http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A		J
	D		FRANCAIS		ARABE		ARABE
1	NEXT	1	patin	1	تزلج	1	tazlaj
2	last	2	se déplacer sur des patins (faisant généralement référence au patinage sur glace, si aucune autre information n'est donnée)	2	للتحرك على الزلاجات (عادة ما تشير إلى التزلج على الجليد ، إذا لم يتم تقديم معلومات أخرى)	2	liltaharuk ealaa alzilajat (eadat ma tushir 'iilaa altazaluj ealaa aljalid , 'iidha lm yatima taqdim maelumat 'ukhraa)
3	ALLEMAND	4	(Fait généralement référence) au patinage	4	(عادة ما يشير إلى) التزلج	4	(eadat ma yushir 'iilaa) altazluj
4	ANGLAIS	5	Pouvez-vous patiner?	5	هل يمكنك أن تتزلج؟	5	hal yumkinuk 'an ttzlj?
5	ARABE	6	Pouvez-vous glisser?	6	هل تستطيع الانزلاق؟	6	hal tastatie alainzilaq?
6	BENGALI	7	Pouvez-vous patiner	7	هل يمكنك أن تتزلج	7	hal yumkinuk 'an tatazalaj
7	CHINOIS	8	il faisait si froid que nous avons pu aller patiner sur le lac	8	كان الجو باردًا جدًا لدرجة أننا تمكنا من التزلج على البحيرة	8	kan aljawa bardana jdana lidarajat 'anana tamakanna min altazaluj ealaa albuhayra
8	ESPAGNOL	9	Il faisait trop froid, nous avons pu patiner sur le lac	9	كان الجو باردًا جدًا ، وتمكنا من التزلج على البحيرة	9	kan aljawi bardana jdana , watamakana min altazaluj ealaa albuhayra
9	FRANCAIS	10	Le temps est extrêmement froid, on peut aller patiner sur le lac	10	الطقس شديد البرودة ، يمكننا التزلج على البحيرة	10	altaqs shadid alburudat , yumkinuna altazaluj ealaa albuhayra
10	HINDI	11	journée	11	يوم	11	yawm
11	JAPONAIS	12	mari	12	الزوج	12	alzawj
12	PANJABI	13	soumissionner	13	مناقصة	13	munaqisa
13	POLONAIS	14	il a patiné un programme passionnant aux championnats américains	14	لقد تزلج على برنامج مثير في بطولة أمريكا	14	laqad tuzalaj ealaa barnamaj muthir fi butulat 'amrika
14	PORTUGAIS	15	Il a glissé une série de coups passionnants au championnat américain	15	لقد تراجع عن مجموعة مثيرة من الحركات في بطولة الولايات المتحدة	15	laqad tarajue ean majmueat muthirat min alharakat fi butulat alwilayat almutahida
15	RUSSE	16	faire du skateboard	16	للركوب على لوح التزلج	16	lilrukub ealaa lawh altazluj
	pologne islam	17	Glisse (skateboard)	17	انزلاق (لوح تزلج)	17	ainzilaq (lwah tazluj)
	http://rvanclik.free.fr/indexcvanclik.htm	18	voir	18	نرى	18	naraa
	vienne	19	mince	19	نحيف	19	nahif
	http://wang.ling.free.fr/R033.htm	20	patiner sur qc	20	تزلج على شيء	20	tazalij ealaa shay'
		21	pour éviter de parler ou de considérer un sujet difficile	21	لتجنب الحديث عن موضوع صعب أو التفكير فيه	21	litajanub alhadith ean mawdue saeb 'aw altafkir fih
		22	Éviter	22	تجنب	22	tajanub
		23	Il a poliment patiné la question	23	لقد تزلج بأدب على هذه القضية	23	laqad tazlaj bi'adab ealaa hadhih alqadia
		24	Il a poliment évité la question	24	لقد تجنب السؤال بأدب	24	laqad tajanub alsuwal bi'adab
		25	Il a glissé poliment	25	انزلق بأدب	25	ainzalaq bi'adab
		26	patin à glace	26	تزلج على الجليد	26	tazlij ealaa aljalid
		27	roler skate	27	تزلج رولر	27	tazluj rulir
		28	une paire de patins	28	زوج من الزلاجات	28	zawj min alzilajat
		29	Une paire de patins	29	زوج من الزلاجات	29	zawj min alzilajat
		30	patiner ou patins	30	تزلج أو زلاجات	30	tazlij 'aw zilajat
		31	un gros poisson de mer plat qui peut être mangé	31	سمكة البحر المسطحة الكبيرة التي يمكن أن تؤكل	31	samakat albahr almusatahat alkabirat alty ymkn 'an tuakil
		32	Gros poisson plat comestible	32	أكل أسماك البحر المسطحة الكبيرة	32	'akl 'asmak albahr almusatahat alkabira
		33	Ray (poisson plat, comestible)	33	راي (الأسماك المفلطحة ، الصالحة للأكل)	33	ray (al'asmak almufltahat , alssalihat llakl)
