http://pvanclik.free.fr/1814.htm | A | A | C | E | F | H | K | M | I | J | N | N | O | P | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
D | FRANCAIS | polonais | CHINOIS | PINYIN | CHINOIS ANGLAIS | ANGLAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ALLEMAND | RUSSE | RUSSE | ARABE | ARABE | HINDI | HINDI | panjabi | panjabi | bengali | bengali | JAPONAIS | JAPONAIS | KANA | ROMAJI | ||||||||||||||||||||||||||||||
NEXT | 1 | Doux | 1 | Delikatny | 1 | 温和的 | 1 | Wēnhé de | 1 | Gentle | 1 | Gentle | 1 | Gentil | 1 | Amable | 1 | Sanft | 1 | 1 | Нежный | 1 | Nezhnyy | 1 | لطيف | 1 | latif | 1 | सज्जन | 1 | sajjan | 1 | ਕੋਮਲ | 1 | Kōmala | 1 | কোমল | 1 | Kōmala | 1 | 優しい | 1 | 優しい | 1 |
やさしい |
1 | yasashī | ||||||
last | 2 | Léger; doux; doux et sucré | 2 | Lekki; miękki; miękki i słodki | 2 | 轻的;轻柔的;柔和悦耳的 | 2 | qīng de; qīngróu de; róuhé yuè'ěr de | 2 | 轻的;轻柔的;柔和悦耳的 | 2 | Light; soft; soft and sweet | 2 | Leve; macio; macio e doce | 2 | Ligero; suave; suave y dulce | 2 | Leicht, weich, weich und süß | 2 | 2 | Легкий; мягкий; мягкий и сладкий | 2 | Legkiy; myagkiy; myagkiy i sladkiy | 2 | خفيف ؛ ناعم ؛ ناعم وحلو | 2 | khafif ; naeim ; naeim wahuluw | 2 | हल्का; मुलायम; मुलायम और मीठा | 2 | halka; mulaayam; mulaayam aur meetha | 2 | ਹਲਕਾ; ਨਰਮ; ਨਰਮ ਅਤੇ ਮਿੱਠਾ | 2 | halakā; narama; narama atē miṭhā | 2 | হালকা; নরম; নরম ও মিষ্টি | 2 | hālakā; narama; narama ō miṣṭi | 2 | 軽い;柔らかい;柔らかくて甘い | 2 | 軽い ; 柔らかい ; 柔らかくて 甘い | 2 | かるい ; やわらかい ; やわらかくて あまい | 2 | karui ; yawarakai ; yawarakakute amai | ||||||
1 | ALLEMAND | 3 | Synonyme | 3 | Synonim | 3 | 代名词 | 3 | dàimíngcí | 3 | Synonym | 3 | Synonym | 3 | Sinônimo | 3 | Sinónimo | 3 | Synonym | 3 | 3 | Синоним | 3 | Sinonim | 3 | مرادف | 3 | muradif | 3 | पर्याय | 3 | paryaay | 3 | ਸਮਾਨਾਰਥੀ | 3 | samānārathī | 3 | প্রতিশব্দ | 3 | pratiśabda | 3 | シノニム | 4 | シノニム | 4 | シノニム | 4 | shinonimu | |||||
2 | ANGLAIS | 4 | Calmer | 4 | Cichy | 4 | 安静的 | 4 | ānjìng de | 4 | Quiet | 4 | Quiet | 4 | Quieto | 4 | Tranquilo | 4 | Ruhig | 4 | 4 | Тихий | 4 | Tikhiy | 4 | هادئ | 4 | hadi | 4 | शांत | 4 | shaant | 4 | ਚੁੱਪ | 4 | cupa | 4 | শান্ত | 4 | śānta | 4 | 静か | 5 | 静か | 5 | しずか | 5 | shizuka | |||||
3 | ARABE | 5 | musique de fond douce | 5 | delikatna muzyka w tle | 5 | 柔和的背景音乐 | 5 | róuhé de bèijǐng yīnyuè | 5 | soft background music | 5 | soft background music | 5 | música de fundo suave | 5 | música de fondo suave | 5 | sanfte Hintergrundmusik | 5 | 5 | мягкая фоновая музыка | 5 | myagkaya fonovaya muzyka | 5 | موسيقى خلفية ناعمة | 5 | musiqaa khalfiat naaeima | 5 | नरम पृष्ठभूमि संगीत | 5 | naram prshthabhoomi sangeet | 5 | ਨਰਮ ਪਿਛੋਕੜ ਸੰਗੀਤ | 5 | narama pichōkaṛa sagīta | 5 | নরম পটভূমি সংগীত | 5 | narama paṭabhūmi saṅgīta | 5 | ソフトなBGM | ソフトな BGM | そふとな bgm | sofutona BGM | ||||||||
4 | bengali | Musique de fond douce | Miękka muzyka w tle | 轻柔的背景音乐 | qīngróu de bèijǐng yīnyuè | 轻柔的背景音乐 | Soft background music | Música suave de fundo | Música de fondo suave | Sanfte Hintergrundmusik | Мягкая фоновая музыка | Myagkaya fonovaya muzyka | موسيقى خلفية ناعمة | musiqaa khalfiat naaeima | नरम पृष्ठभूमि संगीत | naram prshthabhoomi sangeet | ਨਰਮ ਪਿਛੋਕੜ ਸੰਗੀਤ | narama pichōkaṛa sagīta | নরম পটভূমি সংগীত | narama paṭabhūmi saṅgīta | ソフトなBGM | ソフトな BGM | そふとな bgm | sofutona BGM | |||||||||||||||||||||||||||||
5 | CHINOIS | 6 | une voix douce | 6 | cichy głos | 6 | 柔和的声音 | 6 | róuhé de shēngyīn | 6 | a soft voice | 6 | a soft voice | 6 | uma voz suave | 6 | una voz suave | 6 | eine sanfte Stimme | 6 | 6 | мягкий голос | 6 | myagkiy golos | 6 | صوت ناعم | 6 | sawt naeim | 6 | एक नरम आवाज | 6 | ek naram aavaaj | 6 | ਇੱਕ ਨਰਮ ਆਵਾਜ਼ | 6 | ika narama āvāza | 6 | একটি নরম কণ্ঠস্বর | 6 | ēkaṭi narama kaṇṭhasbara | 6 | やわらかい声 | 8 | やわらかい 声 | 8 | やわらかい こえ | 8 | yawarakai koe | |||||
6 | ESPAGNOL | 7 | Voix douce et f-to-ear | 7 | Cichy głos od ucha do ucha | 7 | 柔和,f兑耳的嗓音 | 7 | róuhé,f duì ěr de sǎngyīn | 7 | 柔和,f兑耳的嗓音 | 7 | Soft, f-to-ear voice | 7 | Voz suave, f-para-ouvido | 7 | Voz suave y de oreja a oreja | 7 | Sanfte F-zu-Ohr-Stimme | 7 | 7 | Мягкий, прямой голос | 7 | Myagkiy, pryamoy golos | 7 | صوت ناعم يصل إلى الأذن | 7 | sawt naeim yasil 'iilaa al'adhn | 7 | मृदु, च-कान की आवाज | 7 | mrdu, ch-kaan kee aavaaj | 7 | ਨਰਮ, ਐਫ-ਟੂ-ਕੰਨ ਆਵਾਜ਼ | 7 | narama, aipha-ṭū-kana āvāza | 7 | নরম, চ-কান কণ্ঠস্বর | 7 | narama, ca-kāna kaṇṭhasbara | 7 | 柔らかな耳から耳への声 | 9 | 柔らかな 耳 から 耳 へ の 声 | 9 | やわらかな みみ から みみ え の こえ | 9 | yawarakana mimi kara mimi e no koe | |||||
7 | FRANCAIS | 8 | sympathique | 8 | współczujący | 8 | 同情的 | 8 | tóngqíng de | 8 | sympathetic | 8 | sympathetic | 8 | simpático | 8 | simpático | 8 | sympathisch | 8 | 8 | сочувствующий | 8 | sochuvstvuyushchiy | 8 | ودي | 8 | wadi | 8 | सहानुभूति | 8 | sahaanubhooti | 8 | ਹਮਦਰਦ | 8 | hamadarada | 8 | সহানুভূতিশীল | 8 | sahānubhūtiśīla | 8 | 交感神経 | 10 | 交感神経 | 10 | こうかんしんけい | 10 | kōkanshinkei | |||||
8 | hindi | la sympathie | współczucie | 同情 | tóngqíng | 同情 | sympathy | simpatia | simpatía | Sympathie | сочувствие | sochuvstviye | تعاطف | taeataf | सहानुभूति | sahaanubhooti | ਹਮਦਰਦੀ | hamadaradī | সহানুভূতি | sahānubhūti | 同情 | 同情 | どうじょう | dōjō | |||||||||||||||||||||||||||||
9 | JAPONAIS | 9 | gentil et sympathique; facilement affecté par la souffrance d’autrui | 9 | miły i sympatyczny; łatwo ulegający cierpieniu innych ludzi | 9 | 仁慈和同情;容易受别人的苦难影响 | 9 | réncí hé tóngqíng; róngyì shòu biérén de kǔnàn yǐngxiǎng | 9 | kind and sympathetic; easily affected by other people’s suffering | 9 | kind and sympathetic; easily affected by other people’s suffering | 9 | gentil e simpático; facilmente afetado pelo sofrimento de outras pessoas | 9 | amable y comprensivo; fácilmente afectado por el sufrimiento de otras personas | 9 | freundlich und sympathisch, leicht vom Leiden anderer Menschen betroffen | 9 | 9 | добрый и отзывчивый; легко подвержен страданиям других людей | 9 | dobryy i otzyvchivyy; legko podverzhen stradaniyam drugikh lyudey | 9 | لطيف ومتعاطف ؛ يتأثر بسهولة بمعاناة الآخرين | 9 | latif wamutaeatif ; yata'athar bshwlt bimueanat alakhirin | 9 | दयालु और सहानुभूतिपूर्ण, आसानी से दूसरे लोगों की पीड़ा से प्रभावित | 9 | dayaalu aur sahaanubhootipoorn, aasaanee se doosare logon kee peeda se prabhaavit | 9 | ਦੂਜਿਆਂ ਦੇ ਦੁੱਖਾਂ ਨਾਲ ਅਸਾਨੀ ਨਾਲ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ | 9 | dūji'āṁ dē dukhāṁ nāla asānī nāla prabhāvita hudē hana | 9 | সহানুভূতিশীল এবং সহানুভূতিশীল; সহজেই অন্য মানুষের দুর্ভোগ দ্বারা প্রভাবিত | 9 | sahānubhūtiśīla ēbaṁ sahānubhūtiśīla; sahajē'i an'ya mānuṣēra durbhōga dbārā prabhābita | 9 | 親切で思いやりがあり、他の人の苦しみの影響を受けやすい | 親切で 思いやり が あり 、 他 の 人 の 苦しみ の 影響 を 受け やすい | しんせつで おもいやり が あり 、 た の ひと の くるしみ の えいきょう お うけ やすい | shinsetsude omoiyari ga ari , ta no hito no kurushimi no eikyō o uke yasui | ||||||||
10 | punjabi | Bonté et compassion; facilement affecté par la souffrance des autres | Życzliwość i współczucie; łatwo ulegają cierpieniu innych | 仁慈和同情;容易受别人的苦难影响 | réncí hé tóngqíng; róngyì shòu biérén de kǔnàn yǐngxiǎng | 仁慈和同情; 容易受别人的苦难影响 | Kindness and compassion; easily affected by the suffering of others | Bondade e compaixão; facilmente afetado pelo sofrimento dos outros | Bondad y compasión; fácilmente afectado por el sufrimiento de los demás. | Freundlichkeit und Mitgefühl, leicht beeinflusst durch das Leiden anderer | Доброта и сострадание; легко подвержены страданиям других | Dobrota i sostradaniye; legko podverzheny stradaniyam drugikh | اللطف والرحمة ؛ يتأثر بسهولة بمعاناة الآخرين | allatf walrahmat ; yata'athar bshwlt bimueanat alakhirin | दया और करुणा, आसानी से दूसरों के दुख से प्रभावित | daya aur karuna, aasaanee se doosaron ke dukh se prabhaavit | ਦਿਆਲਤਾ ਅਤੇ ਰਹਿਮ; ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਦੂਜਿਆਂ ਦੇ ਦੁੱਖਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਭਾਵਤ | di'ālatā atē rahima; āsānī nāla dūji'āṁ dē dukhāṁ du'ārā prabhāvata | দয়া এবং করুণা; সহজেই অন্যের কষ্ট দ্বারা প্রভাবিত | daẏā ēbaṁ karuṇā; sahajē'i an'yēra kaṣṭa dbārā prabhābita | 優しさと思いやり;他人の苦しみの影響を受けやすい | 優し さ と 思いやり ; 他人 の 苦しみ の 影響 を 受け やすい | やさし さ と おもいやり ; たにん の くるしみ の えいきょう お うけ やすい | yasashi sa to omoiyari ; tanin no kurushimi no eikyō o uke yasui | |||||||||||||||||||||||||||||
11 | POLONAIS | 10 | Sympathique; gentil; au cœur tendre | 10 | Sympatyczny; miły; o miękkim sercu | 10 | 有同情心的;仁厚的。;心肠软的 | 10 | yǒu tóngqíng xīn de; rénhòu de.; Xīncháng ruǎn de | 10 | 有同情心的;仁厚 的.;心肠软的 | 10 | Sympathetic; kind.; soft-hearted | 10 | Simpático; gentil; de coração mole | 10 | Simpático; amable; de buen corazón | 10 | Sympathisch, freundlich, weichherzig | 10 | 10 | Сочувствующий; добрый .; мягкосердечный | 10 | Sochuvstvuyushchiy; dobryy .; myagkoserdechnyy | 10 | متعاطف ؛ طيب ؛ رقيق القلب | 10 | mutaeatif ; tayib ; raqiq alqalb | 10 | सहानुभूतिपूर्ण; दयालु; नरम-दिल | 10 | sahaanubhootipoorn; dayaalu; naram-dil | 10 | ਹਮਦਰਦੀ ਵਾਲਾ; ਕਿਸਮ ਦਾ;; ਨਰਮ ਦਿਲ ਵਾਲਾ | 10 | hamadaradī vālā; kisama dā;; narama dila vālā | 10 | সহানুভূতিশীল; দয়ালু; নরম হৃদয়যুক্ত | 10 | sahānubhūtiśīla; daẏālu; narama hr̥daẏayukta | 10 | 思いやりのある;親切な。;やさしい | 14 | 思いやり の ある ; 親切な 。; やさしい | 14 | おもいやり の ある ; しんせつな 。; やさしい | 14 | omoiyari no aru ; shinsetsuna .; yasashī | |||||
12 | PORTUGAIS | 11 | Le cœur tendre de Julia a été touché par son chagrin | 11 | Miękkie serce Julii zostało dotknięte jego żalem | 11 | 朱莉娅柔弱的心被他的悲伤感动 | 11 | zhūlìyà róuruò de xīn bèi tā de bēishāng gǎndòng | 11 | Julia’s soft heart was touched his grief | 11 | Julia’s soft heart was touched his grief | 11 | O coração mole de Julia foi tocado por sua dor | 11 | El suave corazón de Julia se conmovió por su dolor | 11 | Julias weiches Herz berührte seinen Kummer | 11 | 11 | Нежное сердце Юлии тронуло его горе | 11 | Nezhnoye serdtse Yulii tronulo yego gore | 11 | تأثر قلب جوليا الناعم حزنه | 11 | tathr qalb julia alnnaeim haznah | 11 | जूलिया का कोमल हृदय उनके दुख को छू गया था | 11 | jooliya ka komal hrday unake dukh ko chhoo gaya tha | 11 | ਜੂਲੀਆ ਦਾ ਕੋਮਲ ਦਿਲ ਉਸ ਦੇ ਸੋਗ ਨੂੰ ਛੂਹ ਗਿਆ | 11 | jūlī'ā dā kōmala dila usa dē sōga nū chūha gi'ā | 11 | জুলিয়ার নরম হৃদয় তাঁর দুঃখকে ছুঁয়ে গেল | 11 | juliẏāra narama hr̥daẏa tām̐ra duḥkhakē chum̐ẏē gēla | 11 | ジュリアの優しい心は彼の悲しみに触れました | 15 | ジュリア の 優しい 心 は 彼 の 悲しみ に 触れました | 15 | ジュリア の やさしい こころ わ かれ の かなしみ に ふれました | 15 | juria no yasashī kokoro wa kare no kanashimi ni furemashita | |||||
13 | RUSSE | 12 | Julia avait le cœur tendre et elle déplaça sa compassion de le voir triste. | 12 | Julia miała miękkie serce i wzruszyła współczuciem, widząc go smutnego. | 12 | 朱莉娅心肠软,见他悲伤动了恻隐之心 | 12 | zhūlìyà xīncháng ruǎn, jiàn tā bēishāng dòngle cèyǐn zhī xīn | 12 | 朱莉娅心肠软,见他悲伤动了恻隐之心 | 12 | Julia was soft-hearted, and she moved her compassion to see him sad. | 12 | Julia tinha um coração mole e sentiu compaixão ao vê-lo triste. | 12 | Julia era de buen corazón y sintió compasión de verlo triste. | 12 | Julia war weichherzig und bewegte ihr Mitgefühl, um ihn traurig zu sehen. | 12 | 12 | Джулия была мягкосердечной, и ее сочувствие заставило увидеть его грустным. | 12 | Dzhuliya byla myagkoserdechnoy, i yeye sochuvstviye zastavilo uvidet' yego grustnym. | 12 | كانت جوليا رقيقة القلب ، وأثارت تعاطفها لرؤيته حزينًا. | 12 | kanat jawlia raqiqat alqalb , wa'atharat taeatufuha liruyatih hzynana. | 12 | जूलिया नरम दिल की थी, और वह उसे दुखी देखकर करुणा की ओर बढ़ गई। | 12 | jooliya naram dil kee thee, aur vah use dukhee dekhakar karuna kee or badh gaee. | 12 | ਜੂਲੀਆ ਨਰਮ ਦਿਲ ਵਾਲੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਉਦਾਸ ਵੇਖਕੇ ਉਸ ਦੀ ਹਮਦਰਦੀ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾ ਦਿੱਤਾ. | 12 | jūlī'ā narama dila vālī sī, atē usanē udāsa vēkhakē usa dī hamadaradī nū agē vadhā ditā. | 12 | জুলিয়া মৃদু-আন্তরিক ছিল, এবং তাকে দুঃখিত দেখে তার মমতা অনুভব করেছিল। | 12 | juliẏā mr̥du-āntarika chila, ēbaṁ tākē duḥkhita dēkhē tāra mamatā anubhaba karēchila. | 12 | ジュリアは心が穏やかで、彼が悲しんでいるのを見るために彼女は思いやりを動かしました。 | 16 | ジュリア は 心 が 穏やかで 、 彼 が 悲しんでいる の を 見る ため に 彼女 は 思いやり を | 16 | ジュリア わ こころ が おだやかで 、 かれ が かなしんでいる の お みる ため に かのじょ わ おもいやり お うごかしました 。 | 16 | juria wa kokoro ga odayakade , kare ga kanashindeiru no o miru tame ni kanojo wa omoiyari o ugokashimashita . | |||||
https://bialczynski.pl/2021/03/19/joanna-choluj-mitologia-kultura-jezyk-czyli-o-projektach-w-ruchu-slowianskim-dlaczego-pisze-gramatyke-polska/?fbclid=IwAR2oXFFBsTZ-RHvtUgY-2Z6A97iAAiaf5Zm5wbRyOYAJkHP_XseQqyDdhlg | 13 | S'opposer | 13 | Sprzeciwiać się | 13 | 反对 | 13 | fǎnduì | 13 | Opposé | 13 | Opposé | 13 | Opor | 13 | Oponerse a | 13 | Ablehnen | 13 | 13 | Opposé | 13 | Opposé | 13 | معارضة | 13 | muearada | 13 | विरोध करना | 13 | virodh karana | 13 | ਵਿਰੋਧੀ | 13 | Virōdhī | 13 | বিরোধী | 13 | Birōdhī | 13 | 反対 | 17 | 反対 | 17 | はんたい | 17 | hantai | ||||||
https://france3-regions.francetvinfo.fr/occitanie/tarn/albi/le-tarnais-jean-louis-etienne-se-lance-dans-l-exploration-de-l-ocean-austral-a-bord-du-polar-pod-un-bateau-vertical-2002180.html?utm_term=Autofeed&utm_medium=Social&utm_source=Facebook&fbclid=IwA | 14 | difficile | 14 | ciężko | 14 | 难的 | 14 | nán de | 14 | hard | 14 | hard | 14 | Difícil | 14 | difícil | 14 | hart | 14 | 14 | жесткий | 14 | zhestkiy | 14 | الصعب | 14 | alsaeb | 14 | कठिन | 14 | kathin | 14 | ਸਖਤ | 14 | sakhata | 14 | শক্ত | 14 | śakta | 14 | ハード | 18 | ハード | 18 | ハード | 18 | hādo | ||||||
15 | Pas stricte | 15 | Nie ścisłe | 15 | 不严格 | 15 | bù yángé | 15 | Not strict | 15 | Not strict | 15 | Não estrito | 15 | No estricta | 15 | Nicht streng | 15 | 15 | Не строгий | 15 | Ne strogiy | 15 | غير صارم | 15 | ghyr sarim | 15 | सख्त नहीं | 15 | sakht nahin | 15 | ਸਖਤ ਨਹੀਂ | 15 | sakhata nahīṁ | 15 | কঠোর নয় | 15 | kaṭhōra naẏa | 15 | 厳密ではない | 19 | 厳密で はない | 19 | げんみつで はない | 19 | genmitsude hanai | |||||||
16 | Pas stricte | 16 | Nie ścisłe | 16 | 不严格 | 16 | bù yángé | 16 | 不严格 | 16 | Not strict | 16 | Não estrito | 16 | No estricta | 16 | Nicht streng | 16 | 16 | Не строгий | 16 | Ne strogiy | 16 | غير صارم | 16 | ghyr sarim | 16 | सख्त नहीं | 16 | sakht nahin | 16 | ਸਖਤ ਨਹੀਂ | 16 | sakhata nahīṁ | 16 | কঠোর নয় | 16 | kaṭhōra naẏa | 16 | 厳密ではない | 20 | 厳密で はない | 20 | げんみつで はない | 20 | genmitsude hanai | |||||||
17 | Pas dur | 17 | Nie szorstkie | 17 | 不严厉 | 17 | bù yánlì | 17 | 不严厉 | 17 | Not harsh | 17 | Não áspero | 17 | No duro | 17 | Nicht hart | 17 | 17 | Не суровый | 17 | Ne surovyy | 17 | ليس قاسيا | 17 | lays qasiaan | 17 | कठोर नहीं है | 17 | kathor nahin hai | 17 | ਕਠੋਰ ਨਹੀਂ | 17 | kaṭhōra nahīṁ | 17 | কঠোর নয় | 17 | kaṭhōra naẏa | 17 | 厳しくない | 21 | 厳しくない | 21 | きびしくない | 21 | kibishikunai | |||||||
18 | la grille | 18 | krata | 18 | 格 | 18 | gé | 18 | 格 | 18 | grid | 18 | rede | 18 | cuadrícula | 18 | Gitter | 18 | 18 | сетка | 18 | setka | 18 | شبكة | 18 | shabaka | 18 | ग्रिड | 18 | grid | 18 | ਗਰਿੱਡ | 18 | gariḍa | 18 | গ্রিড | 18 | griḍa | 18 | グリッド | 22 | グリッド | 22 | グリッド | 22 | guriddo | |||||||
19 | ~ (Sur qn / qc) | 19 | ~ (On sb / sth) | 19 | 〜(某人/某天) | 19 | 〜(mǒu rén/mǒu tiān) | 19 | 〜(on sb/sth) | 19 | ~ (On sb/sth) | 19 | ~ (Em sb / sth) | 19 | ~ (En sb / sth) | 19 | ~ (Auf jdn / etw) | 19 | 19 | ~ (По сб / стч) | 19 | ~ (Po sb / stch) | 19 | ~ (يوم sb / sth) | 19 | ~ (ywum sb / sth) | 19 | ~ (Sb / sth पर) | 19 | ~ (sb / sth par) | 19 | ~ (ਐਸਬੀ / ਸਟੈਚ ਤੇ) | 19 | ~ (aisabī/ saṭaica tē) | 19 | ~ (এসবি / স্টেহে) | 19 | ~ (ēsabi/ sṭēhē) | 19 | 〜(sb / sth) | 23 | 〜 ( sb / sth ) | 23 | 〜 ( sb / sth ) | 23 | 〜 ( sb / sth ) | |||||||
20 | ~ (Avec qn) (généralement désapprobateur) | 20 | ~ (With sb) (zwykle z dezaprobatą) | 20 | 〜(带某人)(通常不赞成) | 20 | 〜(dài mǒu rén)(tōngcháng bù zànchéng) | 20 | 〜 (with sb) (usually disapproving) | 20 | ~ (With sb) (usually disapproving) | 20 | ~ (Com sb) (geralmente reprovando) | 20 | ~ (Con sb) (generalmente desaprobando) | 20 | ~ (Mit jdn) (normalerweise missbilligend) | 20 | 20 | ~ (С sb) (обычно неодобрительно) | 20 | ~ (S sb) (obychno neodobritel'no) | 20 | ~ (مع sb) (عادة ما يرفض) | 20 | ~ (me sb) (eadt ma yrfd) | 20 | ~ (Sb के साथ) (आमतौर पर अस्वीकृत) | 20 | ~ (sb ke saath) (aamataur par asveekrt) | 20 | ~ (ਐਸ ਬੀ ਨਾਲ) (ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਅਸਵੀਕਾਰ) | 20 | ~ (aisa bī nāla) (āma taura tē asavīkāra) | 20 | ~ (এসবি সহ) (সাধারণত অস্বীকৃত) | 20 | ~ (ēsabi saha) (sādhāraṇata asbīkr̥ta) | 20 | 〜(sb付き)(通常は不承認) | 24 | 〜 ( sb付き ) ( 通常 は 不承認 ) | 24 | 〜 ( つき ) ( つうじょう わ ふしょうにん ) | 24 | 〜 ( tsuki ) ( tsūjō wa fushōnin ) | |||||||
21 | pas stricte ou sévère; pas assez stricte ou sévère | 21 | nie są surowe ani surowe; nie są wystarczająco surowe ani wystarczająco surowe | 21 | 不严格或不严格;不够严格或不够严格 | 21 | bù yángé huò bù yángé; bùgòu yángé huò bùgòu yángé | 21 | not strict or severe; not strict or severe enough | 21 | not strict or severe; not strict or severe enough | 21 | não estrito ou severo; não estrito ou severo o suficiente | 21 | no es estricto o severo; no es lo suficientemente estricto o severo | 21 | nicht streng oder streng, nicht streng oder streng genug | 21 | 21 | не строгий или строгий; недостаточно строгий или достаточно строгий | 21 | ne strogiy ili strogiy; nedostatochno strogiy ili dostatochno strogiy | 21 | ليست صارمة أو شديدة ؛ ليست صارمة أو شديدة بما فيه الكفاية | 21 | laysat sarimatan 'aw shadidat ; laysat sarimatan 'aw shadidatan bma fyh alkfay | 21 | सख्त या गंभीर नहीं; पर्याप्त सख्त या गंभीर नहीं | 21 | sakht ya gambheer nahin; paryaapt sakht ya gambheer nahin | 21 | ਸਖਤ ਜਾਂ ਗੰਭੀਰ ਨਹੀਂ; ਸਖਤ ਜਾਂ ਗੰਭੀਰ ਨਹੀਂ | 21 | sakhata jāṁ gabhīra nahīṁ; sakhata jāṁ gabhīra nahīṁ | 21 | কঠোর বা কঠোর নয়; কঠোর বা গুরুতর নয় | 21 | kaṭhōra bā kaṭhōra naẏa; kaṭhōra bā gurutara naẏa | 21 | 厳密でも厳しくない;厳密でも厳しくない | 25 | 厳密 でも 厳しくない ; 厳密 でも 厳しくない | 25 | げんみつ でも きびしくない ; げんみつ でも きびしくない | 25 | genmitsu demo kibishikunai ; genmitsu demo kibishikunai | |||||||
22 | Pas (assez) dur; avec une attitude douce; (oui ...) un cœur tendre | 22 | Nie (wystarczająco) szorstki; z miękkim nastawieniem; (tak ...) o miękkim sercu | 22 | 不(够)严厉的;态度偏软的;(对...)心慈手软的 | 22 | bù (gòu) yánlì de; tàidù piān ruǎn de;(duì...) Xīncíshǒuruǎn de | 22 | 不(够)严厉的;态度偏软的;(对…)心慈手 软的 | 22 | Not (enough) harsh; with a soft attitude; (yes...) soft-hearted | 22 | Não (o suficiente) rude; com uma atitude suave; (sim ...) de coração mole | 22 | No (lo suficientemente) duro; con una actitud suave; (sí ...) de buen corazón | 22 | Nicht (genug) hart, mit einer sanften Haltung, (ja ...) weichherzig | 22 | 22 | Не (достаточно) сурово; с мягким отношением; (да ...) мягкосердечным | 22 | Ne (dostatochno) surovo; s myagkim otnosheniyem; (da ...) myagkoserdechnym | 22 | ليس (بما فيه الكفاية) قاسيًا ؛ مع موقف ناعم ؛ (نعم ...) رقيق القلب | 22 | lays (bma fih alkfay) qasyana ; mae mawqif naeim ; (neam ...) raqiq alqalb | 22 | नहीं (पर्याप्त) कठोर, एक नरम रवैये के साथ; (हां ...) नरम दिल | 22 | nahin (paryaapt) kathor, ek naram ravaiye ke saath; (haan ...) naram dil | 22 | (ਕਾਫ਼ੀ) ਕਠੋਰ ਨਹੀਂ; ਨਰਮ ਰਵੱਈਏ ਨਾਲ; (ਹਾਂ ...) ਨਰਮ ਦਿਲ ਵਾਲਾ | 22 | (kāfī) kaṭhōra nahīṁ; narama rava'ī'ē nāla; (hāṁ...) Narama dila vālā | 22 | (যথেষ্ট) কঠোর নয়; নরম মনোভাব সহকারে; (হ্যাঁ ...) নরম হৃদয়যুক্ত | 22 | (yathēṣṭa) kaṭhōra naẏa; narama manōbhāba sahakārē; (hyām̐ ...) Narama hr̥daẏayukta | 22 | (十分に)厳しくない;やわらかい態度で;(はい...)やさしい | 26 | ( 十分 に ) 厳しくない ; やわらかい 態度 で ;( はい ...) やさしい | 26 | ( じゅうぶん に ) きびしくない ; やわらかい たいど で ;( はい 。。。) やさしい | 26 | ( jūbun ni ) kibishikunai ; yawarakai taido de ;( hai ...) yasashī | |||||||
23 | Synonyme | 23 | Synonim | 23 | 代名词 | 23 | dàimíngcí | 23 | Synonym | 23 | Synonym | 23 | Sinônimo | 23 | Sinónimo | 23 | Synonym | 23 | 23 | Синоним | 23 | Sinonim | 23 | مرادف | 23 | muradif | 23 | पर्याय | 23 | paryaay | 23 | ਸਮਾਨਾਰਥੀ | 23 | samānārathī | 23 | প্রতিশব্দ | 23 | pratiśabda | 23 | シノニム | 27 | シノニム | 27 | シノニム | 27 | shinonimu | |||||||
24 | Indulgent | 24 | Łagodny | 24 | 宽容 | 24 | kuānróng | 24 | Lenient | 24 | Lenient | 24 | Leniente | 24 | Indulgente | 24 | Nachsichtig | 24 | 24 | Снисходительный | 24 | Sniskhoditel'nyy | 24 | متساهل | 24 | mutasahil | 24 | उदार | 24 | udaar | 24 | ਲੰਮਾ | 24 | lamā | 24 | লেনিয়েন্ট | 24 | lēniẏēnṭa | 24 | 寛大な | 28 | 寛大な | 28 | かんだいな | 28 | kandaina | |||||||
25 | Le gouvernement ne devient pas indulgent envers la criminalité | 25 | Rząd nie staje się miękki w stosunku do przestępstw | 25 | 政府在犯罪方面并不软弱 | 25 | zhèngfǔ zài fànzuì fāngmiàn bìng bù ruǎnruò | 25 | The government is not becoming soft on crime | 25 | The government is not becoming soft on crime | 25 | O governo não está sendo brando com o crime | 25 | El gobierno no se está volviendo blando con el crimen | 25 | Die Regierung wird nicht kriminalitätsschonend | 25 | 25 | Правительство не смягчается в отношении преступности | 25 | Pravitel'stvo ne smyagchayetsya v otnoshenii prestupnosti | 25 | الحكومة لا تتهاون مع الجريمة | 25 | alhukumat la tatahawan mae aljarima | 25 | सरकार अपराध पर नरम नहीं हो रही है | 25 | sarakaar aparaadh par naram nahin ho rahee hai | 25 | ਸਰਕਾਰ ਅਪਰਾਧ ਪ੍ਰਤੀ ਨਰਮ ਨਹੀਂ ਹੋ ਰਹੀ | 25 | sarakāra aparādha pratī narama nahīṁ hō rahī | 25 | সরকার অপরাধ নিয়ে নরম হচ্ছে না | 25 | sarakāra aparādha niẏē narama hacchē nā | 25 | 政府は犯罪に弱体化していません | 29 | 政府 は 犯罪 に 弱体 化 していません | 29 | せいふ わ はんざい に じゃくたい か していません | 29 | seifu wa hanzai ni jakutai ka shiteimasen | |||||||
26 | Le gouvernement ne s'attend pas à la criminalité | 26 | Rząd nie łagodzi przestępczości | 26 | 政府对犯罪行为并非日渐手软 | 26 | zhèngfǔ duì fànzuì xíngwéi bìngfēi rìjiàn shǒuruǎn | 26 | 政府对犯罪行为并非日渐手软 | 26 | The government is not getting softer on crime | 26 | O governo não está ficando mais brando com o crime | 26 | El gobierno no se está volviendo más suave con el crimen | 26 | Die Regierung wird in Bezug auf Kriminalität nicht weicher | 26 | 26 | Правительство не смягчается в отношении преступности | 26 | Pravitel'stvo ne smyagchayetsya v otnoshenii prestupnosti | 26 | الحكومة لا تتهاون مع الجريمة | 26 | alhukumat la tatahawan mae aljarima | 26 | सरकार को अपराध पर लगाम नहीं लग रही है | 26 | sarakaar ko aparaadh par lagaam nahin lag rahee hai | 26 | ਸਰਕਾਰ ਅਪਰਾਧ ਪ੍ਰਤੀ ਨਰਮ ਨਹੀਂ ਹੋ ਰਹੀ | 26 | sarakāra aparādha pratī narama nahīṁ hō rahī | 26 | সরকার অপরাধ নিয়ে নরম হচ্ছে না | 26 | sarakāra aparādha niẏē narama hacchē nā | 26 | 政府は犯罪を和らげていません | 30 | 政府 は 犯罪 を 和らげていません | 30 | せいふ わ はんざい お やわらげていません | 30 | seifu wa hanzai o yawarageteimasen | |||||||
27 | Si vous êtes trop doux avec ces enfants, ils ne vous respecteront jamais. | 27 | Jeśli jesteś zbyt miękki w stosunku do tych dzieciaków, one nigdy cię nie szanują. | 27 | 如果您对这些孩子不太友善,他们将永远不会尊重您。 | 27 | rúguǒ nín duì zhèxiē háizi bù tài yǒushàn, tāmen jiāng yǒngyuǎn bù huì zūnzhòng nín. | 27 | If you’re too soft with these kids they’ll never respect you. | 27 | If you’re too soft with these kids they’ll never respect you. | 27 | Se você for muito mole com essas crianças, elas nunca vão respeitar você. | 27 | Si eres demasiado blando con estos niños, nunca te respetarán. | 27 | Wenn Sie mit diesen Kindern zu weich sind, werden sie Sie nie respektieren. | 27 | 27 | Если ты будешь слишком мягок с этими детьми, они никогда тебя не будут уважать. | 27 | Yesli ty budesh' slishkom myagok s etimi det'mi, oni nikogda tebya ne budut uvazhat'. | 27 | إذا كنت شديد النعومة مع هؤلاء الأطفال فلن يحترموك أبدًا. | 27 | 'iidha kunt shadid alnueumat mae hula' al'atfal falan yahtarimuk abdana. | 27 | यदि आप इन बच्चों के साथ बहुत नरम हैं, तो वे कभी भी आपका सम्मान नहीं करेंगे। | 27 | yadi aap in bachchon ke saath bahut naram hain, to ve kabhee bhee aapaka sammaan nahin karenge. | 27 | ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਬੱਚਿਆਂ ਨਾਲ ਨਰਮ ਹੋ ਤਾਂ ਉਹ ਕਦੇ ਵੀ ਤੁਹਾਡਾ ਸਤਿਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੇ. | 27 | jē tusīṁ inhāṁ baci'āṁ nāla narama hō tāṁ uha kadē vī tuhāḍā satikāra nahīṁ karanagē. | 27 | আপনি যদি এই বাচ্চাদের সাথে খুব নরম হন তবে তারা কখনই আপনাকে সম্মান করবে না। | 27 | āpani yadi ē'i bāccādēra sāthē khuba narama hana tabē tārā kakhana'i āpanākē sam'māna karabē nā. | 27 | あなたがこれらの子供たちとあまりにも柔らかすぎる場合、彼らはあなたを尊重することは決して | 31 | あなた が これら の 子供たち と あまりに も 柔らかすぎる 場合 、 彼ら は あなた を 尊 | 31 | あなた が これら の こどもたち と あまりに も やわらかすぎる ばあい 、 かれら わ あなた お そんちょう する こと わ けっして ありません 。 | 31 | anata ga korera no kodomotachi to amarini mo yawarakasugiru bāi , karera wa anata o sonchō suru koto wa kesshite arimasen . | |||||||
28 | Si vous êtes trop accommodant avec ces enfants, ils ne vous respecteront jamais | 28 | Jeśli jesteś zbyt przychylny tym dzieciom, nigdy cię nie szanują | 28 | 你要是太迁就这些孩子,他们永远不会尊敬你 | 28 | Nǐ yàoshi tài qiānjiù zhèxiē háizi, tāmen yǒngyuǎn bù huì zūnjìng nǐ | 28 | 你要是太迁就这些孩子,他们永远不会尊敬你 | 28 | If you are too accommodating to these kids, they will never respect you | 28 | Se você for muito complacente com essas crianças, elas nunca irão respeitá-lo | 28 | Si eres demasiado complaciente con estos niños, nunca te respetarán. | 28 | Wenn Sie diesen Kindern zu entgegenkommend sind, werden sie Sie niemals respektieren | 28 | 28 | Если вы слишком любезны с этими детьми, они никогда не будут уважать вас | 28 | Yesli vy slishkom lyubezny s etimi det'mi, oni nikogda ne budut uvazhat' vas | 28 | إذا كنت تستوعب هؤلاء الأطفال كثيرًا ، فلن يحترموك أبدًا | 28 | 'iidha kunt tastaweib hula' al'atfal kthyrana , falan yahtarimuk abdana | 28 | यदि आप भी इन बच्चों के लिए तैयार हैं, तो वे कभी भी आपका सम्मान नहीं करेंगे | 28 | yadi aap bhee in bachchon ke lie taiyaar hain, to ve kabhee bhee aapaka sammaan nahin karenge | 28 | ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਅਨੁਕੂਲ ਹੋ ਤਾਂ ਉਹ ਕਦੇ ਵੀ ਤੁਹਾਡਾ ਸਤਿਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੇ | 28 | Jē tusīṁ inhāṁ baci'āṁ la'ī bahuta zi'ādā anukūla hō tāṁ uha kadē vī tuhāḍā satikāra nahīṁ karanagē | 28 | আপনি যদি এই বাচ্চাদের সাথে খুব বেশি সংযোজন করেন তবে তারা কখনই আপনাকে সম্মান করবে না | 28 | Āpani yadi ē'i bāccādēra sāthē khuba bēśi sanyōjana karēna tabē tārā kakhana'i āpanākē sam'māna karabē nā | 28 | あなたがこれらの子供たちにあまりにも順応しているなら、彼らはあなたを決して尊重しません | 32 | あなた が これら の 子供たち に あまりに も 順応 しているなら 、 彼ら は あなた を 決 | 32 | あなた が これら の こどもたち に あまりに も じゅんのう しているなら 、 かれら わ あなた お けっして そんちょう しません | 32 | anata ga korera no kodomotachi ni amarini mo junnō shiteirunara , karera wa anata o kesshite sonchō shimasen | |||||||
29 | S'opposer | 29 | Sprzeciwiać się | 29 | 反对 | 29 | fǎnduì | 29 | Opposé | 29 | Opposé | 29 | Opor | 29 | Oponerse a | 29 | Ablehnen | 29 | 29 | Opposé | 29 | Opposé | 29 | معارضة | 29 | muearada | 29 | विरोध करना | 29 | virodh karana | 29 | ਵਿਰੋਧੀ | 29 | virōdhī | 29 | বিরোধী | 29 | birōdhī | 29 | 反対 | 33 | 反対 | 33 | はんたい | 33 | hantai | |||||||
30 | Difficile | 30 | Twardy | 30 | 艰难的 | 30 | jiānnán de | 30 | Tough | 30 | Tough | 30 | Resistente | 30 | Difícil | 30 | Zäh | 30 | 30 | Жесткий | 30 | Zhestkiy | 30 | قاس | 30 | qas | 30 | कठोर | 30 | kathor | 30 | ਸਖ਼ਤ | 30 | saḵẖata | 30 | শক্ত | 30 | śakta | 30 | タフ | 34 | タフ | 34 | タフ | 34 | tafu | |||||||
31 | Fou | 31 | Zwariowany | 31 | 疯狂的 | 31 | fēngkuáng de | 31 | Crazy | 31 | Crazy | 31 | Louco | 31 | Loca | 31 | Verrückt | 31 | 31 | Псих | 31 | Psikh | 31 | مجنون | 31 | majnun | 31 | पागल | 31 | paagal | 31 | ਪਾਗਲ | 31 | pāgala | 31 | পাগল | 31 | pāgala | 31 | クレイジー | 35 | クレイジー | 35 | くれいじい | 35 | kureijī | |||||||
32 | Perdre la tête | 32 | Stracić rozum | 32 | 失去理智 | 32 | shīqù lǐzhì | 32 | 失去理智 | 32 | Lose one's mind | 32 | Perder a cabeça | 32 | Perder la cabeza | 32 | Den Verstand verlieren | 32 | 32 | Сойти с ума | 32 | Soyti s uma | 32 | يفقد المرء عقله | 32 | yufqid almar' eaqlah | 32 | किसी का दिमाग खोना | 32 | kisee ka dimaag khona | 32 | ਆਪਣਾ ਮਨ ਗੁਆ ਲਵੋ | 32 | āpaṇā mana gu'ā lavō | 32 | কারও মন হারাবেন | 32 | kāra'ō mana hārābēna | 32 | 気を失う | 36 | 気 を 失う | 36 | き お うしなう | 36 | ki o ushinau | |||||||
33 | Informel | 33 | Nieformalny | 33 | 非正式的 | 33 | fēi zhèngshì de | 33 | Informal | 33 | Informal | 33 | Informal | 33 | Informal | 33 | Informell | 33 | 33 | Неофициальный | 33 | Neofitsial'nyy | 33 | غير رسمي | 33 | ghyr rasmiin | 33 | अनौपचारिक | 33 | anaupachaarik | 33 | ਗੈਰ ਰਸਮੀ | 33 | gaira rasamī | 33 | অনানুষ্ঠানিক | 33 | anānuṣṭhānika | 33 | 非公式 | 37 | 非公式 | 37 | ひこうしき | 37 | hikōshiki | |||||||
34 | stupide ou fou | 34 | głupi lub szalony | 34 | 愚蠢或疯狂 | 34 | yúchǔn huò fēngkuáng | 34 | stupid or crazy | 34 | stupid or crazy | 34 | estúpido ou louco | 34 | estúpido o loco | 34 | dumm oder verrückt | 34 | 34 | глупый или сумасшедший | 34 | glupyy ili sumasshedshiy | 34 | غبي أو مجنون | 34 | ghabiun 'aw majnun | 34 | मूर्ख या पागल | 34 | moorkh ya paagal | 34 | ਮੂਰਖ ਜਾਂ ਪਾਗਲ | 34 | mūrakha jāṁ pāgala | 34 | বোকা বা পাগল | 34 | bōkā bā pāgala | 34 | 愚かまたは狂気 | 38 | 愚か または 狂気 | 38 | おろか または きょうき | 38 | oroka mataha kyōki | |||||||
35 | Stupide | 35 | Głupi | 35 | 愚蠢的;没头脑的;脑子爱昏的 | 35 | yúchǔn de; méi tóunǎo de; nǎozi ài hūn de | 35 | 愚蠢的;没头脑的;脑子爱昏的 | 35 | Stupid | 35 | Estúpido | 35 | Estúpido | 35 | Blöd | 35 | 35 | Глупый | 35 | Glupyy | 35 | غبي | 35 | ghabi | 35 | बेवकूफ | 35 | bevakooph | 35 | ਮੂਰਖ | 35 | mūrakha | 35 | বোকা | 35 | bōkā | 35 | 愚か | 39 | 愚か | 39 | おろか | 39 | oroka | |||||||
36 | Il doit être mou dans la tête | 36 | Musi mięknąć w głowie | 36 | 他的脑袋一定很软 | 36 | tā de nǎodai yīdìng hěn ruǎn | 36 | He must be going soft in the head | 36 | He must be going soft in the head | 36 | Ele deve estar ficando fraco da cabeça | 36 | Él debe estar volviéndose suave en la cabeza | 36 | Er muss weich im Kopf sein | 36 | 36 | Он должен быть мягким в голове | 36 | On dolzhen byt' myagkim v golove | 36 | يجب أن يكون طريًا في رأسه | 36 | yjb 'an yakun tryana fi rasih | 36 | वह सिर के बल नरम होना चाहिए | 36 | vah sir ke bal naram hona chaahie | 36 | ਉਹ ਜ਼ਰੂਰ ਸਿਰ ਵਿਚ ਨਰਮ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ | 36 | uha zarūra sira vica narama jā rihā hōṇā cāhīdā hai | 36 | তিনি অবশ্যই মাথায় নরম হয়ে যাচ্ছেন | 36 | tini abaśya'i māthāẏa narama haẏē yācchēna | 36 | 彼は頭の中で柔らかくなっているに違いない | 40 | 彼 は 頭 の 中 で 柔らかく なっている に 違いない | 40 | かれ わ あたま の なか で やわらかく なっている に ちがいない | 40 | kare wa atama no naka de yawarakaku natteiru ni chigainai | |||||||
37 | Il doit y avoir quelque chose qui ne va pas avec son cerveau | 37 | Coś musi być nie tak z jego mózgiem | 37 | 他一准是脑子出毛病了 | 37 | tā yī zhǔn shì nǎo zǐ chūmáobìngle | 37 | 他一准是脑子出毛病了 | 37 | There must be something wrong with his brain | 37 | Deve haver algo errado com seu cérebro | 37 | Debe haber algo mal en su cerebro | 37 | Es muss etwas mit seinem Gehirn nicht stimmen | 37 | 37 | Что-то не так с его мозгом | 37 | Chto-to ne tak s yego mozgom | 37 | يجب أن يكون هناك خطأ ما في دماغه | 37 | yjb 'an yakun hunak khata ma fi damaghih | 37 | उसके दिमाग में कुछ गड़बड़ होना चाहिए | 37 | usake dimaag mein kuchh gadabad hona chaahie | 37 | ਉਸ ਦੇ ਦਿਮਾਗ ਵਿਚ ਕੁਝ ਗਲਤ ਜ਼ਰੂਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ | 37 | usa dē dimāga vica kujha galata zarūra hōṇā cāhīdā hai | 37 | তার মস্তিস্কে নিশ্চয়ই কিছু ভুল আছে | 37 | tāra mastiskē niścaẏa'i kichu bhula āchē | 37 | 彼の脳に何か問題があるに違いない | 41 | 彼 の 脳 に 何 か 問題 が ある に 違いない | 41 | かれ の のう に なに か もんだい が ある に ちがいない | 41 | kare no nō ni nani ka mondai ga aru ni chigainai | |||||||
38 | Pas assez courageux / assez dur | 38 | Nie dość odważny / twardy | 38 | 不够勇气/不够坚强 | 38 | bùgòu yǒngqì/bùgòu jiānqiáng | 38 | Not brave/tough enough | 38 | Not brave/tough enough | 38 | Não é corajoso / resistente o suficiente | 38 | No es lo suficientemente valiente / duro | 38 | Nicht mutig / hart genug | 38 | 38 | Не храбрый / достаточно жесткий | 38 | Ne khrabryy / dostatochno zhestkiy | 38 | ليس شجاعًا بما فيه الكفاية | 38 | lays shjaeana bma fyh alkfay | 38 | बहादुर / कठिन नहीं | 38 | bahaadur / kathin nahin | 38 | ਬਹਾਦਰ ਨਹੀਂ / ਕਾਫ਼ੀ ਸਖ਼ਤ ਨਹੀਂ | 38 | bahādara nahīṁ/ kāfī saḵẖata nahīṁ | 38 | যথেষ্ট সাহসী নয় | 38 | yathēṣṭa sāhasī naẏa | 38 | 勇気がない/タフイナフ | 42 | 勇気 が ない / タフイナフ | 42 | ゆうき が ない / たふいなふ | 42 | yūki ga nai / tafuinafu | |||||||
