http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A					N
	D		FRANCAIS			bengali		bengali
1	NEXT	1	sœur	1	1	বোন	1	Bōna
2	last	2	une fille ou une femme qui a la même mère et le même père qu'une autre personne	2	2	এমন একটি মেয়ে বা মহিলা যার একই মা এবং বাবা অন্য ব্যক্তির মতো	2	ēmana ēkaṭi mēẏē bā mahilā yāra ēka'i mā ēbaṁ bābā an'ya byaktira matō
3	ALLEMAND	4	sœurs	4	4	বোন	4	bōna
4	ANGLAIS	5	Elle est ma soeur	5	5	সে আমার বোন	5	sē āmāra bōna
5	ARABE	6	Elle est ma soeur	6	6	সে আমার বোন	6	sē āmāra bōna
6	BENGALI	7	une sœur plus âgée / plus jeune	7	7	বড় / ছোট বোন	7	baṛa/ chōṭa bōna
7	CHINOIS	8	Sœur	8	8	বোন	8	bōna
8	ESPAGNOL	9	informel	9	9	অনানুষ্ঠানিক	9	anānuṣṭhānika
9	FRANCAIS	10	une grande / petite / petite soeur	10	10	একটি বড় / আইটল / ছাগল বোন	10	ēkaṭi baṛa/ ā'iṭala/ chāgala bōna
10	HINDI	11	Sœur aînée; sœur cadette; sœur cadette	11	11	বড় বোন; ছোট বোন; ছোট বোন	11	baṛa bōna; chōṭa bōna; chōṭa bōna
11	JAPONAIS	12	Nous sommes sœurs	12	12	আমরা বোন	12	āmarā bōna
12	PANJABI	13	Nous sommes soeurs	13	13	আমরা বোন	13	āmarā bōna
13	POLONAIS	14	Avez-vous des frères ou sœurs?	14	14	যদি আপনার কোন ভাই বা বোন আছে?	14	yadi āpanāra kōna bhā'i bā bōna āchē?
14	PORTUGAIS	15	Avez-vous des frères ou sœurs	15	15	তোমার কি ভাই বোন আছে	15	Tōmāra ki bhā'i bōna āchē
15	RUSSE	16	Avez-vous des frères ou sœurs?	16	16	যদি আপনার কোন ভাই বা বোন আছে?	16	yadi āpanāra kōna bhā'i bā bōna āchē?
		17	Ma meilleure amie a été comme une sœur pour moi (très proche).	17	17	আমার সেরা বন্ধুটি আমার কাছে এক বোনের মতো হয়েছে (খুব কাছের)।	17	Āmāra sērā bandhuṭi āmāra kāchē ēka bōnēra matō haẏēchē (khuba kāchēra).
		18	L'ami dont j'ai le plus besoin me traite comme une sœur	18	18	আমার যে বন্ধুটির সবচেয়ে বেশি প্রয়োজন সে আমার সাথে বোনের মতো আচরণ করে	18	Āmāra yē bandhuṭira sabacēẏē bēśi praẏōjana sē āmāra sāthē bōnēra matō ācaraṇa karē
		19	voir également	19	19	আরো দেখুন	19	ārō dēkhuna
		20	demi soeur	20	20	অর্ধ বোন	20	ardha bōna
		21	demi-soeur	21	21	সৎ বোন	21	saṯ bōna
		22	utilisé pour parler à ou à propos d’autres membres d’une organisation de femmes ou d’autres femmes qui ont les mêmes idées, les mêmes objectifs, etc. que vous	22	22	কোনও মহিলার সংস্থার অন্য সদস্যদের সাথে কথা বলার জন্য বা নিজের মতো একই ধারণা, উদ্দেশ্য, ইত্যাদি অন্যান্য মহিলার সাথে কথা বলার জন্য ব্যবহৃত	22	kōna'ō mahilāra sansthāra an'ya sadasyadēra sāthē kathā balāra jan'ya bā nijēra matō ēka'i dhāraṇā, uddēśya, ityādi an'yān'ya mahilāra sāthē kathā balāra jan'ya byabahr̥ta
		23	(Appelées sœurs partageant les mêmes idées)	23	23	(সম-মনের মত) বোনেরা	23	(sama-manēra mata) bōnērā
		24	Ils ont soutenu leurs sœurs dans la dispute	24	24	তারা এই বিতর্কে তাদের বোনদের সমর্থন করেছিলেন	24	tārā ē'i bitarkē tādēra bōnadēra samarthana karēchilēna
		25	Ils soutiennent leurs sœurs dans la dispute	25	25	তারা এই বিতর্কে তাদের বোনদের সমর্থন করে	25	tārā ē'i bitarkē tādēra bōnadēra samarthana karē
		26	Dans l'argument de gauche, ils soutiennent leurs sœurs	26	26	বাম যুক্তিতে তারা তাদের বোনদের সমর্থন করে	26	bāma yuktitē tārā tādēra bōnadēra samarthana karē
		27	Sœur une infirmière senior responsable d'une salle d'hôpital	27	27	হাসপাতালের ওয়ার্ডের দায়িত্বে থাকা একজন সিনিয়র মহিলা নার্স বোন	27	hāsapātālēra ōẏārḍēra dāẏitbē thākā ēkajana siniẏara mahilā nārsa bōna
		28	Infirmière en chef	28	28	প্রধান সেবিকা	28	pradhāna sēbikā
		29	voir également	29	29	আরো দেখুন	29	ārō dēkhuna
		30	infirmière responsable	30	30	চার্জ নার্স	30	cārja nārsa
		31	Sœur une femme membre d'un groupe religieux, en particulier une religieuse	31	31	ধর্মীয় গোষ্ঠীর একজন মহিলা সদস্য, বিশেষত একটি স্নানকে বোন	31	dharmīẏa gōṣṭhīra ēkajana mahilā sadasya, biśēṣata ēkaṭi snānakē bōna
		32	Paroissienne; (surtout) une religieuse	32	32	মহিলা প্যারিশিয়ানার; (বিশেষত) একটি নুন	32	mahilā pyāriśiẏānāra; (biśēṣata) ēkaṭi nuna
		33	Soeur marie	33	33	বোন মেরি	33	bōna mēri
		34	Nonne marie	34	34	নুন মেরি	34	nuna mēri
		35	beaucoup	35	35	অনেক	35	anēka
		36	les Sœurs de la Charité	36	36	দাতব্য সিস্টার্স	36	dātabya sisṭārsa
		37	Sœurs de la charité	37	37	দাতব্য বোন	37	dātabya bōna
		38	aux Etats-Unis	38	38	মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে	38	mārkina yuktarāṣṭrē
		39	un membre d'une sororité	39	39	একটি sorority এর সদস্য	39	ēkaṭi sorority ēra sadasya
		40	Membres de la société	40	40	সোসাইটির সদস্যরা	40	sōsā'iṭira sadasyarā
		41	(un club pour un groupe d'étudiantes dans un collège ou une université)	41	41	(একটি কলেজ বা বিশ্ববিদ্যালয়ে একদল মহিলা শিক্ষার্থীর জন্য একটি ক্লাব)	41	(ēkaṭi kalēja bā biśbabidyālaẏē ēkadala mahilā śikṣārthīra jan'ya ēkaṭi klāba)
		42	(Un club pour un groupe d'étudiantes dans un collège ou une université)	42	42	(কলেজ বা বিশ্ববিদ্যালয়ে একদল মহিলা শিক্ষার্থীর জন্য একটি ক্লাব)	42	(kalēja bā biśbabidyālaẏē ēkadala mahilā śikṣārthīra jan'ya ēkaṭi klāba)
		43	(Université américaine) Membre de l'Association des filles	43	43	(আমেরিকান বিশ্ববিদ্যালয়) গার্লস অ্যাসোসিয়েশনের সদস্য	43	(āmērikāna biśbabidyālaẏa) gārlasa ayāsōsiẏēśanēra sadasya