		34	obtenir / mettre vos patins	34	الحصول على / ارتداء أحذية التزلج الخاصة بك	34	alhusul ealaa / airtida' 'ahdhiat altazaluj alkhasat bik
		35	l'habitude de dire à qn de se dépêcher	35	تستخدم لإخبار sb بالعجلة	35	tustakhdam li'iikhbar sb bialeijla
		36	Dépêchez-vous	36	أسرع - بسرعة	36	'asrae - bsre
		37	Lancez-vous ou vous manquerez le bus	37	احصل على السيولة أو ستفوتك الحافلة	37	ahsil ealaa alsuyulat 'aw satafuatuk alhafila
		38	Dépêchez-vous, ou vous ne pourrez pas prendre le bus	38	أسرع وإلا فلن تتمكن من اللحاق بالحافلة	38	'asrae wa'illa falan tatamakan min allihaq bialhafila
		39	planche à roulette	39	لوح تزلج	39	lawh tazlij
		40	une planche courte et étroite avec de petites roues à chaque extrémité, sur laquelle vous vous tenez et roulez comme un sport	40	لوح قصير ضيق بعجلات صغيرة في كل طرف تقف عليه و تركبته كرياضة	40	lawh qasir dayq bieijalat saghirat fi kl taraf taqifu ealayh w tarkabatuh kariada
		41	planche à roulette	41	لوح تزلج	41	lawh tazlij
		42	un skate park / rampe	42	حديقة / منحدر لوح التزلج	42	hadiqatan / munhadar lawh altazluj
		43	Skatepark / Rampe	43	Skatepark / منحدر	43	Skatepark / munhadar
		44	image	44	صورة	44	sura
		45	patin	45	تزلج	45	tazlaj
		46	planche à roulette	46	لوح تزلج	46	lawh tazlij
		47	skate-boarder	47	المتزلج	47	almutazalij
		48	faire de la planche à roulettes	48	التزلج على الألواح	48	altazaluj ealaa al'alwah
		49	un magazine de skate	49	مجلة التزلج	49	majalat altazluj
		50	Magazine de skateboard	50	مجلة التزلج	50	majalat altazluj
		51	page d'image R033	51	صفحة الصورة R033	51	safhat alsuwrat R033
		52	skate-park	52	منتزه تزلج	52	muntazih tazlaj
		53	une zone construite pour que les gens utilisent des planches à roulettes, avec des pentes, des courbes, etc.	53	منطقة مصممة للأشخاص لاستخدام ألواح التزلج والمنحدرات والمنحنيات وما إلى ذلك.	53	mintaqat musamimat lil'ashkhas liaistikhdam 'alwah altazluj walmunhadirat walmunhaniaat wama 'iilaa dhalik.
		54	Aire de jeux de skateboard (avec pentes, surfaces courbes, etc.)	54	ملعب لوح التزلج (بمنحدرات وأسطح منحنية وما إلى ذلك)	54	maleab lawh altazluj (bmunhadirat wa'astah manhaniatan wama 'iilaa dhlk)
		55	patineur	55	متزلج	55	mutazalij
		56	une personne qui patine pour le plaisir ou comme sport	56	شخص يتزلج من أجل المتعة أو كرياضة	56	shakhs yatazalaj min ajl almuteat 'aw kariada
		57	Patineur; patineur; patineur	57	متزلج ، متزلج ، متزلج	57	mutazalij , mutazalij , mutazalij
		58	un patineur artistique / de vitesse	58	متزلج الرقم / السرعة	58	mutazalij alraqm / alsre
		59	Patineuse artistique	59	متزلج الرقم	59	mutazalij alraqm
		60	Patinage artistique / patineur de vitesse	60	التزلج على الجليد / سرعة المتزلج	60	altazaluj ealaa aljalid / sureat almutazalij
		61	voir également	61	أنظر أيضا	61	'anzur 'aydaan
		62	patineur sur glace	62	متزلج على الثلج	62	mutazalij ealaa althalj
		63	à	63	في	63	fi
		64	patin à glace	64	تزلج على الجليد	64	tazlij ealaa aljalid
		65	Les patineurs extrêmes effectuent des sauts, des pirouettes, des flips, etc.	65	المتزلجين المتطرفين يؤدون القفزات والدوران والشقلبة ، إلخ	65	almutazalijin almutatarifin yuaduwn alqafazat waldawran walshaqlibat , 'iilakh
		66	Les patineurs extrêmes effectuent des sauts, des pirouettes, des flips, etc.	66	يؤدي المتزلجون المتطرفون القفزات والدوران والشقلبة وما إلى ذلك.	66	yuadiy almutazalijun almutatarifun alqufazat waldawran walshaqlibat wama 'iilaa dhalik.
		67	Les skateurs extrêmes peuvent faire des sauts, des pirouettes, des culbutes, etc.	67	يمكن لمتزلجي ألواح التزلج المدقعين القيام بالقفزات والدوران والشقلبة وما إلى ذلك.	67	yumkin limutazaliji 'alwah altazaluj almudqiein alqiam bialqufzat waldawran walshaqlibat wama 'iilaa dhalik.
