http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A		H		K
	D		FRANCAIS		ESPAGNOL		ALLEMAND
1	NEXT	1	Nous avons investi toutes nos économies dans l'entreprise.	1	Invertimos todos nuestros ahorros en la empresa.	1	Wir haben alle unsere Ersparnisse in das Unternehmen gesteckt.
2	last	2	Nous avons investi toutes nos économies dans cette entreprise	2	Invertimos todos nuestros ahorros en esa empresa	2	Wir haben alle unsere Ersparnisse in dieses Unternehmen investiert
3	ALLEMAND	4	un grand récipient ouvert dans une cuisine qui a des robinets / robinets pour fournir de l'eau et que vous utilisez pour laver la vaisselle dans	4	un recipiente grande abierto en una cocina que tiene grifos / grifos para suministrar agua y que usa para lavar platos en	4	Ein großer offener Behälter in einer Küche mit Wasserhähnen zur Wasserversorgung, in dem Sie Geschirr spülen können
4	ANGLAIS	5	(Dans la cuisine) évier de peinture, évier	5	(En la cocina) pintar fregadero, fregadero	5	(In der Küche) Farbspüle, Spüle
5	ARABE	6	Ne laissez pas simplement vos assiettes sales dans l’évier!	6	¡No dejes tus platos sucios en el fregadero!	6	Lass deine schmutzigen Teller nicht einfach im Waschbecken!
6	BENGALI	7	Ne laissez pas de vaisselle sale dans l'évier!	7	¡No dejes platos sucios en el fregadero!	7	Lassen Sie kein schmutziges Geschirr in der Spüle!
7	CHINOIS	8	Je me sentais enchaîné à l'évier de la cuisine (je devais passer tout mon temps à faire des travaux à la maison)	8	Me sentí encadenado al fregadero de la cocina (tenía que pasar todo el tiempo haciendo trabajos en la casa)	8	Ich fühlte mich an das Spülbecken gekettet (ich musste meine ganze Zeit damit verbringen, Jobs im Haus zu erledigen)
8	ESPAGNOL	9	J'ai l'impression qu'ils sont sur la cuisinière	9	Siento que están en la estufa	9	Ich fühle mich wie sie auf dem Herd sind
9	FRANCAIS	10	image	10	imagen	10	Bild
10	HINDI	11	prise de courant	11	enchufe	11	Stecker
11	JAPONAIS	12	washbrain	12	lavado de cerebro	12	Waschhirn
12	PANJABI	13	voir	13	ver	13	sehen
13	POLONAIS	14	cuisine	14	cocina	14	Küche
14	PORTUGAIS	15	situé dans un quartier pauvre où les conditions sociales sont mauvaises	15	ubicado en una zona pobre donde las condiciones sociales son malas	15	befindet sich in einer armen Gegend, in der die sozialen Bedingungen schlecht sind
15	RUSSE	16	Situé dans un quartier pauvre avec de mauvaises conditions sociales; bidonvilles	16	Ubicado en una zona pobre con malas condiciones sociales; tugurios	16	Das Hotel liegt in einer armen Gegend mit schlechten sozialen Bedingungen, Slums
		17	la misère de la vie dans les puits	17	la miseria de la vida en las fincas fregaderos	17	das Elend des Lebens in Sinkgütern
		18	La vie misérable dans la grotte de Jinmin	18	La vida miserable en la cueva Jinmin	18	Das elende Leben in der Jinmin-Höhle
		19	Un évier scholl	19	Un fregadero scholl	19	Ein Waschbecken
		20	Écoles dans les zones pauvres	20	Escuelas en zonas pobres	20	Schulen in armen Gegenden
		21	Plomb	21	Plomo	21	Sinker
		22	un poids attaché à une ligne de pêche ou à un filet pour le maintenir sous l'eau	22	un peso que se adjunta a un hilo de pescar o una red para mantenerlo bajo el agua	22	Ein Gewicht, das an einer Angelschnur oder einem Netz befestigt ist, um es unter Wasser zu halten
		23	(Sur une ligne de pêche ou un filet) un plomb ou un plomb	23	(En un sedal o red) una plomada o plomada	23	(Auf einer Angelschnur oder einem Netz) ein Lot oder eine Platine
		24	voir	24	ver	24	sehen
		25	crochet	25	gancho	25	Haken
		26	gouffre	26	sumidero	26	Doline
		27	également	27	además	27	ebenfalls
		28	hirondelle	28	tragar agujero	28	Schluckloch
		29	géologie	29	geología	29	Geologie
		30	un grand trou dans le sol dans lequel se jette une rivière, créé sur une longue période de temps par l'eau qui a plu	30	un gran agujero en el suelo en el que desemboca un río, creado durante un largo período de tiempo por el agua que ha llovido como	30	Ein großes Loch im Boden, in das ein Fluss fließt, das über einen langen Zeitraum von Regenwasser erzeugt wurde
		31	Un grand trou dans le sol où coule la rivière est fait de gouttes de pluie	31	Un gran agujero en el suelo donde fluye el río está hecho de gotas de lluvia.	31	Ein großes Loch im Boden, in dem der Fluss fließt, besteht aus Regentropfen
		32	Gouffre (sous le sol, l'eau de pluie à long terme suinte et se forme)	32	Sumidero (debajo del suelo, el agua de lluvia se filtra y se forma a largo plazo)	32	Sinkhole (unter der Erde sickert und bildet sich langfristig Regenwasser)
		33	dans	33	en	33	im
		34	forme	34	forma	34	gestalten
		35	Pécheur	35	Pecador	35	Sünder
