 |
227 |
sth 、 特に 車 に 表示 されている 価格 |
227 |
sth 、 とくに くるま に ひょうじ されている かかく |
227 |
sth , tokuni kuruma ni hyōji sareteiru kakaku |
|
| |
|
228 |
(Surtout un plongeon
de voiture) |
228 |
（尤指汽车沾）标价 |
228 |
(yóu zhǐ
qìchē zhān) biāojià |
228 |
(尤指汽车沾）标价 |
228 |
(Especially a car
dip) |
228 |
(Especialmente um
mergulho de carro) |
228 |
(Especialmente una
inmersión en el automóvil) |
228 |
(Besonders ein
Auto-Dip) |
228 |
(Szczególnie upadek
samochodowy) |
228 |
(Особенно
провал в
машине) |
228 |
(Osobenno proval v
mashine) |
228 |
(خاصة
غطس السيارة) |
228 |
(khasat ghatas
alsayara) |
228 |
(विशेषकर
कार डुबकी) |
228 |
(visheshakar kaar
dubakee) |
228 |
(ਖ਼ਾਸਕਰ
ਕਾਰ ਡੁਬਕੀ) |
228 |
(ḵẖāsakara
kāra ḍubakī) |
228 |
(বিশেষত
একটি গাড়ী
ডুব) |
228 |
(biśēṣata
ēkaṭi gāṛī ḍuba) |
228 |
（特に車のディップ） |
228 |
（ 特に 車 の ディップ ） |
228 |
（ とくに くるま の ぢっぷ ） |
228 |
（ tokuni kuruma no dippu ） |
|
|
|
|
| |
|
229 |
choc autocollant |
229 |
贴纸震撼 |
229 |
tiēzhǐ
zhènhàn |
229 |
sticker
shock |
229 |
sticker shock |
229 |
choque da etiqueta |
229 |
pegatina de choque |
229 |
Aufkleber Schock |
229 |
szok naklejki |
229 |
наклейка
шок |
229 |
nakleyka shok |
229 |
صدمة |
229 |
sadma |
229 |
मूल्य
देखकर सदमा
लगना |
229 |
mooly dekhakar sadama
lagana |
229 |
ਸਟਿੱਕਰ
ਸਦਮਾ |
229 |
saṭikara
sadamā |
229 |
স্টিকার
মোজা |
229 |
sṭikāra
mōjā |
229 |
ステッカーショック |
229 |
ステッカー ショック |
229 |
ステッカー ショック |
229 |
sutekkā shokku |
|
| |
|
230 |
le sentiment
désagréable que ressentent les gens lorsqu'ils découvrent que qc est beaucoup
plus cher que prévu |
230 |
人们发现某物比他们预期的要昂贵得多时，会感到不愉快的感觉 |
230 |
rénmen fāxiàn
mǒu wù bǐ tāmen yùqí de yāo ángguì dé duōshí, huì
gǎndào bùyúkuài de gǎnjué |
230 |
the
unpleasant feeling that people experience when they find that sth is much
more expensive than they expected |
230 |
the unpleasant
feeling that people experience when they find that sth is much more expensive
than they expected |
230 |
a sensação
desagradável que as pessoas experimentam quando descobrem que o sth é muito
mais caro do que esperavam |
230 |
la sensación
desagradable que experimentan las personas cuando descubren que algo es mucho
más caro de lo que esperaban |
230 |
Das unangenehme
Gefühl, das Menschen empfinden, wenn sie feststellen, dass etw viel teurer
ist als erwartet |
230 |
nieprzyjemne uczucie,
którego doświadczają ludzie, gdy stwierdzają, że coś
jest o wiele droższe, niż się spodziewali |
230 |
неприятное
чувство,
которое
испытывают
люди, когда
обнаруживают,
что что-то
намного дороже,
чем они
ожидали |
230 |
nepriyatnoye
chuvstvo, kotoroye ispytyvayut lyudi, kogda obnaruzhivayut, chto chto-to
namnogo dorozhe, chem oni ozhidali |
230 |
الشعور
غير السار
الذي يشعر به
الناس عندما
يجدون أن
الأشياء
أغلى بكثير
مما توقعوا |
230 |
alshueur ghyr alssar
aldhy yasheur bih alnaas eindama yajidun 'ana al'ashya' 'aghlaa bkthyr mimaa
tawaqaeuu |
230 |
अप्रिय
भावना जो लोग
अनुभव करते
हैं जब उन्हें
पता चलता है
कि sth उनकी
अपेक्षा से
बहुत अधिक महंगा
है |
230 |
apriy bhaavana jo log
anubhav karate hain jab unhen pata chalata hai ki sth unakee apeksha se bahut
adhik mahanga hai |
230 |
ਕੋਝਾ
ਭਾਵਨਾ ਜਿਸ ਦਾ
ਲੋਕ ਅਨੁਭਵ
ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ
ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ
ਕਿ ਸਟੈਚ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ
ਉਮੀਦ ਨਾਲੋਂ
ਕਿਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾ
ਮਹਿੰਗਾ
ਹੁੰਦਾ ਹੈ |
230 |
kōjhā
bhāvanā jisa dā lōka anubhava karadē hana
jadōṁ unhāṁ nū patā lagadā hai ki
saṭaica unhāṁ dī umīda nālōṁ
kitē zi'ādā mahigā hudā hai |
230 |
লোকেরা
যখন যে
অপ্রীতিকর
অনুভূতি
অনুভব করে তখন
তারা আশা করে
যে তার চেয়ে
অনেক বেশি
ব্যয়বহুল |
230 |
lōkērā
yakhana yē aprītikara anubhūti anubhaba karē takhana
tārā āśā karē yē tāra
cēẏē anēka bēśi byaẏabahula |
230 |
sthが予想よりもはるかに高価であることに気付いたときに人々が経験する不快感 |
230 |
sth が 予想 より も はるか に 高価である こと に 気付いた とき に 人々 が 経験 する 不快感 |
230 |
sth が よそう より も はるか に こうかである こと に きずいた とき に ひとびと が けいけん する ふかいかん |
230 |
sth ga yosō yori mo haruka ni kōkadearu koto ni kizuita toki ni hitobito ga keiken suru fukaikan |
|
|
|
|
| |
|
231 |
Le prix est choquant (on constate que le
prix est bien plus élevé que prévu) |
231 |
价格上涨（发现价格比想象的要髙多年） |
231 |
jiàgé shàngzhǎng (fāxiàn jiàgé
bǐ xiǎngxiàng de yāo gāo duōnián) |
231 |
价格震惊（发现价格比想象的要髙得多） |
231 |
The price is shocking (found that the price
is much higher than expected) |
231 |
O preço é chocante (descobri que o preço é
muito maior do que o esperado) |
231 |
El precio es impactante (descubrió que el
precio es mucho más alto de lo esperado) |
231 |
Der Preis ist schockierend (festgestellt,
dass der Preis viel höher als erwartet ist) |
231 |
Cena jest szokująca (okazało
się, że cena jest znacznie wyższa niż oczekiwano) |
231 |
Цена
шокирует
(выяснилось,
что цена намного
выше
ожидаемой) |
231 |
Tsena shokiruyet (vyyasnilos', chto tsena
namnogo vyshe ozhidayemoy) |
231 |
السعر
صادم (وجد أن
السعر أعلى
بكثير من
المتوقع) |
231 |
alsier sadm (wjd
'ana alsier 'aelaa bkthyr min almtawqe) |
231 |
कीमत
चौंकाने
वाली है (पाया
गया कि कीमत
उम्मीद से
बहुत अधिक है) |
231 |
keemat chaunkaane vaalee hai (paaya gaya ki
keemat ummeed se bahut adhik hai) |
231 |
ਕੀਮਤ
ਹੈਰਾਨ ਕਰਨ
ਵਾਲੀ ਹੈ (ਪਤਾ
ਲੱਗਿਆ ਕਿ ਕੀਮਤ
ਉਮੀਦ ਨਾਲੋਂ
ਕਿਤੇ ਵੱਧ ਹੈ) |
231 |
kīmata hairāna karana
vālī hai (patā lagi'ā ki kīmata umīda
nālōṁ kitē vadha hai) |
231 |
দামটি
চমকপ্রদ
(মূল্য
প্রত্যাশার
চেয়ে অনেক
বেশি যে
পাওয়া গেছে) |
231 |
dāmaṭi camakaprada (mūlya
pratyāśāra cēẏē anēka bēśi
yē pā'ōẏā gēchē) |
231 |
価格は衝撃的です（価格が予想よりもはるかに高いことがわかりました） |
231 |
価格 は 衝撃 的です （ 価格 が 予想 より も はるか に 高い こと が わかりました ） |
231 |
かかく わ しょうげき てきです （ かかく が よそう より も はるか に たかい こと が わかりました ） |
231 |
kakaku wa shōgeki tekidesu （ kakaku ga yosō yori mo haruka ni takai koto ga wakarimashita ） |
|
|
|
|
| |
|
232 |
chiffre de bâton |
232 |
简笔画 |
232 |
jiǎn bǐhuà |
232 |
stick
figure |
232 |
stick figure |
232 |
boneco palito |
232 |
Figura de palo |
232 |
Strichmännchen |
232 |
ludzik z kresek |
232 |
фигурка |
232 |
figurka |
232 |
عصا
الرقم |
232 |
easa alraqm |
232 |
ड्रम
चित्र |
232 |
dram chitr |
232 |
ਸਟਿਕ
ਚਿੱਤਰ |
232 |
saṭika citara |
232 |
সোজা
আকার |
232 |
sōjā
ākāra |
232 |
棒線画 |
232 |
棒 線画 |
232 |
ぼう せんが |
232 |
bō senga |
|
| |
|
233 |
chiffre d'allumette |
233 |
火柴人图 |
233 |
huǒchái rén tú |
233 |
matchstick
figure |
233 |
matchstick figure |
233 |
boneco de fósforo |
233 |
figura de fósforo |
233 |
Streichholzfigur |
233 |
figura zapałki |
233 |
фигурка
спички |
233 |
figurka spichki |
233 |
شخصية
عود الثقاب |
233 |
shakhsiat eawad
althaqab |
233 |
माचिस
की तीली |
233 |
maachis kee teelee |
233 |
ਮੈਚਸਟਿਕ
ਚਿੱਤਰ |
233 |
maicasaṭika
citara |
233 |
ম্যাচস্টিক
ফিগার |
233 |
myācasṭika
phigāra |
233 |
マッチ棒図 |
233 |
マッチ 棒図 |
233 |
マッチ ぼうず |
233 |
macchi bōzu |
|
|
|
|
| |
|
234 |
sparadrap |
234 |
狗皮膏药 |
234 |
gǒupígāoyao |
234 |
sticking
plaster |
234 |
sticking plaster |
234 |
esparadrapo |
234 |
esparadrapo |
234 |
Heftpflaster |
234 |
plaster |
234 |
лейкопластырь |
234 |
leykoplastyr' |
234 |
شريط
لاصق |
234 |
sharit lasiq |
234 |
पलस्तर
चिपकाना |
234 |
palastar chipakaana |
234 |
ਚਿਪਕਿਆ
ਹੋਇਆ ਪਲਾਸਟਰ |
234 |
cipaki'ā
hō'i'ā palāsaṭara |
234 |
স্টিকিং
প্লাস্টার |
234 |
sṭikiṁ
plāsṭāra |
234 |
絆創膏 |
234 |
絆創膏 |
234 |
ばんそうこう |
234 |
bansōkō |
|
|
|
|
| |
|
235 |
plâtre |
235 |
石膏 |
235 |
shígāo |
235 |
plaster |
235 |
plaster |
235 |
gesso |
235 |
yeso |
235 |
Gips |
235 |
gips |
235 |
штукатурка |
235 |
shtukaturka |
235 |
جص |
235 |
jas |
235 |
प्लास्टर |
235 |
plaastar |
235 |
ਪਲਾਸਟਰ |
235 |
palāsaṭara |
235 |
প্লাস্টার |
235 |
plāsṭāra |
235 |
石膏 |
235 |
石膏 |
235 |
せっこう |
235 |
sekkō |
|
|
|
|
| |
|
236 |
point de collage |
236 |
关键 |
236 |
guānjiàn |
236 |
sticking
point |
236 |
sticking point |
236 |
ponto de discórdia |
236 |
punto de fricción |
236 |
Knackpunkt |
236 |
punkt klejenia |
236 |
камнем
преткновения |
236 |
kamnem pretknoveniya |
236 |
نقطة
الخلاف |
236 |
nuqtat alkhilaf |
236 |
बाधा |
236 |
baadha |
236 |
ਸਟਿਕਿੰਗ
ਪੁਆਇੰਟ |
236 |
saṭikiga
pu'ā'iṭa |
236 |
স্টিকিং
পয়েন্ট |
236 |
sṭikiṁ
paẏēnṭa |
236 |
こだわりのポイント |
236 |
こだわり の ポイント |
236 |
こだわり の ポイント |
236 |
kodawari no pointo |
|
| |
|
237 |
quelque chose sur
lequel les gens ne sont pas d'accord et qui empêche de progresser dans une
discussion |
237 |
人们不同意的事情，阻碍了讨论的进行 |
237 |
rénmen bù tóngyì de
shìqíng, zǔ'àile tǎolùn de jìnxíng |
237 |
something
that people do not agree on and that prevents progress in a discussion |
237 |
something that people
do not agree on and that prevents progress in a discussion |
237 |
algo que as pessoas
não concordam e que impede o progresso de uma discussão |
237 |
algo en lo que la
gente no está de acuerdo y que impide avanzar en una discusión |
237 |
etwas, über das sich
die Leute nicht einig sind und das den Fortschritt in einer Diskussion
verhindert |
237 |
coś, z czym
ludzie się nie zgadzają i co uniemożliwia postęp w
dyskusji |
237 |
что-то,
с чем люди не
согласны и
что мешает прогрессу
в
обсуждении |
237 |
chto-to, s chem lyudi
ne soglasny i chto meshayet progressu v obsuzhdenii |
237 |
شيء
لا يتفق عليه
الناس ويمنع
التقدم في
المناقشة |
237 |
shay' la yatafiq
ealayh alnaas wayamnae altaqadum fi almunaqasha |
237 |
ऐसा
कुछ जिस पर
लोग सहमत
नहीं हैं और
जो चर्चा में
प्रगति को
रोकता है |
237 |
aisa kuchh jis par
log sahamat nahin hain aur jo charcha mein pragati ko rokata hai |
237 |
ਅਜਿਹੀ
ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਜਿਸ
ਤੇ ਲੋਕ ਸਹਿਮਤ
ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ ਅਤੇ
ਇਹ ਚਰਚਾ ਵਿੱਚ
ਪ੍ਰਗਤੀ ਨੂੰ
ਰੋਕਦਾ ਹੈ |
237 |
ajihī
kō'ī cīza jisa tē lōka sahimata nahīṁ
hudē atē iha caracā vica pragatī nū rōkadā
hai |
237 |
এমন
কিছু যাতে
লোকেরা একমত
হয় না এবং
এটি আলোচনায়
অগ্রগতি রোধ
করে |
237 |
ēmana kichu
yātē lōkērā ēkamata haẏa nā
ēbaṁ ēṭi ālōcanāẏa agragati
rōdha karē |
237 |
人々が同意せず、議論の進展を妨げる何か |
237 |
人々 が 同意 せず 、 議論 の 進展 を 妨げる 何 か |
237 |
ひとびと が どうい せず 、 ぎろん の しんてん お さまたげる なに か |
237 |
hitobito ga dōi sezu , giron no shinten o samatageru nani ka |
|
| |
|
238 |
Point de désaccord |
238 |
分歧点；症结 |
238 |
fēnqí diǎn; zhēngjié |
238 |
分歧点；症结 |
238 |
Point of disagreement |
238 |
Ponto de desacordo |
238 |
Punto de desacuerdo |
238 |
Punkt der Meinungsverschiedenheit |
238 |
Punkt sporny |
238 |
Пункт
несогласия |
238 |
Punkt nesoglasiya |
238 |
نقطة
الخلاف |
238 |
nuqtat alkhilaf |
238 |
असहमति
का बिंदु |
238 |
asahamati ka bindu |
238 |
ਅਸਹਿਮਤੀ
ਦਾ ਬਿੰਦੂ |
238 |
asahimatī dā bidū |
238 |
মতবিরোধের
বিষয় |
238 |
matabirōdhēra biṣaẏa |
238 |
不一致のポイント |
238 |
不一致 の ポイント |
238 |
ふいっち の ポイント |
238 |
fuicchi no pointo |
|
|
|
|
| |
|
239 |
c'était l'un des
principaux points de friction dans les négociations |
239 |
这是谈判的主要症结之一 |
239 |
zhè shì tánpàn de
zhǔyào zhēngjié zhī yī |
239 |
this
was one of the major sticking points in the negotiations |
239 |
this was one of the
major sticking points in the negotiations |
239 |
este foi um dos
principais pontos de conflito nas negociações |
239 |
Este fue uno de los
principales puntos conflictivos en las negociaciones. |
239 |
Dies war einer der
wichtigsten Knackpunkte in den Verhandlungen |
239 |
był to jeden z
głównych punktów spornych w negocjacjach |
239 |
это
было одним
из главных
препятствий
на переговорах |
239 |
eto bylo odnim iz
glavnykh prepyatstviy na peregovorakh |
239 |
كانت
هذه إحدى
النقاط
الشائكة
الرئيسية في
المفاوضات |
239 |
kanat hadhih 'ihda
alniqat alshshayikat alrayiysiat fi almufawadat |
239 |
यह
वार्ता में
प्रमुख
चिपके
बिंदुओं में
से एक था |
239 |
yah vaarta mein
pramukh chipake binduon mein se ek tha |
239 |
ਗੱਲਬਾਤ
ਵਿਚ ਇਹ ਇਕ
ਮੁੱਖ ਨੁਕਤਾ
ਸੀ |
239 |
galabāta vica
iha ika mukha nukatā sī |
239 |
এটিই
আলোচনার
অন্যতম
প্রধান
বিষয় ছিল |
239 |
ēṭi'i
ālōcanāra an'yatama pradhāna biṣaẏa chila |
239 |
これは交渉の大きな問題の1つでした |
239 |
これ は 交渉 の 大きな 問題 の 1つでした |
239 |
これ わ こうしょう の おうきな もんだい の つでした |
239 |
kore wa kōshō no ōkina mondai no tsudeshita |
|
| |
|
240 |
C'est l'une des
principales difficultés de la négociation |
240 |
这是谈判中主要的难点之一 |
240 |
zhè shì tánpàn
zhōng zhǔyào de nándiǎn zhī yī |
240 |
这是谈判中主要的难点之一 |
240 |
This is one of the
main difficulties in the negotiation |
240 |
Essa é uma das
principais dificuldades na negociação |
240 |
Esta es una de las
principales dificultades en la negociación. |
