http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A		K
	D		FRANCAIS		ALLEMAND
1	NEXT	1	sœur	1	Schwester
2	last	2	une fille ou une femme qui a la même mère et le même père qu'une autre personne	2	ein Mädchen oder eine Frau, die dieselbe Mutter und denselben Vater wie eine andere Person hat
3	ALLEMAND	4	sœurs	4	Schwestern
4	ANGLAIS	5	Elle est ma soeur	5	Sie ist meine Schwester
5	ARABE	6	Elle est ma soeur	6	Sie ist meine Schwester
6	BENGALI	7	une sœur plus âgée / plus jeune	7	eine ältere / jüngere Schwester
7	CHINOIS	8	Sœur	8	Schwester
8	ESPAGNOL	9	informel	9	informell
9	FRANCAIS	10	une grande / petite / petite soeur	10	eine große / kleine / kleine Schwester
10	HINDI	11	Sœur aînée; sœur cadette; sœur cadette	11	Ältere Schwester, jüngere Schwester, jüngere Schwester
11	JAPONAIS	12	Nous sommes sœurs	12	Wir sind Schwestern
12	PANJABI	13	Nous sommes soeurs	13	Wir sind Schwestern
13	POLONAIS	14	Avez-vous des frères ou sœurs?	14	Hast du Brüder oder Schwestern?
14	PORTUGAIS	15	Avez-vous des frères ou sœurs	15	Hast du Brüder oder Schwestern
15	RUSSE	16	Avez-vous des frères ou sœurs?	16	Hast du Brüder oder Schwestern?
		17	Ma meilleure amie a été comme une sœur pour moi (très proche).	17	Mein bester Freund war wie eine Schwester für mich (sehr nah).
		18	L'ami dont j'ai le plus besoin me traite comme une sœur	18	Der Freund, den ich am meisten brauche, behandelt mich wie eine Schwester
		19	voir également	19	siehe auch
		20	demi soeur	20	Halbschwester
		21	demi-soeur	21	Stiefschwester
		22	utilisé pour parler à ou à propos d’autres membres d’une organisation de femmes ou d’autres femmes qui ont les mêmes idées, les mêmes objectifs, etc. que vous	22	wird verwendet, um mit oder über andere Mitglieder einer Frauenorganisation oder andere Frauen zu sprechen, die dieselben Ideen, Ziele usw. wie Sie haben
		23	(Appelées sœurs partageant les mêmes idées)	23	(Gleichgesinnte Schwestern genannt)
		24	Ils ont soutenu leurs sœurs dans la dispute	24	Sie unterstützten ihre Schwestern im Streit
		25	Ils soutiennent leurs sœurs dans la dispute	25	Sie unterstützen ihre Schwestern im Streit
		26	Dans l'argument de gauche, ils soutiennent leurs sœurs	26	Im linken Argument unterstützen sie ihre Schwestern
		27	Sœur une infirmière senior responsable d'une salle d'hôpital	27	Schwester einer älteren Krankenschwester, die für eine Krankenstation verantwortlich ist
		28	Infirmière en chef	28	Oberschwester
		29	voir également	29	siehe auch
		30	infirmière responsable	30	Krankenschwester aufladen
		31	Sœur une femme membre d'un groupe religieux, en particulier une religieuse	31	Schwester ein weibliches Mitglied einer religiösen Gruppe, insbesondere eine Nonne
		32	Paroissienne; (surtout) une religieuse	32	Gemeindemitglied, besonders eine Nonne
		33	Soeur marie	33	Schwester Mary
		34	Nonne marie	34	Nonne Mary
		35	beaucoup	35	viele
		36	les Sœurs de la Charité	36	die Schwestern der Nächstenliebe
		37	Sœurs de la charité	37	Schwestern der Nächstenliebe
		38	aux Etats-Unis	38	in den USA
		39	un membre d'une sororité	39	ein Mitglied einer Schwesternschaft
		40	Membres de la société	40	Mitglieder der Gesellschaft
		41	(un club pour un groupe d'étudiantes dans un collège ou une université)	41	(ein Club für eine Gruppe weiblicher Studenten an einem College oder einer Universität)
		42	(Un club pour un groupe d'étudiantes dans un collège ou une université)	42	(Ein Club für eine Gruppe weiblicher Studenten an einem College oder einer Universität)
