http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A		J
	D		FRANCAIS		ARABE		ARABE
1	NEXT	1	Ils sont assis sur ma candidature depuis un mois maintenant.	1	لقد ظلوا يجلسون على طلبي منذ شهر الآن.	1	laqad zalua yajlisun ealaa talbay mundh shahr alan.	1
2	last	2	Ils sont assis sur mon formulaire de candidature depuis un mois	2	لقد ظلوا يجلسون على استمارة الطلب الخاصة بي لمدة شهر	2	laqad zaluu yajlsun ealaa aistimarat altalab alkhasat bi limudat shahr	2
3	ALLEMAND	4	Ils ont supprimé ma candidature pendant un mois	4	قمعوا طلبي لمدة شهر	4	qamaeuu talabi limudat shahr	4
4	ANGLAIS	5	asseyez-vous	5	الجلوس خارجا	5	aljulus kharijanaan	5
5	ARABE	6	rester dans un endroit et attendre que qc soit désagréable ou ennuyeux pour finir	6	للبقاء في مكان وانتظار إنهاء الأشياء غير السارة أو الممل	6	lilbaqa' fi makan waintizar 'iinha' al'ashya' ghyr alssarat 'aw almmali	6
6	BENGALI	7	Attendez patiemment jusqu'à la fin;	7	انتظر بصبر حتى النهاية.	7	aintazar bisabr hataa alnahayati.	7
7	CHINOIS	8	Nous avons passé la tempête dans un café	8	جلسنا خارج العاصفة في مقهى	8	jalsuna kharij aleasifat fi maqhaa	8
8	ESPAGNOL	9	Nous nous sommes assis dans le café pour surmonter les difficultés	9	جلسنا في المقهى للتغلب على الصعوبات	9	jalsuna fi almaqhaa liltaghalub ealaa alsueubat	9
9	FRANCAIS	10	Nous nous sommes assis dans un café et avons attendu que la tempête passe	10	جلسنا في مقهى وانتظرنا حتى مرت العاصفة	10	jalasuna fi maqhaa waintazarna hataa marat aleasifa	10
10	HINDI	11	ne pas participer à une danse, un jeu ou une autre activité	11	عدم المشاركة في رقصة أو لعبة أو نشاط آخر	11	edm almusharakat fi raqsat 'aw luebat 'aw nashat akhar	11
11	JAPONAIS	12	Asseyez-vous de côté (ne participez pas à des activités telles que la danse, les jeux, etc.)	12	الجلوس جانبا (لا تشارك في أنشطة مثل الرقص والألعاب وما إلى ذلك)	12	aljulus janibaan (la tusharik fi 'anshitat mithl alraqs wal'aleab wama 'iilaa dhlk)	12
12	PANJABI	13	s'asseoir à travers qc	13	الجلوس من خلال شيء	13	aljulus min khilal shay'	13
13	POLONAIS	14	de rester jusqu'à la fin d'un spectacle, d'un discours, d'une réunion, etc. que vous jugez ennuyeux ou trop long	14	للبقاء حتى نهاية عرض أو خطاب أو اجتماع أو ما إلى ذلك تعتقد أنه ممل أو طويل جدًا	14	lilbaqa' hataa nihayat earad 'aw khitab 'aw aijtimae 'aw ma 'iilaa dhlk taetaqid 'anah mumalun 'aw tawil jdana	14
14	PORTUGAIS	15	Asseyez-vous jusqu'à la fin	15	اجلس حتى النهاية	15	'ajlis hataa alnihaya	15
15	RUSSE	16	Nous avons dû assister à près de deux heures de discours	16	اضطررنا إلى الجلوس لمدة ساعتين تقريبًا من الخطب	16	aidtararna 'iilaa aljulus limudat saeatayn tqrybana min alkhatb	16
		17	Nous avons dû nous asseoir pendant près de deux heures pour un discours	17	اضطررنا إلى الجلوس لمدة ساعتين تقريبًا لإلقاء خطاب	17	aidtararna 'iilaa aljulus limudat saeatayn tqrybana li'iilqa' khitab	17
		18	Nous étions impatients après avoir écouté le discours de deux heures	18	نفد صبرنا بعد الاستماع إلى الخطاب الذي دام ساعتين	18	nafid sabarna baed alaistimae 'iilaa alkhitab aldhy dam saeatayn	18
		19	s'asseoir	19	انهض	19	anhad	19
		20	être ou se mettre en position assise, plutôt que de se coucher ou de se pencher en arrière	20	أن تكون أو تحرك نفسك في وضع الجلوس ، بدلاً من الاستلقاء أو الاتكاء على الظهر	20	'an takun 'aw taharuk nafsak fi wade aljulus , bdlaan min alaistilqa' 'aw alaitika' ealaa alzuhr	20
		21	Asseyez-vous	21	انهض	21	anhad	21
		22	Asseyez-vous droit, ne vous affalez pas	22	اجلس مستقيماً ، لا ترخي	22	'ajlis mstqymaan , la turkhi	22
		23	Asseyez-vous droit, ne soyez pas apathique	23	اجلس مستقيما ، لا تكن فاترا	23	'ajlis mustaqimana , la takun fatirana	23
		24	ne pas se coucher plus tard que d'habitude	24	عدم الذهاب إلى الفراش حتى وقت متأخر عن المعتاد	24	edm aldhahab 'iilaa alfarash hataa waqt muta'akhir ean almuetad	24
		25	Rester éveillé tard	25	البقاء حتى وقت متأخر	25	albaqa' hataa waqt muta'akhir	25