240 |
Dies ist eine der
Hauptschwierigkeiten bei den Verhandlungen |
240 |
To jedna z
głównych trudności w negocjacjach |
240 |
Это
одна из
основных
сложностей
в переговорах. |
240 |
Eto odna iz
osnovnykh slozhnostey v peregovorakh. |
240 |
هذه
واحدة من
الصعوبات
الرئيسية في
التفاوض |
240 |
hadhih wahidat min
alsueubat alrayiysiat fi altafawud |
240 |
यह
वार्ता में
मुख्य
कठिनाइयों
में से एक है |
240 |
yah vaarta mein
mukhy kathinaiyon mein se ek hai |
240 |
ਇਹ
ਗੱਲਬਾਤ ਵਿਚ
ਇਕ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ |
240 |
iha galabāta
vica ika muśakala hai |
240 |
এটি
আলোচনার
অন্যতম
প্রধান
অসুবিধা |
240 |
ēṭi
ālōcanāra an'yatama pradhāna asubidhā |
240 |
これは交渉の主な難しさの1つです |
240 |
これ は 交渉 の 主な 難し さ の 1つです |
240 |
これ わ こうしょう の おもな むずかし さ の つです |
240 |
kore wa kōshō no omona muzukashi sa no tsudesu |
|
|
|
|
| |
|
241 |
phasme |
241 |
竹节虫 |
241 |
zhú jié chóng |
241 |
stick
insect |
241 |
stick insect |
241 |
bicho-pau |
241 |
insecto palo |
241 |
Insekt stecken |
241 |
Patyczak |
241 |
палочное
насекомое |
241 |
palochnoye nasekomoye |
241 |
عصا
الحشرات |
241 |
easa alhasharat |
241 |
छड़ी
कीट |
241 |
chhadee keet |
241 |
ਕੀੜੇ |
241 |
kīṛē |
241 |
লাঠি
পোকা |
241 |
lāṭhi
pōkā |
241 |
ナナフシ |
241 |
ナナフシ |
241 |
ななふし |
241 |
nanafushi |
|
|
|
|
| |
|
242 |
un gros insecte avec
un corps long et mince qui ressemble à un bâton |
242 |
大型昆虫，长而瘦弱的身体，看起来像棍子 |
242 |
dàxíng kūnchóng,
cháng ér shòuruò de shēntǐ, kàn qǐlái xiàng gùnzi |
242 |
a
large insect with a long thin body that looks like a stick |
242 |
a large insect with a
long thin body that looks like a stick |
242 |
um grande inseto com
um corpo longo e fino que se parece com uma vara |
242 |
un insecto grande con
un cuerpo largo y delgado que parece un palo |
242 |
ein großes Insekt mit
einem langen, dünnen Körper, der wie ein Stock aussieht |
242 |
duży owad o
długim, cienkim ciele, który wygląda jak patyk |
242 |
большое
насекомое с
длинным
тонким
телом, похожим
на палку |
242 |
bol'shoye nasekomoye
s dlinnym tonkim telom, pokhozhim na palku |
242 |
حشرة
كبيرة ذات
جسم طويل
رفيع يشبه
العصا |
242 |
hasharat kabirat dhat
jism tawil rafie yushbih aleasa |
242 |
लंबे
पतले शरीर के
साथ एक बड़ा
कीट जो छड़ी
की तरह दिखता
है |
242 |
lambe patale shareer
ke saath ek bada keet jo chhadee kee tarah dikhata hai |
242 |
ਲੰਬੇ
ਪਤਲੇ ਸਰੀਰ
ਵਾਲਾ ਇਕ ਵੱਡਾ
ਕੀਟ ਜੋ ਇਕ
ਸੋਟੀ ਵਰਗਾ
ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ
ਹੈ |
242 |
labē patalē
sarīra vālā ika vaḍā kīṭa jō ika
sōṭī varagā dikhā'ī didā hai |
242 |
কাঠের
মতো দেখতে
দীর্ঘ পাতলা
দেহযুক্ত
একটি বড়
পোকা |
242 |
kāṭhēra
matō dēkhatē dīrgha pātalā dēhayukta
ēkaṭi baṛa pōkā |
242 |
棒のように見える細長い体を持つ大きな昆虫 |
242 |
棒 の よう に 見える 細長い 体 を 持つ 大きな 昆虫 |
242 |
ぼう の よう に みえる ほそながい からだ お もつ おうきな こんちゅう |
242 |
bō no yō ni mieru hosonagai karada o motsu ōkina konchū |
|
|
|
|
| |
|
243 |
Phasmes |
243 |
竹节虫 |
243 |
zhú jié chóng |
243 |
竹节虫 |
243 |
Stick insects |
243 |
Insetos de vara |
243 |
Insectos pegajosos |
243 |
Stick Insekten |
243 |
Stick owady |
243 |
Палочковые
насекомые |
243 |
Palochkovyye
nasekomyye |
243 |
الحشرات
عصا |
243 |
alhasharat easanaan |
243 |
छड़ी
वाला कीड़े |
243 |
chhadee vaala keede |
243 |
ਕੀੜੇ-ਮਕੌੜੇ |
243 |
kīṛē-makauṛē |
243 |
লাঠি
পোকা |
243 |
lāṭhi
pōkā |
243 |
ナナフシ |
243 |
ナナフシ |
243 |
ななふし |
243 |
nanafushi |
|
|
|
|
| |
|
244 |
coller dans la boue |
244 |
粘在泥里 |
244 |
zhān zài ní
lǐ |
244 |
stick-in-the-mud |
244 |
stick-in-the-mud |
244 |
pau na lama |
244 |
palo en el barro |
244 |
im Schlamm stecken |
244 |
ugrzęznąć
w błocie |
244 |
застрять
в грязи |
244 |
zastryat' v gryazi |
244 |
العصا
في الطين |
244 |
aleasa fi altiyn |
244 |
पुराने
ख्यालों का
व्यक्ति |
244 |
puraane khyaalon ka
vyakti |
244 |
ਚਿੱਕੜ-ਵਿਚ-ਚਿੱਕੜ |
244 |
cikaṛa-vica-cikaṛa |
244 |
কাদা
বিদ্ধ |
244 |
kādā
bid'dha |
244 |
泥だらけ |
244 |
泥だらけ |
244 |
どろだらけ |
244 |
dorodarake |
|
| |
|
245 |
informel,
désapprobateur |
245 |
非正式，不赞成 |
245 |
fēi zhèngshì, bù
zànchéng |
245 |
informal,
disapproving |
245 |
informal,
disapproving |
245 |
informal,
desaprovador |
245 |
informal,
desaprobando |
245 |
informell,
missbilligend |
245 |
nieformalne, z
dezaprobatą |
245 |
неформальный,
неодобрительный |
245 |
neformal'nyy,
neodobritel'nyy |
245 |
غير
رسمي ، رافض |
245 |
ghyr rasmiin , rafid |
245 |
अनौपचारिक,
निराशाजनक |
245 |
anaupachaarik,
niraashaajanak |
245 |
ਗੈਰ
ਰਸਮੀ,
ਨਕਾਰਾਤਮਕ |
245 |
gaira rasamī,
nakārātamaka |
245 |
অনানুষ্ঠানিক,
অস্বীকৃত |
245 |
anānuṣṭhānika,
asbīkr̥ta |
245 |
非公式、不承認 |
245 |
非公式 、 不承認 |
245 |
ひこうしき 、 ふしょうにん |
245 |
hikōshiki , fushōnin |
|
| |
|
246 |
une personne qui
refuse d'essayer quelque chose de nouveau ou d'excitant |
246 |
一个拒绝尝试任何新事物或令人兴奋的人 |
246 |
yīgè jùjué
chángshì rènhé xīn shìwù huò lìng rén xīngfèn de rén |
246 |
a
person who refuses to try anything new or exciting |
246 |
a person who refuses
to try anything new or exciting |
246 |
uma pessoa que se
recusa a tentar algo novo ou excitante |
246 |
una persona que se
niega a probar algo nuevo o emocionante |
246 |
eine Person, die sich
weigert, etwas Neues oder Aufregendes auszuprobieren |
246 |
osoba, która nie chce
spróbować czegokolwiek nowego lub ekscytującego |
246 |
человек,
который
отказывается
пробовать что-то
новое или
интересное |
246 |
chelovek, kotoryy
otkazyvayetsya probovat' chto-to novoye ili interesnoye |
246 |
شخص
يرفض تجربة
أي شيء جديد
أو مثير |
246 |
shakhs yarfud
tajribat 'ayi shay' jadid 'aw muthir |
246 |
एक
व्यक्ति जो
कुछ भी नया या
रोमांचक
करने की कोशिश
करने से
इनकार करता
है |
246 |
ek vyakti jo kuchh
bhee naya ya romaanchak karane kee koshish karane se inakaar karata hai |
246 |
ਉਹ
ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ
ਕੁਝ ਵੀ ਨਵਾਂ
ਜਾਂ ਦਿਲਚਸਪ
ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ
ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ
ਕਰਦਾ ਹੈ |
246 |
uha vi'akatī
jō kujha vī navāṁ jāṁ dilacasapa
kōśiśa karana tōṁ inakāra karadā hai |
246 |
যে
ব্যক্তি
নতুন বা
উত্তেজনাপূর্ণ
কিছু চেষ্টা
করতে
অস্বীকার
করেছেন |
246 |
yē byakti natuna
bā uttējanāpūrṇa kichu cēṣṭā
karatē asbīkāra karēchēna |
246 |
新しいことや刺激的なことを試みることを拒否する人 |
246 |
新しい こと や 刺激 的な こと を 試みる こと を 拒否 する 人 |
246 |
あたらしい こと や しげき てきな こと お こころみる こと お きょひ する ひと |
246 |
atarashī koto ya shigeki tekina koto o kokoromiru koto o kyohi suru hito |
|
|
|
|
| |
|
247 |
Une personne conservatrice |
247 |
守旧的人，墨守成规的人 |
247 |
shǒujiù de rén,
mòshǒuchéngguī de rén |
247 |
守旧的人，墨守成规的人 |
247 |
A conservative person |
247 |
Uma pessoa conservadora |
247 |
Una persona conservadora |
247 |
Eine konservative Person |
247 |
Konserwatywna osoba |
247 |
Консервативный
человек |
247 |
Konservativnyy chelovek |
247 |
شخص
محافظ |
247 |
shakhs muhafiz |
247 |
एक
रूढ़िवादी
व्यक्ति |
247 |
ek roodhivaadee vyakti |
247 |
ਇੱਕ
ਰੂੜ੍ਹੀਵਾਦੀ
ਵਿਅਕਤੀ |
247 |
ika rūṛhīvādī
vi'akatī |
247 |
একজন
রক্ষণশীল
ব্যক্তি |
247 |
ēkajana
rakṣaṇaśīla byakti |
247 |
保守的な人 |
247 |
保守 的な 人 |
247 |
ほしゅ てきな ひと |
247 |
hoshu tekina hito |
|
|
|
|
| |
|
248 |
épinoche |
248 |
后退 |
248 |
hòutuì |
248 |
stickle-back |
248 |
stickle-back |
248 |
stickle-back |
248 |
espinoso |
248 |
Stichling |
248 |
ciernik |
248 |
колючка |
248 |
kolyuchka |
248 |
شوكة
الظهر |
248 |
shawkat alzuhr |
248 |
स्टिक-बैक |
248 |
stik-baik |
248 |
ਸਟਿਕਲ-ਬੈਕ |
248 |
saṭikala-baika |
248 |
স্টিকল
ব্যাক |
248 |
sṭikala
byāka |
248 |
トゲウオ |
248 |
トゲウオ |
248 |
トゲウオ |
248 |
togeuo |
|
|
|
|
| |
|
249 |
un petit poisson d'eau douce avec des
pointes acérées sur le dos |
249 |
背上有尖锐的小淡水鱼 |
249 |
bèi shàng yǒu jiānruì de xiǎo
dànshuǐ yú |
249 |
a small freshwater fish
with sharp points on its back |
249 |
a small freshwater fish with sharp points on
its back |
249 |
um pequeno peixe de água doce com pontas
afiadas nas costas |
249 |
un pequeño pez de agua dulce con puntas
afiladas en la espalda |
249 |
ein kleiner Süßwasserfisch mit scharfen
Spitzen auf dem Rücken |
249 |
mała ryba słodkowodna z ostrymi
końcami na grzbiecie |
249 |
маленькая
пресноводная
рыба с острыми
концами на
спине |
249 |
malen'kaya presnovodnaya ryba s ostrymi
kontsami na spine |
249 |
سمكة
مياه عذبة
صغيرة ذات
نقاط حادة على
ظهرها |
249 |
samakat miah eidhbat
saghirat dhat niqat hadat ealaa zahriha |
249 |
एक छोटे
ताजे पानी की
मछली जिसकी
पीठ पर तेज
बिंदु होते
हैं |
249 |
ek chhote taaje paanee kee machhalee jisakee
peeth par tej bindu hote hain |
249 |
ਇਕ ਛੋਟੀ
ਜਿਹੀ ਤਾਜ਼ੇ
ਪਾਣੀ ਦੀ ਮੱਛੀ
ਜਿਸ ਦੇ ਪਿਛਲੇ
ਪਾਸੇ ਤਿੱਖੇ
ਨੁਕਤੇ ਹਨ |
249 |
ika chōṭī jihī
tāzē pāṇī dī machī jisa dē
pichalē pāsē tikhē nukatē hana |
249 |
তার
পিঠে ধারালো
পয়েন্টযুক্ত
একটি ছোট
মিঠা পানির
মাছ |
249 |
tāra piṭhē
dhārālō paẏēnṭayukta ēkaṭi
chōṭa miṭhā pānira mācha |
249 |
背中に鋭い先端がある小さな淡水魚 |
249 |
背中 に 鋭い 先端 が ある 小さな 淡水魚 |
249 |
せなか に するどい せんたん が ある ちいさな たんすいぎょ |
249 |
senaka ni surudoi sentan ga aru chīsana tansuigyo |
|
|
|
|
| |
|
250 |
Poisson épine |
250 |
刺鱼 |
250 |
cì yú |
250 |
刺鱼 |
250 |
Thorn fish |
250 |
Peixe espinho |
250 |
Pez espino |
250 |
Dornenfisch |
250 |
Ryba cierniowa |
250 |
Рыба-шип |
250 |
Ryba-ship |
250 |
سمكة
شوكة |
250 |
samakat shawka |
250 |
कंटीली
मछली |
250 |
kanteelee machhalee |
250 |
ਕੰਡਿਆਲੀਆਂ
ਮੱਛੀਆਂ |
250 |
kaḍi'ālī'āṁ
machī'āṁ |
250 |
কাঁটা
মাছ |
250 |
kām̐ṭā
mācha |
250 |
とげのある魚 |
250 |
とげ の ある 魚 |
250 |
とげ の ある さかな |
250 |
toge no aru sakana |
|
|
|
|
| |
|
251 |
Pousses de bambou |
251 |
笋 |
251 |
sǔn |
251 |
笋 |
251 |
Bamboo shoots |
251 |
Brotos de bambu |
251 |
Brotes de bambú |
251 |
Bambussprossen |
251 |
Pędy bambusa |
251 |
Бамбуковые
побеги |
251 |
Bambukovyye pobegi |
251 |
براعم
الخيزران |
251 |
biraeim alkhayzaran |
251 |
बांस
की शाखा |
251 |
baans kee shaakha |
251 |
ਬਾਂਸ
ਦੀਆਂ ਕਮੀਆਂ |
251 |
bānsa
dī'āṁ kamī'āṁ |
251 |
বাঁশের
টুকরা |
251 |
bām̐śēra
ṭukarā |
251 |
筍 |
251 |
筍 |
251 |
たけのこ |
251 |
takenoko |
|
|
|
|
|
|
252 |
collant |
252 |
斯蒂克勒 |
252 |
sī dì kè
lēi |
252 |
stickler |
252 |
stickler |
252 |
defensor |
252 |
rigorista |
252 |
Pedant |
252 |
pedant |
252 |
приверженец |
252 |
priverzhenets |
252 |
متمسك |
252 |
mutamasik |
252 |
हामी |
252 |
haamee |
252 |
ਸਟਿੱਕਰ |
252 |
saṭikara |
252 |
স্টিকার |
252 |
sṭikāra |
252 |
スティックラー |
252 |
スティックラー |
252 |
すてぃっくらあ |
252 |
sutikkurā |
|
| |
|
253 |
~ (Pour qc) |
253 |
〜（某物） |
253 |
〜(mǒu wù) |
253 |
〜（for sth) |
253 |
~ (For sth) |
253 |
~ (Para sth) |
253 |
~ (Para algo) |
253 |
~ (Für etw) |
253 |
~ (Dla czegoś) |
253 |
~
(Для чего-то) |
253 |
~ (Dlya chego-to) |
253 |
~
(لكل شيء) |
253 |
~ (lkulu shay'an) |
253 |
~ (Sth के
लिए) |
253 |
~ (sth ke lie) |
253 |
~
(ਸਟੈਚ ਲਈ) |
253 |
~ (saṭaica
la'ī) |
253 |
~
(স্টাথের
জন্য) |
253 |
~
(sṭāthēra jan'ya) |
253 |
〜（sthの場合） |
253 |
〜 （ sth の 場合 ） |
253 |
〜 （ sth の ばあい ） |
253 |
〜 （ sth no bāi ） |
|
|
|
|
| |
|
254 |
une personne qui
pense qu'une qualité ou un type de comportement particulier est très
important et s'attend à ce que les autres pensent et se comportent de la même
manière |
254 |
一个人认为某种行为的特定质量或类型非常重要，并期望其他人以相同的方式思考和行为的人 |
254 |
yīgè rén rènwéi
mǒu zhǒng xíngwéi de tèdìng zhí liàng huò lèixíng fēicháng
zhòngyào, bìng qīwàng qítārén yǐ xiāngtóng de
fāngshì sīkǎo hé xíngwéi de rén |
254 |
a
person who thinks that a particular quality or type of behaviour is very
important and expects other people to think and behave in the same way |
254 |
a person who thinks
that a particular quality or type of behaviour is very important and expects
other people to think and behave in the same way |
254 |
uma pessoa que pensa
que uma determinada qualidade ou tipo de comportamento é muito importante e
espera que outras pessoas pensem e se comportem da mesma maneira |
254 |
una persona que
piensa que una cualidad o tipo de comportamiento en particular es muy
importante y espera que otras personas piensen y se comporten de la misma
manera |
254 |
eine Person, die
denkt, dass eine bestimmte Qualität oder Art von Verhalten sehr wichtig ist
und von anderen Menschen erwartet, dass sie auf die gleiche Weise denken und
sich verhalten |
254 |
osoba, która
uważa, że dana cecha lub rodzaj zachowania jest
bardzo ważna i oczekuje, że inni ludzie będą
myśleć i zachowywać się w ten sam sposób |
254 |
человек,
который
думает, что
определенное
качество
или тип
поведения
очень важен,
и ожидает,
что другие