		44	informel	44	44	অনানুষ্ঠানিক	44	anānuṣṭhānika
		45	utilisé par les Noirs comme adresse pour une femme noire	45	45	একটি কালো মহিলার ঠিকানা হিসাবে ফর্ম হিসাবে কালো মানুষ দ্বারা ব্যবহৃত	45	ēkaṭi kālō mahilāra ṭhikānā hisābē pharma hisābē kālō mānuṣa dbārā byabahr̥ta
		46	(Noms communs pour les Noirs) Grande soeur	46	46	(কৃষ্ণাঙ্গদের পারস্পরিক নাম) বড় বোন	46	(kr̥ṣṇāṅgadēra pārasparika nāma) baṛa bōna
		47	généralement utilisé comme adjectif	47	47	সাধারণত বিশেষণ হিসাবে ব্যবহৃত হয়	47	sādhāraṇata biśēṣaṇa hisābē byabahr̥ta haẏa
		48	Habituellement utilisé comme adjectif	48	48	সাধারণত বিশেষণ হিসাবে ব্যবহৃত হয়	48	sādhāraṇata biśēṣaṇa hisābē byabahr̥ta haẏa
		49	une chose qui appartient au même type ou groupe que qc d'autre	49	49	স্ট্যামের মতো একই ধরণের বা গোষ্ঠীর সাথে সম্পর্কিত একটি জিনিস	49	sṭyāmēra matō ēka'i dharaṇēra bā gōṣṭhīra sāthē samparkita ēkaṭi jinisa
		50	Avec d'autres choses du même type ou groupe	50	50	একই ধরণের বা গোষ্ঠীর অন্যান্য জিনিসগুলির সাথে	50	ēka'i dharaṇēra bā gōṣṭhīra an'yān'ya jinisagulira sāthē
		51	Même type; même lot; comme des sœurs	51	51	একই ধরণের; একই ব্যাচ; বোনের মতো	51	ēka'i dharaṇēra; ēka'i byāca; bōnēra matō
		52	notre société sœur est en italie	52	52	আমাদের বোন সংস্থা ইটালি হয়	52	āmādēra bōna sansthā iṭāli haẏa
		53	Notre société sœur est en Italie	53	53	আমাদের বোন সংস্থা ইতালি আছে	53	āmādēra bōna sansthā itāli āchē
		54	Notre société sœur en Italie	54	54	ইতালিতে আমাদের বোন সংস্থা	54	itālitē āmādēra bōna sansthā
		55	un navire jumeau	55	55	একটি বোন জাহাজ	55	ēkaṭi bōna jāhāja
		56	Le même type de bateau	56	56	একই ধরণের নৌকা	56	ēka'i dharaṇēra naukā
		57	fraternité	57	57	বোনতা	57	bōnatā
		58	la relation étroite et loyale entre des femmes qui partagent des idées et des objectifs	58	58	আইডিয়া এবং লক্ষ্যগুলি ভাগ করে নেওয়া মহিলাদের মধ্যে ঘনিষ্ঠ অনুগত সম্পর্ক	58	ā'iḍiẏā ēbaṁ lakṣyaguli bhāga karē nē'ōẏā mahilādēra madhyē ghaniṣṭha anugata samparka
		59	Fraternité (entre des mangeurs partageant les mêmes idées)	59	59	বোনতা (সমমনা ব্যক্তিদের মধ্যে)	59	bōnatā (samamanā byaktidēra madhyē)
		60	un groupe de femmes qui vivent ensemble dans une communauté, en particulier religieuse	60	60	একদল মহিলা যারা একসাথে একটি সম্প্রদায়ে বাস করেন, বিশেষত একটি ধর্মীয়	60	ēkadala mahilā yārā ēkasāthē ēkaṭi sampradāẏē bāsa karēna, biśēṣata ēkaṭi dharmīẏa
		61	Groupe de femmes	61	61	মহিলাদের দল	61	mahilādēra dala
		62	belle-soeur	62	62	শালী	62	śālī
		63	belles soeurs	63	63	শ্যালিকা	63	śyālikā
		64	la sœur de votre mari ou de votre femme; la femme de votre frère; la femme de votre mari ou du frère de votre femme	64	64	আপনার স্বামী বা স্ত্রীর বোন; আপনার ভাইয়ের স্ত্রী; আপনার স্বামী বা স্ত্রীর ভাইয়ের স্ত্রী	64	āpanāra sbāmī bā strīra bōna; āpanāra bhā'iẏēra strī; āpanāra sbāmī bā strīra bhā'iẏēra strī
		65	Grande (ou petite) belle-sœur; grande (ou petite) belle-sœur; belle-sœur; belle-sœur; belle-sœur (ou belle-sœur) du mari (ou de la femme) )	65	65	বড় (বা ছোট) শ্যালিকা; বড় (বা ছোট ভগ্নিপতি) শ্যালিকা; শ্যালিকা; স্বামীর (বা স্ত্রীর) শ্যালিকা (অথবা ভগ্নিপতি) )	65	baṛa (bā chōṭa) śyālikā; baṛa (bā chōṭa bhagnipati) śyālikā; śyālikā; sbāmīra (bā strīra) śyālikā (athabā bhagnipati) )
		66	comparer	66	66	তুলনা করা	66	tulanā karā
		67	beau-frère	67	67	দুলাভাই, শালা	67	dulābhā'i, śālā
		68	fraternel	68	68	বোন	68	bōna
		69	typique ou comme une sœur	69	69	সাধারণত বা বোনের মতো	69	sādhāraṇata bā bōnēra matō
		70	Typique ou semblable à une sœur	70	70	টিপিক্যাল বা বোনের মতো	70	ṭipikyāla bā bōnēra matō
		71	Fraternel	71	71	বোনের সাথে	71	bōnēra sāthē
		72	Elle lui a donné un baiser fraternel.	72	72	তিনি তাকে একটি বোনের চুম্বন দিলেন।	72	tini tākē ēkaṭi bōnēra cumbana dilēna.
		73	Elle l'a embrassé comme une soeur	73	73	সে তাকে বোনের মতো চুমু খেল	73	Sē tākē bōnēra matō cumu khēla
		74	Sisyphe	74	74	সিসিফিয়ান	74	sisiphiẏāna
		75	Sisyphe	75	75	সিসিফ	75	sisipha
		76	d'une tâche impossible à terminer	76	76	একটি কাজ সম্পূর্ণ অসম্ভব	76	ēkaṭi kāja sampūrṇa asambhaba
		77	Tâche inachevée	77	77	অসম্পূর্ণ কাজ	77	asampūrṇa kāja
		78	Impossible; sans fin	78	78	অসম্ভব; শেষ নেই	78	asambhaba; śēṣa nē'i
		79	pouvez	79	79	করতে পারা	79	karatē pārā
		80	eau	80	80	জল	80	jala
		81	Pour toujours	81	81	চিরতরে	81	ciratarē
		82	Du mythe grec dans lequel Sisyphe était puni pour les mauvaises choses qu'il avait faites dans sa vie avec la tâche sans fin de faire rouler une grosse pierre au sommet d'une colline, d'où elle redescendait toujours.	82	82	গ্রীক যে কল্পকাহিনী থেকে সিসিফাস তার জীবনের খারাপ কাজগুলির জন্য শাস্তি পেয়েছিলেন তা থেকে একটি পাহাড়ের চূড়ায় একটি বড় পাথর ঘুরিয়ে দেওয়ার শেষপর্যন্ত কাজটি ছিল না, যেখান থেকে এটি সর্বদা আবার গড়িয়ে পড়ে।	82	grīka yē kalpakāhinī thēkē sisiphāsa tāra jībanēra khārāpa kājagulira jan'ya śāsti pēẏēchilēna tā thēkē ēkaṭi pāhāṛēra cūṛāẏa ēkaṭi baṛa pāthara ghuriẏē dē'ōẏāra śēṣaparyanta kājaṭi chila nā, yēkhāna thēkē ēṭi sarbadā ābāra gaṛiẏē paṛē.