		26	Nous nous sommes assis la moitié de la nuit à parler	26	جلسنا حتى نصف الليل نتحدث	26	jalasuna hataa nsf allayl natahadath	26
		27	Nous nous sommes assis au milieu de la nuit et avons parlé	27	جلسنا في منتصف الليل وتحدثنا	27	jalsuna fi muntasaf allayl watahadathna	27
		28	On a parlé d'aller se coucher au milieu de la nuit	28	تحدثنا عن الذهاب للنوم في منتصف الليل	28	tahadathna ean aldhahab lilnuwm fi muntasaf allayl	28
		29	峩	29	峩	29	e	29
		30	non	30	لا	30	la	30
		31	s'asseoir	31	انهض	31	anhad	31
		32	(et faire qc)	32	(وافعل شيئًا)	32	(wafeal shyyana)	32
		33	(informel)	33	(غير رسمي)	33	(ghiyr rasmi)	33
		34	commencer à porter une attention particulière à ce qui se passe, se dit, etc.	34	للبدء في الانتباه بعناية لما يحدث ، يقال ، إلخ.	34	lilbad' fi alaintibah bieinayat lamaa yahduth , yuqal , 'iilkh.	34
		35	Commencez à porter une attention particulière à ce qui se passe, par exemple, etc.	35	ابدأ في إيلاء اهتمام وثيق لما يحدث ، على سبيل المثال ، إلخ.	35	abda fi 'iila' aihtimam wathiq lamaa yahduth , ealaa sabil almithal , 'iilkh.	35
		36	Faites attention; soyez vigilant	36	انتبه ؛ انتبه	36	aintabah ; antabah	36
		37	La proposition avait incité ses clients à s'asseoir et à en prendre note.	37	كان الاقتراح قد جعل موكليه يجلسون وينتبهون.	37	kan alaiqtirah qad jaeal muakilih yujlisun wayantabhun.	37
		38	Cette suggestion a attiré l'attention de ses clients	38	جذب هذا الاقتراح انتباه زبائنه	38	jadhab hdha alaiqtirah aintibah zabayinih	38
		39	asseyez-vous qn	39	الجلوس sb	39	aljulus sb	39
		40	mettre qn en position assise après avoir été couché	40	لنقل sb إلى وضع الجلوس بعد أن يكون مستلقيًا	40	linaql sb 'iilaa wade aljulus baed 'an yakun mstlqyana	40
		41	Faire asseoir	41	اجعل الجلوس	41	'ajaeal aljulus	41
		42	synonymes	42	المرادفات	42	almuradafat	42
		43	Discrimination des synonymes	43	التمييز مرادف	43	altamyiz muradif	43
		44	asseoir	44	تجلس	44	tajlus	44
		45	asseyez-vous	45	اجلس	45	'ajlis	45
		46	être assis	46	اجلس	46	'ajlis	46
		47	Assieds-toi	47	اجلس	47	'ajlis	47
		48	perche	48	جثم	48	juthm	48
		49	Ces mots signifient tous que votre poids repose sur vos fesses avec le dos droit, par exemple sur une chaise.	49	كل هذه الكلمات تعني أن تضع وزنك على مؤخرتك مع وضع ظهرك في وضع مستقيم ، على سبيل المثال على كرسي.	49	kl hadhih alkalimat taeni 'an tadae wazink ealaa mukharatik mae wade zahrik fi wade mustaqim , ealaa sabil almithal ealaa karsi.	49
		50	Tous les mots ci-dessus signifient s'asseoir	50	كل الكلمات أعلاه تعني الجلوس	50	kli alkalimat aelah taeni aljulus	50
		51	asseoir	51	تجلس	51	tajlus	51
		52	reposer votre poids sur vos fesses avec le dos droit, par exemple sur une chaise	52	لتريح وزنك على مؤخرتك مع استقامة ظهرك ، على سبيل المثال على كرسي	52	laturih wazunk ealaa mukharatik mae aistiqamat zahrik , ealaa sabil almithal ealaa kursiin	52
		53	Montrer du doigt	53	مشيرا	53	mushiraan	53
		54	Puis-je m'asseoir ici?	54	هل لي أن أجلس هنا؟	54	hal li 'an 'ajlis hna?	54
		55	Je peux me asseoir ici?	55	هل بامكاني الجلوس هنا؟	55	hal bi'iimkani aljulus huna?	55
		56	Je peux me asseoir ici?	56	هل بامكاني الجلوس هنا؟	56	hal bi'iimkani aljulus huna?	56
		57	Je peux me asseoir ici?	57	هل بامكاني الجلوس هنا؟	57	hal bi'iimkani aljulus huna?	57
		58	base	58	يتمركز	58	yatamarakuz	58
		59	Xin	59	شين	59	shin	59
		60	asseyez-vous, voulez-vous?	60	اجلس بهدوء ، هلا فعلت	60	'ajlis bihudu' , hla faealt	60
		61	Asseyez-vous encore!	61	اجلس بهدوء!	61	'ajlis bahdu'!	61
		62	café	62	قهوة	62	qahua	62
		63	Ajouter	63	أضف	63	'adafa	63
		64	Sit est généralement utilisé avec un adverbe ou une phrase prépositionnelle pour montrer où et comment sb se trouve, mais parfois une autre phrase ou clause est utilisée pour montrer ce que fait sb pendant qu'ils sont assis	64	عادةً ما يتم استخدام Sit مع ظرف أو عبارة جر لإظهار مكان أو كيف يجلس sb ، ولكن في بعض الأحيان يتم استخدام عبارة أو عبارة أخرى لإظهار ما يفعله sb أثناء جلوسهم	64	eadtan ma yatimu aistikhdam Sit mae zarf 'aw eibarat jara li'iizhar makan 'aw kayf yajlis sb , walakun fi bed al'ahyan ytmu aistikhdam eibarat 'aw eibarat 'ukhraa li'iizhar ma yafealuh sb 'athna' julusihim	64