		36	Formel	36	Formal	36	Formal
		37	une personne qui a commis un ou des péchés (enfreint la loi de Dieu)	37	una persona que ha cometido un pecado o pecados (quebrantado la ley de Dios)	37	eine Person, die eine Sünde oder Sünden begangen hat (gebrochenes Gottes Gesetz)
		38	pécheur	38	pecador	38	Sünder
		39	Sinn fein	39	partido Sinn Fein	39	Sinn Fein
		40	un parti politique irlandais qui souhaite que l'Irlande du Nord et la République d'Irlande deviennent un seul pays	40	un partido político irlandés que quiere que Irlanda del Norte y la República de Irlanda se conviertan en un solo país	40	eine irische politische Partei, die will, dass Nordirland und die Republik Irland ein Land werden
		41	Sinn Fein Party (Goldland Party, qui prône l'unification de l'Irlande du Nord et de la République d'Irlande)	41	Partido Sinn Fein (Partido Goldland, que aboga por la unificación de Irlanda del Norte y la República de Irlanda)	41	Sinn Fein Party (Goldland Party, die sich für die Vereinigung Nordirlands und der Republik Irland einsetzt)
		42	Sino-	42	Chino	42	Sino-
		43	forme de combinaison	43	forma de combinación	43	Form kombinieren
		44	(dans les noms et adjectifs	44	(en sustantivos y adjetivos	44	(in Substantiven und Adjektiven
		45	Noms et adjectifs	45	Sustantivos y adjetivos	45	Substantive und Adjektive
		46	chinois	46	chino	46	Chinesisch
		47	Chinois; chinois	47	Chino; chino	47	Chinesisch, Chinesisch
		49	relations sino-japonaises	49	relaciones sino-japonesas	49	chinesisch-japanische Beziehungen
		50	Relations sino-japonaises	50	Relaciones chino-japonesas	50	Chinesisch-japanische Beziehungen
		51	Sinologie	51	Sinología	51	Sinologie
		52	l'étude de la langue, de l'histoire, des coutumes et de la politique chinoises	52	el estudio del idioma chino, la historia, las costumbres y la política	52	das Studium der chinesischen Sprache, Geschichte, Bräuche und Politik
		53	Sinologie (étude de la langue chinoise, de l'histoire chinoise, des coutumes et de la politique)	53	Sinología (estudio del idioma chino, historia, costumbres y política china)	53	Sinologie (Studium der chinesischen Sprache, der chinesischen Geschichte, der Bräuche und der Politik)
		54	Sinologue	54	Sinólogo	54	Sinologe
		55	sinueux	55	sinuoso	55	gewunden
		56	littéraire	56	literario	56	literarisch
		57	tourner en mouvement, de manière élégante; avoir de nombreuses courbes	57	girando mientras se mueve, de una manera elegante; tener muchas curvas	57	auf elegante Weise drehen, während man sich bewegt, mit vielen Kurven
		58	Courbé; sinueux	58	Curvo; serpenteante	58	Gebogen, mäanderförmig
		59	un mouvement sinueux	59	un movimiento sinuoso	59	eine gewundene Bewegung
		60	Gracieux et polyvalent	60	Agraciado y versátil	60	Anmutig und vielseitig
		62	la grâce sinueuse d'un chat	62	la sinuosa gracia de un gato	62	die gewundene Anmut einer Katze
		63	Période de grâce tortueuse du chat	63	El tortuoso período de gracia del gato	63	Die gewundene Gnadenfrist der Katze
		64	Flexibilité et grâce du chat	64	Flexibilidad y gracia del gato	64	Flexibilität und Anmut der Katze
		65	vivre	65	En Vivo	65	Leben
		66	excellent	66	excelente	66	Ausgezeichnet
		67	esprit	67	espíritu	67	Geist
		68	le cours sinueux de la rivière	68	el sinuoso curso del río	68	der gewundene Flusslauf
		69	Rivière sinueuse	69	Río serpenteante	69	Mäanderförmiger Fluss
		70	Rivière sinueuse	70	Río serpenteante	70	Mäanderförmiger Fluss
		72	sinusement	72	sinusal	72	sinusartig
		73	sinus	73	seno	73	Sinus
		74	l'un des espaces creux dans les os de la tête qui sont connectés à l'intérieur du nez	74	cualquiera de los espacios huecos en los huesos de la cabeza que están conectados al interior de la nariz	74	alle Hohlräume in den Knochen des Kopfes, die mit der Innenseite der Nase verbunden sind
		75	Sinus	75	Seno	75	Sinus
		76	Sinus bloqués	76	Senos obstruidos	76	Verstopfte Nebenhöhlen
		77	Bloc sinusal	77	Bloqueo sinusal	77	Sinusblock
		78	Sinusite	78	Sinusitis	78	Sinusitis
		79	le gonflement douloureux des sinus	79	la dolorosa hinchazón de los senos nasales	79	die schmerzhafte Schwellung der Nebenhöhlen
		80	Sinusite (nasale)	80	Sinusitis (nasal)	80	(Nasale) Sinusitis
		81	sion	81	sion	81	sion
		82	ion	82	ion	82	Ion
		83	Sioux	83	siux	83	Sioux
		84	Sioux	84	siux	84	Sioux
		85	membre d'un peuple amérindien dont beaucoup vivent dans l'État américain du Dakota du Sud	85	miembro de un pueblo nativo americano, muchos de los cuales viven en el estado estadounidense de Dakota del Sur	85	ein Mitglied eines indianischen Volkes, von denen viele im US-Bundesstaat South Dakota leben