		68	soutenir	68	دعم	68	daem
		69	air	69	الهواء	69	alhawa'
		70	patinage	70	تزلج	70	tazlaj
		71	également	71	أيضا	71	'aydaan
		72	Patinage sur glace	72	التزحلق على الجليد	72	altazahuluq ealaa aljalid
		73	le sport ou l'activité de se déplacer sur glace sur patins	73	رياضة أو نشاط التحرك على الجليد على الزلاجات	73	riadat 'aw nashat altaharuk ealaa aljalid ealaa alzilajat
		74	Patinage	74	تزلج	74	tazlaj
		75	aller patiner	75	للذهاب للتزلج	75	lildhahab liltazlij
		76	Aller patiner	76	اذهب للتزلج	76	adhhab liltazaluj
		77	voir également	77	أنظر أيضا	77	'anzur 'aydaan
		78	patinage artistique	78	التزلج على الجليد	78	altazaluj ealaa aljalid
		79	patinage de vitesse	79	التزلج السريع	79	altazaluj alsarie
		80	Roller	80	تزلج	80	tazlaj
		81	patinoire	81	مزلجة التزلج	81	mazlajat altazluj
		82	également	82	أيضا	82	'aydaan
		83	patinoire	83	حلبة تزلج	83	halbat tazlij
		84	patinoire	84	تزلج على حلبة التزلج	84	tazlaj ealaa halbat altazaluj
		85	une zone ou un bâtiment où vous pouvez roler skate	85	منطقة أو مبنى حيث يمكنك التزلج	85	mintaqat 'aw mabnaa hayth yumkinuk altazluj
		86	Patinoire à roulettes	86	حلبة تزلج	86	halbat tazlij
		87	skeandhu	87	skeandhu	87	skeandhu
		88	un couteau qui est porté à l'intérieur d'une chaussette avec des vêtements traditionnels écossais	88	سكين يتم ارتداؤه داخل جورب بملابس اسكتلندية تقليدية	88	skin ytmu airtidawuh dakhil jurib bimalabis asktlndyt taqlidia
		89	(En tenue traditionnelle écossaise insérée dans la chaussette) un petit sabre, un petit sabre	89	(في الملابس الاسكتلندية التقليدية التي يتم إدخالها في الجورب) صابر صغير ، صابر صغير	89	(fy almalabis al'iiskutlandiat altaqlidiat alty yatimu 'iidkhaluha fi aljurb) sabir saghir , sabir saghir
		90	détaler	90	سكيد	90	sakid
		91	informel, humoristique	91	غير رسمي مضحك	91	ghyr rasmiin mudhak
		92	s'éloigner ou quitter rapidement un endroit, surtout pour éviter qn	92	الابتعاد أو مغادرة مكان بسرعة خاصة من أجل تجنب sb	92	alaibtiead 'aw mughadarat makan bsret khasat min ajl tajanub sb
		93	Partir précipitamment, s'échapper (surtout pour éviter quelqu'un)	93	للمغادرة على عجل ، للهروب (خاصة لتجنب شخص ما)	93	lilmughadirat ealaa eajal , lilhurub (khast litajanub shakhs ma)
		94	skeeter	94	سكيتر	94	sikaytir
		95	informel, humoristique	95	غير رسمي مضحك	95	ghyr rasmiin mudhak
		96	moustique	96	البعوض	96	albueud
		97	tir de skeet	97	الرماية	97	alrimaya
		98	tir au pigeon d'argile	98	رماية حمامة بالطين	98	rimayat hamamat bialtiyn
		99	écheveau	99	خصلة	99	khusila
		101	un long morceau de laine, de fil ou de fil attaché ensemble	101	قطعة طويلة من الصوف أو الخيط أو الخيوط التي يتم ربطها ببعضها بإحكام	101	qiteat tawilat min alsawf 'aw alkhayt 'aw alkhuyut alty yatimu rabtuha bibaediha bi'iihkam
		102	Longue laine, fil ou fil noué ensemble	102	صوف طويل أو خيط أو خيوط مرتبطة ببعضها البعض بشكل فضفاض	102	suf tawil 'aw khayt 'aw khuyut murtabitat bibaediha albaed bishakl fadafad
		103	Un bouquet, un écheveau (laine, fil ou fil)	103	حفنة ، خصلة خيوط (صوف ، خيط أو خيوط	103	hafnat , khasilat khuyut (swf , khayt 'aw khuyut
		104	Unifier	104	توحد	104	tawahad
		105	squelettique	105	الهيكل العظمي	105	alhaykal aleazmiu
		106	technique	106	تقني	106	taqniin
		107	le terme	107	المصطلح	107	almustalah
		108	lié au squelette d'une personne ou d'un animal	108	مرتبطة بهيكل عظمي لشخص أو حيوان	108	murtabitat bihaykal eizamiin lishakhs 'aw hayawan
		109	Squelettique	109	الهيكل العظمي	109	alhaykal aleazmiu
		110	Ouvert	110	افتح	110	aftah
		111	squelette	111	هيكل عظمي	111	haykal eizmiun
		112	ressemblant à un squelette	112	تبدو وكأنها هيكل عظمي	112	tabdu waka'anaha haykal eizmiun
		113	Maigre	113	هزيل	113	hazil
		114	squelettes vêtus de haillons	114	شخصيات الهيكل العظمي يرتدون الخرق	114	shakhsiat alhaykal aleazmii yartadun alkharq
		115	Une personne en lambeaux et maigre	115	شخص خشن وهزيل	115	shakhs khashin wahazil
		116	qui n'existe que sous une forme basique, comme un contour	116	موجود فقط في شكل أساسي ، كمخطط تفصيلي	116	mawjud faqat fi shakl 'asasiin , kamukhatit tafsiliin