		65	asseoir	65	تجلس	65	tajlus	65
		66	Habituellement utilisé avec un adverbe ou une phrase prépositionnelle pour indiquer le lieu ou la manière de s'asseoir, mais parfois aussi utilisé avec une autre phrase ou clause pour indiquer que vous faites quelque chose en étant assis	66	تُستخدم عادةً مع ظرف أو عبارة جر للإشارة إلى مكان أو طريقة الجلوس ، ولكنها تُستخدم أحيانًا مع عبارة أو فقرة أخرى للإشارة إلى أنك تفعل شيئًا أثناء الجلوس	66	tustkhdm eadtan mae zarf 'aw eibarat jarin lil'iisharat 'iilaa makan 'aw tariqat aljulus , walakunaha tustkhdm ahyanana mae eibarat 'aw faqrat 'ukhraa lil'iisharat 'iilaa 'anak tafeal shyyana 'athna' aljulus	66
		67	Ordre	67	طلب	67	talab	67
		68	nous nous sommes assis à parler pendant des heures	68	جلسنا نتحدث لساعات	68	jalasuna natahadath lisaeat	68
		69	Nous nous sommes assis et avons parlé pendant des heures	69	جلسنا وتحدثنا لساعات	69	julusna watahadathna lisaeat	69
		70	Vous vous asseyez sur une chaise avec un dossier droit et sans bras et vous vous asseyez également sur un canapé; vous vous asseyez dans un fauteuil ■	70	أنت تجلس على كرسي بظهر مستقيم وبدون ذراعين وتجلس أيضًا على أريكة ؛ تجلس على كرسي بذراعين	70	'ant tajlus ealaa kursiin bizahr mustaqim wabidun dhiraein watajlus aydana ealaa 'arikat ; tajlus ealaa kursiin bidhiraein	70
		71	Asseyez-vous sur une chaise ou un canapé avec des accoudoirs	71	اجلس على كرسي أو أريكة مع مساند للذراعين	71	'ajlis ealaa kursiin 'aw 'arikat mae musanid lildharaein	71
		72	s'asseoir sur	72	اجلس على	72	'ajlis ealaa	72
		73	Assis dans un fauteuil	73	الجلوس على كرسي بذراعين	73	aljulus ealaa kursiin bidhiraein	73
		74	asseyez-vous	74	اجلس في	74	'ajlis fi	74
		75	asseyez-vous / asseyez-vous	75	اجلس / اجلس	75	'ajlis / 'ajlis	75
		76	pour passer d'une position debout à une position assise.	76	للانتقال من وضعية الوقوف إلى وضعية الجلوس.	76	lilaintiqal min wadeiat alwuquf 'iilaa wadeiat aljulus.	76
		77	Montrer du doigt	77	مشيرا	77	mushiraan	77
		78	Descends, assieds-toi	78	انزل ، اجلس	78	'anzal , 'ajlis	78
		79	Asseyez-vous s'il vous plaît.	79	من فضلك اجلس.	79	min fadlik ajlis.	79
		80	Asseyez-vous s'il vous plaît	80	من فضلك اجلس	80	min fadlik 'ajlis	80
		81	Entrez et asseyez-vous	81	تعال واجلسوا	81	tueal wajlisuu	81
		82	Tous entrent et s'assoient	82	يأتي الجميع ويجلس	82	yati aljamie wayujlis	82
		83	être assis	83	اجلس	83	'ajlis	83
		84	Assieds-toi	84	اجلس	84	'ajlis	84
		85	formel	85	رسمي	85	rasmi	85
		86	être assis	86	للجلوس	86	laljuluws	86
		87	Asseoir	87	تجلس	87	tajlus	87
		88	Doigt assis	88	يجلس الاصبع	88	yujlis alasbie	88
		89	Elle était assise à la tête de la table	89	كانت جالسة على رأس الطاولة	89	kanat jalisat ealaa ras alttawila	89
		90	Elle s'assoit à la table	90	هي تجلس على الطاولة	90	hi tajlas ealaa alttawila	90
		91	Des articles	91	مقالات	91	maqalat	91
		92	Être assis	92	كن جالسا	92	kuna jalisaan	92
		93	est souvent utilisé comme un moyen formel d'inviter qn à s'asseoir	93	غالبًا ما تستخدم كطريقة رسمية لدعوة sb للجلوس	93	ghalbana ma tustakhdam katariqat rasmiatan lidaewat sb liljuluws	93
		94	être assis	94	اجلس	94	'ajlis	94
		95	Souvent une expression formelle d'invitation à prendre place	95	غالبًا ما يكون تعبيرًا رسميًا عن دعوة الأشخاص لشغل مقعد	95	ghalbana ma yakun tebyrana rsmyana ean daewat al'ashkhas lishaghl maqead	95
		96	Prenez place je vous en prie	96	الرجاء الجلوس	96	alraja' aljulus	96
		97	S'il vous plait, asseyez vous	97	رجاءا اجلس	97	rja'a 'ajlis	97
		98	Assieds-toi	98	اجلس	98	'ajlis	98
		99	s'asseoir	99	للجلوس	99	laljuluws	99
		100	Asseyez-vous, asseyez-vous	100	اجلس واجلس	100	'ajlis wajlis	100
		101	pétrole	101	نفط	101	nft	101
		102	Alimentation	102	تغذية	102	taghdhia	102
		103	Assieds-toi	103	اجلس	103	'ajlis	103