39 | Pas assez courageux / tenace | 39 | Nie dość odważny / wytrwały | 39 | 不够勇敢/顽强 | 39 | bùgòu yǒnggǎn/wánqiáng | 39 | 不够勇敢 / 顽强 | 39 | Not brave enough / tenacious | 39 | Não é corajoso o suficiente / tenaz | 39 | No lo suficientemente valiente / tenaz | 39 | Nicht mutig genug / hartnäckig | 39 | 39 | Не достаточно храбрый / упорный | 39 | Ne dostatochno khrabryy / upornyy | 39 | ليس شجاعا بما فيه الكفاية / عنيد | 39 | lays shujaeaan bma fyh alkfayt / eanid | 39 | पर्याप्त बहादुर / दृढ़ नहीं | 39 | paryaapt bahaadur / drdh nahin | 39 | ਬਹਾਦਰ ਨਹੀਂ / ਕਠੋਰ | 39 | bahādara nahīṁ/ kaṭhōra | 39 | যথেষ্ট সাহসী / কঠোর নয় | 39 | yathēṣṭa sāhasī/ kaṭhōra naẏa | 39 | 勇気が足りない/粘り強い | 43 | 勇気 が 足りない / 粘り強い | 43 | ゆうき が たりない / ねばりずよい | 43 | yūki ga tarinai / nebarizuyoi | |||||||
40 | Informel, désapprobateur | 40 | Nieformalne, z dezaprobatą | 40 | 非正式,不赞成 | 40 | fēi zhèngshì, bù zànchéng | 40 | Informal, disapproving | 40 | Informal, disapproving | 40 | Informal, reprovador | 40 | Informal, desaprobatorio | 40 | Informell, missbilligend | 40 | 40 | Неформальный, неодобрительный | 40 | Neformal'nyy, neodobritel'nyy | 40 | غير رسمي ، رافض | 40 | ghyr rasmiin , rafid | 40 | अनौपचारिक, अस्वीकृत | 40 | anaupachaarik, asveekrt | 40 | ਗੈਰ ਰਸਮੀ, ਨਾਮਨਜ਼ੂਰ | 40 | gaira rasamī, nāmanazūra | 40 | অনানুষ্ঠানিক, অস্বীকারকারী | 40 | anānuṣṭhānika, asbīkārakārī | 40 | 非公式、不承認 | 44 | 非公式 、 不承認 | 44 | ひこうしき 、 ふしょうにん | 44 | hikōshiki , fushōnin | |||||||
41 | pas assez courageux; vouloir être en sécurité et à l'aise | 41 | niewystarczająco odważny, chcąc być bezpiecznym i wygodnym | 41 | 不够勇敢;想要安全舒适 | 41 | bùgòu yǒnggǎn; xiǎng yào ānquán shūshì | 41 | not brave enough; wanting to be safe and comfortable | 41 | not brave enough; wanting to be safe and comfortable | 41 | não é corajoso o suficiente; quer estar seguro e confortável | 41 | no lo suficientemente valiente; querer estar seguro y cómodo | 41 | nicht mutig genug, sicher und bequem sein wollen | 41 | 41 | недостаточно храбр; хочет быть в безопасности и комфортно | 41 | nedostatochno khrabr; khochet byt' v bezopasnosti i komfortno | 41 | لست شجاعًا كفاية ؛ تريد أن تكون آمنًا ومريحًا | 41 | last shjaeana kifayatan ; turid 'an takun amnana wmryhana | 41 | पर्याप्त बहादुर नहीं, सुरक्षित और आरामदायक होना चाहते हैं | 41 | paryaapt bahaadur nahin, surakshit aur aaraamadaayak hona chaahate hain | 41 | ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਅਤੇ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ | 41 | surakhi'ata atē ārāmadā'ika hōṇā cāhudē hō | 41 | যথেষ্ট সাহসী নয়; নিরাপদ ও আরামদায়ক হতে চাইছেন | 41 | yathēṣṭa sāhasī naẏa; nirāpada ō ārāmadāẏaka hatē cā'ichēna | 41 | 勇気が足りない;安全で快適になりたい | 45 | 勇気 が 足りない ; 安全で 快適 に なりたい | 45 | ゆうき が たりない ; あんぜんで かいてき に なりたい | 45 | yūki ga tarinai ; anzende kaiteki ni naritai | |||||||
42 | Peur; pas assez piquant; mais recherchant la stabilité | 42 | Straszny; nie wystarczająco ostry; ale szukający stabilności | 42 | 畏首畏尾的;不够泼辣的;但求安稳的 | 42 | wèishǒuwèiwěi de; bùgòu pōlà de; dàn qiú ānwěn de | 42 | 畏首畏尾的;不够泼辣的;但求安稳的 | 42 | Fearful; not pungent enough; but seeking stability | 42 | Temeroso; não é pungente o suficiente; mas busca estabilidade | 42 | Temeroso; no lo suficientemente picante; pero busca estabilidad | 42 | Ängstlich, nicht scharf genug, aber auf der Suche nach Stabilität | 42 | 42 | Страшный; недостаточно резкий; но ищущий стабильности | 42 | Strashnyy; nedostatochno rezkiy; no ishchushchiy stabil'nosti | 42 | خائف ؛ ليس لاذعًا بما فيه الكفاية ؛ لكن يسعى إلى الاستقرار | 42 | khayif ; lays ladheana bma fyh alkfayt ; lkn yaseaa 'iilaa alaistiqrar | 42 | डर; | 42 | dar; | 42 | ਡਰਾਉਣਾ; ਕਾਫ਼ੀ ਤਿੱਖਾ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਸਥਿਰਤਾ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨਾ | 42 | ḍarā'uṇā; kāfī tikhā nahīṁ, para sathiratā dī maga karanā | 42 | ভীতু; যথেষ্ট তীব্র নয়; স্থিতিশীলতা চাইছে | 42 | bhītu; yathēṣṭa tībra naẏa; sthitiśīlatā cā'ichē | 42 | 恐ろしい;辛味が足りない;しかし安定性を求めている | 46 | 恐ろしい ; 辛味 が 足りない ; しかし 安定性 を 求めている | 46 | おそろしい ; からみ が たりない ; しかし あんていせい お もとめている | 46 | osoroshī ; karami ga tarinai ; shikashi anteisei o motometeiru | |||||||
43 | Restez à l'hôtel? Ne soyez pas si doux. Je veux camper sous les étoiles | 43 | Zostań w hotelu? Nie bądź taki miękki. Chcę obozować pod gwiazdami | 43 | 住旅馆?别那么软我想在星空下露营 | 43 | zhù lǚguǎn? Bié nàme ruǎn wǒ xiǎng zài xīngkōng xià lùyíng | 43 | Stay in a hotel? Don't be so soft. I want to camp out under the stars | 43 | Stay in a hotel? Don't be so soft. I want to camp out under the stars | 43 | Ficar em um hotel? Não seja tão molenga. Quero acampar sob as estrelas | 43 | ¿Quedarse en un hotel? No sea tan suave. Quiero acampar bajo las estrellas | 43 | Sei in einem Hotel? Sei nicht so weich. Ich möchte unter dem Sternenhimmel campen | 43 | 43 | Остановиться в отеле? Не будь таким мягким. Я хочу разбить лагерь под звездами. | 43 | Ostanovit'sya v otele? Ne bud' takim myagkim. YA khochu razbit' lager' pod zvezdami. | 43 | ابق في فندق؟ لا تكن لطيفا جدا. اريد التخييم تحت النجوم | 43 | 'abaq fi fndq? la takun latifanaan jadda. 'urid altakhyim taht alnujum | 43 | एक होटल में रहो। इतना नरम मत बनो। मैं सितारों के नीचे डेरा डालना चाहता हूं | 43 | ek hotal mein raho. itana naram mat bano. main sitaaron ke neeche dera daalana chaahata hoon | 43 | ਇੱਕ ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ ਰਹੋ? ਇੰਨਾ ਨਰਮ ਨਾ ਬਣੋ ਮੈਂ ਤਾਰਿਆਂ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਡੇਰਾ ਲਗਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ | 43 | ika hōṭala vica rahō? Inā narama nā baṇō maiṁ tāri'āṁ dē hēṭhāṁ ḍērā lagā'uṇā cāhudā hāṁ | 43 | কোনও হোটেলে থাকবেন? এত নরম হয়ে উঠবেন না I আমি তারার নীচে শিবির স্থাপন করতে চাই | 43 | kōna'ō hōṭēlē thākabēna? Ēta narama haẏē uṭhabēna nā I āmi tārāra nīcē śibira sthāpana karatē cā'i | 43 | ホテルに泊まりますか?そんなに柔らかくならないでください。星空の下でキャンプしたいです。 | 47 | ホテル に 泊まります か ? そんなに 柔らかくならないでください 。 星空 の 下 で キャ | 47 | ホテル に とまります か ? そんなに やわらかくならないでください 。 ほしぞら の した で きゃんぷ したいです 。 | 47 | hoteru ni tomarimasu ka ? sonnani yawarakakunaranaidekudasai . hoshizora no shita de kyanpu shitaidesu . | |||||||
44 | Rester dans un hôtel? Ne soyez pas si avide. Je veux rester dans la nature contre la star | 44 | Zostać w hotelu? Nie bądź taki chciwy. Chcę pozostać na wolności przed gwiazdą | 44 | 住旅馆?别那么贪图安逸了。我想顶着星星在野外层面 | 44 | zhù lǚguǎn? Bié nàme tāntú ānyìle. Wǒ xiǎng dǐngzhe xīngxīng zài yěwài céngmiàn | 44 | 住旅馆?别那么贪图安逸了。我想顶着星 星在野外过夜 | 44 | Stay in a hotel? Don't be so covetous. I want to stay in the wild against the star | 44 | Ficar em um hotel? Não seja tão cobiçoso. Eu quero ficar na selva contra a estrela | 44 | ¿Quedarse en un hotel? No seas tan codicioso. Quiero quedarme en la naturaleza contra la estrella | 44 | In einem Hotel bleiben? Sei nicht so begierig. Ich möchte in freier Wildbahn gegen den Stern bleiben | 44 | 44 | Оставайся в отеле? Не будь таким алчным. Я хочу остаться в дикой природе против звезды | 44 | Ostavaysya v otele? Ne bud' takim alchnym. YA khochu ostat'sya v dikoy prirode protiv zvezdy | 44 | ابق في الفندق؟ لا تكن شديد الطمع. أريد أن أبقى في البرية ضد النجم | 44 | 'abaq fi alfndq? la takun shadid altame. 'urid 'an 'abqaa fi albariat dida alnajm | 44 | होटल में रुको? इतना लोभी मत बनो। मैं स्टार के खिलाफ जंगल में रहना चाहता हूं | 44 | hotal mein ruko? itana lobhee mat bano. main staar ke khilaaph jangal mein rahana chaahata hoon | 44 | ਇੱਕ ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ ਰਹੋ? ਇੰਨੇ ਲਾਲਚ ਨਾ ਕਰੋ. ਮੈਂ ਤਾਰੇ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਜੰਗਲ ਵਿਚ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ | 44 | ika hōṭala vica rahō? Inē lālaca nā karō. Maiṁ tārē dē virudha jagala vica rahiṇā cāhudā hāṁ | 44 | একটি হোটেলে থাকার? এত লোভী হবেন না। আমি তারার বিরুদ্ধে বুনো থাকতে চাই | 44 | ēkaṭi hōṭēlē thākāra? Ēta lōbhī habēna nā. Āmi tārāra birud'dhē bunō thākatē cā'i | 44 | ホテルに泊まる?そんなに貪欲にならないでください。星に対して野生にとどまりたい | 48 | ホテル に 泊まる ? そんなに 貪欲 に ならないでください 。 星 に対して 野生 に とどま | 48 | ホテル に とまる ? そんなに どにょく に ならないでください 。 ほし にたいして やせい に とどまりたい | 48 | hoteru ni tomaru ? sonnani donyoku ni naranaidekudasai . hoshi nitaishite yasei ni todomaritai | |||||||
45 | Jia | 45 | Jia | 45 | 伽 | 45 | jiā | 45 | 伽 | 45 | Jia | 45 | Jia | 45 | Jia | 45 | Jia | 45 | 45 | Цзя | 45 | TSzya | 45 | جيا | 45 | jia | 45 | जिया | 45 | jiya | 45 | ਜੀਆ | 45 | jī'ā | 45 | জিয়া | 45 | jiẏā | 45 | ジア | 49 | ジア | 49 | じあ | 49 | jia | |||||||
46 | Trop facile | 46 | Zbyt łatwe | 46 | 太容易了 | 46 | tài róngyìle | 46 | Too easy | 46 | Too easy | 46 | Muito fácil | 46 | Demasiado fácil | 46 | Zu einfach | 46 | 46 | Слишком легко | 46 | Slishkom legko | 46 | سهل جدا | 46 | sahl jiddaan | 46 | बहुत आसान | 46 | bahut aasaan | 46 | ਬਹੁਤ ਸੌਖਾ | 46 | bahuta saukhā | 46 | খুব সহজ | 46 | khuba sahaja | 46 | 簡単すぎる | 50 | 簡単すぎる | 50 | かんたんすぎる | 50 | kantansugiru | |||||||
47 | trop facile | 47 | zbyt łatwe | 47 | 太容易 | 47 | tài róngyì | 47 | 太容易 | 47 | too easy | 47 | muito fácil | 47 | demasiado fácil | 47 | zu einfach | 47 | 47 | слишком легко | 47 | slishkom legko | 47 | سهل جدا | 47 | sahl jiddaan | 47 | बहुत आसान | 47 | bahut aasaan | 47 | ਬਹੁਤ ਸੌਖਾ | 47 | bahuta saukhā | 47 | খুব সহজ | 47 | khuba sahaja | 47 | 簡単すぎる | 51 | 簡単すぎる | 51 | かんたんすぎる | 51 | kantansugiru | |||||||
48 | Désapprobateur | 48 | Krzywy | 48 | 拒登 | 48 | jù dēng | 48 | Disapproving | 48 | Disapproving | 48 | Desaprovando | 48 | Desaprobando | 48 | Missbilligen | 48 | 48 | Не одобряю | 48 | Ne odobryayu | 48 | رافض | 48 | rafid | 48 | अनुमोदन | 48 | anumodan | 48 | ਨਾਮਨਜ਼ੂਰ | 48 | nāmanazūra | 48 | অস্বীকৃতি | 48 | asbīkr̥ti | 48 | 不承認 | 52 | 不承認 | 52 | ふしょうにん | 52 | fushōnin | |||||||
49 | n'implique pas beaucoup de travail; trop facile et confortable | 49 | nie wymaga wiele pracy; zbyt łatwe i wygodne | 49 | 不涉及很多工作;太容易和舒适 | 49 | bù shèjí hěnduō gōngzuò; tài róngyì hé shūshì | 49 | not involving much work; too easy and comfortable | 49 | not involving much work; too easy and comfortable | 49 | não envolve muito trabalho; muito fácil e confortável | 49 | no implica mucho trabajo; demasiado fácil y cómodo | 49 | nicht viel Arbeit, zu einfach und bequem | 49 | 49 | не требует много работы; слишком просто и удобно | 49 | ne trebuyet mnogo raboty; slishkom prosto i udobno | 49 | لا يتطلب الكثير من العمل ؛ سهل للغاية ومريح | 49 | la yatatalab alkthyr min aleamal ; sahl lilghayat wamurih | 49 | बहुत काम शामिल नहीं है; बहुत आसान और आरामदायक | 49 | bahut kaam shaamil nahin hai; bahut aasaan aur aaraamadaayak | 49 | ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕੰਮ ਸ਼ਾਮਲ ਨਾ ਕਰਨਾ; ਬਹੁਤ ਸੌਖਾ ਅਤੇ ਆਰਾਮਦਾਇਕ | 49 | bahuta zi'ādā kama śāmala nā karanā; bahuta saukhā atē ārāmadā'ika | 49 | খুব কাজ জড়িত না; খুব সহজ এবং আরামদায়ক | 49 | khuba kāja jaṛita nā; khuba sahaja ēbaṁ ārāmadāẏaka | 49 | 多くの作業を必要としない;あまりにも簡単で快適 | 53 | 多く の 作業 を 必要 と しない ;あまり に も 簡単で 快適 | 53 | おうく の さぎょう お ひつよう と しない あまり に も かんたんで かいてき | 53 | ōku no sagyō o hitsuyō to shinai amari ni mo kantande kaiteki | |||||||
50 | Détendu | 50 | Zrelaksowany | 50 | 轻松的;安逸的 | 50 | qīngsōng de; ānyì de | 50 | 轻松的;安逸的 | 50 | Relaxed | 50 | Relaxado | 50 | Relajado | 50 | Entspannt | 50 | 50 | Расслабленный | 50 | Rasslablennyy | 50 | استرخاء | 50 | aistirkha' | 50 | ढील | 50 | dheel | 50 | ਅਰਾਮ | 50 | arāma | 50 | নিরুদ্বেগ | 50 | nirudbēga | 50 | リラックス | 54 | リラックス | 54 | リラックス | 54 | rirakkusu | |||||||
51 | Ils s'étaient trop habitués à la douceur de vivre à la maison. | 51 | Za bardzo przyzwyczaili się do miękkiego życia w domu. | 51 | 他们已经习惯了家庭的软弱生活。 | 51 | tāmen yǐjīng xíguànle jiātíng de ruǎnruò shēnghuó. | 51 | They had got too used to the soft life at home. | 51 | They had got too used to the soft life at home. | 51 | Eles haviam se acostumado demais com a vida suave em casa. | 51 | Se habían acostumbrado demasiado a la vida suave en casa. | 51 | Sie hatten sich zu sehr an das sanfte Leben zu Hause gewöhnt. | 51 | 51 | Они слишком привыкли к мягкой домашней жизни. | 51 | Oni slishkom privykli k myagkoy domashney zhizni. | 51 | لقد اعتادوا على الحياة الناعمة في المنزل. | 51 | laqad aetaduu ealaa alhayat alnaaeimat fi almanzil. | 51 | वे घर पर नरम जीवन के लिए अभ्यस्त हो गए थे। | 51 | ve ghar par naram jeevan ke lie abhyast ho gae the. | 51 | ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਘਰ ਵਿੱਚ ਨਰਮ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੀ ਆਦਤ ਪੈ ਗਈ ਸੀ. | 51 | unhāṁ dī ghara vica narama zidagī dī ādata pai ga'ī sī. | 51 | তারা বাড়িতে নরম জীবনে অভ্যস্ত হয়ে পড়েছিল। | 51 | tārā bāṛitē narama jībanē abhyasta haẏē paṛēchila. | 51 | 彼らは家でのやわらかい生活に慣れすぎていた。 | 55 | 彼ら は 家 で の やわらかい 生活 に 慣れすぎていた 。 | 55 | かれら わ いえ で の やわらかい せいかつ に なれすぎていた 。 | 55 | karera wa ie de no yawarakai seikatsu ni naresugiteita . | |||||||
52 | Ils sont habitués à la vie faible de la famille | 52 | Są przyzwyczajeni do słabego życia rodziny | 52 | 他们已经习惯了家庭的软弱生活 | 52 | Tāmen yǐjīng xíguànle jiātíng de ruǎnruò shēnghuó | 52 | 他们已经习惯了家庭的软弱生活 | 52 | They are used to the weak life of the family | 52 | Eles estão acostumados com a vida fraca da família | 52 | Están acostumbrados a la vida débil de la familia. | 52 | Sie sind an das schwache Leben der Familie gewöhnt | 52 | 52 | Они привыкли к слабой жизни семьи | 52 | Oni privykli k slaboy zhizni sem'i | 52 | لقد اعتادوا على ضعف حياة الأسرة | 52 | laqad aietaduu ealaa daef hayat al'usra | 52 | उनका उपयोग परिवार के कमजोर जीवन के लिए किया जाता है | 52 | unaka upayog parivaar ke kamajor jeevan ke lie kiya jaata hai | 52 | ਉਹ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਕਮਜ਼ੋਰ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਆਦੀ ਹਨ | 52 | Uha parivāra dī kamazōra zidagī dē ādī hana | 52 | তারা পরিবারের দুর্বল জীবনে অভ্যস্ত | 52 | Tārā paribārēra durbala jībanē abhyasta | 52 | 彼らは家族の弱い生活に慣れています | 56 | 彼ら は 家族 の 弱い 生活 に 慣れています | 56 | かれら わ かぞく の よわい せいかつ に なれています | 56 | karera wa kazoku no yowai seikatsu ni nareteimasu | |||||||
53 | Ils sont vraiment habitués à vivre une vie confortable à la maison | 53 | Są naprawdę przyzwyczajeni do wygodnego życia w domu | 53 | 他们实左是过惯了家里的安逸生活 | 53 | tāmen shí zuǒ shìguò guànle jiālǐ de ānyì shēnghuó | 53 | 他们实左是过惯了家里的安逸生活 | 53 | They are really used to living a comfortable life at home | 53 | Eles estão realmente acostumados a viver uma vida confortável em casa | 53 | Están realmente acostumbrados a vivir una vida cómoda en casa. | 53 | Sie sind es wirklich gewohnt, ein angenehmes Leben zu Hause zu führen | 53 | 53 | Они действительно привыкли жить комфортно дома | 53 | Oni deystvitel'no privykli zhit' komfortno doma | 53 | لقد اعتادوا حقًا على عيش حياة مريحة في المنزل | 53 | laqad aetaduu hqana ealaa eaysh hayat murihat fi almanzil | 53 | वे वास्तव में घर पर आरामदायक जीवन जीने के अभ्यस्त हैं | 53 | ve vaastav mein ghar par aaraamadaayak jeevan jeene ke abhyast hain | 53 | ਉਹ ਸਚਮੁੱਚ ਘਰ ਵਿਚ ਅਰਾਮਦਾਇਕ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਜੀਉਣ ਦੇ ਆਦੀ ਹਨ | 53 | uha sacamuca ghara vica arāmadā'ika zidagī jī'uṇa dē ādī hana | 53 | তারা সত্যিই বাড়িতে স্বাচ্ছন্দ্যময় জীবন যাপনে অভ্যস্ত | 53 | tārā satyi'i bāṛitē sbācchandyamaẏa jībana yāpanē abhyasta | 53 | 彼らは本当に家で快適な生活を送ることに慣れています | 57 | 彼ら は 本当に 家 で 快適な 生活 を 送る こと に 慣れています | 57 | かれら わ ほんとうに いえ で かいてきな せいかつ お おくる こと に なれています | 57 | karera wa hontōni ie de kaitekina seikatsu o okuru koto ni nareteimasu | |||||||
54 | S'opposer | 54 | Sprzeciwiać się | 54 | 反对 | 54 | fǎnduì | 54 | Opposé | 54 | Opposé | 54 | Opor | 54 | Oponerse a | 54 | Ablehnen | 54 | 54 | Opposé | 54 | Opposé | 54 | معارضة | 54 | muearada | 54 | विरोध करना | 54 | virodh karana | 54 | ਵਿਰੋਧੀ | 54 | virōdhī | 54 | বিরোধী | 54 | birōdhī | 54 | 反対 | 58 | 反対 | 58 | はんたい | 58 | hantai | |||||||
55 | Difficile | 55 | Ciężko | 55 | 难的 | 55 | nán de | 55 | Hard | 55 | Hard | 55 | Difícil | 55 | Difícil | 55 | Hart | 55 | 55 | Жесткий | 55 | Zhestkiy | 55 | الصعب | 55 | alsaeb | 55 | कठिन | 55 | kathin | 55 | ਸਖਤ | 55 | sakhata | 55 | শক্ত | 55 | śakta | 55 | ハード | 59 | ハード | 59 | ハード | 59 | hādo | |||||||
56 | l'eau | 56 | woda | 56 | 水 | 56 | shuǐ | 56 | water | 56 | water | 56 | agua | 56 | agua | 56 | Wasser | 56 | 56 | воды | 56 | vody | 56 | ماء | 56 | ma'an | 56 | पानी | 56 | paanee | 56 | ਪਾਣੀ | 56 | pāṇī | 56 | জল | 56 | jala | 56 | 水 | 60 | 水 | 60 | みず | 60 | mizu | |||||||
57 | l'eau | 57 | woda | 57 | 水 | 57 | shuǐ | 57 | 水 | 57 | water | 57 | agua | 57 | agua | 57 | Wasser | 57 | 57 | воды | 57 | vody | 57 | ماء | 57 | ma'an | 57 | पानी | 57 | paanee | 57 | ਪਾਣੀ | 57 | pāṇī | 57 | জল | 57 | jala | 57 | 水 | 61 | 水 | 61 | みず | 61 | mizu | |||||||
58 | ne contenant pas de sels minéraux et donc bon pour le lavage | 58 | nie zawiera soli mineralnych i dlatego nadaje się do prania | 58 | 不含矿物质盐,因此易于洗涤 | 58 | bù hán kuàng wùzhí yán, yīncǐ yìyú xǐdí | 58 | not containing mineral salts and therefore good for washing | 58 | not containing mineral salts and therefore good for washing | 58 | não contém sais minerais e, portanto, bom para lavar | 58 | no contiene sales minerales y, por lo tanto, es bueno para el lavado | 58 | enthält keine Mineralsalze und ist daher gut zum Waschen geeignet | 58 | 58 | не содержит минеральных солей и поэтому хорошо подходит для стирки | 58 | ne soderzhit mineral'nykh soley i poetomu khorosho podkhodit dlya stirki | 58 | لا تحتوي على أملاح معدنية وبالتالي فهي جيدة للغسيل | 58 | la tahtawi ealaa 'amlah maedaniat wabialttali fahi jayidat lilghasil | 58 | खनिज लवण युक्त नहीं है और इसलिए धोने के लिए अच्छा है | 58 | khanij lavan yukt nahin hai aur isalie dhone ke lie achchha hai | 58 | ਖਣਿਜ ਲੂਣ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦਾ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਧੋਣ ਲਈ ਵਧੀਆ ਹੈ | 58 | khaṇija lūṇa nahīṁ rakhadā atē isa la'ī dhōṇa la'ī vadhī'ā hai | 58 | খনিজ লবণযুক্ত না এবং ধোয়া জন্য ভাল | 58 | khanija labaṇayukta nā ēbaṁ dhōẏā jan'ya bhāla | 58 | ミネラル塩を含まないため、洗濯に適しています | 62 | ミネラル 塩 を 含まない ため 、 洗濯 に 適しています | 62 | ミネラル しお お ふくまない ため 、 せんたく に てきしています | 62 | mineraru shio o fukumanai tame , sentaku ni tekishiteimasu | |||||||
59 | Doux (pas de sel minéral donc adapté au lavage) | 59 | Miękkie (bez soli mineralnej, dlatego nadaje się do prania) | 59 | 软性的(无矿盐初步适用于洗涤) | 59 | ruǎn xìng de (wú kuàng yán chūbùshìyòng yú xǐdí) | 59 | 软性的(无矿盐因而适用于洗涤) | 59 | Soft (no mineral salt therefore suitable for washing) | 59 | Macio (sem sal mineral, portanto, adequado para lavagem) | 59 | Suave (sin sal mineral, por lo tanto, apto para lavar) | 59 | Weich (kein Mineralsalz daher zum Waschen geeignet) | 59 | 59 | Мягкий (без минеральных солей, поэтому подходит для стирки) | 59 | Myagkiy (bez mineral'nykh soley, poetomu podkhodit dlya stirki) | 59 | ناعم (لا يوجد ملح معدني لذا فهو مناسب للغسيل) | 59 | naeim (la yujad milh mueadini lidha fahu munasib lilghasil) | 59 | नरम (कोई खनिज नमक इसलिए धोने के लिए उपयुक्त) | 59 | naram (koee khanij namak isalie dhone ke lie upayukt) | 59 | ਨਰਮ (ਕੋਈ ਖਣਿਜ ਲੂਣ ਇਸ ਲਈ ਧੋਣ ਲਈ ਯੋਗ ਨਹੀਂ) | 59 | narama (kō'ī khaṇija lūṇa isa la'ī dhōṇa la'ī yōga nahīṁ) | 59 | নরম (কোন ধরণের খনিজ লবণের জন্য উপযুক্ত নয়) | 59 | narama (kōna dharaṇēra khanija labaṇēra jan'ya upayukta naẏa) | 59 | ソフト(ミネラル塩を含まないため、洗濯に適しています) | 63 | ソフト ( ミネラル 塩 を 含まない ため 、 洗濯 に 適しています ) | 63 | ソフト ( ミネラル しお お ふくまない ため 、 せんたく に てきしています ) | 63 | sofuto ( mineraru shio o fukumanai tame , sentaku ni tekishiteimasu ) | |||||||
60 | Vous n'aurez pas besoin de beaucoup de savon, l'eau ici est très douce. | 60 | Nie będziesz potrzebować dużo mydła, woda tutaj jest bardzo miękka. | 60 | 您不需要太多肥皂,这里的水很软。 | 60 | nín bù xūyào tài duō féizào, zhèlǐ de shuǐ hěn ruǎn. | 60 | You won't need much soap,the water here is very soft. | 60 | You won't need much soap, the water here is very soft. | 60 | Você não vai precisar de muito sabão, a água aqui é muito macia. | 60 | No necesitarás mucho jabón, el agua aquí es muy blanda. | 60 | Sie brauchen nicht viel Seife, das Wasser hier ist sehr weich. | 60 | 60 | Мыла много не понадобится, вода здесь очень мягкая. | 60 | Myla mnogo ne ponadobitsya, voda zdes' ochen' myagkaya. | 60 | لن تحتاج إلى الكثير من الصابون ، فالماء هنا ناعم جدًا. | 60 | ln tahtaj 'iilaa alkthyr min alssabun , falma' huna naeim jdana. | 60 | आपको बहुत साबुन की आवश्यकता नहीं होगी, यहाँ पानी बहुत नरम है। | 60 | aapako bahut saabun kee aavashyakata nahin hogee, yahaan paanee bahut naram hai. | 60 | ਤੁਹਾਨੂੰ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਾਬਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨਹੀਂ ਪਵੇਗੀ, ਇੱਥੇ ਪਾਣੀ ਬਹੁਤ ਨਰਮ ਹੈ. | 60 | tuhānū zi'ādā sābaṇa dī zarūrata nahīṁ pavēgī, ithē pāṇī bahuta narama hai. | 60 | আপনার খুব বেশি সাবান লাগবে না, এখানকার জল খুব নরম। | 60 | āpanāra khuba bēśi sābāna lāgabē nā, ēkhānakāra jala khuba narama. | 60 | 石鹸はあまり必要ありません。ここの水はとても柔らかいです。 | 64 | 石鹸 は あまり 必要 ありません 。 ここ の 水 は とても 柔らかいです 。 | 64 | せっけん わ あまり ひつよう ありません 。 ここ の みず わ とても やわらかいです 。 | 64 | sekken wa amari hitsuyō arimasen . koko no mizu wa totemo yawarakaidesu . | |||||||
61 | Vous n'avez pas besoin de trop de savon, l'eau ici est très douce | 61 | Nie trzeba zbyt dużo mydła, woda tutaj jest bardzo miękka | 61 | 你不必多打肥皂,这儿的水很软 | 61 | Nǐ bùbì duō dǎ féizào, zhè'er de shuǐ hěn ruǎn | 61 | 你不必多打肥皂,这儿的水很软 | 61 | You don't need to soap too much, the water here is very soft | 61 | Não precisa de ensaboar muito, a água aqui é muito macia | 61 | No necesitas enjabonar demasiado, el agua aquí es muy suave. | 61 | Sie müssen nicht zu viel einseifen, das Wasser hier ist sehr weich | 61 | 61 | Мыть слишком много не нужно, вода здесь очень мягкая | 61 | Myt' slishkom mnogo ne nuzhno, voda zdes' ochen' myagkaya | 61 | لا تحتاج إلى الصابون كثيرًا ، فالماء هنا ناعم جدًا | 61 | la tahtaj 'iilaa alsabun kthyrana , falma' huna naeim jdana | 61 | आपको बहुत ज्यादा साबुन लगाने की ज़रूरत नहीं है, यहाँ पानी बहुत नरम है | 61 | aapako bahut jyaada saabun lagaane kee zaroorat nahin hai, yahaan paanee bahut naram hai | 61 | ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਾਬਣ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇੱਥੇ ਪਾਣੀ ਬਹੁਤ ਨਰਮ ਹੈ | 61 | Tuhānū bahuta zi'ādā sābaṇa karana dī zarūrata nahīṁ hai, ithē pāṇī bahuta narama hai | 61 | আপনার খুব বেশি সাবান লাগবে না, এখানকার জল খুব নরম | 61 | Āpanāra khuba bēśi sābāna lāgabē nā, ēkhānakāra jala khuba narama | 61 | せっけんはあまり必要ありません、ここの水はとても柔らかいです | 65 | せっけん は あまり 必要 ありません 、 ここ の 水 は とても 柔らかいです | 65 | せっけん わ あまり ひつよう ありません 、 ここ の みず わ とても やわらかいです | 65 | sekken wa amari hitsuyō arimasen , koko no mizu wa totemo yawarakaidesu | |||||||
62 | S'opposer | 62 | Sprzeciwiać się | 62 | 反对 | 62 | fǎnduì | 62 | Opposé | 62 | Opposé | 62 | Opor | 62 | Oponerse a | 62 | Ablehnen | 62 | 62 | Opposé | 62 | Opposé | 62 | معارضة | 62 | muearada | 62 | विरोध करना | 62 | virodh karana | 62 | ਵਿਰੋਧੀ | 62 | virōdhī | 62 | বিরোধী | 62 | birōdhī | 62 | 反対 | 66 | 反対 | 66 | はんたい | 66 | hantai | |||||||
63 | difficile | 63 | ciężko | 63 | 难的 | 63 | nán de | 63 | hard | 63 | hard | 63 | Difícil | 63 | difícil | 63 | hart | 63 | 63 | жесткий | 63 | zhestkiy | 63 | الصعب | 63 | alsaeb | 63 | कठिन | 63 | kathin | 63 | ਸਖਤ | 63 | sakhata | 63 | শক্ত | 63 | śakta | 63 | ハード | 67 | ハード | 67 | ハード | 67 | hādo | |||||||
64 | les consonnes | 64 | spółgłoski | 64 | 辅音 | 64 | fǔyīn | 64 | consonants | 64 | consonants | 64 | consoantes | 64 | consonantes | 64 | Konsonanten | 64 | 64 | согласные | 64 | soglasnyye | 64 | الحروف الساكنة | 64 | alhuruf alssakina | 64 | व्यंजन | 64 | vyanjan | 64 | ਵਿਅੰਜਨ | 64 | vi'ajana | 64 | ব্যঞ্জনবর্ণ | 64 | byañjanabarṇa | 64 | 子音 | 68 | 子音 | 68 | しいん | 68 | shīn | |||||||
65 | consonne | 65 | spółgłoska | 65 | 辅音 | 65 | fǔyīn | 65 | 辅音 | 65 | consonant | 65 | consoante | 65 | consonante | 65 | Konsonant | 65 | 65 | согласный звук | 65 | soglasnyy zvuk | 65 | حرف ساكن | 65 | harf sakin | 65 | व्यंजन | 65 | vyanjan | 65 | ਵਿਅੰਜਨ | 65 | vi'ajana | 65 | ব্যঞ্জনবর্ণ | 65 | byañjanabarṇa | 65 | 子音 | 69 | 子音 | 69 | しいん | 69 | shīn | |||||||
66 | Phonétique | 66 | Fonetyka | 66 | 语音学 | 66 | yǔyīn xué | 66 | Phonetics | 66 | Phonetics | 66 | Fonética | 66 | Fonética | 66 | Phonetik | 66 | 66 | Фонетика | 66 | Fonetika | 66 | علم الصوتيات | 66 | eulim alsawtiat | 66 | स्वर-विज्ञान | 66 | svar-vigyaan | 66 | ਧੁਨੀ | 66 | dhunī | 66 | ধ্বনিবিদ্যা | 66 | dhbanibidyā | 66 | 音声学 | 70 | 音声学 | 70 | おんせいがく | 70 | onseigaku | |||||||
67 | ne sonne pas fort, par exemple c en ville et g en général | 67 | brzmią słabo, na przykład c w mieście i ogólnie g | 67 | 听起来并不难,例如在城市中为c,在一般情况下为g | 67 | tīng qǐlái bìng bù nán, lìrú zài chéngshì zhōng wèi c, zài yībān qíngkuàng xià wèi g | 67 | not sounding hard, for example c in city and g in general | 67 | not sounding hard, for example c in city and g in general | 67 | não parece difícil, por exemplo c na cidade e g em geral | 67 | no suena fuerte, por ejemplo c en ciudad y g en general | 67 | klingt nicht schwer, zum Beispiel c in der Stadt und g im Allgemeinen | 67 | 67 | не звучит сложно, например c в городе и g в целом | 67 | ne zvuchit slozhno, naprimer c v gorode i g v tselom | 67 | لا يبدو صعبًا ، على سبيل المثال c في city و g بشكل عام | 67 | la yabdu sebana , ealaa sabil almithal c fi city w g bishakl eamin | 67 | मुश्किल नहीं लग रहा है, उदाहरण के लिए शहर और जी में सामान्य रूप से | 67 | mushkil nahin lag raha hai, udaaharan ke lie shahar aur jee mein saamaany roop se | 67 | ਸਖਤ ਆਵਾਜ਼ ਨਹੀਂ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿਚ ਅਤੇ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਜੀ | 67 | sakhata āvāza nahīṁ, udāharana la'ī śahira vica atē āma taura tē jī | 67 | শক্ত শব্দ হচ্ছে না, উদাহরণস্বরূপ সি শহরে এবং সাধারণভাবে জি | 67 | śakta śabda hacchē nā, udāharaṇasbarūpa si śaharē ēbaṁ sādhāraṇabhābē ji | 67 | 難しい音ではありません。たとえば、都市ではc、一般的にはgです。 | 71 | 難しい 音 で は ありません 。 たとえば 、 都市 で は c 、 一般 的 に は gです 。 | 71 | むずかしい おと で わ ありません 。 たとえば 、 とし で わ c 、 いっぱん てき に わ です 。 | 71 | muzukashī oto de wa arimasen . tatoeba , toshi de wa c , ippan teki ni wa desu . | |||||||
68 | Des sons doux (comme la lettre c en ville et la lettre g en général) | 68 | Miękkie dźwięki (takie jak litera c w mieście i ogólnie litera g) | 68 | 发软音的(如city中c字毋和general中g字母的发章) | 68 | fā ruǎn yīn de (rú city zhōng c zì wú hé general zhōng g zìmǔ de fǎ zhāng) | 68 | 发软音 的(如city中c字毋和general中g字母的发章) | 68 | Soft sounds (such as the letter c in city and the letter g in general) | 68 | Sons suaves (como a letra c na cidade e a letra g em geral) | 68 | Sonidos suaves (como la letra c en la ciudad y la letra g en general) | 68 | Leise Töne (wie der Buchstabe c in der Stadt und der Buchstabe g im Allgemeinen) | 68 | 68 | Мягкие звуки (например, буква c в названии города и буква g в целом) | 68 | Myagkiye zvuki (naprimer, bukva c v nazvanii goroda i bukva g v tselom) | 68 | الأصوات الناعمة (مثل الحرف c في المدينة والحرف g بشكل عام) | 68 | al'aswat alnnaeima (mthl alharaf c fi almadinat walharaf g bishakl eamm)ً | 68 | शीतल ध्वनियाँ (जैसे शहर में अक्षर c और सामान्य रूप से पत्र g) | 68 | sheetal dhvaniyaan (jaise shahar mein akshar ch aur saamaany roop se patr g) | 68 | ਨਰਮ ਆਵਾਜ਼ਾਂ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿਚ ਪੱਤਰ ਸੀ ਅਤੇ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੱਤਰ ਜੀ) | 68 | narama āvāzāṁ (jivēṁ ki śahira vica patara sī atē āma taura'tē patara jī) | 68 | নরম শব্দ (যেমন শহরে বর্ণ সি এবং সাধারণভাবে চিঠি জি) | 68 | narama śabda (yēmana śaharē barṇa si ēbaṁ sādhāraṇabhābē ciṭhi ji) | 68 | 柔らかい音(都市の文字cや一般的な文字gなど) | 72 | 柔らかい 音 ( 都市 の 文字 c や 一般 的な 文字 g など ) | 72 | やわらかい おと ( とし の もじ c や いっぱん てきな もじ g など ) | 72 | yawarakai oto ( toshi no moji c ya ippan tekina moji g nado ) | |||||||
69 | S'opposer dur | 69 | Trudno się przeciwstawić | 69 | 坚决反对 | 69 | jiānjué fǎnduì | 69 | Oppose hard | 69 | Oppose hard | 69 | Oponha-se fortemente | 69 | Oponerse duro | 69 | Widersetzen Sie sich hart | 69 | 69 | Противостоять жестко | 69 | Protivostoyat' zhestko | 69 | عارض بشدة | 69 | earid bshd | 69 | कठिन विरोध | 69 | kathin virodh | 69 | ਸਖਤ ਵਿਰੋਧ ਕਰੋ | 69 | sakhata virōdha karō | 69 | কঠোর বিরোধিতা | 69 | kaṭhōra birōdhitā | 69 | 激しく反対する | 73 | 激しく 反対 する | 73 | はげしく はんたい する | 73 | hageshiku hantai suru | |||||||
70 | Douceur | 70 | Miękkość | 70 | 柔软度 | 70 | róuruǎn dù | 70 | Softness | 70 | Softness | 70 | Suavidade | 70 | Blandura | 70 | Weichheit | 70 | 70 | Мягкость | 70 | Myagkost' | 70 | نعومة | 70 | naeuma | 70 | मृदुता | 70 | mrduta | 70 | ਨਰਮਾਈ | 70 | naramā'ī | 70 | কোমলতা | 70 | kōmalatā | 70 | 柔らかさ | 74 | 柔らか さ | 74 | やわらか さ | 74 | yawaraka sa | |||||||
71 | la douceur de sa peau | 71 | miękkość jej skóry | 71 | 她皮肤的柔软度 | 71 | tā pífū de róuruǎn dù | 71 | the softness of her skin | 71 | the softness of her skin | 71 | a suavidade de sua pele | 71 | la suavidad de su piel | 71 | die Weichheit ihrer Haut | 71 | 71 | мягкость ее кожи | 71 | myagkost' yeye kozhi | 71 | نعومة بشرتها | 71 | nueumat basharatha | 71 | उसकी त्वचा की कोमलता | 71 | usakee tvacha kee komalata | 71 | ਉਸ ਦੀ ਚਮੜੀ ਨਰਮ | 71 | usa dī camaṛī narama | 71 | তার ত্বকের কোমলতা | 71 | tāra tbakēra kōmalatā | 71 | 彼女の肌の柔らかさ | 75 | 彼女 の 肌 の 柔らか さ | 75 | かのじょ の はだ の やわらか さ | 75 | kanojo no hada no yawaraka sa | |||||||
72 | La douceur de sa peau | 72 | Miękkość jej skóry | 72 | 她皮肤的柔软度 | 72 | tā pífū de róuruǎn dù | 72 | 她皮肤的柔软度 | 72 | The softness of her skin | 72 | A suavidade de sua pele | 72 | La suavidad de su piel | 72 | Die Weichheit ihrer Haut | 72 | 72 | Мягкость ее кожи | 72 | Myagkost' yeye kozhi | 72 | نعومة بشرتها | 72 | nueumat basharatha | 72 | उसकी त्वचा की कोमलता | 72 | usakee tvacha kee komalata | 72 | ਉਸਦੀ ਚਮੜੀ ਨਰਮ | 72 | usadī camaṛī narama | 72 | তার ত্বকের কোমলতা | 72 | tāra tbakēra kōmalatā | 72 | 彼女の肌の柔らかさ | 76 | 彼女 の 肌 の 柔らか さ | 76 | かのじょ の はだ の やわらか さ | 76 | kanojo no hada no yawaraka sa | |||||||
73 | La douceur de sa peau | 73 | Gładkość jej skóry | 73 | 她皮肤的柔滑 | 73 | tā pífū de róuhuá | 73 | 她皮肤的柔滑 | 73 | The smoothness of her skin | 73 | A suavidade de sua pele | 73 | La suavidad de su piel | 73 | Die Glätte ihrer Haut | 73 | 73 | Гладкость ее кожи | 73 | Gladkost' yeye kozhi | 73 | نعومة بشرتها | 73 | nueumat basharatha | 73 | उसकी त्वचा की चिकनाई | 73 | usakee tvacha kee chikanaee | 73 | ਉਸਦੀ ਚਮੜੀ ਦੀ ਨਿਰਵਿਘਨਤਾ | 73 | usadī camaṛī dī niravighanatā | 73 | তার ত্বকের মসৃণতা | 73 | tāra tbakēra masr̥ṇatā | 73 | 彼女の肌の滑らかさ | 77 | 彼女 の 肌 の 滑らか さ | 77 | かのじょ の はだ の なめらか さ | 77 | kanojo no hada no nameraka sa | |||||||
74 | La douceur de l'eau | 74 | Miękkość wody | 74 | 水的柔软度 | 74 | shuǐ de róuruǎn dù | 74 | The softness of the water | 74 | The softness of the water | 74 | A suavidade da água | 74 | La suavidad del agua | 74 | Die Weichheit des Wassers | 74 | 74 | Мягкость воды | 74 | Myagkost' vody | 74 | نعومة الماء | 74 | nueumat alma' | 74 | पानी की कोमलता | 74 | paanee kee komalata | 74 | ਪਾਣੀ ਦੀ ਕੋਮਲਤਾ | 74 | pāṇī dī kōmalatā | 74 | জলের কোমলতা | 74 | jalēra kōmalatā | 74 | 水の柔らかさ | 78 | 水 の 柔らか さ | 78 | みず の やわらか さ | 78 | mizu no yawaraka sa | |||||||
75 | Douceur de l'eau | 75 | Miękkość wody | 75 | 水的柔软度 | 75 | shuǐ de róuruǎn dù | 75 | 水的柔软度 | 75 | Softness of water | 75 | Suavidade da água | 75 | Suavidad del agua | 75 | Weichheit des Wassers | 75 | 75 | Мягкость воды | 75 | Myagkost' vody | 75 | نعومة الماء | 75 | nueumat alma' | 75 | पानी की कोमलता | 75 | paanee kee komalata | 75 | ਪਾਣੀ ਦੀ ਨਰਮਾਈ | 75 | pāṇī dī naramā'ī | 75 | জলের নরমতা | 75 | jalēra naramatā | 75 | 水の柔らかさ | 79 | 水 の 柔らか さ | 79 | みず の やわらか さ | 79 | mizu no yawaraka sa | |||||||
76 | Douceur de l'eau | 76 | Miękkość wody | 76 | 水的软性 | 76 | shuǐ de ruǎn xìng | 76 | 水的软性 | 76 | Softness of water | 76 | Suavidade da água | 76 | Suavidad del agua | 76 | Weichheit des Wassers | 76 | 76 | Мягкость воды | 76 | Myagkost' vody | 76 | نعومة الماء | 76 | nueumat alma' | 76 | पानी की कोमलता | 76 | paanee kee komalata | 76 | ਪਾਣੀ ਦੀ ਨਰਮਾਈ | 76 | pāṇī dī naramā'ī | 76 | জলের নরমতা | 76 | jalēra naramatā | 76 | 水の柔らかさ | 80 | 水 の 柔らか さ | 80 | みず の やわらか さ | 80 | mizu no yawaraka sa | |||||||