		117	Existe uniquement sous forme de base, comme contour	117	موجود فقط في شكل أساسي ، مثل الخطوط العريضة	117	mawjud faqat fi shakl 'asasiin , mithl alkhutut alearida
		118	Résumé; aperçu; résumé; aperçu	118	ملخص ؛ مخطط ؛ ملخص ؛ مخطط تفصيلي	118	mulakhis ; mukhatat ; mulakhas ; mukhatat tafsiliun
		119	Il n'a jusqu'à présent écrit qu'une intrigue squelettique pour le livre	119	لقد كتب فقط مؤامرة هيكلية للكتاب حتى الآن	119	laqad kutib faqat muamarat haykaliat lilkitab hataa alan
		120	Jusqu'à présent, il n'a écrit qu'un squelette pour ce livre	120	حتى الآن ، قام فقط بكتابة مخطط هيكلي لهذا الكتاب	120	hataa alan , qam faqat bikitabat mukhatat haykliin lhdha alkitab
		121	Il n'a qu'un résumé de l'intrigue pour ce livre	121	لديه فقط ملخص مؤامرة لهذا الكتاب	121	ladayh faqat mulkhis muamarat lhdha alkitab
		122	squelette	122	هيكل عظمي	122	haykal eizmiun
		123	la structure des os qui soutient le corps d'une personne ou d'un animal; un modèle de cette structure	123	بنية العظام التي تدعم جسم الإنسان أو الحيوان ؛ نموذج لهذه البنية	123	binyat aleizam alty tadeam jism al'iinsan 'aw alhayawan ; namudhaj lihadhih albinya
		124	Os; squelette; spécimen osseux	124	العظام ؛ الهيكل العظمي ؛ عينة العظام	124	aleizam ; alhaykal aleazmiu ; eayinat aleizam
		125	Le squelette humain est composé de 206 os	125	يتكون الهيكل العظمي البشري من 206 عظمة	125	yatakawan alhaykal aleazmiu albashariu min 206 eizmatan
		126	Le squelette humain est composé de 206 os	126	يتكون الهيكل العظمي البشري من 206 عظمة	126	yatakawan alhaykal aleazmiu albashariu min 206 eizmatan
		127	squelette	127	هيكل عظمي	127	haykal eizmiun
		128	Ouvert	128	افتح	128	aftah
		129	un squelette de dinosaure	129	هيكل عظمي ديناصور	129	haykal eizami dinasur
		130	Squelette de dinosaure,	130	هيكل عظمي ديناصور	130	haykal eizami dinasur
		131	image	131	صورة	131	sura
		132	corps	132	الجسم	132	aljism
		133	une personne ou un animal très maigre	133	شخص نحيف جدا أو حيوان	133	shakhs nahif jiddaan 'aw hayawan
		134	Personne maigre (ou animal)	134	شخص هزيل (أو حيوان)	134	shakhs hazil (aw haywan)
		135	la structure principale qui supporte un bâtiment, etc.	135	الهيكل الرئيسي الذي يدعم المبنى ، إلخ.	135	alhaykal alrayiysiu aldhy yadeam almabnaa ، 'iilkh.
		136	Squelette (d'un bâtiment, etc.)	136	هيكل عظمي (لمبنى ، إلخ)	136	haykal eizmi (lmabnaa ، 'ilkh)
		137	synonyme	137	مرادف	137	muradif
		138	cadre	138	إطار العمل	138	'iitar aleamal
		139	Seul le squelette en béton de l'usine est resté	139	بقي الهيكل الخرساني للمصنع فقط	139	baqi alhaykal alkhursaniu lilmasnae faqat
		140	Seul le squelette en béton est laissé dans l'usine	140	يتم ترك الهيكل الخرساني فقط في المصنع	140	ytm tarak alhaykal alkhursaniu faqat fi almasanae
		141	le contour de base d'un plan, d'un texte, etc. auquel plus de détails peuvent être ajoutés ultérieurement	141	المخطط التفصيلي الأساسي للخطة ، قطعة من الكتابة ، وما إلى ذلك والتي يمكن إضافة المزيد من التفاصيل إليها لاحقًا	141	almukhatat altafsiliu al'asasiu lilkhutat , qiteatan min alkitabat , wama 'iilaa dhlk walati yumkin 'iidafat almazid min altafasil 'iilayha lahqana
		142	Synopsis; plan; résumé; plan	142	موجز ؛ مخطط ؛ ملخص ؛ مخطط تفصيلي	142	mujaz ; mukhatat ; mulakhas ; mukhatat tafsiliun
		143	Des exemples ont été utilisés pour étoffer le squelette de l'argument	143	تم استخدام الأمثلة لتجسيد الهيكل العظمي للحجة	143	tama aistikhdam al'amthilat litajsid alhaykal aleazmii lilhuja
		144	Remplissez les arguments secs avec des exemples	144	املأ الحجج الجافة بالأمثلة	144	aimla alhujaj aljafat bial'amthila
		145	～ personnel, équipage, etc. le plus petit nombre de personnes, etc. que vous devez faire qc	145	～ الموظفين ، والطاقم ، وما إلى ذلك ، أقل عدد من الناس ، وما إلى ذلك ، ما عليك القيام به شيء	145	~ almuazafin , walttaqim , wama 'iilaa dhlk , 'aqala eadad min alnnas , wama 'iilaa dhlk , ma ealayk alqiam bih shay'