		83	Dérivé de la mythologie grecque, Sisyphe a été puni pour le crime d'avoir coupé la vie, roulant sans cesse un rocher jusqu'au sommet de la montagne, et le rocher a toujours roulé encore et encore.	83	83	গ্রীক পৌরাণিক কাহিনী থেকে উদ্ভূত, সিসিফাসকে জীবন কাটানোর অপরাধের জন্য শাস্তি দেওয়া হয়েছিল, অবিচ্ছিন্নভাবে একটি বোল্ডারটিকে পাহাড়ের চূড়ায় ঘুরিয়ে দেওয়া হয়েছিল, এবং বোল্ডারটি সর্বদা বার বার নীচে ঘুরতে থাকে	83	Grīka paurāṇika kāhinī thēkē udbhūta, sisiphāsakē jībana kāṭānōra aparādhēra jan'ya śāsti dē'ōẏā haẏēchila, abicchinnabhābē ēkaṭi bōlḍāraṭikē pāhāṛēra cūṛāẏa ghuriẏē dē'ōẏā haẏēchila, ēbaṁ bōlḍāraṭi sarbadā bāra bāra nīcē ghuratē thākē
		84	asseoir	84	84	বসা	84	basā
		85	séance	85	85	বসে	85	basē
		86	Sam	86	86	বসেন	86	basēna
		87	Sam	87	87	বসেন	87	basēna
		88	sur chaise, etc.	88	88	চেয়ারে, ইত্যাদি	88	cēẏārē, ityādi
		89	Attendant sur la chaise	89	89	চেয়ারে অপেক্ষা করছি	89	cēẏārē apēkṣā karachi
		90	Sur la chaise	90	90	চেয়ারে	90	cēẏārē
		91	reposer votre poids sur vos fesses avec votre dos vertical, par exemple sur / dans une chaise	91	91	আপনার পেছনের ভার্টিকালটি দিয়ে নীচে আপনার ওজনকে বিশ্রামের জন্য, উদাহরণস্বরূপ / চেয়ারে বসানো	91	āpanāra pēchanēra bhārṭikālaṭi diẏē nīcē āpanāra ōjanakē biśrāmēra jan'ya, udāharaṇasbarūpa/ cēẏārē basānō
		92	asseoir	92	92	বসা	92	basā
		93	Elle s'est assise et a regardé la lettre devant elle	93	93	তিনি বসে এবং তার সামনে চিঠি তাকান	93	tini basē ēbaṁ tāra sāmanē ciṭhi tākāna
		94	Elle s'assit, fixant la lettre devant elle.	94	94	সে তার সামনে থাকা চিঠির দিকে তাকিয়ে বসে রইল।	94	sē tāra sāmanē thākā ciṭhira dikē tākiẏē basē ra'ila.
		95	Elle était assise là, regardant la lettre devant elle	95	95	সে সেখানে বসে তার সামনে থাকা চিঠির দিকে তাকিয়ে রইল	95	Sē sēkhānē basē tāra sāmanē thākā ciṭhira dikē tākiẏē ra'ila
		96	Puis-je m'asseoir ici?	96	96	আমি কি এখানে বসতে পারি?	96	āmi ki ēkhānē basatē pāri?
		97	Je peux me asseoir ici?	97	97	আমি কি এখানে বসতে পারি?	97	Āmi ki ēkhānē basatē pāri?
		98	Reste tranquille!	98	98	খালি বসে থাকো!	98	Khāli basē thākō!
		99	Asseyez-vous encore!	99	99	এখনো বসে!	99	Ēkhanō basē!
		100	Il est allé et s'est assis à côté d'elle	100	100	তিনি গিয়ে তাঁর পাশে বসেছিলেন	100	Tini giẏē tām̐ra pāśē basēchilēna
		101	Il est allé s'asseoir à côté d'elle	101	101	সে গিয়ে তার পাশে বসল	101	sē giẏē tāra pāśē basala
		102	Il s'approcha et s'assit à côté d'elle	102	102	তিনি উপর দিয়ে হেঁটে তাঁর পাশে বসলেন	102	tini upara diẏē hēm̐ṭē tām̐ra pāśē basalēna
		103	Elle était assise à son bureau	103	103	তিনি তার ডেস্কে বসে ছিল	103	tini tāra ḍēskē basē chila
		104	Elle s'assoit au bureau	104	104	সে ডেস্কে বসে আছে	104	sē ḍēskē basē āchē
		105	Elle s'assoit au bureau	105	105	সে ডেস্কে বসে আছে	105	sē ḍēskē basē āchē
		106	Nous nous sommes assis à parler pendant des heures	106	106	আমরা ঘন্টার পর ঘন্টা কথা বলি	106	āmarā ghanṭāra para ghanṭā kathā bali
		107	Nous nous sommes assis pendant quelques heures	107	107	আমরা কয়েক ঘন্টা বসে রইলাম	107	āmarā kaẏēka ghanṭā basē ra'ilāma
		108	Nous nous sommes assis et avons parlé pendant des heures	108	108	আমরা বসে বসে ঘন্টাখানেক কথা বলতাম	108	āmarā basē basē ghanṭākhānēka kathā balatāma
		109	comme	109	109	পছন্দ	109	pachanda
		110	c'est bon	110	110	এটা ভালো	110	ēṭā bhālō
		111	voir également	111	111	আরো দেখুন	111	ārō dēkhuna
		112	asseyez-vous	112	112	বস	112	basa
		113	mettre qn en position assise	113	113	বসার অবস্থানে sb করা	113	basāra abasthānē sb karā
		114	Faire asseoir quelqu'un	114	114	কাউকে বসিয়ে দিন	114	kā'ukē basiẏē dina
		115	Asseyez-vous	115	115	বস	115	basa
		116	Il a soulevé l'enfant et l'a assise sur le mur	116	116	সে বাচ্চাটিকে তুলে দেওয়ালে বসল	116	sē bāccāṭikē tulē dē'ōẏālē basala
		117	Il a soulevé l'enfant et l'a assise sur le mur	117	117	সে বাচ্চাটিকে তুলে দেওয়ালে বসল	117	sē bāccāṭikē tulē dē'ōẏālē basala
		118	Il a pris l'enfant et l'a laissé s'asseoir sur le mur	118	118	সে বাচ্চাটিকে তুলে দেওয়ালে বসতে দিল	118	sē bāccāṭikē tulē dē'ōẏālē basatē dila
		119	de choses	119	119	কিছু	119	kichu
		120	Des trucs	120	120	জিনিসপত্র	120	jinisapatra
		121	chose.	121	121	জিনিস।	121	jinisa.