77 | Sexe | 77 | Seks | 77 | 性 | 77 | xìng | 77 | 性 | 77 | Sex | 77 | Sexo | 77 | Sexo | 77 | Sex | 77 | 77 | Секс | 77 | Seks | 77 | الجنس | 77 | aljins | 77 | लिंग | 77 | ling | 77 | ਸੈਕਸ | 77 | saikasa | 77 | লিঙ্গ | 77 | liṅga | 77 | セックス | 81 | セックス | 81 | セックス | 81 | sekkusu | |||||||
78 | ne pas | 78 | nie rób | 78 | 别 | 78 | bié | 78 | 别 | 78 | do not | 78 | não | 78 | no | 78 | unterlassen Sie | 78 | 78 | не | 78 | ne | 78 | لا | 78 | la | 78 | ऐसा न करें | 78 | aisa na karen | 78 | ਨਾਂ ਕਰੋ | 78 | nāṁ karō | 78 | করো না | 78 | karō nā | 78 | しない | 82 | しない | 82 | しない | 82 | shinai | |||||||
79 | degré | 79 | stopień | 79 | 度 | 79 | dù | 79 | 度 | 79 | degree | 79 | grau | 79 | la licenciatura | 79 | Grad | 79 | 79 | степень | 79 | stepen' | 79 | الدرجة العلمية | 79 | aldarajat aleilmia | 79 | डिग्री | 79 | digree | 79 | ਡਿਗਰੀ | 79 | ḍigarī | 79 | ডিগ্রি | 79 | ḍigri | 79 | 程度 | 83 | 程度 | 83 | ていど | 83 | teido | |||||||
80 | voir également | 80 | Zobacz też | 80 | 也可以看看 | 80 | yě kěyǐ kàn kàn | 80 | see also | 80 | see also | 80 | Veja também | 80 | ver también | 80 | siehe auch | 80 | 80 | смотрите также | 80 | smotrite takzhe | 80 | أنظر أيضا | 80 | 'anzur 'aydaan | 80 | यह सभी देखें | 80 | yah sabhee dekhen | 80 | ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ | 80 | iha vī vēkhō | 80 | আরো দেখুন | 80 | ārō dēkhuna | 80 | も参照してください | 84 | も 参照 してください | 84 | も さんしょう してください | 84 | mo sanshō shitekudasai | |||||||
81 | doucement | 81 | delikatnie | 81 | 轻轻的 | 81 | qīng qīng de | 81 | softly | 81 | softly | 81 | suavemente | 81 | suavemente | 81 | leise | 81 | 81 | мягко | 81 | myagko | 81 | بهدوء | 81 | bihudu' | 81 | नरमी से | 81 | naramee se | 81 | ਹੌਲੀ | 81 | haulī | 81 | নরমভাবে | 81 | naramabhābē | 81 | そっと | 85 | そっと | 85 | そっと | 85 | sotto | |||||||
82 | avoir un faible pour qn / qc (informel) pour aimer qc / qc | 82 | mieć słabość do kogoś / czegoś (nieformalnego) to lubić kogoś / coś | 82 | 对sb / sth(非正式)情有独钟 | 82 | duì sb/ sth(fēi zhèngshì) qíng yǒu dú zhōng | 82 | have a soft spot for sb/sth (informal) to like sb/sth | 82 | have a soft spot for sb/sth (informal) to like sb/sth | 82 | tem um ponto fraco por sb / sth (informal) para gostar de sb / sth | 82 | Tengo debilidad por algo / algo (informal) para gustarle algo / algo | 82 | Ich habe eine Schwäche dafür, dass jdn / etw (informell) jdn / etw mag | 82 | 82 | есть слабость к sb / sth (неформально), чтобы любить sb / sth | 82 | yest' slabost' k sb / sth (neformal'no), chtoby lyubit' sb / sth | 82 | لديك بقعة ناعمة لـ sb / sth (غير رسمي) لإعجاب sb / sth | 82 | ladayk biqieat naaeimat l sb / sth (ghyr rasmi) li'iiejab sb / sth | 82 | sb / sth (अनौपचारिक) के लिए sb / sth पसंद करने के लिए एक नरम स्थान है | 82 | sb / sth (anaupachaarik) ke lie sb / sth pasand karane ke lie ek naram sthaan hai | 82 | ਐਸ ਬੀ / ਸਟੈਚ (ਗੈਰ ਰਸਮੀ) ਲਈ ਐਸ ਬੀ / ਸਟੈਚ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਨਰਮ ਜਗ੍ਹਾ ਹੈ | 82 | aisa bī/ saṭaica (gaira rasamī) la'ī aisa bī/ saṭaica nū pasada karana la'ī ika narama jag'hā hai | 82 | sb / sth (অনানুষ্ঠানিক) এর জন্য sb / sth পছন্দ করার জন্য একটি নরম স্পট রাখুন | 82 | sb/ sth (anānuṣṭhānika) ēra jan'ya sb/ sth pachanda karāra jan'ya ēkaṭi narama spaṭa rākhuna | 82 | sb / sth(非公式)がsb / sthを好きになるためのソフトスポットがある | 86 | sb / sth ( 非公式 ) が sb / sth を 好き に なる ため の ソフト スポット が ある | 86 | sb / sth ( ひこうしき ) が sb / sth お すき に なる ため の ソフト スポット が ある | 86 | sb / sth ( hikōshiki ) ga sb / sth o suki ni naru tame no sofuto supotto ga aru | |||||||
83 | Comme quelqu'un (ou quelque chose) | 83 | Jak ktoś (lub coś) | 83 | 喜欢某人(或某物) | 83 | xǐhuān mǒu rén (huò mǒu wù) | 83 | 喜欢某人(或某物) | 83 | Like someone (or something) | 83 | Como alguém (ou algo) | 83 | Como alguien (o algo) | 83 | Wie jemand (oder etwas) | 83 | 83 | Как кто-то (или что-то) | 83 | Kak kto-to (ili chto-to) | 83 | مثل شخص ما (أو شيء ما) | 83 | mathal shakhs ma (aw shay' ma) | 83 | जैसे कोई (या कुछ) | 83 | jaise koee (ya kuchh) | 83 | ਜਿਵੇਂ ਕੋਈ (ਜਾਂ ਕੁਝ) | 83 | jivēṁ kō'ī (jāṁ kujha) | 83 | কারও মতো (বা কিছু) | 83 | kāra'ō matō (bā kichu) | 83 | 誰か(または何か)のように | 87 | 誰 か ( または 何 か ) の よう に | 87 | だれ か ( または なに か ) の よう に | 87 | dare ka ( mataha nani ka ) no yō ni | |||||||
84 | Elle a toujours eu un faible pour toi | 84 | Zawsze miała do ciebie słabość | 84 | 她一直对你情有独钟 | 84 | tā yīzhí duì nǐ qíng yǒu dú zhōng | 84 | She’s always had a soft spot for you | 84 | She’s always had a soft spot for you | 84 | Ela sempre teve uma queda por você | 84 | Ella siempre ha tenido debilidad por ti | 84 | Sie hatte immer eine Schwäche für dich | 84 | 84 | Она всегда питала к тебе слабость | 84 | Ona vsegda pitala k tebe slabost' | 84 | لطالما كان لديها بقعة ناعمة بالنسبة لك | 84 | ltalama kan ladayha buqeat naaeimat balnsbt lk | 84 | वह हमेशा आपके लिए एक नरम स्थान था | 84 | vah hamesha aapake lie ek naram sthaan tha | 84 | ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਨਰਮ ਜਗ੍ਹਾ ਰਹਿੰਦੀ ਸੀ | 84 | uha hamēśāṁ tuhāḍē la'ī narama jag'hā rahidī sī | 84 | তিনি সবসময় আপনার জন্য একটি নরম জায়গা ছিল | 84 | tini sabasamaẏa āpanāra jan'ya ēkaṭi narama jāẏagā chila | 84 | 彼女はいつもあなたのためのソフトスポットを持っていました | 88 | 彼女 は いつも あなた の ため の ソフト スポット を 持っていました | 88 | かのじょ わ いつも あなた の ため の ソフト スポット お もっていました | 88 | kanojo wa itsumo anata no tame no sofuto supotto o motteimashita | |||||||
85 | Elle a toujours eu un faible pour toi | 85 | Zawsze miała do ciebie słabość | 85 | 她一直对你情有独钟 | 85 | tā yīzhí duì nǐ qíng yǒu dú zhōng | 85 | 她一直对你情有独钟 | 85 | She has always had a soft spot for you | 85 | Ela sempre teve uma queda por você | 85 | Ella siempre ha tenido debilidad por ti | 85 | Sie hatte immer eine Schwäche für dich | 85 | 85 | Она всегда питала к тебе слабость | 85 | Ona vsegda pitala k tebe slabost' | 85 | لطالما كان لديها بقعة ناعمة بالنسبة لك | 85 | ltalama kan ladayha buqeat naaeimat balnsbt lk | 85 | वह हमेशा आपके लिए एक नरम स्थान रहा है | 85 | vah hamesha aapake lie ek naram sthaan raha hai | 85 | ਉਸਦੀ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਨਰਮ ਜਗ੍ਹਾ ਰਹੀ ਹੈ | 85 | usadī hamēśāṁ tuhāḍē la'ī narama jag'hā rahī hai | 85 | তিনি সবসময় আপনার জন্য একটি নরম জায়গা ছিল | 85 | tini sabasamaẏa āpanāra jan'ya ēkaṭi narama jāẏagā chila | 85 | 彼女はいつもあなたのためのソフトスポットを持っていました | 89 | 彼女 は いつも あなた の ため の ソフト スポット を 持っていました | 89 | かのじょ わ いつも あなた の ため の ソフト スポット お もっていました | 89 | kanojo wa itsumo anata no tame no sofuto supotto o motteimashita | |||||||
86 | Elle aime toujours te prostituer | 86 | Ona zawsze lubi cię prostytuować | 86 | 她一直喜妓你 | 86 | tā yīzhí xǐ jì nǐ | 86 | 她一直喜妓你 | 86 | She always likes to prostitute you | 86 | Ela sempre gosta de te prostituir | 86 | A ella siempre le gusta prostituirte | 86 | Sie prostituiert dich immer gern | 86 | 86 | Она всегда любит тебя проституировать | 86 | Ona vsegda lyubit tebya prostituirovat' | 86 | هي دائما تحب الدعارة لك | 86 | hi dayimaan tuhibu aldaearat lak | 86 | वह हमेशा आपको वेश्या बनाना पसंद करती है | 86 | vah hamesha aapako veshya banaana pasand karatee hai | 86 | ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੇਸਵਾ ਬਣਾਉਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੀ ਹੈ | 86 | uha hamēśāṁ tuhānū vēsavā baṇā'uṇā pasada karadī hai | 86 | তিনি সবসময় আপনাকে বেশ্যা বেশ পছন্দ করে | 86 | tini sabasamaẏa āpanākē bēśyā bēśa pachanda karē | 86 | 彼女はいつもあなたを売春するのが好きです | 90 | 彼女 は いつも あなた を 売春 する の が 好きです | 90 | かのじょ わ いつも あなた お ばいしゅん する の が すきです | 90 | kanojo wa itsumo anata o baishun suru no ga sukidesu | |||||||
87 | Plus à | 87 | Więcej w | 87 | 更多 | 87 | gèng duō | 87 | more at | 87 | more at | 87 | mais em | 87 | mas en | 87 | mehr bei | 87 | 87 | больше на | 87 | bol'she na | 87 | أكثر في | 87 | 'akthar fi | 87 | अतिरिक्त जानकारी का संपर्क | 87 | atirikt jaanakaaree ka sampark | 87 | ਹੋਰ 'ਤੇ | 87 | hōra'tē | 87 | আরো এ | 87 | ārō ē | 87 | 詳細は | 91 | 詳細 は | 91 | しょうさい わ | 91 | shōsai wa | |||||||
88 | option | 88 | opcja | 88 | 选项 | 88 | xuǎnxiàng | 88 | option | 88 | option | 88 | opção | 88 | opción | 88 | Möglichkeit | 88 | 88 | вариант | 88 | variant | 88 | اختيار | 88 | aikhtiar | 88 | विकल्प | 88 | vikalp | 88 | ਚੋਣ | 88 | cōṇa | 88 | বিকল্প | 88 | bikalpa | 88 | オプション | 92 | オプション | 92 | オプション | 92 | opushon | |||||||
89 | toucher | 89 | dotknąć | 89 | 触碰 | 89 | chù pèng | 89 | touch | 89 | touch | 89 | toque | 89 | tocar | 89 | berühren | 89 | 89 | трогать | 89 | trogat' | 89 | لمس. اتصال. صلة | 89 | lms. aitisal. sila | 89 | स्पर्श | 89 | sparsh | 89 | ਛੂਹ | 89 | chūha | 89 | স্পর্শ | 89 | sparśa | 89 | 接する | 93 | 接する | 93 | せっする | 93 | sessuru | |||||||
90 | balle molle | 90 | miękka piłka | 90 | 垒球 | 90 | lěiqiú | 90 | soft-ball | 90 | soft-ball | 90 | bola macia | 90 | sofbol | 90 | weicher Ball | 90 | 90 | софтбол | 90 | softbol | 90 | الكرة اللينة | 90 | alkurat allayna | 90 | नरम गेंद | 90 | naram gend | 90 | ਨਰਮ-ਬਾਲ | 90 | narama-bāla | 90 | নরম বল | 90 | narama bala | 90 | ソフトボール | 94 | ソフトボール | 94 | ソフトボール | 94 | sofutobōru | |||||||
91 | balle molle | 91 | softball | 91 | 垒球 | 91 | lěiqiú | 91 | 垒球 | 91 | softball | 91 | softball | 91 | sofbol | 91 | weicher Ball | 91 | 91 | софтбол | 91 | softbol | 91 | الكرة اللينة | 91 | alkurat allayna | 91 | सॉफ्टबॉल | 91 | sophtabol | 91 | ਸਾਫਟਬਾਲ | 91 | sāphaṭabāla | 91 | সফটবল | 91 | saphaṭabala | 91 | ソフトボール | 95 | ソフトボール | 95 | ソフトボール | 95 | sofutobōru | |||||||
92 | un jeu similaire au baseball mais joué sur un terrain plus petit avec une balle plus grosse et plus molle | 92 | gra podobna do baseballu, ale rozgrywana na mniejszym boisku z większą, miękką piłką | 92 | 一种类似于棒球的游戏,但在较小的场地上打了较大的较软球 | 92 | yī zhǒng lèisì yú bàngqiú de yóuxì, dàn zài jiào xiǎo de chǎngdì shàng dǎle jiào dà de jiào ruǎn qiú | 92 | a game similar to baseball but played on a smaller field with a larger softer ball | 92 | a game similar to baseball but played on a smaller field with a larger softer ball | 92 | um jogo semelhante ao beisebol, mas jogado em um campo menor com uma bola maior e mais macia | 92 | un juego similar al béisbol, pero que se juega en un campo más pequeño con una pelota más blanda más grande | 92 | Ein Spiel ähnlich wie Baseball, aber auf einem kleineren Feld mit einem größeren, weicheren Ball gespielt | 92 | 92 | игра, похожая на бейсбол, но играемая на меньшем поле с большим мягким мячом | 92 | igra, pokhozhaya na beysbol, no igrayemaya na men'shem pole s bol'shim myagkim myachom | 92 | لعبة مشابهة للبيسبول لكنها تُلعب في ملعب أصغر مع كرة أكثر نعومة | 92 | luebat mushabihatan llbysbwl likunaha tuleb fi maleab 'asghar mae kurat 'akthar nueumatan | 92 | बेसबॉल के समान खेल, लेकिन एक बड़े मैदान पर एक बड़े नरम गेंद के साथ खेला जाता है | 92 | besabol ke samaan khel, lekin ek bade maidaan par ek bade naram gend ke saath khela jaata hai | 92 | ਬੇਸਬਾਲ ਵਰਗੀ ਇਕ ਖੇਡ, ਪਰ ਇਕ ਵੱਡੇ ਨਰਮ ਗੇਂਦ ਨਾਲ ਛੋਟੇ ਮੈਦਾਨ ਵਿਚ ਖੇਡੀ | 92 | bēsabāla varagī ika khēḍa, para ika vaḍē narama gēnda nāla chōṭē maidāna vica khēḍī | 92 | বেসবলের মতো খেলা তবে একটি বৃহত্তর নরম বল দিয়ে একটি ছোট মাঠে খেলেছে played | 92 | bēsabalēra matō khēlā tabē ēkaṭi br̥hattara narama bala diẏē ēkaṭi chōṭa māṭhē khēlēchē played | 92 | 野球に似ていますが、より大きな柔らかいボールでより小さなフィールドでプレイされるゲーム | 96 | 野球 に 似ていますが 、 より 大きな 柔らかい ボール で より 小さな フィールド で プレ | 96 | やきゅう に にていますが 、 より おうきな やわらかい ボール で より ちいさな フィールド で ぷれい される ゲーム | 96 | yakyū ni niteimasuga , yori ōkina yawarakai bōru de yori chīsana fīrudo de purei sareru gēmu | |||||||
93 | Balle molle | 93 | Softball | 93 | 垒球运动 | 93 | lěiqiú yùndòng | 93 | 垒球运动 | 93 | Softball | 93 | Softbol | 93 | Sofbol | 93 | Weicher Ball | 93 | 93 | Софтбол | 93 | Softbol | 93 | الكرة اللينة | 93 | alkurat allayna | 93 | सॉफ्टबॉल | 93 | sophtabol | 93 | ਸਾਫਟਬਾਲ | 93 | sāphaṭabāla | 93 | সফটবল | 93 | saphaṭabala | 93 | ソフトボール | 97 | ソフトボール | 97 | ソフトボール | 97 | sofutobōru | |||||||
94 | le ballon utilisé en softball | 94 | piłka używana w softballu | 94 | 垒球中使用的球 | 94 | lěiqiú zhōng shǐyòng de qiú | 94 | the ball used in softball | 94 | the ball used in softball | 94 | a bola usada no softball | 94 | la pelota usada en softbol | 94 | der Ball im Softball verwendet | 94 | 94 | мяч, используемый в софтболе | 94 | myach, ispol'zuyemyy v softbole | 94 | الكرة المستخدمة في الكرة اللينة | 94 | alkurat almustakhdimat fi alkurat allayna | 94 | सॉफ्टबॉल में उपयोग की जाने वाली गेंद | 94 | sophtabol mein upayog kee jaane vaalee gend | 94 | ਸਾਫਟਬਾਲ ਵਿਚ ਵਰਤੀ ਗਈ ਗੇਂਦ | 94 | sāphaṭabāla vica varatī ga'ī gēnda | 94 | সফটবলে ব্যবহৃত বল | 94 | saphaṭabalē byabahr̥ta bala | 94 | ソフトボールで使用されるボール | 98 | ソフトボール で 使用 される ボール | 98 | ソフトボール で しよう される ボール | 98 | sofutobōru de shiyō sareru bōru | |||||||
95 | balle molle | 95 | softball | 95 | 垒球 | 95 | lěiqiú | 95 | 垒球 | 95 | softball | 95 | softball | 95 | sofbol | 95 | weicher Ball | 95 | 95 | софтбол | 95 | softbol | 95 | الكرة اللينة | 95 | alkurat allayna | 95 | सॉफ्टबॉल | 95 | sophtabol | 95 | ਸਾਫਟਬਾਲ | 95 | sāphaṭabāla | 95 | সফটবল | 95 | saphaṭabala | 95 | ソフトボール | 99 | ソフトボール | 99 | ソフトボール | 99 | sofutobōru | |||||||
96 | cuit doux | 96 | ugotowane na miękko | 96 | 软煮 | 96 | ruǎn zhǔ | 96 | soft-boiled | 96 | soft-boiled | 96 | mole | 96 | hervido | 96 | weich gekocht | 96 | 96 | всмятку | 96 | vsmyatku | 96 | لينة المغلي | 96 | liynat almaghli | 96 | हल्का उबला हुआ | 96 | halka ubala hua | 96 | ਨਰਮ-ਉਬਾਲੇ | 96 | narama-ubālē | 96 | সেদ্ধ নরম | 96 | sēd'dha narama | 96 | ソフトボイルド | 100 | ソフトボイルド | 100 | そふとぼいるど | 100 | sofutoboirudo | |||||||
97 | d'oeufs | 97 | jaj | 97 | 鸡蛋 | 97 | jīdàn | 97 | of eggs | 97 | of eggs | 97 | de ovos | 97 | de huevos | 97 | von Eiern | 97 | 97 | яиц | 97 | yaits | 97 | من البيض | 97 | min albyd | 97 | अंडे का | 97 | ande ka | 97 | ਅੰਡੇ ਦੀ | 97 | aḍē dī | 97 | ডিমের | 97 | ḍimēra | 97 | 卵の | 101 | 卵 の | 101 | たまご の | 101 | tamago no | |||||||
98 | bouilli pendant une courte période pour que le jaune soit encore mou ou liquide | 98 | gotować przez krótki czas, aby żółtko było nadal miękkie lub płynne | 98 | 煮短时间,使蛋黄仍然柔软或呈液体 | 98 | zhǔ duǎn shíjiān, shǐ dànhuáng réngrán róuruǎn huò chéng yètǐ | 98 | boiled for a short time so that the yolk is still soft or liquid | 98 | boiled for a short time so that the yolk is still soft or liquid | 98 | fervida por um curto período de tempo para que a gema ainda fique mole ou líquida | 98 | hervida por un corto tiempo para que la yema aún esté blanda o líquida | 98 | kurz gekocht, damit das Eigelb noch weich oder flüssig ist | 98 | 98 | варить недолго, чтобы желток был еще мягким или жидким | 98 | varit' nedolgo, chtoby zheltok byl yeshche myagkim ili zhidkim | 98 | مسلوق لفترة قصيرة حتى يظل الصفار طريًا أو سائلاً | 98 | masluq lifatrat qasirat hataa yazala alsifar tryana 'aw saylaan | 98 | थोड़े समय के लिए उबला हुआ ताकि जर्दी अभी भी नरम या तरल हो | 98 | thode samay ke lie ubala hua taaki jardee abhee bhee naram ya taral ho | 98 | ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਉਬਾਲੇ ਹੋਏ ਤਾਂ ਜੋ ਯੋਕ ਅਜੇ ਵੀ ਨਰਮ ਜਾਂ ਤਰਲ ਹੋਵੇ | 98 | thōṛhē samēṁ la'ī ubālē hō'ē tāṁ jō yōka ajē vī narama jāṁ tarala hōvē | 98 | অল্প সময়ের জন্য সেদ্ধ করা যাতে যাতে কুসুম এখনও নরম বা তরল থাকে | 98 | alpa samaẏēra jan'ya sēd'dha karā yātē yātē kusuma ēkhana'ō narama bā tarala thākē | 98 | 卵黄がまだ柔らかくまたは液体になるように短時間煮る | 102 | 卵黄 が まだ 柔らかく または 液体 に なる よう に 短時間 煮る | 102 | らのう が まだ やわらかく または えきたい に なる よう に たんじかん にる | 102 | ranō ga mada yawarakaku mataha ekitai ni naru yō ni tanjikan niru | |||||||
99 | Tendre cuit | 99 | Gotowane delikatne | 99 | 煮得嫩的 | 99 | zhǔ dé nèn de | 99 | 煮得嫩的 | 99 | Cooked tender | 99 | Tenro cozido | 99 | Tierno cocido | 99 | Gekochte zart | 99 | 99 | Приготовленное нежное | 99 | Prigotovlennoye nezhnoye | 99 | عطاء مطبوخ | 99 | eata' matbukh | 99 | पकाया हुआ निविदा | 99 | pakaaya hua nivida | 99 | ਪਕਾਇਆ ਨਰਮਾ | 99 | pakā'i'ā naramā | 99 | রান্না টেন্ডার | 99 | rānnā ṭēnḍāra | 99 | 調理済みの入札 | 103 | 調理済み の 入札 | 103 | ちょうりずみ の にゅうさつ | 103 | chōrizumi no nyūsatsu | |||||||
100 | Comparer | 100 | Porównać | 100 | 比较 | 100 | bǐjiào | 100 | Compare | 100 | Compare | 100 | Comparar | 100 | Comparar | 100 | Vergleichen Sie | 100 | 100 | Сравнивать | 100 | Sravnivat' | 100 | يقارن | 100 | yuqaran | 100 | तुलना | 100 | tulana | 100 | ਤੁਲਨਾ ਕਰੋ | 100 | tulanā karō | 100 | তুলনা করা | 100 | tulanā karā | 100 | 比較する | 104 | 比較 する | 104 | ひかく する | 104 | hikaku suru | |||||||
101 | Cuit dur | 101 | Ugotowane na twardo | 101 | 水煮 | 101 | shuǐ zhǔ | 101 | Hard boiled | 101 | Hard boiled | 101 | Cozido forte | 101 | Hervido | 101 | Hart gekocht | 101 | 101 | Вкрутую | 101 | Vkrutuyu | 101 | مسلوق | 101 | masluq | 101 | कठोर उबले | 101 | kathor ubale | 101 | ਸਖ਼ਤ ਉਬਾਲੇ | 101 | saḵẖata ubālē | 101 | ভাল করে সিদ্ধ করা | 101 | bhāla karē sid'dha karā | 101 | ハードボイルド | 105 | ハードボイルド | 105 | ハードボイルド | 105 | hādoboirudo | |||||||
102 | centre doux | 102 | miękki środek | 102 | 柔软的。中心 | 102 | róuruǎn de. Zhōngxīn | 102 | soft. centre | 102 | soft. centre | 102 | soft. center | 102 | centro suave | 102 | weich. Mitte | 102 | 102 | мягкий центр | 102 | myagkiy tsentr | 102 | لينة. المركز | 102 | liinata. almarkaz | 102 | नरम। केंद्र | 102 | naram. kendr | 102 | ਨਰਮ | 102 | narama | 102 | নরম। কেন্দ্র | 102 | narama. Kēndra | 102 | ソフトセンター | 106 | ソフト センター | 106 | ソフト センター | 106 | sofuto sentā | |||||||
103 | un chocolat avec un mélange moelleux à l'intérieur | 103 | czekolada z miękką mieszanką w środku | 103 | 里面有柔软混合物的巧克力 | 103 | lǐmiàn yǒu róuruǎn hùnhéwù de qiǎokèlì | 103 | a chocolate with a soft mixture inside | 103 | a chocolate with a soft mixture inside | 103 | um chocolate com uma mistura macia dentro | 103 | un chocolate con una mezcla suave en el interior | 103 | eine Schokolade mit einer weichen Mischung im Inneren | 103 | 103 | шоколад с мягкой смесью внутри | 103 | shokolad s myagkoy smes'yu vnutri | 103 | شوكولاتة بخليط ناعم بالداخل | 103 | shukulatat bikhalit naeim bialddakhil | 103 | अंदर एक नरम मिश्रण के साथ एक चॉकलेट | 103 | andar ek naram mishran ke saath ek chokalet | 103 | ਅੰਦਰ ਇੱਕ ਨਰਮ ਮਿਸ਼ਰਣ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਚਾਕਲੇਟ | 103 | adara ika narama miśaraṇa vālā ika cākalēṭa | 103 | ভিতরে নরম মিশ্রণ সহ একটি চকোলেট | 103 | bhitarē narama miśraṇa saha ēkaṭi cakōlēṭa | 103 | 中に柔らかい混合物が入ったチョコレート | 107 | 中 に 柔らかい 混合物 が 入った チョコレート | 107 | なか に やわらかい こんごうぶつ が はいった チョコレート | 107 | naka ni yawarakai kongōbutsu ga haitta chokorēto | |||||||
104 | Chocolat avec un mélange doux à l'intérieur | 104 | Czekolada z miękką mieszanką w środku | 104 | 里面有柔软液体的巧克力 | 104 | lǐmiàn yǒu róuruǎn yètǐ de qiǎokèlì | 104 | 里面有柔软混合物的巧克力 | 104 | Chocolate with a soft mixture inside | 104 | Chocolate com uma mistura macia dentro | 104 | Chocolate con una mezcla suave en el interior | 104 | Schokolade mit einer weichen Mischung im Inneren | 104 | 104 | Шоколад с мягкой смесью внутри | 104 | Shokolad s myagkoy smes'yu vnutri | 104 | شوكولاتة بخلطة ناعمة بالداخل | 104 | shukulatat bikhaltat naaeimat bialddakhil | 104 | अंदर एक नरम मिश्रण के साथ चॉकलेट | 104 | andar ek naram mishran ke saath chokalet | 104 | ਅੰਦਰ ਨਰਮ ਮਿਸ਼ਰਣ ਦੇ ਨਾਲ ਚਾਕਲੇਟ | 104 | adara narama miśaraṇa dē nāla cākalēṭa | 104 | ভিতরে নরম মিশ্রণ সহ চকোলেট | 104 | bhitarē narama miśraṇa saha cakōlēṭa | 104 | 中に柔らかい混合物が入ったチョコレート | 108 | 中 に 柔らかい 混合物 が 入った チョコレート | 108 | なか に やわらかい こんごうぶつ が はいった チョコレート | 108 | naka ni yawarakai kongōbutsu ga haitta chokorēto | |||||||
105 | Chocolat sandwich moelleux | 105 | Miękka czekolada kanapkowa | 105 | 软夹心巧克力 | 105 | ruǎn jiāxīn qiǎokèlì | 105 | 软夹心巧 克力 | 105 | Soft sandwich chocolate | 105 | Sanduíche de chocolate macio | 105 | Sándwich de chocolate suave | 105 | Weiche Sandwichschokolade | 105 | 105 | Мягкий сэндвич с шоколадом | 105 | Myagkiy sendvich s shokoladom | 105 | ساندويتش شوكولاتة ناعمة | 105 | sandwytsh shwkwlatt naaeimatan | 105 | नरम सैंडविच चॉकलेट | 105 | naram saindavich chokalet | 105 | ਸਾਫਟ ਸੈਂਡਵਿਚ ਚਾਕਲੇਟ | 105 | sāphaṭa saiṇḍavica cākalēṭa | 105 | নরম স্যান্ডউইচ চকোলেট | 105 | narama syānḍa'u'ica cakōlēṭa | 105 | ソフトサンドイッチチョコレート | 109 | ソフトサンドイッチチョコレート | 109 | そふとさんどいっちちょこれえと | 109 | sofutosandoicchichokorēto | |||||||
106 | si sb a un centre mou, ils ne sont pas vraiment aussi sévères qu'ils le paraissent | 106 | jeśli ktoś ma miękki środek, nie są tak poważne, jak się wydaje | 106 | 如果某人的中心柔和,那他们实际上并不像看起来那样严重 | 106 | rúguǒ mǒu rén de zhōngxīn róuhé, nà tāmen shíjì shang bìng bù xiàng kàn qǐlái nàyàng yánzhòng | 106 | if sb has a soft centre, they are not really as severe as they seem | 106 | if sb has a soft centre, they are not really as severe as they seem | 106 | se sb tem um centro macio, eles não são realmente tão graves quanto parecem | 106 | si sb tiene un centro blando, no son realmente tan graves como parecen | 106 | Wenn jdn ein weiches Zentrum hat, sind sie nicht wirklich so schwer, wie sie scheinen | 106 | 106 | если у sb мягкий центр, они на самом деле не такие серьезные, как кажется | 106 | yesli u sb myagkiy tsentr, oni na samom dele ne takiye ser'yeznyye, kak kazhetsya | 106 | إذا كان لدى sb مركز ناعم ، فهي ليست شديدة كما تبدو | 106 | 'iidha kan ladaa sb markaz naeim , fahi laysat shadidatan kama tabdu | 106 | अगर sb में एक नरम केंद्र है, तो वे वास्तव में उतने गंभीर नहीं हैं जितना कि वे लगते हैं | 106 | agar sb mein ek naram kendr hai, to ve vaastav mein utane gambheer nahin hain jitana ki ve lagate hain | 106 | ਜੇ ਐਸ ਬੀ ਦਾ ਇੱਕ ਨਰਮ ਕੇਂਦਰ ਹੈ, ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੰਨੇ ਗੰਭੀਰ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ ਜਿੰਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ | 106 | jē aisa bī dā ika narama kēndara hai, uha asala vica inē gabhīra nahīṁ hudē jinē unhāṁ nū lagadā hai | 106 | যদি sb এর একটি নরম কেন্দ্র থাকে তবে এগুলি সত্যই তত তীব্র হয় না | 106 | yadi sb ēra ēkaṭi narama kēndra thākē tabē ēguli satya'i tata tībra haẏa nā | 106 | sbの中心が柔らかい場合、見た目ほど深刻ではありません | 110 | sb の 中心 が 柔らかい 場合 、 見た目 ほど 深刻で は ありません | 110 | sb の ちゅうしん が やわらかい ばあい 、 みため ほど しんこくで わ ありません | 110 | sb no chūshin ga yawarakai bāi , mitame hodo shinkokude wa arimasen | |||||||
107 | (Face arrière) des gens au cœur tendre | 107 | (Surowa powierzchnia) ludzie o miękkich sercach | 107 | (表面严厉)心肠软的人 | 107 | (biǎomiàn yánlì) xīncháng ruǎn de rén | 107 | (表 面严厉)心肠软的人 | 107 | (Stern surface) soft-hearted people | 107 | (Superfície severa) pessoas de coração mole | 107 | (Superficie de popa) gente de buen corazón | 107 | (Sternoberfläche) weichherzige Menschen | 107 | 107 | (Суровая поверхность) мягкосердечные люди | 107 | (Surovaya poverkhnost') myagkoserdechnyye lyudi | 107 | (السطح القاسي) الناس رقيق القلب | 107 | (alstah alqasi) alnaas rqyq alqalb | 107 | (स्टर्न सतह) नरम दिल लोग | 107 | (starn satah) naram dil log | 107 | (ਸਖ਼ਤ ਸਤਹ) ਨਰਮ ਦਿਲ ਵਾਲੇ | 107 | (saḵẖata sataha) narama dila vālē | 107 | (কড়া পৃষ্ঠ) নরম মনের মানুষ | 107 | (kaṛā pr̥ṣṭha) narama manēra mānuṣa | 107 | (船尾面)やさしい人 | 111 | ( 船尾面 ) やさしい 人 | 111 | ( せんびめん ) やさしい ひと | 111 | ( senbimen ) yasashī hito | |||||||
108 | centré doux | 108 | miękko wyśrodkowany | 108 | 软心 | 108 | ruǎn xīn | 108 | soft-centered | 108 | soft-centered | 108 | soft-centrado | 108 | centrado suave | 108 | weich zentriert | 108 | 108 | мягко-центрированный | 108 | myagko-tsentrirovannyy | 108 | لينة المركز | 108 | liynat almarkaz | 108 | मृदु-केंद्रित | 108 | mrdu-kendrit | 108 | ਨਰਮ-ਕੇਂਦ੍ਰਿਤ | 108 | narama-kēndrita | 108 | নরম কেন্দ্রিক | 108 | narama kēndrika | 108 | ソフト中心 | 112 | ソフト 中心 | 112 | ソフト ちゅうしん | 112 | sofuto chūshin | |||||||
109 | noyau souple | 109 | miękki rdzeń | 109 | 软核 | 109 | ruǎn hé | 109 | soft-core | 109 | soft-core | 109 | soft-core | 109 | blando | 109 | Softcore | 109 | 109 | мягкое ядро | 109 | myagkoye yadro | 109 | لينة النواة | 109 | liynat alnawa | 109 | नरम कोर | 109 | naram kor | 109 | ਨਰਮ-ਕੋਰ | 109 | narama-kōra | 109 | নরম-কোর | 109 | narama-kōra | 109 | ソフトコア | 113 | ソフト コア | 113 | ソフト コア | 113 | sofuto koa | |||||||
110 | montrer ou décrire une activité sexuelle sans être trop détaillé ou choquant | 110 | pokazywanie lub opisywanie czynności seksualnych bez zbytniego szczegółowego lub szokowania | 110 | 显示或描述性活动,但不要太详细或令人震惊 | 110 | xiǎnshì huò miáoshù xìng huódòng, dàn bùyào tài xiángxì huò lìng rén zhènjīng | 110 | showing or describing sexual activity without being too detailed or shocking | 110 | showing or describing sexual activity without being too detailed or shocking | 110 | mostrando ou descrevendo a atividade sexual sem ser muito detalhado ou chocante | 110 | mostrar o describir la actividad sexual sin ser demasiado detallado o impactante | 110 | sexuelle Aktivitäten zeigen oder beschreiben, ohne zu detailliert oder schockierend zu sein | 110 | 110 | демонстрация или описание сексуальной активности без излишних подробностей и шока | 110 | demonstratsiya ili opisaniye seksual'noy aktivnosti bez izlishnikh podrobnostey i shoka | 110 | إظهار أو وصف النشاط الجنسي دون الإفراط في التفاصيل أو الصدمة | 110 | 'iizhar 'aw wasaf alnashat aljinsii dun al'iifrat fi altafasil 'aw alsadma | 110 | बिना अधिक विस्तृत या चौंकाने वाले यौन गतिविधि को दिखाना या वर्णन करना | 110 | bina adhik vistrt ya chaunkaane vaale yaun gatividhi ko dikhaana ya varnan karana | 110 | ਜਿਨਸੀ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਨੂੰ ਵਿਸਤਾਰਿਤ ਜਾਂ ਹੈਰਾਨ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਦਿਖਾਉਣਾ ਜਾਂ ਬਿਆਨ ਕਰਨਾ | 110 | jinasī gatīvidhī'āṁ nū visatārita jāṁ hairāna kītē bināṁ dikhā'uṇā jāṁ bi'āna karanā | 110 | খুব বেশি বিস্তারিত বা মর্মাহত না হয়ে যৌন ক্রিয়াকলাপ প্রদর্শন বা বর্ণনা করা ing | 110 | khuba bēśi bistārita bā marmāhata nā haẏē yauna kriẏākalāpa pradarśana bā barṇanā karā ing | 110 | 詳細すぎたり衝撃を与えたりすることなく、性行為を示したり説明したりする | 114 | 詳細すぎ たり 衝撃 を 与え たり する こと なく 、 性行為 を 示し たり 説明 し たり する | 114 | しょうさいすぎ たり しょうげき お あたえ たり する こと なく 、 せいこうい お しめし たり せつめい し たり する | 114 | shōsaisugi tari shōgeki o atae tari suru koto naku , seikōi o shimeshi tari setsumei shi tari suru | |||||||
111 | Doux et pornographique; (description sexuelle, etc.) obscur, implicite | 111 | Miękkie i pornograficzne (opis seksualny itp.) Niejasne, niejawne | 111 | 软性色情的;(性描写等)隐晦的,含蓄的 | 111 | ruǎn xìng sèqíng de;(xìng miáoxiě děng) yǐnhuì de, hánxù de | 111 | 软性色情的;(性描写等)隐晦的,含蓄的 | 111 | Soft and pornographic; (sexual description, etc.) obscure, implicit | 111 | Macio e pornográfico; (descrição sexual etc.) obscuro, implícito | 111 | Suave y pornográfico; (descripción sexual, etc.) oscuro, implícito | 111 | Weich und pornografisch; (sexuelle Beschreibung usw.) dunkel, implizit | 111 | 111 | Мягкие и порнографические; (сексуальное описание и т.д.) скрыть, неявными | 111 | Myagkiye i pornograficheskiye; (seksual'noye opisaniye i t.d.) skryt', neyavnymi | 111 | لينة وإباحية ؛ (وصف جنسي ، إلخ) غامضة وضمنية | 111 | liynatan wa'iibahiat ; (wsf jinsiun , 'iilkh) ghamidatan wadamnia | 111 | नरम और अश्लील; (यौन विवरण, आदि) अस्पष्ट, निहित | 111 | naram aur ashleel; (yaun vivaran, aadi) aspasht, nihit | 111 | ਨਰਮ ਅਤੇ ਅਸ਼ਲੀਲ; (ਜਿਨਸੀ ਵੇਰਵੇ ਆਦਿ) ਅਸਪਸ਼ਟ, ਪ੍ਰਤੱਖ | 111 | narama atē aśalīla; (jinasī vēravē ādi) asapaśaṭa, pratakha | 111 | নরম এবং অশ্লীল; (যৌন বিবরণ ইত্যাদি) অস্পষ্ট, অন্তর্নিহিত | 111 | narama ēbaṁ aślīla; (yauna bibaraṇa ityādi) aspaṣṭa, antarnihita | 111 | ソフトでポルノ;(性的描写など)あいまいで暗黙的 | 115 | ソフト で ポルノ ;(性 的 描写 など ) あいまいで 暗黙 的 | 115 | ソフト で ポルノ せい てき びょうしゃ など ) あいまいで あんもく てき | 115 | sofuto de poruno sei teki byōsha nado ) aimaide anmoku teki | |||||||
112 | Comparer | 112 | Porównać | 112 | 比较 | 112 | bǐjiào | 112 | Compare | 112 | Compare | 112 | Comparar | 112 | Comparar | 112 | Vergleichen Sie | 112 | 112 | Сравнивать | 112 | Sravnivat' | 112 | يقارن | 112 | yuqaran | 112 | तुलना | 112 | tulana | 112 | ਤੁਲਨਾ ਕਰੋ | 112 | tulanā karō | 112 | তুলনা করা | 112 | tulanā karā | 112 | 比較する | 116 | 比較 する | 116 | ひかく する | 116 | hikaku suru | |||||||
113 | Noyau dur | 113 | Twardy rdzeń | 113 | 硬核 | 113 | yìng hé | 113 | Hard core | 113 | Hard core | 113 | Núcleo duro | 113 | Núcleo duro | 113 | Harter Kern | 113 | 113 | Жесткое ядро | 113 | Zhestkoye yadro | 113 | صلب | 113 | sulb | 113 | हार्ड कोर | 113 | haard kor | 113 | ਹਾਰਡ ਕੋਰ | 113 | hāraḍa kōra | 113 | হার্ড কোর | 113 | hārḍa kōra | 113 | ハードコア | 117 | ハード コア | 117 | ハード コア | 117 | hādo koa | |||||||
114 | boisson non-alcoolisée | 114 | napój bezalkoholowy | 114 | 汽水 | 114 | qìshuǐ | 114 | soft drink | 114 | soft drink | 114 | drinque suave | 114 | refresco | 114 | alkoholfreies Getränk | 114 | 114 | безалкогольный напиток | 114 | bezalkogol'nyy napitok | 114 | مشروب غازي | 114 | mashrub ghazi | 114 | शीतल पेय | 114 | sheetal pey | 114 | ਠੰਡਾ | 114 | ṭhaḍā | 114 | কোমল পানীয় | 114 | kōmala pānīẏa | 114 | ソフトドリンク | 118 | ソフトドリンク | 118 | ソフトドリンク | 118 | sofutodorinku | |||||||
115 | une boisson froide qui ne contient pas d'alcool | 115 | zimny napój niezawierający alkoholu | 115 | 不含酒精的冷饮 | 115 | bù hán jiǔjīng de lěngyǐn | 115 | a cold drink that does not contain alcohol | 115 | a cold drink that does not contain alcohol | 115 | uma bebida fria que não contém álcool | 115 | una bebida fría que no contenga alcohol | 115 | ein kaltes Getränk, das keinen Alkohol enthält | 115 | 115 | холодный напиток, не содержащий алкоголя | 115 | kholodnyy napitok, ne soderzhashchiy alkogolya | 115 | مشروب بارد لا يحتوي على كحول | 115 | mashrub barid la yahtawi ealaa kuhul | 115 | एक ठंडा पेय जिसमें अल्कोहल नहीं होता है | 115 | ek thanda pey jisamen alkohal nahin hota hai | 115 | ਇੱਕ ਕੋਲਡ ਡਰਿੰਕ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਅਲਕੋਹਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ | 115 | ika kōlaḍa ḍarika jisa vica alakōhala nahīṁ hudī | 115 | একটি শীতল পানীয় যা অ্যালকোহল ধারণ করে না | 115 | ēkaṭi śītala pānīẏa yā ayālakōhala dhāraṇa karē nā | 115 | アルコールを含まない冷たい飲み物 | 119 | アルコール を 含まない 冷たい 飲み物 | 119 | アルコール お ふくまない つめたい のみもの | 119 | arukōru o fukumanai tsumetai nomimono | |||||||
116 | Boissons gazeuses (non alcoolisées) | 116 | Napoje bezalkoholowe (bezalkoholowe) | 116 | 软饮料(不含酒精) | 116 | ruǎnyǐnliào (bù hán jiǔjīng) | 116 | 软饮料(不含酒精) | 116 | Soft drinks (non-alcoholic) | 116 | Refrigerantes (não alcoólicos) | 116 | Refrescos (sin alcohol) | 116 | Erfrischungsgetränke (alkoholfrei) | 116 | 116 | Безалкогольные напитки (безалкогольные) | 116 | Bezalkogol'nyye napitki (bezalkogol'nyye) | 116 | مشروبات غازية (غير كحولية) | 116 | mashrubat ghazia (ghyr kahwalia) | 116 | शीतल पेय (गैर-मादक) | 116 | sheetal pey (gair-maadak) | 116 | ਸਾਫਟ ਡਰਿੰਕ (ਅਲਕੋਹਲ) | 116 | sāphaṭa ḍarika (alakōhala) | 116 | কোমল পানীয় (অ্যালকোহলযুক্ত) | 116 | kōmala pānīẏa (ayālakōhalayukta) | 116 | ソフトドリンク(ノンアルコール) | 120 | ソフトドリンク ( ノン アルコール ) | 120 | ソフトドリンク ( ノン アルコール ) | 120 | sofutodorinku ( non arukōru ) | |||||||
117 | comparer | 117 | porównać | 117 | 比较 | 117 | bǐjiào | 117 | compare | 117 | compare | 117 | comparar | 117 | comparar | 117 | vergleichen Sie | 117 | 117 | сравнивать | 117 | sravnivat' | 117 | يقارن | 117 | yuqaran | 117 | तुलना | 117 | tulana | 117 | ਤੁਲਨਾ ਕਰੋ | 117 | tulanā karō | 117 | তুলনা করা | 117 | tulanā karā | 117 | 比較する | 121 | 比較 する | 121 | ひかく する | 121 | hikaku suru | |||||||
118 | difficile | 118 | ciężko | 118 | 难的 | 118 | nán de | 118 | hard | 118 | hard | 118 | Difícil | 118 | difícil | 118 | hart | 118 | 118 | жесткий | 118 | zhestkiy | 118 | الصعب | 118 | alsaeb | 118 | कठिन | 118 | kathin | 118 | ਸਖਤ | 118 | sakhata | 118 | শক্ত | 118 | śakta | 118 | ハード | 122 | ハード | 122 | ハード | 122 | hādo | |||||||