		43	(Université américaine) Membre de l'Association des filles	43	(American University) Mitglied der Girls 'Association
		44	informel	44	informell
		45	utilisé par les Noirs comme adresse pour une femme noire	45	von Schwarzen als Anrede für eine schwarze Frau verwendet
		46	(Noms communs pour les Noirs) Grande soeur	46	(Gegenseitige Namen für Schwarze) Große Schwester
		47	généralement utilisé comme adjectif	47	normalerweise als Adjektiv verwendet
		48	Habituellement utilisé comme adjectif	48	Wird normalerweise als Adjektiv verwendet
		49	une chose qui appartient au même type ou groupe que qc d'autre	49	eine Sache, die zu demselben Typ oder derselben Gruppe gehört wie etw
		50	Avec d'autres choses du même type ou groupe	50	Mit anderen Dingen des gleichen Typs oder der gleichen Gruppe
		51	Même type; même lot; comme des sœurs	51	Gleicher Typ, gleiche Charge, wie Schwestern
		52	notre société sœur est en italie	52	Unsere Schwesterfirma ist in Italien
		53	Notre société sœur est en Italie	53	Unsere Schwesterfirma ist in Italien
		54	Notre société sœur en Italie	54	Unsere Schwesterfirma in Italien
		55	un navire jumeau	55	ein Schwesterschiff
		56	Le même type de bateau	56	Der gleiche Bootstyp
		57	fraternité	57	Schwesternschaft
		58	la relation étroite et loyale entre des femmes qui partagent des idées et des objectifs	58	die enge treue Beziehung zwischen Frauen, die Ideen und Ziele teilen
		59	Fraternité (entre des mangeurs partageant les mêmes idées)	59	Schwesternschaft (zwischen gleichgesinnten Essern)
		60	un groupe de femmes qui vivent ensemble dans une communauté, en particulier religieuse	60	eine Gruppe von Frauen, die zusammen in einer Gemeinschaft leben, insbesondere in einer religiösen
		61	Groupe de femmes	61	Frauengruppe
		62	belle-soeur	62	Schwägerin
		63	belles soeurs	63	Schwägerinnen
		64	la sœur de votre mari ou de votre femme; la femme de votre frère; la femme de votre mari ou du frère de votre femme	64	die Schwester Ihres Mannes oder Ihrer Frau, die Frau Ihres Bruders, die Frau Ihres Mannes oder des Bruders Ihrer Frau
		65	Grande (ou petite) belle-sœur; grande (ou petite) belle-sœur; belle-sœur; belle-sœur; belle-sœur (ou belle-sœur) du mari (ou de la femme) )	65	Große (oder kleine) Schwägerin, große (oder kleine Schwägerin; Schwägerin; Schwägerin; Schwägerin (oder Schwägerin) des Mannes (oder der Frau) )
		66	comparer	66	vergleichen Sie
		67	beau-frère	67	Schwager
		68	fraternel	68	schwesterlich
		69	typique ou comme une sœur	69	typisch für oder wie eine Schwester
		70	Typique ou semblable à une sœur	70	Typisch oder schwesterlich
		71	Fraternel	71	Schwesterlich
		72	Elle lui a donné un baiser fraternel.	72	Sie gab ihm einen schwesterlichen Kuss.
		73	Elle l'a embrassé comme une soeur	73	Sie küsste ihn wie eine Schwester
		74	Sisyphe	74	Sisyphus
		75	Sisyphe	75	Sisyph
		76	d'une tâche impossible à terminer	76	einer Aufgabe unmöglich zu erledigen
		77	Tâche inachevée	77	Unvollendete Aufgabe
		78	Impossible; sans fin	78	Unmöglich, niemals endend
		79	pouvez	79	kann
		80	eau	80	Wasser
		81	Pour toujours	81	Für immer
		82	Du mythe grec dans lequel Sisyphe était puni pour les mauvaises choses qu'il avait faites dans sa vie avec la tâche sans fin de faire rouler une grosse pierre au sommet d'une colline, d'où elle redescendait toujours.	82	Aus dem griechischen Mythos, in dem Sisyphus für die schlechten Dinge bestraft wurde, die er in seinem Leben getan hatte, mit der unendlichen Aufgabe, einen großen Stein auf die Spitze eines Hügels zu rollen, von dem er immer wieder herunterrollte.
