http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A				O		P
	D		FRANCAIS		ROMAJI		JAPONAIS		KANA
1	NEXT	1	maillot	1	ichi jū kō	1	一重項	1	いち じゅう こう	1
2	last	2	un vêtement sans manches, porté sous ou à la place d'une chemise; un vêtement similaire porté par les coureurs, etc.	2	sode no nai fuku , shatsu no shita mataha shatsu nokawari ni chakuyō suru mono , rannā nado ga chakuyōsuru dōyō no fuku .	2	袖 の ない 服 、 シャツ の 下 または シャツ の 代わり に着用 する もの 、 ランナー など が 着用 する 同様 の 服。	2	そで の ない ふく 、 シャツ の した または シャツ の かわり に ちゃくよう する もの 、 ランナー など が ちゃくようする どうよう の ふく 。	2
3	ALLEMAND	4	Gilet; débardeur; gilet de sport	4	besuto ; tanku toppu ; supōtsu besuto	4	ベスト ; タンク トップ ; スポーツ ベスト	4	ベスト ; タンク トップ ; スポーツ ベスト	4
4	ANGLAIS	5	comparer	5	hikaku suru	5	比較 する	5	ひかく する	5
5	ARABE	6	gilet	6	besuto	6	ベスト	6	ベスト	6
6	BENGALI	7	singleton	7	shinguru ton	7	シングル トン	7	シングル トン	7
7	CHINOIS	8	un seul élément du type dont vous parlez	8	anata ga hanashiteiru shurui no tanitsu no aitemu	8	あなた が 話している 種類 の 単一 の アイテム	8	あなた が はなしている しゅるい の たにつ の アイテム	8
8	ESPAGNOL	9	(Mentionné) article unique, personne seule	9	（ genkyū ） tanpin , tanpin	9	（ 言及 ） 単品 、 単品	9	（ げんきゅう ） たんぴん 、 たんぴん	9
9	FRANCAIS	10	une personne qui n'est pas mariée ou dans une relation amoureuse	10	kekkon shiteinai , mataha renai kankei ni nai hito	10	結婚 していない 、 または 恋愛 関係 に ない 人	10	けっこん していない 、 または れない かんけい に ない ひと	10
10	HINDI	11	Homme célibataire (ou femme)	11	dokushin dansei （ mataha josei ）	11	独身 男性 （ または 女性 ）	11	どくしん だんせい （ または じょせい ）	11
11	JAPONAIS	12	une personne ou un animal qui n'est pas un jumeau, etc.	12	futago de wa nai hito ya dōbutsu nado	12	双子 で は ない 人 や 動物 など	12	ふたご で わ ない ひと や どうぶつ など	12
12	PANJABI	13	Jeune animal solitaire (non jumeau)	13	（ futago de wa nai ） kodokuna wakai dōbutsu	13	（ 双子 で は ない ） 孤独な 若い 動物	13	（ ふたご で わ ない ） こどくな わかい どうぶつ	13
13	POLONAIS	14	enfant	14	ko	14	子	14	こ	14
14	PORTUGAIS	15	vote unique transférable	15	tanki ijōshiki tōhyō	15	単記 移譲式 投票	15	たんき いじょうしき とうひょう	15
15	RUSSE	16	politique	16	seiji	16	政治	16	せいじ	16
	http://svanclik.free.fr/POLONAIS.htm	17	un système d’élection des représentants dans lequel le vote d’une personne peut être donné à son deuxième ou à son troisième choix si son premier choix l’est, ou si son premier choix l'emporte avec plus de voix qu'il n'en faut	17	daihyōsha o senshutsu suru tame no shisutemu de ,saisho no sentakushi ga sōdearu bāi , mataha saisho nosentakushi ga hitsuyō ijō no hyō de katta bāi ni , 2 banmeno sentakushi ni tōhyō suru ka 3 banme no sentakushi ouchi makasu koto ga dekimasu	17	代表者 を 選出 する ため の システム で 、 最初 の選択肢 が そうである 場合 、 または 最初 の 選択肢 が必要 以上 の 票 で 勝った 場合 に 、 2 番目 の 選択肢 に投票 する か 3 番目 の 選択肢 を 打ち 負かす こと ができます	17	だいひょうしゃ お せんしゅつ する ため の システム で 、さいしょ の せんたくし が そうである ばあい 、 または さいしょ の せんたくし が ひつよう いじょう の ひょう で かった ばあい に 、 2 ばんめ の せんたくし に とうひょう する か 3 ばんめ の せんたくし お うち まかす こと が できます	17