		122	être dans un endroit particulier	122	122	একটি নির্দিষ্ট জায়গায় হতে	122	Ēkaṭi nirdiṣṭa jāẏagāẏa hatē
		123	Être dans	123	123	থাকো	123	thākō
		124	bénéfique	124	124	উপকারী	124	upakārī
		125	Un grand bus était assis dehors	125	125	বাইরে একটা বিশাল বাস বসে ছিল	125	bā'irē ēkaṭā biśāla bāsa basē chila
		126	Il y a un gros bus dehors	126	126	বাইরে একটা বড় বাস আছে	126	bā'irē ēkaṭā baṛa bāsa āchē
		127	Il y a une grande voiture garée à l'extérieur	127	127	বাইরে একটা বড় গাড়ি দাঁড়িয়ে আছে	127	bā'irē ēkaṭā baṛa gāṛi dām̐ṛiẏē āchē
		128	le pot était assis dans une piscine d'eau	128	128	পাত্রটি একটি জলাশয়ে বসে ছিল	128	pātraṭi ēkaṭi jalāśaẏē basē chila
		129	Le pot est assis dans l'évier	129	129	পাত্রটি ডুবে বসে আছে	129	pātraṭi ḍubē basē āchē
		130	Pot dans l'eau	130	130	জলে জার	130	jalē jāra
		131	voiture	131	131	গাড়ি	131	gāṛi
		132	enfant	132	132	শিশু	132	śiśu
		133	mettre	133	133	করা	133	karā
		134	Ru	134	134	রু	134	ru
		135	Chaque	135	135	প্রতি	135	prati
		136	纟	136	136	纟	136	sī
		137	pour	137	137	জন্য	137	jan'ya
		138	pendre	138	138	ফাঁসি	138	phām̐si
		139	La veste reposait magnifiquement sur ses épaules (bien ajustée)	139	139	জ্যাকেটটি তার কাঁধে সুন্দরভাবে বসল (ভালভাবে লাগানো)	139	jyākēṭaṭi tāra kām̐dhē sundarabhābē basala (bhālabhābē lāgānō)
		140	Cette pièce lui va bien	140	140	এই টুকরা তার ভাল ফিট করে	140	ē'i ṭukarā tāra bhāla phiṭa karē
		141	la boîte restait non ouverte sur l'étagère	141	141	বাক্সটি তাকের উপরে খোলা বসে রইল	141	bāksaṭi tākēra uparē khōlā basē ra'ila
		142	Mettez la boîte sur l'étagère sans ouvrir	142	142	খোলা না করে তাকটি বক্সটিতে রাখুন	142	khōlā nā karē tākaṭi baksaṭitē rākhuna
		143	La boîte repose sur l'étagère, non ouverte	143	143	বাক্সটি শেল্ফের উপর বিশ্রাম করছে, খোলেনি	143	bāksaṭi śēlphēra upara biśrāma karachē, khōlēni
		144	Plat de viande	144	144	মাংশের পাত্র	144	mānśēra pātra
		145	弁	145	145	弁	145	biàn
		146	avoir une position officielle	146	146	সরকারী অবস্থান আছে	146	sarakārī abasthāna āchē
		147	Bureau de poste	147	147	ডাক ঘর	147	ḍāka ghara
		148	~ dans / sur / pour qc je	148	148	~ ইন / অন / স্টেথ আই	148	~ ina/ ana/ sṭētha ā'i
		149	~ comme qc pour avoir une position officielle comme qc ou comme membre de qc	149	149	st হিসাবে sth হিসাবে বা sth এর সদস্য হিসাবে একটি অফিসিয়াল পদে থাকতে হবে	149	st hisābē sth hisābē bā sth ēra sadasya hisābē ēkaṭi aphisiẏāla padē thākatē habē
		150	(En) occuper un poste; servir de (••) représentant; servir	150	150	(ইন) হোল্ড অফিস; () 'র) প্রতিনিধি হিসাবে পরিবেশন করা;	150	(ina) hōlḍa aphisa; ()'ra) pratinidhi hisābē paribēśana karā;
		151	menottes	151	151	হাতকড়া	151	hātakaṛā
		152	Il siégeait en tant que juge provisoire.	152	152	তিনি অস্থায়ী বিচারক হয়ে বসেছিলেন।	152	tini asthāẏī bicāraka haẏē basēchilēna.
		153	Il est juge intérimaire	153	153	তিনি অন্তর্বর্তীকালীন বিচারক হিসাবে দায়িত্ব পালন করেন	153	Tini antarbartīkālīna bicāraka hisābē dāẏitba pālana karēna
		154	Elle a siégé dans un certain nombre de comités.	154	154	তিনি অনেক কমিটিতে বসেছিলেন।	154	tini anēka kamiṭitē basēchilēna.
		155	Elle siège dans plusieurs comités	155	155	তিনি একাধিক কমিটিতে বসেছেন	155	Tini ēkādhika kamiṭitē basēchēna
		156	Elle siège sur plusieurs comités	156	156	তিনি বেশ কয়েকটি কমিটিতে দায়িত্ব পালন করছেন	156	tini bēśa kaẏēkaṭi kamiṭitē dāẏitba pālana karachēna
		157	Pendant des années, il a siégé pour Henley (député de cette circonscription).	157	157	কয়েক বছর ধরে তিনি হেনলির (এই আসনের সংসদ সদস্য) হয়ে বসেছিলেন।	157	kaẏēka bachara dharē tini hēnalira (ē'i āsanēra sansada sadasya) haẏē basēchilēna.
		158	Il est député représentant Henry depuis de nombreuses années	158	158	তিনি বহু বছর ধরে হেনরির প্রতিনিধিত্বকারী সংসদ সদস্য ছিলেন	158	Tini bahu bachara dharē hēnarira pratinidhitbakārī sansada sadasya chilēna
		159	Ils ont siégé comme députés à la Chambre des communes.	159	159	তারা হাউস অফ কমন্সে সংসদ সদস্য হিসাবে বসেছিল।	159	tārā hā'usa apha kamansē sansada sadasya hisābē basēchila.
		160	Tous deux étaient autrefois membres de la Chambre des commune	160	160	দু'জনই একসময় হাউস অফ কমন্সের সদস্য ছিলেন	160	Du'jana'i ēkasamaẏa hā'usa apha kamansēra sadasya chilēna
		162	d'un parlement,	162	162	একটি সংসদের,	162	Ēkaṭi sansadēra,
		163	Parlement etc.	163	163	সংসদ ইত্যাদি	163	sansada ityādi
		165	commission, cour de justice, etc.	165	165	কমিটি, আইন আদালত, ইত্যাদি	165	kamiṭi, ā'ina ādālata, ityādi
		166	Parlement, commission, tribunal, etc.)	166	166	সংসদ, কমিটি, আদালত ইত্যাদি)	166	sansada, kamiṭi, ādālata ityādi)
		167	se rencontrer pour faire des affaires officielles	167	167	অফিসিয়াল ব্যবসা করার জন্য দেখা করতে	167	aphisiẏāla byabasā karāra jan'ya dēkhā karatē
		168	Tenir une réunion	168	168	একটি মিটিং ডাকো	168	ēkaṭi miṭiṁ ḍākō
		169	Le Parlement siège moins de six mois par an,	169	169	সংসদ বছরের ছয় মাসেরও কম সময় বসে থাকে,	169	sansada bacharēra chaẏa māsēra'ō kama samaẏa basē thākē,
		170	Moins de six mois de réunions en un an	170	170	এক বছরে ছয় মাসেরও কম সভা	170	ēka bacharē chaẏa māsēra'ō kama sabhā
		171	examen	171	171	পরীক্ষা	171	parīkṣā
		172	Examen	172	172	পরীক্ষা	172	parīkṣā
		173	~ (pour) qc (plutôt formel)	173	173	for (জন্য) স্থ (বরং আনুষ্ঠানিক)	173	for (jan'ya) stha (baraṁ ānuṣṭhānika)
		174	faire un examen	174	174	একটি পরীক্ষা করতে	174	ēkaṭi parīkṣā karatē
		175	Faire un examen	175	175	একটি পরীক্ষা কর	175	ēkaṭi parīkṣā kara
		176	Prendre un examen	176	176	পরিক্ষা নিন	176	parikṣā nina
		177	Les candidats passeront les examens en juin.	177	177	জুনে পরীক্ষার্থীরা পরীক্ষায় বসবেন।	177	junē parīkṣārthīrā parīkṣāẏa basabēna.