		83	Dérivé de la mythologie grecque, Sisyphe a été puni pour le crime d'avoir coupé la vie, roulant sans cesse un rocher jusqu'au sommet de la montagne, et le rocher a toujours roulé encore et encore.	83	Aus der griechischen Mythologie abgeleitet, wurde Sisyphus für das Verbrechen bestraft, Leben zu schneiden und endlos einen Felsbrocken auf den Gipfel des Berges zu rollen, und der Felsbrocken rollte immer wieder herunter
		84	asseoir	84	sitzen
		85	séance	85	Sitzung
		86	Sam	86	saß
		87	Sam	87	saß
		88	sur chaise, etc.	88	auf Stuhl usw.
		89	Attendant sur la chaise	89	Auf dem Stuhl warten
		90	Sur la chaise	90	Auf dem Stuhl
		91	reposer votre poids sur vos fesses avec votre dos vertical, par exemple sur / dans une chaise	91	um Ihr Gewicht mit vertikalem Rücken auf Ihrem Hintern abzulegen, zum Beispiel auf / in einem Stuhl
		92	asseoir	92	sitzen
		93	Elle s'est assise et a regardé la lettre devant elle	93	Sie saß und starrte auf den Brief vor sich
		94	Elle s'assit, fixant la lettre devant elle.	94	Sie saß da ​​und starrte auf den Brief vor sich.
		95	Elle était assise là, regardant la lettre devant elle	95	Sie saß da ​​und starrte auf den Brief vor sich
		96	Puis-je m'asseoir ici?	96	Darf ich hier sitzen?
		97	Je peux me asseoir ici?	97	Kann ich hier sitzen?
		98	Reste tranquille!	98	Setz dich einfach still!
		99	Asseyez-vous encore!	99	Sitz still!
		100	Il est allé et s'est assis à côté d'elle	100	Er ging und setzte sich neben sie
		101	Il est allé s'asseoir à côté d'elle	101	Er ging und setzte sich neben sie
		102	Il s'approcha et s'assit à côté d'elle	102	Er ging hinüber und setzte sich neben sie
		103	Elle était assise à son bureau	103	Sie saß an ihrem Schreibtisch
		104	Elle s'assoit au bureau	104	Sie sitzt am Schreibtisch
		105	Elle s'assoit au bureau	105	Sie sitzt am Schreibtisch
		106	Nous nous sommes assis à parler pendant des heures	106	Wir saßen stundenlang im Gespräch
		107	Nous nous sommes assis pendant quelques heures	107	Wir saßen ein paar Stunden
		108	Nous nous sommes assis et avons parlé pendant des heures	108	Wir saßen und redeten stundenlang
		109	comme	109	mögen
		110	c'est bon	110	es ist gut
		111	voir également	111	siehe auch
		112	asseyez-vous	112	Hinsetzen
		113	mettre qn en position assise	113	jdn in eine sitzende Position bringen
		114	Faire asseoir quelqu'un	114	Lassen Sie jemanden sich setzen
		115	Asseyez-vous	115	Hinsetzen
		116	Il a soulevé l'enfant et l'a assise sur le mur	116	Er hob das Kind hoch und setzte es an die Wand
		117	Il a soulevé l'enfant et l'a assise sur le mur	117	Er hob das Kind hoch und setzte es an die Wand
		118	Il a pris l'enfant et l'a laissé s'asseoir sur le mur	118	Er hob das Kind auf und ließ es an der Wand sitzen
		119	de choses	119	von Sachen
		120	Des trucs	120	Zeug
		121	chose.	121	Sache.