119 | drogue douce | 119 | miękki lek | 119 | 软药 | 119 | ruǎn yào | 119 | soft drug | 119 | soft drug | 119 | droga leve | 119 | droga blanda | 119 | weiche Droge | 119 | 119 | мягкий наркотик | 119 | myagkiy narkotik | 119 | المخدرات اللينة | 119 | almukhadirat allayna | 119 | नरम दवा | 119 | naram dava | 119 | ਨਰਮ ਡਰੱਗ | 119 | narama ḍaraga | 119 | নরম ড্রাগ | 119 | narama ḍrāga | 119 | ソフトドラッグ | 123 | ソフト ドラッグ | 123 | ソフト ドラッグ | 123 | sofuto doraggu | |||||||
120 | une drogue illégale, comme le cannabis, que certaines personnes prennent pour le plaisir, qui n'est pas considérée comme très nocive ou susceptible de provoquer une dépendance | 120 | nielegalny narkotyk, taki jak konopie indyjskie, który niektórzy ludzie biorą dla przyjemności, który nie jest uważany za bardzo szkodliwy lub może powodować uzależnienie | 120 | 一些人取乐的非法药物,例如大麻,被认为不是非常有害或可能导致成瘾 | 120 | yīxiē rén qǔlè de fēifǎ yàowù, lìrú dàmá, bèi rènwéi bù shì fēicháng yǒuhài huò kěnéng dǎozhì chéng yǐn | 120 | an illegal drug, such as cannabis, that some people take for pleasure, that is not considered very harmful or likely to cause addiction | 120 | an illegal drug, such as cannabis, that some people take for pleasure, that is not considered very harmful or likely to cause addiction | 120 | uma droga ilegal, como a cannabis, que algumas pessoas tomam por prazer, que não é considerada muito prejudicial ou suscetível de causar dependência | 120 | una droga ilegal, como el cannabis, que algunas personas toman por placer, que no se considera muy dañina o que probablemente cause adicción | 120 | Eine illegale Droge wie Cannabis, die manche Menschen zum Vergnügen nehmen, die nicht als sehr schädlich angesehen wird oder die wahrscheinlich Sucht verursacht | 120 | 120 | незаконный наркотик, такой как каннабис, который некоторые люди принимают для удовольствия, который не считается очень вредным или может вызвать зависимость | 120 | nezakonnyy narkotik, takoy kak kannabis, kotoryy nekotoryye lyudi prinimayut dlya udovol'stviya, kotoryy ne schitayetsya ochen' vrednym ili mozhet vyzvat' zavisimost' | 120 | مخدر غير قانوني ، مثل الحشيش ، يتعاطاه بعض الناس للمتعة ، ولا يعتبر ضارًا جدًا أو من المحتمل أن يسبب الإدمان | 120 | mukhdir ghyr qanuniin , mithl alhashish , yataeatah bed alnaas lilmutieat , wala yuetabar darana jdana 'aw min almhtml 'an yusabib al'iidman | 120 | एक अवैध दवा, जैसे कि भांग, जो कुछ लोग आनंद के लिए लेते हैं, जिसे नशे की लत के कारण बहुत हानिकारक या संभावना नहीं माना जाता है | 120 | ek avaidh dava, jaise ki bhaang, jo kuchh log aanand ke lie lete hain, jise nashe kee lat ke kaaran bahut haanikaarak ya sambhaavana nahin maana jaata hai | 120 | ਇੱਕ ਗੈਰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਨਸ਼ਾ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਭੰਗ, ਜੋ ਕਿ ਕੁਝ ਲੋਕ ਖੁਸ਼ੀ ਲਈ ਲੈਂਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਬਹੁਤ ਨੁਕਸਾਨਦੇਹ ਨਹੀਂ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਜਾਂ ਸੰਭਾਵਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਸ਼ੇ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣਦਾ ਹੈ | 120 | ika gaira kānūnī naśā, jivēṁ ki bhaga, jō ki kujha lōka khuśī la'ī laindē hana, jō ki bahuta nukasānadēha nahīṁ mani'ā jāndā jāṁ sabhāvata taura'tē naśē dā kārana baṇadā hai | 120 | গাঁজার মতো একটি অবৈধ ড্রাগ, যা কিছু লোক আনন্দ করার জন্য গ্রহণ করে, এটি খুব ক্ষতিকারক হিসাবে বিবেচিত হয় না বা আসক্তির কারণ হতে পারে | 120 | gām̐jāra matō ēkaṭi abaidha ḍrāga, yā kichu lōka ānanda karāra jan'ya grahaṇa karē, ēṭi khuba kṣatikāraka hisābē bibēcita haẏa nā bā āsaktira kāraṇa hatē pārē | 120 | 大麻など、一部の人々が快楽のために服用する違法薬物で、非常に有害であるとは見なされておら | 124 | 大麻 など 、 一部 の 人々 が 快楽 の ため に 服用 する 違法 薬物 で 、 非常 に 有害である と は 見なされておらず 、 依存症 を 引き起こす 可能性 も ありません 。 | 124 | たいま など 、 いちぶ の ひとびと が かいらく の ため に ふくよう する いほう やくぶつ で 、 ひじょう に ゆうがいである と わ みなされておらず 、 いぞんしょう お ひきおこす かのうせい も ありません 。 | 124 | taima nado , ichibu no hitobito ga kairaku no tame ni fukuyō suru ihō yakubutsu de , hijō ni yūgaidearu to wa minasareteorazu , izonshō o hikiokosu kanōsei mo arimasen . | |||||||
121 | Drogues douces (pas très dangereuses et difficiles à devenir dépendant, comme la marijuana) | 121 | Miękkie narkotyki (niezbyt niebezpieczne i niełatwe do uzależnienia, takie jak marihuana) | 121 | 软毒品(危害害不很大不易成瘾,如大麻) | 121 | ruǎn dúpǐn (wéihài hài bù hěn dà bùyì chéng yǐn, rú dàmá) | 121 | 软毒品(危 害不很大不易成瘾,如大麻) | 121 | Soft drugs (not very dangerous and not easy to become addicted, such as marijuana) | 121 | Drogas leves (não são muito perigosas e não são fáceis de se tornar viciado, como a maconha) | 121 | Drogas blandas (no muy peligrosas y no es fácil volverse adicto, como la marihuana) | 121 | Weiche Drogen (nicht sehr gefährlich und nicht leicht süchtig zu machen, wie Marihuana) | 121 | 121 | Легкие наркотики (не очень опасны и нелегко стать зависимыми, например, марихуана) | 121 | Legkiye narkotiki (ne ochen' opasny i nelegko stat' zavisimymi, naprimer, marikhuana) | 121 | المخدرات اللينة (ليست خطيرة جدًا وليس من السهل أن تصبح مدمنًا ، مثل الماريجوانا) | 121 | almukhadirat allayna (lyasat khatiratan jdana walays min alsahl 'an tusbih mdmnana , mithl almarijwana) | 121 | शीतल औषधियाँ (बहुत खतरनाक नहीं है और आसानी से नशीली नहीं बन सकती हैं, जैसे कि मारिजुआना) | 121 | sheetal aushadhiyaan (bahut khataranaak nahin hai aur aasaanee se nasheelee nahin ban sakatee hain, jaise ki maarijuaana) | 121 | ਨਰਮ ਨਸ਼ੀਲੇ ਪਦਾਰਥ (ਬਹੁਤ ਖਤਰਨਾਕ ਨਹੀਂ ਅਤੇ ਆਦੀ ਬਣਨ ਲਈ ਆਸਾਨ ਨਹੀਂ, ਜਿਵੇਂ ਮਾਰਿਜੁਆਨਾ) | 121 | narama naśīlē padāratha (bahuta khataranāka nahīṁ atē ādī baṇana la'ī āsāna nahīṁ, jivēṁ māriju'ānā) | 121 | নরম ওষুধ (খুব বিপজ্জনক নয় এবং আসক্ত হওয়ার পক্ষে সহজ নয়, যেমন মারিজুয়ানা) | 121 | narama ōṣudha (khuba bipajjanaka naẏa ēbaṁ āsakta ha'ōẏāra pakṣē sahaja naẏa, yēmana mārijuẏānā) | 121 | ソフトドラッグ(マリファナのように、それほど危険ではなく、中毒になりにくい) | 125 | ソフト ドラッグ ( マリファナ の よう に 、 それほど 危険で はなく 、 中毒 に なり に | 125 | ソフト ドラッグ ( マリファナ の よう に 、 それほど きけんで はなく 、 ちゅうどく に なり にくい ) | 125 | sofuto doraggu ( marifana no yō ni , sorehodo kikende hanaku , chūdoku ni nari nikui ) | |||||||
122 | comparer | 122 | porównać | 122 | 比较 | 122 | bǐjiào | 122 | compare | 122 | compare | 122 | comparar | 122 | comparar | 122 | vergleichen Sie | 122 | 122 | сравнивать | 122 | sravnivat' | 122 | يقارن | 122 | yuqaran | 122 | तुलना | 122 | tulana | 122 | ਤੁਲਨਾ ਕਰੋ | 122 | tulanā karō | 122 | তুলনা করা | 122 | tulanā karā | 122 | 比較する | 126 | 比較 する | 126 | ひかく する | 126 | hikaku suru | |||||||
123 | drogue dure | 123 | twardy lek | 123 | 硬药 | 123 | yìng yào | 123 | hard drug | 123 | hard drug | 123 | droga pesada | 123 | droga dura | 123 | harte Droge | 123 | 123 | тяжелый наркотик | 123 | tyazhelyy narkotik | 123 | المخدرات الصعبة | 123 | almukhadirat alsaeba | 123 | कठिन दवा | 123 | kathin dava | 123 | ਸਖਤ ਡਰੱਗ | 123 | sakhata ḍaraga | 123 | হার্ড ড্রাগ | 123 | hārḍa ḍrāga | 123 | ハードドラッグ | 127 | ハード ドラッグ | 127 | ハード ドラッグ | 127 | hādo doraggu | |||||||
124 | adoucir | 124 | złagodzić | 124 | 软化 | 124 | ruǎnhuà | 124 | soften | 124 | soften | 124 | suavizar | 124 | ablandar | 124 | erweichen | 124 | 124 | смягчить | 124 | smyagchit' | 124 | تليين | 124 | taliiyn | 124 | नरमी के | 124 | naramee ke | 124 | ਨਰਮ | 124 | narama | 124 | নরম করা | 124 | narama karā | 124 | 柔らかくする | 128 | 柔らかく する | 128 | やわらかく する | 128 | yawarakaku suru | |||||||
125 | devenir, ou rendre qc plus doux | 125 | stać się lub zmiękczyć coś | 125 | 变得更柔和 | 125 | biàn dé gèng róuhé | 125 | to become, or to make sth softer | 125 | to become, or to make sth softer | 125 | tornar-se, ou tornar tudo mais suave | 125 | volverse, o hacer algo más suave | 125 | etw weicher machen oder machen | 125 | 125 | стать или сделать что-то мягче | 125 | stat' ili sdelat' chto-to myagche | 125 | أن تصبح ، أو تجعل شيئًا أكثر ليونة | 125 | 'an tusbih , 'aw tajeal shyyana 'akthar liuna | 125 | बनने के लिए, या sth नरम बनाने के लिए | 125 | banane ke lie, ya sth naram banaane ke lie | 125 | ਬਣਨ ਲਈ, ਜਾਂ sth ਨਰਮ ਬਣਾਉਣ ਲਈ | 125 | baṇana la'ī, jāṁ sth narama baṇā'uṇa la'ī | 125 | হয়ে ওঠার, বা sth নরম করতে | 125 | haẏē ōṭhāra, bā sth narama karatē | 125 | になる、またはsthを柔らかくする | 129 | に なる 、 または sth を 柔らかく する | 129 | に なる 、 または sth お やわらかく する | 129 | ni naru , mataha sth o yawarakaku suru | |||||||
126 | Adoucir | 126 | Złagodzić | 126 | (使)变软,软化 | 126 | (shǐ) biàn ruǎn, ruǎnhuà | 126 | (使)变软,软化 | 126 | Soften | 126 | Suavizar | 126 | Ablandar | 126 | Erweichen | 126 | 126 | Смягчить | 126 | Smyagchit' | 126 | تليين | 126 | taliiyn | 126 | नरमी के | 126 | naramee ke | 126 | ਨਰਮ | 126 | narama | 126 | নরম | 126 | narama | 126 | 柔らかくする | 130 | 柔らかく する | 130 | やわらかく する | 130 | yawarakaku suru | |||||||
127 | Faites frire les oignons jusqu'à ce qu'ils ramollissent | 127 | Smażyć cebulę, aż zmięknie | 127 | 炸洋葱直到变软 | 127 | zhà yángcōng zhídào biàn ruǎn | 127 | Fry the onions until they soften | 127 | Fry the onions until they soften | 127 | Frite as cebolas até amolecerem | 127 | Freír las cebollas hasta que se ablanden | 127 | Die Zwiebeln braten, bis sie weich sind | 127 | 127 | Обжарить лук до размягчения | 127 | Obzharit' luk do razmyagcheniya | 127 | يقلى البصل حتى ينضج | 127 | yuqlaa albasl hataa yanduj | 127 | प्याज को नरम होने तक भूनें | 127 | pyaaj ko naram hone tak bhoonen | 127 | ਪਿਆਜ਼ ਨੂੰ ਫਰਾਈ ਕਰੋ ਜਦੋਂ ਤਕ ਉਹ ਨਰਮ ਨਾ ਹੋਣ | 127 | pi'āza nū pharā'ī karō jadōṁ taka uha narama nā hōṇa | 127 | পেঁয়াজগুলি নরম হওয়া পর্যন্ত ভাজুন | 127 | pēm̐ẏājaguli narama ha'ōẏā paryanta bhājuna | 127 | 玉ねぎが柔らかくなるまで炒める | 131 | 玉ねぎ が 柔らかく なる まで 炒める | 131 | たまねぎ が やわらかく なる まで いためる | 131 | tamanegi ga yawarakaku naru made itameru | |||||||
128 | Faire revenir l'oignon jusqu'à ce qu'il soit tendre | 128 | Podsmaż cebulę do miękkości | 128 | 把洋葱炒软 | 128 | bǎ yángcōng chǎo ruǎn | 128 | 把洋葱炒软 | 128 | Sauté the onion until soft | 128 | Refogue a cebola até ficar macia | 128 | Sofreír la cebolla hasta que esté blanda | 128 | Die Zwiebel weich anbraten | 128 | 128 | Обжарить лук до мягкости | 128 | Obzharit' luk do myagkosti | 128 | يُقلى البصل حتى يصبح طريًا | 128 | yuqla albasl hataa yusbih tryana | 128 | प्याज को नरम होने तक भूनें | 128 | pyaaj ko naram hone tak bhoonen | 128 | ਪਿਆਜ਼ ਨਰਮ ਹੋਣ ਤੱਕ ਸਾਓ | 128 | pi'āza narama hōṇa taka sā'ō | 128 | নরম হওয়া পর্যন্ত পেঁয়াজ কুঁচি দিন | 128 | narama ha'ōẏā paryanta pēm̐ẏāja kum̐ci dina | 128 | 玉ねぎを柔らかくなるまで炒める | 132 | 玉ねぎ を 柔らかく なる まで 炒める | 132 | たまねぎ お やわらかく なる まで いためる | 132 | tamanegi o yawarakaku naru made itameru | |||||||
129 | Une lotion pour adoucir la peau | 129 | Balsam zmiękczający skórę | 129 | 润肤露 | 129 | rùn fū lù | 129 | A lotion to soften the skin | 129 | A lotion to soften the skin | 129 | Uma loção para amaciar a pele | 129 | Una loción para suavizar la piel. | 129 | Eine Lotion, um die Haut zu erweichen | 129 | 129 | Лосьон для смягчения кожи | 129 | Los'on dlya smyagcheniya kozhi | 129 | غسول لتنعيم البشرة | 129 | ghusawl litaneim albashara | 129 | त्वचा को कोमल बनाने के लिए एक लोशन | 129 | tvacha ko komal banaane ke lie ek loshan | 129 | ਚਮੜੀ ਨਰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਲੋਸ਼ਨ | 129 | camaṛī narama karana la'ī ika lōśana | 129 | ত্বক নরম করার জন্য একটি লোশন | 129 | tbaka narama karāra jan'ya ēkaṭi lōśana | 129 | 肌をやわらかくするローション | 133 | 肌 を やわらかく する ローション | 133 | はだ お やわらかく する ローション | 133 | hada o yawarakaku suru rōshon | |||||||
130 | Lotion pour le corps | 130 | Balsam | 130 | 润肤露 | 130 | rùn fū lù | 130 | 润肤露 | 130 | Body lotion | 130 | Loção corporal | 130 | Loción corporal | 130 | Body Lotion | 130 | 130 | Лосьон для тела | 130 | Los'on dlya tela | 130 | مرطب جسم | 130 | martab jism | 130 | शरीर का लोशन | 130 | shareer ka loshan | 130 | ਸਰੀਰ ਲੋਸ਼ਨ | 130 | sarīra lōśana | 130 | শরীরে মাখার লোশন | 130 | śarīrē mākhāra lōśana | 130 | ボディーローション | 134 | ボディー ローション | 134 | ボディー ローション | 134 | bodī rōshon | |||||||
131 | l'huile de lin adoucira le cuir rigide | 131 | olej lniany zmiękczy sztywną skórę | 131 | 亚麻籽油会软化坚硬的皮革 | 131 | yàmá zǐ yóu huì ruǎnhuà jiānyìng de pígé | 131 | linseed oil will soften stiff leather | 131 | linseed oil will soften stiff leather | 131 | óleo de linhaça amolece couro duro | 131 | El aceite de linaza ablandará el cuero rígido. | 131 | Leinöl macht steifes Leder weich | 131 | 131 | льняное масло смягчит жесткую кожу | 131 | l'nyanoye maslo smyagchit zhestkuyu kozhu | 131 | زيت بذر الكتان سوف ينعم الجلد القاسي | 131 | zayt bidhar alkattan sawf yaneam aljulad alqasi | 131 | अलसी का तेल कठोर चमड़े को नरम करेगा | 131 | alasee ka tel kathor chamade ko naram karega | 131 | ਅਲਸੀ ਦਾ ਤੇਲ ਸਖਤ ਚਮੜੇ ਨਰਮ ਕਰੇਗਾ | 131 | alasī dā tēla sakhata camaṛē narama karēgā | 131 | তিসি তেল শক্ত চামড়া নরম করবে | 131 | tisi tēla śakta cāmaṛā narama karabē | 131 | 亜麻仁油は硬い革を柔らかくします | 135 | 亜麻仁油 は 硬い 革 を 柔らかく します | 135 | あまにゆ わ かたい かわ お やわらかく します | 135 | amaniyu wa katai kawa o yawarakaku shimasu | |||||||
132 | L'huile de lin ramollira le cuir dur | 132 | Olej lniany zmiękczy twardą skórę | 132 | 亚麻籽油会软化坚硬的皮革 | 132 | yàmá zǐ yóu huì ruǎnhuà jiānyìng de pígé | 132 | 亚麻籽油会软化坚硬的皮革 | 132 | Linseed oil will soften hard leather | 132 | O óleo de linhaça amolece o couro duro | 132 | El aceite de linaza ablandará el cuero duro | 132 | Leinöl macht hartes Leder weich | 132 | 132 | Льняное масло смягчит твердую кожу | 132 | L'nyanoye maslo smyagchit tverduyu kozhu | 132 | زيت بذر الكتان سوف ينعم الجلد الصلب | 132 | zayt badhar alkataan sawf yaneam aljuld alsulb | 132 | अलसी का तेल कठोर चमड़े को नरम कर देगा | 132 | alasee ka tel kathor chamade ko naram kar dega | 132 | ਅਲਸੀ ਦਾ ਤੇਲ ਸਖਤ ਚਮੜੇ ਨਰਮ ਕਰੇਗਾ | 132 | alasī dā tēla sakhata camaṛē narama karēgā | 132 | তিসির তেল শক্ত চামড়া নরম করবে | 132 | tisira tēla śakta cāmaṛā narama karabē | 132 | 亜麻仁油は硬い革を柔らかくします | 136 | 亜麻仁油 は 硬い 革 を 柔らかく します | 136 | あまにゆ わ かたい かわ お やわらかく します | 136 | amaniyu wa katai kawa o yawarakaku shimasu | |||||||
133 | L'huile de lin peut adoucir le cuir rigide | 133 | Olej lniany może zmiękczyć sztywną skórę | 133 | 。亚麻籽油可软化僵硬的皮革 | 133 | . Yàmá zǐ yóu kě ruǎnhuà jiāngyìng de pígé | 133 | .亚麻籽油可软化僵硬的皮革 | 133 | .Linseed oil can soften stiff leather | 133 | .O óleo de linhaça pode amolecer couro duro | 133 | .El aceite de linaza puede ablandar el cuero rígido. | 133 | Leinöl kann steifes Leder weich machen | 133 | 133 | .Льняное масло может смягчить жесткую кожу. | 133 | .L'nyanoye maslo mozhet smyagchit' zhestkuyu kozhu. | 133 | . زيت بذر الكتان يمكن أن ينعم الجلد القاسي.. | 133 | . zayt bidhari alkatan ymkn 'an yaneam aljuld alqasia.. | 133 | । कुल्ला तेल कठोर चमड़े को नरम कर सकता है | 133 | . kulla tel kathor chamade ko naram kar sakata hai | 133 | .ਲਿੰਸ ਦਾ ਤੇਲ ਸਖਤ ਚਮੜੇ ਨਰਮ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ | 133 | .Lisa dā tēla sakhata camaṛē narama kara sakadā hai | 133 | .লিনস তেল শক্ত চামড়া নরম করতে পারে | 133 | .Linasa tēla śakta cāmaṛā narama karatē pārē | 133 | 。亜麻仁油は硬い革を柔らかくすることができます | 137 | 。 亜麻仁油 は 硬い 革 を 柔らかく する こと が できます | 137 | 。 あまにゆ わ かたい かわ お やわらかく する こと が できます | 137 | . amaniyu wa katai kawa o yawarakaku suru koto ga dekimasu | |||||||
134 | devenir ou rendre qc moins brillant, rugueux ou fort | 134 | stać się lub uczynić coś mniej jasnym, szorstkim lub mocnym | 134 | 变得或变得不那么明亮,粗糙或坚固 | 134 | biàn dé huò biàn dé bù nàme míngliàng, cūcāo huò jiāngù | 134 | to become or to make sth less bright,rough or strong | 134 | to become or to make sth less bright, rough or strong | 134 | para se tornar ou tornar o sth menos brilhante, áspero ou forte | 134 | volverse o hacer algo menos brillante, áspero o fuerte | 134 | etw weniger hell, rau oder stark werden oder machen | 134 | 134 | стать или сделать что-то менее ярким, грубым или сильным | 134 | stat' ili sdelat' chto-to meneye yarkim, grubym ili sil'nym | 134 | أن تصبح أو تجعل الأشياء أقل سطوعًا أو خشونة أو قوة | 134 | 'an tusbih 'aw tajeal al'ashya' 'aqala stweana 'aw khushunat 'aw quatan | 134 | बनने के लिए या sth कम उज्ज्वल, मोटा या मजबूत बनाने के लिए | 134 | banane ke lie ya sth kam ujjval, mota ya majaboot banaane ke lie | 134 | ਬਣਨ ਜਾਂ ਸਟੈਚ ਨੂੰ ਘੱਟ ਚਮਕਦਾਰ, ਮੋਟਾ ਜਾਂ ਮਜ਼ਬੂਤ ਬਣਾਉਣ ਲਈ | 134 | baṇana jāṁ saṭaica nū ghaṭa camakadāra, mōṭā jāṁ mazabūta baṇā'uṇa la'ī | 134 | হয়ে উঠতে বা স্টেহকে কম উজ্জ্বল, রুক্ষ বা শক্ত করতে | 134 | haẏē uṭhatē bā sṭēhakē kama ujjbala, rukṣa bā śakta karatē | 134 | sthを明るくしたり、粗くしたり、強くしたりする | 138 | sth を 明るく し たり 、 粗く し たり 、 強く し たり する | 138 | sth お あかるく し たり 、 あらく し たり 、 つよく し たり する | 138 | sth o akaruku shi tari , araku shi tari , tsuyoku shi tari suru | |||||||
135 | (Pour faire) doux et doux | 135 | (Aby) miękki i delikatny | 135 | (使)柔和,和缓 | 135 | (shǐ) róuhé, héhuǎn | 135 | (使)柔和,和缓 | 135 | (To make) soft and gentle | 135 | (Para fazer) macio e gentil | 135 | (Hacer) suave y gentil | 135 | (Zu machen) weich und sanft | 135 | 135 | (Сделать) мягким и нежным | 135 | (Sdelat') myagkim i nezhnym | 135 | (لجعل) ناعمة ولطيفة | 135 | (ljel) naaeimat walatifa | 135 | (बनाने के लिए) मुलायम और कोमल | 135 | (banaane ke lie) mulaayam aur komal | 135 | (ਬਣਾਉਣ ਲਈ) ਨਰਮ ਅਤੇ ਕੋਮਲ | 135 | (baṇā'uṇa la'ī) narama atē kōmala | 135 | (করা) নরম এবং মৃদু | 135 | (karā) narama ēbaṁ mr̥du | 135 | (作るために)柔らかくて優しい | 139 | ( 作る ため に ) 柔らかくて 優しい | 139 | ( つくる ため に ) やわらかくて やさしい | 139 | ( tsukuru tame ni ) yawarakakute yasashī | |||||||
136 | Les arbres adoucissent le contour de la maison | 136 | Drzewa zmiękczają zarys domu | 136 | 树木使房屋轮廓柔和 | 136 | shùmù shǐ fángwū lúnkuò róuhé | 136 | Trees soften the outline of the house | 136 | Trees soften the outline of the house | 136 | Árvores suavizam o contorno da casa | 136 | Los árboles suavizan el contorno de la casa | 136 | Bäume mildern den Umriss des Hauses | 136 | 136 | Деревья смягчают очертания дома | 136 | Derev'ya smyagchayut ochertaniya doma | 136 | الأشجار تخفف من محيط المنزل | 136 | al'ashjar tukhafif min muhit almanzil | 136 | पेड़ घर की रूपरेखा को नरम करते हैं | 136 | ped ghar kee rooparekha ko naram karate hain | 136 | ਰੁੱਖ ਘਰ ਦੀ ਰੂਪ ਰੇਖਾ ਨਰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ | 136 | rukha ghara dī rūpa rēkhā narama karadē hana | 136 | গাছগুলি ঘরের রূপরেখা নরম করে তোলে | 136 | gāchaguli gharēra rūparēkhā narama karē tōlē | 136 | 木は家の輪郭を柔らかくします | 140 | 木 は 家 の 輪郭 を 柔らかく します | 140 | き わ いえ の りんかく お やわらかく します | 140 | ki wa ie no rinkaku o yawarakaku shimasu | |||||||
137 | Les arbres adoucissent le contour de la maison | 137 | Drzewa zmiękczają zarys domu | 137 | 树木使房屋轮廓柔和 | 137 | shùmù shǐ fángwū lúnkuò róuhé | 137 | 树木使房屋轮廓柔和 | 137 | Trees soften the outline of the house | 137 | Árvores suavizam o contorno da casa | 137 | Los árboles suavizan el contorno de la casa | 137 | Bäume mildern den Umriss des Hauses | 137 | 137 | Деревья смягчают очертания дома | 137 | Derev'ya smyagchayut ochertaniya doma | 137 | الأشجار تخفف من محيط المنزل | 137 | al'ashjar tukhafif min muhit almanzil | 137 | पेड़ घर की रूपरेखा को नरम करते हैं | 137 | ped ghar kee rooparekha ko naram karate hain | 137 | ਰੁੱਖ ਘਰ ਦੀ ਰੂਪ ਰੇਖਾ ਨਰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ | 137 | rukha ghara dī rūpa rēkhā narama karadē hana | 137 | গাছগুলি ঘরের রূপরেখা নরম করে তোলে | 137 | gāchaguli gharēra rūparēkhā narama karē tōlē | 137 | 木は家の輪郭を柔らかくします | 141 | 木 は 家 の 輪郭 を 柔らかく します | 141 | き わ いえ の りんかく お やわらかく します | 141 | ki wa ie no rinkaku o yawarakaku shimasu | |||||||
138 | Les arbres adoucissent le contour de la main | 138 | Drzewa zmiękczają zarys dłoni | 138 | 树木使房手子的轮廓突然柔和 | 138 | shùmù shǐ fáng shǒu zi de lúnkuò túrán róuhé | 138 | 树木使房手子的轮廓显得柔和 | 138 | The trees soften the outline of the hand | 138 | As árvores suavizam o contorno da mão | 138 | Los árboles suavizan el contorno de la mano | 138 | Die Bäume mildern den Umriss der Hand | 138 | 138 | Деревья смягчают очертания руки | 138 | Derev'ya smyagchayut ochertaniya ruki | 138 | تخفف الأشجار الخطوط العريضة لليد | 138 | tukhafif al'ashjar alkhutut alearidat lilyd | 138 | पेड़ हाथ की रूपरेखा को नरम करते हैं | 138 | ped haath kee rooparekha ko naram karate hain | 138 | ਰੁੱਖ ਹੱਥ ਦੀ ਰੂਪ ਰੇਖਾ ਨਰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ | 138 | rukha hatha dī rūpa rēkhā narama karadē hana | 138 | গাছগুলি হাতের বাহ্যরেখাটি নরম করে | 138 | gāchaguli hātēra bāhyarēkhāṭi narama karē | 138 | 木々が手の輪郭を柔らかくします | 142 | 木々 が 手 の 輪郭 を 柔らかく します | 142 | きぎ が て の りんかく お やわらかく します | 142 | kigi ga te no rinkaku o yawarakaku shimasu | |||||||
139 | Cabanon | 139 | Budka | 139 | 舍 | 139 | shě | 139 | 舍 | 139 | Shed | 139 | Cabana | 139 | Cobertizo | 139 | Schuppen | 139 | 139 | Сбрасывать | 139 | Sbrasyvat' | 139 | تسلط | 139 | taslut | 139 | बहाना | 139 | bahaana | 139 | ਸ਼ੈੱਡ | 139 | śaiḍa | 139 | শেড | 139 | śēḍa | 139 | 小屋 | 143 | 小屋 | 143 | こや | 143 | koya | |||||||
140 | devenir ou rendre qn / qc plus sympathique et moins sévère ou critique | 140 | stać się lub sprawić, by ktoś / coś stał się bardziej sympatyczny i mniej poważny lub krytyczny | 140 | 变得或使某人/某人更加同情,而不再那么严肃或批评 | 140 | biàn dé huò shǐ mǒu rén/mǒu rén gèngjiā tóngqíng, ér bù zài nàme yánsù huò pīpíng | 140 | to become or to make sb/sth more sympathetic and less severe or critical | 140 | to become or to make sb/sth more sympathetic and less severe or critical | 140 | para se tornar ou tornar sb / sth mais simpático e menos severo ou crítico | 140 | volverse o hacer algo más comprensivo y menos severo o crítico | 140 | jdn / etw sympathischer und weniger streng oder kritisch zu werden oder zu machen | 140 | 140 | стать или сделать кого-то более симпатичным и менее суровым или критическим | 140 | stat' ili sdelat' kogo-to boleye simpatichnym i meneye surovym ili kriticheskim | 140 | أن تصبح أو تجعل sb / sth أكثر تعاطفا وأقل حدة أو حرجة | 140 | 'an tusbih 'aw tajeal sb / sth 'akthar taeatufaan wa'aqula hidatan 'aw harijatan | 140 | बनने के लिए या sb / sth को अधिक सहानुभूतिपूर्ण और कम गंभीर या आलोचनात्मक बनाने के लिए | 140 | banane ke lie ya sb / sth ko adhik sahaanubhootipoorn aur kam gambheer ya aalochanaatmak banaane ke lie | 140 | ਵਧੇਰੇ ਹਮਦਰਦੀਵਾਦੀ ਅਤੇ ਘੱਟ ਗੰਭੀਰ ਜਾਂ ਨਾਜ਼ੁਕ | 140 | vadhērē hamadaradīvādī atē ghaṭa gabhīra jāṁ nāzuka | 140 | আরও সহানুভূতিশীল এবং কম তীব্র বা সমালোচিত হয়ে উঠতে বা এসবি / স্টেহ তৈরি করা | 140 | āra'ō sahānubhūtiśīla ēbaṁ kama tībra bā samālōcita haẏē uṭhatē bā ēsabi/ sṭēha tairi karā | 140 | sb / sthをより共感的で、それほど厳しくない、または批判的にする、またはする | 144 | sb / sth を より 共感 的で 、 それほど 厳しくない 、 または 批判 的 に する 、 また はす | 144 | sb / sth お より きょうかん てきで 、 それほど きびしくない 、 または ひはん てき に する 、 また はする | 144 | sb / sth o yori kyōkan tekide , sorehodo kibishikunai , mataha hihan teki ni suru , mata hasuru | |||||||
141 | (Faire) l'attitude d'être adoucie, douce et généreuse | 141 | (Aby) nastawić się na złagodzenie, łagodność i hojność | 141 | (使)态度缓和和,变温和,变宽厚 | 141 | (shǐ) tàidù huǎnhé hé, biàn wēnhé, biàn kuānhòu | 141 | (使)态度缓和,变温和,变宽厚 | 141 | (To make) the attitude to be softened, mild, and generous | 141 | (Para fazer) a atitude de ser suavizado, suave e generoso | 141 | (Hacer) que la actitud sea suave, apacible y generosa | 141 | Die Einstellung, weich, mild und großzügig zu sein | 141 | 141 | (Чтобы) отношение было мягким, мягким и щедрым | 141 | (Chtoby) otnosheniye bylo myagkim, myagkim i shchedrym | 141 | (لجعل) الموقف أن يكون مخففًا وخفيفًا وكريمًا | 141 | (ljaeala) almawqif 'an yakun mkhffana wkhfyfana wkrymana | 141 | (बनाने के लिए) रवैया नरम, हल्का और उदार होना | 141 | (banaane ke lie) ravaiya naram, halka aur udaar hona | 141 | (ਬਣਾਉਣ ਲਈ) ਨਰਮ, ਨਰਮ ਅਤੇ ਉਦਾਰ ਬਣਨ ਲਈ | 141 | (baṇā'uṇa la'ī) narama, narama atē udāra baṇana la'ī | 141 | (তৈরি করার জন্য) মনোভাবকে নরম, হালকা এবং উদার হতে হবে | 141 | (tairi karāra jan'ya) manōbhābakē narama, hālakā ēbaṁ udāra hatē habē | 141 | (作るために)柔らかく、穏やかで、寛大であるという態度 | 145 | ( 作る ため に ) 柔らかく 、 穏やかで 、 寛大である という 態度 | 145 | ( つくる ため に ) やわらかく 、 おだやかで 、 かんだいである という たいど | 145 | ( tsukuru tame ni ) yawarakaku , odayakade , kandaidearu toiu taido | |||||||
142 | elle se sentit s'adoucir envers lui | 142 | poczuła, jak mięknie w jego stosunku do niego | 142 | 她觉得自己对他柔和 | 142 | tā juédé zìjǐ duì tā róuhé | 142 | she felt herself softening towards him | 142 | she felt herself softening towards him | 142 | ela sentiu-se amolecer em relação a ele | 142 | se sintió ablandar hacia él | 142 | sie fühlte sich ihm gegenüber weicher | 142 | 142 | она чувствовала, что смягчается по отношению к нему | 142 | ona chuvstvovala, chto smyagchayetsya po otnosheniyu k nemu | 142 | شعرت باللين تجاهه | 142 | shaeart biallayn tajahah | 142 | उसने खुद को उसके प्रति नरम महसूस किया | 142 | usane khud ko usake prati naram mahasoos kiya | 142 | ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਉਸ ਪ੍ਰਤੀ ਨਰਮ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ | 142 | usanē āpaṇē āpa nū usa pratī narama mahisūsa kītā | 142 | তিনি নিজেকে তার প্রতি নরম বোধ করেন | 142 | tini nijēkē tāra prati narama bōdha karēna | 142 | 彼女は自分が彼に向かって柔らかくなっているのを感じました | 146 | 彼女 は 自分 が 彼 に 向かって 柔らかく なっている の を 感じました | 146 | かのじょ わ じぶん が かれ に むかって やわらかく なっている の お かんじました | 146 | kanojo wa jibun ga kare ni mukatte yawarakaku natteiru no o kanjimashita | |||||||
143 | Elle se sent douce avec lui | 143 | Czuje się dla niego miękka | 143 | 她觉得自己对他柔和 | 143 | tā juédé zìjǐ duì tā róuhé | 143 | 她觉得自己对他柔和 | 143 | She feels soft to him | 143 | Ela é suave para ele | 143 | Ella se siente suave con el | 143 | Sie fühlt sich weich für ihn | 143 | 143 | Она чувствует к нему нежность | 143 | Ona chuvstvuyet k nemu nezhnost' | 143 | تشعر بالنعومة تجاهه | 143 | tasheur bialnueumat tujahuh | 143 | वह उसे नरम लगता है | 143 | vah use naram lagata hai | 143 | ਉਹ ਉਸਨੂੰ ਨਰਮ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੀ ਹੈ | 143 | uha usanū narama mahisūsa karadī hai | 143 | তিনি তার প্রতি নরম বোধ করেন | 143 | tini tāra prati narama bōdha karēna | 143 | 彼女は彼に柔らかく感じます | 147 | 彼女 は 彼 に 柔らかく 感じます | 147 | かのじょ わ かれ に やわらかく かんじます | 147 | kanojo wa kare ni yawarakaku kanjimasu | |||||||
144 | Elle sent qu'elle devient progressivement douce avec lui | 144 | Czuje, że stopniowo staje się wobec niego delikatna | 144 | 她惑觉自己对他逐渐温和起来 | 144 | tā huò jué zìjǐ duì tā zhújiàn wēnhé qǐlái | 144 | 她惑觉自己对他逐渐温和起来 | 144 | She feels that she is gradually becoming gentle with him | 144 | Ela sente que está gradualmente se tornando gentil com ele | 144 | Ella siente que gradualmente se está volviendo gentil con él. | 144 | Sie fühlt, dass sie allmählich sanft mit ihm wird | 144 | 144 | Она чувствует, что постепенно становится с ним нежнее | 144 | Ona chuvstvuyet, chto postepenno stanovitsya s nim nezhneye | 144 | تشعر أنها أصبحت لطيفة معه تدريجياً | 144 | tasheur 'anaha 'asbahat latifatan maeah tdryjyaan | 144 | उसे लगता है कि वह धीरे-धीरे उसके साथ कोमल होती जा रही है | 144 | use lagata hai ki vah dheere-dheere usake saath komal hotee ja rahee hai | 144 | ਉਹ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਉਸ ਨਾਲ ਕੋਮਲ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ | 144 | uha mahisūsa karadī hai ki uha haulī haulī usa nāla kōmala hō rahī hai | 144 | তিনি মনে করেন যে তিনি ধীরে ধীরে তাঁর সাথে সৌম্য হয়ে উঠছেন | 144 | tini manē karēna yē tini dhīrē dhīrē tām̐ra sāthē saumya haẏē uṭhachēna | 144 | 彼女は徐々に彼に優しくなっていくと感じています | 148 | 彼女 は 徐々に 彼 に 優しく なっていく と 感じています から | 148 | かのじょ わ じょじょに かれ に やさしく なっていく と かんじています から | 148 | kanojo wa jojoni kare ni yasashiku natteiku to kanjiteimasu kara | |||||||
145 | De | 145 | Od | 145 | 起 | 145 | qǐ | 145 | 起 | 145 | From | 145 | A partir de | 145 | Desde | 145 | Von | 145 | 145 | Из | 145 | Iz | 145 | من | 145 | min | 145 | से | 145 | se | 145 | ਤੋਂ | 145 | tōṁ | 145 | থেকে | 145 | thēkē | 145 | から | 149 | ||||||||||||
146 | Un par un | 146 | Jeden po drugim | 146 | 逐 | 146 | zhú | 146 | 逐 | 146 | One by one | 146 | Um por um | 146 | Uno a uno | 146 | Einer nach dem anderen | 146 | 146 | По одному | 146 | Po odnomu | 146 | واحدا تلو الآخر | 146 | wahidaan talu alakhar | 146 | एक एक करके | 146 | ek ek karake | 146 | ਇੱਕ ਇੱਕ ਕਰਕੇ | 146 | ika ika karakē | 146 | একটার পর একটা | 146 | ēkaṭāra para ēkaṭā | 146 | 一つずつ | 150 | 一つ ずつ | 149 | ひとつ ずつ | 149 | hitotsu zutsu | |||||||
147 | Embrouillé | 147 | zmieszany | 147 | 惑 | 147 | huò | 147 | 惑 | 147 | Confused | 147 | Confuso | 147 | Confundido | 147 | Verwirrt | 147 | 147 | Смущенный | 147 | Smushchennyy | 147 | مشوش | 147 | mushush | 147 | उलझन में | 147 | ulajhan mein | 147 | ਉਲਝਣ ਵਿਚ | 147 | ulajhaṇa vica | 147 | বিভ্রান্ত | 147 | bibhrānta | 147 | 混乱している | 151 | 混乱 している | 150 | こんらん している | 150 | konran shiteiru | |||||||
148 | mouiller | 148 | mokry | 148 | 湿 | 148 | shī | 148 | 湿 | 148 | wet | 148 | molhado | 148 | mojado | 148 | nass | 148 | 148 | смачивать | 148 | smachivat' | 148 | مبلل | 148 | mubalal | 148 | भीगी भीगी | 148 | bheegee bheegee | 148 | ਗਿੱਲਾ | 148 | gilā | 148 | ভেজা | 148 | bhējā | 148 | ウェット | 152 | ウェット | 151 | ウェット | 151 | wetto | |||||||
149 | Température | 149 | temperatura | 149 | 温 | 149 | wēn | 149 | 温 | 149 | temperature | 149 | temperatura | 149 | la temperatura | 149 | Temperatur | 149 | 149 | температура | 149 | temperatura | 149 | درجة الحرارة | 149 | darajat alharara | 149 | तापमान | 149 | taapamaan | 149 | ਤਾਪਮਾਨ | 149 | tāpamāna | 149 | তাপমাত্রা | 149 | tāpamātrā | 149 | 温度 | 153 | 温度 | 152 | おんど | 152 | ondo | |||||||
150 | progressivement | 150 | stopniowo | 150 | 渐 | 150 | jiàn | 150 | 渐 | 150 | gradually | 150 | gradualmente | 150 | gradualmente | 150 | allmählich | 150 | 150 | постепенно | 150 | postepenno | 150 | تدريجيا | 150 | tadrijiaan | 150 | आहिस्ता आहिस्ता | 150 | aahista aahista | 150 | ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ | 150 | haulī haulī | 150 | ধীরে ধীরে | 150 | dhīrē dhīrē | 150 | 徐々に | 154 | 徐々に | 153 | じょじょに | 153 | jojoni | |||||||
151 | Hui | 151 | Hui | 151 | 洓 | 151 | sè | 151 | 洓 | 151 | Hui | 151 | Hui | 151 | Hui | 151 | Hui | 151 | 151 | Хуэй | 151 | Khuey | 151 | هوى | 151 | hawaa | 151 | हुई | 151 | huee | 151 | ਹੂਈ | 151 | hū'ī | 151 | হুঁই | 151 | hum̐i | 151 | 回族 | 155 | 回族 | 154 | かいぞく | 154 | kaizoku | |||||||
152 | Marais | 152 | Bagnisko | 152 | 浾 | 152 | chēng | 152 | 浾 | 152 | Fen | 152 | Fen | 152 | Pantano | 152 | Fen | 152 | 152 | Фен | 152 | Fen | 152 | فين | 152 | fyn | 152 | दलदल | 152 | daladal | 152 | ਫੈਨ | 152 | phaina | 152 | ফেন | 152 | phēna | 152 | フェン | 156 | フェン | 155 | ふぇん | 155 | fen | |||||||
153 | Lu | 153 | Lu | 153 | 澸 | 153 | dǎn | 153 | 澸 | 153 | Lu | 153 | Lu | 153 | Lu | 153 | Lu | 153 | 153 | Лу | 153 | Lu | 153 | لو | 153 | law | 153 | लू | 153 | loo | 153 | ਲੂ | 153 | lū | 153 | লু | 153 | lu | 153 | ルー | 157 | ルー | 156 | ルー | 156 | rū | |||||||
154 | Zhejiang | 154 | Zhejiang | 154 | 浙 | 154 | zhè | 154 | 浙 | 154 | Zhejiang | 154 | Zhejiang | 154 | Zhejiang | 154 | Zhejiang | 154 | 154 | Чжэцзян | 154 | Chzhetszyan | 154 | تشجيانغ | 154 | tashjianigh | 154 | Zhejiang | 154 | zhaijiang | 154 | ਝੇਜੀਅੰਗ | 154 | jhējī'aga | 154 | ঝিজিয়াং | 154 | jhijiẏāṁ | 154 | 浙江 | 158 | 浙江 | 157 | せっこう | 157 | sekkō | |||||||
155 | bruit de pluie | 155 | dźwięk deszczu | 155 | 淅 | 155 | xī | 155 | 淅 | 155 | sound of rain | 155 | som de chuva | 155 | sonido de la lluvia | 155 | Geräusch von Regen | 155 | 155 | звук дождя | 155 | zvuk dozhdya | 155 | صوت المطر | 155 | sawt almatar | 155 | बारिश की आवाज़ | 155 | baarish kee aavaaz | 155 | ਮੀਂਹ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ | 155 | mīnha dī āvāza | 155 | বৃষ্টির শব্দ | 155 | br̥ṣṭira śabda | 155 | 雨の音 | 159 | 雨 の 音 | 158 | あめ の おと | 158 | ame no oto | |||||||
156 | progressivement | 156 | stopniowo | 156 | 渐 | 156 | jiàn | 156 | 渐 | 156 | gradually | 156 | gradualmente | 156 | gradualmente | 156 | allmählich | 156 | 156 | постепенно | 156 | postepenno | 156 | تدريجيا | 156 | tadrijiaan | 156 | आहिस्ता आहिस्ता | 156 | aahista aahista | 156 | ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ | 156 | haulī haulī | 156 | ধীরে ধীরে | 156 | dhīrē dhīrē | 156 | 徐々に | 160 | 徐々に | 159 | じょじょに | 159 | jojoni | |||||||