люди будут
думать и
вести себя
таким же
образом |
254 |
chelovek, kotoryy
dumayet, chto opredelennoye kachestvo ili tip povedeniya ochen' vazhen, i
ozhidayet, chto drugiye lyudi budut dumat' i vesti sebya takim zhe obrazom |
254 |
شخص
يعتقد أن صفة
معينة أو
نوعًا
معينًا من السلوك
مهم جدًا
ويتوقع من
الآخرين أن
يفكروا ويتصرفوا
بنفس
الطريقة |
254 |
shakhs yaetaqid 'ana
sifatan mueayanatan 'aw nweana meynana min alsuluk muhimun jdana wayutawaqae
min alakhirin 'an yafkuruu wayatasarafuu binafs altariqa |
254 |
एक
व्यक्ति जो
सोचता है कि
एक विशेष गुण
या प्रकार का
व्यवहार
बहुत
महत्वपूर्ण
है और अन्य लोगों
से उसी तरह
सोचने और
व्यवहार
करने की अपेक्षा
करता है |
254 |
ek vyakti jo sochata
hai ki ek vishesh gun ya prakaar ka vyavahaar bahut mahatvapoorn hai aur any
logon se usee tarah sochane aur vyavahaar karane kee apeksha karata hai |
254 |
ਉਹ
ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ
ਸੋਚਦਾ ਹੈ ਕਿ
ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼
ਗੁਣ ਜਾਂ ਕਿਸਮ
ਦਾ ਵਿਵਹਾਰ
ਬਹੁਤ
ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ
ਹੈ ਅਤੇ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ
ਹੈ ਕਿ ਦੂਜੇ
ਲੋਕ ਵੀ ਉਸੇ
ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੋਚਣ
ਅਤੇ ਵਿਵਹਾਰ
ਕਰਨ. |
254 |
uha vi'akatī
jō sōcadā hai ki ika viśēśa guṇa
jāṁ kisama dā vivahāra bahuta mahatavapūraṇa
hai atē umīda karadā hai ki dūjē lōka vī
usē tar'hāṁ sōcaṇa atē vivahāra karana. |
254 |
যে
ব্যক্তি মনে
করেন যে একটি
নির্দিষ্ট
গুণ বা
আচরণের
ধরণটি
অত্যন্ত
গুরুত্বপূর্ণ
এবং অন্য
ব্যক্তিরাও
একইভাবে
চিন্তাভাবনা
এবং আচরণ
করার
প্রত্যাশা
করে |
254 |
yē byakti
manē karēna yē ēkaṭi nirdiṣṭa
guṇa bā ācaraṇēra dharaṇaṭi atyanta
gurutbapūrṇa ēbaṁ an'ya byaktirā'ō
ēka'ibhābē cintābhābanā ēbaṁ
ācaraṇa karāra pratyāśā karē |
254 |
特定の質や行動の種類が非常に重要であると考え、他の人が同じように考え、行動することを期待している人 |
254 |
特定 の 質 や 行動 の 種類 が 非常 に 重要である と 考え 、 他 の 人 が 同じ よう に 考え 、 行動 する こと を 期待 している 人 |
254 |
とくてい の しつ や こうどう の しゅるい が ひじょう に じゅうようである と かんがえ 、 た の ひと が おなじ よう に かんがえ 、 こうどう する こと お きたい している ひと |
254 |
tokutei no shitsu ya kōdō no shurui ga hijō ni jūyōdearu to kangae , ta no hito ga onaji yō ni kangae , kōdō suru koto o kitai shiteiru hito |
|
|
|
|
| |
|
255 |
Une personne qui
croit qu'une certaine qualité ou un certain type de comportement est très
important et s'attend à ce que les autres pensent et se comportent de la même
manière |
255 |
一个人认为某种行为的特定质量或类型非常重要，并期望其他人以相同的方式思考和行为的人 |
255 |
yīgè rén rènwéi
mǒu zhǒng xíngwéi de tèdìng zhí liàng huò lèixíng fēicháng
zhòngyào, bìng qīwàng qítā rén yǐ xiāngtóng de
fāngshì sīkǎo hé xíngwéi de rén |
255 |
一个人认为某种行为的特定质量或类型非常重要，并期望其他人以相同的方式思考和行为的人 |
255 |
A person who
believes that a certain quality or type of behavior is very important and
expects others to think and behave in the same way |
255 |
Uma pessoa que
acredita que uma determinada qualidade ou tipo de comportamento é muito
importante e espera que os outros pensem e se comportem da mesma maneira |
255 |
Una persona que cree
que una determinada cualidad o tipo de comportamiento es muy importante y
espera que los demás piensen y se comporten de la misma manera. |
255 |
Eine Person, die
glaubt, dass eine bestimmte Qualität oder Art von Verhalten sehr wichtig ist
und von anderen erwartet, dass sie auf die gleiche Weise denken und sich
verhalten |
255 |
Osoba, która
uważa, że dana cecha lub typ zachowania jest bardzo
ważna i oczekuje, że inni będą myśleć i
zachowywać się w ten sam sposób |
255 |
Человек,
который
считает, что
определенное
качество
или тип
поведения
очень важны,
и ожидает,
что другие
будут
думать и
вести себя
таким же
образом. |
255 |
Chelovek, kotoryy
schitayet, chto opredelennoye kachestvo ili tip povedeniya ochen' vazhny, i
ozhidayet, chto drugiye budut dumat' i vesti sebya takim zhe obrazom. |
255 |
شخص
يعتقد أن صفة
معينة أو
نوعًا
معينًا من السلوك
مهم جدًا
ويتوقع من
الآخرين أن
يفكروا ويتصرفوا
بنفس
الطريقة |
255 |
shakhs yaetaqid 'ana
sifatan mueayanatan 'aw nweana meynana min alsuluk muhimun jdana wayutawaqae
min alakhirin 'an yafkuruu wayatasarafuu binafs altariqa |
255 |
एक
व्यक्ति जो
मानता है कि
एक निश्चित
गुणवत्ता या
प्रकार का
व्यवहार
बहुत
महत्वपूर्ण
है और दूसरों
से उसी तरह
सोचने और
व्यवहार
करने की
अपेक्षा
करता है |
255 |
ek vyakti jo maanata
hai ki ek nishchit gunavatta ya prakaar ka vyavahaar bahut mahatvapoorn hai
aur doosaron se usee tarah sochane aur vyavahaar karane kee apeksha karata
hai |
255 |
ਇੱਕ
ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ
ਵਿਸ਼ਵਾਸ
ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ
ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼
ਗੁਣ ਜਾਂ ਕਿਸਮ
ਦਾ ਵਿਵਹਾਰ
ਬਹੁਤ
ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ
ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ
ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਕਿ ਦੂਸਰੇ ਵੀ
ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ
ਸੋਚਣ ਅਤੇ
ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਨ |
255 |
Ika vi'akatī
jō viśavāsa karadā hai ki ika viśēśa
guṇa jāṁ kisama dā vivahāra bahuta
mahatavapūraṇa hudā hai atē umīda karadā hai
ki dūsarē vī isē tar'hāṁ sōcaṇa
atē vivahāra karana |
255 |
যে
ব্যক্তি
বিশ্বাস করে
যে একটি
নির্দিষ্ট গুণ
বা আচরণের
ধরণটি খুব
গুরুত্বপূর্ণ
এবং অন্যরাও
একইভাবে
চিন্তাভাবনা
ও আচরণ করে
বলে প্রত্যাশা
করে |
255 |
yē byakti
biśbāsa karē yē ēkaṭi nirdiṣṭa
guṇa bā ācaraṇēra dharaṇaṭi khuba
gurutbapūrṇa ēbaṁ an'yarā'ō
ēka'ibhābē cintābhābanā ō
ācaraṇa karē balē pratyāśā karē |
255 |
特定の質や種類の行動が非常に重要であると信じ、他の人が同じように考え、行動することを期待している人 |
255 |
特定 の 質 や 種類 の 行動 が 非常 に 重要である と 信じ 、 他 の 人 が 同じ よう に 考え 、 行動 する こと を 期待 している 人 |
255 |
とくてい の しつ や しゅるい の こうどう が ひじょう に じゅうようである と しんじ 、 た の ひと が おなじ よう に かんがえ 、 こうどう する こと お きたい している ひと |
255 |
tokutei no shitsu ya shurui no kōdō ga hijō ni jūyōdearu to shinji , ta no hito ga onaji yō ni kangae , kōdō suru koto o kitai shiteiru hito |
|
|
|
|
| |
|
256 |
Des personnes qui
apprécient beaucoup (une certaine qualité ou une autre) |
256 |
非常看重（某品质或行另）的人 |
256 |
fēicháng
kànzhòng (mǒu pǐnzhí huò xíng lìng) de rén |
256 |
非常看重（某品质或行另）的人 |
256 |
People who value (a
certain quality or another) very much |
256 |
Pessoas que
valorizam (uma determinada qualidade ou outra) muito |
256 |
Personas que valoran
mucho (una determinada cualidad u otra) |
256 |
Menschen, die (eine
bestimmte Qualität oder eine andere) sehr schätzen |
256 |
Osoby, które bardzo
cenią (jakąś cechę lub inną) |
256 |
Люди,
которые
очень
дорожат
(определенное
качество
или другое) |
256 |
Lyudi, kotoryye
ochen' dorozhat (opredelennoye kachestvo ili drugoye) |
256 |
الأشخاص
الذين
يقدرون (صفة
معينة أو
أخرى) كثيرًا |
256 |
al'ashkhas aldhyn
yaqdirun (sfatan mueayanatan 'aw 'ukhraa) kthyrana |
256 |
जो
लोग (एक
निश्चित
गुणवत्ता या
किसी अन्य) को बहुत
महत्व देते
हैं |
256 |
jo log (ek nishchit
gunavatta ya kisee any) ko bahut mahatv dete hain |
256 |
ਉਹ
ਲੋਕ ਜੋ (ਇੱਕ
ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਗੁਣ
ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ)
ਦੀ ਬਹੁਤ ਕਦਰ
ਕਰਦੇ ਹਨ |
256 |
uha lōka
jō (ika viśēśa guṇa jāṁ kisē
hōra) dī bahuta kadara karadē hana |
256 |
যে
সমস্ত
লোকেরা (একটি
নির্দিষ্ট
গুণ বা অন্য কোনওটি)
খুব বেশি
মূল্য দেয় |
256 |
yē samasta
lōkērā (ēkaṭi nirdiṣṭa guṇa
bā an'ya kōna'ōṭi) khuba bēśi mūlya
dēẏa |
256 |
（特定の品質または別の）を非常に重視する人々 |
256 |
（ 特定 の 品質 または 別 の ） を 非常 に 重視 する 人々 |
256 |
（ とくてい の ひんしつ または べつ の ） お ひじょう に じゅうし する ひとびと |
256 |
（ tokutei no hinshitsu mataha betsu no ） o hijō ni jūshi suru hitobito |
|
|
|
|
| |
|
257 |
or |
257 |
金 |
257 |
jīn |
257 |
金 |
257 |
gold |
257 |
ouro |
257 |
oro |
257 |
Gold |
257 |
złoto |
257 |
золото |
257 |
zoloto |
257 |
ذهب |
257 |
dhahab |
257 |
सोना |
257 |
sona |
257 |
ਸੋਨਾ |
257 |
sōnā |
257 |
সোনার |
257 |
sōnāra |
257 |
ゴールド |
257 |
ゴールド |
257 |
ゴールド |
257 |
gōrudo |
|
|
|
|
| |
|
258 |
un stickler pour la ponctualité |
258 |
守时的坚持者 |
258 |
shǒu shí de jiānchí zhě |
258 |
a stickler for
punctuality |
258 |
a stickler for punctuality |
258 |
um defensor da pontualidade |
258 |
un riguroso por la puntualidad |
258 |
ein Verfechter der Pünktlichkeit |
258 |
zwolennik punktualności |
258 |
приверженец
пунктуальности |
258 |
priverzhenets punktual'nosti |
258 |
متمسك
بالالتزام
بالمواعيد |
258 |
mutamasik
bialailtizam bialmawaeid |
258 |
समय की
पाबंदी के
लिए एक
स्टिकर |
258 |
samay kee paabandee ke lie ek stikar |
258 |
ਸਮੇਂ ਦਾ
ਪਾਬੰਦ |
258 |
samēṁ dā pābada |
258 |
সময়োপযোগ
জন্য একটি
স্টিকার |
258 |
samaẏōpayōga jan'ya
ēkaṭi sṭikāra |
258 |
時間厳守のためのstickler |
258 |
時間 厳守 の ため の stickler |
258 |
じかん げんしゅ の ため の sてぃckれr |
258 |
jikan genshu no tame no stickler |
|
|
|
|
| |
|
259 |
Des gens très
ponctuels |
259 |
非常杰出守时的人 |
259 |
fēicháng
jiéchū shǒu shí de rén |
259 |
非常注重守时的人 |
259 |
People who are very
punctual |
259 |
Pessoas que são
muito pontuais |
259 |
Gente muy puntual |
259 |
Menschen, die sehr
pünktlich sind |
259 |
Ludzi, którzy
są bardzo punktualni |
259 |
Люди,
которые
очень
пунктуальны |
259 |
Lyudi, kotoryye
ochen' punktual'ny |
259 |
الناس
الذين هم
دقيقون جدا |
259 |
alnaas aladhin hum
daqiqun jiddaan |
259 |
जो
लोग बहुत समय
के पाबंद
होते हैं |
259 |
jo log bahut samay
ke paaband hote hain |
259 |
ਉਹ
ਲੋਕ ਜੋ ਬਹੁਤ
ਪਾਬੰਦ ਹਨ |
259 |
uha lōka
jō bahuta pābada hana |
259 |
যে
লোকেরা খুব
নিয়মিত হয় |
259 |
yē
lōkērā khuba niẏamita haẏa |
259 |
時間厳守の人 |
259 |
時間 厳守 の 人 |
259 |
じかん げんしゅ の ひと |
259 |
jikan genshu no hito |
|
|
|
|
|
|
260 |
coller sur |
260 |
贴在 |
260 |
tiē zài |
260 |
stick-on |
260 |
stick-on |
260 |
colar |
260 |
pegar |
260 |
aufkleben |
260 |
trzymać się |
260 |
приклеить |
260 |
prikleit' |
260 |
مكث |
260 |
mukth |
260 |
लगाना |
260 |
lagaana |
260 |
ਸਟਿਕ-ਆਨ |
260 |
saṭika-āna |
260 |
অটল
থাকা |
260 |
aṭala
thākā |
260 |
スティックオン |
260 |
スティックオン |
260 |
すてぃっくおん |
260 |
sutikkuon |
|
|
|
261 |
d'un objet |
261 |
一个对象 |
261 |
yīgè duìxiàng |
261 |
of
an object |
261 |
of an object |
261 |
de um objeto |
261 |
de un objeto |
261 |
eines Objekts |
261 |
przedmiotu |
261 |
объекта |
261 |
ob"yekta |
261 |
من
كائن |
261 |
min kayin |
261 |
किसी
वस्तु का |
261 |
kisee vastu ka |
261 |
ਇਕ
ਆਬਜੈਕਟ ਦਾ |
261 |
ika
ābajaikaṭa dā |
261 |
একটি
বস্তুর |
261 |
ēkaṭi
bastura |
261 |
オブジェクトの |
261 |
オブジェクト の |
261 |
オブジェクト の |
261 |
obujekuto no |
|
| |
|
262 |
article |
262 |
物品 |
262 |
wùpǐn |
262 |
物品 |
262 |
article |
262 |
artigo |
262 |
artículo |
262 |
Artikel |
262 |
artykuł |
262 |
статья |
262 |
stat'ya |
262 |
مقالة -
سلعة |
262 |
maqalat - silea |
262 |
लेख |
262 |
lekh |
262 |
ਲੇਖ |
262 |
lēkha |
262 |
নিবন্ধ |
262 |
nibandha |
262 |
論文 |
262 |
論文 |
262 |
ろんぶん |
262 |
ronbun |
|
|
|
|
|
|
263 |
Avec de la colle sur
un côté pour qu'il colle à qc |
263 |
一侧涂有胶水，使其粘在某处 |
263 |
yī cè tú
yǒu jiāoshuǐ, shǐ qí zhān zài mǒu chù |
263 |
With
glue on one side so that it sticks to sth |
263 |
With glue on one side
so that it sticks to sth |
263 |
Com cola de um lado
para que grude no sth |
263 |
Con pegamento en un
lado para que se pegue a algo. |
263 |
Mit Kleber auf einer
Seite, damit es an etw haftet |
263 |
Z jednej strony
klejem, żeby się do czegoś przyklejał |
263 |
С
клеем с
одной
стороны,
чтобы он
прилипал к
чему-то |
263 |
S kleyem s odnoy
storony, chtoby on prilipal k chemu-to |
263 |
مع
الغراء على
جانب واحد
بحيث يتمسك
لك شيء |
263 |
mae alghara' ealaa
janib wahid bihayth yatamasak lak shay' |
263 |
एक
तरफ गोंद के
साथ ताकि यह sth
से चिपक जाए |
263 |
ek taraph gond ke
saath taaki yah sth se chipak jae |
263 |
ਇਕ
ਪਾਸੇ ਗੂੰਦ ਦੇ
ਨਾਲ ਤਾਂ ਜੋ ਇਹ
ਸਟੈਥ ਤੇ
ਟਿਕਿਆ ਰਹੇ |
263 |
ika pāsē
gūda dē nāla tāṁ jō iha saṭaitha tē
ṭiki'ā rahē |
263 |
একপাশে
আঠালো দিয়ে
যাতে এটি
স্টেচ ধরে
যায় |
263 |
ēkapāśē
āṭhālō diẏē yātē ēṭi
sṭēca dharē yāẏa |
263 |
それがsthにくっつくように片側に接着剤で |
263 |
それ が sth に くっつく よう に 片側 に 接着剤 で |
263 |
それ が sth に くっつく よう に かたがわ に せっちゃくざい で |
263 |
sore ga sth ni kuttsuku yō ni katagawa ni secchakuzai de |
|
| |
|
264 |
Collé d'un côté |
264 |
一面带粘胶的 |
264 |
yīmiàn dài zhān jiāo de |
264 |
一面带粘胶的 |
264 |
Glued on one side |
264 |
Colado de um lado |
264 |
Pegado por un lado |
264 |
Einseitig geklebt |
264 |
Klejone z jednej strony |
264 |
Приклеен
с одной
стороны |
264 |
Prikleyen s odnoy storony |
264 |
لصقها
على جانب
واحد |
264 |
lasaqaha ealaa janib
wahid |
264 |
एक तरफ
सरक गया |
264 |
ek taraph sarak gaya |