	http://svanclik.free.fr/vannius.htm	18	Système de vote unique transférable, système de vote unique transférable (le premier candidat sélectionné échoue ou le nombre de votes a dépassé le montant nécessaire, le bulletin de vote peut être transféré au deuxième ou troisième candidat sélectionné)	18	tanki ijōshiki tōhyō shisutemu , tanki ijōshiki tōhyōshisutemu （ saisho ni sentaku sareta kōhosha ga shippaisuru ka , tōhyōsū ga hitsuyōna kazu o koeta bāi , tōhyō wasentaku sareta 2 banme mataha 3 banme no kōhosha nitensō dekimasu ）	18	単記 移譲式 投票 システム 、 単記 移譲式 投票 システム（ 最初 に 選択 された 候補者 が 失敗 する か 、 投票数が 必要な 数 を 超えた 場合 、 投票 は 選択 された 2番目 または 3 番目 の 候補者 に 転送 できます ）	18	たんき いじょうしき とうひょう システム 、 たんき いじょうしき とうひょう システム （ さいしょ に せんたく された こうほしゃ が しっぱい する か 、 とうひょうすう がひつような かず お こえた ばあい 、 とうひょう わ せんたく された 2 ばんめ または 3 ばんめ の こうほしゃ に てんそう できます ）	18
	https://fr.wikipedia.org/wiki/Morphologie_du_sanskrit	19	usage unique	19	tan kai shiyō	19	単 回 使用	19	たん かい しよう	19
	https://fr.qaz.wiki/wiki/Sanskrit_grammar	20	fait pour être utilisé une seule fois	20	ichi do dake shiyō suru yō ni tsukuraremashita	20	一 度 だけ 使用 する よう に 作られました	20	いち ど だけ しよう する よう に つくられました	20
	https://cs.wikipedia.org/wiki/Markomanské_války	21	Pour une seule utilisation	21	1 kai no shiyō	21	1 回 の 使用	21	1 かい の しよう	21
	https://www.youtube.com/watch?v=a-FJGdla8To&fbclid=IwAR1TLBc2dh3o-aCsXgJzLtKXT41TeFpeCTdzlhjZWKuYiXOC7-wpB83L-QY	22	Caméras jetables à usage unique	22	tsukaisute shinguruyūsukamera	22	使い捨て シングルユースカメラ	22	つかいすて しんぐるゆうすかめら	22
		23	Appareil photo jetable	23	tsukaisute kamera	23	使い捨て カメラ	23	つかいすて カメラ	23
	http://venclik.free.fr/4.htm	24	séparément	24	tandoku de	24	単独 で	24	たんどく で	24
	http://venclik.free.fr/3.htm	25	seul; un à la fois	25	ichi nin de ; ichi do ni tsu	25	一 人 で ; 一 度 に 1つ	25	いち にん で ; いち ど に つ	25
	http://venclik.free.fr/2.htm	26	Individuellement; individuellement; un par un	26	kobetsu ni ; kobetsu ni ; tsu zutsu	26	個別 に ; 個別 に ; 1つ ずつ	26	こべつ に ; こべつ に ; つ ずつ	26
	http://venclik.free.fr/1.htm	27	Synonyme	27	shinonimu	27	シノニム	27	シノニム	27
	http://wanclik.free.fr/21-ALAINS.htm	28	individuellement	28	kobetsu ni	28	個別 に	28	こべつ に	28
	http://tade.janik.wanclik.free.fr/R1a1a1b1a1-m458-alans.htm	29	Les timbres sont disponibles à l'unité ou en livres de dix	29	kitte wa tanpin mataha 10 satsu no hon de nyūshudekimasu	29	切手 は 単品 または 10 冊 の 本 で 入手 できます	29	きって わ たんぴん または 10 さつ の ほん で にゅうしゅできます	29
	http://tade.janik.wanclik.free.fr/Haplo-wanclik.htm	30	Il y a des timbres simples et dix timbres	30	shinguru sutanpu to 10 sutanpu ari	30	シングル スタンプ と 10 スタンプ あり	30	シングル スタンプ と 10 スタンプ あり	30