		122	être dans un endroit particulier	122	an einem bestimmten Ort sein
		123	Être dans	123	Sei dabei
		124	bénéfique	124	vorteilhaft
		125	Un grand bus était assis dehors	125	Draußen stand ein großer Bus
		126	Il y a un gros bus dehors	126	Draußen steht ein großer Bus
		127	Il y a une grande voiture garée à l'extérieur	127	Draußen steht ein großes Auto
		128	le pot était assis dans une piscine d'eau	128	Der Topf stand in einem Wasserbecken
		129	Le pot est assis dans l'évier	129	Der Topf sitzt in der Spüle
		130	Pot dans l'eau	130	Glas in Wasser
		131	voiture	131	Auto
		132	enfant	132	Kind
		133	mettre	133	stellen
		134	Ru	134	Ru
		135	Chaque	135	Jeder
		136	纟	136	纟
		137	pour	137	zum
		138	pendre	138	aufhängen
		139	La veste reposait magnifiquement sur ses épaules (bien ajustée)	139	Die Jacke saß wunderschön auf ihren Schultern (gut geschnitten)
		140	Cette pièce lui va bien	140	Das Stück passt gut zu ihr
		141	la boîte restait non ouverte sur l'étagère	141	Die Schachtel stand ungeöffnet im Regal
		142	Mettez la boîte sur l'étagère sans ouvrir	142	Stellen Sie die Schachtel ohne zu öffnen in das Regal
		143	La boîte repose sur l'étagère, non ouverte	143	Die Box steht auf dem Regal, nicht geöffnet
		144	Plat de viande	144	Fleischgericht
		145	弁	145	弁
		146	avoir une position officielle	146	offizielle Position haben
		147	Bureau de poste	147	Post
		148	~ dans / sur / pour qc je	148	~ in / on / für etw
		149	~ comme qc pour avoir une position officielle comme qc ou comme membre de qc	149	~ als etw, um eine offizielle Position als etw oder als Mitglied von etw zu haben
		150	(En) occuper un poste; servir de (••) représentant; servir	150	(In) Amt ausüben, als (••) Vertreter fungieren; dienen
		151	menottes	151	Handschellen
		152	Il siégeait en tant que juge provisoire.	152	Er saß als vorübergehender Richter.
		153	Il est juge intérimaire	153	Er dient als Interimsrichter
		154	Elle a siégé dans un certain nombre de comités.	154	Sie saß in einer Reihe von Ausschüssen.
		155	Elle siège dans plusieurs comités	155	Sie sitzt in mehreren Ausschüssen
		156	Elle siège sur plusieurs comités	156	Sie ist Mitglied mehrerer Ausschüsse
		157	Pendant des années, il a siégé pour Henley (député de cette circonscription).	157	Er saß jahrelang für Henley (Abgeordneter für diesen Wahlkreis).
		158	Il est député représentant Henry depuis de nombreuses années	158	Er ist seit vielen Jahren Abgeordneter von Henry
		159	Ils ont siégé comme députés à la Chambre des communes.	159	Sie saßen als Abgeordnete im Unterhaus.
		160	Tous deux étaient autrefois membres de la Chambre des commune	160	Beide waren einst Mitglieder des House of Commons
		162	d'un parlement,	162	eines Parlaments,
		163	Parlement etc.	163	Parlament usw.
		165	commission, cour de justice, etc.	165	Ausschuss, Gericht usw.