264 |
ਇਕ ਪਾਸੇ
ਚੁੱਪ ਹੋਇਆ |
264 |
ika pāsē cupa hō'i'ā |
264 |
একপাশে
চটকানো |
264 |
ēkapāśē
caṭakānō |
264 |
片面に接着 |
264 |
片面 に 接着 |
264 |
かためん に せっちゃく |
264 |
katamen ni secchaku |
|
|
|
|
|
|
265 |
étiquettes
autocollantes |
265 |
粘贴标签 |
265 |
zhāntiē
biāoqiān |
265 |
stick-on
labels |
265 |
stick-on labels |
265 |
etiquetas adesivas |
265 |
etiquetas adhesivas |
265 |
Aufkleber |
265 |
etykiety
samoprzylepne |
265 |
наклеенные
этикетки |
265 |
nakleyennyye etiketki |
265 |
تسميات
لاصقة |
265 |
tasmiat lasiqa |
265 |
स्टिक-ऑन
लेबल |
265 |
stik-on lebal |
265 |
ਸੋਟੀ-ਲੇਬਲ |
265 |
sōṭī-lēbala |
265 |
স্টিক
অন লেবেল |
265 |
sṭika ana
lēbēla |
265 |
貼り付けラベル |
265 |
貼り付け ラベル |
265 |
はりずけ ラベル |
265 |
harizuke raberu |
|
| |
|
266 |
Etiquette adhésive |
266 |
背胶标签 |
266 |
bèi jiāo
biāoqiān |
266 |
背胶标签 |
266 |
Adhesive label |
266 |
Etiqueta adesiva |
266 |
Etiqueta adhesiva |
266 |
Klebeetikett |
266 |
Etykieta
samoprzylepna |
266 |
Клейкая
этикетка |
266 |
Kleykaya etiketka |
266 |
ملصق
لاصق |
266 |
mulsiq lasiq |
266 |
चिपकने
वाला लेबल |
266 |
chipakane vaala
lebal |
266 |
ਚਿਪਕਣ
ਵਾਲਾ ਲੇਬਲ |
266 |
cipakaṇa
vālā lēbala |
266 |
আঠালো
লেবেল |
266 |
āṭhālō
lēbēla |
266 |
粘着ラベル |
266 |
粘着 ラベル |
266 |
ねんちゃく ラベル |
266 |
nenchaku raberu |
|
|
|
|
|
|
267 |
épingle à bâton |
267 |
棒针 |
267 |
bàngzhēn |
267 |
stick-pin |
267 |
stick-pin |
267 |
alfinete |
267 |
alfiler |
267 |
Stecknadel |
267 |
szpilka |
267 |
булавка |
267 |
bulavka |
267 |
عصا
دبوس |
267 |
easana dubus |
267 |
स्टिक-पिन |
267 |
stik-pin |
267 |
ਸਟਿਕ-ਪਿੰਨ |
267 |
saṭika-pina |
267 |
স্টিক-পিন |
267 |
sṭika-pina |
267 |
スティックピン |
267 |
スティック ピン |
267 |
スティック ピン |
267 |
sutikku pin |
|
|
|
268 |
une épingle
décorative qui se porte sur une cravate pour la maintenir en place ou comme
bijou |
268 |
戴在领带上以将其固定在位的装饰针，或作为一件珠宝 |
268 |
dài zài lǐngdài
shàng yǐ jiāng qí gùdìng zài wèi de zhuāngshì zhēn, huò
zuòwéi yī jiàn zhūbǎo |
268 |
a
decorative pin that is worn on a tie to keep it in place, or as a piece of
jewellery |
268 |
a decorative pin that
is worn on a tie to keep it in place, or as a piece of jewellery |
268 |
um alfinete
decorativo usado em uma gravata para mantê-la no lugar ou como uma joia |
268 |
un alfiler decorativo
que se usa en una corbata para mantenerla en su lugar, o como una joya |
268 |
Eine dekorative
Anstecknadel, die an einer Krawatte getragen wird, um sie an Ort und Stelle
zu halten, oder als Schmuckstück |
268 |
ozdobna szpilka
noszona na krawacie, aby utrzymać go na miejscu lub jako biżuteria |
268 |
декоративная
булавка,
которую
надевают на
галстук,
чтобы
удерживать
его на месте,
или как
украшение |
268 |
dekorativnaya
bulavka, kotoruyu nadevayut na galstuk, chtoby uderzhivat' yego na meste, ili
kak ukrasheniye |
268 |
دبوس
زخرفي يوضع
على ربطة عنق
لتثبيته في
مكانه ، أو
كقطعة
مجوهرات |
268 |
dubus zukhrifiun
yudae ealaa rabtat eunq litathbiatih fi makanah , 'aw kaqateat mujawaharat |
268 |
एक
सजावटी पिन
जो इसे जगह पर
रखने के लिए
टाई पर या
आभूषण के एक
टुकड़े के
रूप में पहना
जाता है |
268 |
ek sajaavatee pin jo
ise jagah par rakhane ke lie taee par ya aabhooshan ke ek tukade ke roop mein
pahana jaata hai |
268 |
ਇੱਕ
ਸਜਾਵਟੀ ਪਿੰਨ
ਜਿਹੜੀ ਇਸ ਨੂੰ
ਜਗ੍ਹਾ ਤੇ
ਰੱਖਣ ਲਈ ਟਾਈ
ਤੇ ਪਾਈ ਜਾਂਦੀ
ਹੈ, ਜਾਂ
ਗਹਿਣਿਆਂ ਦੇ
ਟੁਕੜੇ ਦੇ ਰੂਪ
ਵਿੱਚ |
268 |
ika
sajāvaṭī pina jihaṛī isa nū jag'hā
tē rakhaṇa la'ī ṭā'ī tē pā'ī
jāndī hai, jāṁ gahiṇi'āṁ dē
ṭukaṛē dē rūpa vica |
268 |
একটি
আলংকারিক
পিন যা এটি
রাখার জন্য
টাইতে পরা
হয় বা গহনার
টুকরা
হিসাবে |
268 |
ēkaṭi
ālaṅkārika pina yā ēṭi rākhāra
jan'ya ṭā'itē parā haẏa bā gahanāra
ṭukarā hisābē |
268 |
ネクタイを固定するために、またはジュエリーとして着用する装飾的なピン |
268 |
ネクタイ を 固定 する ため に 、 または ジュエリー として 着用 する 装飾 的な ピン |
268 |
ネクタイ お こてい する ため に 、 または ジュエリー として ちゃくよう する そうしょく てきな ピン |
268 |
nekutai o kotei suru tame ni , mataha juerī toshite chakuyō suru sōshoku tekina pin |
|
| |
|
269 |
Broche décorative |
269 |
（领带的）装饰别针 |
269 |
(lǐngdài de)
zhuāngshì biézhēn |
269 |
(领带的）装饰别针 |
269 |
Decorative pin |
269 |
Pino decorativo |
269 |
Alfiler decorativo |
269 |
Dekorativer Stift |
269 |
Ozdobna przypinka |
269 |
Декоративная
булавка |
269 |
Dekorativnaya
bulavka |
269 |
دبوس
ديكور |
269 |
dbus dykur |
269 |
सजावटी
पिन |
269 |
sajaavatee pin |
269 |
ਸਜਾਵਟੀ
ਪਿੰਨ |
269 |
sajāvaṭī
pina |
269 |
আলংকারিক
পিন |
269 |
ālaṅkārika
pina |
269 |
装飾ピン |
269 |
装飾 ピン |
269 |
そうしょく ピン |
269 |
sōshoku pin |
|
|
|
|
|
|
270 |
levier de vitesse |
270 |
变速杆 |
270 |
biànsù gǎn |
270 |
stick
shift |
270 |
stick shift |
270 |
deslocamento de vara |
270 |
palanca de cambios |
270 |
Schaltgetriebe |
270 |
drążek
shift |
270 |
рычаг
переключения
передач |
270 |
rychag
pereklyucheniya peredach |
270 |
تحول
العصا |
270 |
tahul aleasa |
270 |
एक
गियर लीवर या
मैनुअल
संचरण |
270 |
ek giyar leevar ya
mainual sancharan |
270 |
ਸਟਿਕ
ਸ਼ਿਫਟ |
270 |
saṭika
śiphaṭa |
270 |
স্টিক
শিফট |
270 |
sṭika
śiphaṭa |
270 |
スティックシフト |
270 |
スティック シフト |
270 |
スティック シフト |
270 |
sutikku shifuto |
|
| |
|
271 |
Levier de vitesses |
271 |
变速杆 |
271 |
biànsù gǎn |
271 |
变速杆 |
271 |
Shift lever |
271 |
Alavanca de mudança |
271 |
Palanca de cambio |
271 |
Schalthebel |
271 |
Dźwignia zmiany
biegów |
271 |
Рычаг
переключения
передач |
271 |
Rychag
pereklyucheniya peredach |
271 |
ذراع
التحول |
271 |
dhirae altahawul |
271 |
लीवर
का स्थान
बदलें |
271 |
leevar ka sthaan
badalen |
271 |
ਸ਼ਿਫਟ
ਲੀਵਰ |
271 |
śiphaṭa
līvara |
271 |
স্থানান্তর
লিভার |
271 |
sthānāntara
libhāra |
271 |
シフトレバー |
271 |
シフ トレバー |
271 |
シフ トレバー |
271 |
shifu torebā |
|
|
|
|
|
|
272 |
levier |
272 |
档位 |
272 |
dàng wèi |
272 |
gear
lever |
272 |
gear lever |
272 |
alavanca de
velocidades |
272 |
palanca de cambios |
272 |
Schalthebel |
272 |
Dźwignia zmiany
biegów |
272 |
рычаг
переключения
передач |
272 |
rychag
pereklyucheniya peredach |
272 |
رافعة
ذات تروس |
272 |
raafieat dhat tarus |
272 |
औज़ार
उत्तोलक |
272 |
auzaar uttolak |
272 |
ਗੇਅਰ
ਲੀਵਰ |
272 |
gē'ara
līvara |
272 |
গিয়ার
লিভার |
272 |
giẏāra
libhāra |
272 |
ギアレバー |
272 |
ギア レバー |
272 |
ギア レバー |
272 |
gia rebā |
|
| |
|
273 |
Équipement |
273 |
档位 |
273 |
dàng wèi |
273 |
档位 |
273 |
Gear |
273 |
Engrenagem |
273 |
Engranaje |
273 |
Ausrüstung |
273 |
Koło
zębate |
273 |
Механизм |
273 |
Mekhanizm |
273 |
هيأ |
273 |
hayaa |
273 |
गियर |
273 |
giyar |
273 |
ਗੇਅਰ |
273 |
gē'ara |
273 |
গিয়ার |
273 |
giẏāra |
273 |
装備 |
273 |
装備 |
273 |
そうび |
273 |
sōbi |
|
|
|
|
|
|
274 |
un véhicule qui a un levier de vitesse |
274 |
变速杆的车辆 |
274 |
biànsù gǎn de chēliàng |
274 |
a vehicle that has a
stick shift |
274 |
a vehicle that has a stick shift |
274 |
um veículo com câmbio manual |
274 |
un vehículo que tiene una palanca de cambios |
274 |
ein Fahrzeug mit Schalthebel |
274 |
pojazd z drążkiem zmiany biegów |
274 |
автомобиль
с ручным
переключением
передач |
274 |
avtomobil' s ruchnym pereklyucheniyem
peredach |
274 |
مركبة
بها ذراع نقل
الحركة |
274 |
markabat biha dhirae
naql alharaka |
274 |
एक वाहन
जिसमें एक
छड़ी बदलाव
है |
274 |
ek vaahan jisamen ek chhadee badalaav hai |
274 |
ਇਕ ਵਾਹਨ
ਜਿਸ ਵਿਚ ਇਕ
ਸੋਟੀ ਦੀ
ਸ਼ਿਫਟ ਹੈ |
274 |
ika vāhana jisa vica ika
sōṭī dī śiphaṭa hai |
274 |
একটি
গাড়ী যে
একটি লাঠি
শিফট আছে |
274 |
ēkaṭi gāṛī
yē ēkaṭi lāṭhi śiphaṭa āchē |
274 |
スティックシフトのある車両 |
274 |
スティック シフト の ある 車両 |
274 |
スティック シフト の ある しゃりょう |
274 |
sutikku shifuto no aru sharyō |
|
| |
|
275 |
Véhicule avec levier
de vitesses |
275 |
变速杆的车辆 |
275 |
biànsù gǎn de
chēliàng |
275 |
变速杆的车辆 |
275 |
Vehicle with gear
lever |
275 |
Veículo com alavanca
de câmbio |
275 |
Vehículo con palanca
de cambios |
275 |
Fahrzeug mit
Schalthebel |
275 |
Pojazd z
dźwignią zmiany biegów |
275 |
Автомобиль
с рычагом
переключения
передач |
275 |
Avtomobil' s
rychagom pereklyucheniya peredach |
275 |
مركبة
ذات ذراع
تروس |
275 |
markabat dhat dhirae
tarus |
275 |
गियर
लीवर के साथ
वाहन |
275 |
giyar leevar ke
saath vaahan |
275 |
ਗੇਅਰ
ਲੀਵਰ ਨਾਲ
ਵਾਹਨ |
275 |
gē'ara
līvara nāla vāhana |
275 |
গিয়ার
লিভার সহ
যানবাহন |
275 |
giẏāra
libhāra saha yānabāhana |
275 |
ギアレバー付き車両 |
275 |
ギア レバー付き 車両 |
275 |
ギア ればあつき しゃりょう |
275 |
gia rebātsuki sharyō |
|
|
|
|
| |
|
276 |
Voiture à vitesse
manuelle |
276 |
手动速车 |
276 |
shǒudòng sù
chē |
276 |
手动速车 |
276 |
Manual speed car |
276 |
Carro de velocidade
manual |
276 |
Coche de velocidad
manual |
276 |
Auto mit manueller
Geschwindigkeit |
276 |
Samochód z
manualną prędkością |
276 |
Автомобиль
с ручным
управлением |
276 |
Avtomobil' s ruchnym
upravleniyem |
276 |
سيارة
السرعة
اليدوية |
276 |
sayarat alsureat
alyadawia |
276 |
मैनुअल
स्पीड कार |
276 |
mainual speed kaar |
276 |
ਮੈਨੁਅਲ
ਸਪੀਡ ਕਾਰ |
276 |
mainu'ala
sapīḍa kāra |
276 |
ম্যানুয়াল
স্পিড গাড়ি |
276 |
myānuẏāla
spiḍa gāṛi |
276 |
手動スピードカー |
276 |
手動 スピード カー |
276 |
しゅどう スピード カー |
276 |
shudō supīdo kā |
|
|
|
|
| |
|
277 |
bouge toi |
277 |
动 |
277 |
dòng |
277 |
动 |
277 |
move |
277 |
mover |
277 |
moverse |
277 |
Bewegung |
277 |
ruszaj się |
277 |
двигаться |
277 |
dvigat'sya |
277 |
يتحرك |
277 |
yataharak |
277 |
चाल |
277 |
chaal |
277 |
ਮੂਵ |
277 |
mūva |
277 |
সরানো |
277 |
sarānō |
277 |
移動する |
277 |
移動 する |
277 |
いどう する |
277 |
idō suru |
|
|
|
|
| |
|
278 |
comparer |
278 |
比较 |
278 |
bǐjiào |
278 |
compare |
278 |
compare |
278 |
comparar |
278 |
comparar |
278 |
vergleichen Sie |
278 |
porównać |
278 |
сравнивать |
278 |
sravnivat' |
278 |
قارن |
278 |
qaran |
278 |
तुलना |
278 |
tulana |
278 |
ਤੁਲਨਾ
ਕਰੋ |
278 |
tulanā karō |
278 |
তুলনা
করা |
278 |
tulanā karā |
278 |
比較する |
278 |
比較 する |
278 |
ひかく する |
278 |
hikaku suru |
|
|
|
|
| |
|
279 |
automatique |
279 |
自动的 |
279 |
zìdòng de |
279 |
automatic |
279 |
automatic |
279 |
automático |
279 |
automático |
279 |
automatisch |
279 |
automatyczny |
279 |
автоматический |
279 |
avtomaticheskiy |
279 |
تلقائي |
279 |
tilqayiy |
279 |
स्वचालित |
279 |
svachaalit |
279 |
ਆਟੋਮੈਟਿਕ |
279 |
āṭōmaiṭika |
279 |
স্বয়ংক্রিয় |
279 |
sbaẏaṅkriẏa |
279 |
自動 |
279 |
自動 |
279 |
じどう |
279 |
jidō |
|
|
|
|
|
|
280 |
stick-to-itiveness |
280 |
坚持性 |
280 |
jiānchí xìng |
280 |
stick-to-itiveness |
280 |
stick-to-itiveness |
280 |
persistência |
280 |
perseverancia |
280 |
Stick-to-Itiveness |
280 |
trzymanie się
rzeczy |
280 |
цепкость |
280 |
tsepkost' |
280 |
التمسك
به |
280 |
altamasuk bih |
280 |
छड़ी-to-itiveness |
280 |
chhadee-to-itivainaiss |
280 |
ਚਿਪਕਾ-ਰਹਿਤ |
280 |
cipakā-rahita |
280 |
লাঠি-থেকে-
itiveness |
280 |
lāṭhi-thēkē-
itiveness |
280 |
粘り強さ |
280 |
粘り強 さ |
280 |
ねばりずよ さ |
280 |
nebarizuyo sa |
|
|
|
281 |
informel |
281 |
非正式的 |
281 |
fēi zhèngshì de |
281 |
informal |
281 |
informal |
281 |
informal |
281 |
informal |
281 |
informell |
281 |
nieformalny |
281 |
неофициальный |
281 |
neofitsial'nyy |
281 |
غير
رسمي |
281 |
ghyr rasmiin |
281 |
अनौपचारिक |
281 |
anaupachaarik |
281 |
ਗੈਰ
ਰਸਮੀ |
281 |
gaira rasamī |
281 |
অনানুষ্ঠানিক |
281 |
anānuṣṭhānika |
281 |
非公式 |
281 |
非公式 |
281 |
ひこうしき |
281 |
hikōshiki |
|
|
|
282 |
adhérence |
282 |
黏着性 |
282 |
niánzhuó xìng |
282 |
stickability |
282 |
stickability |
282 |
aderência |
282 |
adherencia |
282 |
Klebrigkeit |
282 |
przyczepność |
282 |
липкость |
282 |
lipkost' |
282 |
قابلية
الالتصاق |
282 |
qabiliat alailtisaq |
282 |
स्थिरता |
282 |
sthirata |
282 |
ਲਚਕੀਲਾਪਨ |
282 |
lacakīlāpana |
282 |
নমনীয়তা |
282 |
namanīẏatā |
282 |
粘着性 |
282 |
粘着性 |
282 |
ねんちゃくせい |
282 |
nenchakusei |
|
| |
|
283 |
braquage |
283 |
竖起 |
283 |
shù qǐ |
283 |
stick-up |
283 |
stick-up |
283 |
assalto |
283 |
Pegarse |
283 |
Überstand |
283 |
naklejka |
283 |
торчать |
283 |
torchat' |
283 |
التصق |
283 |
altasaq |
283 |
फैला
होना |
283 |
phaila hona |
283 |
ਸਟਿਕ-ਅਪ |
283 |
saṭika-apa |
283 |
লেগে
থাকা |
283 |
lēgē
thākā |
283 |
上に突き出る |
283 |
上 に 突き出る |
283 |
うえ に つきでる |
283 |
ue ni tsukideru |
|
|
|
|
|
|
284 |
informel |
284 |
非正式的 |
284 |
fēi zhèngshì de |
284 |
informal |
284 |
informal |
284 |
informal |
284 |
informal |
284 |
informell |
284 |
nieformalny |
284 |
неофициальный |
284 |
neofitsial'nyy |
284 |
غير
رسمي |
284 |
ghyr rasmiin |
284 |
अनौपचारिक |
284 |
anaupachaarik |
284 |
ਗੈਰ
ਰਸਮੀ |
284 |
gaira rasamī |
284 |
অনানুষ্ঠানিক |
284 |
anānuṣṭhānika |
284 |
非公式 |
284 |
非公式 |
284 |
ひこうしき |
284 |
hikōshiki |
|
|
|
285 |
braquage |
285 |
耽误 |
285 |
dānwù |
285 |
hold
up |
285 |