		146	(Nécessaire pour maintenir le fonctionnement) Personnel clé minimum	146	(مطلوب للحفاظ على التشغيل) الحد الأدنى من الموظفين الرئيسيين	146	(mtilub lilhifaz ealaa altashghil) alhadi al'adnaa min almuazafin alrayiysiayn
		147	Il n'y aura qu'un personnel squelette en service pendant les vacances	147	لن يكون هناك سوى طاقم هيكل عظمي في الخدمة خلال اليوم المقدس	147	ln yakun hunak siwaa taqim haykal eizmiin fi alkhidmat khilal alyawm almuqadas
		148	Seuls quelques membres du personnel nécessaires seront de service pendant les vacances	148	فقط عدد قليل من الموظفين الضروريين سيكونون في الخدمة خلال العطلات	148	faqat eadad qalil min almuazafin aldaruriiyn sayakunun fi alkhidmat khilal aleatalat
		149	Nous avons réussi à exploiter un service de bus squelette pendant la grève	149	تمكنا من تشغيل خدمة حافلات هيكل عظمي أثناء الإضراب	149	tamakanna min tashghil khidmat hafilat haykal eizamii 'athna' al'iidrab
		150	Nous avons exploité avec succès un service de bus squelette pendant la grève	150	نجحنا في تشغيل خدمة حافلات هيكل عظمي أثناء الإضراب	150	najahna fi tashghil khidmat hafilat haykal eizamii 'athna' al'iidrab
		151	Pendant la grève, nous avons essayé de maintenir le fonctionnement minimum des bus	151	أثناء الإضراب ، حاولنا الحفاظ على الحد الأدنى من تشغيل الحافلات	151	'athna' al'iidrab , hawalna alhifaz ealaa alhadi al'adnaa min tashghil alhafilat
		152	vapeur	152	بخار	152	bukhar
		153	voiture	153	سيارة	153	sayara
		154	un squelette dans le placard	154	هيكل عظمي في الخزانة	154	haykal eizmiun fi alkhizana
		155	également	155	أيضا	155	'aydaan
		156	un squelette dans le placard	156	هيكل عظمي في الخزانة	156	haykal eizmiun fi alkhizana
		157	informel	157	غير رسمي	157	ghyr rasmiin
		158	quelque chose de choquant, d'embarrassant, etc. qui est arrivé à vous ou à votre famille dans le passé et que vous voulez garder secret	158	شيء صادم أو محرج ، وما إلى ذلك حدث لك أو لعائلتك في الماضي وتريد إخفاءه	158	shay' sadim 'aw muhraj , wama 'iilaa dhlk hadath lak 'aw lieayilatik fi almadi waturid 'iikhfa'ah
		159	Secret	159	سر	159	siri
		160	passe-partout	160	مفتاح هيكل	160	miftah haykal
		161	une clé qui ouvrira plusieurs serrures différentes	161	مفتاح سيفتح عدة أقفال مختلفة	161	miftah sayaftah edt 'aqfal mukhtalifa
		162	La clef maitresse	162	المفتاح الرئيسي	162	almuftah alrayiysiu
		163	skelm	163	سكيلم	163	sakilm
		165	une personne que vous croyez être un criminel ou en qui vous n'avez pas confiance	165	شخص تعتقد أنه مجرم أو لا تثق به	165	shakhs taetaqid 'anah mujrm 'aw la tathiq bih
		166	Vous pensez que c'est un criminel ou quelqu'un en qui vous ne faites pas confiance	166	تعتقد أنه مجرم أو شخص لا تثق به	166	taetaqid 'anah mujrim 'aw shakhs la tathiqu bih
		167	Voleur de terre; riz fugitif; voyou; personne indigne de confiance	167	هروب الأرض ؛ أرز هارب ؛ مارق ؛ شخص غير جدير بالثقة	167	harub al'ard ; 'araz harib ; mariq ; shakhs ghyr jadir bialthiqa
		168	sceptique, sceptique, sceptique	168	متشكك ، متشكك ، شك	168	mutashakik , mutashakik , shakin
		169	sdceptique	169	مشكوك فيه	169	mashkuk fih
		170	sceptique	170	متشكك	170	mutashakik
		171	scepticisme	171	شك	171	shakin
		172	Skerry	172	سكيري	172	sakiri
		173	skerries	173	سكيريز	173	sakiriz
		174	une île ou une ligne de rochers dans la mer	174	جزيرة أو خط صخور في البحر	174	jazirat 'aw khatu sukhur fi albahr
		175	Petite île	175	جزيرة صغيرة	175	jazirat saghira
		176	esquisser	176	رسم	176	rusim
		177	esquisser	177	رسم	177	rusim
		178	une image simple qui est dessinée rapidement et qui n'a pas beaucoup de détails	178	صورة بسيطة يتم رسمها بسرعة ولا تحتوي على تفاصيل كثيرة	178	surat basitat ytmu rasmaha bsret wala tahtawi ealaa tafasil kathira
		179	Esquisse; esquisse; esquisse	179	رسم ؛ رسم ؛ رسم	179	rusim ; rusim ; rusim
		180	récif	180	الشعاب المرجانية	180	alshieab almarjania
		181	L'artiste réalise des croquis pour son prochain tableau.	181	الفنان يرسم اسكتشات لوحته التالية.	181	alfannan yursim askatashat liwahatih altaaliat.