		166	Parlement, commission, tribunal, etc.)	166	Parlament, Ausschuss, Gericht usw.)
		167	se rencontrer pour faire des affaires officielles	167	sich zu treffen, um offizielle Geschäfte zu machen
		168	Tenir une réunion	168	Eine Besprechung abhalten
		169	Le Parlement siège moins de six mois par an,	169	Das Parlament sitzt weniger als sechs Monate im Jahr,
		170	Moins de six mois de réunions en un an	170	Weniger als sechs Monate Treffen in einem Jahr
		171	examen	171	Prüfung
		172	Examen	172	Prüfung
		173	~ (pour) qc (plutôt formel)	173	~ (für) etw (eher formal)
		174	faire un examen	174	eine Prüfung machen
		175	Faire un examen	175	Eine Prüfung ablegen
		176	Prendre un examen	176	Eine Prüfung ablegen
		177	Les candidats passeront les examens en juin.	177	Die Kandidaten werden die Prüfungen im Juni ablegen.
		178	Les candidats passeront l'examen en juin	178	Die Kandidaten werden die Prüfung im Juni ablegen
		179	Les candidats passeront l'examen en juin	179	Die Kandidaten werden die Prüfung im Juni ablegen
		180	La plupart des étudiants passent au moins 5 GCSE	180	Die meisten Studenten absolvieren mindestens 5 GCSEs
		181	La plupart des étudiants passent au moins 5 GCSE	181	Die meisten Studenten nehmen mindestens 5 GCSEs
		182	La plupart des étudiants passent au moins 5 examens de certificat d'enseignement secondaire général	182	Die meisten Schüler legen mindestens 5 Prüfungen für allgemeine Sekundarschulabschlüsse ab
		183	Il était sur le point de passer son examen d'entrée	183	Er wollte gerade zu seiner Aufnahmeprüfung sitzen
		184	Il se prépare à passer l'examen d'entrée	184	Er bereitet sich auf die Aufnahmeprüfung vor
		185	Il était sur le point de passer l'examen d'entrée	185	Er wollte gerade die Aufnahmeprüfung ablegen
		186	Temps	186	Zeit
		187	entre	187	zwischen
		188	d'oiseau	188	von Vogel
		189	se reposer sur une branche, etc. ou rester sur un nid pour garder les œufs au chaud	189	auf einem Ast ruhen usw. oder in einem Nest bleiben, um die Eier warm zu halten
		190	Arrêter; demeurer; éclore (œuf)	190	Anhalten, verweilen, schlüpfen (Ei)
		191	de chien	191	von Hund
		192	chien	192	Hund
		193	s'asseoir sur ses fesses avec ses pattes avant droites	193	mit geraden Vorderbeinen auf dem Boden sitzen
		194	s'accroupir;	194	Hocken;
		195	Rover! Asseyez-vous!	195	Rover! Setz dich!
		196	Vagabond! S'accroupir!	196	Rover! Hinhocken!
		197	prendre soin des enfants	197	pass auf Kinder auf
		198	Baby-sitting	198	Babysitting
		199	~ (Pour qn)	199	~ (Für jdn)
		200	garder les enfants	200	babysitten
		201	Qui est assis pour vous?	201	Wer sitzt für dich?
		202	Qui te cherche?	202	Wer sucht dich?
		203	Qui surveillera le bébé pour vous?	203	Wer wird das Baby für Sie beobachten?
		204	voir aussi house sit	204	siehe auch Haus sitzen
		205	être assise jolie	205	hübsch sitzen
		206	informel	206	informell
		207	être dans une bonne situation, surtout là où les autres ne sont pas	207	in einer guten Situation zu sein, besonders dort, wo andere es nicht sind
		208	(Surtout quand les autres sont dans une mauvaise situation)	208	(Besonders wenn andere in einer schlechten Situation sind)
		209	asseyez-vous aux pieds de qn	209	zu jdm 's Füßen sitzen
		210	admirer beaucoup qn, surtout un professeur ou qn dont vous essayez d'apprendre	210	jdn sehr zu bewundern, besonders einen Lehrer oder jdn, von dem du zu lernen versuchst
		211	Adoration; inclinez-vous aux pieds de quelqu'un	211	Anbetung, verneige dich vor jemandem
		212	asseyez-vous confortablement / facilement / bien, etc. (avec qc)	212	bequem / leicht / gut sitzen usw. (mit etw)