157 | trace | 157 | ślad | 157 | 迹 | 157 | jī | 157 | 迹 | 157 | trace | 157 | vestígio | 157 | rastro | 157 | Spur | 157 | 157 | след | 157 | sled | 157 | أثر | 157 | 'athara | 157 | निशान | 157 | nishaan | 157 | ਟਰੇਸ | 157 | ṭarēsa | 157 | ট্রেস | 157 | ṭrēsa | 157 | 痕跡 | 161 | 痕跡 | 160 | こんせき | 160 | konseki | |||||||
158 | Son visage s'adoucit alors qu'il regardait son fils | 158 | Jego twarz złagodniała, gdy spojrzał na syna | 158 | 看着儿子,他的脸变得柔和 | 158 | Kàn zhāo er zi, tā de liǎn biàn dé róuhé | 158 | His face softened as he looked at his son | 158 | His face softened as he looked at his son | 158 | Seu rosto suavizou quando ele olhou para seu filho | 158 | Su rostro se suavizó mientras miraba a su hijo. | 158 | Sein Gesicht wurde weicher, als er seinen Sohn ansah | 158 | 158 | Его лицо смягчилось, когда он посмотрел на своего сына | 158 | Yego litso smyagchilos', kogda on posmotrel na svoyego syna | 158 | خفف وجهه وهو ينظر إلى ابنه | 158 | khafaf wajhah wahu yanzur 'iilaa aibnih | 158 | अपने बेटे को देखते ही उसका चेहरा नरम हो गया | 158 | apane bete ko dekhate hee usaka chehara naram ho gaya | 158 | ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਵੱਲ ਵੇਖਦਿਆਂ ਉਸਦਾ ਚਿਹਰਾ ਨਰਮ ਹੋ ਗਿਆ | 158 | Usanē āpaṇē putara vala vēkhadi'āṁ usadā ciharā narama hō gi'ā | 158 | তার সুরটি কিছুটা নরম | 158 | Chēlēra dikē tākānōra sāthē sāthē tāra mukhaṭi narama haẏē gēla | 158 | 息子を見ていると顔が柔らかくなった | 162 | 息子 を 見ていると 顔 が 柔らかく なった | 161 | むすこ お みていると かお が やわらかく なった | 161 | musuko o miteiruto kao ga yawarakaku natta | |||||||
159 | En regardant son fils, son visage s'adoucit | 159 | Patrząc na syna, jego twarz złagodniała | 159 | 看着儿子,他的脸变得柔和和 | 159 | kàn zhāo er zi, tā de liǎn biàn dé róuhé hé | 159 | 看着儿子,他的脸变得柔和 | 159 | Looking at his son, his face softened | 159 | Olhando para seu filho, seu rosto se suavizou | 159 | Mirando a su hijo, su rostro se suavizó | 159 | Als er seinen Sohn ansah, wurde sein Gesicht weicher | 159 | 159 | Глядя на сына, его лицо смягчилось | 159 | Glyadya na syna, yego litso smyagchilos' | 159 | نظر إلى ابنه ، خفف وجهه | 159 | nazar 'iilaa aibnih , khafaf wajhah | 159 | अपने बेटे को देखते हुए, उसका चेहरा नरम हो गया | 159 | apane bete ko dekhate hue, usaka chehara naram ho gaya | 159 | ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਵੱਲ ਵੇਖਦਿਆਂ ਉਸ ਦਾ ਚਿਹਰਾ ਨਰਮ ਹੋ ਗਿਆ | 159 | āpaṇē putara vala vēkhadi'āṁ usa dā ciharā narama hō gi'ā | 159 | তিনি কিছুটা * স্বরে শান্ত হলেন | 159 | chēlēra dikē cēẏē tāra mukha narama haẏē gēla | 159 | 彼の息子を見ると、彼の顔は柔らかくなった | 163 | 彼 の 息子 を 見ると 、 彼 の 顔 は 柔らかく なった | 162 | かれ の むすこ お みると 、 かれ の かお わ やわらかく なった | 162 | kare no musuko o miruto , kare no kao wa yawarakaku natta | |||||||
160 | Il regarda son fils, son visage serré détendu | 160 | Spojrzał na syna, a jego napięta twarz odprężyła się | 160 | 他看着儿子,紧绷的面对松弛下来 | 160 | tā kàn zhāo er zi, jǐn bēng de miàn duì sōngchí xiàlái | 160 | 他看着儿子,紧绷的面孔松弛下来 | 160 | He looked at his son, his tight face relaxed | 160 | Ele olhou para o filho, seu rosto tenso relaxado | 160 | Miró a su hijo, su rostro tenso se relajó | 160 | Er sah seinen Sohn mit entspanntem Gesicht an | 160 | 160 | Он посмотрел на сына, его напряженное лицо расслабилось | 160 | On posmotrel na syna, yego napryazhennoye litso rasslabilos' | 160 | نظر إلى ابنه ، وارتاح وجهه الضيق | 160 | nazar 'iilaa aibnih , wairtah wajhah aldiyq | 160 | उसने अपने बेटे को देखा, उसका तंग चेहरा तनावमुक्त हो गया | 160 | usane apane bete ko dekha, usaka tang chehara tanaavamukt ho gaya | 160 | ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਵੱਲ ਵੇਖਿਆ, ਉਸਦਾ ਤੰਗ ਚਿਹਰਾ ਅਰਾਮ ਸੀ | 160 | usanē āpaṇē putara vala vēkhi'ā, usadā taga ciharā arāma sī | 160 | সরু | 160 | sē tāra chēlēra dikē cēẏē ra'ila, tāra ām̐ṭasām̐ṭō mukha śithila | 160 | 彼は息子を見て、彼のタイトな顔はリラックスした | 164 | 彼 は 息子 を 見て 、 彼 の タイトな 顔 は リラックス した | 163 | かれ わ むすこ お みて 、 かれ の たいとな かお わ リラックス した | 163 | kare wa musuko o mite , kare no taitona kao wa rirakkusu shita | |||||||
161 | cabanon | 161 | budka | 161 | 棚 | 161 | péng | 161 | 棚 | 161 | shed | 161 | cabana | 161 | cobertizo | 161 | Schuppen | 161 | 161 | пролить | 161 | prolit' | 161 | تسلط | 161 | taslut | 161 | बहाना | 161 | bahaana | 161 | ਸ਼ੈੱਡ | 161 | śaiḍa | 161 | জোর বা স্টেচ এর অপ্রীতিকর প্রভাব হ্রাস করতে | 161 | śēḍa | 161 | 小屋 | 165 | 小屋 | 164 | こや | 164 | koya | |||||||
162 | s'étirer | 162 | rozciągać | 162 | 绷 | 162 | bēng | 162 | 绷 | 162 | stretch | 162 | esticar | 162 | tramo | 162 | strecken | 162 | 162 | протяжение | 162 | protyazheniye | 162 | تمتد | 162 | tamtadu | 162 | खिंचाव | 162 | khinchaav | 162 | ਖਿੱਚੋ | 162 | khicō | 162 | হ্রাস | 162 | prasārita | 162 | ストレッチ | 166 | ストレッチ | 165 | ストレッチ | 165 | sutorecchi | |||||||
163 | test | 163 | test | 163 | 考 | 163 | kǎo | 163 | 考 | 163 | test | 163 | teste | 163 | prueba | 163 | Prüfung | 163 | 163 | тест | 163 | test | 163 | امتحان | 163 | aimtihan | 163 | परीक्षा | 163 | pareeksha | 163 | ਟੈਸਟ | 163 | ṭaisaṭa | 163 | প্রতিশব্দ | 163 | parīkṣā | 163 | テスト | 167 | テスト | 166 | テスト | 166 | tesuto | |||||||
164 | ceinture | 164 | szarfa | 164 | 绦 | 164 | tāo | 164 | 绦 | 164 | sash | 164 | faixa | 164 | faja | 164 | Schärpe | 164 | 164 | створка | 164 | stvorka | 164 | وشاح | 164 | washah | 164 | कमरबंद | 164 | kamaraband | 164 | ਧੱਫੜ | 164 | dhaphaṛa | 164 | কুশন | 164 | ṭupi | 164 | サッシ | 168 | サッシ | 167 | サッシ | 167 | sasshi | |||||||
165 | Elle adoucit un peu son ton | 165 | Trochę złagodniała ton | 165 | 她的语气有些柔和 | 165 | tā de yǔqì yǒuxiē róuhé | 165 | She softened her tone a little | 165 | She softened her tone a little | 165 | Ela suavizou um pouco o tom | 165 | Ella suavizó un poco su tono | 165 | Sie milderte ihren Ton ein wenig | 165 | 165 | Она немного смягчила тон | 165 | Ona nemnogo smyagchila ton | 165 | خففت نبرتها قليلا | 165 | khafafat nabartuha qalilana | 165 | उसने अपने स्वर को थोड़ा नरम कर दिया | 165 | usane apane svar ko thoda naram kar diya | 165 | ਉਸਨੇ ਆਪਣਾ ਟੋਨ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਨਰਮ ਕੀਤਾ | 165 | usanē āpaṇā ṭōna thōṛā jihā narama kītā | 165 | এয়ার ব্যাগগুলি গাড়ি ক্রাশের প্রভাবকে নরম করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে | 165 | tini tāra sbaraṭi kichuṭā narama karalēna | 165 | 彼女は少しトーンを和らげた | 169 | 彼女 は 少し トーン を 和らげた | 168 | かのじょ わ すこし トーン お やわらげた | 168 | kanojo wa sukoshi tōn o yawarageta | |||||||
166 | Son ton est un peu doux | 166 | Jej ton jest trochę miękki | 166 | 她的语气有些柔和和 | 166 | tā de yǔqì yǒuxiē róuhé hé | 166 | 她的语气有些柔和 | 166 | Her tone is a little soft | 166 | O tom dela é um pouco suave | 166 | Su tono es un poco suave | 166 | Ihr Ton ist etwas leise | 166 | 166 | Ее тон немного мягкий | 166 | Yeye ton nemnogo myagkiy | 166 | لهجتها لينة قليلا | 166 | lahjatuha liynat qalilana | 166 | उसका स्वर थोड़ा नरम है | 166 | usaka svar thoda naram hai | 166 | ਉਸਦਾ ਸੁਰ ਥੋੜਾ ਨਰਮ ਹੈ | 166 | usadā sura thōṛā narama hai | 166 | গাড়ির সংঘর্ষের প্রভাব হ্রাস করতে এয়ার ব্যাগগুলি ব্যবহার করা হয় | 166 | tāra suraṭi kichuṭā narama | 166 | 彼女の口調は少し柔らかい | 170 | 彼女 の 口調 は 少し 柔らかい | 169 | かのじょ の くちょう わ すこし やわらかい | 169 | kanojo no kuchō wa sukoshi yawarakai | |||||||
167 | Elle s'est calmée un peu * ton | 167 | Uspokoiła nieco * ton | 167 | 她稍稍缓和了一下*语气 | 167 | tā shāoshāo huǎnhéle yīxià*yǔqì | 167 | 她稍稍缓和了一下*语气 | 167 | She calmed down a bit *tone | 167 | Ela se acalmou um pouco * tom | 167 | Ella se calmó un poco * tono | 167 | Sie beruhigte sich ein bisschen | 167 | 167 | Она немного успокоилась * тон | 167 | Ona nemnogo uspokoilas' * ton | 167 | هدأت قليلا * | 167 | hada'at qalilanaan * | 167 | वह थोड़ा * शांत हो गया | 167 | vah thoda * shaant ho gaya | 167 | ਉਹ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ * ਸੁਰਾ ਸ਼ਾਂਤ ਹੋਈ | 167 | uha thōṛā jihā* surā śānta hō'ī | 167 | দেখা | 167 | tini kichuṭā* sbarē śānta halēna | 167 | 彼女は少し落ち着いた*トーン | 171 | 彼女 は 少し 落ち着いた * トーン | 170 | かのじょ わ すこし おちついた * トーン | 170 | kanojo wa sukoshi ochitsuita * tōn | |||||||
168 | étroit | 168 | wąski | 168 | 褊 | 168 | biǎn | 168 | 褊 | 168 | narrow | 168 | estreito | 168 | estrecho | 168 | eng | 168 | 168 | узкий | 168 | uzkiy | 168 | ضيق | 168 | dayq | 168 | संकीर्ण | 168 | sankeern | 168 | ਤੰਗ | 168 | taga | 168 | ঘা | 168 | saru | 168 | 狭い | 172 | 狭い | 171 | せまい | 171 | semai | |||||||
169 | pour réduire la force ou les effets désagréables de qc | 169 | zmniejszyć siłę lub nieprzyjemne skutki czegoś | 169 | 减轻某人的力量或令人不快的影响 | 169 | jiǎnqīng mǒu rén de lìliàng huò lìng rén bùkuài de yǐngxiǎng | 169 | to reduce the force or the unpleasant effects of sth | 169 | to reduce the force or the unpleasant effects of sth | 169 | para reduzir a força ou os efeitos desagradáveis do sth | 169 | para reducir la fuerza o los efectos desagradables de algo | 169 | die Kraft oder die unangenehmen Auswirkungen von etw. zu reduzieren | 169 | 169 | чтобы уменьшить силу или неприятные эффекты чего-либо | 169 | chtoby umen'shit' silu ili nepriyatnyye effekty chego-libo | 169 | لتقليل القوة أو الآثار غير السارة للكائنات | 169 | litaqlil alquat 'aw alathar ghyr alssarat lilkayinat | 169 | sth के बल या अप्रिय प्रभावों को कम करने के लिए | 169 | sth ke bal ya apriy prabhaavon ko kam karane ke lie | 169 | ਤਾਕਤ ਜਾਂ ਸਟੈਚ ਦੇ ਕੋਝਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਘਟਾਉਣ ਲਈ | 169 | tākata jāṁ saṭaica dē kōjhā prabhāva ghaṭā'uṇa la'ī | 169 | নরম এসবি-আপ | 169 | jōra bā sṭēca ēra aprītikara prabhāba hrāsa karatē | 169 | sthの力や不快な影響を減らすために | 173 | sth の 力 や 不快な 影響 を 減らす ため に | 172 | sth の ちから や ふかいな えいきょう お へらす ため に | 172 | sth no chikara ya fukaina eikyō o herasu tame ni | |||||||
170 | Soulager | 170 | Łagodzić | 170 | 改善;减缓;缩小 | 170 | gǎishàn; jiǎnhuǎn; suōxiǎo | 170 | 减轻;减缓;削弱 | 170 | Alleviate | 170 | Aliviar | 170 | Aliviar | 170 | Lindern | 170 | 170 | Облегчить | 170 | Oblegchit' | 170 | خفف | 170 | khafaf | 170 | कम | 170 | kam | 170 | ਦੂਰ ਕਰੋ | 170 | dūra karō | 170 | অনানুষ্ঠানিক | 170 | hrāsa | 170 | 軽減する | 174 | 軽減 する | 173 | けいげん する | 173 | keigen suru | |||||||
171 | Synonyme | 171 | Synonim | 171 | 代名词 | 171 | dàimíngcí | 171 | Synonym | 171 | Synonym | 171 | Sinônimo | 171 | Sinónimo | 171 | Synonym | 171 | 171 | Синоним | 171 | Sinonim | 171 | مرادف | 171 | muradif | 171 | पर्याय | 171 | paryaay | 171 | ਸਮਾਨਾਰਥੀ | 171 | samānārathī | 171 | আপনার কাছে জিজ্ঞাসা করার আগে তাদের সাথে খুব সুন্দর হয়ে আপনার জন্য sb করার জন্য প্ররোচিত করার চেষ্টা করা | 171 | pratiśabda | 171 | シノニム | 175 | シノニム | 174 | シノニム | 174 | shinonimu | |||||||
172 | coussin | 172 | poduszka | 172 | 坐垫 | 172 | zuòdiàn | 172 | cushion | 172 | cushion | 172 | almofada | 172 | amortiguar | 172 | Kissen | 172 | 172 | подушка | 172 | podushka | 172 | وسادة | 172 | wasada | 172 | तकिया | 172 | takiya | 172 | ਕੁਸ਼ਨ | 172 | kuśana | 172 | কাউকে তাদের জন্য কিছু করার জন্য প্ররোচিত করার চেষ্টা করুন, তাদের জিজ্ঞাসা করার আগে তাদের সাথে খুব সুন্দর আচরণ করুন | 172 | kuśana | 172 | クッション | 176 | クッション | 175 | クッション | 175 | kusshon | |||||||
173 | Les airbags sont conçus pour atténuer l'impact d'un accident de voiture | 173 | Poduszki powietrzne mają na celu złagodzenie skutków wypadku samochodowego | 173 | 安全气囊旨在减轻车祸的影响 | 173 | ānquán qìnáng zhǐ zài jiǎnqīng chēhuò de yǐngxiǎng | 173 | Airbags are designed to soften the impact of a car crash | 173 | Airbags are designed to soften the impact of a car crash | 173 | Os airbags são projetados para suavizar o impacto de um acidente de carro | 173 | Las bolsas de aire están diseñadas para suavizar el impacto de un accidente automovilístico. | 173 | Airbags sollen die Auswirkungen eines Autounfalls abschwächen | 173 | 173 | Подушки безопасности разработаны, чтобы смягчить удар при автомобильной аварии. | 173 | Podushki bezopasnosti razrabotany, chtoby smyagchit' udar pri avtomobil'noy avarii. | 173 | الوسائد الهوائية مصممة لتخفيف تأثير حوادث السيارات | 173 | alwasayid alhawayiyat musamimatan litakhfif tathir hawadith alsayarat | 173 | एयरबैग को कार दुर्घटना के प्रभाव को नरम करने के लिए डिज़ाइन किया गया है | 173 | eyarabaig ko kaar durghatana ke prabhaav ko naram karane ke lie dizain kiya gaya hai | 173 | ਏਅਰਬੈਗ ਕਾਰ ਕਰੈਸ਼ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਨਰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ | 173 | ē'arabaiga kāra karaiśa dē prabhāva nū narama karana la'ī ti'āra kītē ga'ē hana | 173 | মুগ্ধ করুন | 173 | ēẏāra byāgaguli gāṛi krāśēra prabhābakē narama karāra jan'ya ḍijā'ina karā haẏēchē | 173 | エアバッグは自動車事故の衝撃を和らげるように設計されています | 177 | エアバッグ は 自動車 事故 の 衝撃 を 和らげる よう に 設計 されています | 176 | エアバッグ わ じどうしゃ じこ の しょうげき お やわらげる よう に せっけい されています | 176 | eabaggu wa jidōsha jiko no shōgeki o yawarageru yō ni sekkei sareteimasu | |||||||
174 | Les airbags sont utilisés pour réduire l'impact des collisions de voiture | 174 | Poduszki powietrzne służą do zmniejszania skutków kolizji samochodów | 174 | 气囊用于减轻汽车碰撞的冲击力 | 174 | qìnáng yòng yú jiǎnqīng qìchē pèngzhuàng de chōngjí lì | 174 | 气囊用来减轻汽车碰撞的冲击力 | 174 | Airbags are used to reduce the impact of car collisions | 174 | Airbags são usados para reduzir o impacto de colisões de carros | 174 | Las bolsas de aire se utilizan para reducir el impacto de las colisiones de automóviles. | 174 | Airbags werden verwendet, um die Auswirkungen von Autounfällen zu verringern | 174 | 174 | Подушки безопасности используются для уменьшения воздействия наездов автомобилей. | 174 | Podushki bezopasnosti ispol'zuyutsya dlya umen'sheniya vozdeystviya nayezdov avtomobiley. | 174 | تستخدم الوسائد الهوائية لتقليل تأثير تصادم السيارات | 174 | tustakhdam alwasayid alhawayiyat litaqlil tathir tusadum alsayarat | 174 | कार की टक्कर के प्रभाव को कम करने के लिए एयरबैग का उपयोग किया जाता है | 174 | kaar kee takkar ke prabhaav ko kam karane ke lie eyarabaig ka upayog kiya jaata hai | 174 | ਏਅਰਬੈਗਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਾਰਾਂ ਦੀ ਟੱਕਰ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ | 174 | ē'arabaigāṁ dī varatōṁ kārāṁ dī ṭakara dē prabhāva nū ghaṭā'uṇa la'ī kītī jāndī hai | 174 | বিক্রয়ের কথা বলার আগে পোটেনিয়াল গ্রাহকরা বিনামূল্যে উপহার দিয়ে নরম হয়ে যায় | 174 | gāṛira saṅgharṣēra prabhāba hrāsa karatē ēẏāra byāgaguli byabahāra karā haẏa | 174 | エアバッグは、自動車衝突の影響を軽減するために使用されます | 178 | エアバッグ は 、 自動車 衝突 の 影響 を 軽減 する ため に 使用 されます | 177 | エアバッグ わ 、 じどうしゃ しょうとつ の えいきょう お けいげん する ため に しよう されます | 177 | eabaggu wa , jidōsha shōtotsu no eikyō o keigen suru tame ni shiyō saremasu | |||||||
175 | voir | 175 | widzieć | 175 | 看 | 175 | kàn | 175 | see | 175 | see | 175 | Vejo | 175 | ver | 175 | sehen | 175 | 175 | видеть | 175 | videt' | 175 | نرى | 175 | naraa | 175 | ले देख | 175 | le dekh | 175 | ਵੇਖੋ | 175 | vēkhō | 175 | ব্যবসায় আলোচনা করার আগে অনুভূতি সংযোগ করার জন্য সম্ভাব্য গ্রাহকদের কিছু উপহার দিন | 175 | dēkhā | 175 | 見る | 179 | 見る | 178 | みる | 178 | miru | |||||||
176 | coup | 176 | cios | 176 | 吹 | 176 | chuī | 176 | blow | 176 | blow | 176 | soprar | 176 | soplar | 176 | Schlag | 176 | 176 | дуть | 176 | dut' | 176 | نفخ | 176 | nufikh | 176 | फुंक मारा | 176 | phunk maara | 176 | ਧੱਕਾ | 176 | dhakā | 176 | কোনও শত্রুকে দুর্বল ও আক্রমণ করা সহজ করে তুলতে | 176 | ghā | 176 | ブロー | 180 | ブロー | 179 | ブロー | 179 | burō | |||||||
177 | adoucir sb-up | 177 | zmiękczać coś | 177 | 软化 | 177 | ruǎnhuà | 177 | soften sb-up | 177 | soften sb-up | 177 | suavizar sb-up | 177 | ablandar sb-up | 177 | jdn aufweichen | 177 | 177 | смягчить sb-up | 177 | smyagchit' sb-up | 177 | تنعيم sb-up | 177 | taneim sb-up | 177 | नरम sb- अप | 177 | naram sb- ap | 177 | ਨਰਮ ਐਸਬੀ-ਅਪ | 177 | narama aisabī-apa | 177 | দুর্বল, ভাঙা (শত্রু শক্তি) | 177 | narama ēsabi-āpa | 177 | sb-upを柔らかくする | 181 | sb - up を 柔らかく する | 180 | sb - うp お やわらかく する | 180 | sb - up o yawarakaku suru | |||||||
178 | informel | 178 | nieformalny | 178 | 非正式的 | 178 | fēi zhèngshì de | 178 | informal | 178 | informal | 178 | informal | 178 | informal | 178 | informell | 178 | 178 | неофициальный | 178 | neofitsial'nyy | 178 | غير رسمي | 178 | ghyr rasmiin | 178 | अनौपचारिक | 178 | anaupachaarik | 178 | ਗੈਰ ਰਸਮੀ | 178 | gaira rasamī | 178 | সফটনার | 178 | anānuṣṭhānika | 178 | 非公式 | 182 | 非公式 | 181 | ひこうしき | 181 | hikōshiki | |||||||
179 | essayer de persuader qn de faire quelque chose pour vous en étant très gentil avec eux avant que vous leur demandiez | 179 | próbować przekonać kogoś do zrobienia czegoś dla ciebie, będąc dla niego bardzo miłym, zanim go o to poprosisz | 179 | 试图说服某人对他们很好,然后再问他们 | 179 | shìtú shuōfú mǒu rén duì tāmen hěn hǎo, ránhòu zài wèn tāmen | 179 | to try to persuade sb to do sth for you by being very nice to them before you ask them | 179 | to try to persuade sb to do sth for you by being very nice to them before you ask them | 179 | tentar persuadir o sb a fazer tudo por você, sendo muito bom com eles antes de perguntar a eles | 179 | para tratar de persuadir a alguien para que haga algo por usted siendo muy amable con ellos antes de preguntarles | 179 | zu versuchen, jdn davon zu überzeugen, etw für dich zu tun, indem du sehr nett zu ihnen bist, bevor du sie fragst | 179 | 179 | Чтобы попытаться убедить кого-нибудь сделать что-то для вас, будучи очень милым с ним, прежде чем вы попросите их | 179 | Chtoby popytat'sya ubedit' kogo-nibud' sdelat' chto-to dlya vas, buduchi ochen' milym s nim, prezhde chem vy poprosite ikh | 179 | لمحاولة إقناع sb بفعل شيء من أجلك بأن تكون لطيفًا جدًا معهم قبل أن تطلب منهم ذلك | 179 | limuhawalat 'iiqnae sb bifiel shay' min ajlk bi'an takun ltyfana jdana maeahum qabl 'an tatlub minhum dhlk | 179 | इससे पहले कि आप उन्हें पूछने के लिए उन्हें बहुत अच्छा होने के द्वारा आपके लिए sth करने के लिए sb को मनाने की कोशिश करें | 179 | isase pahale ki aap unhen poochhane ke lie unhen bahut achchha hone ke dvaara aapake lie sth karane ke lie sb ko manaane kee koshish karen | 179 | ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਪੁੱਛਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਚੰਗੇ ਹੋ ਕੇ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਐਸ ਬੀ ਨੂੰ ਮਨਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ | 179 | tuhāḍē tōṁ puchaṇa tōṁ pahilāṁ uhanāṁ nāla bahuta cagē hō kē tuhāḍē la'ī aisa bī nū manā'uṇa dī kōśiśa karana la'ī | 179 | সফটনার | 179 | āpanāra kāchē jijñāsā karāra āgē tādēra sāthē khuba sundara haẏē āpanāra jan'ya sb karāra jan'ya prarōcita karāra cēṣṭā karā | 179 | あなたが彼らに尋ねる前に彼らにとても親切にすることによってあなたのためにsthをするようにs | 183 | あなた が 彼ら に 尋ねる 前 に 彼ら に とても 親切 に する こと によって あなた の ため | 182 | あなた が かれら に たずねる まえ に かれら に とても しんせつ に する こと によって あなた の ため に sth お する よう に sb お せっとく しよう と する こと | 182 | anata ga karera ni tazuneru mae ni karera ni totemo shinsetsu ni suru koto niyotte anata no tame ni sth o suru yō ni sb o settoku shiyō to suru koto | |||||||
180 | Essayez de persuader quelqu'un de faire quelque chose pour lui, traitez-le très gentiment avant de lui demander | 180 | Spróbuj przekonać kogoś, żeby zrobił coś dla niego, potraktuj go bardzo dobrze, zanim go o to poprosisz | 180 | 试图说服某人为他们做某事,在问他们之前对他们非常好 | 180 | shìtú shuōfú mǒu rénwéi tāmen zuò mǒu shì, zài wèn tāmen zhīqián duì tāmen fēicháng hǎo | 180 | 试图说服某人为他们做某事,在问他们之前对他们非常好 | 180 | Try to persuade someone to do something for them, treat them very nicely before asking them | 180 | Tente persuadir alguém a fazer algo por eles, trate-os muito bem antes de pedir-lhes | 180 | Trate de persuadir a alguien para que haga algo por él, trátelo muy bien antes de preguntarle | 180 | Versuchen Sie, jemanden zu überreden, etwas für ihn zu tun, und behandeln Sie ihn sehr nett, bevor Sie ihn fragen | 180 | 180 | Попробуйте убедить кого-нибудь сделать для него что-нибудь, относитесь к нему очень хорошо, прежде чем спрашивать. | 180 | Poprobuyte ubedit' kogo-nibud' sdelat' dlya nego chto-nibud', otnosites' k nemu ochen' khorosho, prezhde chem sprashivat'. | 180 | حاول إقناع شخص ما بفعل شيء ما من أجله ، وعامله بلطف شديد قبل أن تطلب منه | 180 | hawal 'iiqnae shakhs ma bifiel shay' ma min 'ajalih , waeamiluh bilatf shadid qabl 'an tatlub minh | 180 | किसी को उनके लिए कुछ करने के लिए मनाने की कोशिश करें, उन्हें पूछने से पहले बहुत अच्छी तरह से व्यवहार करें | 180 | kisee ko unake lie kuchh karane ke lie manaane kee koshish karen, unhen poochhane se pahale bahut achchhee tarah se vyavahaar karen | 180 | ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਕੁਝ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪੁੱਛਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਬੜੇ ਚੰਗੇ .ੰਗ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਆਓ | 180 | kisē nū unhāṁ la'ī kujha karana la'ī prērita karana dī kōśiśa karō, unhāṁ nū puchaṇa tōṁ pahilāṁ unhāṁ nāla baṛē cagē.Ga nāla pēśa ā'ō | 180 | এমন একটি ডিভাইস যা শক্ত জলকে নরম করতে রাসায়নিকের সাথে ব্যবহৃত হয় | 180 | kā'ukē tādēra jan'ya kichu karāra jan'ya prarōcita karāra cēṣṭā karuna, tādēra jijñāsā karāra āgē tādēra sāthē khuba sundara ācaraṇa karuna | 180 | 誰かに彼らのために何かをするように説得し、彼らに尋ねる前に彼らを非常にうまく扱いなさい | 184 | 誰 か に 彼ら の ため に 何 か を する よう に 説得 し 、 彼ら に 尋ねる 前 に 彼ら を 非 | 183 | だれ か に かれら の ため に なに か お する よう に せっとく し 、 かれら に たずねる まえ に かれら お ひじょう に うまく あつかいなさい | 183 | dare ka ni karera no tame ni nani ka o suru yō ni settoku shi , karera ni tazuneru mae ni karera o hijō ni umaku atsukainasai | |||||||
181 | Impressionner | 181 | Imponować | 181 | 打动;诱导;拉拢 | 181 | dǎdòng; yòudǎo; lālǒng | 181 | 打动;诱导;拉拢 | 181 | Impress | 181 | Impressionar | 181 | Impresionar | 181 | Beeindrucken | 181 | 181 | Произвести впечатление | 181 | Proizvesti vpechatleniye | 181 | اعجاب | 181 | 'iiejab | 181 | Impress | 181 | impraiss | 181 | ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰੋ | 181 | prabhāvita karō | 181 | কঠিন জল নরম করতে রাসায়নিকগুলির সাথে ব্যবহৃত সরঞ্জাম | 181 | mugdha karuna | 181 | 印象づける | 185 | 印象づける | 184 | いんしょうずける | 184 | inshōzukeru | |||||||
182 | Les clients de Potenrial sont adoucis avec des cadeaux gratuits avant le discours de vente | 182 | Potencjalni klienci zostają zmiękczeni darmowymi prezentami przed rozmową handlową | 182 | 在销售洽谈之前,潜在顾客可以免费获得礼物以使他们软化 | 182 | zài xiāoshòu qiàtán zhīqián, qiánzài gùkè kěyǐ miǎnfèi huòdé lǐwù yǐ shǐ tāmen ruǎnhuà | 182 | PotenTial customers are softened up with free gifts before the sales talk | 182 | Potenrial customers are softened up with free gifts before the sales talk | 182 | Os clientes potenciais são amenizados com brindes antes da conversa de vendas | 182 | Los clientes potenciales se suavizan con obsequios antes de la charla de ventas | 182 | Potenzielle Kunden werden vor dem Verkaufsgespräch mit Gratisgeschenken aufgeweicht | 182 | 182 | Потенциальные клиенты смягчаются бесплатными подарками перед разговорами о продажах | 182 | Potentsial'nyye kliyenty smyagchayutsya besplatnymi podarkami pered razgovorami o prodazhakh | 182 | يتم تخفيف حدة العملاء المحتملين من خلال هدايا مجانية قبل الحديث عن المبيعات | 182 | ytmu takhfif hidat aleumala' almuhtamalin min khilal hadaya majaniat qabl alhadith ean almubieat | 182 | पोटेनियल ग्राहकों को बिक्री की बात करने से पहले मुफ्त उपहारों के साथ नरम किया जाता है | 182 | poteniyal graahakon ko bikree kee baat karane se pahale mupht upahaaron ke saath naram kiya jaata hai | 182 | ਪੋਟੇਨੀਅਲ ਗ੍ਰਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਵਿਕਰੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੁਫ਼ਤ ਤੋਹਫ਼ਿਆਂ ਨਾਲ ਨਰਮ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ | 182 | pōṭēnī'ala grāhakāṁ nū vikarī tōṁ pahilāṁ mufata tōhafi'āṁ nāla narama kītā jāndā hai | 182 | (শক্ত জল) নরম | 182 | bikraẏēra kathā balāra āgē pōṭēniẏāla grāhakarā bināmūlyē upahāra diẏē narama haẏē yāẏa | 182 | 潜在的な顧客は、セールストークの前に無料の贈り物で和らげられます | 186 | 潜在 的な 顧客 は 、 セールス トーク の 前 に 無料 の 贈り物 で 和らげられます | 185 | せんざい てきな こきゃく わ 、 セールス トーク の まえ に むりょう の おくりもの で やわらげられます | 185 | senzai tekina kokyaku wa , sērusu tōku no mae ni muryō no okurimono de yawarageraremasu | |||||||
183 | Avant de discuter affaires, offrez des cadeaux à des clients potentiels pour relier leurs sentiments | 183 | Zanim porozmawiasz o biznesie, wręcz prezenty potencjalnym klientom, aby połączyć uczucia | 183 | 谈生意之前,先送给潜在的客户一些赠品,以联络感情 | 183 | tán shēngyì zhīqián, xiān sòng gěi qiánzài de kèhù yīxiē zèngpǐn, yǐ liánluò gǎnqíng | 183 | 谈生意之前,先送给潜在的客户一些赠品,以联络感情 | 183 | Before discussing business, give some gifts to potential customers to connect feelings | 183 | Antes de discutir negócios, dê alguns presentes a clientes em potencial para conectar sentimentos | 183 | Antes de hablar de negocios, dé algunos obsequios a los clientes potenciales para conectar sentimientos. | 183 | Bevor Sie über das Geschäft sprechen, geben Sie potenziellen Kunden einige Geschenke, um Gefühle zu verbinden | 183 | 183 | Прежде чем обсуждать бизнес, сделайте подарки потенциальным клиентам, чтобы объединить их чувства. | 183 | Prezhde chem obsuzhdat' biznes, sdelayte podarki potentsial'nym kliyentam, chtoby ob"yedinit' ikh chuvstva. | 183 | قبل مناقشة الأعمال ، قدم بعض الهدايا للعملاء المحتملين لربط المشاعر | 183 | qabl munaqashat al'aemal , qadam bed alhadaya lileumala' almuhtamalin lirabat almashaeir | 183 | व्यवसाय पर चर्चा करने से पहले, भावनाओं को जोड़ने के लिए संभावित ग्राहकों को कुछ उपहार दें | 183 | vyavasaay par charcha karane se pahale, bhaavanaon ko jodane ke lie sambhaavit graahakon ko kuchh upahaar den | 183 | ਵਪਾਰ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਵਟਾਂਦਰੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਸੰਭਾਵਤ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨਾਲ ਜੋੜਨ ਲਈ ਕੁਝ ਤੋਹਫੇ ਦਿਓ | 183 | vapāra bārē vicāra vaṭāndarē tōṁ pahilāṁ, sabhāvata gāhakāṁ nū bhāvanāvāṁ nāla jōṛana la'ī kujha tōhaphē di'ō | 183 | একটি জল সফটনার | 183 | byabasāẏa ālōcanā karāra āgē anubhūti sanyōga karāra jan'ya sambhābya grāhakadēra kichu upahāra dina | 183 | ビジネスについて話し合う前に、潜在的な顧客に感情をつなぐための贈り物をしてください | 187 | ビジネス について 話し合う 前 に 、 潜在 的な 顧客 に 感情 を つなぐ ため の 贈り物 を | 186 | ビジネス について はなしあう まえ に 、 せんざい てきな こきゃく に かんじょう お つなぐ ため の おくりもの お してください | 186 | bijinesu nitsuite hanashiau mae ni , senzai tekina kokyaku ni kanjō o tsunagu tame no okurimono o shitekudasai | |||||||
184 | pour rendre un ennemi plus faible et plus facile à attaquer | 184 | aby uczynić wroga słabszym i łatwiejszym do ataku | 184 | 使敌人变得更弱,更容易攻击 | 184 | shǐ dírén biàn dé gèng ruò, gèng róngyì gōngjí | 184 | to make an enemy weaker and easier to attack | 184 | to make an enemy weaker and easier to attack | 184 | para tornar um inimigo mais fraco e fácil de atacar | 184 | hacer que un enemigo sea más débil y más fácil de atacar | 184 | um einen Feind schwächer und leichter anzugreifen zu machen | 184 | 184 | сделать врага слабее и легче атаковать | 184 | sdelat' vraga slabeye i legche atakovat' | 184 | لجعل العدو أضعف وأسهل للهجوم | 184 | lajaeal aleadui 'adeaf wa'ashal lilhujum | 184 | दुश्मन को कमजोर बनाने और हमला करने में आसान | 184 | dushman ko kamajor banaane aur hamala karane mein aasaan | 184 | ਕਿਸੇ ਦੁਸ਼ਮਣ ਨੂੰ ਕਮਜ਼ੋਰ ਅਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਾਨ ਬਣਾਉਣਾ | 184 | kisē duśamaṇa nū kamazōra atē hamalā karana vica asāna baṇā'uṇā | 184 | হার্ড ওয়াটার সফটনার | 184 | kōna'ō śatrukē durbala ō ākramaṇa karā sahaja karē tulatē | 184 | 敵を弱く攻撃しやすくする | 188 | 敵 を 弱く 攻撃 し やすく する | 187 | てき お よわく こうげき し やすく する | 187 | teki o yowaku kōgeki shi yasuku suru | |||||||
185 | Affaiblir, se désintégrer (puissance ennemie) | 185 | Osłabiony, zdezintegrowany (siła wroga) | 185 | 弯曲,瓦解(敌人力量) | 185 | wānqū, wǎjiě (dírén lìliàng) | 185 | 削弱,瓦解(敌人力量) | 185 | Weaken, disintegrate (enemy power) | 185 | Enfraquecer, desintegrar (poder inimigo) | 185 | Debilitar, desintegrar (poder enemigo) | 185 | Schwächen, zerfallen (feindliche Macht) | 185 | 185 | Ослабьте, разложите (сила врага) | 185 | Oslab'te, razlozhite (sila vraga) | 185 | تضعف وتتفكك (قوة العدو) | 185 | tadeaf watatafakak (qwat aleadu) | 185 | कमजोर, विघटित (शत्रु शक्ति) | 185 | kamajor, vighatit (shatru shakti) | 185 | ਕਮਜ਼ੋਰ, ਵਿਗਾੜ (ਦੁਸ਼ਮਣ ਸ਼ਕਤੀ) | 185 | kamazōra, vigāṛa (duśamaṇa śakatī) | 185 | এমন একটি পদার্থ যা আপনি কাপড় ধোওয়ার সময় নরম বোধ করার জন্য যুক্ত করেন | 185 | durbala, bhāṅā (śatru śakti) | 185 | 弱体化、崩壊(敵の力) | 189 | 弱体 化 、 崩壊 ( 敵 の 力 ) | 188 | じゃくたい か 、 ほうかい ( てき の ちから ) | 188 | jakutai ka , hōkai ( teki no chikara ) | |||||||
186 | adoucisseur | 186 | zmiękczacz | 186 | 柔软剂 | 186 | róuruǎn jì | 186 | softener | 186 | softener | 186 | amaciante | 186 | suavizante | 186 | Weichmacher | 186 | 186 | умягчитель | 186 | umyagchitel' | 186 | المنقي | 186 | almanqi | 186 | सॉफ़्नर | 186 | sofnar | 186 | ਨਰਮ | 186 | narama | 186 | সফটনার | 186 | saphaṭanāra | 186 | 柔軟剤 | 190 | 柔軟剤 | 189 | じゅうなんざい | 189 | jūnanzai | |||||||
187 | Adoucisseur | 187 | Zmiękczacz | 187 | 柔软剂 | 187 | róuruǎn jì | 187 | 柔软剂 | 187 | Softener | 187 | Amaciante | 187 | Suavizante | 187 | Weichmacher | 187 | 187 | Умягчитель | 187 | Umyagchitel' | 187 | المنقي | 187 | almanqi | 187 | सॉफ़्नर | 187 | sofnar | 187 | ਨਰਮ | 187 | narama | 187 | নরম ত্রুটি | 187 | saphaṭanāra | 187 | 柔軟剤 | 191 | 柔軟剤 | 190 | じゅうなんざい | 190 | jūnanzai | |||||||
188 | un appareil qui est utilisé avec des produits chimiques pour adoucir l'eau dure | 188 | urządzenie używane z chemikaliami do zmiękczania twardej wody | 188 | 与化学物质一起使用的使硬水变软的设备 | 188 | yǔ huàxué wùzhí yīqǐ shǐyòng de shǐ yìngshuǐ biàn ruǎn de shèbèi | 188 | a device that is used with chemicals to make hard water soft | 188 | a device that is used with chemicals to make hard water soft | 188 | um dispositivo que é usado com produtos químicos para tornar a água dura macia | 188 | un dispositivo que se utiliza con productos químicos para suavizar el agua dura | 188 | Ein Gerät, das mit Chemikalien verwendet wird, um hartes Wasser weich zu machen | 188 | 188 | устройство, которое используется с химическими веществами, чтобы сделать жесткую воду мягкой | 188 | ustroystvo, kotoroye ispol'zuyetsya s khimicheskimi veshchestvami, chtoby sdelat' zhestkuyu vodu myagkoy | 188 | جهاز يستخدم مع المواد الكيميائية لجعل الماء العسر طريًا | 188 | jihaz yustakhdam mae almawadi alkimiayiyat lajaeal alma' aleusr tryana | 188 | एक उपकरण जिसका उपयोग रसायनों के साथ किया जाता है ताकि कठोर पानी को नरम बनाया जा सके | 188 | ek upakaran jisaka upayog rasaayanon ke saath kiya jaata hai taaki kathor paanee ko naram banaaya ja sake | 188 | ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਉਪਕਰਣ ਜੋ ਸਖਤ ਪਾਣੀ ਨੂੰ ਨਰਮ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਰਸਾਇਣਾਂ ਨਾਲ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ | 188 | ika ajihā upakaraṇa jō sakhata pāṇī nū narama baṇā'uṇa la'ī rasā'iṇāṁ nāla varati'ā jāndā hai | 188 | ইউরোপ | 188 | ēmana ēkaṭi ḍibhā'isa yā śakta jalakē narama karatē rāsāẏanikēra sāthē byabahr̥ta haẏa | 188 | 硬水を柔らかくするために化学薬品と一緒に使用される装置 | 192 | 硬水 を 柔らかく する ため に 化学 薬品 と 一緒 に 使用 される 装置 | 191 | こうすい お やわらかく する ため に かがく やくひん と いっしょ に しよう される そうち | 191 | kōsui o yawarakaku suru tame ni kagaku yakuhin to issho ni shiyō sareru sōchi | |||||||
189 | Équipement utilisé avec des produits chimiques pour adoucir l'eau dure | 189 | Sprzęt używany z chemikaliami do zmiękczania twardej wody | 189 | 与化学物质一起使用的使硬水变软的设备 | 189 | yǔ huàxué wùzhí yīqǐ shǐyòng de shǐ yìngshuǐ biàn ruǎn de shèbèi | 189 | 与化学物质一起使用的使硬水变软的设备 | 189 | Equipment used with chemicals to soften hard water | 189 | Equipamento usado com produtos químicos para amaciar água dura | 189 | Equipo utilizado con productos químicos para ablandar el agua dura. | 189 | Geräte, die mit Chemikalien zum Enthärten von hartem Wasser verwendet werden | 189 | 189 | Оборудование, используемое с химическими веществами для смягчения жесткой воды | 189 | Oborudovaniye, ispol'zuyemoye s khimicheskimi veshchestvami dlya smyagcheniya zhestkoy vody | 189 | المعدات المستخدمة مع المواد الكيميائية لتليين الماء العسر | 189 | almueaddat almustakhdimat mae almawadi alkimiayiyat litalyiyn alma' aleusr | 189 | कठोर पानी को नरम करने के लिए रसायनों के साथ उपयोग किए जाने वाले उपकरण | 189 | kathor paanee ko naram karane ke lie rasaayanon ke saath upayog kie jaane vaale upakaran | 189 | ਰਸਾਇਣਾਂ ਨਾਲ hardਖੇ ਪਾਣੀ ਨੂੰ ਨਰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਉਪਕਰਣ | 189 | rasā'iṇāṁ nāla hardkhē pāṇī nū narama karana la'ī upakaraṇa | 189 | গণনা | 189 | kaṭhina jala narama karatē rāsāẏanikagulira sāthē byabahr̥ta sarañjāma | 189 | 硬水を柔らかくするために化学薬品とともに使用される機器 | 193 | 硬水 を 柔らかく する ため に 化学 薬品 とともに 使用 される 機器 | 192 | こうすい お やわらかく する ため に かがく やくひん とともに しよう される きき | 192 | kōsui o yawarakaku suru tame ni kagaku yakuhin totomoni shiyō sareru kiki | |||||||