		86	Membres d'Amérindiens, dont beaucoup vivent dans le Dakota du Sud, États-Unis	86	Miembros de nativos americanos, muchos de los cuales viven en Dakota del Sur, EE. UU.	86	Mitglieder der amerikanischen Ureinwohner, von denen viele in South Dakota, USA, leben
		87	Sioux (Amérindien, beaucoup vivent dans le Dakota du Sud, États-Unis)	87	Sioux (nativos americanos, muchos viven en Dakota del Sur, EE. UU.)	87	Sioux (Indianer, viele leben in South Dakota, USA)
		88	privé	88	privado	88	Privat
		89	Branche	89	Rama	89	Ast
		90	Siroter	90	Sorbo	90	Schluck
		91	sipp	91	sorber	91	sipp
		92	~ (qch)	92	~ (algo)	92	~ (etw)
		93	~ (à qc)	93	~ (en algo)	93	~ (bei etw)
		94	boire qc, en prendre une très petite quantité à chaque fois	94	beber algo, tomando una cantidad muy pequeña cada vez	94	etw zu trinken, jedes Mal eine sehr kleine Menge zu nehmen
		95	Sip; racine	95	Sip; root	95	Schluck, Wurzel
		96	Elle était assise là, sirotant son thé	96	Ella se sentó allí, bebiendo su té	96	Sie saß da ​​und nippte an ihrem Tee
		97	Elle était assise là à boire du thé	97	Ella estaba sentada bebiendo té	97	Sie saß da ​​und trank Tee
		98	Elle était assise là à boire du thé	98	Ella estaba sentada bebiendo té	98	Sie saß da ​​und trank Tee
		99	抳	99	抳	99	抳
		100	Xiang	100	Xiang	100	Xiang
		101	Deux	101	Dos	101	Zwei
		102	Il sirota lentement son vin	102	Lentamente bebió su vino	102	Er nippte langsam an seinem Wein
		103	Il boit lentement	103	Bebe despacio	103	Er trinkt langsam
		104	Il boit lentement	104	Bebe despacio	104	Er trinkt langsam
		105	Shi	105	Shi	105	Shi
		106	gare	106	estación	106	Bahnhof
		107	une très petite quantité de boisson que vous prenez dans votre bouche	107	una cantidad muy pequeña de una bebida que se lleva a la boca	107	eine sehr kleine Menge eines Getränks, das Sie in den Mund nehmen
		108	Une gorgée (boisson)	108	Un sorbo (bebida)	108	Ein Schluck (Getränk)
		109	avoir / prendre une gorgée d'eau	109	tomar / tomar un sorbo de agua	109	einen Schluck Wasser haben / nehmen
		110	Prends une gorgée d'eau	110	Toma un sorbo de agua	110	Nimm einen Schluck Wasser
		111	Siphon	111	Sifón	111	Siphon
		112	Également	112	también	112	Ebenfalls
		113	Siphon	113	Sifón	113	Siphon
		114	un tube utilisé pour déplacer du liquide d'un récipient à un autre, en utilisant la pression de l'atmosphère	114	un tubo que se usa para mover líquido de un recipiente a otro, usando la presión de la atmósfera	114	Ein Rohr, mit dem Flüssigkeit unter Druck der Atmosphäre von einem Behälter in einen anderen transportiert wird
		115	siphon	115	sifón	115	Siphon
		117	pour déplacer un liquide d'un récipient à un autre, à l'aide d'un siphon	117	mover un líquido de un recipiente a otro, utilizando un sifón	117	um eine Flüssigkeit mit einem Siphon von einem Behälter in einen anderen zu bewegen
		118	Utilisez un siphon pour déplacer le liquide d'un récipient à un autre	118	Use un sifón para mover líquido de un recipiente a otro.	118	Verwenden Sie einen Siphon, um Flüssigkeit von einem Behälter in einen anderen zu befördern
		119	Siphon (ou pompe)	119	Sifón (o bomba)	119	Siphon (oder Pumpe)
		120	J'ai siphonné l'essence de la voiture dans un bidon	120	Saqué la gasolina del coche en una lata	120	Ich saugte das Benzin aus dem Auto in eine Dose
		121	J'utilise un siphon pour pomper l'essence de la voiture dans le baril	121	Uso un sifón para bombear gasolina del auto al barril	121	Ich benutze einen Siphon, um Benzin aus dem Auto in den Lauf zu pumpen
		122	Le liquide usé doit être siphonné	122	El líquido residual debe ser extraído con sifón.	122	Die Abfallflüssigkeit muss abgesaugt werden
		123	Besoin d'éliminer les déchets liquides	123	Necesidad de eliminar el líquido residual	123	Abfallflüssigkeit muss entfernt werden
		124	informel	124	informal	124	informell
		125	retirer de l'argent d'un endroit et le déplacer vers un autre, en particulier de manière malhonnête ou illégale	125	sacar dinero de un lugar y moverlo a otro, especialmente de manera deshonesta o ilegal	125	Geld von einem Ort zu entfernen und an einen anderen zu bringen, besonders unehrlich oder illegal
		126	A emporter (surtout en privé ou illégalement)	126	Quitar (especialmente de forma privada o ilegal)	126	Mitnehmen (besonders privat oder illegal)
		127	Synonyme	127	Sinónimo	127	Synonym
		128	Dérouter	128	Desviar	128	Umleiten
		129	Elle a été accusée d'avoir siphonné des milliers de livres de l'entreprise sur son propre compte bancaire.	129	Fue acusada de desviar miles de libras de la empresa a su propia cuenta bancaria.	129	Sie wurde beschuldigt, Tausende Pfund von der Firma auf ihr eigenes Bankkonto abgezogen zu haben.