hold up |
285 |
resistir |
285 |
sostener |
285 |
halten |
285 |
wstrzymać |
285 |
задержать |
285 |
zaderzhat' |
285 |
أصمد |
285 |
'asmad |
285 |
लूट |
285 |
loot |
285 |
ਰੋਕਨਾ |
285 |
rōkanā |
285 |
ধরে
রাখ |
285 |
dharē rākha |
285 |
持続する |
285 |
持続 する |
285 |
じぞく する |
285 |
jizoku suru |
|
|
|
286 |
C'est un stick-up! |
286 |
这很粘！ |
286 |
zhè hěn
zhān! |
286 |
This
is a stick-up! |
286 |
This is a stick-up! |
286 |
Isso é um assalto! |
286 |
¡Esto es un atraco! |
286 |
Dies ist ein
Überfall! |
286 |
To jest napad! |
286 |
Это
ограбление! |
286 |
Eto ogrableniye! |
286 |
هذا
هو عصا
المتابعة! |
286 |
hadha hu easa
almutabaeat! |
286 |
यह
एक छड़ी है! |
286 |
yah ek chhadee hai! |
286 |
ਇਹ
ਇਕ ਸਟਿਕ-ਅਪ ਹੈ! |
286 |
iha ika
saṭika-apa hai! |
286 |
এটি
একটি লাঠি আপ! |
286 |
ēṭi
ēkaṭi lāṭhi āpa! |
286 |
これはスティックアップです！ |
286 |
これ は スティック アップです ！ |
286 |
これ わ スティック あっぷです ！ |
286 |
kore wa sutikku appudesu ！ |
|
| |
|
287 |
C'est un vol à main
armée! |
287 |
这是持枪抢劫！ |
287 |
Zhè shì chí
qiāng qiǎngjié! |
287 |
这是持枪抢劫! |
287 |
This is armed
robbery! |
287 |
Isso é assalto à mão
armada! |
287 |
¡Esto es un robo a
mano armada! |
287 |
Das ist bewaffneter
Raub! |
287 |
To jest napad z
bronią w ręku! |
287 |
Это
вооруженное
ограбление! |
287 |
Eto vooruzhennoye
ogrableniye! |
287 |
هذا
سطو مسلح! |
287 |
hadha satwun musalh! |
287 |
यह
सशस्त्र
डकैती है! |
287 |
yah sashastr
dakaitee hai! |
287 |
ਇਹ
ਹਥਿਆਰਬੰਦ
ਲੁੱਟ ਹੈ! |
287 |
Iha
hathi'ārabada luṭa hai! |
287 |
এটাই
সশস্ত্র
ডাকাতি! |
287 |
Ēṭā'i
saśastra ḍākāti! |
287 |
これは武装強盗です！ |
287 |
これ は 武装 強盗です ！ |
287 |
これ わ ぶそう ごうとうです ！ |
287 |
kore wa busō gōtōdesu ！ |
|
|
|
|
|
|
288 |
Collant |
288 |
黏 |
288 |
Nián |
288 |
Sticky |
288 |
Sticky |
288 |
Pegajoso |
288 |
Pegajoso |
288 |
Klebrig |
288 |
Lepki |
288 |
Липкий |
288 |
Lipkiy |
288 |
لزج |
288 |
lzj |
288 |
चिपचिपा |
288 |
chipachipa |
288 |
ਸਟਿੱਕੀ |
288 |
Saṭikī |
288 |
স্টিকি |
288 |
Sṭiki |
288 |
スティッキー |
288 |
スティッキー |
288 |
すてぃっきい |
288 |
sutikkī |
|
| |
|
289 |
Plus collant |
289 |
斯蒂基 |
289 |
sī dì jī |
289 |
Stickier |
289 |
Stickier |
289 |
Mais pegajoso |
289 |
Más pegajoso |
289 |
Klebriger |
289 |
Lepsze |
289 |
Липкий |
289 |
Lipkiy |
289 |
أكثر
ثباتًا |
289 |
'akthar thbatana |
289 |
चिपचिपा |
289 |
chipachipa |
289 |
ਸਟਿੱਕੀਅਰ |
289 |
saṭikī'ara |
289 |
স্টিকিয়ার |
289 |
sṭikiẏāra |
289 |
スティッキー |
289 |
スティッキー |
289 |
すてぃっきい |
289 |
sutikkī |
|
|
|
|
|
|
290 |
le plus collant |
290 |
最粘 |
290 |
zuì zhān |
290 |
stickiest |
290 |
stickiest |
290 |
mais pegajoso |
290 |
más pegajoso |
290 |
klebrigste |
290 |
najbardziej lepki |
290 |
самый
липкий |
290 |
samyy lipkiy |
290 |
أصعب |
290 |
'aseab |
290 |
सबसे
अच्छा |
290 |
sabase achchha |
290 |
ਸਟਿੱਕੀ |
290 |
saṭikī |
290 |
স্টিকিস্ট |
290 |
sṭikisṭa |
290 |
最も粘着性がある |
290 |
最も 粘着性 が ある |
290 |
もっとも ねんちゃくせい が ある |
290 |
mottomo nenchakusei ga aru |
|
|
|
291 |
fait ou recouvert d'une substance qui colle
aux choses qui la touchent |
291 |
由粘在接触它的东西上的物质制成或覆盖 |
291 |
yóu zhān zài jiēchù tā de
dōngxī shàng de wùzhí zhì chéng huò fùgài |
291 |
made of or covered in a
substance that sticks to things that touch it |
291 |
made of or covered in a substance that
sticks to things that touch it |
291 |
feito de ou coberto por uma substância que
adere a coisas que o tocam |
291 |
hecho o cubierto de una sustancia que se
adhiere a las cosas que lo tocan |
291 |
hergestellt aus oder bedeckt mit einer
Substanz, die an Dingen haftet, die sie berühren |
291 |
wykonane z lub pokryte substancją,
która przykleja się do przedmiotów, które go dotykają |
291 |
сделаны
из или
покрыты
веществом, которое
прилипает к
вещам,
которые его
касаются |
291 |
sdelany iz ili pokryty veshchestvom,
kotoroye prilipayet k veshcham, kotoryye yego kasayutsya |
291 |
مصنوعة
أو مغطاة
بمادة تلتصق
بالأشياء
التي
تلامسها |
291 |
masnueat 'aw mughtat
bimadat taltasiq bial'ashya' alty tulamisuha |
291 |
किसी
पदार्थ से
बना या ढँका
हुआ जो उसे छूने
वाली चीजों
से चिपक जाता
है |
291 |
kisee padaarth se bana ya dhanka hua jo use
chhoone vaalee cheejon se chipak jaata hai |
291 |
ਕਿਸੇ
ਪਦਾਰਥ ਦਾ
ਬਣਿਆ ਜਾਂ
coveredੱਕਿਆ ਹੋਇਆ
ਚੀਜ਼ਾਂ ਜੋ ਇਸ
ਨੂੰ
ਛੂੰਹਦੀਆਂ ਹਨ
ਨੂੰ
ਚਿਪਕਦੀਆਂ ਹਨ |
291 |
kisē padāratha dā
baṇi'ā jāṁ coveredki'ā hō'i'ā
cīzāṁ jō isa nū chūhadī'āṁ
hana nū cipakadī'āṁ hana |
291 |
এমন
কোনও পদার্থ
দ্বারা তৈরি
বা coveredাকা যা
এটি স্পর্শ
করে এমন
জিনিসগুলিতে
আটকে থাকে |
291 |
ēmana kōna'ō padārtha
dbārā tairi bā coveredākā yā ēṭi
sparśa karē ēmana jinisagulitē āṭakē
thākē |
291 |
触れるものに付着する物質でできている、または覆われている |
291 |
触れる もの に 付着 する 物質 で できている 、 または 覆われている |
291 |
ふれる もの に ふちゃく する ぶっしつ で できている 、 または おうわれている |
291 |
fureru mono ni fuchaku suru busshitsu de dekiteiru , mataha ōwareteiru |
|
| |
|
292 |
Collant |
292 |
黏（性）的 |
292 |
nián (xìng) de |
292 |
黏（性 ) 的 |
292 |
Sticky |
292 |
Pegajoso |
292 |
Pegajoso |
292 |
Klebrig |
292 |
Lepki |
292 |
Липкий |
292 |
Lipkiy |
292 |
لزج |
292 |
lzj |
292 |
चिपचिपा |
292 |
chipachipa |
292 |
ਸਟਿੱਕੀ |
292 |
saṭikī |
292 |
স্টিকি |
292 |
sṭiki |
292 |
スティッキー |
292 |
スティッキー |
292 |
すてぃっきい |
292 |
sutikkī |
|
|
|
|
| |
|
293 |
Sexe |
293 |
性 |
293 |
xìng |
293 |
性 |
293 |
Sex |
293 |
Sexo |
293 |
Sexo |
293 |
Sex |
293 |
Seks |
293 |
Секс |
293 |
Seks |
293 |
الجنس |
293 |
aljins |
293 |
लिंग |
293 |
ling |
293 |
ਸੈਕਸ |
293 |
saikasa |
293 |
লিঙ্গ |
293 |
liṅga |
293 |
セックス |
293 |
セックス |
293 |
セックス |
293 |
sekkusu |
|
|
|
|
| |
|
294 |
ne pas |
294 |
别 |
294 |
bié |
294 |
别 |
294 |
do not |
294 |
não faça |
294 |
no hacer |
294 |
unterlassen Sie |
294 |
nie rób |
294 |
не |
294 |
ne |
294 |
لا |
294 |
la |
294 |
ऐसा
न करें |
294 |
aisa na karen |
294 |
ਨਾਂ
ਕਰੋ |
294 |
nāṁ
karō |
294 |
করো
না |
294 |
karō nā |
294 |
しない |
294 |
しない |
294 |
しない |
294 |
shinai |
|
|
|
|
|
|
295 |
Doigts collants
recouverts de confiture |
295 |
粘稠的手指被卡住了 |
295 |
zhān chóu de
shǒuzhǐ bèi kǎ zhùle |
295 |
Sticky
fingers covered in jam |
295 |
Sticky fingers
covered in jam |
295 |
Dedos pegajosos
cobertos de geleia |
295 |
Dedos pegajosos
cubiertos de mermelada |
295 |
Klebrige Finger mit
Marmelade bedeckt |
295 |
Lepkie palce pokryte
dżemem |
295 |
Липкие
пальцы в
варенье |
295 |
Lipkiye pal'tsy v
varen'ye |
295 |
أصابع
لزجة مغطاة
بالمربى |
295 |
'asabie lizajat
mughtat bialmarbaa |
295 |
चिपचिपी
उंगलियां
जाम में कवर |
295 |
chipachipee
ungaliyaan jaam mein kavar |
295 |
ਜਾਮ
ਵਿਚ ickੱਕੀਆਂ
ਸਟਿੱਕੀ
ਉਂਗਲਾਂ |
295 |
jāma vica
ickkī'āṁ saṭikī uṅgalāṁ |
295 |
স্ট্যামি
আঙ্গুলগুলি
inাকা জামে |
295 |
sṭyāmi
āṅgulaguli inākā jāmē |
295 |
ジャムで覆われた粘着性の指 |
295 |
ジャム で 覆われた 粘着性 の 指 |
295 |
ジャム で おうわれた ねんちゃくせい の ゆび |
295 |
jamu de ōwareta nenchakusei no yubi |
|
| |
|
296 |
Doigts collants
farcis de confiture |
296 |
粘满果酱的黏乎乎的手指 |
296 |
zhān mǎn
guǒjiàng de nián hū hū de shǒuzhǐ |
296 |
粘满果酱的黏乎乎的手指 |
296 |
Sticky fingers
stuffed with jam |
296 |
Dedos pegajosos
recheados com geléia |
296 |
Dedos pegajosos
rellenos de mermelada |
296 |
Mit Marmelade
gefüllte klebrige Finger |
296 |
Lepkie palce
nadziewane dżemem |
296 |
Липкие
пальцы с
начинкой из
джема |
296 |
Lipkiye pal'tsy s
nachinkoy iz dzhema |
296 |
أصابع
لزجة محشوة
بالمربى |
296 |
'asabie lizajat
mahashawat bialmarbaa |
296 |
चिपचिपी
उंगलियां
जाम से भर
जाती हैं |
296 |
chipachipee
ungaliyaan jaam se bhar jaatee hain |
296 |
ਸਟਿੱਕੀ
ਉਂਗਲਾਂ ਜੈਮ
ਨਾਲ ਭਰੀਆਂ |
296 |
saṭikī
uṅgalāṁ jaima nāla bharī'āṁ |
296 |
স্টিমি
আঙ্গুলগুলি
জাম দিয়ে
স্টাফ করা |
296 |
sṭimi
āṅgulaguli jāma diẏē sṭāpha karā |
296 |
ジャムを詰めたねばねばした指 |
296 |
ジャム を 詰めた ねばねば した 指 |
296 |
ジャム お つめた ねばねば した ゆび |
296 |
jamu o tsumeta nebaneba shita yubi |
|
|
|
|
|
|
297 |
Incorporer le lait
pour faire une pâte molle mais pas collante |
297 |
搅拌牛奶制成柔软但不粘的面团 |
297 |
jiǎobàn
niúnǎi zhì chéng róuruǎn dàn bù nián de miàntuán |
297 |
Stir in the milk to
make a soft but not sticky dough |
297 |
Stir in the milk to
make a soft but not sticky dough |
297 |
Misture o leite para
fazer uma massa macia, mas não pegajosa |
297 |
Agregue la leche para
hacer una masa suave pero no pegajosa. |
297 |
Rühren Sie die Milch
ein, um einen weichen, aber nicht klebrigen Teig zu erhalten |
297 |
Wymieszać z
mlekiem, aby ciasto było miękkie, ale nie lepkie |
297 |
Добавьте
молоко,
чтобы
получилось
мягкое, но не
липкое
тесто. |
297 |
Dobav'te moloko,
chtoby poluchilos' myagkoye, no ne lipkoye testo. |
297 |
قلّبي
الحليب لعمل
عجينة طرية
وليست لزجة |
297 |
qllby alhalib lieamal
eajinat tariyat walaysat lizaja |
297 |
दूध
में एक नरम
लेकिन
चिपचिपा आटा
बनाने के लिए
हिलाओ |
297 |
doodh mein ek naram
lekin chipachipa aata banaane ke lie hilao |
297 |
ਕੋਮਲ
ਨਹੀਂ ਬਲਕਿ
ਚਿਪਕਿਆ ਆਟੇ
ਬਣਾਉਣ ਲਈ
ਦੁੱਧ ਵਿਚ ਚੇਤੇ
ਕਰੋ |
297 |
kōmala
nahīṁ balaki cipaki'ā āṭē
baṇā'uṇa la'ī dudha vica cētē karō |
297 |
নরম
তবে আঠালো
ময়দা নয়
দুধে নাড়ুন |
297 |
narama tabē
āṭhālō maẏadā naẏa dudhē
nāṛuna |
297 |
ミルクをかき混ぜて、柔らかくてべたつかない生地を作ります |
297 |
ミルク を かき混ぜて 、 柔らかくて べたつかない 生地 を 作ります |
297 |
ミルク お かきまぜて 、 やわらかくて べたつかない きじ お つくります |
297 |
miruku o kakimazete , yawarakakute betatsukanai kiji o tsukurimasu |
|
| |
|
298 |
Remuez le lait pour
obtenir une pâte molle mais non collante. |
298 |
搅拌牛奶制成柔软但不粘的面团。 |
298 |
jiǎobàn
niúnǎi zhì chéng róuruǎn dàn bù nián de miàntuán. |
298 |
搅拌牛奶制成柔软但不粘的面团. |
298 |
Stir the milk to
make a soft but non-sticky dough. |
298 |
Mexa o leite para
fazer uma massa macia, mas não pegajosa. |
298 |
Remueve la leche
para hacer una masa suave pero no pegajosa. |
298 |
Rühren Sie die Milch
um, um einen weichen, aber nicht klebrigen Teig zu erhalten. |
298 |
Wymieszaj mleko, aby
uzyskać miękkie, ale nie lepkie ciasto. |
298 |
Размешайте
молоко,
чтобы
получилось
мягкое, но
нелипкое
тесто. |
298 |
Razmeshayte moloko,
chtoby poluchilos' myagkoye, no nelipkoye testo. |
298 |
حرك
الحليب لعمل
عجينة طرية
غير لزجة. |
298 |
hark alhalib lieamal
eijiynat tariyat ghyr lizajatin. |
298 |
नरम
लेकिन बिना
चिपचिपा आटा
बनाने के लिए
दूध को
हिलाएँ। |
298 |
naram lekin bina
chipachipa aata banaane ke lie doodh ko hilaen. |
298 |
ਨਰਮ
ਪਰ
ਨਾਨ-ਸਟਿੱਕੀ
ਆਟੇ ਬਣਾਉਣ ਲਈ
ਦੁੱਧ ਨੂੰ
ਹਿਲਾਓ. |
298 |
narama para
nāna-saṭikī āṭē baṇā'uṇa
la'ī dudha nū hilā'ō. |
298 |
নরম
তবে
নন-স্টিকি
স্টাওয়ার
ময়দা তৈরি
করতে দুধ
নাড়ুন। |
298 |
narama tabē
nana-sṭiki sṭā'ōẏāra maẏadā tairi
karatē dudha nāṛuna. |
298 |
ミルクをかき混ぜて、柔らかくてべたつかない生地を作ります。 |
298 |
ミルク を かき混ぜて 、 柔らかくて べたつかない 生地 を 作ります 。 |
298 |
ミルク お かきまぜて 、 やわらかくて べたつかない きじ お つくります 。 |
298 |
miruku o kakimazete , yawarakakute betatsukanai kiji o tsukurimasu . |
|
|
|
|
| |
|
299 |
Incorporer le lait et
faire une pâte molle et non collante |
299 |
把牛奶搅进去;，和成软而不黏的面团 |
299 |
Bǎ niúnǎi
jiǎo jìnqù;, hé chéng ruǎn ér bù nián de miàntuán |
299 |
把牛奶搅进去;，和成软而不黏的面团 |
299 |
Stir in the milk;
and make a soft and non-sticky dough |
299 |
Junte o leite e faça
uma massa macia e não pegajosa |
299 |
Agregue la leche y
haga una masa suave y no pegajosa. |
299 |
Milch einrühren und
einen weichen und nicht klebrigen Teig machen |
299 |
Wymieszać z
mlekiem i zrobić miękkie i niekleiste ciasto |
299 |
Вмешайте
молоко,
чтобы
получилось
мягкое и
нелипкое
тесто. |
299 |
Vmeshayte moloko,
chtoby poluchilos' myagkoye i nelipkoye testo. |
299 |
قلبي
الحليب
واصنعي
عجينة طرية
وغير لزجة |
299 |
qalbi alhalib
wasnaei eajinatan tariyatan waghayr lizija |
299 |
दूध
में हिलाओ, और
एक नरम और
गैर-चिपचिपा
आटा बनाओ |
299 |
doodh mein hilao,
aur ek naram aur gair-chipachipa aata banao |
299 |
ਦੁੱਧ
ਵਿੱਚ ਚੇਤੇ
ਕਰੋ ਅਤੇ ਇੱਕ
ਨਰਮ ਅਤੇ
ਚਿਪਕਵੀਂ ਆਟੇ
ਬਣਾਉ |
299 |
Dudha vica
cētē karō atē ika narama atē cipakavīṁ
āṭē baṇā'u |
299 |
দুধে
নাড়ুন এবং
একটি নরম এবং
নন-স্টিকি
আটা তৈরি
করুন |
299 |
Dudhē
nāṛuna ēbaṁ ēkaṭi narama ēbaṁ
nana-sṭiki āṭā tairi karuna |
299 |
ミルクを入れてかき混ぜ、柔らかくべたつかない生地を作ります |
299 |
ミルク を 入れて かき混ぜ 、 柔らかく べたつかない 生地 を 作ります 紙 、 ラベル など の 紙 、 ラベル など |
299 |
ミルク お いれて かきまぜ 、 やわらかく べたつかない きじ お つくります し 、 ラベル など の し 、 ラベル など |
299 |
miruku o irete kakimaze , yawarakaku betatsukanai kiji o tsukurimasu shi , raberu nado no shi , raberu nado |
|
|
|
|
|
|
300 |
de papier,
étiquettes, etc. |
300 |
纸，标签等 |
300 |
zhǐ,
biāoqiān děng |
300 |
of paper， labels, etc. |
300 |
of paper, labels,
etc. |
300 |
de papel, etiquetas,
etc. |
300 |
de papel, etiquetas,
etc. |
300 |
von Papier, Etiketten
usw. |
300 |
papieru, etykiet itp. |
300 |
бумаги,
этикеток и т.