		213	Asseyez-vous confortablement / détendu / bien, etc.	213	Sitzen Sie bequem / entspannt / gut usw.
		214	sembler juste, naturel, convenable, etc. dans un lieu ou une situation particulière	214	an einem bestimmten Ort oder in einer bestimmten Situation richtig, natürlich, geeignet usw. zu wirken
		215	Semble droit, naturel, approprié, etc. dans un lieu ou une situation spécifique	215	Sieht an einem bestimmten Ort oder in einer bestimmten Situation richtig, natürlich, angemessen usw. aus
		216	(Dans un certain cadre ou à une certaine occasion) Apparaît approprié, naturel, comme un poisson dans l'eau	216	(In einer bestimmten Umgebung oder zu einem bestimmten Anlass) Erscheint angemessen, natürlich wie ein Fisch im Wasser
		217	Hériter	217	Erben
		218	Tirer	218	ziehen
		219	ses opinions ne correspondaient pas à la ligne de gestion.	219	Seine Ansichten passten nicht gut zur Managementlinie.
		220	Son avis ne correspond pas tout à fait à la politique de gestion	220	Seine Meinung entspricht nicht ganz der Managementpolitik
		221	asseoir en jugement	221	im Gericht sitzen
		222	(sur / sur / sur qn)	222	(am / über / am jdn)
		223	pour décider si le comportement de qn est bon ou mauvais, surtout lorsque vous n’avez pas le droit de le faire	223	um zu entscheiden, ob das Verhalten von jdn richtig oder falsch ist, insbesondere wenn Sie kein Recht dazu haben
		224	Féliciter ou critiquer (quelqu'un)	224	Lob oder Kritik (jemand)
		225	Comment osez-vous me juger?	225	Wie kannst du es wagen, mich zu beurteilen?
		226	Comment osez-vous me commenter?	226	Wie kannst du es wagen, mich zu kommentieren?
		227	asseyez-vous sur la clôture	227	auf dem Zaun sitzen
		228	pour éviter de s'impliquer dans la décision ou l'influencer qc	228	um zu vermeiden, an der Entscheidung oder Beeinflussung von etw. beteiligt zu werden
		229	Montez sur la clôture	229	Fahren Sie den Zaun
		230	Mo	230	Mo.
		231	Il a tendance à s'asseoir sur la clôture lors des réunions.	231	Er neigt dazu, bei Besprechungen auf dem Zaun zu sitzen.
		232	Il a tendance à attendre de voir en se préparant	232	Er neigt dazu, abzuwarten, wenn er sich vorbereitet
		233	ne bouge pas	233	sitzen Sie fest
		234	rester là où vous êtes plutôt que de vous éloigner ou de changer de position	234	zu bleiben, wo Sie sind, anstatt sich zu entfernen oder die Position zu ändern
		235	Reste immobile; reste en place	235	Bleib still, bleib an Ort und Stelle
		236	nous nous sommes assis serrés et avons attendu d'être sauvés	236	Wir saßen fest und warteten darauf, gerettet zu werden
		237	Nous nous sommes assis serrés, attendant d'être sauvés.	237	Wir saßen fest und warteten darauf, gerettet zu werden.
		238	Nous restons où nous sommes, attendant le sauvetage	238	Wir bleiben wo wir sind und warten auf Rettung
		239	de rester dans la même situation, sans changer d'avis ni agir	239	in der gleichen Situation zu bleiben, ohne Ihre Meinung zu ändern oder etwas zu unternehmen
		240	Observer les changements dans l'état des choses;	240	Veränderungen im Sachverhalt beobachten;
		241	Les actionnaires sont invités à rester vigilants jusqu'à ce que la crise passe	241	Den Aktionären wird geraten, bis zum Ende der Krise fest zu sitzen
		242	Le conseil aux actionnaires est d'attendre que la crise passe	242	Der Rat an die Aktionäre lautet, auf das Ende der Krise zu warten
		243	Plus à	243	mehr bei
		244	boulon	244	Bolzen
		245	laurier	245	Lorbeer
		246	silencieusement	246	schweigend
		247	s'asseoir sur / autour	247	herumsitzen
		248	désapprouvant souvent	248	oft missbilligend
		249	passer du temps à ne rien faire de très utile	249	Zeit damit zu verbringen, nichts sehr Nützliches zu tun