		130	Elle a été accusée d'avoir tiré des milliers de livres de l'entreprise sur son propre compte bancaire	130	Fue acusada de retirar miles de libras de la empresa a su propia cuenta bancaria.	130	Sie wurde beschuldigt, Tausende Pfund von der Firma auf ihr eigenes Bankkonto eingezogen zu haben
		131	Elle a été accusée d'avoir transféré plusieurs milliers de livres de l'entreprise sur son compte	131	Fue acusada de transferir varios miles de libras de la empresa a su cuenta.	131	Sie wurde beschuldigt, mehrere tausend Pfund von der Firma auf ihr Konto überwiesen zu haben
		132	Mettre	132	Poner	132	Stellen
		133	Monsieur	133	señor	133	Herr
		134	utilisé comme une manière polie de s'adresser à un homme dont vous ne connaissez pas le nom, par exemple dans un magasin / magasin ou un restaurant, ou pour montrer du respect	134	Se utiliza como una forma educada de dirigirse a un hombre cuyo nombre no conoce, por ejemplo, en una tienda o restaurante, o para mostrar respeto.	134	wird als höfliche Art verwendet, einen Mann anzusprechen, dessen Namen Sie nicht kennen, zum Beispiel in einem Geschäft oder Restaurant, oder um Respekt zu zeigen
		135	(Respect des hommes qui ne savent pas) M.	135	(Respeto por los hombres que no saben) Sr.	135	(Respekt für Männer, die es nicht wissen) Mr.
		136	Bonjour monsieur, puis-je vous aider?	136	Buenos días señor, ¿puedo ayudarlo?	136	Guten Morgen, Sir. Kann ich Ihnen helfen?
		137	Bonjour Monsieur. Qu'est-ce que vous voulez?	137	Buenos días señor. ¿Qué deseas?	137	Guten Morgen mein Herr. Was willst du?
		138	Êtes vous prêt à commander Monsieur?	138	¿Esta listo para ordenar señor?	138	Sind Sie soweit, zu bestellen mein Herr?
		139	Monsieur, pouvez-vous commander?	139	Señor, ¿puede ordenar?	139	Sir, können Sie bestellen?
		140	faites-moi votre rapport demain, caporal! Oui monsieur!	140	informame mañana, cabo! Si señor!	140	Melden Sie sich morgen bei mir, Unteroffizier! Ja, Sir!
		141	Caporal, Mingjian est ici pour me faire rapport! Oui, monsieur!	141	¡Cabo, Mingjian está aquí para informarme! ¡Sí, señor!	141	Corporal, Mingjian ist hier, um mir Bericht zu erstatten! Ja, Sir!
		142	Merci beaucoup. "De rien, monsieur. Passez une bonne journée.	142	Muchas gracias. ”De nada, señor. Que tenga un buen día.	142	Vielen Dank. «Gern geschehen, Sir. Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag.