190 | (Eau dure) adoucisseur | 190 | Zmiękczacz (twarda woda) | 190 | (硬水)软化器 | 190 | (yìngshuǐ) ruǎnhuà qì | 190 | (硬水)软化器 | 190 | (Hard water) softener | 190 | Amaciante (água dura) | 190 | (Agua dura) descalcificador | 190 | (Hartes Wasser) Weichmacher | 190 | 190 | (Жесткая вода) смягчитель | 190 | (Zhestkaya voda) smyagchitel' | 190 | (الماء العسر) المنقي | 190 | (alma' alesr) almanqiu | 190 | (हार्ड वॉटर) सॉफ्टनर | 190 | (haard votar) sophtanar | 190 | (ਸਖ਼ਤ ਪਾਣੀ) ਨਰਮ | 190 | (saḵẖata pāṇī) narama | 190 | মিটার | 190 | (śakta jala) narama | 190 | (硬水)軟化剤 | 194 | ( 硬水 ) 軟化剤 | 193 | ( こうすい ) なんかざい | 193 | ( kōsui ) nankazai | |||||||
191 | un adoucisseur d'eau | 191 | zmiękczacz wody | 191 | 软水器 | 191 | ruǎnshuǐ qì | 191 | a water softener | 191 | a water softener | 191 | um amaciante de água | 191 | un ablandador de agua | 191 | ein Wasserenthärter | 191 | 191 | смягчитель воды | 191 | smyagchitel' vody | 191 | مطهر مياه | 191 | muthir miah | 191 | एक पानी सॉफ़्नर | 191 | ek paanee sofnar | 191 | ਇੱਕ ਪਾਣੀ ਦਾ ਨਰਮ | 191 | ika pāṇī dā narama | 191 | একটি ত্রুটি বা ত্রুটি যা কোনও প্রোগ্রাম বা অপারেটিং সিস্টেমের কাজ বন্ধ করে দেয় তবে কম্পিউটারটি আবার চালু করে আবার চালু করে তা সংশোধন করা যায় that | 191 | ēkaṭi jala saphaṭanāra | 191 | 軟水器 | 195 | 軟水器 | 194 | なんすいき | 194 | nansuiki | |||||||
192 | Adoucisseur d'eau dure | 192 | Zmiękczacz twardej wody | 192 | 硬水软化器 | 192 | yìngshuǐ ruǎnhuà qì | 192 | 硬水软化器 | 192 | Hard water softener | 192 | Amaciador de água dura | 192 | Ablandador de agua dura | 192 | Hartwasserenthärter | 192 | 192 | Смягчитель жесткой воды | 192 | Smyagchitel' zhestkoy vody | 192 | منقي الماء العسر | 192 | manqi alma' aleusr | 192 | हार्ड वॉटर सॉफ़्नर | 192 | haard votar sofnar | 192 | ਹਾਰਡ ਵਾਟਰ ਸਾੱਫਨਰ | 192 | hāraḍa vāṭara sāphanara | 192 | নরম ত্রুটি (বন্ধ করে পুনরায় চালু করে সংশোধন করা যেতে পারে) | 192 | hārḍa ōẏāṭāra saphaṭanāra | 192 | 硬水軟化剤 | 196 | 硬水 軟化剤 | 195 | こうすい なんかざい | 195 | kōsui nankazai | |||||||
193 | une substance que vous ajoutez lors du lavage des vêtements pour les rendre doux | 193 | substancja dodawana podczas prania odzieży, aby była miękka | 193 | 在洗衣服时添加的一种使衣服感觉柔软的物质 | 193 | zài xǐ yīfú shí tiānjiā de yī zhǒng shǐ yīfú gǎnjué róuruǎn de wùzhí | 193 | a substance that you add when washing clothes to make them feel soft | 193 | a substance that you add when washing clothes to make them feel soft | 193 | uma substância que você adiciona ao lavar roupas para deixá-las macias | 193 | una sustancia que agregas al lavar la ropa para que se sienta suave | 193 | Eine Substanz, die Sie beim Waschen von Kleidung hinzufügen, damit sie sich weich anfühlt | 193 | 193 | вещество, которое вы добавляете при стирке одежды, чтобы она стала мягкой | 193 | veshchestvo, kotoroye vy dobavlyayete pri stirke odezhdy, chtoby ona stala myagkoy | 193 | مادة تضيفها عند غسل الملابس لتجعلها ناعمة | 193 | madat tudifuha eind ghasl almalabis litajealaha naaeima | 193 | एक पदार्थ जिसे आप कपड़े धोते समय जोड़ते हैं ताकि उन्हें नरम महसूस किया जा सके | 193 | ek padaarth jise aap kapade dhote samay jodate hain taaki unhen naram mahasoos kiya ja sake | 193 | ਉਹ ਪਦਾਰਥ ਜਿਸਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਕਪੜੇ ਧੋਣ ਵੇਲੇ ਨਰਮ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਾਉਣ ਲਈ ਜੋੜਦੇ ਹੋ | 193 | uha padāratha jisanū tusīṁ kapaṛē dhōṇa vēlē narama mahisūsa karā'uṇa la'ī jōṛadē hō | 193 | হালকা মনযোগ | 193 | ēmana ēkaṭi padārtha yā āpani kāpaṛa dhō'ōẏāra samaẏa narama bōdha karāra jan'ya yukta karēna | 193 | 洗濯時に柔らかくするために加える物質 | 197 | 洗濯 時 に 柔らかく する ため に 加える 物質 | 196 | せんたく じ に やわらかく する ため に くわえる ぶっしつ | 196 | sentaku ji ni yawarakaku suru tame ni kuwaeru busshitsu | |||||||
194 | Adoucisseur | 194 | Zmiękczacz | 194 | (衣物的)柔顺剂 | 194 | (yīwù de) róushùn jì | 194 | (衣物的)柔顺剂 | 194 | Softener | 194 | Amaciante | 194 | Suavizante | 194 | Weichmacher | 194 | 194 | Умягчитель | 194 | Umyagchitel' | 194 | المنقي | 194 | almanqi | 194 | सॉफ़्नर | 194 | sofnar | 194 | ਨਰਮ | 194 | narama | 194 | এটি আরও রোমান্টিক এবং আকর্ষণীয় দেখানোর জন্য চিত্রের প্রান্তগুলি সুস্পষ্ট না হওয়ার জন্য কোনও ফটোগ্রাফ তৈরির একটি পদ্ধতি | 194 | saphaṭanāra | 194 | 柔軟剤 | 198 | 柔軟剤 | 197 | じゅうなんざい | 197 | jūnanzai | |||||||
195 | Erreur douce | 195 | Miękki błąd | 195 | 软错误 | 195 | ruǎn cuòwù | 195 | Soft error | 195 | Soft error | 195 | Erro leve | 195 | Error suave | 195 | Weicher Fehler | 195 | 195 | Мягкая ошибка | 195 | Myagkaya oshibka | 195 | خطأ بسيط | 195 | khata basit | 195 | नरम त्रुटि | 195 | naram truti | 195 | ਨਰਮ ਗਲਤੀ | 195 | narama galatī | 195 | নরম ফোকাস, নরম <ফোকাস (ফটোগ্রাফি কৌশল) | 195 | narama truṭi | 195 | ソフトエラー | 199 | ソフトエラー | 198 | ソフトエラー | 198 | sofutoerā | |||||||
196 | L'Europe × | 196 | Europa | 196 | 欧 | 196 | ōu | 196 | 歐 | 196 | Europe | 196 | Europa | 196 | Europa | 196 | Europa | 196 | 196 | Европа | 196 | Yevropa | 196 | أوروبا | 196 | 'uwrubba | 196 | यूरोप | 196 | yoorop | 196 | ਯੂਰਪ | 196 | yūrapa | 196 | নরম ফল | 196 | i'urōpa | 196 | ヨーロッパ | 200 | ヨーロッパ | 199 | ヨーロッパ | 199 | yōroppa | |||||||
197 | l'informatique | 197 | przetwarzanie danych | 197 | 计算 | 197 | jìsuàn | 197 | computing | 197 | computing | 197 | Informática | 197 | informática | 197 | Computing | 197 | 197 | вычисление | 197 | vychisleniye | 197 | الحوسبة | 197 | alhwsba | 197 | कम्प्यूटिंग | 197 | kampyooting | 197 | ਕੰਪਿutingਟਿੰਗ | 197 | kapiutingṭiga | 197 | বড় বীজ বা শক্ত ত্বক ছাড়াই ছোট ফল, যেমন স্ট্রবেরি বা কারেন্টস | 197 | gaṇanā | 197 | コンピューティング | 201 | コンピューティング | 200 | こんぴゅうてぃんぐ | 200 | konpyūtingu | |||||||
198 | mètre | 198 | metr | 198 | 计 | 198 | jì | 198 | 计 | 198 | meter | 198 | metro | 198 | metro | 198 | Meter | 198 | 198 | метр | 198 | metr | 198 | متر | 198 | mitr | 198 | मीटर | 198 | meetar | 198 | ਮੀਟਰ | 198 | mīṭara | 198 | বড় বীজ বা শক্ত চামড়াবিহীন ছোট ফল, যেমন স্ট্রবেরি বা কালো কর্ণস | 198 | miṭāra | 198 | メーター | 202 | メーター | 201 | メーター | 201 | mētā | |||||||
199 | une erreur ou un défaut qui empêche un programme ou un système d'exploitation de fonctionner, mais qui peut souvent être corrigé en éteignant puis en rallumant l'ordinateur | 199 | błąd lub usterka, która powoduje, że program lub system operacyjny przestaje działać, ale często można go naprawić, wyłączając i włączając ponownie komputer | 199 | 使程序或操作系统停止工作的错误或故障,但通常可以通过关闭计算机然后重新打开 | 199 | shǐ chéngxù huò cāozuò xìtǒng tíngzhǐ gōngzuò de cuòwù huò gùzhàng, dàn tōngcháng kěyǐ tōngguò guānbì jìsuànjī ránhòu chóngxīn dǎkāi lái jiūzhèng | 199 | an error or fault that makes a program or operating system stop working, but that can often be corrected by switching the computer off then on again | 199 | an error or fault that makes a program or operating system stop working, but that can often be corrected by switching the computer off then on again | 199 | um erro ou falha que faz um programa ou sistema operacional parar de funcionar, mas que muitas vezes pode ser corrigido desligando o computador e ligando-o novamente | 199 | un error o falla que hace que un programa o sistema operativo deje de funcionar, pero que a menudo se puede corregir apagando y volviendo a encender la computadora | 199 | Ein Fehler oder eine Störung, die dazu führt, dass ein Programm oder Betriebssystem nicht mehr funktioniert. Dies kann jedoch häufig durch Aus- und Wiedereinschalten des Computers behoben werden | 199 | 199 | ошибка или сбой, из-за которых программа или операционная система перестают работать, но это часто можно исправить, выключив и снова включив компьютер. | 199 | oshibka ili sboy, iz-za kotorykh programma ili operatsionnaya sistema perestayut rabotat', no eto chasto mozhno ispravit', vyklyuchiv i snova vklyuchiv komp'yuter. | 199 | خطأ أو خطأ يتسبب في توقف أحد البرامج أو نظام التشغيل عن العمل ، ولكن يمكن تصحيح ذلك غالبًا عن طريق إيقاف تشغيل الكمبيوتر ثم تشغيله مرة أخرى | 199 | khata 'aw khata yatasabab fi tawaquf ahd albaramij 'aw nizam altashghil ean aleamal , walakun yumkin tashih dhlk ghalbana ean tariq 'iiqaf tashghil alkimibiutir thuma tashghiluh maratan 'ukhraa | 199 | एक त्रुटि या गलती जो प्रोग्राम या ऑपरेटिंग सिस्टम को काम करना बंद कर देती है, लेकिन वह अक्सर कंप्यूटर को फिर से बंद करके ठीक किया जा सकता है | 199 | ek truti ya galatee jo prograam ya opareting sistam ko kaam karana band kar detee hai, lekin vah aksar kampyootar ko phir se band karake theek kiya ja sakata hai | 199 | ਇੱਕ ਗਲਤੀ ਜਾਂ ਨੁਕਸ ਜੋ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਜਾਂ ਓਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਦੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਪਰੰਤੂ ਇਸਨੂੰ ਅਕਸਰ ਕੰਪਿ offਟਰ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਕੇ ਮੁੜ ਚਾਲੂ ਕਰਕੇ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. | 199 | ika galatī jāṁ nukasa jō ika prōgarāma jāṁ ōparēṭiga sisaṭama dē kama karanā bada kara didā hai, paratū isanū akasara kapi offṭara nū bada karakē muṛa cālū karakē kītā jā sakadā hai. | 199 | ছোট ফল (যেমন স্ট্রবেরি বা গুজবেরি) | 199 | ēkaṭi truṭi bā truṭi yā kōna'ō prōgrāma bā apārēṭiṁ sisṭēmēra kāja bandha karē dēẏa tabē kampi'uṭāraṭi ābāra cālu karē ābāra cālu karē tā sanśōdhana karā yāẏa that | 199 | プログラムまたはオペレーティングシステムの動作を停止させるエラーまたは障害ですが、多くの | 203 | プログラム または オペレーティングシステム の 動作 を 停止 させる エラー または 障害 | 202 | プログラム または オペレーティングシステム の どうさ お ていし させる エラー または しょうがいですが 、 おうく の ばあい 、 コンピューター の でんげん お おふ に して から さいど オン に する こと で しゅうせい できます 。 | 202 | puroguramu mataha operētingushisutemu no dōsa o teishi saseru erā mataha shōgaidesuga , ōku no bāi , konpyūtā no dengen o ofu ni shite kara saido on ni suru koto de shūsei dekim | |||||||
200 | Erreur logicielle (peut être corrigée en arrêtant et en redémarrant) | 200 | Miękki błąd (można naprawić, wyłączając i ponownie uruchamiając) | 200 | 软差错(可通过重启重启纠正) | 200 | ruǎn chācuò (kě tōngguò chóngqǐ chóngqǐ jiūzhèng) | 200 | 软差错(可通过关机重启 纠正) | 200 | Soft error (can be corrected by shutting down and restarting) | 200 | Erro de software (pode ser corrigido desligando e reiniciando) | 200 | Error de software (se puede corregir apagando y reiniciando) | 200 | Weicher Fehler (kann durch Herunterfahren und Neustarten behoben werden) | 200 | 200 | Мягкая ошибка (можно исправить выключением и перезапуском) | 200 | Myagkaya oshibka (mozhno ispravit' vyklyucheniyem i perezapuskom) | 200 | خطأ بسيط (يمكن تصحيحه عن طريق الإغلاق وإعادة التشغيل) | 200 | khata basit (ymkn tashihuh ean tariq al'iighlaq wa'iieadat altashghil) | 200 | नरम त्रुटि (बंद करके और पुनः आरंभ करके सही की जा सकती है) | 200 | naram truti (band karake aur punah aarambh karake sahee kee ja sakatee hai) | 200 | ਨਰਮ ਗਲਤੀ (ਬੰਦ ਕਰਕੇ ਅਤੇ ਮੁੜ ਚਾਲੂ ਕਰਕੇ ਸਹੀ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ) | 200 | Narama galatī (bada karakē atē muṛa cālū karakē sahī kītā jā sakadā hai) | 200 | নরম আসবাব | 200 | narama truṭi (bandha karē punarāẏa cālu karē sanśōdhana karā yētē pārē) | 200 | ソフトエラー(シャットダウンして再起動することで修正できます) | 204 | ソフトエラー ( シャット ダウン して 再 起動 する こと で 修正 できます ) | 203 | ソフトエラー ( シャット ダウン して さい きどう する こと で しゅうせい できます ) | 203 | sofutoerā ( shatto daun shite sai kidō suru koto de shūsei dekimasu ) | |||||||
201 | mise au point douce | 201 | nieostrość | 201 | 软焦点 | 201 | ruǎn jiāodiǎn | 201 | soft focus | 201 | soft focus | 201 | foco suave | 201 | enfoque suave | 201 | Weicher Fokus | 201 | 201 | мягкий фокус | 201 | myagkiy fokus | 201 | تركيز ناعم | 201 | tarkiz naem | 201 | नरम फोकस | 201 | naram phokas | 201 | ਨਰਮ ਫੋਕਸ | 201 | narama phōkasa | 201 | গদি, পর্দা এবং কাপড় থেকে তৈরি অন্যান্য জিনিস যা কোনও ঘরে পাওয়া যায় | 201 | hālakā manayōga | 201 | ソフトフォーカス | 205 | ソフトフォーカス | 204 | ソフトフォーカス | 204 | sofutofōkasu | |||||||
202 | une méthode de production d'une photographie de sorte que les bords de l'image ne soient pas clairs, afin de la rendre plus romantique et attrayante | 202 | sposób wykonania zdjęcia tak, aby krawędzie obrazu nie były wyraźne, aby wyglądało bardziej romantycznie i atrakcyjnie | 202 | 一种制作照片的方法,以使图像的边缘不清晰,从而使照片看起来更浪漫,更有吸 | 202 | yī zhǒng zhìzuò zhàopiàn de fāngfǎ, yǐ shǐ túxiàng de biānyuán bù qīngxī, cóng'ér shǐ zhàopiàn kàn qǐlái gèng làngmàn, gèng yǒu xīyǐn lì | 202 | a method of producing a photograph so that the edges of the image are not clear, in order to make it look more romantic and attractive | 202 | a method of producing a photograph so that the edges of the image are not clear, in order to make it look more romantic and attractive | 202 | um método de produzir uma fotografia de modo que as bordas da imagem não fiquem claras, a fim de torná-la mais romântica e atraente | 202 | un método para producir una fotografía de modo que los bordes de la imagen no sean claros, para que parezca más romántica y atractiva | 202 | Ein Verfahren zum Erstellen eines Fotos, bei dem die Bildränder nicht klar sind, damit es romantischer und attraktiver aussieht | 202 | 202 | метод создания фотографии, при которой края изображения нечеткие, чтобы сделать ее более романтичной и привлекательной. | 202 | metod sozdaniya fotografii, pri kotoroy kraya izobrazheniya nechetkiye, chtoby sdelat' yeye boleye romantichnoy i privlekatel'noy. | 202 | طريقة لإنتاج صورة فوتوغرافية بحيث تكون حواف الصورة غير واضحة ، وذلك لجعلها تبدو أكثر رومانسية وجاذبية. | 202 | tariqat li'iintaj surat futughrafiat bihayth takun hawaf alsuwrat ghyr wadihat , wdhlk lijaelaha tabdu 'akthar rumansiat wajadhibiatin. | 202 | एक तस्वीर बनाने की एक विधि ताकि छवि के किनारों को स्पष्ट नहीं किया जा सके, ताकि यह अधिक रोमांटिक और आकर्षक लग सके | 202 | ek tasveer banaane kee ek vidhi taaki chhavi ke kinaaron ko spasht nahin kiya ja sake, taaki yah adhik romaantik aur aakarshak lag sake | 202 | ਇੱਕ ਫੋਟੋ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ soੰਗ ਤਾਂ ਜੋ ਚਿੱਤਰ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਨਾ ਹੋਣ, ਇਸ ਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਰੋਮਾਂਟਿਕ ਅਤੇ ਆਕਰਸ਼ਕ ਦਿਖਣ ਲਈ | 202 | ika phōṭō ti'āra karana dā ika soga tāṁ jō citara dē kinārē sapaśaṭa nā hōṇa, isa nū vadhērē rōmāṇṭika atē ākaraśaka dikhaṇa la'ī | 202 | অভ্যন্তর ফ্যাব্রিক গৃহসজ্জা (যেমন কুশন, পর্দা ইত্যাদি) | 202 | ēṭi āra'ō rōmānṭika ēbaṁ ākarṣaṇīẏa dēkhānōra jan'ya citrēra prāntaguli suspaṣṭa nā ha'ōẏāra jan'ya kōna'ō phaṭōgrāpha tairira ēkaṭi pad'dhati | 202 | よりロマンチックで魅力的に見えるようにするために、画像の端がはっきりしないように写真を作 | 206 | より ロマンチックで 魅力 的 に 見える よう に する ため に 、 画像 の 端 が はっきり し | 205 | より ろまんちっくで みりょく てき に みえる よう に する ため に 、 がぞう の はじ が はっきり しない よう に しゃしん お さくせい する ほうほう | 205 | yori romanchikkude miryoku teki ni mieru yō ni suru tame ni , gazō no haji ga hakkiri shinai yō ni shashin o sakusei suru hōhō | |||||||
203 | Mise au point douce, mise au point douce (techniques de photographie) | 203 | Miękka ostrość, miękka <ostrość (techniki fotograficzne) | 203 | 软聚焦,软<焦点(摄影技巧) | 203 | ruǎn jùjiāo, ruǎn <jiāodiǎn (shèyǐng jìqiǎo) | 203 | 软聚焦,软<焦点(摄影技巧) | 203 | Soft focus, soft <focus (photography techniques) | 203 | Foco suave, <foco suave (técnicas de fotografia) | 203 | Enfoque suave, <enfoque suave (técnicas de fotografía) | 203 | Weichzeichner, Weichzeichner (Fototechniken) | 203 | 203 | Мягкий фокус, мягкий <фокус (техники фотографии) | 203 | Myagkiy fokus, myagkiy <fokus (tekhniki fotografii) | 203 | تركيز ناعم ، تركيز ناعم (تقنيات التصوير) | 203 | tarkiz naeim , tarkiz naeim (taqanayaat altaswir) | 203 | सॉफ्ट फोकस, सॉफ्ट <फोकस (फोटोग्राफी तकनीक) | 203 | sopht phokas, sopht <phokas (photograaphee takaneek) | 203 | ਸਾਫਟ ਫੋਕਸ, ਨਰਮ <ਫੋਕਸ (ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫੀ ਤਕਨੀਕ) | 203 | sāphaṭa phōkasa, narama <phōkasa (phōṭōgrāphī takanīka) | 203 | নরম পণ্য | 203 | narama phōkāsa, narama <phōkāsa (phaṭōgrāphi kauśala) | 203 | ソフトフォーカス、ソフト<フォーカス(撮影技術) | 207 | ソフトフォーカス 、 ソフト | 206 | ソフトフォーカス 、 ソフト | 206 | sofutofōkasu , sofuto | |||||||
204 | fruits rouges | 204 | miękki owoc | 204 | 软的水果 | 204 | ruǎn de shuǐguǒ | 204 | soft fruit | 204 | soft fruit | 204 | fruta macia | 204 | fruta blanda | 204 | weiche Frucht | 204 | 204 | мягкие фрукты | 204 | myagkiye frukty | 204 | فاكهة ناعمة | 204 | fakihat naaeima | 204 | मुलायम फल | 204 | mulaayam phal | 204 | ਨਰਮ ਫਲ | 204 | narama phala | 204 | কাপড় এবং পর্দা হিসাবে কাপড় দিয়ে তৈরি জিনিসগুলি | 204 | narama phala | 204 | ソフトフルーツ | 208 | 208 | 208 | ||||||||||
205 | petits fruits sans grosses graines ni peau dure, comme les fraises ou les raisins de Corinthe | 205 | małe owoce bez dużych nasion lub twardej skórki, takie jak truskawki lub porzeczki | 205 | 没有大种子或皮肤坚硬的小果实,例如草莓或黑醋栗 | 205 | méiyǒu dà zhǒngzǐ huò pífū jiānyìng de xiǎo guǒshí, lìrú cǎoméi huò hēi cù lì | 205 | small fruits without large seeds or hard skin, such as strawberries or currants | 205 | small fruits without large seeds or hard skin, such as strawberries or currants | 205 | frutas pequenas sem sementes grandes ou casca dura, como morangos ou groselhas | 205 | frutas pequeñas sin semillas grandes o piel dura, como fresas o grosellas | 205 | kleine Früchte ohne große Samen oder harte Haut wie Erdbeeren oder Johannisbeeren | 205 | 205 | маленькие фрукты без крупных семян или твердой кожицы, например клубника или смородина | 205 | malen'kiye frukty bez krupnykh semyan ili tverdoy kozhitsy, naprimer klubnika ili smorodina | 205 | فواكه صغيرة بدون بذور كبيرة أو قشرة صلبة ، مثل الفراولة أو الكشمش | 205 | fawakih saghirat bidun budhur kabirat 'aw qashrat salbat , mithl alfarawilat 'aw alkashmsh | 205 | बड़े बीज या कठोर त्वचा के बिना छोटे फल, जैसे कि स्ट्रॉबेरी या करंट | 205 | bade beej ya kathor tvacha ke bina chhote phal, jaise ki stroberee ya karant | 205 | ਵੱਡੇ ਬੀਜ ਜਾਂ ਸਖਤ ਚਮੜੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਛੋਟੇ ਫਲ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਟ੍ਰਾਬੇਰੀ ਜਾਂ ਕਰੈਂਟ | 205 | vaḍē bīja jāṁ sakhata camaṛī tōṁ bināṁ chōṭē phala, jivēṁ ki saṭrābērī jāṁ karaiṇṭa | 205 | টেক্সটাইল, কাপড়ের পণ্য (যেমন পোশাক, পর্দা ইত্যাদি) | 205 | baṛa bīja bā śakta tbaka chāṛā'i chōṭa phala, yēmana sṭrabēri bā kārēnṭasa | 205 | イチゴやスグリなど、大きな種子や硬い皮のない小さな果物 | 209 | 209 | 209 | ||||||||||
206 | Petits fruits sans grosses graines ni peaux dures, comme les fraises ou les cassis | 206 | Małe owoce bez dużych nasion i twardej skórki, takie jak truskawki lub czarne porzeczki | 206 | 没有大种子或皮肤坚硬的小果实,例如草莓或黑醋栗 | 206 | méiyǒu dà zhǒngzǐ huò pífū jiānyìng de xiǎo guǒshí, lìrú cǎoméi huò hēi cù lì | 206 | 没有大种子或皮肤坚硬的小果实,例如草莓或黑醋栗 | 206 | Small fruits with no large seeds or hard skins, such as strawberries or black currants | 206 | Frutas pequenas sem sementes grandes ou cascas duras, como morangos ou groselha preta | 206 | Frutas pequeñas sin semillas grandes o cáscaras duras, como fresas o grosellas negras. | 206 | Kleine Früchte ohne große Samen oder harte Schalen wie Erdbeeren oder schwarze Johannisbeeren | 206 | 206 | Маленькие плоды без крупных семян или твердой кожуры, такие как клубника или черная смородина. | 206 | Malen'kiye plody bez krupnykh semyan ili tverdoy kozhury, takiye kak klubnika ili chernaya smorodina. | 206 | الفاكهة الصغيرة التي لا تحتوي على بذور كبيرة أو قشرة صلبة ، مثل الفراولة أو الكشمش الأسود | 206 | alfakihat alsaghirat alty la tahtawi ealaa budhur kabirat 'aw qashrat salbat , mithl alfarawilat 'aw alkashamsh al'aswad | 206 | बिना बड़े बीज या कठोर खाल वाले छोटे फल, जैसे कि स्ट्रॉबेरी या काला करंट | 206 | bina bade beej ya kathor khaal vaale chhote phal, jaise ki stroberee ya kaala karant | 206 | ਛੋਟੇ ਬੀਜ ਜਾਂ ਸਖ਼ਤ ਛਿੱਲ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਟ੍ਰਾਬੇਰੀ ਜਾਂ ਕਾਲੇ ਕਰੰਟਸ ਦੇ ਨਾਲ ਛੋਟੇ ਫਲ | 206 | chōṭē bīja jāṁ saḵẖata chila, jivēṁ ki saṭrābērī jāṁ kālē karaṭasa dē nāla chōṭē phala | 206 | ব্যবসা | 206 | baṛa bīja bā śakta cāmaṛābihīna chōṭa phala, yēmana sṭrabēri bā kālō karṇasa | 206 | イチゴやカシスなど、大きな種子や硬い皮のない小さな果物 | 210 | 210 | 210 | ||||||||||
207 | Petits fruits (comme les fraises ou les groseilles à maquereau) | 207 | Drobne owoce (takie jak truskawki lub agrest) | 207 | 无核小果(如草莓或醋栗) | 207 | wú hé xiǎo guǒ (rú cǎoméi huò cù lì) | 207 | 无核小果(如草莓或醋栗) | 207 | Small fruits (such as strawberries or gooseberries) | 207 | Frutas pequenas (como morangos ou groselhas) | 207 | Frutas pequeñas (como fresas o grosellas) | 207 | Kleine Früchte (wie Erdbeeren oder Stachelbeeren) | 207 | 207 | Мелкие фрукты (например, клубника или крыжовник) | 207 | Melkiye frukty (naprimer, klubnika ili kryzhovnik) | 207 | الفاكهة الصغيرة (مثل الفراولة أو عنب الثعلب) | 207 | alfakihat alsaghira (mthil alfarawilat 'aw eunb althaelb) | 207 | छोटे फल (जैसे स्ट्रॉबेरी या आंवले) | 207 | chhote phal (jaise stroberee ya aanvale) | 207 | ਛੋਟੇ ਫਲ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਟ੍ਰਾਬੇਰੀ ਜਾਂ ਕਰੌਦਾ) | 207 | chōṭē phala (jivēṁ ki saṭrābērī jāṁ karaudā) | 207 | কোটিয়েন্ট | 207 | chōṭa phala (yēmana sṭrabēri bā gujabēri) | 207 | 小さな果物(イチゴやグーズベリーなど) | 211 | 211 | 211 | ||||||||||
208 | Tissus d'ameublement | 208 | Miękkie meble | 208 | 软装饰 | 208 | ruǎn zhuāngshì | 208 | Soft furnishings | 208 | Soft furnishings | 208 | Mobiliário | 208 | Mobiliario suave | 208 | Heimtextilien | 208 | 208 | Мягкая мебель | 208 | Myagkaya mebel' | 208 | المفروشات الناعمة | 208 | almafrushat alnnaeima | 208 | घर की सजावट का कपड़े का सामान | 208 | ghar kee sajaavat ka kapade ka saamaan | 208 | ਸਾਫਟ ਫਰਨੀਚਰ | 208 | sāphaṭa pharanīcara | 208 | কোন ধরণের কাপড় | 208 | narama āsabāba | 208 | 柔らかい家具 | 212 | 212 | 212 | ||||||||||
209 | coussins, rideaux et autres objets en tissu que l'on trouve dans une maison | 209 | poduszki, zasłony i inne rzeczy wykonane z materiałów, które można znaleźć w domu | 209 | 房屋中发现的靠垫,窗帘和其他用布制成的东西 | 209 | fángwū zhōng fāxiàn de kàodiàn, chuānglián hé qítā yòng bù zhì chéng de dōngxī | 209 | cushions, curtains and other things made from cloth that are found in a house | 209 | cushions, curtains and other things made from cloth that are found in a house | 209 | almofadas, cortinas e outras coisas feitas de tecido que são encontradas em uma casa | 209 | cojines, cortinas y otras cosas hechas de tela que se encuentran en una casa | 209 | Kissen, Vorhänge und andere Dinge aus Stoff, die in einem Haus gefunden werden | 209 | 209 | подушки, занавески и другие вещи из ткани, которые встречаются в доме | 209 | podushki, zanaveski i drugiye veshchi iz tkani, kotoryye vstrechayutsya v dome | 209 | الوسائد والستائر والأشياء الأخرى المصنوعة من القماش التي توجد في المنزل | 209 | alwasayid walsatayir wal'ashya' al'ukhraa almasnueat min alqamash alty tujad fi almanzil | 209 | एक घर में पाए जाने वाले कपड़े से बने कुशन, पर्दे और अन्य चीजें | 209 | ek ghar mein pae jaane vaale kapade se bane kushan, parde aur any cheejen | 209 | ਘੜੇ, ਪਰਦੇ ਅਤੇ ਕੱਪੜੇ ਤੋਂ ਬਣੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਜੋ ਇਕ ਘਰ ਵਿਚ ਪਾਈਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ | 209 | ghaṛē, paradē atē kapaṛē tōṁ baṇē hōra cīzāṁ jō ika ghara vica pā'ī'āṁ jāndī'āṁ hana | 209 | কাপড় | 209 | gadi, pardā ēbaṁ kāpaṛa thēkē tairi an'yān'ya jinisa yā kōna'ō gharē pā'ōẏā yāẏa | 209 | 家の中にある布で作ったクッションやカーテンなど | 213 | 213 | 213 | ||||||||||
210 | Ameublement intérieur en tissu (comme les coussins, les rideaux, etc.) | 210 | Tkaniny wewnętrzne (takie jak poduszki, zasłony itp.) | 210 | 室内织物陈设(如靠垫,窗帘等) | 210 | shìnèi zhīwù chénshè (rú kàodiàn, chuānglián děng) | 210 | 室内织物陈设(如靠垫、窗帘等) | 210 | Interior fabric furnishings (such as cushions, curtains, etc.) | 210 | Móveis de tecido para interiores (como almofadas, cortinas, etc.) | 210 | Mobiliario interior de tela (como cojines, cortinas, etc.) | 210 | Innenausstattung aus Stoff (wie Kissen, Vorhänge usw.) | 210 | 210 | Внутренняя тканевая мебель (например, подушки, шторы и т. Д.) | 210 | Vnutrennyaya tkanevaya mebel' (naprimer, podushki, shtory i t. D.) | 210 | أثاث من القماش الداخلي (مثل الوسائد والستائر وما إلى ذلك) | 210 | 'athath min alqimash alddakhilii (mthul alwasayid walsatayir wama 'iilaa dhlk) | 210 | आंतरिक कपड़े के सामान (जैसे कुशन, पर्दे आदि) | 210 | aantarik kapade ke saamaan (jaise kushan, parde aadi) | 210 | ਅੰਦਰੂਨੀ ਫੈਬਰਿਕ ਸਮਾਨ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕੁਸ਼ਨ, ਪਰਦੇ, ਆਦਿ) | 210 | adarūnī phaibarika samāna (jivēṁ ki kuśana, paradē, ādi) | 210 | প্রতিশব্দ | 210 | abhyantara phyābrika gr̥hasajjā (yēmana kuśana, pardā ityādi) | 210 | インテリアファブリック家具(クッション、カーテンなど) | 214 | 214 | 214 | ||||||||||
211 | biens non durables | 211 | wyroby włókiennicze | 211 | 软商品 | 211 | ruǎn shāngpǐn | 211 | soft goods | 211 | soft goods | 211 | bens macios | 211 | productos blandos | 211 | weiche Ware | 211 | 211 | мягкие товары | 211 | myagkiye tovary | 211 | البضائع اللينة | 211 | albadayie allayna | 211 | नाज़ुक सामान | 211 | naazuk saamaan | 211 | ਨਰਮ ਮਾਲ | 211 | narama māla | 211 | টেক্সটাইল | 211 | narama paṇya | 211 | ソフトグッズ | 215 | 215 | 215 | ||||||||||
212 | des objets en tissu, tels que des vêtements et des rideaux | 212 | rzeczy wykonane z materiału, takie jak ubrania i zasłony | 212 | 用布制成的东西,例如衣服和窗帘 | 212 | yòng bù zhì chéng de dōngxī, lìrú yīfú hé chuānglián | 212 | things that are made of cloth, such as clothes and curtains | 212 | things that are made of cloth, such as clothes and curtains | 212 | coisas que são feitas de tecido, como roupas e cortinas | 212 | cosas que están hechas de tela, como ropa y cortinas | 212 | Dinge, die aus Stoff bestehen, wie Kleidung und Vorhänge | 212 | 212 | вещи, сделанные из ткани, такие как одежда и шторы | 212 | veshchi, sdelannyye iz tkani, takiye kak odezhda i shtory | 212 | الأشياء المصنوعة من القماش مثل الملابس والستائر | 212 | al'ashya' almasnueat min alqamash mithl almalabis walsatayir | 212 | ऐसी चीजें जो कपड़े से बनी होती हैं, जैसे कपड़े और पर्दे | 212 | aisee cheejen jo kapade se banee hotee hain, jaise kapade aur parde | 212 | ਚੀਜ਼ਾਂ ਜਿਹੜੀਆਂ ਕੱਪੜੇ ਦੀਆਂ ਬਣੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕੱਪੜੇ ਅਤੇ ਪਰਦੇ | 212 | cīzāṁ jihaṛī'āṁ kapaṛē dī'āṁ baṇī'āṁ hudī'āṁ hana, jivēṁ ki kapaṛē atē paradē | 212 | নরম মন | 212 | kāpaṛa ēbaṁ pardā hisābē kāpaṛa diẏē tairi jinisaguli | 212 | 服やカーテンなど、布でできているもの | 216 | 216 | 216 | ||||||||||
213 | Textiles, produits en tissu (tels que vêtements, rideaux, etc.) | 213 | Tekstylia, produkty odzieżowe (takie jak odzież, zasłony itp.) | 213 | 纺织品,布制品(如服装,窗帘等) | 213 | fǎngzhīpǐn, bù zhìpǐn (rú fúzhuāng, chuānglián děng) | 213 | 纺织品,布制品(如服装、 窗帘等) | 213 | Textiles, cloth products (such as clothing, curtains, etc.) | 213 | Têxteis, produtos de tecido (como roupas, cortinas, etc.) | 213 | Textiles, productos de tela (como ropa, cortinas, etc.) | 213 | Textilien, Stoffprodukte (wie Kleidung, Vorhänge usw.) | 213 | 213 | Текстиль, тканевые изделия (например, одежда, шторы и т. Д.) | 213 | Tekstil', tkanevyye izdeliya (naprimer, odezhda, shtory i t. D.) | 213 | المنسوجات ومنتجات القماش (مثل الملابس والستائر وما إلى ذلك) | 213 | almansujat wamuntajat alqamash (mthl almalabis walsatayir wama 'iilaa dhlk) | 213 | कपड़ा, कपड़ा उत्पाद (जैसे कपड़े, पर्दे आदि) | 213 | kapada, kapada utpaad (jaise kapade, parde aadi) | 213 | ਕੱਪੜੇ, ਕੱਪੜੇ ਦੇ ਉਤਪਾਦ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕੱਪੜੇ, ਪਰਦੇ, ਆਦਿ) | 213 | kapaṛē, kapaṛē dē utapāda (jivēṁ ki kapaṛē, paradē, ādi) | 213 | নরম মন | 213 | ṭēksaṭā'ila, kāpaṛēra paṇya (yēmana pōśāka, pardā ityādi) | 213 | テキスタイル、布製品(衣類、カーテンなど) | 217 | 217 | 217 | ||||||||||
214 | Entreprise | 214 | biznes | 214 | 商业 | 214 | shāngyè | 214 | business | 214 | business | 214 | o negócio | 214 | negocio | 214 | Geschäft | 214 | 214 | бизнес | 214 | biznes | 214 | عمل | 214 | eamal | 214 | व्यापार | 214 | vyaapaar | 214 | ਕਾਰੋਬਾਰ | 214 | kārōbāra | 214 | সদয়, সহানুভূতিশীল এবং সংবেদনশীল | 214 | byabasā | 214 | ビジネス | 218 | 218 | 218 | ||||||||||
215 | Quotient | 215 | Iloraz | 215 | 商 | 215 | shāng | 215 | 商 | 215 | Quotient | 215 | Quociente | 215 | Cociente | 215 | Quotient | 215 | 215 | Частное | 215 | Chastnoye | 215 | حاصل القسمة | 215 | hasil alqisma | 215 | लब्धि | 215 | labdhi | 215 | ਮਾਤਰ | 215 | mātara | 215 | দয়া, করুণা এবং আবেগ | 215 | kōṭiẏēnṭa | 215 | 商 | 219 | 219 | 219 | ||||||||||
216 | tout type de tissu | 216 | każdy rodzaj tkaniny | 216 | 任何类型的布 | 216 | rènhé lèixíng de bù | 216 | any type of cloth | 216 | any type of cloth | 216 | qualquer tipo de pano | 216 | cualquier tipo de tela | 216 | jede Art von Stoff | 216 | 216 | любой тип ткани | 216 | lyuboy tip tkani | 216 | أي نوع من القماش | 216 | 'aya nawe min alqimash | 216 | किसी भी प्रकार का कपड़ा | 216 | kisee bhee prakaar ka kapada | 216 | ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਿਸਮ ਦੇ ਕੱਪੜੇ | 216 | kisē vī kisama dē kapaṛē | 216 | সহানুভূতিশীল; স্নেহযুক্ত; উষ্ণ-হৃদয়যুক্ত | 216 | kōna dharaṇēra kāpaṛa | 216 | あらゆる種類の布 | 220 | 220 | 220 | ||||||||||
217 | Chiffon | 217 | Płótno | 217 | 布料 | 217 | bùliào | 217 | 布料 | 217 | Cloth | 217 | Pano | 217 | Tela | 217 | Stoff | 217 | 217 | Ткань | 217 | Tkan' | 217 | قماش | 217 | qamash | 217 | कपड़ा | 217 | kapada | 217 | ਕੱਪੜਾ | 217 | kapaṛā | 217 | প্রতিশব্দ | 217 | kāpaṛa | 217 | 布 | 221 | 221 | 221 | ||||||||||
218 | Synonyme | 218 | Synonim | 218 | 代名词 | 218 | dàimíngcí | 218 | Synonym | 218 | Synonym | 218 | Sinônimo | 218 | Sinónimo | 218 | Synonym | 218 | 218 | Синоним | 218 | Sinonim | 218 | مرادف | 218 | muradif | 218 | पर्याय | 218 | paryaay | 218 | ਸਮਾਨਾਰਥੀ | 218 | samānārathī | 218 | দয়ালু | 218 | pratiśabda | 218 | シノニム | 222 | 222 | 222 | ||||||||||
219 | les textiles | 219 | tekstylia | 219 | 纺织品 | 219 | fǎngzhīpǐn | 219 | textiles | 219 | textiles | 219 | têxteis | 219 | textiles | 219 | Textilien | 219 | 219 | текстиль | 219 | tekstil' | 219 | المنسوجات | 219 | almansujat | 219 | वस्त्र | 219 | vastr | 219 | ਟੈਕਸਟਾਈਲ | 219 | ṭaikasaṭā'īla | 219 | কঠোর হৃদয় | 219 | ṭēksaṭā'ila | 219 | テキスタイル | 223 | 223 | 223 | ||||||||||
220 | au cœur tendre | 220 | o miękkim sercu | 220 | 心肠软 | 220 | xīncháng ruǎn | 220 | soft-hearted | 220 | soft-hearted | 220 | coração mole | 220 | corazón blando | 220 | weichherzig | 220 | 220 | мягкосердечный | 220 | myagkoserdechnyy | 220 | ناعم القلب | 220 | naeim alqalb | 220 | नरम दिल | 220 | naram dil | 220 | ਨਰਮ ਦਿਲ ਵਾਲਾ | 220 | narama dila vālā | 220 | নরম হাইফেন | 220 | narama mana | 220 | 軟らか | 224 | 224 | 224 | ||||||||||
221 | Au cœur tendre | 221 | O miękkim sercu | 221 | 心肠软 | 221 | xīncháng ruǎn | 221 | 心肠软 | 221 | Soft-hearted | 221 | Coração mole | 221 | Corazón blando | 221 | Weichherzig | 221 | 221 | Мягкосердечный | 221 | Myagkoserdechnyy | 221 | ناعم القلب | 221 | naeim alqalb | 221 | नरम दिल | 221 | naram dil | 221 | ਨਰਮ ਦਿਲ ਵਾਲਾ | 221 | narama dila vālā | 221 | একটি হাইফেন একটি নথিতে রাখে যা প্রদর্শিত বা মুদ্রিত হবে কেবলমাত্র যদি এটি কোনও লাইনের শেষে আসে | 221 | narama mana | 221 | 軟らか | 225 | 225 | 225 | ||||||||||
222 | gentil, sympathique et émotionnel | 222 | miły, sympatyczny i emocjonalny | 222 | 善良,同情和情感 | 222 | shànliáng, tóngqíng hé qínggǎn | 222 | kind, sympathetic and emotional | 222 | kind, sympathetic and emotional | 222 | gentil, simpático e emocional | 222 | amable, comprensivo y emocional | 222 | freundlich, sympathisch und emotional | 222 | 222 | добрый, отзывчивый и эмоциональный | 222 | dobryy, otzyvchivyy i emotsional'nyy | 222 | نوع وعاطفي وعاطفي | 222 | nawe waeatifiun waeatifiun | 222 | दयालु, सहानुभूतिपूर्ण और भावनात्मक | 222 | dayaalu, sahaanubhootipoorn aur bhaavanaatmak | 222 | ਦਿਆਲੂ, ਹਮਦਰਦੀਵਾਦੀ ਅਤੇ ਭਾਵੁਕ | 222 | di'ālū, hamadaradīvādī atē bhāvuka | 222 | হাইফেনগুলি নথিতে স্থাপন করা হয়েছে, কেবল যখন লাইনের শেষে উপস্থিত হয় তখন প্রদর্শিত বা মুদ্রিত হয় | 222 | sadaẏa, sahānubhūtiśīla ēbaṁ sambēdanaśīla | 222 | 親切で、思いやりがあり、感情的です | 226 | 226 | 226 | ||||||||||