	https://www.youtube.com/watch?v=VQJKDgpRcnI	31	Les invités sont arrivés seuls ou en groupe.	31	gesuto wa tandoku mataha gurūpu de tōchaku shimashita.	31	ゲスト は 単独 または グループ で 到着 しました 。	31	ゲスト わ たんどく または グループ で とうちゃく しました 。	31
	adn arn	32	Certains invités viennent individuellement ou par deux ou trois.	32	ichibu no gesuto wa kobetsu ni , mataha 2 , 3 nin dekimasu .	32	一部 の ゲスト は 個別 に 、 または 2 、 3 人 で 来ます。	32	いちぶ の ゲスト わ こべつ に 、 または 2 、 3 にん で きます 。	32
	https://www.historyfiles.co.uk/KingListsEurope/BarbarianQuadi.htm	33	chanter une chanson	33	uta o utau	33	歌 を 歌う	33	うた お うたう	33
	https://www.historyfiles.co.uk/MainFeaturesMiddEast.htm	34	chanter	34	issho ni utau	34	一緒 に 歌う	34	いっしょ に うたう	34
	https://www.historyfiles.co.uk/FeaturesMiddEast/EasternPersia_MapAD1400.htm	36	une façon de parler dans laquelle la voix d'une personne ne cesse de monter et de descendre	36	hito no koe ga jōge shitsuzukeru hanashikata	36	人 の 声 が 上下 し続ける 話し方	36	ひと の こえ が じょうげ しつずける はなしかた	36
	https://www.historyfiles.co.uk/FeaturesMiddEast/AnatoliaMap1450BC.htm	37	Ton ondulé de la voix	37	namiutsu koe no tōn	37	波打つ 声 の トーン	37	なみうつ こえ の トーン	37
	https://www.historyfiles.co.uk/FeaturesMiddEast/AnatoliaLanguage01.htm	38	une voix chantée ne cesse de monter et de descendre	38	utagoe ga jōge shitsuzukeru	38	歌声 が 上下 し続ける	38	うたごえ が じょうげ しつずける	38
	http://www.kroraina.com/sarm/jh/jh3_4.html	39	Discours fluctuant	39	hendō suru supīchi	39	変動 する スピーチ	39	へんどう する スピーチ	39
	http://rvanclik.free.fr/	40	singulier	40	tokuina	40	特異な	40	とくいな	40
	https://www.permaculturedesign.fr/evolution-poule-coq-origine-histoire-elevage-nature-oeuf/?fbclid=IwAR05mOjgMeltCGca098kjk5_ClG1CCByTAKBZcM-BN1ekwP0j4SZqrUYoG0	41	grammaire	41	bunpō	41	文法	41	ぶんぽう	41
		42	Grammaire.	42	bunpō .	42	文法 。	42	ぶんぽう 。	42
		43	une forme de nom ou de verbe qui fait référence à une personne ou à une chose	43	1 nin no hito mataha mono o sasu meishi mataha dōshi nokeishiki	43	1 人 の 人 または 物 を 指す 名詞 または 動詞 の 形式	43	1 にん の ひと または もの お さす めいし または どうしの けいしき	43
		44	Singulier	44	tokuina	44	特異な	44	とくいな	44
		45	Le singulier de bactérie est bactérie	45	bakuteria no tansū wa bakuteriadesu	45	バクテリア の 単数 は バクテリアです	45	バクテリア の たんすう わ ばくてりあです	45
		46	Les seules bactéries sont des bactéries	46	bakuteria wa bakuteria dakedesu	46	バクテリア は バクテリア だけです	46	バクテリア わ バクテリア だけです	46
		47	La forme singulière des bactéries est une bactérie	47	bakuteria no tokuina katachi wa bakuteriadesu	47	バクテリア の 特異な 形 は バクテリアです	47	バクテリア の とくいな かたち わ ばくてりあです	47
		48	le verbe doit être au singulier,	48	dōshi wa tansūdenakerebanarimasen ,	48	動詞 は 単数でなければなりません 、	48	どうし わ たんすうでなければなりません 、	48
		49	Ce verbe doit être au singulier	49	kono dōshi wa tansūgatadenakerebanarimasen	49	この 動詞 は 単数形でなければなりません	49	この どうし わ たんすうがたでなければなりません	49
		50	comparer	50	hikaku suru	50	比較 する	50	ひかく する	50
		51	pluriel	51	fukusū	51	複数	51	ふくすう	51
		52	grammaire	52	bunpō	52	文法	52	ぶんぽう	52