д. |
300 |
bumagi, etiketok i t.
d. |
300 |
من
الورق
والملصقات
وما إلى ذلك. |
300 |
min alwrq walmulsiqat
wama 'iilaa dhalik. |
300 |
कागज,
लेबल, आदि |
300 |
kaagaj, lebal, aadi |
300 |
ਕਾਗਜ਼,
ਲੇਬਲ, ਆਦਿ. |
300 |
kāgaza,
lēbala, ādi. |
300 |
কাগজ,
লেবেল
ইত্যাদির |
300 |
kāgaja,
lēbēla ityādira |
300 |
紙、ラベルなどの |
300 |
片面 に 接着剤 を 塗って 表面 に 貼り 付ける こと が できます |
300 |
かためん に せっちゃくざい お ぬって ひょうめん に はり つける こと が できます |
300 |
katamen ni secchakuzai o nutte hyōmen ni hari tsukeru koto ga dekimasu |
|
| |
|
301 |
Papier, étiquettes,
etc. |
301 |
纸，标签等 |
301 |
zhǐ,
biāoqiān děng |
301 |
纸、标签等 |
301 |
Paper, labels, etc. |
301 |
Papel, etiquetas,
etc. |
301 |
Papel, etiquetas,
etc. |
301 |
Papier, Etiketten
usw. |
301 |
Papier, etykiety
itp. |
301 |
Бумага,
этикетки и т.
Д. |
301 |
Bumaga, etiketki i
t. D. |
301 |
ورق
، ملصقات ،
إلخ. |
301 |
waraq , mulasiqat ,
'iilkh. |
301 |
कागज,
लेबल, आदि। |
301 |
kaagaj, lebal, aadi. |
301 |
ਪੇਪਰ,
ਲੇਬਲ, ਆਦਿ. |
301 |
Pēpara,
lēbala, ādi. |
301 |
কাগজ,
লেবেল
ইত্যাদি |
301 |
kāgaja,
lēbēla ityādi |
301 |
紙、ラベルなど |
301 |
片面 に 接着剤 を 塗布 し 、 表面 に 貼り 付ける こと が できます |
301 |
かためん に せっちゃくざい お とふ し 、 ひょうめん に はり つける こと が できます |
301 |
katamen ni secchakuzai o tofu shi , hyōmen ni hari tsukeru koto ga dekimasu |
|
|
|
|
|
|
302 |
avec de la colle sur
un côté pour pouvoir le coller sur une surface |
302 |
一侧涂有胶水，以便您可以将其粘贴到表面上 |
302 |
yī cè tú
yǒu jiāoshuǐ, yǐbiàn nín kěyǐ jiāng qí
zhāntiē dào biǎomiàn shàng |
302 |
with
glue on one side so that you can stick it to a surface |
302 |
with glue on one side
so that you can stick it to a surface |
302 |
com cola de um lado
para que você possa colar em uma superfície |
302 |
con pegamento en un
lado para que puedas pegarlo a una superficie |
302 |
mit Kleber auf einer
Seite, damit Sie es auf eine Oberfläche kleben können |
302 |
z klejem z jednej
strony, aby można go było przykleić do powierzchni |
302 |
с
клеем с
одной
стороны,
чтобы можно
было приклеить
его к
поверхности |
302 |
s kleyem s odnoy
storony, chtoby mozhno bylo prikleit' yego k poverkhnosti |
302 |
مع
الغراء على
جانب واحد
بحيث يمكنك
لصقها على
السطح |
302 |
mae alghara' ealaa
janib wahid bihayth yumkinuk lasaquha ealaa alsath |
302 |
एक
तरफ गोंद के
साथ ताकि आप
इसे एक सतह पर
चिपका सकें |
302 |
ek taraph gond ke
saath taaki aap ise ek satah par chipaka saken |
302 |
ਇਕ
ਪਾਸੇ ਗੂੰਦ
ਨਾਲ ਤਾਂ ਜੋ
ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ
ਇਕ ਸਤਹ 'ਤੇ
ਚਿਪਕ ਸਕੋ |
302 |
Ika pāsē
gūda nāla tāṁ jō tusīṁ isa nū ika
sataha'tē cipaka sakō |
302 |
একপাশে
আঠালো দিয়ে
যাতে আপনি
এটি কোনও
পৃষ্ঠের
সাথে আটকে
রাখতে পারেন |
302 |
ēkapāśē
āṭhālō diẏē yātē āpani
ēṭi kōna'ō pr̥ṣṭhēra
sāthē āṭakē rākhatē pārēna |
302 |
片面に接着剤を塗って表面に貼り付けることができます |
302 |
片面 に 接着 |
302 |
かためん に せっちゃく |
302 |
katamen ni secchaku |
|
| |
|
303 |
La colle est
appliquée sur un côté afin que vous puissiez la coller à la surface |
303 |
初期涂有胶水，煞您可以将其粘贴到表面上 |
303 |
chūqí tú
yǒu jiāoshuǐ, shā nín kěyǐ jiāng qí
zhāntiē dào biǎomiàn shàng |
303 |
一侧涂有胶水，以便您可以将其粘贴到表面上 |
303 |
Glue is applied to
one side so that you can stick it to the surface |
303 |
A cola é aplicada de
um lado para que você possa colá-la na superfície |
303 |
Se aplica pegamento
a un lado para que puedas pegarlo a la superficie. |
303 |
Der Kleber wird auf
eine Seite aufgetragen, damit Sie ihn auf die Oberfläche kleben können |
303 |
Klej nakłada
się z jednej strony, aby można go było przykleić do
powierzchni |
303 |
Клей
наносится с
одной
стороны,
чтобы можно
было
приклеить
его к
поверхности. |
303 |
Kley nanositsya s
odnoy storony, chtoby mozhno bylo prikleit' yego k poverkhnosti. |
303 |
يتم
وضع الغراء
على جانب
واحد بحيث
يمكنك لصقه
على السطح |
303 |
ytm wade alghara'
ealaa janib wahid bihayth yumkinuk lisaquh ealaa alsath |
303 |
गोंद
को एक तरफ
लगाया जाता
है ताकि आप
इसे सतह पर
चिपका सकें |
303 |
gond ko ek taraph
lagaaya jaata hai taaki aap ise satah par chipaka saken |
303 |
ਗਲੂ
ਨੂੰ ਇਕ ਪਾਸੇ
ਲਗਾਇਆ ਜਾਂਦਾ
ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ
ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ
ਸਤਹ 'ਤੇ ਚਿਪਕ
ਸਕੋ |
303 |
galū nū
ika pāsē lagā'i'ā jāndā hai tāṁ
jō tusīṁ isa nū sataha'tē cipaka sakō |
303 |
আঠালো
একদিকে
প্রয়োগ করা
হয় যাতে
আপনি এটি পৃষ্ঠের
সাথে আটকে
রাখতে পারেন |
303 |
āṭhālō
ēkadikē praẏōga karā haẏa yātē
āpani ēṭi pr̥ṣṭhēra sāthē
āṭakē rākhatē pārēna |
303 |
片面に接着剤を塗布し、表面に貼り付けることができます |
303 |
非公式 |
303 |
ひこうしき |
303 |
hikōshiki |
|
|
|
|
| |
|
304 |
Collé d'un côté |
304 |
一面带粘胶的 |
304 |
yīmiàn dài
zhān jiāo de |
304 |
一面带粘胶的 |
304 |
Glued on one side |
304 |
Colado de um lado |
304 |
Pegado por un lado |
304 |
Einseitig geklebt |
304 |
Klejone z jednej
strony |
304 |
Приклеен
с одной
стороны |
304 |
Prikleyen s odnoy
storony |
304 |
لصقها
على جانب
واحد |
304 |
lasaqaha ealaa janib
wahid |
304 |
एक
तरफ सरक गया |
304 |
ek taraph sarak gaya |
304 |
ਇਕ
ਪਾਸੇ ਚੁੱਪ
ਹੋਇਆ |
304 |
ika pāsē
cupa hō'i'ā |
304 |
একপাশে
চটকানো |
304 |
ēkapāśē
caṭakānō |
304 |
片面に接着 |
304 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
305 |
Informel |
305 |
非正式的 |
305 |
fēi zhèngshì de |
305 |
Informal |
305 |
Informal |
305 |
Informal |
305 |
Informal |
305 |
Informell |
305 |
Nieformalny |
305 |
Неофициальный |
305 |
Neofitsial'nyy |
305 |
غير
رسمي |
305 |
ghyr rasmiin |
305 |
अनौपचारिक |
305 |
anaupachaarik |
305 |
ਗੈਰ
ਰਸਮੀ |
305 |
gaira rasamī |
305 |
অনানুষ্ঠানিক |
305 |
anānuṣṭhānika |
305 |
非公式 |
305 |
|
|
|
|
|
|
|
|
306 |
de la météo |
306 |
天气的 |
306 |
tiānqì de |
306 |
of
the weather |
306 |
of the weather |
306 |
do tempo |
306 |
del clima |
306 |
von dem Wetter |
306 |
pogody |
306 |
погоды |
306 |
pogody |
306 |
من
الطقس |
306 |
min altaqs |
306 |
मौसम
का |
306 |
mausam ka |
306 |
ਮੌਸਮ
ਦਾ |
306 |
mausama dā |
306 |
আবহাওয়ার |
306 |
ābahā'ōẏāra |
306 |
天気の |
306 |
天気 の |
304 |
てんき の |
304 |
tenki no |
|
|
|
307 |
la météo |
307 |
天气 |
307 |
tiānqì |
307 |
天气 |
307 |
the weather |
307 |
o clima |
307 |
El clima |
307 |
das Wetter |
307 |
pogoda |
307 |
Погода |
307 |
Pogoda |
307 |
الطقس |
307 |
altaqs |
307 |
मौसम |
307 |
mausam |
307 |
ਮੌਸਮ |
307 |
mausama |
307 |
আবহাওয়া |
307 |
ābahā'ōẏā |
307 |
天候 |
307 |
天候 |
305 |
てんこう |
305 |
tenkō |
|
|
|
308 |
chaud et humide |
308 |
湿热的 |
308 |
shīrè de |
308 |
hot
and damp |
308 |
hot and damp |
308 |
quente e úmido |
308 |
caliente y húmedo |
308 |
heiß und feucht |
308 |
gorący i
wilgotny |
308 |
горячий
и влажный |
308 |
goryachiy i vlazhnyy |
308 |
حار
ورطب |
308 |
har waratib |
308 |
गर्म
और नम |
308 |
garm aur nam |
308 |
ਗਰਮ
ਅਤੇ ਸਿੱਲ੍ਹੇ |
308 |
garama atē
sil'hē |
308 |
গরম
এবং
স্যাঁতসেঁতে |
308 |
garama
ēbaṁ syām̐tasēm̐tē |
308 |
暑くて湿気がある |
308 |
暑くて 湿気 が ある |
306 |
あつくて しっけ が ある |
306 |
atsukute shikke ga aru |
|
| |
|
309 |
Étouffant |
309 |
闷热的 |
309 |
mēnrè de |
309 |
闷热的 |
309 |
Sultry |
309 |
abafado |
309 |
Bochornoso |
309 |
Schwül |
309 |
Duszny |
309 |
Знойный |
309 |
Znoynyy |
309 |
قائظ |
309 |
qayiz |
309 |
उमसदार |
309 |
umasadaar |
309 |
ਗਮਗੀਨ |
309 |
gamagīna |
309 |
গালাগালি |
309 |
gālāgāli |
309 |
蒸し暑い |
309 |
蒸し暑い |
307 |
むしあつい |
307 |
mushiatsui |
|
|
|
|
|
|
310 |
Informel |
310 |
非正式的 |
310 |
fēi zhèngshì de |
310 |
Informal |
310 |
Informal |
310 |
Informal |
310 |
Informal |
310 |
Informell |
310 |
Nieformalny |
310 |
Неофициальный |
310 |
Neofitsial'nyy |
310 |
غير
رسمي |
310 |
ghyr rasmiin |
310 |
अनौपचारिक |
310 |
anaupachaarik |
310 |
ਗੈਰ
ਰਸਮੀ |
310 |
gaira rasamī |
310 |
অনানুষ্ঠানিক |
310 |
anānuṣṭhānika |
310 |
非公式 |
310 |
非公式 |
308 |
ひこうしき |
308 |
hikōshiki |
|
|
|
311 |
D'une personne |
311 |
一个人的 |
311 |
yīgè rén de |
311 |
Of
a person |
311 |
Of a person |
311 |
De uma pessoa |
311 |
De una persona |
311 |
Einer Person |
311 |
Osoby |
311 |
Человека |
311 |
Cheloveka |
311 |
شخص |
311 |
shakhs |
311 |
एक
व्यक्ति का |
311 |
ek vyakti ka |
311 |
ਇਕ
ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ |
311 |
ika vi'akatī
dā |
311 |
একজন
ব্যক্তির |
311 |
ēkajana byaktira |
311 |
人の |
311 |
人 の |
309 |
ひと の |
309 |
hito no |
|
| |
|
312 |
gens |
312 |
人 |
312 |
rén |
312 |
人 |
312 |
people |
312 |
pessoas |
312 |
personas |
312 |
Menschen |
312 |
ludzie |
312 |
люди |
312 |
lyudi |
312 |
اشخاص |
312 |
'ashkhas |
312 |
लोग |
312 |
log |
312 |
ਲੋਕ |
312 |
lōka |
312 |
মানুষ |
312 |
mānuṣa |
312 |
人 |
312 |
人 |
310 |
ひと |
310 |
hito |
|
|
|
|
|
|
313 |
se sentir chaud et
inconfortable |
313 |
感到热和不舒服 |
313 |
gǎndào rè huo bú
shūfú |
313 |
feeling
hot and uncomfortable |
313 |
feeling hot and
uncomfortable |
313 |
sentindo calor e
desconfortável |
313 |
sentirse caliente e
incómodo |
313 |
sich heiß und unwohl
fühlen |
313 |
uczucie gorąca i
niewygodne |
313 |
ощущение
жара и
дискомфорта |
313 |
oshchushcheniye zhara
i diskomforta |
313 |
الشعور
بالحر وعدم
الارتياح |
313 |
alshueur bialhuri
waeadim alairtiah |
313 |
गर्म
और असहज
महसूस करना |
313 |
garm aur asahaj
mahasoos karana |
313 |
ਗਰਮ
ਅਤੇ ਬੇਚੈਨ
ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ |
313 |
garama atē
bēcaina mahisūsa karanā |
313 |
গরম
এবং
অস্বস্তি
বোধ করছি |
313 |
garama
ēbaṁ asbasti bōdha karachi |
313 |
暑くて不快に感じる |
313 |
暑くて 不快 に 感じる |
311 |
あつくて ふかい に かんじる |
311 |
atsukute fukai ni kanjiru |
|
| |
|
314 |
Se sentir mal à l'aise |
314 |
感到热得难受的的 |
314 |
gǎndào rè dé nánshòu de de |
314 |
感到热得难受的 |
314 |
Feel uncomfortably hot |
314 |
Sinto um calor desconfortável |
314 |
Siento un calor incómodo |
314 |
Fühle dich unangenehm heiß |
314 |
Poczuj się nieprzyjemnie gorąco |
314 |
Чувствовать
себя
некомфортно
жарко |
314 |
Chuvstvovat' sebya nekomfortno zharko |
314 |
تشعر
بحرارة غير
مريحة |
314 |
tasheur bihararat
ghyr mariha |
314 |
असुविधाजनक
रूप से गर्म
महसूस करें |
314 |
asuvidhaajanak roop se garm mahasoos karen |
314 |
ਬੇਅਰਾਮੀ
ਗਰਮ ਮਹਿਸੂਸ
ਕਰੋ |
314 |
bē'arāmī garama mahisūsa
karō |
314 |
অস্বস্তিকর
গরম লাগছে |
314 |
asbastikara garama lāgachē |
314 |
不快に暑く感じる |
314 |
不快 に 暑く 感じる |
312 |
ふかい に あつく かんじる |
312 |
fukai ni atsuku kanjiru |
|
|
|
|
|
|
315 |
Synonyme |
315 |
代名词 |
315 |
dàimíngcí |
315 |
Synonym |
315 |
Synonym |
315 |
Sinônimo |
315 |
Sinónimo |
315 |
Synonym |
315 |
Synonim |
315 |
Синоним |
315 |
Sinonim |
315 |
مرادف |
315 |
muradif |
315 |
पर्याय |
315 |
paryaay |
315 |
ਸਮਾਨਾਰਥੀ |
315 |
samānārathī |
315 |
প্রতিশব্দ |
315 |
pratiśabda |
315 |
シノニム |
315 |
シノニム |
313 |
シノニム |
313 |
shinonimu |
|
|
|
316 |
en sueur |
316 |
满头大汗 |
316 |
mǎn tóu dà hàn |
316 |
sweaty |
316 |
sweaty |
316 |
suado |
316 |
sudoroso |
316 |
verschwitzt |
316 |
spocony |
316 |
потный |
316 |
potnyy |
316 |
تفوح
منه رائحة
العرق |
316 |
tafawah minh rayihat
alearaq |
316 |
पसीने
से तर |
316 |
paseene se tar |
316 |
ਪਸੀਨਾ |
316 |
pasīnā |
316 |
ঘামযুক্ত |
316 |
ghāmayukta |
316 |
汗まみれ |
316 |
汗まみれ |
314 |
あせまみれ |
314 |
asemamire |
|
|
|
317 |
informel |
317 |
非正式的 |
317 |
fēi zhèngshì de |
317 |
informal |
317 |
informal |
317 |
informal |
317 |
informal |
317 |
informell |
317 |
nieformalny |
317 |
неофициальный |
317 |
neofitsial'nyy |
317 |
غير
رسمي |
317 |
ghyr rasmiin |
317 |
अनौपचारिक |
317 |
anaupachaarik |
317 |
ਗੈਰ
ਰਸਮੀ |
317 |
gaira rasamī |
317 |
অনানুষ্ঠানিক |
317 |
anānuṣṭhānika |
317 |
非公式 |
317 |
非公式 |
315 |
ひこうしき |
315 |
hikōshiki |
|
|
|
318 |
difficile ou
désagréable |
318 |
困难或不愉快 |
318 |
kùnnán huò bùyúkuài |
318 |
difficult
or unpleasant |
318 |
difficult or
unpleasant |
318 |
difícil ou
desagradável |
318 |
difícil o
desagradable |
318 |
schwierig oder
unangenehm |
318 |
trudne lub
nieprzyjemne |
318 |
сложно
или
неприятно |
318 |
slozhno ili
nepriyatno |
318 |
صعب
أو غير سار |
318 |
saeb 'aw ghyr sar |
318 |
कठिन
या अप्रिय |
318 |
kathin ya apriy |
318 |
ਮੁਸ਼ਕਲ
ਜਾਂ ਕੋਝਾ |
318 |
muśakala
jāṁ kōjhā |
318 |
কঠিন
বা
অপ্রীতিকর |
318 |
kaṭhina bā
aprītikara |
318 |
難しいまたは不快 |
318 |
難しい または 不快 |
316 |
むずかしい または ふかい |
316 |
muzukashī mataha fukai |
|
| |
|
319 |
Difficile ou
désagréable |
319 |
困难或不愉快 |
319 |
kùnnán huò bùyúkuài |
319 |
困难或不愉快 |
319 |
Difficult or
unpleasant |
319 |
Difícil ou
desagradável |
319 |
Difícil o
desagradable |
319 |
Schwierig oder
unangenehm |
319 |
Trudne lub
nieprzyjemne |
319 |
Трудно
или
неприятно |
319 |
Trudno ili
nepriyatno |
319 |
صعب
أو غير سار |
319 |
saeb 'aw ghyr sar |
319 |
कठिन
या अप्रिय |
319 |
kathin ya apriy |
319 |
ਮੁਸ਼ਕਲ
ਜਾਂ ਕੋਝਾ |
319 |
muśakala
jāṁ kōjhā |
319 |
কঠিন
বা
অপ্রীতিকর |
319 |
kaṭhina
bā aprītikara |
319 |
難しいまたは不快 |
319 |
難しい または 不快 |
317 |
むずかしい または ふかい |
317 |
muzukashī mataha fukai |
|
|
|
|
| |
|
320 |
Difficile; délicat;