223 | Gentillesse, compassion et émotion | 223 | Życzliwość, współczucie i emocje | 223 | 善良,同情和情感 | 223 | shànliáng, tóngqíng hé qínggǎn | 223 | 善良,同情和情感 | 223 | Kindness, compassion and emotion | 223 | Bondade, compaixão e emoção | 223 | Bondad, compasión y emoción. | 223 | Freundlichkeit, Mitgefühl und Emotion | 223 | 223 | Доброта, сострадание и эмоции | 223 | Dobrota, sostradaniye i emotsii | 223 | اللطف والرحمة والعاطفة | 223 | allatf walrahmat waleatifa | 223 | दया, करुणा और भावना | 223 | daya, karuna aur bhaavana | 223 | ਦਿਆਲਤਾ, ਰਹਿਮ ਅਤੇ ਭਾਵਨਾ | 223 | di'ālatā, rahima atē bhāvanā | 223 | সফট হাইফেন (কেবল রেখার শেষে প্রদর্শিত বা মুদ্রিত) | 223 | daẏā, karuṇā ēbaṁ ābēga | 223 | 優しさ、思いやり、感情 | 227 | 227 | 227 | ||||||||||
224 | Sympathique; doux; chaleureux | 224 | Sympatyczny; o miękkim sercu; o ciepłym sercu | 224 | 有同情心的;心肠软的;热心肠的 | 224 | yǒu tóngqíng xīn de; xīncháng ruǎn de; rèxīncháng de | 224 | 有同情心的;心肠软的;热心肠的 | 224 | Sympathetic; soft-hearted; warm-hearted | 224 | Simpático; de coração mole; de coração caloroso | 224 | Simpático; blando; afectuoso | 224 | Sympathisch, weichherzig, warmherzig | 224 | 224 | Сочувствующий; мягкосердечный; сердечный | 224 | Sochuvstvuyushchiy; myagkoserdechnyy; serdechnyy | 224 | متعاطف ، رقيق القلب ، طيب القلب | 224 | mutaeatif , raqiq alqalb , tayib alqalb | 224 | सहानुभूतिपूर्ण; मृदु-हृदयी; उष्ण-हृदय | 224 | sahaanubhootipoorn; mrdu-hrdayee; ushn-hrday | 224 | ਹਮਦਰਦੀ ਵਾਲਾ; ਨਰਮ ਦਿਲ ਵਾਲਾ; ਨਿੱਘਾ-ਦਿਲ ਵਾਲਾ | 224 | hamadaradī vālā; narama dila vālā; nighā-dila vālā | 224 | হঠাৎ | 224 | sahānubhūtiśīla; snēhayukta; uṣṇa-hr̥daẏayukta | 224 | 思いやりのある;心の優しい;心の温かい | 228 | 228 | 228 | ||||||||||
225 | Synonyme | 225 | Synonim | 225 | 代名词 | 225 | dàimíngcí | 225 | Synonym | 225 | Synonym | 225 | Sinônimo | 225 | Sinónimo | 225 | Synonym | 225 | 225 | Синоним | 225 | Sinonim | 225 | مرادف | 225 | muradif | 225 | पर्याय | 225 | paryaay | 225 | ਸਮਾਨਾਰਥੀ | 225 | samānārathī | 225 | সফি | 225 | pratiśabda | 225 | シノニム | 229 | 229 | 229 | ||||||||||
226 | gentil | 226 | dobre serce | 226 | 善良 | 226 | shànliáng | 226 | kind hearted | 226 | kind hearted | 226 | bom coração | 226 | de buen corazón | 226 | gutherzig | 226 | 226 | добрый | 226 | dobryy | 226 | طيب القلب | 226 | tyb alqalb | 226 | दयालु है | 226 | dayaalu hai | 226 | ਦਿਆਲੂ | 226 | di'ālū | 226 | এছাড়াও | 226 | daẏālu | 226 | 親切な心 | 230 | 230 | 230 | ||||||||||
227 | cœur dur | 227 | o twardym sercu | 227 | 狠心 | 227 | hěnxīn | 227 | hard hearted | 227 | hard hearted | 227 | coração duro | 227 | de corazón duro | 227 | hartherzig | 227 | 227 | жестокосердный | 227 | zhestokoserdnyy | 227 | قاسي القلب | 227 | qasy alqalb | 227 | कठोर दिल | 227 | kathor dil | 227 | ਸਖਤ ਦਿਲ ਵਾਲਾ | 227 | sakhata dila vālā | 227 | নরম | 227 | kaṭhōra hr̥daẏa | 227 | 心のこもった | 231 | 231 | 231 | ||||||||||
228 | trait d'union souple | 228 | miękki łącznik | 228 | 软连字符 | 228 | ruǎn lián zìfú | 228 | soft hyphen | 228 | soft hyphen | 228 | hífen suave | 228 | guion suave | 228 | weicher Bindestrich | 228 | 228 | мягкий дефис | 228 | myagkiy defis | 228 | واصلة ناعمة | 228 | wasilat naaeima | 228 | मुलायम हाइफ़न | 228 | mulaayam haifan | 228 | ਨਰਮ ਹਾਈਫਨ | 228 | narama hā'īphana | 228 | নরম | 228 | narama hā'iphēna | 228 | ソフトハイフン | 232 | 232 | 232 | ||||||||||
229 | un trait d'union placé dans un document qui ne sera affiché ou imprimé que s'il vient à la fin d'une ligne | 229 | łącznik umieszczony w dokumencie, który zostanie wyświetlony lub wydrukowany tylko wtedy, gdy znajdzie się na końcu wiersza | 229 | 放在文档中的连字符,仅当出现在行末时才显示或打印 | 229 | fàng zài wéndàng zhōng de lián zìfú, jǐn dāng chūxiàn zài háng mò shí cái xiǎnshì huò dǎyìn | 229 | a hyphen put into a document that will be displayed or printed only if it comes at the end of a line | 229 | a hyphen put into a document that will be displayed or printed only if it comes at the end of a line | 229 | um hífen colocado em um documento que será exibido ou impresso apenas se vier no final de uma linha | 229 | un guión colocado en un documento que se mostrará o imprimirá solo si aparece al final de una línea | 229 | Ein Bindestrich in einem Dokument, der nur angezeigt oder gedruckt wird, wenn er am Ende einer Zeile steht | 229 | 229 | дефис в документе, который будет отображаться или печататься только в том случае, если он стоит в конце строки | 229 | defis v dokumente, kotoryy budet otobrazhat'sya ili pechatat'sya tol'ko v tom sluchaye, yesli on stoit v kontse stroki | 229 | وضع واصلة في مستند سيتم عرضه أو طباعته فقط إذا كان في نهاية السطر | 229 | wade wasilat fi mustand sayatima eardih 'aw tabaeatuh faqat 'iidha kan fi nihayat alsitar | 229 | एक हाइफ़न एक दस्तावेज़ में डाला जाता है जो केवल एक पंक्ति के अंत में आने पर प्रदर्शित या मुद्रित किया जाएगा | 229 | ek haifan ek dastaavez mein daala jaata hai jo keval ek pankti ke ant mein aane par pradarshit ya mudrit kiya jaega | 229 | ਇੱਕ ਹਾਈਫਨ ਇੱਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵਿੱਚ ਪਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਜਾਂ ਛਾਪਿਆ ਜਾਏਗਾ ਜੇ ਇਹ ਇੱਕ ਲਾਈਨ ਦੇ ਅੰਤ ਤੇ ਆਵੇ | 229 | ika hā'īphana ika dasatāvēza vica pā ditā jāndā hai jō pradaraśita jāṁ chāpi'ā jā'ēgā jē iha ika lā'īna dē ata tē āvē | 229 | অনানুষ্ঠানিক | 229 | ēkaṭi hā'iphēna ēkaṭi nathitē rākhē yā pradarśita bā mudrita habē kēbalamātra yadi ēṭi kōna'ō lā'inēra śēṣē āsē | 229 | 行末にある場合にのみ表示または印刷されるドキュメントにハイフンを挿入します | 233 | 233 | 233 | ||||||||||
230 | Tirets placés dans le document, affichés ou imprimés uniquement lorsqu'ils apparaissent en fin de ligne | 230 | Łączniki umieszczone w dokumencie, wyświetlane lub drukowane tylko wtedy, gdy pojawiają się na końcu wiersza | 230 | 放在文档中的连字符,仅当出现在行末时才显示或打印 | 230 | fàng zài wéndàng zhōng de lián zìfú, jǐn dāng chūxiàn zài háng mò shí cái xiǎnshì huò dǎyìn | 230 | 放在文档中的连字符,仅当出现在行末时才显示或打印 | 230 | Hyphens placed in the document, displayed or printed only when they appear at the end of the line | 230 | Hífens colocados no documento, exibidos ou impressos apenas quando aparecem no final da linha | 230 | Guiones colocados en el documento, mostrados o impresos solo cuando aparecen al final de la línea | 230 | Im Dokument platzierte Bindestriche werden nur angezeigt oder gedruckt, wenn sie am Ende der Zeile erscheinen | 230 | 230 | Дефисы, размещенные в документе, отображаются или печатаются только тогда, когда они появляются в конце строки | 230 | Defisy, razmeshchennyye v dokumente, otobrazhayutsya ili pechatayutsya tol'ko togda, kogda oni poyavlyayutsya v kontse stroki | 230 | يتم وضع الواصلات في المستند ، ويتم عرضها أو طباعتها فقط عندما تظهر في نهاية السطر | 230 | ytmu wade alwaslat fi almustanad , wayutimu earduha 'aw tabaeatuha faqat eindama tazhar fi nihayat alsitar | 230 | दस्तावेज़ में रखे गए हाइफ़न, लाइन के अंत में दिखाई देने पर ही प्रदर्शित या मुद्रित होते हैं | 230 | dastaavez mein rakhe gae haifan, lain ke ant mein dikhaee dene par hee pradarshit ya mudrit hote hain | 230 | ਹਾਈਫਨਜ਼ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵਿਚ ਰੱਖੇ ਗਏ, ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤੇ ਜਾਂ ਛਾਪੇ ਗਏ ਤਾਂ ਹੀ ਜਦੋਂ ਉਹ ਲਾਈਨ ਦੇ ਅੰਤ ਤੇ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣ | 230 | hā'īphanaza dasatāvēza vica rakhē ga'ē, pradaraśita kītē jāṁ chāpē ga'ē tāṁ hī jadōṁ uha lā'īna dē ata tē dikhā'ī dēṇa | 230 | একজন দয়ালু, সহানুভূতিশীল বা সংবেদনশীল ব্যক্তি | 230 | hā'iphēnaguli nathitē sthāpana karā haẏēchē, kēbala yakhana lā'inēra śēṣē upasthita haẏa takhana pradarśita bā mudrita haẏa | 230 | ドキュメントに配置され、行末に表示された場合にのみ表示または印刷されるハイフン | 234 | 234 | 234 | ||||||||||
231 | Tiret souple (uniquement affiché ou imprimé en fin de ligne) | 231 | Miękki łącznik (wyświetlany lub drukowany tylko na końcu wiersza) | 231 | 软连字符(仅在字行末尾显示或打印) | 231 | ruǎn lián zìfú (jǐn zài zì xíngmòwěi xiǎnshì huò dǎyìn) | 231 | 软连字符(仅在字行末尾显示或打印) | 231 | Soft hyphen (only displayed or printed at the end of the line) | 231 | Hífen suave (somente exibido ou impresso no final da linha) | 231 | Guión suave (solo se muestra o se imprime al final de la línea) | 231 | Weicher Bindestrich (nur am Ende der Zeile angezeigt oder gedruckt) | 231 | 231 | Мягкий дефис (отображается или печатается только в конце строки) | 231 | Myagkiy defis (otobrazhayetsya ili pechatayetsya tol'ko v kontse stroki) | 231 | واصلة ناعمة (يتم عرضها أو طباعتها في نهاية السطر فقط) | 231 | wasilat naaeima (ytm earduha 'aw tabaeatuha fi nihayat alsitar fqt) | 231 | नरम हाइफ़न (केवल रेखा के अंत में प्रदर्शित या मुद्रित) | 231 | naram haifan (keval rekha ke ant mein pradarshit ya mudrit) | 231 | ਸਾਫਟ ਹਾਈਫਨ (ਸਿਰਫ ਲਾਈਨ ਦੇ ਅੰਤ ਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਜਾਂ ਛਾਪਿਆ ਗਿਆ) | 231 | sāphaṭa hā'īphana (sirapha lā'īna dē ata tē pradaraśita jāṁ chāpi'ā gi'ā) | 231 | সহানুভূতিশীল ব্যক্তি; নরম মনের মানুষ; উত্সাহী ব্যক্তি | 231 | saphaṭa hā'iphēna (kēbala rēkhāra śēṣē pradarśita bā mudrita) | 231 | ソフトハイフン(行末にのみ表示または印刷) | 235 | 235 | 235 | ||||||||||
232 | tout à coup | 232 | nagle | 232 | 奄 | 232 | yǎn | 232 | 奄 | 232 | suddenly | 232 | De repente | 232 | repentinamente | 232 | plötzlich | 232 | 232 | вдруг, внезапно | 232 | vdrug, vnezapno | 232 | فجأة | 232 | faj'a | 232 | अचानक से | 232 | achaanak se | 232 | ਅਚਾਨਕ | 232 | acānaka | 232 | তাকে ভয় পাওয়ার দরকার নেই, সে একজন বড় মূর্খ ব্যক্তি | 232 | haṭhāṯ | 232 | 突然 | 236 | 236 | 236 | ||||||||||
233 | softie | 233 | softie | 233 | 软体 | 233 | ruǎntǐ | 233 | softie | 233 | softie | 233 | molenga | 233 | blando | 233 | Softie | 233 | 233 | мягкий | 233 | myagkiy | 233 | رقيق | 233 | raqiq | 233 | नरम | 233 | naram | 233 | ਸੋਫੀ | 233 | sōphī | 233 | তাকে নিয়ে চিন্তা করবেন না, তিনি বড় বোকা | 233 | saphi | 233 | ソフティ | 237 | 237 | 237 | ||||||||||
234 | également | 234 | również | 234 | 还 | 234 | hái | 234 | also | 234 | also | 234 | Além disso | 234 | además | 234 | ebenfalls | 234 | 234 | также | 234 | takzhe | 234 | أيضا | 234 | 'aydaan | 234 | भी | 234 | bhee | 234 | ਵੀ | 234 | vī | 234 | তাকে ভয় পাওয়ার দরকার নেই | 234 | ēchāṛā'ō | 234 | また | 238 | 238 | 238 | ||||||||||
235 | doux | 235 | głupiec | 235 | 柔和的 | 235 | róuhé de | 235 | softy | 235 | softy | 235 | mole | 235 | memo | 235 | weich | 235 | 235 | мягкий | 235 | myagkiy | 235 | مغفل | 235 | mughfil | 235 | मूर्ख | 235 | moorkh | 235 | ਨਰਮ | 235 | narama | 235 | ক্ষতি | 235 | narama | 235 | やわらかい | 239 | 239 | 239 | ||||||||||
236 | softies | 236 | miękkie | 236 | 软体 | 236 | ruǎntǐ | 236 | softies | 236 | softies | 236 | molengas | 236 | blandos | 236 | Softies | 236 | 236 | мягкости | 236 | myagkosti | 236 | ضعيف | 236 | daeif | 236 | नरम | 236 | naram | 236 | ਨਰਮ | 236 | narama | 236 | মৃদুভাবে | 236 | narama | 236 | ソフティ | 240 | 240 | 240 | ||||||||||
237 | informel | 237 | nieformalny | 237 | 非正式的 | 237 | fēi zhèngshì de | 237 | informal | 237 | informal | 237 | informal | 237 | informal | 237 | informell | 237 | 237 | неофициальный | 237 | neofitsial'nyy | 237 | غير رسمي | 237 | ghyr rasmiin | 237 | अनौपचारिक | 237 | anaupachaarik | 237 | ਗੈਰ ਰਸਮੀ | 237 | gaira rasamī | 237 | একটি নরম উপায়ে | 237 | anānuṣṭhānika | 237 | 非公式 | 241 | 241 | 241 | ||||||||||
238 | une personne gentille, sympathique ou émotionnelle | 238 | życzliwą, sympatyczną lub emocjonalną osobę | 238 | 善良,富有同情心或情感的人 | 238 | shànliáng, fùyǒu tóngqíng xīn huò qínggǎn de rén | 238 | a kind, sympathetic or emotional person | 238 | a kind, sympathetic or emotional person | 238 | uma pessoa gentil, simpática ou emocional | 238 | una persona amable, comprensiva o emocional | 238 | eine freundliche, sympathische oder emotionale Person | 238 | 238 | добрый, отзывчивый или эмоциональный человек | 238 | dobryy, otzyvchivyy ili emotsional'nyy chelovek | 238 | شخص عطوف أو عاطفي | 238 | shakhs eutuf 'aw eatifiun | 238 | एक दयालु, सहानुभूतिपूर्ण या भावनात्मक व्यक्ति | 238 | ek dayaalu, sahaanubhootipoorn ya bhaavanaatmak vyakti | 238 | ਇਕ ਦਿਆਲੂ, ਹਮਦਰਦੀਵਾਨ ਜਾਂ ਭਾਵੁਕ ਵਿਅਕਤੀ | 238 | ika di'ālū, hamadaradīvāna jāṁ bhāvuka vi'akatī | 238 | হালকা হুইল; মৃদুভাবে; মৃদুভাবে; মৃদুভাবে | 238 | ēkajana daẏālu, sahānubhūtiśīla bā sambēdanaśīla byakti | 238 | 親切で、思いやりのある、または感情的な人 | 242 | 242 | 242 | ||||||||||
239 | Une personne sympathique; une personne au cœur tendre; une personne enthousiaste | 239 | Osoba sympatyczna; osoba o miękkim sercu; osoba entuzjastyczna | 239 | 有同情心的人;心肠软的人;热心肠的人 | 239 | yǒu tóngqíng xīn de rén; xīncháng ruǎn de rén; rèxīncháng de rén | 239 | 有同情心的人;心肠软的人;热心肠的人 | 239 | A sympathetic person; a soft-hearted person; an enthusiastic person | 239 | Uma pessoa simpática; uma pessoa de coração mole; uma pessoa entusiasmada | 239 | Una persona comprensiva; una persona de buen corazón; una persona entusiasta | 239 | Eine sympathische Person, eine weichherzige Person, eine begeisterte Person | 239 | 239 | Отзывчивый человек; мягкий человек; увлеченный человек. | 239 | Otzyvchivyy chelovek; myagkiy chelovek; uvlechennyy chelovek. | 239 | شخص متعاطف ، شخص رقيق ، شخص متحمس | 239 | shakhs mutaeatif , shakhs raqiq , shakhs mutahamis | 239 | एक सहानुभूतिपूर्ण व्यक्ति, एक नरम दिल व्यक्ति; एक उत्साही व्यक्ति | 239 | ek sahaanubhootipoorn vyakti, ek naram dil vyakti; ek utsaahee vyakti | 239 | ਇੱਕ ਹਮਦਰਦੀ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ; ਇੱਕ ਨਰਮ ਦਿਲ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ; ਇੱਕ ਉਤਸ਼ਾਹੀ ਵਿਅਕਤੀ | 239 | ika hamadaradī vālā vi'akatī; ika narama dila vālā vi'akatī; ika utaśāhī vi'akatī | 239 | সে তার পিছনে নরমভাবে দরজা বন্ধ করে দিল। | 239 | sahānubhūtiśīla byakti; narama manēra mānuṣa; utsāhī byakti | 239 | 思いやりのある人、やさしい人、熱狂的な人 | 243 | 243 | 243 | ||||||||||
240 | il n’ya pas besoin d’avoir peur de lui, c’est un grand softie | 240 | nie ma co się go bać, jest wielkim miękkim | 240 | 不用担心他,他是个大傻瓜 | 240 | bùyòng dānxīn tā, tā shìgè dà shǎguā | 240 | there’s no need to be afraid of him,he’s a big softie | 240 | there’s no need to be afraid of him,he’s a big softie | 240 | não há necessidade de ter medo dele, ele é um grande molenga | 240 | no hay necesidad de tenerle miedo, es un gran blando | 240 | Es besteht kein Grund, Angst vor ihm zu haben, er ist ein großer Softie | 240 | 240 | не надо его бояться, он большой мягкий | 240 | ne nado yego boyat'sya, on bol'shoy myagkiy | 240 | لا داعي للخوف منه ، فهو لطيف للغاية | 240 | la daei lilkhawf minh , fahu latif lilghaya | 240 | उससे डरने की कोई जरूरत नहीं है, वह एक बड़ी नरमी है | 240 | usase darane kee koee jaroorat nahin hai, vah ek badee naramee hai | 240 | ਉਸ ਤੋਂ ਡਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਉਹ ਇਕ ਵੱਡਾ ਮੂਰਖ ਹੈ | 240 | usa tōṁ ḍarana dī zarūrata nahīṁ hai, uha ika vaḍā mūrakha hai | 240 | সে আলতো করে দরজা বন্ধ করল | 240 | tākē bhaẏa pā'ōẏāra darakāra nē'i, sē ēkajana baṛa mūrkha byakti | 240 | 彼を恐れる必要はありません、彼は大きなやわらかい人です | 244 | 244 | 244 | ||||||||||
241 | Ne t'inquiète pas pour lui, c'est un grand imbécile | 241 | Nie martw się o niego, jest wielkim głupcem | 241 | 不用担心他,他是个大傻瓜 | 241 | bùyòng dānxīn tā, tā shìgè dà shǎguā | 241 | 不用担心他,他是个大傻瓜 | 241 | Don't worry about him, he is a big fool | 241 | Não se preocupe com ele, ele é um grande idiota | 241 | No te preocupes por él, es un gran tonto | 241 | Mach dir keine Sorgen um ihn, er ist ein großer Dummkopf | 241 | 241 | Не беспокойся о нем, он большой дурак | 241 | Ne bespokoysya o nem, on bol'shoy durak | 241 | لا تقلق عليه ، فهو أحمق كبير | 241 | la tuqaliq ealayh , fahu 'ahmaq kabir | 241 | उसके बारे में चिंता मत करो, वह एक बड़ा मूर्ख है | 241 | usake baare mein chinta mat karo, vah ek bada moorkh hai | 241 | ਉਸ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ, ਉਹ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਮੂਰਖ ਹੈ | 241 | usa bārē citā nā karō, uha ika vaḍā mūrakha hai | 241 | আমি তোমাকে মিস করেছি, তিনি মৃদুস্বরে বললেন | 241 | tākē niẏē cintā karabēna nā, tini baṛa bōkā | 241 | 彼のことは心配しないでください、彼は大ばかです | 245 | 245 | 245 | ||||||||||
242 | Pas besoin d'avoir peur de lui | 242 | Nie musisz się go bać | 242 | 没必荽害怕他 | 242 | méi bì suī hàipà tā | 242 | 没必荽害怕他 | 242 | No need to be afraid of him | 242 | Não precisa ter medo dele | 242 | No hay necesidad de tenerle miedo | 242 | Keine Angst vor ihm | 242 | 242 | Не нужно его бояться | 242 | Ne nuzhno yego boyat'sya | 242 | لا داعي للخوف منه | 242 | la daei lilkhawf minh | 242 | उससे डरने की जरूरत नहीं है | 242 | usase darane kee jaroorat nahin hai | 242 | ਉਸ ਤੋਂ ਡਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨਹੀਂ | 242 | usa tōṁ ḍarana dī zarūrata nahīṁ | 242 | আমি তোমাকে মিস করছি, ’তিনি মৃদুস্বরে বললেন। | 242 | tākē bhaẏa pā'ōẏāra darakāra nē'i | 242 | 彼を恐れる必要はありません | 246 | 246 | 246 | ||||||||||
243 | préjudice | 243 | zaszkodzić | 243 | 害 | 243 | hài | 243 | 害 | 243 | harm | 243 | prejuízo | 243 | dañar | 243 | Schaden | 243 | 243 | вред | 243 | vred | 243 | ضرر | 243 | darar | 243 | चोट | 243 | chot | 243 | ਨੁਕਸਾਨ | 243 | nukasāna | 243 | আমি তোমাকে মিস করছি, তিনি মৃদুস্বরে বললেন | 243 | kṣati | 243 | 害 | 247 | 247 | 247 | ||||||||||
244 | Doucement | 244 | Delikatnie | 244 | 轻轻的 | 244 | qīng qīng de | 244 | Softly | 244 | Softly | 244 | Suavemente | 244 | Suavemente | 244 | Leise | 244 | 244 | Мягко | 244 | Myagko | 244 | بهدوء | 244 | bihudu' | 244 | नरमी से | 244 | naramee se | 244 | ਹੌਲੀ | 244 | haulī | 244 | রুম ছিল | 244 | mr̥dubhābē | 244 | そっと | 248 | 248 | 248 | ||||||||||
245 | d'une manière douce | 245 | w miękki sposób | 245 | 以柔和的方式 | 245 | yǐ róuhé de fāngshì | 245 | in a soft way | 245 | in a soft way | 245 | de uma maneira suave | 245 | de una manera suave | 245 | auf sanfte Weise | 245 | 245 | мягко | 245 | myagko | 245 | بطريقة ناعمة | 245 | bitariqat naaeima | 245 | नरम तरीके से | 245 | naram tareeke se | 245 | ਇੱਕ ਨਰਮ .ੰਗ ਨਾਲ | 245 | ika narama.Ga nāla | 245 | ঘরটি একটি হালকা আলোয় আলোকিত হয় | 245 | ēkaṭi narama upāẏē | 245 | やわらかい方法で | 249 | 249 | 249 | ||||||||||
246 | Respirez légèrement; doucement; doucement; doucement | 246 | Świst lekko, delikatnie, delikatnie, delikatnie | 246 | 颤轻地;轻柔地;温和地;柔和地 | 246 | chàn qīng de; qīngróu de; wēnhé de; róuhé de | 246 | 哮轻地;轻柔地;温和地;柔和地 | 246 | Wheeze lightly; softly; gently; softly | 246 | Sibila levemente; suavemente; suavemente; suavemente | 246 | Sibilancias levemente; suavemente; suavemente; suavemente | 246 | Keuchen Sie leicht, leise, sanft und leise | 246 | 246 | Слегка хрипите; мягко; мягко; мягко | 246 | Slegka khripite; myagko; myagko; myagko | 246 | أزيز برفق ، بلطف ، بلطف ، بلطف | 246 | 'aziz birifq , bilutf , bilatf , bilatf | 246 | हल्के से; धीरे; धीरे; धीरे; | 246 | halke se; dheere; dheere; dheere; | 246 | ਘਿਓ ਹਲਕੇ ਜਿਹੇ; ਨਰਮੀ ਨਾਲ; ਨਰਮੀ ਨਾਲ | 246 | ghi'ō halakē jihē; naramī nāla; naramī nāla | 246 | ঘরে একটি প্রদীপ জ্বালানো আছে, আলো খুব নরম | 246 | hālakā hu'ila; mr̥dubhābē; mr̥dubhābē; mr̥dubhābē | 246 | 軽く、柔らかく、優しく、柔らかく喘鳴します。 | 250 | 250 | 250 | ||||||||||
247 | Elle ferma doucement la porte derrière elle. | 247 | Cicho zamknęła za sobą drzwi. | 247 | 她轻轻地把门关在身后。 | 247 | tā qīng qīng de bǎmén guān zài shēnhòu. | 247 | She closed the door softly behind her. | 247 | She closed the door softly behind her. | 247 | Ela fechou a porta suavemente atrás dela. | 247 | Cerró la puerta suavemente detrás de ella. | 247 | Sie schloss leise die Tür hinter sich. | 247 | 247 | Она тихонько закрыла за собой дверь. | 247 | Ona tikhon'ko zakryla za soboy dver'. | 247 | أغلقت الباب بهدوء خلفها. | 247 | 'ughliqat albab bihudu' khalfaha. | 247 | उसने उसके पीछे धीरे से दरवाजा बंद कर दिया। | 247 | usane usake peechhe dheere se daravaaja band kar diya. | 247 | ਉਸਨੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਪਿੱਛੇ ਹੌਲੀ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ. | 247 | usanē daravāzē nū usadē pichē haulī bada kara ditā. | 247 | আবরণ | 247 | sē tāra pichanē naramabhābē darajā bandha karē dila. | 247 | 彼女は後ろのドアをそっと閉めた。 | 251 | 251 | 251 | ||||||||||
248 | Elle a fermé la porte doucement | 248 | Delikatnie zamknęła drzwi | 248 | 她随手轻轻关上门 | 248 | Tā suíshǒu qīng qīng guān shàngmén | 248 | 她随手轻轻关上门 | 248 | She closed the door gently | 248 | Ela fechou a porta suavemente | 248 | Ella cerró la puerta suavemente | 248 | Sie schloss sanft die Tür | 248 | 248 | Она нежно закрыла дверь | 248 | Ona nezhno zakryla dver' | 248 | أغلقت الباب برفق | 248 | 'ughliqat albab birafaq | 248 | उसने धीरे से दरवाजा बंद किया | 248 | usane dheere se daravaaja band kiya | 248 | ਉਸਨੇ ਨਰਮੀ ਨਾਲ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਬੰਦ ਕੀਤਾ | 248 | Usanē naramī nāla daravāzā bada kītā | 248 | একটি মৃদুভাবে তৈরি টেলার্ড স্যুট | 248 | Sē ālatō karē darajā bandha karala | 248 | 彼女はそっとドアを閉めた | 252 | 252 | 252 | ||||||||||
249 | Tu m'as manqué, dit-il doucement | 249 | Tęskniłem za tobą, powiedział cicho | 249 | 我想念你,他轻声说。 | 249 | wǒ xiǎngniàn nǐ, tā qīngshēng shuō. | 249 | I missed you, he said softly | 249 | I missed you, he said softly | 249 | Eu senti sua falta, ele disse suavemente | 249 | Te extrañé, dijo suavemente | 249 | Ich habe dich vermisst, sagte er leise | 249 | 249 | Я скучал по тебе, мягко сказал он | 249 | YA skuchal po tebe, myagko skazal on | 249 | قال بهدوء اشتقت لك | 249 | qal bihudu' aishtaqat lak | 249 | मैंने तुम्हें याद किया, उसने धीरे से कहा | 249 | mainne tumhen yaad kiya, usane dheere se kaha | 249 | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਾਦ ਕੀਤਾ, ਉਸਨੇ ਹੌਲੀ ਜਿਹੀ ਕਿਹਾ | 249 | maiṁ tuhānū yāda kītā, usanē haulī jihī kihā | 249 | দর্জি তৈরি স্যুট | 249 | āmi tōmākē misa karēchi, tini mr̥dusbarē balalēna | 249 | 私はあなたがいなくて寂しかった、彼はそっと言った | 253 | 253 | 253 | ||||||||||
250 | Tu me manques, dit-il doucement. | 250 | Tęsknię za tobą - powiedział cicho. | 250 | 我想念你,’他轻声说。 | 250 | Wǒ xiǎngniàn nǐ,’ tā qīngshēng shuō. | 250 | 我想念你,’他轻声说。 | 250 | I miss you,’ he said softly. | 250 | Estou com saudades, _ disse ele suavemente. | 250 | Te extraño '', dijo en voz baja. | 250 | Ich vermisse dich “, sagte er leise. | 250 | 250 | Я скучаю по тебе, - мягко сказал он. | 250 | YA skuchayu po tebe, - myagko skazal on. | 250 | قال بهدوء. | 250 | qal bihdu'. | 250 | आई मिस यू, 'उसने धीरे से कहा। | 250 | aaee mis yoo, usane dheere se kaha. | 250 | ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ, ’ਉਸਨੇ ਹੌਲੀ ਜਿਹੀ ਕਿਹਾ। | 250 | mainū yāda ā rihā hai, ’usanē haulī jihī kihā. | 250 | খুব নরম কাটা লাইন সহ একটি মামলা | 250 | āmi tōmākē misa karachi, ’tini mr̥dusbarē balalēna. | 250 | 私はあなたがいなくて寂しいです」と彼はそっと言いました。 | 254 | 254 | 254 | ||||||||||
251 | Tu me manques, dit-il doucement | 251 | Tęsknię za tobą, powiedział cicho | 251 | 我想你了,他柔声说道 | 251 | Wǒ xiǎng nǐle, tā róu shēng shuōdao | 251 | 我想你了,他 柔 声说 道 | 251 | I miss you, he said softly | 251 | Eu sinto sua falta, ele disse suavemente | 251 | Te extraño, dijo suavemente | 251 | Ich vermisse dich, sagte er leise | 251 | 251 | Я скучаю по тебе, мягко сказал он | 251 | YA skuchayu po tebe, myagko skazal on | 251 | قال بهدوء اشتقت لك | 251 | qal bihudu' aishtaqat lak | 251 | मुझे तुम्हारी याद आती है, उसने धीरे से कहा | 251 | mujhe tumhaaree yaad aatee hai, usane dheere se kaha | 251 | ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਉਸਨੇ ਹੌਲੀ ਜਿਹੀ ਕਿਹਾ | 251 | Mainū yāda ā rihā hai, usanē haulī jihī kihā | 251 | ধীরে ধীরে | 251 | Āmi tōmākē misa karachi, tini mr̥dusbarē balalēna | 251 | 私はあなたがいなくて寂しいです、彼はそっと言いました | 255 | 255 | 255 | ||||||||||
252 | la chambre était | 252 | pokój był | 252 | 房间是 | 252 | fángjiān shì | 252 | the room was | 252 | the room was | 252 | o quarto era | 252 | la habitación estaba | 252 | Das Zimmer war | 252 | 252 | комната была | 252 | komnata byla | 252 | كانت الغرفة | 252 | kanat alghurfa | 252 | कमरा था | 252 | kamara tha | 252 | ਕਮਰਾ ਸੀ | 252 | kamarā sī | 252 | অনানুষ্ঠানিক | 252 | ruma chila | 252 | 部屋は | 256 | 256 | 256 | ||||||||||
253 | La pièce est légèrement éclairée par une lumière | 253 | Pokój jest lekko oświetlony światłem | 253 | 房间被一盏灯轻轻照亮 | 253 | fángjiān bèi yī zhǎn dēng qīng qīng zhào liàng | 253 | 房间被一盏灯轻轻照亮 | 253 | The room is lightly illuminated by a light | 253 | A sala é levemente iluminada por uma luz | 253 | La habitación está ligeramente iluminada por una luz. | 253 | Der Raum wird leicht von einem Licht beleuchtet | 253 | 253 | Комната слегка освещена светом. | 253 | Komnata slegka osveshchena svetom. | 253 | الغرفة مضاءة بشكل خفيف بواسطة الضوء | 253 | alghurfat mda'at bishakl khafif bwastt aldaw' | 253 | कमरे को एक रोशनी से रोशन किया जाता है | 253 | kamare ko ek roshanee se roshan kiya jaata hai | 253 | ਕਮਰਾ ਹਲਕੇ ਜਿਹੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਨਾਲ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਮਾਨ ਹੈ | 253 | kamarā halakē jihē prakāśa nāla prakāśamāna hai | 253 | sth করার একটি উপায় | 253 | gharaṭi ēkaṭi hālakā ālōẏa ālōkita haẏa | 253 | 部屋はライトで軽く照らされています | 257 | 257 | 257 | ||||||||||
254 | Il y a une lampe allumée dans la pièce, la lumière est très douce | 254 | W pokoju jest zapalona lampa, światło jest bardzo miękkie | 254 | 屋里点着一盏灯,光线很柔和 | 254 | wū li diǎnzhe yī zhǎn dēng, guāngxiàn hěn róuhé | 254 | 屋里点着一盏灯,光线很柔和 | 254 | There is a lamp lit in the room, the light is very soft | 254 | Há uma lâmpada acesa na sala, a luz é muito suave | 254 | Hay una lámpara encendida en la habitación, la luz es muy suave. | 254 | Im Raum leuchtet eine Lampe, das Licht ist sehr weich | 254 | 254 | В комнате горит лампа, свет очень мягкий | 254 | V komnate gorit lampa, svet ochen' myagkiy | 254 | يوجد مصباح مضاء في الغرفة ، الضوء خافت جدا | 254 | yujad misbah mada' fi alghurfat , aldaw' khafit jiddaan | 254 | कमरे में एक दीपक जलाया जाता है, प्रकाश बहुत नरम होता है | 254 | kamare mein ek deepak jalaaya jaata hai, prakaash bahut naram hota hai | 254 | ਕਮਰੇ ਵਿਚ ਇਕ ਦੀਵਾ ਜਗਾਇਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਰੌਸ਼ਨੀ ਬਹੁਤ ਨਰਮ ਹੈ | 254 | kamarē vica ika dīvā jagā'i'ā hō'i'ā hai, rauśanī bahuta narama hai | 254 | কাজ করার উপায় | 254 | gharē ēkaṭi pradīpa jbālānō āchē, ālō khuba narama | 254 | 部屋にはランプが点灯していて、光はとても柔らかいです | 258 | 258 | 258 | ||||||||||
255 | couvrir | 255 | pokrywa | 255 | 盖 | 255 | gài | 255 | 盖 | 255 | cover | 255 | cobrir | 255 | cubrir | 255 | Startseite | 255 | 255 | крышка | 255 | kryshka | 255 | التغطية | 255 | altaghatiya | 255 | आवरण | 255 | aavaran | 255 | ਕਵਰ | 255 | kavara | 255 | হঠাৎ কোনও ক্রিয়া ছাড়াই সাবধান ও ধৈর্যশীল | 255 | ābaraṇa | 255 | カバー | 259 | 259 | 259 | ||||||||||
256 | un costume sur mesure légèrement ajusté | 256 | miękko dopasowany garnitur | 256 | 量身定制的西装 | 256 | liáng shēn dìngzhì de xīzhuāng | 256 | a softly tailored tailored suit | 256 | a softly tailored tailored suit | 256 | um terno sob medida | 256 | un traje de sastre suavemente entallado | 256 | ein weich geschnittener Anzug | 256 | 256 | мягкий сшитый на заказ костюм | 256 | myagkiy sshityy na zakaz kostyum | 256 | بدلة مصممة بلطف | 256 | badalat musamimat bilataf | 256 | एक नरम सिलवाया अनुरूप सूट | 256 | ek naram silavaaya anuroop soot | 256 | ਇੱਕ ਨਰਮੀ ਅਨੁਸਾਰ ਤਿਆਰ ਸੂਟ | 256 | ika naramī anusāra ti'āra sūṭa | 256 | সাবধানী এবং ধৈর্যশীল | 256 | ēkaṭi mr̥dubhābē tairi ṭēlārḍa syuṭa | 256 | そっと仕立てられた仕立てのスーツ | 260 | 260 | 260 | ||||||||||
257 | Costumes sur mesure | 257 | Garnitury szyte na miarę | 257 | 量身定制的西装 | 257 | liáng shēn dìngzhì de xīzhuāng | 257 | 量身定制的西装 | 257 | Tailor-made suits | 257 | Ternos sob medida | 257 | Trajes a medida | 257 | Maßgeschneiderte Anzüge | 257 | 257 | Костюмы на заказ | 257 | Kostyumy na zakaz | 257 | بدلات مصممة خصيصا | 257 | badalat musamimat khasisanaan | 257 | दर्जी का सूट | 257 | darjee ka soot | 257 | ਟੇਲਰ-ਸੂਟ | 257 | ṭēlara-sūṭa | 257 | পুলিশ তার সাথে মৃদুভাবে নরম ব্যবহার করতে লাগল | 257 | darji tairi syuṭa | 257 | オーダーメイドのスーツ | 261 | 261 | 261 | ||||||||||
258 | Un costume aux lignes de coupe très douces | 258 | Garnitur o bardzo miękkich liniach kroju | 258 | 一套裁剪线条很柔和的_西装 | 258 | yī tào cáijiǎn xiàntiáo hěn róuhé de_xīzhuāng | 258 | 一套裁剪线条很 柔和的_西装 | 258 | A suit with very soft cut lines | 258 | Um terno com linhas de corte muito suaves | 258 | Un traje con líneas de corte muy suaves. | 258 | Ein Anzug mit sehr weichen Schnittlinien | 258 | 258 | Костюм с очень мягкими линиями кроя | 258 | Kostyum s ochen' myagkimi liniyami kroya | 258 | بدلة بخطوط قطع ناعمة للغاية | 258 | badalat bikhutut qate naaeimat lilghaya | 258 | बहुत मुलायम कट लाइनों वाला एक सूट | 258 | bahut mulaayam kat lainon vaala ek soot | 258 | ਬਹੁਤ ਨਰਮ ਕੱਟੀਆਂ ਲਾਈਨਾਂ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਸੂਟ | 258 | bahuta narama kaṭī'āṁ lā'īnāṁ vālā ika sūṭa | 258 | পুলিশ তার কাছে একটি রোগী এবং সূক্ষ্ম দৃষ্টিভঙ্গি নিয়েছিল | 258 | khuba narama kāṭā lā'ina saha ēkaṭi māmalā | 258 | カットラインがとてもやわらかいスーツ | 262 | 262 | 262 | ||||||||||
259 | doucement - doucement | 259 | cicho - cicho | 259 | 轻柔地 | 259 | qīngróu de | 259 | softly- softly | 259 | softly- softly | 259 | suavemente suavemente | 259 | suavemente | 259 | leise-leise | 259 | 259 | мягко-мягко | 259 | myagko-myagko | 259 | بهدوء- بهدوء | 259 | bahdu'a- bihudu' | 259 | कोमलता से- धीरे से | 259 | komalata se- dheere se | 259 | ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ | 259 | haulī-haulī | 259 | মৃদু-স্পোক | 259 | dhīrē dhīrē | 259 | そっと-そっと | 263 | 263 | 263 | ||||||||||
260 | informel | 260 | nieformalny | 260 | 非正式的 | 260 | fēi zhèngshì de | 260 | informal | 260 | informal | 260 | informal | 260 | informal | 260 | informell | 260 | 260 | неофициальный | 260 | neofitsial'nyy | 260 | غير رسمي | 260 | ghyr rasmiin | 260 | अनौपचारिक | 260 | anaupachaarik | 260 | ਗੈਰ ਰਸਮੀ | 260 | gaira rasamī | 260 | নরম কথা বলা | 260 | anānuṣṭhānika | 260 | 非公式 | 264 | 264 | 264 | ||||||||||
261 | d'une façon de faire qc | 261 | of a way of doing sth | 261 | 做某事的方式 | 261 | zuò mǒu shì de fāngshì | 261 | of a way of doing sth | 261 | of a way of doing sth | 261 | de uma maneira de fazer sth | 261 | de una forma de hacer algo | 261 | von einer Art, etw. zu tun | 261 | 261 | способа делать что-то | 261 | sposoba delat' chto-to | 261 | من طريقة عمل شيء | 261 | min tariqat eamal shay' | 261 | sth करने का एक तरीका | 261 | sth karane ka ek tareeka | 261 | sth ਕਰਨ ਦੇ ਇੱਕ ofੰਗ ਦਾ | 261 | sth karana dē ika ofga dā | 261 | নরম প্যাডেল | 261 | sth karāra ēkaṭi upāẏa | 261 | sthを行う方法の | 265 | 265 | 265 | ||||||||||
262 | Façon de faire les choses | 262 | Sposób robienia rzeczy | 262 | 做事方式 | 262 | zuòshì fāngshì | 262 | 做事方式 | 262 | Way of doing things | 262 | Maneira de fazer as coisas | 262 | Manera de hacer las cosas | 262 | Art Dinge zu tun | 262 | 262 | Способ делать вещи | 262 | Sposob delat' veshchi | 262 | طريقة عمل الأشياء | 262 | tariqat eamal al'ashya' | 262 | बातें करने का तरीका | 262 | baaten karane ka tareeka | 262 | ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਾ ਤਰੀਕਾ | 262 | kama karana dā tarīkā | 262 | সংগীত | 262 | kāja karāra upāẏa | 262 | 物事のやり方 | 266 | 266 | 266 | ||||||||||
263 | prudent et patient, sans actions soudaines | 263 | ostrożny i cierpliwy, bez nagłych działań | 263 | 细心和耐心,没有突然的行动 | 263 | xìxīn hé nàixīn, méiyǒu túrán de xíngdòng | 263 | careful and patient, with no sudden actions | 263 | careful and patient, with no sudden actions | 263 | cuidadoso e paciente, sem ações repentinas | 263 | cuidadoso y paciente, sin acciones bruscas | 263 | vorsichtig und geduldig, ohne plötzliche Handlungen | 263 | 263 | осторожный и терпеливый, без резких действий | 263 | ostorozhnyy i terpelivyy, bez rezkikh deystviy | 263 | الحذر والصبر ، مع عدم وجود إجراءات مفاجئة | 263 | alhidhr walsabr , mae edm wujud 'iijra'at mufajia | 263 | सावधान और रोगी, कोई अचानक कार्रवाई के साथ | 263 | saavadhaan aur rogee, koee achaanak kaarravaee ke saath | 263 | ਸਾਵਧਾਨ ਅਤੇ ਸਬਰ ਰੱਖਣਾ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਅਚਾਨਕ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਦੇ | 263 | sāvadhāna atē sabara rakhaṇā, bināṁ kisē acānaka kāravā'ī'āṁ dē | 263 | শব্দ | 263 | haṭhāṯ kōna'ō kriẏā chāṛā'i sābadhāna ō dhairyaśīla | 263 | 注意深く忍耐強く、突然の行動はありません | 267 | 267 | 267 | ||||||||||