		104	est surtout utilisé comme une manière polie d'inviter qn à s'asseoir.	104	يستخدم بشكل خاص كطريقة مهذبة لدعوة sb للجلوس.	104	yustakhdam bishakl khasin katariqat muhadhabat lidaewat sb liljulus.	104
		105	Assieds-toi	105	اجلس	105	'ajlis	105
		106	Le rituel du peuple Zuo Ying pour prendre place:	106	كنت طقوس Zuo Ying الناس لشغل مقعد:	106	kunt tuqus Zuo Ying alnaas lishaghl maqed:	106
		107	S'il vous plait, asseyez vous.	107	رجاءا اجلس.	107	rja'a ajlis.	107
		108	Asseyez-vous s'il vous plaît	108	من فضلك اجلس	108	min fadlik 'ajlis	108
		109	perche	109	جثم	109	juthm	109
		110	plutôt informel	110	إلى حد ما غير رسمي	110	'iilaa hadin ma ghyr rasmiin	110
		111	s'asseoir sur qc, surtout sur le bord de qc	111	للجلوس على شيء ، وخاصة على حافة شيء	111	liljulus ealaa shay' , wakhasatan ealaa hafat shay'	111
		112	Se réfère à être assis, en particulier assis sur le bord de	112	يشير إلى الجلوس ، وخاصة الجلوس على حافة	112	yushir 'iilaa aljulus , wakhasat aljulus ealaa hafa	112
		113	Elle s'est perchée sur le bord du lit	113	جلست على حافة السرير	113	jalasat ealaa hafat alsarir	113
		114	Elle s'assied sur le bord du lit	114	تجلس على حافة السرير	114	tajlis ealaa hafat alsarir	114
		115	fiscal	115	المالية	115	almalia	115
		116	Alimentation	116	تغذية	116	taghdhia	116
		117	La perche est toujours utilisée avec un adverbe ou une phrase prépositionnelle pour montrer où sb se perche.	117	يستخدم الفرخ دائمًا مع ظرف أو عبارة جر لإظهار مكان وجود sb.	117	yustakhdam alfurkh daymana mae zarf 'aw eibarat jarin li'iizhar makan wujud sb.	117
		118	perche	118	جثم	118	juthm	118
		119	Toujours utiliser avec des adverbes ou des phrases prépositionnelles pour indiquer où s'asseoir	119	استخدم دائمًا مع الظروف أو عبارات الجر للإشارة إلى مكان الجلوس	119	aistakhdam daymana mae alzuruf 'aw eibarat aljari lil'iisharat 'iilaa makan aljulus	119
		120	modèles et collocations	120	الأنماط والارتصاف	120	al'anmat walairtisaf	120
		121	s'asseoir / s'asseoir / être assis / prendre un siège / se percher sur qc	121	للجلوس / الجلوس / الجلوس / تناول المقعد / الجلوس على شيء	121	liljulus / aljulus / aljulus / tanawul almaqead / aljulus ealaa shay'	121
		122	s'asseoir / s'asseoir / être assis / prendre place à qc	122	للجلوس / الجلوس / الجلوس / الجلوس في شيء	122	liljulus / aljulus / aljulus / aljulus fi shay'	122
		123	s'asseoir / s'asseoir / être assis / prendre un siège / se percher à côté / en face / à côté de qn / qc	123	للجلوس / الجلوس / الجلوس / الجلوس / الجلوس بجانب / المقابل / بجوار sb / sth	123	liljulus / aljulus / aljulus / aljulus / aljulus bijanib / almuqabil / bijawar sb / sth	123
		124	s'asseoir quelque part	124	لتجلس في مكان ما	124	latajalus fi makan ma	124
		125	demander à qn de s'asseoir / de s'asseoir / de s'asseoir / de prendre place	125	أن تطلب من sb الجلوس / الجلوس / الجلوس / الجلوس	125	'ana tatlub min sb aljulus / aljulus / aljulus / aljulus	125
		126	point de grammaire	126	نقطه نحويه	126	nqatuh nuhwayh	126
		127	Description de la grammaire	127	وصف القواعد	127	wasaf alqawaeid	127
		128	asseoir	128	تجلس	128	tajlus	128
		129	Vous pouvez utiliser sur, dans et avec assis.	129	يمكنك استخدام على ، في وعلى مع الجلوس.	129	yumkinuk aistikhdam ealaa , fi waealaa mae aljulus.	129
		130	Vous vous asseyez sur une chaise, une marche, le bord de la table, etc.	130	أنت تجلس على كرسي ، أو درجة ، أو على حافة الطاولة ، إلخ.	130	'ant tajlus ealaa kursiin , 'aw darajat , 'aw ealaa hafat alttawilat , 'iilkh.	130
		131	Vous vous asseyez dans un fauteuil.	131	أنت تجلس على كرسي بذراعين.	131	'ant tajlus ealaa kursi bidhiraein.	131
		132	Si vous êtes assis à une table, à un bureau, etc., vous êtes assis sur une chaise près de celui-ci, généralement pour pouvoir manger un repas, faire du travail, etc.	132	إذا كنت جالسًا على طاولة أو مكتب أو ما إلى ذلك ، فأنت جالس على كرسي قريب منه ، عادةً بحيث يمكنك تناول وجبة ، والقيام ببعض الأعمال ، وما إلى ذلك.	132	'iidha kunt jalsana ealaa tawilat 'aw maktab 'aw ma 'iilaa dhlk , fa'ant jalis ealaa kursiin qarib minh , eadtan bihayth yumkinuk tanawul wajabat , walqiam bibaed al'aemal , wama 'iilaa dhalik.	132