		250	Pour tuer le temps avec rien, restez les bras croisés.	250	Um die Zeit mit nichts zu töten, sitzen Sie untätig.
		251	Je suis bien trop occupé pour m'asseoir ici.	251	Ich bin viel zu beschäftigt, um hier herumzusitzen.
		252	Je suis tellement occupé, je n'ai pas le temps de m'asseoir ici	252	Ich bin so beschäftigt, ich habe keine Zeit hier zu sitzen
		253	Il s'assoit juste pour regarder des vidéos	253	Er sitzt nur herum und schaut sich Videos an
		254	Il est assis à regarder des vidéos toute la journée	254	Er sitzt den ganzen Tag herum und schaut sich Videos an
		255	asseyez-vous	255	zurücklehnen
		256	s'asseoir sur qc, généralement une chaise, dans une position détendue	256	auf etw sitzen, normalerweise auf einem Stuhl, in einer entspannten Position
		257	Asseyez-vous confortablement	257	Sitzen Sie bequem
		258	il se rassit sur sa chaise et commença à lire	258	Er lehnte sich in seinem Stuhl zurück und begann zu lesen
		259	Il s'assit sur une chaise et commença à lire	259	Er setzte sich auf einen Stuhl und begann zu lesen
		260	Il s'assit fermement dans la chaise; commença à lire	260	Er setzte sich fest auf den Stuhl und begann zu lesen
		261	se détendre, surtout en ne s'impliquant pas trop ou en ne s'inquiétant pas de qc	261	sich zu entspannen, vor allem, wenn man sich nicht zu sehr auf etw einlässt oder sich Sorgen macht
		262	Détendez-vous, surtout pour ne pas être trop impliqué ou vous soucier de quelque chose	262	Entspannen Sie sich, vor allem, um sich nicht zu sehr auf etwas einzulassen
		263	Rester à l'écart (surtout ne pas participer activement ou penser à quelque chose)	263	Standby (insbesondere nicht aktiv teilnehmen oder über etwas nachdenken)
		264	袡	264	袡
		265	manche	265	Ärmel
		266	Elle n’est pas le genre de personne qui peut s’asseoir et laisser les autres faire tout le travail	266	Sie ist nicht die Art von Person, die sich zurücklehnen und andere die ganze Arbeit machen lassen kann
		267	Elle n'est pas le genre de personne qui peut s'asseoir et laisser les autres faire tout le travail	267	Sie ist nicht die Art von Person, die sich hinsetzen und andere die ganze Arbeit machen lassen kann
		268	Elle n'est pas le genre de personne qui se repose sur la touche et laisse les autres faire son travail	268	Sie ist nicht die Art von Person, die am Rande steht und andere ihre Arbeit machen lässt
		269	Assie à coté de	269	Sitze neben
		270	ne prendre aucune mesure pour empêcher que quelque chose de mauvais ou de mal ne se produise	270	keine Maßnahmen ergreifen, um das Böse oder Falsche zu verhindern
		271	Asseyez-vous et regardez; indifférent	271	Lehnen Sie sich zurück und schauen Sie gleichgültig zu
		272	Nous ne pouvons pas simplement rester assis et regarder cette tragédie se produire	272	Wir können nicht einfach zusehen, wie diese Tragödie passiert
		273	Nous ne pouvons pas rester les bras croisés et regarder cette tragédie se produire	273	Wir können nicht zusehen, wie diese Tragödie passiert
		274	Nous ne pouvons pas nous asseoir et regarder la tragédie se produire	274	Wir können uns nicht einfach zurücklehnen und die Tragödie beobachten
		275	asseyez-vous	275	Hinsetzen
		276	asseyez-vous	276	setz dich
		277	pour passer d'une position debout à une position assise	277	von einer stehenden Position in eine sitzende Position zu bewegen