		178	Les candidats passeront l'examen en juin	178	178	পরীক্ষার্থীরা জুনে পরীক্ষা দেবে	178	Parīkṣārthīrā junē parīkṣā dēbē
		179	Les candidats passeront l'examen en juin	179	179	পরীক্ষার্থীরা জুনে পরীক্ষা দেবে	179	parīkṣārthīrā junē parīkṣā dēbē
		180	La plupart des étudiants passent au moins 5 GCSE	180	180	বেশিরভাগ শিক্ষার্থী কমপক্ষে 5 টি সিসিএসইতে বসেন	180	bēśirabhāga śikṣārthī kamapakṣē 5 ṭi sisi'ēsa'itē basēna
		181	La plupart des étudiants passent au moins 5 GCSE	181	181	বেশিরভাগ শিক্ষার্থী কমপক্ষে 5 টি জিসিএসই নেন	181	bēśirabhāga śikṣārthī kamapakṣē 5 ṭi jisi'ēsa'i nēna
		182	La plupart des étudiants passent au moins 5 examens de certificat d'enseignement secondaire général	182	182	বেশিরভাগ শিক্ষার্থী কমপক্ষে ৫ টি সাধারণ মাধ্যমিক শিক্ষার সার্টিফিকেট পরীক্ষা দেয়	182	bēśirabhāga śikṣārthī kamapakṣē 5 ṭi sādhāraṇa mādhyamika śikṣāra sārṭiphikēṭa parīkṣā dēẏa
		183	Il était sur le point de passer son examen d'entrée	183	183	তিনি তার প্রবেশিকা পরীক্ষায় বসতে যাচ্ছিলেন	183	tini tāra prabēśikā parīkṣāẏa basatē yācchilēna
		184	Il se prépare à passer l'examen d'entrée	184	184	তিনি প্রবেশিকা পরীক্ষা দেওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছেন	184	tini prabēśikā parīkṣā dē'ōẏāra prastuti nicchēna
		185	Il était sur le point de passer l'examen d'entrée	185	185	তিনি প্রবেশিকা পরীক্ষা দিতে চলেছিলেন	185	tini prabēśikā parīkṣā ditē calēchilēna
		186	Temps	186	186	সময়	186	samaẏa
		187	entre	187	187	মধ্যে	187	madhyē
		188	d'oiseau	188	188	পাখির	188	pākhira
		189	se reposer sur une branche, etc. ou rester sur un nid pour garder les œufs au chaud	189	189	ডাল ইত্যাদিতে বিশ্রাম নেওয়া বা ডিমকে গরম রাখার জন্য বাসাতে থাকতে stay	189	ḍāla ityāditē biśrāma nē'ōẏā bā ḍimakē garama rākhāra jan'ya bāsātē thākatē stay
		190	Arrêter; demeurer; éclore (œuf)	190	190	থামান; বাস করুন; হ্যাচ (ডিম)	190	thāmāna; bāsa karuna; hyāca (ḍima)
		191	de chien	191	191	কুকুর	191	kukura
		192	chien	192	192	কুকুর	192	kukura
		193	s'asseoir sur ses fesses avec ses pattes avant droites	193	193	তার সামনের পায়ে সোজা করে তার নীচে বসে	193	tāra sāmanēra pāẏē sōjā karē tāra nīcē basē
		194	s'accroupir;	194	194	স্কোয়াট	194	skōẏāṭa
		195	Rover! Asseyez-vous!	195	195	রোভার! বস!	195	rōbhāra! Basa!
		196	Vagabond! S'accroupir!	196	196	রোভার! নিচে মোটা!	196	Rōbhāra! Nicē mōṭā!
		197	prendre soin des enfants	197	197	বাচ্চাদের যত্ন নিবে	197	Bāccādēra yatna nibē
		198	Baby-sitting	198	198	বেবিসিটিং	198	bēbisiṭiṁ
		199	~ (Pour qn)	199	199	~ (এসবি এর জন্য)	199	~ (ēsabi ēra jan'ya)
		200	garder les enfants	200	200	বাচ্চা	200	bāccā
		201	Qui est assis pour vous?	201	201	কে তোমার জন্য বসে আছে?	201	kē tōmāra jan'ya basē āchē?
		202	Qui te cherche?	202	202	কে তোমাকে খুঁজছে?	202	Kē tōmākē khum̐jachē?
		203	Qui surveillera le bébé pour vous?	203	203	কে তোমার জন্য বাচ্চা দেখবে?	203	Kē tōmāra jan'ya bāccā dēkhabē?
		204	voir aussi house sit	204	204	দেখুন বাড়ি বসুন	204	Dēkhuna bāṛi basuna
		205	être assise jolie	205	205	সুন্দর বসে থাকুন	205	sundara basē thākuna
		206	informel	206	206	অনানুষ্ঠানিক	206	anānuṣṭhānika
		207	être dans une bonne situation, surtout là où les autres ne sont pas	207	207	একটি ভাল পরিস্থিতিতে হতে, বিশেষত যেখানে অন্যদের হয় না	207	ēkaṭi bhāla paristhititē hatē, biśēṣata yēkhānē an'yadēra haẏa nā
		208	(Surtout quand les autres sont dans une mauvaise situation)	208	208	(বিশেষত যখন অন্যেরা খারাপ অবস্থায় থাকে)	208	(biśēṣata yakhana an'yērā khārāpa abasthāẏa thākē)
		209	asseyez-vous aux pieds de qn	209	209	sb এর ‘পায়ে বসুন	209	sb ēra ‘pāẏē basuna
		210	admirer beaucoup qn, surtout un professeur ou qn dont vous essayez d'apprendre	210	210	খুব বেশি প্রশংসা করতে এসবি, বিশেষত এমন কোনও শিক্ষক বা এসবি যার কাছ থেকে আপনি শেখার চেষ্টা করছেন	210	khuba bēśi praśansā karatē ēsabi, biśēṣata ēmana kōna'ō śikṣaka bā ēsabi yāra kācha thēkē āpani śēkhāra cēṣṭā karachēna
		211	Adoration; inclinez-vous aux pieds de quelqu'un	211	211	উপাসনা; কারও পায়ে রুকু	211	upāsanā; kāra'ō pāẏē ruku
		212	asseyez-vous confortablement / facilement / bien, etc. (avec qc)	212	212	আরামে / সহজে / ভাল, ইত্যাদি বসুন (স্টাথ সহ)	212	ārāmē/ sahajē/ bhāla, ityādi basuna (sṭātha saha)
		213	Asseyez-vous confortablement / détendu / bien, etc.	213	213	আরামে / স্বাচ্ছন্দ্য / ভাল ইত্যাদি বসুন Sit	213	ārāmē/ sbācchandya/ bhāla ityādi basuna Sit
		214	sembler juste, naturel, convenable, etc. dans un lieu ou une situation particulière	214	214	কোনও নির্দিষ্ট জায়গা বা পরিস্থিতিতে সঠিক, প্রাকৃতিক, উপযুক্ত ইত্যাদি বলে মনে হচ্ছে	214	kōna'ō nirdiṣṭa jāẏagā bā paristhititē saṭhika, prākr̥tika, upayukta ityādi balē manē hacchē
		215	Semble droit, naturel, approprié, etc. dans un lieu ou une situation spécifique	215	215	একটি নির্দিষ্ট জায়গা বা পরিস্থিতিতে সঠিক, প্রাকৃতিক, উপযুক্ত ইত্যাদি দেখতে	215	ēkaṭi nirdiṣṭa jāẏagā bā paristhititē saṭhika, prākr̥tika, upayukta ityādi dēkhatē
		216	(Dans un certain cadre ou à une certaine occasion) Apparaît approprié, naturel, comme un poisson dans l'eau	216	216	(একটি নির্দিষ্ট সেটিং বা একটি নির্দিষ্ট অনুষ্ঠানে) উপযুক্ত, প্রাকৃতিক, জলে মাছের মতো দেখা যায়	216	(ēkaṭi nirdiṣṭa sēṭiṁ bā ēkaṭi nirdiṣṭa anuṣṭhānē) upayukta, prākr̥tika, jalē māchēra matō dēkhā yāẏa
		217	Hériter	217	217	উত্তরাধিকার	217	uttarādhikāra
		218	Tirer	218	218	টান	218	ṭāna
		219	ses opinions ne correspondaient pas à la ligne de gestion.	219	219	তার মতামত পরিচালনার লাইনের সাথে আরামে বসেনি।	219	tāra matāmata paricālanāra lā'inēra sāthē ārāmē basēni.