		133	asseoir	133	تجلس	133	tajlus	133
		134	Peut être utilisé avec sur	134	يمكن استخدامها مع on	134	yumkin aistikhdamuha mae on	134
		135	dans	135	في	135	fi	135
		136	avec	136	مع	136	mae	136
		137	à	137	في	137	fi	137
		138	Utilisation combinée: assis sur une chaise, marche en terre: attente sur la table	138	الاستخدام المشترك: الجلوس على كرسي ، خطوة التربة: الانتظار على الطاولة	138	alaistikhdam almshtrk: aljulus ealaa kursiin , khatwat altrbt: alaintizar ealaa alttawila	138
		139	s'asseoir sur	139	اجلس على	139	'ajlis ealaa	139
		140	; Assis dans un fauteuil avec	140	؛ الجلوس على كرسي مع	140	; aljulus ealaa kursiin mae	140
		141	sitin;	141	اجلس في؛	141	'ajlis fy;	141
		142		142		142	Afficher moins	142
		144	sitat.	144	اجلس على.	144	'ajlis ealaa.	144
		145	sitar	145	سيتار	145	sitar	145
		146	un instrument de musique d'Asie du Sud comme une guitare, avec un long manche et deux jeux de cordes métalliques	146	آلة موسيقية من جنوب آسيا مثل الجيتار ، ذات عنق طويل ومجموعتين من الأوتار المعدنية	146	alat mawsiqiat min janub asia mithl aljitar , dhat eunq tawil wamajmueatayn min al'awtar almaedania	146
		147	Sitar (d'un instrument à cordes qui ressemble à une guitare en Asie du Sud)	147	سيتار (من آلة وترية تشبه الغيتار في جنوب آسيا)	147	sitar (mn alat watariat tushbih alghitar fi janub asya)	147
		148	page d'image R010	148	صفحة الصورة R010	148	safhat alsuwrat R010	148
		149	sit-com	149	مسلسل كوميدي	149	musalsal kumidiin	149
		150	aussi formel	150	رسمي أيضا	150	rasmiun 'aydaan	150
		151	comédie de situation	151	كوميديا ​​الموقف	151	kumydia ​​almawqif	151
		152	un programme régulier à la télévision qui montre les mêmes personnages dans différentes situations amusantes	152	برنامج عادي على التلفزيون يعرض نفس الشخصيات في مواقف مسلية مختلفة	152	barnamaj eadiin ealaa altilfizyun yuearid nfs alshakhsiat fi mawaqif masliat mukhtalifa	152
		153	Sitcom	153	مسلسل كوميدي	153	musalsal kumidiin	153
		154	asseyez-vous	154	اجلس	154	'ajlis	154
		155	informel	155	غير رسمي	155	ghyr rasmiin	155
		156	un repos assis sur une chaise	156	استراحة أثناء الجلوس على كرسي	156	aistirahat 'athna' aljulus ealaa kursiin	156
		157	Asseyez-vous	157	اجلس	157	'ajlis	157
		158	épaule	158	كتف	158	kataf	158
		159	J'ai besoin d'une tasse de thé et de m'asseoir.	159	أحتاج إلى فنجان شاي وجلسة.	159	'ahtaj 'iilaa funjan shay wajalsat.	159
		160	J'ai besoin de m'asseoir, de prendre une tasse de thé et de faire une pause	160	أحتاج إلى الجلوس ، وتناول كوب من الشاي ، وأخذ قسط من الراحة	160	'ahtaj 'iilaa aljulus , watanawal kwb min alshshay , wa'akhadh qast min alrraha	160
		161	asseyez-vous	161	اجلس	161	'ajlis	161
		162	une protestation assis	162	اعتصام	162	aietisam	162
		163	dans lequel les gens s'assoient pour bloquer une route ou l'entrée d'un bâtiment jusqu'à ce que les gens écoutent leurs demandes	163	حيث يجلس الناس لسد طريق أو مدخل مبنى حتى يستمع الناس لمطالبهم	163	hayth yajlis alnaas lisadi tariq 'aw madkhal mabnaa hataa yastamiea alnaas limatalibihim	163
		164	Asseyez-vous en signe de protestation	164	اجلس احتجاجًا	164	'ajlis ahtjajana	164
		165	un repas assis pour 50 invités au mariage	165	وجبة جلوس لـ 50 ضيفًا في حفل الزفاف	165	wajabat julus l 50 dyfana fi hafl alzifaf	165
		166	(servi aux personnes qui s'installent à table)	166	(يقدم للأشخاص المناسبين على الطاولات)	166	(yqadam lil'ashkhas almunasibin ealaa altaawilat)	166
		167	Banquet assis pour 50 invités assistant au mariage	167	مأدبة جلوس لـ 50 ضيفًا يحضرون حفل الزفاف	167	madubat julus l 50 dyfana yahdurun hafl alzifaf	167
		168	site	168	موقع	168	mawqie	168
		169	un endroit où un bâtiment, une ville, etc. était, est ou sera situé	169	المكان الذي يوجد فيه مبنى أو بلدة أو ما إلى ذلك	169	almakan aldhy yujad fih mabnaa 'aw baldat 'aw ma 'iilaa dhlk	169