embarrassant |
320 |
难办的；棘手的；让人为难的 |
320 |
nán bàn de;
jíshǒu de; ràng rén wéinán de |
320 |
难办的；棘手的；让人为难的 |
320 |
Difficult; tricky;
embarrassing |
320 |
Difícil; complicado;
constrangedor |
320 |
Difícil; engañoso;
vergonzoso |
320 |
Schwierig, knifflig,
peinlich |
320 |
Trudne;
podstępne; krępujące |
320 |
Сложно;
сложно;
неловко |
320 |
Slozhno; slozhno;
nelovko |
320 |
صعب
؛ صعب ؛ محرج |
320 |
saeb ; saeb ; muhraj |
320 |
मुश्किल; |
320 |
mushkil; |
320 |
ਮੁਸ਼ਕਲ;
ਛਲ; |
320 |
muśakala;
chala; |
320 |
অসুবিধা;
ছদ্মবেশী;
বিব্রতকর |
320 |
asubidhā;
chadmabēśī; bibratakara |
320 |
難しい;トリッキー;恥ずかしい |
320 |
難しい ; トリッキー ; 恥ずかしい |
318 |
むずかしい ; とりっきい ; はずかしい |
318 |
muzukashī ; torikkī ; hazukashī |
|
|
|
|
|
|
321 |
une situation
délicate |
321 |
棘手的情况 |
321 |
jíshǒu de
qíngkuàng |
321 |
a
sticky situation |
321 |
a sticky situation |
321 |
uma situação
complicada |
321 |
una situación
complicada |
321 |
eine klebrige
Situation |
321 |
lepka sytuacja |
321 |
неприятная
ситуация |
321 |
nepriyatnaya
situatsiya |
321 |
موقف
لزج |
321 |
mawqif lizaj |
321 |
एक
चिपचिपा
स्थिति |
321 |
ek chipachipa sthiti |
321 |
ਇੱਕ
ਚਿਪਕਦੀ
ਸਥਿਤੀ |
321 |
ika cipakadī
sathitī |
321 |
একটি
স্টিকি
পরিস্থিতি |
321 |
ēkaṭi
sṭiki paristhiti |
321 |
厄介な状況 |
321 |
厄介な 状況 |
319 |
やっかいな じょうきょう |
319 |
yakkaina jōkyō |
|
| |
|
322 |
Situation compliquée |
322 |
棘手的局面 |
322 |
jíshǒu de
júmiàn |
322 |
棘手的局面 |
322 |
Tricky situation |
322 |
Situação complicada |
322 |
Dificil situacion |
322 |
Komplizierte
Situation |
322 |
Podstępna
sytuacja |
322 |
Сложная
ситуация |
322 |
Slozhnaya situatsiya |
322 |
الوضع
صعب |
322 |
alwade saeb |
322 |
मुश्किल
स्थिति |
322 |
mushkil sthiti |
322 |
ਮੁਸ਼ਕਲ
ਸਥਿਤੀ |
322 |
muśakala
sathitī |
322 |
কড়া
পরিস্থিতি |
322 |
kaṛā
paristhiti |
322 |
トリッキーな状況 |
322 |
トリッキーな 状況 |
320 |
な じょうきょう |
320 |
na jōkyō |
|
|
|
|
|
|
323 |
L'informatique |
323 |
电脑运算 |
323 |
diànnǎo yùnsuàn |
323 |
Computing |
323 |
Computing |
323 |
Informática |
323 |
Informática |
323 |
Computing |
323 |
Przetwarzanie danych |
323 |
Вычисление |
323 |
Vychisleniye |
323 |
الحوسبة |
323 |
alhwsba |
323 |
कम्प्यूटिंग |
323 |
kampyooting |
323 |
ਕੰਪਿutingਟਿੰਗ |
323 |
kapiutingṭiga |
323 |
গণনা |
323 |
gaṇanā |
323 |
コンピューティング |
323 |
コンピューティング |
321 |
こんぴゅうてぃんぐ |
321 |
konpyūtingu |
|
|
|
324 |
mètre |
324 |
计 |
324 |
jì |
324 |
计 |
324 |
meter |
324 |
metro |
324 |
metro |
324 |
Meter |
324 |
metr |
324 |
метр |
324 |
metr |
324 |
متر |
324 |
mitr |
324 |
मीटर |
324 |
meetar |
324 |
ਮੀਟਰ |
324 |
mīṭara |
324 |
মিটার |
324 |
miṭāra |
324 |
メーター |
324 |
メーター |
322 |
メーター |
322 |
mētā |
|
|
|
325 |
d'un site Web |
325 |
网站的 |
325 |
wǎngzhàn de |
325 |
of
a website |
325 |
of a website |
325 |
de um site |
325 |
de un sitio web |
325 |
einer Website |
325 |
strony internetowej |
325 |
веб-сайта |
325 |
veb-sayta |
325 |
من
موقع على
شبكة
الإنترنت |
325 |
min mawqie ealaa
shabakat al'intrnt |
325 |
एक
वेबसाइट की |
325 |
ek vebasait kee |
325 |
ਇੱਕ
ਵੈਬਸਾਈਟ ਦੀ |
325 |
ika
vaibasā'īṭa dī |
325 |
একটি
ওয়েবসাইট |
325 |
ēkaṭi
ōẏēbasā'iṭa |
325 |
ウェブサイトの |
325 |
ウェブサイト の |
323 |
うぇぶさいと の |
323 |
webusaito no |
|
| |
|
326 |
site Internet |
326 |
网站 |
326 |
wǎngzhàn |
326 |
网站 |
326 |
website |
326 |
local na rede
Internet |
326 |
sitio web |
326 |
Webseite |
326 |
stronie internetowej |
326 |
Веб-сайт |
326 |
Veb-sayt |
326 |
موقع
الكتروني |
326 |
mawqie 'iiliktrunii |
326 |
वेबसाइट |
326 |
vebasait |
326 |
ਵੈੱਬਸਾਈਟ |
326 |
vaibasā'īṭa |
326 |
ওয়েবসাইট |
326 |
ōẏēbasā'iṭa |
326 |
ウェブサイト |
326 |
ウェブサイト |
324 |
うぇぶさいと |
324 |
webusaito |
|
|
|
|
|
|
327 |
si intéressant et bien organisé que les gens
qui le visitent y restent longtemps |
327 |
如此有趣且组织得井井有条，以至于参观它的人都在那里呆了很长时间 |
327 |
rúcǐ yǒuqù qiě
zǔzhī dé jǐngjǐngyǒutiáo, yǐ zhìyú
cānguān tā de rén dōu zài nàlǐ dāile hěn
cháng shíjiān |
327 |
so interesting and well organized that the
people who visit it stay there for a long time |
327 |
so interesting and well organized that the
people who visit it stay there for a long time |
327 |
tão interessante e bem organizado que as
pessoas que o visitam ficam lá por muito tempo |
327 |
tan interesante y bien organizado que las
personas que lo visitan se quedan allí por mucho tiempo |
327 |
so interessant und gut organisiert, dass die
Leute, die es besuchen, lange dort bleiben |
327 |
tak ciekawy i dobrze zorganizowany, że
ludzie, którzy go odwiedzają, zostają tam na długo |
327 |
настолько
интересный
и хорошо
организованный,
что люди,
которые его
посещают, остаются
там надолго |
327 |
nastol'ko interesnyy i khorosho
organizovannyy, chto lyudi, kotoryye yego poseshchayut, ostayutsya tam
nadolgo |
327 |
مثيرة
للاهتمام
ومنظمة بشكل
جيد لدرجة أن
الأشخاص
الذين
يزورونها
يبقون هناك
لفترة طويلة |
327 |
muthirat lilaihtimam
wamunazamat bishakl jayid lidarajat 'ana al'ashkhas aldhyn yazurunaha yabqun
hunak lifatrat tawila |
327 |
इतना
रोचक और
सुव्यवस्थित
कि इसे देखने
वाले लोग
लंबे समय तक
वहाँ रहे |
327 |
itana rochak aur suvyavasthit ki ise dekhane
vaale log lambe samay tak vahaan rahe |
327 |
ਇਤਨਾ
ਦਿਲਚਸਪ ਅਤੇ
ਵਧੀਆ organizedੰਗ ਨਾਲ
ਵਿਵਸਥਿਤ
ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ
ਕਿ ਜੋ ਲੋਕ ਇਸ
ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰਦੇ
ਹਨ ਉਹ ਲੰਬੇ
ਸਮੇਂ ਲਈ ਉਥੇ
ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ |
327 |
itanā dilacasapa atē
vadhī'ā organizedga nāla vivasathita kītā gi'ā
hai ki jō lōka isa dā daurā karadē hana uha
labē samēṁ la'ī uthē rahidē hana |
327 |
এত
আকর্ষণীয়
এবং সুসংহত
যে এটিতে আসা
লোকেরা
দীর্ঘ সময়
ধরে সেখানে
থাকেন |
327 |
ēta
ākarṣaṇīẏa ēbaṁ susanhata yē
ēṭitē āsā lōkērā dīrgha
samaẏa dharē sēkhānē thākēna |
327 |
とても面白くてよく整理されているので、それを訪れる人々はそこに長く滞在します |
327 |
とても 面白くて よく 整理 されているので 、 それ を 訪れる 人々 は そこ に 長く 滞在 します |
325 |
とても おもしろくて よく せいり されているので 、 それ お おとずれる ひとびと わ そこ に ながく たいざい します |
325 |
totemo omoshirokute yoku seiri sareteirunode , sore o otozureru hitobito wa soko ni nagaku taizai shimasu |
|
| |
|
328 |
Attrayant pour les longues visites divisées;
attrayant |
328 |
吸引人长分间访问的；富裕的 |
328 |
xīyǐn rén cháng fēn jiān
fǎngwèn de; fùyù de |
328 |
吸引人长分间访问的；
富有吸引力的 |
328 |
Attractive for long divided visits;
attractive |
328 |
Atraente para longas visitas divididas; |
328 |
Atractivo para visitas largas divididas;
atractivo |
328 |
Attraktiv für lange geteilte Besuche,
attraktiv |
328 |
Atrakcyjny przy długich, podzielonych
wizytach; atrakcyjny |
328 |
Привлекательный
для
длительных
разделенных
визитов;
привлекательный |
328 |
Privlekatel'nyy dlya dlitel'nykh
razdelennykh vizitov; privlekatel'nyy |
328 |
جذابة
للزيارات
الطويلة
المقسمة ؛ جذابة |
328 |
jadhdhabat
lilziyarat altawilat almuqasamat ; jadhdhaba |
328 |
लंबी
विभाजित
यात्राओं के
लिए आकर्षक;
आकर्षक |
328 |
lambee vibhaajit yaatraon ke lie aakarshak;
aakarshak |
328 |
ਲੰਬੇ
ਵੰਡੀਆਂ
ਫੇਰੀਆਂ ਲਈ
ਆਕਰਸ਼ਕ;
ਆਕਰਸ਼ਕ |
328 |
labē vaḍī'āṁ
phērī'āṁ la'ī ākaraśaka;
ākaraśaka |
328 |
দীর্ঘ
বিভক্ত
দর্শনগুলির
জন্য আকর্ষণীয়;
আকর্ষণীয় |
328 |
dīrgha bibhakta darśanagulira
jan'ya ākarṣaṇīẏa;
ākarṣaṇīẏa |
328 |
長い分割訪問に魅力的;魅力的 |
328 |
長い 分割 訪問 に 魅力 的 ; 魅力 的 |
326 |
ながい ぶんかつ ほうもん に みりょく てき ; みりょく てき |
326 |
nagai bunkatsu hōmon ni miryoku teki ; miryoku teki |
|
|
|
|
|
|
329 |
Collant |
329 |
粘性地 |
329 |
niánxìng dì |
329 |
Stickily |
329 |
Stickily |
329 |
Pegajosamente |
329 |
Pegajoso |
329 |
Klebrig |
329 |
Lepki |
329 |
Липко |
329 |
Lipko |
329 |
بشكل
دبق |
329 |
bishakl dabaq |
329 |
आपत्ति
उठाते हुए |
329 |
aapatti uthaate hue |
329 |
ਸਖਤੀ
ਨਾਲ |
329 |
sakhatī
nāla |
329 |
দৃick়ভাবে |
329 |
dr̥ickbhābē |
329 |
粘り気 |
329 |
粘り気 |
327 |
ねばりけ |
327 |
nebarike |
|
|
|
330 |
collant |
330 |
粘性 |
330 |
niánxìng |
330 |
stickiness |
330 |
stickiness |
330 |
viscosidade |
330 |
pegajosidad |
330 |
Klebrigkeit |
330 |
lepkość |
330 |
липкость |
330 |
lipkost' |
330 |
لزوجة |
330 |
lizawja |
330 |
चिपचिपाहट |
330 |
chipachipaahat |
330 |
ਚਿਪਕ |
330 |
cipaka |
330 |
আঠালোতা |
330 |
āṭhālōtā |
330 |
べたつき |
330 |
べたつき |
328 |
べたつき |
328 |
betatsuki |
|
|
|
331 |
avoir les doigts collants |
331 |
手指发粘 |
331 |
shǒuzhǐ fā zhān |
331 |
have sticky fingers |
331 |
have sticky fingers |
331 |
tem dedos pegajosos |
331 |
tener dedos pegajosos |
331 |
klebrige Finger haben |
331 |
mają lepkie palce |
331 |
иметь
липкие
пальцы |
331 |
imet' lipkiye pal'tsy |
331 |
لديك
أصابع لزجة |
331 |
ladayk 'asabie lizaja |
331 |
चिपचिपी
उंगलियां
हैं |
331 |
chipachipee ungaliyaan hain |
331 |
ਚਿਪਕਣੀਆਂ
ਉਂਗਲਾਂ ਹਨ |
331 |
cipakaṇī'āṁ
uṅgalāṁ hana |
331 |
আঠালো
আঙুল আছে |
331 |
āṭhālō āṅula
āchē |
331 |
ねばねばした指を持っている |
331 |
ねばねば した 指 を 持っている |
329 |
ねばねば した ゆび お もっている |
329 |
nebaneba shita yubi o motteiru |
|
|
|
332 |
informel |
332 |
非正式的 |
332 |
fēi zhèngshì de |
332 |
informal |
332 |
informal |
332 |
informal |
332 |
informal |
332 |
informell |
332 |
nieformalny |
332 |
неофициальный |
332 |
neofitsial'nyy |
332 |
غير
رسمي |
332 |
ghyr rasmiin |
332 |
अनौपचारिक |
332 |
anaupachaarik |
332 |
ਗੈਰ
ਰਸਮੀ |
332 |
gaira rasamī |
332 |
অনানুষ্ঠানিক |
332 |
anānuṣṭhānika |
332 |
非公式 |
332 |
非公式 |
330 |
ひこうしき |
330 |
hikōshiki |
|
|
|
333 |
être susceptible de voler qc |
333 |
可能会偷走某物 |
333 |
kěnéng huì tōu zǒu mǒu
wù |
333 |
to be likely to steal
sth |
333 |
to be likely to steal sth |
333 |
ter probabilidade de roubar sth |
333 |
ser probable que robe algo |
333 |
wahrscheinlich etw stehlen |
333 |
prawdopodobnie ukraść coś |
333 |
вероятно
украсть
что-нибудь |
333 |
veroyatno ukrast' chto-nibud' |
333 |
من
المحتمل أن
يسرق شيء |
333 |
min almhtml 'an
yasriq shay' |
333 |
sth चोरी
होने की
संभावना है |
333 |
sth choree hone kee sambhaavana hai |
333 |
ਚੋਰੀ
ਹੋਣ ਦੀ
ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ |
333 |
cōrī hōṇa dī
sabhāvanā hai |
333 |
sth চুরি
হতে পারে |
333 |
sth curi hatē pārē |
333 |
sthを盗む可能性が高い |
333 |
sth を 盗む 可能性 が 高い |
331 |
sth お ぬすむ かのうせい が たかい |
331 |
sth o nusumu kanōsei ga takai |
|
| |
|
334 |
Bon pour voler des
choses; avoir le problème de perdre des moutons |
334 |
好偷东西的；有顺手牵羊的毛病 |
334 |
hǎo tōu
dōngxī de; yǒu shùnshǒuqiānyáng de máobìng |
334 |
好偷东西的；有顺手牵羊的毛病 |
334 |
Good to steal
things; have the problem of loosing sheep |
334 |
É bom roubar coisas;
tenho o problema de perder ovelhas |
334 |
Bueno para robar
cosas; tengo el problema de perder ovejas |
334 |
Gut, Dinge zu
stehlen, das Problem zu haben, Schafe zu verlieren |
334 |
Dobrze jest
kraść rzeczy; mieć problem z gubieniem owiec |
334 |
Хорошо
воровать;
есть
проблема
потерять овец |
334 |
Khorosho vorovat';
yest' problema poteryat' ovets |
334 |
من
الجيد سرقة
الأشياء ؛
لديك مشكلة
فقدان الخراف |
334 |
min aljayd sariqat
al'ashya' ; ladayk mushkilat fiqdan alkhiraf |
334 |
चीजों
को चुराने से
अच्छा है,
भेड़ को खोने
की समस्या |
334 |
cheejon ko churaane
se achchha hai, bhed ko khone kee samasya |
334 |
ਚੀਜ਼ਾਂ
ਚੋਰੀ ਕਰਨਾ
ਚੰਗਾ; ਭੇਡਾਂ
ਨੂੰ ਖੋਹਣ ਦੀ
ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ |
334 |
cīzāṁ
cōrī karanā cagā; bhēḍāṁ nū
khōhaṇa dī samasi'ā hai |
334 |
জিনিস
চুরি করা ভাল;
ভেড়া
ছাড়ার
সমস্যা আছে |
334 |
jinisa curi
karā bhāla; bhēṛā chāṛāra
samasyā āchē |
334 |
物を盗むのは良いです;羊を失うという問題があります |
334 |
物 を 盗む の は 良いです ; 羊 を 失う という 問題 が あります |
332 |
もの お ぬすむ の わ よいです ; ひつじ お うしなう という もんだい が あります |
332 |
mono o nusumu no wa yoidesu ; hitsuji o ushinau toiu mondai ga arimasu |
|
|
|
|
|
|
335 |
un guichet collant |
335 |
粘性检票口 |
335 |
niánxìng
jiǎnpiào kǒu |
335 |
a
sticky wicket |
335 |
a sticky wicket |
335 |
um postigo pegajoso |
335 |
un portillo pegajoso |
335 |
ein klebriger Wicket |
335 |
lepka furtka |
335 |
липкая
калитка |
335 |
lipkaya kalitka |
335 |
بوابة
صغيرة لزجة |
335 |
bawwabat saghirat
lizaja |
335 |
एक
चिपचिपा
विकेट |
335 |
ek chipachipa viket |
335 |
ਇੱਕ
ਸਟਿੱਕੀ ਵਿਕਟ |
335 |
ika saṭikī
vikaṭa |
335 |
একটি
স্টিকি
উইকেট |
335 |
ēkaṭi
sṭiki u'ikēṭa |
335 |
粘着性のある改札 |
335 |
粘着性 の ある 改札 |
333 |
ねんちゃくせい の ある かいさつ |
333 |
nenchakusei no aru kaisatsu |
|
|
|
336 |
informel |
336 |
非正式的 |
336 |
fēi zhèngshì de |
336 |
informal |
336 |
informal |
336 |
informal |
336 |
informal |
336 |
informell |
336 |
nieformalny |
336 |
неофициальный |
336 |
neofitsial'nyy |
336 |
غير
رسمي |
336 |
ghyr rasmiin |
336 |
अनौपचारिक |
336 |
anaupachaarik |
336 |
ਗੈਰ
ਰਸਮੀ |
336 |
gaira rasamī |
336 |
অনানুষ্ঠানিক |
336 |
anānuṣṭhānika |
336 |
非公式 |
336 |
非公式 |
334 |
ひこうしき |
334 |
hikōshiki |
|
|
|
337 |
une situation
difficile |
337 |
困难的处境 |
337 |
kùnnán de
chǔjìng |
337 |
a
difficult situation |
337 |
a difficult situation |
337 |