		220	Son avis ne correspond pas tout à fait à la politique de gestion	220	220	তার মতামতটি নীতিমালার সাথে মেলে না	220	Tāra matāmataṭi nītimālāra sāthē mēlē nā
		221	asseoir en jugement	221	221	বিচারে বসুন	221	bicārē basuna
		222	(sur / sur / sur qn)	222	222	(উপর / ওভার / উপর এসবি)	222	(upara/ ōbhāra/ upara ēsabi)
		223	pour décider si le comportement de qn est bon ou mauvais, surtout lorsque vous n’avez pas le droit de le faire	223	223	এসবি'র আচরণ সঠিক বা ভুল কিনা তা সিদ্ধান্ত নিতে, বিশেষত যখন আপনার এই করার কোন অধিকার নেই	223	ēsabi'ra ācaraṇa saṭhika bā bhula kinā tā sid'dhānta nitē, biśēṣata yakhana āpanāra ē'i karāra kōna adhikāra nē'i
		224	Féliciter ou critiquer (quelqu'un)	224	224	প্রশংসা বা সমালোচনা (কেউ)	224	praśansā bā samālōcanā (kē'u)
		225	Comment osez-vous me juger?	225	225	আমার বিরুদ্ধে রায় দেওয়ার মতো সাহস তুমি কী করে?	225	āmāra birud'dhē rāẏa dē'ōẏāra matō sāhasa tumi kī karē?
		226	Comment osez-vous me commenter?	226	226	আপনি আমার উপর মন্তব্য করার সাহস?	226	Āpani āmāra upara mantabya karāra sāhasa?
		227	asseyez-vous sur la clôture	227	227	বেড়া উপর বসুন	227	Bēṛā upara basuna
		228	pour éviter de s'impliquer dans la décision ou l'influencer qc	228	228	সিদ্ধান্ত গ্রহণে বা প্রভাবিত করতে জড়িত হওয়া এড়াতে	228	sid'dhānta grahaṇē bā prabhābita karatē jaṛita ha'ōẏā ēṛātē
		229	Montez sur la clôture	229	229	বেড়া চালান	229	bēṛā cālāna
		230	Mo	230	230	মো	230	mō
		231	Il a tendance à s'asseoir sur la clôture lors des réunions.	231	231	তিনি সভাগুলিতে বেড়াতে বসেন।	231	tini sabhāgulitē bēṛātē basēna.
		232	Il a tendance à attendre de voir en se préparant	232	232	প্রস্তুতি নেওয়ার সময় তিনি অপেক্ষা করতে দেখেন	232	Prastuti nē'ōẏāra samaẏa tini apēkṣā karatē dēkhēna
		233	ne bouge pas	233	233	শক্ত হয়ে বসে	233	śakta haẏē basē
		234	rester là où vous êtes plutôt que de vous éloigner ou de changer de position	234	234	দূরে সরে যাওয়া বা অবস্থান পরিবর্তন করার পরিবর্তে আপনি যেখানে রয়েছেন সেখানে থাকতে	234	dūrē sarē yā'ōẏā bā abasthāna paribartana karāra paribartē āpani yēkhānē raẏēchēna sēkhānē thākatē
		235	Reste immobile; reste en place	235	235	স্থির থাকুন; জায়গায় থাকুন	235	sthira thākuna; jāẏagāẏa thākuna
		236	nous nous sommes assis serrés et avons attendu d'être sauvés	236	236	আমরা শক্ত হয়ে বসে রইলাম এবং অপেক্ষা করছিলাম	236	āmarā śakta haẏē basē ra'ilāma ēbaṁ apēkṣā karachilāma
		237	Nous nous sommes assis serrés, attendant d'être sauvés.	237	237	আমরা শক্ত হয়ে বসে রইলাম, অপেক্ষা করছিলাম waiting	237	āmarā śakta haẏē basē ra'ilāma, apēkṣā karachilāma waiting
		238	Nous restons où nous sommes, attendant le sauvetage	238	238	আমরা যেখানে থাকি সেখানেই উদ্ধার অপেক্ষা করছি for	238	āmarā yēkhānē thāki sēkhānē'i ud'dhāra apēkṣā karachi for
		239	de rester dans la même situation, sans changer d'avis ni agir	239	239	আপনার মত পরিবর্তন না করে বা কোনও পদক্ষেপ না নিয়ে একই পরিস্থিতিতে থাকার জন্য	239	āpanāra mata paribartana nā karē bā kōna'ō padakṣēpa nā niẏē ēka'i paristhititē thākāra jan'ya
		240	Observer les changements dans l'état des choses;	240	240	বিষয়বস্তুতে পরিবর্তনগুলি পর্যবেক্ষণ করুন;	240	biṣaẏabastutē paribartanaguli paryabēkṣaṇa karuna;
		241	Les actionnaires sont invités à rester vigilants jusqu'à ce que la crise passe	241	241	শেয়ারহোল্ডারদের সঙ্কট অতিক্রম না হওয়া পর্যন্ত শক্ত হয়ে বসার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে	241	śēẏārahōlḍāradēra saṅkaṭa atikrama nā ha'ōẏā paryanta śakta haẏē basāra parāmarśa dē'ōẏā hacchē
		242	Le conseil aux actionnaires est d'attendre que la crise passe	242	242	শেয়ারহোল্ডারদের পরামর্শ হ'ল সংকটটি কেটে যাওয়ার জন্য অপেক্ষা করা	242	śēẏārahōlḍāradēra parāmarśa ha'la saṅkaṭaṭi kēṭē yā'ōẏāra jan'ya apēkṣā karā
		243	Plus à	243	243	আরো এ	243	ārō ē
		244	boulon	244	244	বল্টু	244	balṭu
		245	laurier	245	245	লরেল	245	larēla
		246	silencieusement	246	246	নিঃশব্দে	246	niḥśabdē
		247	s'asseoir sur / autour	247	247	প্রায় / কাছাকাছি বসে	247	prāẏa/ kāchākāchi basē
		248	désapprouvant souvent	248	248	প্রায়শই অস্বীকারকারী	248	prāẏaśa'i asbīkārakārī
		249	passer du temps à ne rien faire de très utile	249	249	খুব দরকারী কিছু করে সময় ব্যয় করা	249	khuba darakārī kichu karē samaẏa byaẏa karā
		250	Pour tuer le temps avec rien, restez les bras croisés.	250	250	কিছু না দিয়ে সময়কে হত্যা করা; অলস বসে থাকুন।	250	kichu nā diẏē samaẏakē hatyā karā; alasa basē thākuna.