		143	Merci beaucoup. Je vous en prie Monsieur.	143	Muchas gracias. De nada señor.	143	Vielen Dank. Gerngeschehen.
		144	Comparer	144	Comparar	144	Vergleichen Sie
		145	madame	145	señora	145	gnädige Frau
		146	voir également	146	ver también	146	siehe auch
		147	Madame	147	señora	147	gnädige Frau
		148	Cher Monsieur / Messieurs	148	Estimado señor / señores	148	Sehr geehrte Damen und Herren
		149	Chers Messieurs / Sœurs	149	Estimados señores / hermanas	149	Sehr geehrte Damen und Schwestern
		150	utilisé au début d'une lettre commerciale officielle lorsque vous ne connaissez pas le nom de l'homme ou des personnes avec qui vous avez affaire	150	se utiliza al comienzo de una carta comercial formal cuando no conoce el nombre del hombre o las personas con las que está tratando	150	Wird zu Beginn eines formellen Geschäftsbriefs verwendet, wenn Sie den Namen des Mannes oder der Personen, mit denen Sie es zu tun haben, nicht kennen
		151	Lorsque vous ne connaissez pas le nom de la personne avec laquelle vous souhaitez traiter, utilisez-le au début d'une lettre commerciale officielle	151	Cuando no sepa el nombre de la persona con la que quiere tratar, utilícelo al principio de una carta comercial formal.	151	Wenn Sie den Namen der Person, mit der Sie sich befassen möchten, nicht kennen, verwenden Sie ihn am Anfang eines formellen Geschäftsbriefs
		153	Qian	153	Qian	153	Qian
		154	Cher Monsieur / Messieurs	154	Estimado señor / señores	154	Sehr geehrte Damen und Herren
		155	Chers Messieurs / Sœurs	155	Estimados señores / hermanas	155	Sehr geehrte Damen und Schwestern
		156	Cher monsieur / monsieur	156	Estimado señor / señor	156	Sehr geehrter Herr / Herr
		157	divers	157	varios	157	verschiedene
		158	cher Monsieur ou Madame	158	estimado señor o señora	158	Sehr geehrte Damen und Herren
		159	Cher Monsieur ou Madame	159	Estimado señor o señora	159	Sehr geehrte Damen und Herren
		160	Monsieur	160	señor	160	Herr
		161	un titre qui est utilisé avant le prénom d'un homme qui a reçu l'un des plus grands honneurs britanniques (un chevalier), ou avant le prénom d'un BARONET	161	un título que se usa antes del nombre de un hombre que ha recibido uno de los más altos honores británicos (un caballero), o antes del nombre de un BARONET	161	Ein Titel, der vor dem Vornamen eines Mannes verwendet wird, der eine der höchsten britischen Auszeichnungen erhalten hat (ein Ritter), oder vor dem Vornamen eines BARONET
		162	(Titre noble, utilisé devant le nom ou le nom d'un chevalier ou d'un baron)	162	(Título noble, usado delante del nombre o el nombre de un caballero o barón)	162	(Edler Titel, verwendet vor dem Namen oder Namen eines Ritters oder Barons)
		164	Sir Paul McCartney	164	Sir Paul McCartney	164	Sir Paul McCartney
		166	Sir Paul McCartney	166	Sir Paul McCartney	166	Sir Paul McCartney
		168	Sir Paul McCartney	168	Sir Paul McCartney	168	Sir Paul McCartney
		169	Merci, Sir Paul	169	Gracias Sir Paul	169	Vielen Dank, Sir Paul
		170	Merci, Sir Paul	170	Gracias, Sir Paul	170	Danke, Sir Paul
		171	comparer	171	comparar	171	vergleichen Sie
		172	Dame	172	dama	172	Dame
		173	utilisé comme une forme d'adresse par les enfants à l'école à un enseignant masculin	173	utilizado como una forma de dirigirse por los niños en la escuela a un maestro	173	wird von Kindern in der Schule als Anrede an einen männlichen Lehrer verwendet
		174	Utilisé comme une forme d'adresse pour les écoliers aux enseignants masculins	174	Se utiliza como forma de dirección de los escolares a los profesores varones.	174	Wird als Anrede für Schulkinder an männliche Lehrer verwendet
		175	(Le nom des élèves du primaire et du collège appelle les enseignants masculins) Monsieur, enseignant	175	(El nombre que los estudiantes de primaria y secundaria llaman a los maestros varones) Señor, maestro	175	(Der Name Grund- und Mittelschüler nennt männliche Lehrer) Sir, Lehrer
		176	(Le nom des élèves du primaire et du collège appelle un enseignant masculin) Monsieur, enseignant	176	(El nombre que los estudiantes de primaria y secundaria llaman a un maestro) Señor, maestro	176	(Der Name Grund- und Mittelschüler nennt einen männlichen Lehrer) Sir, Lehrer
		177	Enseigner	177	Enseñar	177	Lehren
		178	Dun	178	Pardo	178	Dun
		179	À	179	A	179	Zu
		180	enregistrer	180	salvar	180	sparen
		181	Sensible	181	Sensible	181	Empfindlich
		182	Payer	182	Pagar	182	Zahlen
		183	S'il vous plaît, monsieur, puis-je ouvrir une fenêtre?	183	Por favor, señor, ¿puedo abrir una ventana?	183	Bitte, Sir, kann ich ein Fenster öffnen?
		184	Maître, me permettez-vous d'ouvrir une fenêtre?	184	Maestro, ¿me permitiría abrir una ventana?	184	Lehrer, würden Sie mir erlauben, ein Fenster zu öffnen?
		185	Comparer	185	Comparar	185	Vergleichen Sie
		186	Mademoiselle	186	Pierda	186	Fräulein
		187	non monsieur!	187	¡no señor!	187	nein Sir!