		170	Emplacement passé, présent ou futur des bâtiments, des villes, etc.	170	الموقع السابق أو الحالي أو المستقبلي للمباني والبلدات وما إلى ذلك.	170	almawqie alssabiq 'aw alhaliu 'aw almustaqbaliu lilmabani walbuladat wama 'iilaa dhalik.	170
		171	Emplacement (d'un bâtiment, d'une ville, etc.); emplacement, chantier de construction	171	الموقع (مبنى ، بلدة ، إلخ) ؛ الموقع ، موقع البناء	171	almawqie (mbanaa , baldat , 'ilkh) ; almawqie , mawqie albina'	171
		173	le site d'une abbaye du XVIe siècle	173	موقع دير من القرن السادس عشر	173	'anqad dayr min alqarn alssadis eashar	173
		174	Ruines d'un monastère du XVIe siècle	174	أنقاض دير من القرن السادس عشر	174	mawqie dayr min alqarn alssadis eashar	174
		175	Le site d'un monastère du XVIe siècle	175	موقع دير من القرن السادس عشر	175	lileamal fi mawqie albina' / albina'	175
		176	travailler sur un bâtiment / chantier	176	للعمل في موقع البناء / البناء	176	aleamal fi mawaqie albina' / albina'	176
		177	Travailler sur les chantiers de construction / construction	177	العمل في مواقع البناء / البناء	177	aleamal fi mawqie albina'	177
		178	Travailler sur un chantier de construction	178	العمل في موقع البناء	178	tama aikhtiar mawqie lilmadrasat aljadida	178
		180	Un site a été choisi pour la nouvelle école	180	تم اختيار موقع للمدرسة الجديدة	180	tama aikhtiar mawqie lilmadrasat aljadida	180
		181	Un emplacement a été sélectionné pour la nouvelle école	181	تم تحديد موقع للمدرسة الجديدة	181	jmye almawadi mawjudat fi almawqie hataa yabda aleamal ealaa alfawr	181
		182	Un site a été sélectionné pour la nouvelle école	182	تم اختيار موقع للمدرسة الجديدة	182	wasalat jmye almawadi 'iilaa mawqie albina' wayumkin 'an tabda aleamal ealaa alfawr	182
		183	Tout le matériel est sur place pour que les travaux puissent commencer immédiatement	183	جميع المواد موجودة في الموقع حتى يبدأ العمل على الفور	183	makan hadath fih shay' 'aw yustakhdam fi shay'	183
		184	Tous les matériaux sont arrivés sur le chantier et peuvent commencer à travailler immédiatement	184	وصلت جميع المواد إلى موقع البناء ويمكن أن تبدأ العمل على الفور	184	mashhad	184
		185	un endroit où qc est arrivé ou qui est utilisé pour qc	185	مكان حدث فيه شيء أو يستخدم في شيء	185	mawqie almaeraka	185
		186	Scène	186	مشهد	186	sahat almaeraka	186
		187	le site de la bataille	187	موقع المعركة	187	mawqie 'athari	187
		188	champ de bataille	188	ساحة المعركة	188	mawqie 'athari	188
		189	un site archéologique	189	موقع أثري	189	mawqie altakhyim / alqafila	189
		190	Site archéologique	190	موقع أثري	190	almukhayam	190
		191	un emplacement camping / caravane	191	موقع التخييم / القافلة	191	la yakul	191
		192	Site de camp	192	المخيم	192	makan	192
		193	Ne pas manger	193	لا يأكل	193	alhwsba	193
		194	endroit	194	مكان	194	makan ealaa al'intrnt tadae fih sharikat 'aw munazamat 'aw jamieat 'iilkh almaelumat	194
		195	l'informatique	195	الحوسبة	195	almawqie ; almuqae.	195
		196	un endroit sur Internet où une entreprise, une organisation, une université, etc. met des informations	196	مكان على الإنترنت تضع فيه شركة أو منظمة أو جامعة إلخ المعلومات	196	'anzur 'aydaan	196
		197	Site Web; site.	197	الموقع ؛ الموقع.	197	mawqie almara	197
		198	voir également	198	أنظر أيضا	198	mawqie 'iiliktrunii	198
		199	site miroir	199	موقع المرآة	199	libina' 'aw wade shay' fi mawdie maein	199
		200	site Internet	200	موقع الكتروني	200	liljulus fi ; aukhtura mwqeana l	200
		201	construire ou placer qc dans une position particulière	201	لبناء أو وضع شيء في موضع معين	201	kan hunak aijtimae limunaqashat mawqie almadrasat aljadida	201
		202	Pour vous asseoir; choisissez un site pour	202	للجلوس في ؛ اختر موقعًا لـ	202	aijtimae limunaqashat mawqie almadrasat aljadida	202
		203	Il y a eu une réunion pour discuter de l'emplacement de la nouvelle école	203	كان هناك اجتماع لمناقشة موقع المدرسة الجديدة	203	tama eaqd aijtimae limunaqashat mawqie almadrasat aljadida	203