		251	Je suis bien trop occupé pour m'asseoir ici.	251	251	আমি এখানে বসে প্রায় অনেক ব্যস্ত।	251	Āmi ēkhānē basē prāẏa anēka byasta.
		252	Je suis tellement occupé, je n'ai pas le temps de m'asseoir ici	252	252	আমি খুব ব্যস্ত, এখানে বসার মতো সময় আমার নেই	252	Āmi khuba byasta, ēkhānē basāra matō samaẏa āmāra nē'i
		253	Il s'assoit juste pour regarder des vidéos	253	253	তিনি সবেমাত্র ভিডিও দেখার আশেপাশে বসে আছেন	253	tini sabēmātra bhiḍi'ō dēkhāra āśēpāśē basē āchēna
		254	Il est assis à regarder des vidéos toute la journée	254	254	তিনি সারাদিন ভিডিও দেখার আশেপাশে বসে থাকেন	254	tini sārādina bhiḍi'ō dēkhāra āśēpāśē basē thākēna
		255	asseyez-vous	255	255	পিছনে বস	255	pichanē basa
		256	s'asseoir sur qc, généralement une chaise, dans une position détendue	256	256	একটি স্টাচ, সাধারণত একটি চেয়ার, একটি শিথিল অবস্থানে বসতে	256	ēkaṭi sṭāca, sādhāraṇata ēkaṭi cēẏāra, ēkaṭi śithila abasthānē basatē
		257	Asseyez-vous confortablement	257	257	আরামে বসুন	257	ārāmē basuna
		258	il se rassit sur sa chaise et commença à lire	258	258	তিনি নিজের চেয়ারে বসে পড়তে শুরু করলেন	258	tini nijēra cēẏārē basē paṛatē śuru karalēna
		259	Il s'assit sur une chaise et commença à lire	259	259	তিনি চেয়ারে বসে পড়া শুরু করলেন	259	tini cēẏārē basē paṛā śuru karalēna
		260	Il s'assit fermement dans la chaise; commença à lire	260	260	তিনি দৃ in়ভাবে চেয়ারে বসলেন; পড়া শুরু করলেন	260	tini dr̥ inbhābē cēẏārē basalēna; paṛā śuru karalēna
		261	se détendre, surtout en ne s'impliquant pas trop ou en ne s'inquiétant pas de qc	261	261	শিথিল করা, বিশেষত খুব বেশি জড়িত বা স্টাচ সম্পর্কে উদ্বিগ্ন না হয়ে	261	śithila karā, biśēṣata khuba bēśi jaṛita bā sṭāca samparkē udbigna nā haẏē
		262	Détendez-vous, surtout pour ne pas être trop impliqué ou vous soucier de quelque chose	262	262	আরাম করুন, বিশেষত খুব বেশি জড়িত বা কোনও বিষয়ে উদ্বিগ্ন না হয়ে	262	ārāma karuna, biśēṣata khuba bēśi jaṛita bā kōna'ō biṣaẏē udbigna nā haẏē
		263	Rester à l'écart (surtout ne pas participer activement ou penser à quelque chose)	263	263	পাশে দাঁড়ানো (বিশেষত সক্রিয়ভাবে অংশ নেওয়া বা কোনও কিছু নিয়ে চিন্তা করা নয়)	263	pāśē dām̐ṛānō (biśēṣata sakriẏabhābē anśa nē'ōẏā bā kōna'ō kichu niẏē cintā karā naẏa)
		264	袡	264	264	袡	264	rán
		265	manche	265	265	হাতা	265	hātā
		266	Elle n’est pas le genre de personne qui peut s’asseoir et laisser les autres faire tout le travail	266	266	তিনি এমন কোনও ব্যক্তি নন যে পিছনে বসে অন্যকে সমস্ত কাজ করতে দেয়	266	tini ēmana kōna'ō byakti nana yē pichanē basē an'yakē samasta kāja karatē dēẏa
		267	Elle n'est pas le genre de personne qui peut s'asseoir et laisser les autres faire tout le travail	267	267	তিনি এমন কোনও ব্যক্তি নন যিনি বসে বসে অন্যকে সমস্ত কাজ করতে দিতে পারেন	267	tini ēmana kōna'ō byakti nana yini basē basē an'yakē samasta kāja karatē ditē pārēna
		268	Elle n'est pas le genre de personne qui se repose sur la touche et laisse les autres faire son travail	268	268	তিনি এমন কোনও ব্যক্তি নন যিনি অন্যদিকে বসে থাকেন এবং অন্যকে তাঁর কাজ করতে দেন	268	tini ēmana kōna'ō byakti nana yini an'yadikē basē thākēna ēbaṁ an'yakē tām̐ra kāja karatē dēna
		269	Assie à coté de	269	269	পাশে বসে	269	pāśē basē
		270	ne prendre aucune mesure pour empêcher que quelque chose de mauvais ou de mal ne se produise	270	270	খারাপ বা ভুল হওয়া থেকে বিরত রাখতে কোনও পদক্ষেপ না নেওয়া	270	khārāpa bā bhula ha'ōẏā thēkē birata rākhatē kōna'ō padakṣēpa nā nē'ōẏā
		271	Asseyez-vous et regardez; indifférent	271	271	ফিরে বসে দেখুন এবং উদাসীন	271	phirē basē dēkhuna ēbaṁ udāsīna
		272	Nous ne pouvons pas simplement rester assis et regarder cette tragédie se produire	272	272	আমরা কেবল বসে বসে এই ট্র্যাজেডির ঘটনাটি দেখতে পারি না	272	āmarā kēbala basē basē ē'i ṭryājēḍira ghaṭanāṭi dēkhatē pāri nā
		273	Nous ne pouvons pas rester les bras croisés et regarder cette tragédie se produire	273	273	আমরা পাশে দাঁড়িয়ে এই দুর্ঘটনার ঘটনাটি দেখতে পাচ্ছি না	273	āmarā pāśē dām̐ṛiẏē ē'i durghaṭanāra ghaṭanāṭi dēkhatē pācchi nā
		274	Nous ne pouvons pas nous asseoir et regarder la tragédie se produire	274	274	আমরা কেবল বসে বসে ট্র্যাজেডির ঘটনাটি দেখতে পারি না	274	āmarā kēbala basē basē ṭryājēḍira ghaṭanāṭi dēkhatē pāri nā
		275	asseyez-vous	275	275	বস	275	basa
		276	asseyez-vous	276	276	নিজেকে বসুন	276	nijēkē basuna
		277	pour passer d'une position debout à une position assise	277	277	স্থায়ী অবস্থান থেকে একটি বসার অবস্থানে যেতে	277	sthāẏī abasthāna thēkē ēkaṭi basāra abasthānē yētē