		188	Non monsieur	188	No señor	188	Nein Sir
		189	pas si'ree!	189	no si'ree!	189	nein si'ree!
		190	Pas d'alarme	190	Ninguna alarma	190	Kein Alarm
		191	Informel	191	Informal	191	Informell
		192	certainement pas	192	ciertamente no	192	sicherlich nicht
		193	bien sûr que non	193	por supuesto no	193	natürlich nicht
		194	jamais	194	Nunca	194	noch nie
		195	Nous ne permettrons jamais que cela se produise! Non monsieur!	195	¡Nunca permitiremos que eso suceda! ¡No señor!	195	Wir werden das niemals zulassen! Nein, Sir!
		196	Nous ne devons pas permettre que cela se produise! Jamais!	196	¡No debemos permitir que eso suceda! ¡Nunca!	196	Das dürfen wir nicht zulassen! Noch nie!
		197	Oui monsieur!	197	¡sí señor!	197	Jawohl!
		198	oui si'ree!	198	si si'ree!	198	ja si'ree!
		199	utilisé pour souligner que qc est vrai	199	solía enfatizar que algo es cierto	199	verwendet, um zu betonen, dass etw wahr ist
		200	Une fois souligné que quelque chose est vrai	200	Una vez enfatizado que algo es verdad	200	Einmal betont, dass etwas wahr ist
		201	(Soulignez que ce qui est dit est vrai)	201	(Enfatice que lo que se dice es cierto) de hecho	201	(Betonen Sie, dass das Gesagte wahr ist) in der Tat
		202	pivot de porte	202	pivote de la puerta	202	Türschwenk
		203	Donc	203	Entonces	203	So
		204	C'est une voiture affine que vous avez, oui, monsieur!	204	Ese es el auto afín que tiene, ¡sí, señor!	204	Das ist ein affines Auto, ja, Sir!
		205	Votre voiture est vraiment bonne. C'est vraiment bien!	205	Tu auto es realmente bueno. ¡Es muy bueno!	205	Dein Auto ist wirklich gut. Es ist sehr gut!
		206	sire	206	padre	206	Vater
		207	technique	207	técnico	207	technisch
		208	le parent mâle d'un animal, en particulier un cheval	208	el padre masculino de un animal, especialmente un caballo	208	der männliche Elternteil eines Tieres, insbesondere eines Pferdes
		209	Mâle reproducteur; (en particulier) étalon mâle	209	Criador macho; (especialmente) semental macho	209	Männlicher Züchter, (besonders) männlicher Hengst
		210	comparer	210	comparar	210	vergleichen Sie
		211	barrage	211	represa	211	Damm
		212	ancienne utilisation	212	uso antiguo	212	alte Verwendung
		213	un mot que les gens utilisaient lorsqu'ils s'adressaient à un roi	213	una palabra que la gente usaba cuando se dirigía a un rey	213	Ein Wort, das die Leute benutzten, als sie einen König anredeten
		214	(L'ancien nom du roi) Votre Majesté	214	(El antiguo nombre del rey) Su Majestad	214	(Der alte Name für den König) Majestät
		215	être le parent mâle d'un animal, en particulier d'un cheval	215	ser el padre masculino de un animal, especialmente un caballo	215	der männliche Elternteil eines Tieres zu sein, insbesondere eines Pferdes
		216	(Animaux mâles tels que les étalons) Reproduction	216	(Animales machos como sementales) reproducción	216	Fortpflanzung (männliche Tiere wie Hengste)
		217	(démodé ou humoristique)	217	(anticuado o gracioso)	217	(altmodisch oder humorvoll)
		218	devenir père d'un enfant	218	ser padre de un niño	218	Vater eines Kindes werden
		219	Devenez père	219	Ser padre	219	Vater werden
		220	père	220	padre	220	siree
		221	également	221	además	221	ebenfalls
		222	père	222	padre	222	siree
		223	exclamation	223	exclamación	223	Ausruf
		224	informel	224	informal	224	informell
		225	utilisé pour mettre l'accent, surtout après oui ou non	225	se usa para enfatizar, especialmente después de sí o no	225	wird zur Hervorhebung verwendet, insbesondere nach Ja oder Nein
		226	(Renforcez le ton, surtout après oui ou non)	226	(Fortalece el tono; especialmente después de sí o no)	226	(Stärken Sie den Ton; besonders nach Ja oder Nein)
		227	Protium	227	Protium	227	Protium
		228	gaz	228	gas	228	Gas
		230	Il ne va pas le faire, pas de père	230	No lo va a hacer, no señor	230	Er wird es nicht tun, kein Siree
		231	Il ne le fera pas, il n'y a pas de voix	231	No lo hará, no hay voz	231	Er wird es nicht tun, es gibt keine Stimme
		232	Il ne fera pas ça, ne le fera absolument pas	232	Él no hará esto, absolutamente no lo hará	232	Er wird das nicht tun, absolut nicht
		233	sec	233	seco	233	trocken