		204	Réunion pour discuter de l'emplacement de la nouvelle école	204	اجتماع لمناقشة موقع المدرسة الجديدة	204	sabiqaan	204
		205	Une réunion a eu lieu pour discuter de l'emplacement de la nouvelle école	205	تم عقد اجتماع لمناقشة موقع المدرسة الجديدة	205	taqae alqaleat bishakl maeruf ealaa munhadar	205
		206	Déjà	206	سابقا	206	taqae alqaleat ealaa jurf murtafie wahi mudhhilat lilghaya	206
		207	le château est magnifiquement situé sur une falaise	207	تقع القلعة بشكل معروف على منحدر	207	'ajlis fi	207
		208	Le château se trouve sur une haute falaise et est très spectaculaire	208	تقع القلعة على جرف مرتفع وهي مذهلة للغاية	208	tajlus	208
		209	sit-in	209	اجلس في	209	aihtijaj tarfud fih majmueat min aleummal waltullab wama 'iilaa dhlk mughadarat masnaeihim 'aw kuliyatahum wama 'iilaa dhlk hataa yastamiea alnaas limatalibihim	209
		210	Asseoir	210	تجلس	210	ahtjajana , rafadat majmueat min aleummal waltullab waghyruhum mughadarat almasanie waljamieat wama 'iilaa dhlk hataa yastamiea alnaas limatalibihim	210
		211	une manifestation dans laquelle un groupe d'ouvriers, d'étudiants, etc. refusent de quitter leur usine, leur université, etc. jusqu'à ce que les gens écoutent leurs revendications	211	احتجاج ترفض فيه مجموعة من العمال والطلاب وما إلى ذلك مغادرة مصنعهم أو كليتهم وما إلى ذلك حتى يستمع الناس لمطالبهم	211	(fy mabnaa) 'iidrab aietisam , aietisam dunghui	211
		212	Manifestation, un groupe de travailleurs, d'étudiants, etc. a refusé de quitter les usines, les universités, etc. jusqu'à ce que les gens écoutent leurs revendications	212	احتجاجًا ، رفضت مجموعة من العمال والطلاب وغيرهم مغادرة المصانع والجامعات وما إلى ذلك حتى يستمع الناس لمطالبهم	212	bina'	212
		213	(Dans un immeuble) grève de sit-in, sit-in Dongwei	213	(في مبنى) إضراب اعتصام ، اعتصام دونغوي	213	lieaqd / tanzim aietisam	213
		214	construire	214	بناء	214	nazam muzaharat aietisam	214
		215	tenir / mettre en scène un sit-in	215	لعقد / تنظيم اعتصام	215	hadina	215
		216	Organisez une démonstration de sit-in	216	نظم مظاهرة اعتصام	216	jalaysuh 'atfal	216
		217	modèle	217	حاضنة	217	alshakhs aldhy yajlis 'aw yaqif fi makan ma hataa yatamakan sb min rusim surat lah 'aw taswirih	217
		218	Baby-sitter	218	جليسه اطفال	218	shakhs yajlis 'aw yaqif fi makan ma bihayth yumkin li'ayi shakhs rusim 'aw ailtiqat sur lah	218
		219	une personne qui s'assoit ou se tient quelque part pour que qn puisse les peindre ou les photographier	219	الشخص الذي يجلس أو يقف في مكان ما حتى يتمكن sb من رسم صورة له أو تصويره	219	alshakhs aldhy yaqif liailtiqat suratan (aw suratan)	219
		220	Une personne assise ou debout quelque part pour que quelqu'un puisse dessiner ou prendre des photos d'eux	220	شخص يجلس أو يقف في مكان ما بحيث يمكن لأي شخص رسم أو التقاط صور له	220	yakhdae 'aw yastaslim	220
		221	Une personne qui pose pour un portrait (ou une photo)	221	الشخص الذي يقف لالتقاط صورة (أو صورة)	221	jalaysuh 'atfal	221
		222	rendement	222	يخضع أو يستسلم	222	ghyr rasmiin	222
		223	Baby-sitter	223	جليسه اطفال	223	fi kurat alqadam	223
		224	informel	224	غير رسمي	224	kurat alqadam	224
		225	dans le football	225	في كرة القدم	225	kurat alqadam	225
		226	football	226	كرة القدم	226	fursat sahlat litasjil hadaf	226
		227	Football	227	كرة القدم	227	fursat sahlat liltasjil	227
		228	une chance facile de marquer un but	228	فرصة سهلة لتسجيل هدف	228	fursat altahdif	228
		229	Chance facile de marquer	229	فرصة سهلة للتسجيل	229	daqiqa	229
		230	Occasion de notation	230	فرصة التهديف	230	muneataf 'aw dawr	230
		231	Minute	231	دقيقة	231	taeam	231
		232	tour	232	منعطف أو دور	232	aljiniral	232
		233	aliments	233	طعام	233	hasan	233
		234	Gen	234	الجنرال	234	aljulus	234
		235	bien	235	حسن	235	fatratan zamaniat tataeamal khilalaha almahkamat 'aw albarlaman mae 'aemalaha ■	235
		236	séance	236	الجلوس	236	(lmahkamat 'aw barlaman) aijtimae , aijtimae , jalsa (ftr)	236