		278	Asseyez-vous	278	278	বস	278	basa
		279	Asseyez-vous s'il vous plaît.	279	279	দয়া করে বসুন।	279	daẏā karē basuna.
		280	Asseyez-vous s'il vous plaît	280	280	দয়া করে বসুন	280	Daẏā karē basuna
		281	il s'est assis sur le lit	281	281	সে বিছানায় বসল	281	sē bichānāẏa basala
		282	Il s'est assis près du lit	282	282	সে বিছানায় বসে পড়ল	282	sē bichānāẏa basē paṛala
		283	Ils se sont assis pour examiner le problème	283	283	তারা সমস্যাটি বিবেচনা করতে বসেছিল	283	tārā samasyāṭi bibēcanā karatē basēchila
		284	Ils s'assoient et réfléchissent au problème	284	284	তারা বসে এবং সমস্যাটি নিয়ে চিন্তা করে	284	tārā basē ēbaṁ samasyāṭi niẏē cintā karē
		285	Ils s'assoient et y réfléchissent	285	285	তারা বসে এবং এটি সম্পর্কে চিন্তা	285	tārā basē ēbaṁ ēṭi samparkē cintā
		286	Entrez et asseyez-vous	286	286	ভিতরে এসে বসুন	286	bhitarē ēsē basuna
		287	Tous entrent et s'assoient,	287	287	সবাই এসে বসে বসে,	287	sabā'i ēsē basē basē,
		288	asseyez-vous et faites qc	288	288	বসে বসে স্টেচ কর	288	basē basē sṭēca kara
		289	donner à qc temps et attention pour essayer de résoudre un problème ou réussir qc	289	289	কোনও সমস্যা সমাধানের জন্য বা এইচএইচ অর্জনের জন্য স্টাচ সময় এবং মনোযোগ দেওয়ার জন্য	289	kōna'ō samasyā samādhānēra jan'ya bā ē'ica'ē'ica arjanēra jan'ya sṭāca samaẏa ēbaṁ manōyōga dē'ōẏāra jan'ya
		290	Asseyez-vous et faites quelque chose de sérieux	290	290	বসুন এবং গুরুত্ব সহকারে কিছু করুন	290	basuna ēbaṁ gurutba sahakārē kichu karuna
		291	c'est quelque chose dont nous devrions nous asseoir et discuter en équipe.	291	291	এটি এমন একটি বিষয় যা আমাদের বসে একটি দল হিসাবে আলোচনা করা উচিত।	291	ēṭi ēmana ēkaṭi biṣaẏa yā āmādēra basē ēkaṭi dala hisābē ālōcanā karā ucita.
		292	C'est une question dont nous devrions nous asseoir et discuter.	292	292	এটি এমন একটি প্রশ্ন যা আমাদের বসে বসে আলোচনা করা উচিত।	292	Ēṭi ēmana ēkaṭi praśna yā āmādēra basē basē ālōcanā karā ucita.
		293	Nous devrions nous asseoir et en discuter sérieusement.	293	293	আমাদের বসে বসে বিষয়টি গুরুত্ব সহকারে আলোচনা করা উচিত।	293	Āmādēra basē basē biṣaẏaṭi gurutba sahakārē ālōcanā karā ucita.
		294	Nain	294	294	বামন	294	Bāmana
		295	adversaire	295	295	প্রতিপক্ষ	295	pratipakṣa
		296	Pièces	296	296	টুকরা	296	ṭukarā
		297	asseoir pour qn / qc	297	297	sb / sth এর জন্য বসে থাকুন	297	sb/ sth ēra jan'ya basē thākuna
		298	être un modèle pour un artiste ou un photographe	298	298	একজন শিল্পী বা ফটোগ্রাফারের জন্য মডেল হতে	298	ēkajana śilpī bā phaṭōgrāphārēra jan'ya maḍēla hatē
		299	Modèle pour	299	299	জন্য মডেল	299	jan'ya maḍēla
		300	s'asseoir pour ton portrait	300	300	আপনার প্রতিকৃতি জন্য বসতে	300	āpanāra pratikr̥ti jan'ya basatē
		301	Assis sur ton portrait	301	301	আপনার প্রতিকৃতিতে বসে	301	āpanāra pratikr̥titē basē
		302	Posture pour dessiner * un portrait	302	302	* একটি প্রতিকৃতি আঁকার জন্য ভঙ্গি	302	* ēkaṭi pratikr̥ti ām̐kāra jan'ya bhaṅgi
		303	Femme	303	303	মহিলা	303	mahilā
		304	gens	304	304	মানুষ	304	mānuṣa
		305	Tut	305	305	টুট	305	ṭuṭa
		306	posture	306	306	ভঙ্গি	306	bhaṅgi
		307	elle s'est assise pour Augustus John	307	307	সে অগাস্টাস জনের জন্য বসেছিল	307	sē agāsṭāsa janēra jan'ya basēchila
		308	Elle était un modèle pour Augustus John	308	308	তিনি ছিলেন অগাস্টাস জনের মডেল	308	tini chilēna agāsṭāsa janēra maḍēla
		309	asseyez-vous pour qn	309	309	এসবি জন্য বসুন	309	ēsabi jan'ya basuna
		310	pour faire le travail de qn ou accomplir leurs tâches pendant qu'ils sont absents, malades, etc.	310	310	sb এর কাজ করতে বা তারা দূরে থাকাকালীন অসুস্থ ইত্যাদি কাজ সম্পাদন করা perform	310	sb ēra kāja karatē bā tārā dūrē thākākālīna asustha ityādi kāja sampādana karā perform
		311	Travailler en service; exécuter des tâches pour quelqu'un	311	311	কারও দায়িত্ব পালন করুন;	311	kāra'ō dāẏitba pālana karuna;
		312	synonyme	312	312	প্রতিশব্দ	312	pratiśabda
		313	se substituer à	313	313	জন্য দাঁড়ানো	313	jan'ya dām̐ṛānō
		314	asseyez-vous sur qc	314	314	sth এ বসুন	314	sth ē basuna
		315	assister à une réunion, un cours, etc. pour en écouter ou en tirer des leçons plutôt que pour y prendre une part active	315	315	সক্রিয় অংশ গ্রহণ করার চেয়ে এটি শোনার জন্য বা এটি থেকে শেখার জন্য কোনও সভায়, শ্রেণি ইত্যাদিতে অংশ নেওয়া	315	sakriẏa anśa grahaṇa karāra cēẏē ēṭi śōnāra jan'ya bā ēṭi thēkē śēkhāra jan'ya kōna'ō sabhāẏa, śrēṇi ityāditē anśa nē'ōẏā
		316	Assister (réunion); observer (classe)	316	316	উপস্থিত (সভা); পর্যবেক্ষণ (শ্রেণি)	316	upasthita (sabhā); paryabēkṣaṇa (śrēṇi)
		317	s'asseoir sur qc	317	317	sth উপর বসুন	317	sth upara basuna
		318	informel	318	318	অনানুষ্ঠানিক	318	anānuṣṭhānika
		319	avoir reçu une lettre, un rapport, etc. de sb et ensuite ne pas avoir répondu ou pris aucune mesure le concernant	319	319	এসবি থেকে একটি চিঠি, রিপোর্ট ইত্যাদি পেয়েছি এবং তারপরে জবাব না দিয়ে বা এ বিষয়ে কোন পদক্ষেপ গ্রহণ করা হয়নি	319	ēsabi thēkē ēkaṭi ciṭhi, ripōrṭa ityādi pēẏēchi ēbaṁ tāraparē jabāba nā diẏē bā ē biṣaẏē kōna padakṣēpa grahaṇa karā haẏani
		320	Procrastination; arriéré; mise en rayon	320	320	বিলম্ব; ব্যাকলগ; তাক	320	bilamba; byākalaga; tāka