uma situação difícil |
337 |
una situación difícil |
337 |
eine schwierige
Situation |
337 |
trudna sytuacja |
337 |
сложная
ситуация |
337 |
slozhnaya situatsiya |
337 |
وضع
صعب |
337 |
wade saeb |
337 |
एक
कठिन स्थिति |
337 |
ek kathin sthiti |
337 |
ਇੱਕ
ਮੁਸ਼ਕਲ
ਸਥਿਤੀ |
337 |
ika muśakala
sathitī |
337 |
একটি
কঠিন
পরিস্থিতি |
337 |
ēkaṭi
kaṭhina paristhiti |
337 |
困難な状況 |
337 |
困難な 状況 |
335 |
こんなんな じょうきょう |
335 |
konnanna jōkyō |
|
| |
|
338 |
Situation difficile |
338 |
困难的处境 |
338 |
kùnnán de chǔjìng |
338 |
困难的处境 |
338 |
Difficult situation |
338 |
Situação difícil |
338 |
Situación difícil |
338 |
Schwierige Situation |
338 |
Trudna sytuacja |
338 |
Сложная
ситуация |
338 |
Slozhnaya situatsiya |
338 |
وضع صعب |
338 |
wade saeb |
338 |
मुश्किल
हालात |
338 |
mushkil haalaat |
338 |
ਮੁਸ਼ਕਲ
ਸਥਿਤੀ |
338 |
muśakala sathitī |
338 |
কঠিন
অবস্থা |
338 |
kaṭhina abasthā |
338 |
難しい状況 |
338 |
難しい 状況 |
336 |
むずかしい じょうきょう |
336 |
muzukashī jōkyō |
|
|
|
|
|
|
339 |
Plus à |
339 |
更多 |
339 |
gèng duō |
339 |
more
at |
339 |
more at |
339 |
mais em |
339 |
mas en |
339 |
mehr bei |
339 |
Więcej w |
339 |
больше
на |
339 |
bol'she na |
339 |
أكثر
في |
339 |
'akthar fi |
339 |
अतिरिक्त
जानकारी का
संपर्क |
339 |
atirikt jaanakaaree
ka sampark |
339 |
ਹੋਰ
'ਤੇ |
339 |
hōra'tē |
339 |
আরো
এ |
339 |
ārō ē |
339 |
詳細は |
339 |
詳細 は |
337 |
しょうさい わ |
337 |
shōsai wa |
|
|
|
340 |
finir |
340 |
结尾 |
340 |
jiéwěi |
340 |
end |
340 |
end |
340 |
fim |
340 |
final |
340 |
Ende |
340 |
koniec |
340 |
конец |
340 |
konets |
340 |
نهاية |
340 |
nihaya |
340 |
समाप्त |
340 |
samaapt |
340 |
ਅੰਤ |
340 |
ata |
340 |
শেষ |
340 |
śēṣa |
340 |
終わり |
340 |
終わり |
338 |
おわり |
338 |
owari |
|
|
|
341 |
également |
341 |
还 |
341 |
hái |
341 |
also |
341 |
also |
341 |
tb |
341 |
además |
341 |
ebenfalls |
341 |
również |
341 |
также |
341 |
takzhe |
341 |
أيضا |
341 |
'aydaan |
341 |
भी |
341 |
bhee |
341 |
ਵੀ |
341 |
vī |
341 |
এছাড়াও |
341 |
ēchāṛā'ō |
341 |
また |
341 |
また |
339 |
また |
339 |
mata |
|
|
|
342 |
note collante |
342 |
便签 |
342 |
biànqiān |
342 |
sticky
note |
342 |
sticky note |
342 |
notas adesivas |
342 |
nota adhesiva |
342 |
Haftnotiz |
342 |
notatka |
342 |
заметка |
342 |
zametka |
342 |
ملاحظة
خفيفة |
342 |
mulahazat khafifa |
342 |
चिपचिपा
नोट |
342 |
chipachipa not |
342 |
ਚਿਪਕਿਆ
ਨੋਟ |
342 |
cipaki'ā
nōṭa |
342 |
স্টিকি
নোট |
342 |
sṭiki
nōṭa |
342 |
付箋 |
342 |
付箋 |
340 |
ふせん |
340 |
fusen |
|
|
|
343 |
un petit morceau de papier collant que vous
utilisez pour écrire une note et qui peut être facilement retiré |
343 |
一小块粘纸，用于在上面写笔记，可以很容易地将其除去 |
343 |
yī xiǎo kuài nián zhǐ, yòng
yú zài shàngmiàn xiě bǐjì, kěyǐ hěn róngyì dì
jiāng qí chùqú |
343 |
a small piece of sticky
paper that you use for writing a note on, and that can be easily removed |
343 |
a small piece of sticky paper that you use
for writing a note on, and that can be easily removed |
343 |
um pequeno pedaço de papel adesivo que você
usa para escrever uma nota e que pode ser facilmente removido |
343 |
un pequeño trozo de papel adhesivo que usa
para escribir una nota y que se puede quitar fácilmente |
343 |
Ein kleines Stück klebriges Papier, auf das
Sie eine Notiz schreiben und das leicht entfernt werden kann |
343 |
mały kawałek lepkiego papieru, na
którym zapisujesz notatki i który można łatwo usunąć |
343 |
небольшой
кусок
липкой
бумаги, на которой
вы пишете
заметку, и
которую
можно легко
удалить |
343 |
nebol'shoy kusok lipkoy bumagi, na kotoroy
vy pishete zametku, i kotoruyu mozhno legko udalit' |
343 |
قطعة
صغيرة من
الورق
اللاصق
تستخدمها
لكتابة
ملاحظة
عليها ،
ويمكن
إزالتها
بسهولة |
343 |
qiteat saghirat min
alwrq alllasiq tastakhdimuha likitabat mulahazat ealayha , wayumkin
'iizalatuha bshwl |
343 |
चिपचिपा
कागज का एक
छोटा सा
टुकड़ा जिसे
आप नोट पर
लिखने के लिए
उपयोग करते
हैं, और जिसे
आसानी से
हटाया जा
सकता है |
343 |
chipachipa kaagaj ka ek chhota sa tukada
jise aap not par likhane ke lie upayog karate hain, aur jise aasaanee se
hataaya ja sakata hai |
343 |
ਸਟਿੱਕੀ
ਪੇਪਰ ਦਾ ਇੱਕ
ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ
ਟੁਕੜਾ ਜਿਸ ਤੇ
ਤੁਸੀਂ ਨੋਟ
ਲਿਖਣ ਲਈ
ਵਰਤਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ
ਇਹ ਅਸਾਨੀ ਨਾਲ
ਹਟਾਇਆ ਜਾ
ਸਕਦਾ ਹੈ |
343 |
saṭikī pēpara dā ika
chōṭā jihā ṭukaṛā jisa tē
tusīṁ nōṭa likhaṇa la'ī varatadē
hō, atē iha asānī nāla haṭā'i'ā
jā sakadā hai |
343 |
আপনি
একটি নোট
লেখার জন্য
যে স্টিকি পেপার
ব্যবহার
করেন তা
সহজেই মুছে
ফেলা যায় |
343 |
āpani ēkaṭi nōṭa
lēkhāra jan'ya yē sṭiki pēpāra byabahāra
karēna tā sahajē'i muchē phēlā yāẏa |
343 |
メモを書くために使用する、簡単に取り除くことができる小さな粘着性の紙 |
343 |
メモ を 書く ため に 使用 する 、 簡単 に 取り除く こと が できる 小さな 粘着性 の 紙 |
341 |
メモ お かく ため に しよう する 、 かんたん に とりのぞく こと が できる ちいさな ねんちゃくせい の かみ |
341 |
memo o kaku tame ni shiyō suru , kantan ni torinozoku koto ga dekiru chīsana nenchakusei no kami |
|
| |
|
344 |
Post-it |
344 |
告事贴 |
344 |
gào shì tiē |
344 |
告事贴 |
344 |
Post-it |
344 |
Post-it |
344 |
Publícalo |
344 |
Veröffentliche es |
344 |
Post-it |
344 |
Пост-это |
344 |
Post-eto |
344 |
اكتبه
كملاحظة |
344 |
aiktubuh kamulahaza |
344 |
इसे
डाक से भेजें |
344 |
ise daak se bhejen |
344 |
ਇਸ
ਤੋਂ ਬਾਅਦ |
344 |
isa tōṁ
bā'ada |
344 |
এটা
প্রচার করুন |
344 |
ēṭā
pracāra karuna |
344 |
ポストイット |
344 |
ポスト イット |
342 |
ポスト イット |
342 |
posuto itto |
|
|
|
|
|
|
345 |
Comparer |
345 |
比较 |
345 |
bǐjiào |
345 |
Compare |
345 |
Compare |
345 |
Comparar |
345 |
Comparar |
345 |
Vergleichen Sie |
345 |
Porównać |
345 |
Сравнивать |
345 |
Sravnivat' |
345 |
قارن |
345 |
qaran |
345 |
तुलना |
345 |
tulana |
345 |
ਤੁਲਨਾ
ਕਰੋ |
345 |
tulanā karō |
345 |
তুলনা
করা |
345 |
tulanā karā |
345 |
比較する |
345 |
比較 する |
343 |
ひかく する |
343 |
hikaku suru |
|
|
|
346 |
Publiez-le |
346 |
发表它 |
346 |
fābiǎo
tā |
346 |
Post
it |
346 |
Post it |
346 |
Postar |
346 |
Publícalo |
346 |
Veröffentliche es |
346 |
Opublikuj to |
346 |
Опубликуйте
это |
346 |
Opublikuyte eto |
346 |
اكتبه
كملاحظة |
346 |
aiktubuh kamulahaza |
346 |
इसे
डाक से भेजें |
346 |
ise daak se bhejen |
346 |
ਇਸ
ਨੂੰ ਪੋਸਟ ਕਰੋ |
346 |
isa nū
pōsaṭa karō |
346 |
এটা
প্রচার করুন |
346 |
ēṭā
pracāra karuna |
346 |
投稿する |
346 |
投稿 する |
344 |
とうこう する |
344 |
tōkō suru |
|
|
|
347 |
bec collant |
347 |
粘喙 |
347 |
zhān huì |
347 |
sticky-beak |
347 |
sticky-beak |
347 |
bico pegajoso |
347 |
pico pegajoso |
347 |
klebriger Schnabel |
347 |
lepki dziób |
347 |
липкий
клюв |
347 |
lipkiy klyuv |
347 |
منقار
لزج |
347 |
minqar lizaj |
347 |
चिपचिपा-चोंच |
347 |
chipachipa-chonch |
347 |
ਚਿਪਚਿੜਕ |
347 |
cipaciṛaka |
347 |
আঠালো-বিচি |
347 |
āṭhālō-bici |
347 |
粘着性のくちばし |
347 |
粘着性 の くちばし |
345 |
ねんちゃくせい の くちばし |
345 |
nenchakusei no kuchibashi |
|
|
|
348 |
une personne qui essaie de trouver des
informations sur la vie privée d’autrui d’une manière qui est agaçante ou
grossière |
348 |
试图以令人讨厌或粗鲁的方式找出有关他人私人生活的信息的人 |
348 |
shìtú yǐ lìng rén tǎoyàn huò
cūlǔ de fāngshì zhǎo chū yǒuguān tā
rén sīrén shēnghuó de xìnxī de rén |
348 |
a person who tries to
find out information about other people’s private lives in a way that is
annoying or rude |
348 |
a person who tries to find out information
about other people’s private lives in a way that is annoying or rude |
348 |
uma pessoa que tenta descobrir informações
sobre a vida privada de outras pessoas de uma forma que é irritante ou rude |
348 |
una persona que intenta obtener información
sobre la vida privada de otras personas de una manera molesta o grosera |
348 |
eine Person, die versucht, Informationen
über das Privatleben anderer Menschen auf ärgerliche oder unhöfliche Weise
herauszufinden |
348 |
osoba, która próbuje znaleźć
informacje o życiu prywatnym innych ludzi w sposób, który jest
irytujący lub niegrzeczny |
348 |
человек,
который
пытается
узнать информацию
о частной
жизни
других
людей раздражающим
или грубым
способом |
348 |
chelovek, kotoryy pytayetsya uznat'
informatsiyu o chastnoy zhizni drugikh lyudey razdrazhayushchim ili grubym
sposobom |
348 |
شخص
يحاول معرفة
معلومات حول
الحياة الخاصة
لأشخاص
آخرين
بطريقة
مزعجة أو
وقحة |
348 |
shakhs yuhawil
maerifatan maelumat hawl alhayat alkhasat li'ashkhas akharin bitariqat
muzeajat 'aw waqha |
348 |
एक
व्यक्ति जो
अन्य लोगों
के निजी जीवन
के बारे में
जानकारी का
पता लगाने की
कोशिश करता
है जो कि
कष्टप्रद या
असभ्य है |
348 |
ek vyakti jo any logon ke nijee jeevan ke
baare mein jaanakaaree ka pata lagaane kee koshish karata hai jo ki
kashtaprad ya asabhy hai |
348 |
ਉਹ
ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ
ਦੂਜੇ ਲੋਕਾਂ
ਦੀਆਂ ਨਿੱਜੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀਆਂ
ਬਾਰੇ
ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਸ
ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ
ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ
ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼
ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ
ਤੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲਾ
ਜਾਂ ਕਠੋਰ ਹੈ |
348 |
uha vi'akatī jō dūjē
lōkāṁ dī'āṁ nijī
zidagī'āṁ bārē jāṇakārī isa
tarīkē nāla prāpata karana dī kōśiśa
karadā hai ki taga karana vālā jāṁ
kaṭhōra hai |
348 |
যে
ব্যক্তি
অন্য
ব্যক্তির
ব্যক্তিগত জীবনের
তথ্যগুলি
এমনভাবে
আবিষ্কার
করার চেষ্টা
করে যা
বিরক্তিকর
বা অভদ্র |
348 |
yē byakti an'ya byaktira byaktigata
jībanēra tathyaguli ēmanabhābē
ābiṣkāra karāra cēṣṭā karē
yā biraktikara bā abhadra |
348 |
迷惑または失礼な方法で他人の私生活に関する情報を見つけようとする人 |
348 |
迷惑 または 失礼な 方法 で 他人 の 私生活 に関する 情報 を 見つけよう と する 人 |
346 |
めいわく または しつれいな ほうほう で たにん の しせいかつ にかんする じょうほう お みつけよう と する ひと |
346 |
meiwaku mataha shitsureina hōhō de tanin no shiseikatsu nikansuru jōhō o mitsukeyō to suru hito |
|
| |
|
349 |
Une personne qui
demande; une personne qui demande des renseignements sur la vie privée; une
personne qui demande |
349 |
爱打听的人；好探听众多的人；包打听 |
349 |
ài dǎtīng
de rén; hǎo tàntīng zhòngduō de rén; bāodǎtīng |
349 |
爱打听的人；好探听隐私的人；包打听 |
349 |
A person who
inquires; a person who inquires about privacy; a person who inquires |
349 |
Uma pessoa que
pergunta; uma pessoa que pergunta sobre privacidade; uma pessoa que pergunta |
349 |
Una persona que
pregunta; una persona que pregunta acerca de la privacidad; una persona que
pregunta |
349 |
Eine Person, die
nachfragt, eine Person, die nach Privatsphäre fragt, eine Person, die
nachfragt |
349 |
Osoba, która pyta;
osoba, która pyta o prywatność; osoba, która pyta |
349 |
Человек,
который
спрашивает;
человек,
который
интересуется
конфиденциальностью;
человек,
который
спрашивает |
349 |
Chelovek, kotoryy
sprashivayet; chelovek, kotoryy interesuyetsya konfidentsial'nost'yu;
chelovek, kotoryy sprashivayet |
349 |
الشخص
الذي يستفسر
، الشخص الذي
يستفسر عن الخصوصية
، الشخص الذي
يستفسر |
349 |
alshakhs aldhy
yastafsir , alshakhs aldhy yastafsir ean alkhuswsiat , alshakhs aldhy
yastafsir |
349 |
एक
व्यक्ति जो
पूछताछ करता
है, एक
व्यक्ति जो गोपनीयता
के बारे में
पूछता है; एक
व्यक्ति जो
पूछताछ करता
है |
349 |
ek vyakti jo
poochhataachh karata hai, ek vyakti jo gopaneeyata ke baare mein poochhata
hai; ek vyakti jo poochhataachh karata hai |
349 |
ਉਹ
ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ
ਪੁੱਛਗਿੱਛ
ਕਰਦਾ ਹੈ; ਉਹ
ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਨਿਜਤਾ
ਬਾਰੇ
ਪੁੱਛਗਿੱਛ
ਕਰਦਾ ਹੈ; ਉਹ
ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਪੁੱਛਗਿੱਛ
ਕਰਦਾ ਹੈ |
349 |
uha vi'akatī
jō puchagicha karadā hai; uha vi'akatī jō nijatā
bārē puchagicha karadā hai; uha vi'akatī jō
puchagicha karadā hai |
349 |
যে
ব্যক্তি
অনুসন্ধান
করেন;
গোপনীয়তা
সম্পর্কে
জিজ্ঞাসাবাদকারী
একজন
ব্যক্তি; |
349 |
yē byakti
anusandhāna karēna; gōpanīẏatā samparkē
jijñāsābādakārī ēkajana byakti; |
349 |
問い合わせる人、プライバシーについて問い合わせる人、問い合わせる人 |
349 |
問い合わせる 人 、 プライバシー について 問い合わせる 人 、 問い合わせる 人 |
347 |
といあわせる ひと 、 プライバシー について といあわせる ひと 、 といあわせる ひと |
347 |
toiawaseru hito , puraibashī nitsuite toiawaseru hito , toiawaseru hito |
|
|
|
|
|
|
350 |
Bec collant |
350 |
粘嘴 |
350 |
zhān zuǐ |
350 |
Sticky
beak |
350 |
Sticky beak |
350 |
Bico pegajoso |
350 |
Pico pegajoso |
350 |
Klebriger Schnabel |
350 |
Lepki dziób |
350 |
Липкий
клюв |
350 |
Lipkiy klyuv |
350 |
منقار
لزج |
350 |
minqar lizaj |
350 |
चिपचिपी
चोंच |
350 |
chipachipee chonch |
350 |
ਸਟਿੱਕੀ
ਚੁੰਝ |
350 |
saṭikī
cujha |
350 |
স্টিকি
চিট |
350 |
sṭiki
ciṭa |
350 |
粘着性のくちばし |
350 |
粘着性 の くちばし |
348 |
ねんちゃくせい の くちばし |
348 |
nenchakusei no kuchibashi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Panneaux latéraux |
|
|
|
|
|
|
|
Panneaux latéraux |
|
|
|
Panneaux latéraux |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|