		234	sirène	234	sirena	234	Sirene
		235	un appareil qui émet un long son fort comme signal ou avertissement	235	un dispositivo que emite un sonido largo y fuerte como señal o advertencia	235	Ein Gerät, das als Signal oder Warnung einen langen, lauten Ton abgibt
		236	Sirène; sirène:	236	Sirena; sirena:	236	Sirene; Sirene:
		237	une sirène de raid aérien	237	una sirena de ataque aéreo	237	eine Luftangriffssirene
		238	Sirène de raid aérien	238	Sirena de ataque aereo	238	Luftschutzsirenen
		239	Une voiture de police a couru avec sa sirène hurlante	239	Un coche de policía pasó a toda velocidad con su sirena aullando	239	Ein Polizeiauto raste mit heulender Sirene vorbei
		240	Voiture de police sifflant par	240	Coche de policía zumbando	240	Polizeiauto sausen vorbei
		241	Une voiture de police a sonné ses sirènes et est passée	241	Un coche de policía tocó las sirenas y pasó	241	Ein Polizeiauto heulte und fuhr vorbei
		242	rapport	242	Reporte	242	Bericht
		243	mouche	243	volar	243	fliegen
		244	Avec	244	Con	244	Mit
		245	嘄	245	嘄	245	嘄
		246	Bouffée	246	Soplo	246	Puff
		247	Dispositif	247	Dispositivo	247	Gerät
		248	Clameur	248	Clamor	248	Geschrei
		249	Clameur	249	Clamor	249	Geschrei
		250	oiseau	250	pájaro	250	Vogel
		251	cheval	251	caballo	251	Pferd
		252	Chi	252	Chi	252	Chi
		253	mouche	253	volar	253	fliegen
		254	machine	254	máquina	254	Maschine
		255	Ming	255	Ming	255	Ming
		263	dans les histoires grecques anciennes	263	en las antiguas historias griegas	263	in antiken griechischen Geschichten
		264	l'un quelconque d'un groupe de créatures marines qui étaient à la fois femme et oiseau, ou femme et moitié poisson, dont le beau chant a fait naviguer les marins vers eux dans des rochers ou des eaux dangereuses	264	cualquiera de un grupo de criaturas marinas que eran parte mujer y parte pájaro, o parte mujer y parte pez, cuyo hermoso canto hacía que los marineros navegaran hacia ellos hacia rocas o aguas peligrosas	264	eines aus einer Gruppe von Meerestieren, die teils Frau und teils Vogel oder teils Frau und teils Fisch waren, deren schöner Gesang die Seeleute dazu brachte, auf sie zu in Felsen oder gefährliche Gewässer zu segeln
		265	Siren (une sirène féminine mi-homme, mi-oiseau ou mi-homme, mi-poisson dans la mythologie grecque antique, qui utilise de beaux chants pour attirer les voyageurs dans les bois ou dans des eaux dangereuses)	265	Siren (una sirena femenina que es mitad hombre, mitad pájaro o mitad hombre, mitad pez en la mitología griega antigua, que usa un hermoso canto para atraer a los viajeros al bosque o hacia aguas peligrosas)	265	Sirene (eine weibliche Sirene, die in der antiken griechischen Mythologie halb Mann, halb Vogel oder halb Mann, halb Fisch ist und mit schönem Gesang Reisende in den Wald oder in gefährliche Gewässer lockt)
		266	une femme très attirante ou belle mais aussi dangereuse	266	una mujer que es muy atractiva o hermosa pero también peligrosa	266	eine Frau, die sehr attraktiv oder schön, aber auch gefährlich ist
		267	Une femme très belle ou belle mais dangereuse	267	Una mujer muy bella o bella pero peligrosa	267	Eine sehr schöne oder schöne, aber gefährliche Frau
		268	Une femme coquette et dangereuse; un démon sexy.	268	Una mujer coqueta y peligrosa; un demonio sexy.	268	Eine kokette und gefährliche Frau, ein sexy Dämon.
		269	~ voix / chanson / appel	269	~ voces / canción / llamada	269	~ Stimmen / Lied / Anruf
		270	Littéraire	270	Literario	270	Literarisch
		271	La tentation de faire quelque chose qui semble très attrayant mais qui aura de mauvais résultats.	271	La tentación de hacer algo que parece muy atractivo pero que tendrá malos resultados.	271	Die Versuchung, etwas zu tun, scheint sehr attraktiv, aber das wird zu schlechten Ergebnissen führen.
		272	Tentation dangereuse	272	Tentación peligrosa	272	Gefährliche Versuchung
		273	Le gouvernement doit résister aux voix des sirènes qui réclament des réductions d'impôts.	273	El gobierno debe resistir las voces de sirena que piden recortes de impuestos.	273	Die Regierung muss den Sirenenstimmen widerstehen, die Steuersenkungen fordern.