		182	Le peintre dessine un croquis pour son prochain travail	182	يقوم الرسام برسم مخطط لعمله التالي	182	yaqum alrassam birism mukhatat lieamalih alttali
		183	Elle a dessiné un croquis de la zone pour nous montrer le chemin	183	لقد رسمت خريطة تخطيطية للمنطقة لتوضح لنا الطريق	183	laqad rasamat kharitatan takhtitiatan lilmintaqat lituadih lana altariq
		184	Elle a dessiné une carte de la région pour nous montrer la route	184	لقد رسمت خريطة للمنطقة لتظهر لنا الطريق	184	laqad rasamat kharitatan lilmintaqat lituzhir lana altariq
		185	Elle a dessiné un croquis de la zone pour nous montrer le chemin	185	لقد رسمت رسم تخطيطي للمنطقة لتوضح لنا الطريق	185	laqad rasamat rusim takhtitiun lilmintaqat lituadih lana altariq
		186	Remarque	186	ملحوظة	186	malhuza
		188	image	188	صورة	188	sura
		189	une courte scène amusante à la télévision, au théâtre, etc.	189	مشهد قصير مضحك في التلفزيون والمسرح وما إلى ذلك	189	mashhad qasir mudhak fi altilfizyun walmusrah wama 'iilaa dhlk
		190	Sketch humoristique; croquis	190	فكاهي فكاهي رسم	190	fakahi fakahi rusim
		191	Le groupe dramatique a fait un croquis sur un couple achetant une nouvelle voiture	191	قامت مجموعة الدراما بعمل رسم تخطيطي حول شراء زوجين لسيارة جديدة	191	qamat majmueat aldirama bieamal rusim takhtitiin hawl shira' zawjayn lisiarat jadida
		192	Le club de théâtre a organisé un court drame sur un couple achetant une nouvelle voiture	192	قدم نادي الدراما دراما قصيرة حول شراء زوجين لسيارة جديدة	192	qadam nadi aldirama diramaan qasiratan hawl shira' zawjayn lisiarat jadida
		193	un court rapport ou une histoire qui ne donne que des détails de base sur qc	193	تقرير قصير أو قصة لا تقدم سوى تفاصيل أساسية عن كل شيء	193	taqrir qasir 'aw qisat la taqadam siwaa tafasil 'asasiat ean kl shay'
		194	Briefing; esquisse; vue d'ensemble	194	إحاطة ؛ رسم ؛ نظرة عامة	194	'iihatat ; rusim ; nazrat eama
		195	une notice biographique du Premier ministre	195	رسم بياني للسيرة الذاتية لرئيس الوزراء	195	rusim bayaniun lilsiyrat aldhdhatiat lirayiys alwuzara'
		196	Biographie du premier ministre	196	السيرة الذاتية لرئيس مجلس الوزراء	196	alsiyrat aldhdhatiat lirayiys majlis alwuzara'
		197	faire un dessin rapide de qn / qc	197	لعمل رسم سريع لـ sb / sth	197	laeamal rusim sarie l sb / sth
		198	Dessiner une esquisse; dessiner une esquisse	198	ارسم رسما تخطيطيا ، ارسم رسما تخطيطيا	198	arsim rasmaan takhtitiaan , arsam rasmaan takhtitiaan
		199	Il esquissa rapidement la vue depuis la fenêtre.	199	سرعان ما رسم المنظر من النافذة.	199	srean ma rusim almanzar min alnaafidhat.