264 | Méticuleux et patient | 264 | Skrupulatny i cierpliwy | 264 | 细致耐心的 | 264 | xìzhì nàixīn de | 264 | 细致耐心的 | 264 | Meticulous and patient | 264 | Meticuloso e paciente | 264 | Meticuloso y paciente | 264 | Sorgfältig und geduldig | 264 | 264 | Дотошный и терпеливый | 264 | Dotoshnyy i terpelivyy | 264 | دقيق وصبور | 264 | daqiq wasubur | 264 | धैर्यवान और धैर्यवान | 264 | dhairyavaan aur dhairyavaan | 264 | ਸੁਚੇਤ ਅਤੇ ਮਰੀਜ਼ | 264 | sucēta atē marīza | 264 | পিয়ানোতে একটি পেডাল যা শব্দকে আরও শান্ত করার জন্য চাপ দেওয়া হয় | 264 | sābadhānī ēbaṁ dhairyaśīla | 264 | 細心の注意と忍耐強い | 268 | 268 | 268 | ||||||||||
265 | La police a utilisé une approche doucement doucement avec lui | 265 | Policja zachowywała się wobec niego delikatnie i delikatnie | 265 | 警察轻柔地对待他 | 265 | jǐngchá qīngróu dì duìdài tā | 265 | The police used a softly softly approach with him | 265 | The police used a softly softly approach with him | 265 | A polícia usou uma abordagem suavemente suave com ele | 265 | La policía usó un enfoque suave y suave con él. | 265 | Die Polizei ging leise mit ihm um | 265 | 265 | Полиция очень мягко подошла к нему. | 265 | Politsiya ochen' myagko podoshla k nemu. | 265 | استخدمت الشرطة الاقتراب بهدوء منه | 265 | austukhdimat alshurtat alaiqtirab bihudu' minh | 265 | पुलिस ने उसके साथ नरमी से पेश आया | 265 | pulis ne usake saath naramee se pesh aaya | 265 | ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਉਸ ਨਾਲ ਇੱਕ ਨਰਮੀ ਨਾਲ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਪਹੁੰਚ ਕੀਤੀ | 265 | pulisa nē usa nāla ika naramī nāla nazadīkī pahuca kītī | 265 | নরম প্যাডেল | 265 | puliśa tāra sāthē mr̥dubhābē narama byabahāra karatē lāgala | 265 | 警察は彼と一緒にそっとそっとアプローチを使用しました | 269 | 269 | 269 | ||||||||||
266 | La police a adopté une approche patiente et méticuleuse à son égard | 266 | Policja podeszła do niego cierpliwie i skrupulatnie | 266 | 警察对他采取了耐心细致的方法 | 266 | jǐngchá duì tā cǎiqǔle nàixīn xìzhì de fāngfǎ | 266 | 警方对他采取了耐心细致的方法 | 266 | The police took a patient and meticulous approach to him | 266 | A polícia o abordou de forma paciente e meticulosa | 266 | La policía se acercó paciente y meticulosamente a él. | 266 | Die Polizei ging geduldig und akribisch auf ihn zu | 266 | 266 | Полиция подошла к нему терпеливо и скрупулезно. | 266 | Politsiya podoshla k nemu terpelivo i skrupulezno. | 266 | اتخذت الشرطة منهجًا صبورًا ودقيقًا | 266 | aitakhadhat alshurtat mnhjana sbwrana wdqyqana | 266 | पुलिस ने एक रोगी और उसके साथ सावधानीपूर्वक व्यवहार किया | 266 | pulis ne ek rogee aur usake saath saavadhaaneepoorvak vyavahaar kiya | 266 | ਪੁਲਿਸ ਉਸ ਕੋਲ ਇੱਕ ਮਰੀਜ਼ ਅਤੇ ਸੁਚੇਤ ਪਹੁੰਚ ਲਿਆ | 266 | pulisa usa kōla ika marīza atē sucēta pahuca li'ā | 266 | নরম প্যাডেল | 266 | puliśa tāra kāchē ēkaṭi rōgī ēbaṁ sūkṣma dr̥ṣṭibhaṅgi niẏēchila | 266 | 警察は彼に忍耐強くそして細心の注意を払ったアプローチを取りました | 270 | 270 | 270 | ||||||||||
267 | parlé doucement | 267 | cicho mówione | 267 | 轻声说 | 267 | qīngshēng shuō | 267 | softly-spoken | 267 | softly-spoken | 267 | de fala mansa | 267 | hablado suavemente | 267 | leise gesprochen | 267 | 267 | мягко говоря | 267 | myagko govorya | 267 | بهدوء | 267 | bihudu' | 267 | धीरे-जाने वाली भाषाएँ | 267 | dheere-jaane vaalee bhaashaen | 267 | ਨਰਮੀ ਨਾਲ ਬੋਲਿਆ | 267 | naramī nāla bōli'ā | 267 | নরম প্যাডাল | 267 | mr̥du-spōka | 267 | やさしく話す | 271 | 271 | 271 | ||||||||||
268 | doux parlé | 268 | cicho mówione | 268 | 轻声细语 | 268 | qīngshēng xì yǔ | 268 | soft spoken | 268 | soft spoken | 268 | fala mansa | 268 | de voz suave | 268 | leise gesprochen | 268 | 268 | тихий голос | 268 | tikhiy golos | 268 | التحدث بلطافة | 268 | altahaduth bilittafa | 268 | मधु भाषी | 268 | madhu bhaashee | 268 | ਨਰਮ ਬੋਲਿਆ | 268 | narama bōli'ā | 268 | ~ (চালু) | 268 | narama kathā balā | 268 | やわらかい話し方 | 272 | 272 | 272 | ||||||||||
269 | pédale douce | 269 | miękki pedał | 269 | 软踏板 | 269 | ruǎn tàbǎn | 269 | soft pedal | 269 | soft pedal | 269 | pedal suave | 269 | pedal suave | 269 | weiches Pedal | 269 | 269 | мягкая педаль | 269 | myagkaya pedal' | 269 | دواسة ناعمة | 269 | dawwasat naaeima | 269 | मुलायम पेडल | 269 | mulaayam pedal | 269 | ਨਰਮ ਪੈਡਲ | 269 | narama paiḍala | 269 | অনানুষ্ঠানিক | 269 | narama pyāḍēla | 269 | ソフトペダル | 273 | 273 | 273 | ||||||||||
270 | musique | 270 | muzyka | 270 | 音乐 | 270 | yīnyuè | 270 | music | 270 | music | 270 | música | 270 | música | 270 | Musik- | 270 | 270 | Музыка | 270 | Muzyka | 270 | موسيقى | 270 | musiqaa | 270 | संगीत | 270 | sangeet | 270 | ਸੰਗੀਤ | 270 | sagīta | 270 | স্টাথকে এটির চেয়ে কম গুরুতর বা গুরুত্বপূর্ণ হিসাবে বিবেচনা করা | 270 | saṅgīta | 270 | 音楽 | 274 | 274 | 274 | ||||||||||
271 | sonner | 271 | dźwięk | 271 | 音 | 271 | yīn | 271 | 音 | 271 | sound | 271 | som | 271 | sonido | 271 | Klang | 271 | 271 | звук | 271 | zvuk | 271 | يبدو | 271 | ybdw | 271 | ध्वनि | 271 | dhvani | 271 | ਆਵਾਜ਼ | 271 | āvāza | 271 | মনে করুন যে কোনও কিছু সত্যিকারের মতো গুরুতর বা গুরুত্বপূর্ণ নয় | 271 | śabda | 271 | 音 | 275 | 275 | 275 | ||||||||||
272 | une pédale sur un piano qui est pressée pour rendre le son plus silencieux | 272 | pedał fortepianu, który jest wciśnięty w celu wyciszenia dźwięku | 272 | 按下钢琴上的踏板以使声音更安静 | 272 | àn xià gāngqín shàng de tàbǎn yǐ shǐ shēngyīn gèng ānjìng | 272 | a pedal on a piano that is pressed to make the sound quieter | 272 | a pedal on a piano that is pressed to make the sound quieter | 272 | um pedal em um piano que é pressionado para tornar o som mais baixo | 272 | un pedal en un piano que se presiona para hacer que el sonido sea más bajo | 272 | Ein Pedal auf einem Klavier, das gedrückt wird, um den Klang leiser zu machen | 272 | 272 | педаль на пианино, которую нажимают, чтобы сделать звук тише | 272 | pedal' na pianino, kotoruyu nazhimayut, chtoby sdelat' zvuk tishe | 272 | يتم الضغط على دواسة على البيانو لجعل الصوت أكثر هدوءًا | 272 | ytmu aldaght ealaa diwwasat ealaa albayanu lajaeal alsawt 'akthar hdw'ana | 272 | एक पियानो पर एक पेडल जो ध्वनि को शांत करने के लिए दबाया जाता है | 272 | ek piyaano par ek pedal jo dhvani ko shaant karane ke lie dabaaya jaata hai | 272 | ਇਕ ਪਿਆਨੋ 'ਤੇ ਇਕ ਪੈਡਲ ਜਿਸ ਨੂੰ ਆਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਸ਼ਾਂਤ ਕਰਨ ਲਈ ਦਬਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ | 272 | ika pi'ānō'tē ika paiḍala jisa nū āvāza nū śānta karana la'ī dabā'i'ā jāndā hai | 272 | নিম্ন-কী প্রক্রিয়াজাতকরণ; এর স্বর হ্রাস করা হচ্ছে ...; এর সংক্ষিপ্তকরণ ... | 272 | piẏānōtē ēkaṭi pēḍāla yā śabdakē āra'ō śānta karāra jan'ya cāpa dē'ōẏā haẏa | 272 | ピアノのペダルを踏むと音が静かになります | 276 | 276 | 276 | ||||||||||
273 | Pédale douce | 273 | Miękki pedał | 273 | (钢琴的)弱音踏板 | 273 | (gāngqín de) ruòyīn tàbǎn | 273 | (钢琴的)弱音踏板 | 273 | Soft pedal | 273 | Pedal suave | 273 | Pedal suave | 273 | Weiches Pedal | 273 | 273 | Мягкая педаль | 273 | Myagkaya pedal' | 273 | دواسة ناعمة | 273 | dawwasat naaeima | 273 | मुलायम पेडल | 273 | mulaayam pedal | 273 | ਸਾਫਟ ਪੇਡਲ | 273 | sāphaṭa pēḍala | 273 | টেলিভিশনে নরম-প্যাডেলিংয়ের খারাপ সংবাদের অভিযোগ উঠেছে। | 273 | narama pyāḍēla | 273 | ソフトペダル | 277 | 277 | 277 | ||||||||||
274 | pédale douce | 274 | miękki pedał | 274 | 软踏板 | 274 | ruǎn tàbǎn | 274 | soft-pedal | 274 | soft-pedal | 274 | pedal suave | 274 | pedal suave | 274 | Softpedal | 274 | 274 | мягкая педаль | 274 | myagkaya pedal' | 274 | دواسة ناعمة | 274 | dawwasat naaeima | 274 | कम करना | 274 | kam karana | 274 | ਨਰਮ-ਪੈਡਲ | 274 | narama-paiḍala | 274 | কেউ টিভিতে খারাপ সংবাদকে প্লে করার জন্য অভিযুক্ত করে | 274 | narama pyāḍēla | 274 | ソフトペダル | 278 | 278 | 278 | ||||||||||
275 | pédale douce | 275 | miękki pedał | 275 | 软踏板 | 275 | ruǎn tàbǎn | 275 | soft-pedall | 275 | soft-pedall | 275 | soft-pedall | 275 | pedal suave | 275 | Soft-Pedall | 275 | 275 | мягкая педаль | 275 | myagkaya pedal' | 275 | دواسة ناعمة | 275 | dawwasat naaeima | 275 | नरम-पेडल | 275 | naram-pedal | 275 | ਨਰਮ-ਪੈਡਲ | 275 | narama-paiḍala | 275 | নরম অশ্লীল রচনা | 275 | narama pyāḍāla | 275 | ソフトペダル | 279 | 279 | 279 | ||||||||||
276 | ~ (On) qc | 276 | ~ (On) sth | 276 | 〜(上) | 276 | 〜(shàng) | 276 | 〜(on) sth | 276 | ~ (On) sth | 276 | ~ (Ligado) sth | 276 | ~ (Encendido) algo | 276 | ~ (Ein) etw | 276 | 276 | ~ (Вкл) sth | 276 | ~ (Vkl) sth | 276 | ~ (تشغيل) شيء | 276 | ~ (tshghyl) shay' | 276 | ~ (पर) sth | 276 | ~ (par) sth | 276 | On (ਚਾਲੂ) ਸਟੈੱਮ | 276 | On (cālū) saṭaima | 276 | চলচ্চিত্রগুলি / চলচ্চিত্রগুলি, বইগুলি, ছবিগুলি ইত্যাদি যা যৌন ক্রিয়াকলাপ এমনভাবে দেখায় বা বর্ণনা করে যা যৌন উত্তেজনাপূর্ণ তবে খুব বিস্তারিত বা হিংস্র উপায়ে নয় | 276 | ~ (cālu) | 276 | 〜(オン)sth | 280 | 280 | 280 | ||||||||||
277 | Informel | 277 | Nieformalny | 277 | 非正式的 | 277 | fēi zhèngshì de | 277 | Informal | 277 | Informal | 277 | Informal | 277 | Informal | 277 | Informell | 277 | 277 | Неофициальный | 277 | Neofitsial'nyy | 277 | غير رسمي | 277 | ghyr rasmiin | 277 | अनौपचारिक | 277 | anaupachaarik | 277 | ਗੈਰ ਰਸਮੀ | 277 | gaira rasamī | 277 | নরম অশ্লীল কাজ (সিনেমা, বই, ছবি ইত্যাদি উল্লেখ করে যা যৌন আচরণের বিবরণ দেয় যা নগ্ন নয়) | 277 | anānuṣṭhānika | 277 | 非公式 | 281 | 281 | 281 | ||||||||||
278 | traiter qc comme étant moins grave ou moins important qu'il ne l'est en réalité | 278 | traktować coś jako mniej poważnego lub ważnego, niż jest w rzeczywistości | 278 | 认为某事不如实际严重或重要 | 278 | rènwéi mǒu shì bùrú shíjì yánzhòng huò zhòngyào | 278 | to treat sth as less serious or important than it really is | 278 | to treat sth as less serious or important than it really is | 278 | tratar o sth como menos sério ou importante do que realmente é | 278 | Tratar algo como menos serio o importante de lo que realmente es. | 278 | etw als weniger ernst oder wichtig zu behandeln, als es wirklich ist | 278 | 278 | относиться к чему-либо как к менее серьезному или важному, чем это есть на самом деле | 278 | otnosit'sya k chemu-libo kak k meneye ser'yeznomu ili vazhnomu, chem eto yest' na samom dele | 278 | للتعامل مع كل شيء على أنه أقل خطورة أو أهمية مما هو عليه بالفعل | 278 | liltaeamul mae kl shay' ealaa 'anah 'aqala khuturatan 'aw 'ahamiyatan mimaa hu ealayh balfel | 278 | यह वास्तव में है की तुलना में कम गंभीर या महत्वपूर्ण के रूप में sth इलाज करने के लिए | 278 | yah vaastav mein hai kee tulana mein kam gambheer ya mahatvapoorn ke roop mein sth ilaaj karane ke lie | 278 | ਜਿੰਨਾ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਹੈ ਉਸ ਨਾਲੋਂ ਘੱਟ ਗੰਭੀਰ ਜਾਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਮੰਨਣਾ | 278 | jinā asala vica hai usa nālōṁ ghaṭa gabhīra jāṁ mahatavapūrana manaṇā | 278 | তুলনা করা | 278 | sṭāthakē ēṭira cēẏē kama gurutara bā gurutbapūrṇa hisābē bibēcanā karā | 278 | sthを実際よりも深刻または重要ではないものとして扱う | 282 | 282 | 282 | ||||||||||
279 | Pensez que quelque chose n'est pas aussi sérieux ou important qu'il ne l'est en réalité | 279 | Pomyśl, że coś nie jest tak poważne lub ważne, jak w rzeczywistości | 279 | 认为某事不如实际严重或重要 | 279 | rènwéi mǒu shì bùrú shíjì yánzhòng huò zhòngyào | 279 | 认为某事不如实际严重或重要 | 279 | Think that something is not as serious or important as it actually is | 279 | Pense que algo não é tão sério ou importante quanto realmente é | 279 | Piensa que algo no es tan serio o importante como realmente es | 279 | Denken Sie, dass etwas nicht so ernst oder wichtig ist, wie es tatsächlich ist | 279 | 279 | Думайте, что что-то не так серьезно или важно, как есть на самом деле | 279 | Dumayte, chto chto-to ne tak ser'yezno ili vazhno, kak yest' na samom dele | 279 | اعتقد أن شيئًا ما ليس جادًا أو مهمًا كما هو بالفعل | 279 | 'aetaqid 'ana shyyana ma lays jadana 'aw mhmana kama hu balfel | 279 | सोचें कि कुछ उतना गंभीर या महत्वपूर्ण नहीं है जितना कि वास्तव में है | 279 | sochen ki kuchh utana gambheer ya mahatvapoorn nahin hai jitana ki vaastav mein hai | 279 | ਸੋਚੋ ਕਿ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਇੰਨੀ ਗੰਭੀਰ ਜਾਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਨਹੀਂ ਜਿੰਨੀ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਹੈ | 279 | sōcō ki kō'ī cīza inī gabhīra jāṁ mahatavapūrana nahīṁ jinī iha asala vica hai | 279 | হার্ড পর্ন | 279 | manē karuna yē kōna'ō kichu satyikārēra matō gurutara bā gurutbapūrṇa naẏa | 279 | 何かが実際ほど深刻でも重要でもないと考えてください | 283 | 283 | 283 | ||||||||||
280 | Traitement discret; abaisser le ton de ...; euphémisme de ... | 280 | Przetwarzanie w niskiej tonacji; obniżanie tonu ...; niedopowiedzenie ... | 280 | 低调处理;降低...的调门;对...轻描淡写 | 280 | dī tiáo chǔlǐ; jiàngdī... De diàomén; duì... Qīngmiáodànxiě | 280 | 低调处理;降低…的调门;对…轻描淡写 | 280 | Low-key processing; lowering the tone of...; understatement of... | 280 | Processamento discreto; diminuindo o tom de ...; eufemismo de ... | 280 | Procesamiento discreto; bajando el tono de ...; subestimación de ... | 280 | Low-Key-Verarbeitung, Senkung des Tons von ..., Understatement von ... | 280 | 280 | Сдержанная обработка; понижение тона ...; занижение ... | 280 | Sderzhannaya obrabotka; ponizheniye tona ...; zanizheniye ... | 280 | معالجة منخفضة المستوى ؛ خفض نغمة ... ؛ التقليل من ... | 280 | muealajat munkhafidat almustawaa ; khafd naghmatan ... ; altaqlil min ... | 280 | निम्न-कुंजी प्रसंस्करण; के स्वर को कम करना; | 280 | nimn-kunjee prasanskaran; ke svar ko kam karana; | 280 | ਲੋ-ਕੁੰਜੀ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ; | 280 | lō-kujī prōsaisiga; | 280 | নরম বিক্রয় | 280 | nimna-kī prakriẏājātakaraṇa; ēra sbara hrāsa karā hacchē...; Ēra saṅkṣiptakaraṇa... | 280 | 控えめな処理;トーンを下げる...;控えめな表現... | 284 | 284 | 284 | ||||||||||
281 | La télévision a été accusée de mauvaises nouvelles. | 281 | Telewizja została oskarżona o złe wieści o łagodnym pedałowaniu. | 281 | 电视已被指责为令人讨厌的坏消息。 | 281 | diànshì yǐ pī zhǐzé wèi lìng rén tǎoyàn de huài xiāoxī. | 281 | Television has been accused of soft-pedalling bad news. | 281 | Television has been accused of soft-pedalling bad news. | 281 | A televisão foi acusada de suavizar as más notícias. | 281 | La televisión ha sido acusada de pedalear con suavidad como malas noticias. | 281 | Dem Fernsehen wurde vorgeworfen, schlechte Nachrichten in die Pedale getreten zu haben. | 281 | 281 | Телевидение обвиняют в приглушении плохих новостей. | 281 | Televideniye obvinyayut v priglushenii plokhikh novostey. | 281 | اتهم التلفزيون بالتلاعب بالأخبار السيئة. | 281 | aitaham altilfizyun bialtalaeub bial'akhbar alsayiyat. | 281 | टेलीविजन पर सॉफ्ट पेडिंग बुरी खबर का आरोप लगाया गया है। | 281 | teleevijan par sopht peding buree khabar ka aarop lagaaya gaya hai. | 281 | ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਉੱਤੇ ਸਾਫਟ ਪੇਡਿੰਗ ਬੁਰੀ ਖ਼ਬਰਾਂ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ. | 281 | ṭailīvizana utē sāphaṭa pēḍiga burī ḵẖabarāṁ dā dōśa lagā'i'ā gi'ā hai. | 281 | বিক্রির একটি পদ্ধতি যার মধ্যে চাপ বা আক্রমণাত্মক পদ্ধতি ব্যবহার না করে এসবি কিনতে প্রেরণা জড়িত | 281 | Ṭēlibhiśanē narama-pyāḍēlinẏēra khārāpa sambādēra abhiyōga uṭhēchē. | 281 | テレビは、ソフトペダリングの悪いニュースで非難されてきました。 | 285 | 285 | 285 | ||||||||||
282 | Quelqu'un a accusé la télévision de sous-estimer les mauvaises nouvelles | 282 | Ktoś oskarżył telewizor o bagatelizowanie złych wiadomości | 282 | 有人指责电视对坏消息轻描淡写 | 282 | Yǒurén zhǐzé diànshì duì huài xiāoxī qīngmiáodànxiě | 282 | 有人指责电 视对坏消息轻描淡写 | 282 | Someone accused the TV of underplaying the bad news | 282 | Alguém acusou a TV de subestimar as más notícias | 282 | Alguien acusó a la televisión de restar importancia a las malas noticias | 282 | Jemand beschuldigte den Fernseher, die schlechten Nachrichten unterschätzt zu haben | 282 | 282 | Кто-то обвинил телевизор в недооценке плохих новостей | 282 | Kto-to obvinil televizor v nedootsenke plokhikh novostey | 282 | اتهم شخص ما التلفزيون بالتقليل من شأن الأخبار السيئة | 282 | aitaham shakhs ma altilfizyun bialtaqlil min shan al'akhbar alsayiya | 282 | किसी ने टीवी पर बुरी खबर को नजरअंदाज करने का आरोप लगाया | 282 | kisee ne teevee par buree khabar ko najarandaaj karane ka aarop lagaaya | 282 | ਕਿਸੇ ਨੇ ਟੀਵੀ 'ਤੇ ਭੈੜੀ ਖ਼ਬਰ ਨੂੰ ਅੰਜ਼ਾਮ ਦੇਣ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਾਇਆ | 282 | Kisē nē ṭīvī'tē bhaiṛī ḵẖabara nū azāma dēṇa dā dōśa lā'i'ā | 282 | নরম বিক্রয় | 282 | Kē'u ṭibhitē khārāpa sambādakē plē karāra jan'ya abhiyukta karē | 282 | 誰かがテレビを悪いニュースを過小評価していると非難した | 286 | 286 | 286 | ||||||||||
283 | porno doux | 283 | miękkie porno | 283 | 软色情 | 283 | ruǎn sèqíng | 283 | soft porn | 283 | soft porn | 283 | pornografia suave | 283 | porno suave | 283 | weicher Porno | 283 | 283 | мягкое порно | 283 | myagkoye porno | 283 | لينة الإباحية | 283 | liynat al'iibahia | 283 | नरम अश्लील | 283 | naram ashleel | 283 | ਨਰਮ ਪੋਰਨ | 283 | narama pōrana | 283 | তুলনা করা | 283 | narama aślīla racanā | 283 | ソフトポルノ | 287 | 287 | 287 | ||||||||||
284 | films / films, livres, images, etc. qui montrent ou décrivent l'activité sexuelle d'une manière sexuellement excitante mais pas d'une manière très détaillée ou violente | 284 | filmy / filmy, książki, zdjęcia itp., które pokazują lub opisują czynności seksualne w sposób podniecający seksualnie, ale niezbyt szczegółowy lub brutalny | 284 | 电影或电影,书籍,图片等,以令人兴奋的方式展示或描述性活动,但不以非常详 | 284 | diànyǐng huò diànyǐng, shūjí, túpiàn děng, yǐ lìng rén xīngfèn de fāngshì zhǎnshì huò miáoshù xìng huódòng, dàn bù yǐ fēicháng xiángjìn huò bàolì de fāngshì zhǎnshì huò miáoshù xìng huódòng | 284 | films/movies, books, pictures, etc. that show or describe sexual activity in a way that is sexually exciting but not in a very detailed or violent way | 284 | films/movies, books, pictures, etc. that show or describe sexual activity in a way that is sexually exciting but not in a very detailed or violent way | 284 | filmes / filmes, livros, fotos, etc. que mostram ou descrevem a atividade sexual de uma forma sexualmente excitante, mas não de uma forma muito detalhada ou violenta | 284 | películas / películas, libros, imágenes, etc. que muestran o describen la actividad sexual de una manera que sea sexualmente excitante pero no de una manera muy detallada o violenta | 284 | Filme / Filme, Bücher, Bilder usw., die sexuelle Aktivitäten auf sexuell aufregende Weise zeigen oder beschreiben, jedoch nicht sehr detailliert oder gewalttätig | 284 | 284 | фильмы / фильмы, книги, изображения и т. д., которые демонстрируют или описывают сексуальную активность сексуально возбуждающим образом, но не очень подробно или агрессивно | 284 | fil'my / fil'my, knigi, izobrazheniya i t. d., kotoryye demonstriruyut ili opisyvayut seksual'nuyu aktivnost' seksual'no vozbuzhdayushchim obrazom, no ne ochen' podrobno ili agressivno | 284 | الأفلام / الأفلام والكتب والصور وما إلى ذلك التي تعرض أو تصف نشاطًا جنسيًا بطريقة مثيرة جنسيًا ولكن ليس بطريقة مفصلة جدًا أو عنيفة | 284 | al'aflam / al'aflam walkutub walsuwr wama 'iilaa dhlk alty taearad 'aw tasifu nshatana jnsyana bitariqat muthirat jnsyana walakun lays bitariqat mufasalat jdana 'aw eanifa | 284 | फ़िल्में / फ़िल्में, किताबें, चित्र इत्यादि, जो यौन गतिविधियों को इस तरह से दिखाते हैं या उनका वर्णन करते हैं जो यौन रूप से रोमांचक हैं, लेकिन बहुत विस्तृत और हिंसक तरीके से नहीं | 284 | filmen / filmen, kitaaben, chitr ityaadi, jo yaun gatividhiyon ko is tarah se dikhaate hain ya unaka varnan karate hain jo yaun roop se romaanchak hain, lekin bahut vistrt aur hinsak tareeke se nahin | 284 | ਫਿਲਮਾਂ / ਫਿਲਮਾਂ, ਕਿਤਾਬਾਂ, ਤਸਵੀਰਾਂ ਆਦਿ ਜੋ ਸੈਕਸੁਅਲ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਨੂੰ ਇਸ showੰਗ ਨਾਲ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ ਜਾਂ ਦੱਸਦੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਕਿ ਜਿਨਸੀ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ ਪਰ ਬਹੁਤ ਵਿਸਥਾਰ ਜਾਂ ਹਿੰਸਕ wayੰਗ ਨਾਲ ਨਹੀਂ | 284 | philamāṁ/ philamāṁ, kitābāṁ, tasavīrāṁ ādi jō saikasu'ala gatīvidhī'āṁ nū isa showga nāla darasā'undī'āṁ hana jāṁ dasadī'āṁ hana jō ki jinasī dilacasapa hai para bahuta visathāra jāṁ hisaka wayga nāla nahīṁ | 284 | হার্ড বিক্রয় | 284 | calaccitraguli/ calaccitraguli, ba'iguli, chabiguli ityādi yā yauna kriẏākalāpa ēmanabhābē dēkhāẏa bā barṇanā karē yā yauna uttējanāpūrṇa tabē khuba bistārita bā hinsra upāẏē naẏa | 284 | 性的に刺激的であるが、非常に詳細または暴力的な方法ではない方法で性的活動を示したり説明し | 288 | 288 | 288 | ||||||||||
285 | Œuvres pornographiques douces (faisant référence à des films, des livres, des images, etc. qui décrivent des comportements sexuels qui ne sont pas nus) | 285 | Miękkie prace pornograficzne (odnoszące się do filmów, książek, zdjęć itp., Które opisują zachowania seksualne, które nie są nagie) | 285 | 软色情作品(指非赤裸裸描写性行为的电影,书籍,绘画等) | 285 | ruǎn sèqíng zuòpǐn (zhǐ fēi chìluǒluǒ miáoxiě xìng xíngwéi de diànyǐng, shūjí, huìhuà děng) | 285 | 软色情作品(指非赤裸裸描写性行为的电影、书籍、 图画等) | 285 | Soft pornographic works (referring to movies, books, pictures, etc. that describe sexual behaviors that are not naked) | 285 | Trabalhos de pornografia leve (referindo-se a filmes, livros, fotos etc. que descrevem comportamentos sexuais que não são nus) | 285 | Obras pornográficas suaves (se refieren a películas, libros, imágenes, etc. que describen comportamientos sexuales que no están desnudos) | 285 | Weiche pornografische Werke (in Bezug auf Filme, Bücher, Bilder usw., die sexuelle Verhaltensweisen beschreiben, die nicht nackt sind) | 285 | 285 | Мягкие порнографические произведения (имея в виду фильмы, книги, рисунки и т.д., которые описывают сексуальное поведение, не голый) | 285 | Myagkiye pornograficheskiye proizvedeniya (imeya v vidu fil'my, knigi, risunki i t.d., kotoryye opisyvayut seksual'noye povedeniye, ne golyy) | 285 | المصنفات الإباحية اللينة (تشير إلى الأفلام والكتب والصور وما إلى ذلك التي تصف سلوكيات جنسية غير عارية) | 285 | almusanafat al'iibahiat allayna (tshir 'iilaa al'aflam walkutub walsuwr wama 'iilaa dhlk alty tasif sulukiat jinsiat ghyr earia) | 285 | सॉफ्ट पोर्नोग्राफिक कार्य (फिल्मों, पुस्तकों, चित्रों आदि का जिक्र करते हैं जो यौन व्यवहारों का वर्णन करते हैं जो नग्न नहीं हैं) | 285 | sopht pornograaphik kaary (philmon, pustakon, chitron aadi ka jikr karate hain jo yaun vyavahaaron ka varnan karate hain jo nagn nahin hain) | 285 | ਨਰਮ ਅਸ਼ਲੀਲ ਕੰਮ (ਫਿਲਮਾਂ, ਕਿਤਾਬਾਂ, ਤਸਵੀਰਾਂ ਆਦਿ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ ਜੋ ਜਿਨਸੀ ਵਿਵਹਾਰਾਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਨੰਗੇ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ) | 285 | narama aśalīla kama (philamāṁ, kitābāṁ, tasavīrāṁ ādi dā havālā didē hō'ē jō jinasī vivahārāṁ dā varaṇana karadē hana jō nagē nahīṁ hudē) | 285 | নরম জুতো | 285 | narama aślīla kāja (sinēmā, ba'i, chabi ityādi ullēkha karē yā yauna ācaraṇēra bibaraṇa dēẏa yā nagna naẏa) | 285 | ソフトポルノ作品(裸ではない性的行動を説明する映画、本、写真などを指す) | 289 | 289 | 289 | ||||||||||
286 | comparer | 286 | porównać | 286 | 比较 | 286 | bǐjiào | 286 | compare | 286 | compare | 286 | comparar | 286 | comparar | 286 | vergleichen Sie | 286 | 286 | сравнивать | 286 | sravnivat' | 286 | يقارن | 286 | yuqaran | 286 | तुलना | 286 | tulana | 286 | ਤੁਲਨਾ ਕਰੋ | 286 | tulanā karō | 286 | ট্যাপের মতো এক ধরণের নাচ, নরম জুতা দিয়ে পারফর্ম করা যা কোনও শব্দ করে না | 286 | tulanā karā | 286 | 比較する | 290 | 290 | 290 | ||||||||||
287 | porno dur | 287 | ostre porno | 287 | 硬色情 | 287 | yìng sèqíng | 287 | hard porn | 287 | hard porn | 287 | pornografia dura | 287 | porno duro | 287 | harter Porno | 287 | 287 | жесткое порно | 287 | zhestkoye porno | 287 | الإباحية الصعبة | 287 | al'iibahiat alsaeba | 287 | हार्ड पोर्न | 287 | haard porn | 287 | ਹਾਰਡ ਪੋਰਨ | 287 | hāraḍa pōrana | 287 | জুতো ট্যাপ নাচ | 287 | hārḍa parna | 287 | ハードポルノ | 291 | 291 | 291 | ||||||||||
288 | campagne de vente non agressive | 288 | miękka sprzedaż | 288 | 软卖 | 288 | ruǎn mài | 288 | soft sell | 288 | soft sell | 288 | venda tranquila | 288 | publicidad discreta | 288 | weicher Verkauf | 288 | 288 | мягкая продажа | 288 | myagkaya prodazha | 288 | بيع ميسرة | 288 | baye maysara | 288 | थोड़ी कमाई | 288 | thodee kamaee | 288 | ਨਰਮ ਵਿਕਾ. | 288 | narama vikā. | 288 | একটি নরম জুতো বদল | 288 | narama bikraẏa | 288 | ソフトセル | 292 | 292 | 292 | ||||||||||
289 | une méthode de vente qui consiste à persuader qn d'acheter qc plutôt que d'utiliser des méthodes de pression ou agressives | 289 | metoda sprzedaży polegająca na przekonywaniu kogoś do zakupu, a nie na naciskach lub agresywnych metodach | 289 | 一种涉及说服某人购买某物而不是使用压力或激进方法的销售方法 | 289 | yī zhǒng shèjí shuōfú mǒu rén gòumǎi mǒu wù ér bùshì shǐyòng yālì huò jījìn fāngfǎ de xiāoshòu fāngfǎ | 289 | a method of selling that involves persuading sb to buy sth rather than using pressure or aggressive methods | 289 | a method of selling that involves persuading sb to buy sth rather than using pressure or aggressive methods | 289 | um método de venda que envolve persuadir sb a comprar sth em vez de usar pressão ou métodos agressivos | 289 | un método de venta que implica persuadir a alguien para que compre algo en lugar de usar presión o métodos agresivos | 289 | eine Verkaufsmethode, bei der jdn zum Kauf von etw überredet wird, anstatt Druck oder aggressive Methoden anzuwenden | 289 | 289 | метод продажи, который включает в себя убеждать кого-то купить что-то, а не использовать давление или агрессивные методы | 289 | metod prodazhi, kotoryy vklyuchayet v sebya ubezhdat' kogo-to kupit' chto-to, a ne ispol'zovat' davleniye ili agressivnyye metody | 289 | طريقة بيع تتضمن إقناع صاحب العمل بشراء أشياء بدلاً من استخدام أساليب الضغط أو العدوانية | 289 | tariqat baye tatadaman 'iiqnae sahib aleamal bishira' 'ashya' bdlaan min aistikhdam 'asalib aldaght 'aw aleudwania | 289 | बेचने का एक तरीका जिसमें दबाव या आक्रामक तरीकों का उपयोग करने के बजाय एसएच खरीदने के लिए राजी करना शामिल है | 289 | bechane ka ek tareeka jisamen dabaav ya aakraamak tareekon ka upayog karane ke bajaay esech khareedane ke lie raajee karana shaamil hai | 289 | ਵੇਚਣ ਦਾ ਇੱਕ ਤਰੀਕਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਦਬਾਅ ਜਾਂ ਹਮਲਾਵਰ methodsੰਗਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ ਸਟੈਬ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਐਸ ਬੀ ਨੂੰ ਮਨਾਉਣਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ | 289 | Vēcaṇa dā ika tarīkā jisa vica dabā'a jāṁ hamalāvara methodsgāṁ dī varatōṁ karana dī bajā'ē saṭaiba kharīdaṇa la'ī aisa bī nū manā'uṇā śāmala hai | 289 | নরম জুতোর বদল | 289 | bikrira ēkaṭi pad'dhati yāra madhyē cāpa bā ākramaṇātmaka pad'dhati byabahāra nā karē ēsabi kinatē prēraṇā jaṛita | 289 | 圧力や積極的な方法を使用するのではなく、sbにsthを購入するように説得することを含む販売方 | 293 | 293 | 293 | ||||||||||
290 | Ventes douces | 290 | Miękka sprzedaż | 290 | 软推销;劝诱推销 | 290 | ruǎn tuīxiāo; quànyòu tuīxiāo | 290 | 软推销;劝诱推销 | 290 | Soft sales | 290 | Vendas leves | 290 | Ventas suaves | 290 | Weiche Verkäufe | 290 | 290 | Мягкие продажи | 290 | Myagkiye prodazhi | 290 | مبيعات ميسرة | 290 | mabieat maysara | 290 | नरम बिक्री | 290 | naram bikree | 290 | ਨਰਮ ਵਿਕਰੀ | 290 | narama vikarī | 290 | 290 | narama bikraẏa | 290 | ソフトセールス | 294 | 294 | 294 | |||||||||||
291 | comparer | 291 | porównać | 291 | 比较 | 291 | bǐjiào | 291 | compare | 291 | compare | 291 | comparar | 291 | comparar | 291 | vergleichen Sie | 291 | 291 | сравнивать | 291 | sravnivat' | 291 | يقارن | 291 | yuqaran | 291 | तुलना | 291 | tulana | 291 | ਤੁਲਨਾ ਕਰੋ | 291 | tulanā karō | 291 | 291 | tulanā karā | 291 | 比較する | 295 | 295 | 295 | |||||||||||
292 | difficile à vendre | 292 | ciężko sprzedać | 292 | 强行推销 | 292 | qiángxíng tuīxiāo | 292 | hard sell | 292 | hard sell | 292 | difícil vender | 292 | difícil de vender | 292 | schwer verkäuflich | 292 | 292 | трудно продать | 292 | trudno prodat' | 292 | من الصعب بيع | 292 | min alsaeb baye | 292 | बेचना कठिन | 292 | bechana kathin | 292 | ਹਾਰਡ ਵੇਚ | 292 | hāraḍa vēca | 292 | 292 | hārḍa bikraẏa | 292 | 押し売り | 296 | 296 | 296 | |||||||||||
293 | chaussure souple | 293 | miękki but | 293 | 软鞋 | 293 | ruǎn xié | 293 | soft-shoe | 293 | soft-shoe | 293 | sapato macio | 293 | zapato blando | 293 | Softschuh | 293 | 293 | мягкая обувь | 293 | myagkaya obuv' | 293 | حذاء ناعم | 293 | hidha' naeim | 293 | नरम-जूता | 293 | naram-joota | 293 | ਨਰਮ-ਜੁੱਤੀ | 293 | narama-jutī | 293 | 293 | narama jutō | 293 | ソフトシューズ | 297 | 297 | 297 | |||||||||||
294 | un type de danse comme les claquettes, exécutée avec des chaussures souples qui ne font pas de bruit | 294 | rodzaj tańca typu stepowanie, wykonywany w miękkich butach, które nie hałasują | 294 | 一种类似踢踏舞的舞蹈,用不会发出声音的软鞋进行 | 294 | yī zhǒng lèisì tītàwǔ de wǔdǎo, yòng bù huì fāchū shēngyīn de ruǎn xié jìnxíng | 294 | a type of dance like tap, performed with soft shoes which do not make a noise | 294 | a type of dance like tap, performed with soft shoes which do not make a noise | 294 | um tipo de dança como o sapateado, executada com sapatos macios que não fazem barulho | 294 | un tipo de baile como el tap, realizado con zapatos suaves que no hacen ruido | 294 | Eine Art Tanz wie Tap, gespielt mit weichen Schuhen, die kein Geräusch machen | 294 | 294 | танец, похожий на чечетку, исполняемый в мягкой, не шумящей обуви | 294 | tanets, pokhozhiy na chechetku, ispolnyayemyy v myagkoy, ne shumyashchey obuvi | 294 | نوع من الرقص مثل التاب ، يتم إجراؤه بأحذية ناعمة لا تحدث ضوضاء | 294 | nawe min alraqs mithl alttabi , ytmu 'iijrawuh bi'ahdhiat naaeimat la tahduth dawda' | 294 | एक प्रकार का नृत्य जैसे नल, मुलायम जूते के साथ किया जाता है जो शोर नहीं करता है | 294 | ek prakaar ka nrty jaise nal, mulaayam joote ke saath kiya jaata hai jo shor nahin karata hai | 294 | ਇਕ ਕਿਸਮ ਦਾ ਨਾਚ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਟੂਟੀ, ਨਰਮ ਜੁੱਤੀਆਂ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਜੋ ਰੌਲਾ ਨਹੀਂ ਪਾਉਂਦੀ | 294 | ika kisama dā nāca jivēṁ ki ṭūṭī, narama jutī'āṁ nāla pēśa kītī jō raulā nahīṁ pā'undī | 294 | 294 | ṭyāpēra matō ēka dharaṇēra nāca, narama jutā diẏē pārapharma karā yā kōna'ō śabda karē nā | 294 | 音を立てない柔らかい靴で行われるタップのようなダンスの一種 | 298 | 298 | 298 | |||||||||||
295 | Claquettes de chaussures | 295 | Stepowanie w butach | 295 | 叙鞋踢踏舞 | 295 | xù xié tītàwǔ | 295 | 叙鞋踢踏舞 | 295 | Shoe tap dance | 295 | Sapateado | 295 | Zapato de claqué | 295 | Schuh Stepptanz | 295 | 295 | Чечетка в обуви | 295 | Chechetka v obuvi | 295 | رقصة الحنفية | 295 | raqsat alhanfia | 295 | शू टैप डांस | 295 | shoo taip daans | 295 | ਜੁੱਤੀ ਟੈਪ ਡਾਂਸ | 295 | jutī ṭaipa ḍānsa | 295 | 295 | jutō ṭyāpa nāca | 295 | 靴のタップダンス | 299 | 299 | 299 | |||||||||||
296 | un mélange de chaussures souples | 296 | szuranie w miękkich butach | 296 | 软鞋洗牌 | 296 | ruǎn xié xǐ pái | 296 | a soft- shoe shuffle | 296 | a soft- shoe shuffle | 296 | um embaralhamento de sapato macio | 296 | un zapato suave | 296 | ein Soft-Shoe-Shuffle | 296 | 296 | мягкая обувь | 296 | myagkaya obuv' | 296 | خلط الحذاء الناعم | 296 | khalt alhidha' alnaaeim | 296 | एक नरम जूता फेरबदल | 296 | ek naram joota pherabadal | 296 | ਇੱਕ ਨਰਮ- ਜੁੱਤੀ ਸ਼ਫਲ | 296 | ika narama- jutī śaphala | 296 | 296 | ēkaṭi narama jutō badala | 296 | ソフトシューシャッフル | 300 | 300 | 300 | |||||||||||
297 | Mélange de chaussures souple | 297 | Miękkie szuranie butów | 297 | 软鞋曳步舞 | 297 | ruǎn xié yè bù wǔ | 297 | 软鞋曳步舞 | 297 | Soft shoe shuffle | 297 | Shuffle sapato macio | 297 | Cambio de zapato suave | 297 | Soft Shoe Shuffle | 297 | 297 | Мягкая перетасовка обуви | 297 | Myagkaya peretasovka obuvi | 297 | خلط الحذاء الناعم | 297 | khalt alhidha' alnaaeim | 297 | मुलायम जूता फेरना | 297 | mulaayam joota pherana | 297 | ਨਰਮ ਜੁੱਤੀ ਦੀ ਸ਼ਫਲ | 297 | narama jutī dī śaphala | 297 | 297 | narama jutōra badala | 297 | 柔らかい靴のシャッフル | 301 | 301 | 301 |