		237	une période pendant laquelle un tribunal ou un parlement s'occupe de ses affaires ■	237	فترة زمنية تتعامل خلالها المحكمة أو البرلمان مع أعمالها ■	237	alwaqt aldhy ytmu fih taqdim wajabat fi funduq , wama 'iilaa dhlk , lieadad min al'ashkhas fi nfs alwaqt	237
		238	(D'une cour ou d'un parlement) réunion, réunion, session (période)	238	(لمحكمة أو برلمان) اجتماع ، اجتماع ، جلسة (فترة)	238	(mtaeim , 'iilkh) dufeatan wahidat , maratan wahidatan (wqat taeam aleamil)	238
		239	un moment où un repas est servi dans un hôtel, etc. à plusieurs personnes en même temps	239	الوقت الذي يتم فيه تقديم وجبة في فندق ، وما إلى ذلك ، لعدد من الأشخاص في نفس الوقت	239	yumkin taqdim miayat shakhs fi jalsat wahida (fy nfs alwaqt)	239
		240	(Restaurant, etc.) un lot, une fois (heure du dîner du client)	240	(مطعم ، إلخ) دفعة واحدة ، مرة واحدة (وقت طعام العميل)	240	wajabbat l 100 shakhs	240
		241	Une centaine de personnes peuvent être servies, en une seule séance (en même temps)	241	يمكن تقديم مائة شخص في جلسة واحدة (في نفس الوقت)	241	hi alfatrat alzamaniat alty yuqdiha alshakhs fi aljulus walqiam binashat	241
		242	Repas pour 100 personnes	242	وجبات لـ 100 شخص	242	maratan wahida (wqt 'anshitat aljulus)	242
		243	une période de temps qu'une personne passe assise et fait une activité	243	هي الفترة الزمنية التي يقضيها الشخص في الجلوس والقيام بنشاط	243	qarat alkitab fi jalsat wahida	243
		244	Une fois (temps pour les activités assises)	244	مرة واحدة (وقت أنشطة الجلوس)	244	qarat alkitab fi nfs wahid	244
		245	J'ai lu le livre en une seule séance	245	قرأت الكتاب في جلسة واحدة	245	jalasat waqarat alkitab fi nfs wahid	245
		246	J'ai lu le livre d'un seul souffle	246	قرأت الكتاب في نفس واحد	246	wahid	246
		247	Je me suis assis et j'ai lu le livre d'un seul souffle	247	جلست وقرأت الكتاب في نفس واحد	247	taht	247
		249	en dessous de	249	تحت	249	fatratan min alwaqt yujlis fiha sb 'aw yaqif lirasm suratih 'aw taswiruha	249
		250	Ascenseur	250	مصعد	250	han alwaqt lijlis shakhs ma 'aw yaqif lirasm 'aw ailtiqat alsuwar	250
		251	une période pendant laquelle qn s'assoit ou se tient debout pour se faire peindre ou être photographié	251	فترة من الوقت يجلس فيها sb أو يقف لرسم صورته أو تصويرها	251	(lailtiqat surat shakhsiat 'aw ailtiqat sur) maratan wahidatan (alwqt)	251
		252	Il est temps pour quelqu'un de s'asseoir ou de se lever pour dessiner ou prendre des photos	252	حان الوقت ليجلس شخص ما أو يقف لرسم أو التقاط الصور	252	eumar	252
		253	(Pour poser pour un portrait ou prendre une photo) une fois (fois)	253	(لالتقاط صورة شخصية أو التقاط صورة) مرة واحدة (الوقت)	253	butat jalisa	253
		254	Âge	254	عمر	254	'aydaan	254
		255	canard assis	255	بطة جالسة	255	alhadaf aljulus	255
		256	également	256	أيضا	256	wadaeiat aljulus	256
		257	cible assise	257	الهدف الجلوس	257	shakhs 'aw shay' min alsahl muhajimatah	257
		258	Position assise	258	وضعية الجلوس	258	alnaas 'aw al'ashya' yuhajimun bshwl	258
		259	une personne ou une chose facile à attaquer	259	شخص أو شيء من السهل مهاجمته	259	hajam bshwlt # ; hajam alhadaf bshwl	259
		260	Personnes ou choses facilement attaquées	260	الناس أو الأشياء يهاجمون بسهولة	260	ghurfat juluws	260
		261	Facilement attaqué #; cible facilement attaquée	261	هاجم بسهولة # ؛ هاجم الهدف بسهولة	261	ghurfat almaeisha	261
		262	salon	262	غرفة جلوس	262	mustajir jalis	262
		263	salon	263	غرفة المعيشة	263	alshakhs aldhy yuskin fi manzil 'aw shaqat mustajirat walah haqun qanuniun fi al'iiqamat fih	263
		264	locataire assis	264	مستأجر جالس	264	(almanzil 'aw alshuqat lah huquq qanuni) almustajirin alhaliayn , almustajirin alhaliayn	264
		265	une personne qui vit dans une maison ou un appartement loué et qui a le droit légal d'y séjourner	265	الشخص الذي يسكن في منزل أو شقة مستأجرة وله حق قانوني في الإقامة فيه	265	Afficher moins	265
		266	(La maison ou l'appartement a des droits légaux) Locataires existants, locataires actuels	266	(المنزل أو الشقة له حقوق قانونية) المستأجرين الحاليين ، المستأجرين الحاليين	266		266