		200	Il a rapidement décrit le paysage à l'extérieur de la fenêtre	200	سرعان ما أوجز المشهد خارج النافذة	200	srean ma 'awjaz almashhad kharij alnaafidha
		201	～ sth (out) pour donner une description générale de qc, en ne donnant que les faits de base	201	～ شيء (خارج) لإعطاء وصف عام لكل شيء ، مع إعطاء الحقائق الأساسية فقط	201	~ shay' (kharj) li'iieta' wasaf eamin likuli shay' , mae 'iieta' alhaqayiq al'asasiat faqat
		202	Aperçu	202	نظرة عامة	202	nazrat eama
		203	Violer	203	ينتهك	203	yantahik
		204	synonyme	204	مرادف	204	muradif
		205	contour	205	الخطوط العريضة	205	alkhutut alearida
		206	Elle a esquissé son plan pour s'attaquer au problème	206	لقد رسمت خطتها لمعالجة المشكلة	206	laqad rasamat khttha limuealajat almushkila
		207	Elle a élaboré un plan pour résoudre le problème	207	لقد وضعت خطة لحل المشكلة	207	laqad wadaeat khutat lihali almushkila
		208	Elle a brièvement décrit le plan pour résoudre le problème	208	ووصفت بإيجاز خطة حل المشكلة	208	wawasafat bi'iijaz khutat hali almushkila
		209	esquisser qc dans	209	رسم شيء في	209	rusim shay' fi
		210	pour donner plus d'informations ou de détails sur qc	210	لإعطاء مزيد من المعلومات أو التفاصيل حول شيء	210	li'iieta' mazid min almaelumat 'aw altafasil hawl shay'
		211	Explication supplémentaire	211	شرح تكميلي	211	sharah takmili
		212	carnet de croquis	212	كتاب رسم	212	kitab rusim
		213	également	213	أيضا	213	'aydaan
		214	carnet de croquis	214	لوحة الرسم	214	lawhat alrasm
		215	Carnet de croquis	215	لوحة الرسم	215	lawhat alrasm
		216	un livre de feuilles de papier pour dessiner	216	كتاب من الأوراق للرسم عليها	216	kitab min al'awraq lilrism ealayha
		217	Dessin sur le papier d'un livre	217	الرسم على ورق كتاب	217	alrasm ealaa waraq kitab
		218	Livre de description Qin; carnet de croquis; carnet de croquis	218	كتاب وصف تشين كتاب رسم كراسة الرسم	218	kitab wasaf tushin kitab rusim karasat alrasm
		219	Donner naissance	219	يولد	219	yulad
		220	vivre	220	حي	220	hayi
		221	vague	221	سطحي	221	satihi
		222	grossièrement	222	بقسوة	222	biquswa
		223	esquisse	223	سكتش	223	saktash
		224	le plus sommaire	224	اسكتشي	224	asktshi
		225	pas complet ou détaillé et donc pas très utile	225	ليست كاملة أو مفصلة وبالتالي فهي ليست مفيدة للغاية	225	laysat kamilatan 'aw mufasalat wabialttali fahi laysat mufidat lilghaya
		226	Incomplet ou détaillé, donc pas très utile	226	غير مكتمل أو مفصل ، لذلك ليس مفيدًا جدًا	226	ghyr muktamal 'aw mufasal , ldhlk lays mfydana jdana
		227	Rugueux; rugueux; incomplet	227	خشن ؛ خشن ؛ غير مكتمل	227	khashin ; khashan ; ghyr muktamal
		228	synonyme	228	مرادف	228	muradif
		229	rugueux	229	الخام	229	alkham
		230	Il nous a donné un compte rendu très sommaire de sa visite	230	لقد قدم لنا وصفًا سطحيًا جدًا لزيارته	230	laqad qadam lana wsfana sthyana jdana liziaratih
		231	Il nous a informé de sa visite	231	أطلعنا على زيارته	231	'atlaena ealaa ziaratih
		232	Il nous a parlé très grossièrement de sa visite	232	أخبرنا بقسوة عن زيارته	232	'akhbarana biqaswat ean ziaratih
		233	notes fragmentaires	233	ملاحظات سطحية	233	mulahazat sathia
		234	Notes brèves de Fontan	234	ملاحظات موجزة فونتان	234	mulahazat mujazat fawnatan
		235	schématiquement	235	رسمياً	235	rsmyaan
		236	louche	236	سطحية	236	satahia
		237	fausser	237	انحراف	237	ainhiraf
		238	changer ou influencer qc avec le résultat qu'il n'est pas exact, juste, normal, etc.	238	لتغيير شيء ما أو التأثير عليه بنتيجة غير دقيقة ، أو عادلة ، أو طبيعية ، إلخ.	238	litaghyir shay' ma 'aw altaathir ealayh binatijat ghyr daqiqat , 'aw eadilat , 'aw tabieiat , 'iilkh.
		239	Déformer; mal interpréter; rendre injuste; affecter l'exactitude de ...	239	تشويه ؛ إساءة تفسير ؛ جعل غير عادل ؛ التأثير على دقة ...	239	tashwih ; 'iisa'at tafsir ; jaeal ghyr eadil ; altaathir ealaa diqa ...