		278	Asseyez-vous	278	Hinsetzen
		279	Asseyez-vous s'il vous plaît.	279	Bitte hinsetzen.
		280	Asseyez-vous s'il vous plaît	280	Bitte hinsetzen
		281	il s'est assis sur le lit	281	Er setzte sich auf das Bett
		282	Il s'est assis près du lit	282	Er setzte sich ans Bett
		283	Ils se sont assis pour examiner le problème	283	Sie setzten sich, um über das Problem nachzudenken
		284	Ils s'assoient et réfléchissent au problème	284	Sie setzen sich und denken über das Problem nach
		285	Ils s'assoient et y réfléchissent	285	Sie setzen sich und denken darüber nach
		286	Entrez et asseyez-vous	286	Komm rein und setz dich
		287	Tous entrent et s'assoient,	287	Alle kommen herein und setzen sich,
		288	asseyez-vous et faites qc	288	setz dich und mach etw
		289	donner à qc temps et attention pour essayer de résoudre un problème ou réussir qc	289	etw Zeit und Aufmerksamkeit schenken, um zu versuchen, ein Problem zu lösen oder etw zu erreichen
		290	Asseyez-vous et faites quelque chose de sérieux	290	Setzen Sie sich und tun Sie etwas Ernstes
		291	c'est quelque chose dont nous devrions nous asseoir et discuter en équipe.	291	Dies ist etwas, das wir als Team besprechen sollten.
		292	C'est une question dont nous devrions nous asseoir et discuter.	292	Dies ist eine Frage, die wir uns setzen und diskutieren sollten.
		293	Nous devrions nous asseoir et en discuter sérieusement.	293	Wir sollten uns hinsetzen und ernsthaft darüber diskutieren.
		294	Nain	294	Zwerg
		295	adversaire	295	Gegner
		296	Pièces	296	Stücke
		297	asseoir pour qn / qc	297	sitzen für jdn / etw
		298	être un modèle pour un artiste ou un photographe	298	ein Modell für einen Künstler oder einen Fotografen zu sein
		299	Modèle pour	299	Modell für
		300	s'asseoir pour ton portrait	300	für Ihr Porträt sitzen
		301	Assis sur ton portrait	301	Sitzen auf Ihrem Porträt
		302	Posture pour dessiner * un portrait	302	Haltung zum Zeichnen * eines Porträts
		303	Femme	303	Weiblich
		304	gens	304	Menschen
		305	Tut	305	Tut
		306	posture	306	Haltung
		307	elle s'est assise pour Augustus John	307	Sie saß für Augustus John
		308	Elle était un modèle pour Augustus John	308	Sie war ein Model für Augustus John
		309	asseyez-vous pour qn	309	setz dich für jdn
		310	pour faire le travail de qn ou accomplir leurs tâches pendant qu'ils sont absents, malades, etc.	310	jdm die Arbeit zu erledigen oder ihre Pflichten zu erfüllen, während sie weg sind, krank usw.
		311	Travailler en service; exécuter des tâches pour quelqu'un	311	Arbeit im Dienst, Aufgaben für jemanden ausführen
		312	synonyme	312	Synonym
		313	se substituer à	313	einstehen für
		314	asseyez-vous sur qc	314	auf etw. sitzen
		315	assister à une réunion, un cours, etc. pour en écouter ou en tirer des leçons plutôt que pour y prendre une part active	315	an einem Meeting, einer Klasse usw. teilzunehmen, um zuzuhören oder daraus zu lernen, anstatt aktiv teilzunehmen
		316	Assister (réunion); observer (classe)	316	Anwesend sein (Treffen), beobachten (Klasse)
		317	s'asseoir sur qc	317	auf etw
		318	informel	318	informell
		319	avoir reçu une lettre, un rapport, etc. de sb et ensuite ne pas avoir répondu ou pris aucune mesure le concernant	319	einen Brief, einen Bericht usw. von jdm erhalten zu haben und dann nicht geantwortet oder entsprechende Maßnahmen ergriffen zu haben
		320	Procrastination; arriéré; mise en rayon	320	Aufschub, Rückstand, Regale