		274	Le gouvernement doit résister aux sirènes appelant à des baisses d'impôts	274	El gobierno debe resistir las sirenas que piden recortes de impuestos	274	Die Regierung muss sich den Sirenen widersetzen, die Steuersenkungen fordern
		275	Le gouvernement ne doit pas écouter la rhétorique plaisante qui prône des réductions d'impôts	275	El gobierno no debe escuchar la agradable retórica que aboga por los recortes de impuestos	275	Die Regierung darf nicht auf die angenehme Rhetorik hören, die Steuersenkungen befürwortet
		276	Dix mille	276	Diez mil	276	Zehntausend
		277	Ecoutez	277	escucha	277	Hör mal zu
		278	Aloyau	278	Solomillo	278	Lendenstück
		279	également	279	además	279	ebenfalls
		280	contrefilet	280	solomillo	280	Lendensteak
		281	bœuf de bonne qualité coupé dans le dos d’une vache	281	carne de buena calidad que se corta del lomo de una vaca	281	gutes Rindfleisch, das aus dem Rücken einer Kuh geschnitten wird
		282	Bœuf de qualité supérieure coupé à l'arrière	282	Carne de vacuno premium cortada desde atrás	282	Premium Rindfleisch von hinten geschnitten
		283	Filet de bœuf; filet de bœuf	283	Solomillo de ternera; lomo de ternera	283	Rinderfilet, Rinderlende
		284	sirocco	284	siroco	284	Schirokko
		285	également	285	además	285	ebenfalls
		286	Scirocco	286	scirocco	286	Scirocco
		287	sciroccos	287	sciroccos	287	Sciroccos
		288	un vent chaud qui souffle de l'Afrique dans le sud de l'Europe	288	un viento caliente que sopla desde África hacia el sur de Europa	288	ein heißer Wind, der von Afrika nach Südeuropa weht
		289	Vent de Siloko (vent chaud soufflant de l'Afrique vers le sud de l'Europe)	289	Siloko wind (viento caliente que sopla desde África hasta el sur de Europa)	289	Siloko Wind (heißer Wind weht von Afrika nach Südeuropa)
		290	soeur	290	hermana	290	Schwester
		291	informel	291	informal	291	informell
		292	sœur	292	hermana	292	Schwester
		294	(utilisé lorsque vous lui parlez)	294	(usado cuando le hablas)	294	(wird verwendet, wenn Sie mit ihr sprechen)
		295	(Utilisé quand tu lui parles)	295	(Usado cuando hablas con ella)	295	(Wird verwendet, wenn Sie mit ihr sprechen)
		296	(Utilisé pour s'adresser directement) soeur, soeur	296	(Solía ​​dirigirse directamente) hermana, hermana	296	(Wird verwendet, um direkt anzusprechen) Schwester, Schwester
		297	Sisal	297	Sisal	297	Sisal
		298	fibres solides fabriquées à partir des feuilles d'une plante tropicale appelée aussi sisal, utilisées pour la confection de cordes, de revêtements de sol, etc.	298	fibras fuertes hechas de las hojas de una planta tropical también llamada sisal, utilizadas para hacer cuerdas, revestimientos de pisos, etc.	298	Starke Fasern aus den Blättern einer tropischen Pflanze, auch Sisal genannt, zur Herstellung von Seilen, Bodenbelägen usw.
		299	Sisal, sisal (fibre à base de plantes tropicales du même nom, utilisées pour fabriquer des cordes, des tapis, etc.) poule mouillée	299	Sisal, sisal (fibra hecha de plantas tropicales del mismo nombre, que se utiliza para hacer cuerdas, alfombras, etc.) mariquita	299	Sisal, Sisal (Faser aus gleichnamigen tropischen Pflanzen, aus denen Seile, Teppiche usw. hergestellt werden) Sissy
		300	également	300	además	300	ebenfalls
		301	cissy	301	mariquita	301	Cissy
		302	cissies	302	cissies	302	Cissies
		303	informel, désapprobateur	303	informal, desaprobando	303	informell, missbilligend
		304	un garçon dont d'autres hommes ou garçons se moquent parce qu'ils pensent qu'il est faible ou effrayé, ou seulement intéressé par le genre de choses que les filles aiment	304	un chico del que otros hombres o chicos se ríen porque piensan que es débil o asustado, o que solo le interesan las cosas que les gustan a las chicas	304	Ein Junge, über den andere Männer oder Jungen lachen, weil sie denken, er sei schwach oder verängstigt oder nur an solchen Dingen interessiert, die Mädchen mögen
		305	Les garçons se moquent des autres hommes ou garçons parce qu'ils pensent qu'il est faible ou effrayé, ou ne s'intéresse qu'aux choses que les filles aiment	305	Los niños se ríen de otros hombres o niños porque piensan que es débil o está asustado, o que solo están interesados ​​en cosas que les gustan a las niñas.	305	Jungen werden von anderen Männern oder Jungen ausgelacht, weil sie denken, er sei schwach oder verängstigt oder sie interessieren sich nur für Dinge, die Mädchen mögen
		306	Garçon faible (ou lâche); garçon fille	306	Chico débil (o cobarde); chico de niña	306	Schwacher (oder feiger) Junge, mädchenhafter Junge
		308	Regardez	308	Mira	308	Aussehen
		309	Avec	309	Con	309	Mit
		310	Zhu	310	Zhu	310	Zhu
		311	doux	311	suave	311	Sanft
		312	Synonyme		Sinónimo		Synonym
		313	Mauviette		Endeble		Weichei
		314	poule mouillée		marica		Sissy