		240	fausser les statistiques	240	لتحريف الإحصاءات	240	litahrif al'iihsa'at
		241	Affectent l'exactitude des statistiques	241	تؤثر على دقة الإحصائيات	241	tuathir ealaa diqat al'iihsayiyat
		242	se déplacer ou s'allonger à un angle, en particulier dans une position qui n'est pas normale	242	للتحرك أو الاستلقاء بزاوية ، خاصة في وضع غير طبيعي	242	liltaharuk 'aw alaistilqa' bizawiat , khasatan fi wade ghyr tabieiin
		243	Déviation	243	الانحراف	243	alainhiraf
		244	la balle s'est inclinée à angle droit	244	انحرفت الكرة بزاوية قائمة	244	ainharafat alkurat bizawiat qayima
		245	La balle a rebondi à angle droit	245	ارتدت الكرة بزاوية قائمة	245	airtadat alkurat bizawiat qayima
		246	skewbald	246	سكيوبالد	246	sakyubald
		247	d'un cheval	247	الحصان	247	alhisan
		248	avec des zones blanches dessus et une autre couleur, généralement pas noire	248	مع وجود مناطق عليها بيضاء. ولون آخر ، عادة ليست سوداء	248	mae wujud manatiq ealayha bayada'. walawn akhar , eadat laysat sawda'
		249	Panaché blanc (généralement sans noir)	249	متنوع أبيض (عادة بدون أسود)	249	mutanawie 'abyad (eadat bidun asud)
		250	comparer	250	قارن	250	qaran
		251	pie	251	أبقع	251	'abqae
		252	skewbald	252	سكيوبالد	252	sakyubald
		253	Il chevauchait un skewbald	253	كان يركب سكوبالد	253	kan yarkib sakubald
		254	Il monte un cheval pie blanc	254	إنه يركب حصانًا أبيض بيبالد	254	'iinah yurkib hsanana 'abyad biabalid
		255	biaisé	255	منحرف	255	munharaf
		256	d'information	256	المعلومات	256	almaelumat
		257	information	257	معلومات	257	maelumat
		258	pas précis ou correct	258	غير دقيق أو صحيح	258	ghyr daqiq 'aw sahih
		259	Déformé; biaisé; inexact	259	مشوهة ، منحازة ، غير دقيقة	259	mushuhat , munhazat , ghyr daqiqa
		260	synonyme	260	مرادف	260	muradif
		261	déformé	261	المحرفة	261	almuharifa
		262	statistiques faussées	262	إحصائيات منحرفة	262	'iihsayiyat munharifa
		263	Statistiques inexactes	263	إحصائيات غير دقيقة	263	'iihsayiyat ghyr daqiqa
		264	~ (vers qn / qc)	264	~ (نحو sb / sth)	264	~ (nhaw sb / sth)
		265	dirigée vers un groupe, un lieu, etc. en particulier d'une manière qui peut ne pas être exacte ou juste	265	موجهة نحو مجموعة معينة أو مكان أو ما إلى ذلك بطريقة قد لا تكون دقيقة أو عادلة	265	muajahat nahw majmueat mueayanat 'aw makan 'aw ma 'iilaa dhlk bitariqat qad la takun daqiqatan 'aw eadilatan
		266	Particulier (ou biaisé) envers ...	266	منحازة (أو منحازة) نحو ...	266	munhaza ('uw munhaza) nahw ...
		267	le livre est fortement biaisé vers les lecteurs américains	267	يميل الكتاب بشدة تجاه القراء الأمريكيين	267	yamil alkitab bshdt tujah alqurra' al'amrikiiyn
		268	Ce livre est fortement enclin aux lecteurs américains	268	هذا الكتاب يميل بشدة للقراء الأمريكيين	268	hadha alkitab yumil bshdt lilqara' al'amrikiiyn
		269	pas droit ou de niveau	269	ليس مستقيما أو مستوي	269	lays mustaqimana 'aw mustawi
		270	Biaisé; oblique; tordu	270	منحاز ؛ منحرف ؛ ملتوية	270	minhaz ; munharif ; multawia
		271	savoir	271	أعرف	271	aerf
		272	La voiture avait fini de traverser la route	272	وانحرفت السيارة عبر الطريق	272	wainharafat alsayarat eabr altariq
		273	La voiture a finalement traversé la route de travers	273	عبرت السيارة الطريق أخيرًا بشكل معوج	273	eabarat alsayarat altariq akhyrana bishakl mueawaj
		274	La voiture s'est garée en diagonale sur l'autoroute	274	وانتهت السيارة متوقفة قطريًا على الطريق السريع	274	waintahat alsayarat mutawaqifatan qtryana ealaa altariq alsarie
		275	voir également	275	أنظر أيضا	275	'anzur 'aydaan
		276	de travers	276	منحرف	276	munharaf
		277	brochette	277	سيخ	277	sykh
		278	un long morceau de métal ou de bois pointu et fin qui est poussé à travers des morceaux de viande, de légumes, etc. pour les maintenir ensemble pendant la cuisson, ou utilisé pour tester si qc est complètement cuit	278	قطعة طويلة مدببة من المعدن أو الخشب يتم دفعها من خلال قطع اللحم والخضروات وما إلى ذلك لتجميعها معًا أثناء الطهي ، أو تُستخدم لاختبار ما إذا كانت الأشياء مطبوخة تمامًا	278	qiteat tawilat mudababat min almaedin 'aw alkhashab ytmu dfeha min khilal qate allahm walkhadruat wama 'iilaa dhlk litajmieiha meana 'athna' altahii , 'aw tustkhdm liaikhtibar ma 'iidha kanat al'ashya' matbukhatan tmamana
		279	(Pour la cuisson) brochette, brochette de viande	279	(للطبخ) سيخ لحم سيخ	279	(lltubakh) sayikh lahm saykh