		53	lié ou ayant la forme singulière	53	tansūgata ni setsuzoku sareteiru , mataha tansūgatadearu	53	単数形 に 接続 されている 、 または 単数形である	53	たんすうがた に せつぞく されている 、 または たんすうがたである	53
		54	Singulier	54	tokuina	54	特異な	54	とくいな	54
		55	un nom / verbe / fin singulier	55	tansū meishi / dōshi / owari	55	単数 名詞 / 動詞 / 終わり	55	たんすう めいし / どうし / おわり	55
		56	Nom singulier / verbe / fin	56	tansū meishi / dōshi / owari	56	単数 名詞 / 動詞 / 終わり	56	たんすう めいし / どうし / おわり	56
		57	Formel	57	fōmaru	57	フォーマル	57	フォーマル	57
		58	Très bien ou évident	58	hijō ni subarashī mataha meihaku	58	非常 に 素晴らしい または 明白	58	ひじょう に すばらしい または めいはく	58
		59	Très bon ou évident	59	hijō ni yoi mataha meihaku	59	非常 に 良い または 明白	59	ひじょう に よい または めいはく	59
		60	Extraordinaire; exceptionnel; remarquable	60	namihazureta ; kesshutsu shita ; chūmoku ni ataisuru	60	並外れた ; 傑出 した ; 注目 に 値する	60	なみはずれた ; けっしゅつ した ; ちゅうもく に あたいする	60
		61	Synonyme	61	shinonimu	61	シノニム	61	シノニム	61
		62	exceptionnel	62	mi kaiketsu no	62	未 解決 の	62	み かいけつ の	62
		63	paysage d'une beauté singulière	63	tokuina utsukushi sa no fūkei	63	特異な 美し さ の 風景	63	とくいな うつくし さ の ふうけい	63
		64	Paysages étranges	64	fushigina fūkei	64	不思議な 風景	64	ふしぎな ふうけい	64
		65	Extrêmement belle	65	hijō ni utsukushīdesu	65	非常 に 美しいです	65	ひじょう に うつくしいです	65
		66	Femme	66	josei	66	女性	66	じょせい	66
		67	de	67	no	67	の	67	の	67
		68	vent	68	kaze	68	風	68	かぜ	68
		69	Paysage	69	fūkei	69	風景	69	ふうけい	69
		70	excellent	70	yūshūna	70	優秀な	70	ゆうしゅうな	70
		71	louer	71	yatō	71	雇う	71	やとう	71
		72	rapport	72	hiritsu	72	比率	72	ひりつ	72
		73	littéraire	73	bungaku	73	文学	73	ぶんがく	73
		74	inhabituel; étrange	74	mezurashī ; kimyōna	74	珍しい ; 奇妙な	74	めずらしい ; きみょうな	74
		75	Étrange; étrange; anormal	75	kimyōna ; kimyōna ; ijō	75	奇妙な ; 奇妙な ; 異常	75	きみょうな ; きみょうな ; いじょう	75
		76	synonyme	76	shinonimu	76	シノニム	76	シノニム	76
		77	excentrique	77	ekisentorikku	77	エキセントリック	77	エキセントリック	77
		78	un style vestimentaire singulier	78	dokutoku no sutairu no doresu	78	独特 の スタイル の ドレス	78	どくとく の スタイル の ドレス	78
		79	Styles de vêtements particuliers	79	dokutoku no fuku no sutairu	79	独特 の 服 の スタイル	79	どくとく の ふく の スタイル	79
		80	singularité	80	tokuiten	80	特異点	80	とくいてん	80
		81	formel	81	fōmaru	81	フォーマル	81	フォーマル	81
		82	la qualité de qc qui le rend inhabituel ou étrange	82	sore o ijō mataha kimyō ni suru sth no hinshitsu	82	それ を 異常 または 奇妙 に する sth の 品質	82	それ お いじょう または きみょう に する sth の ひんしつ	82
		83	Étrange; étrange; anormal	83	kimyōna ; kimyōna ; ijō	83	奇妙な ; 奇妙な ; 異常	83	きみょうな ; きみょうな ; いじょう	83
		84	singulièrement	84	tandoku de	84	単独 で	84	たんどく で	84
		85	Nombre impair	85	kisū	85	奇数	85	きすう	85
		86	formel	86	fōmaru	86	フォーマル	86	フォーマル	86
		87	très; d'une manière inhabituelle	87	hijō ni ; mezurashī hōhō de	87	非常 に ; 珍しい 方法 で	87	ひじょう に ; めずらしい ほうほう で	87
		88	Très; d'une manière inhabituelle	88	hijō ni ; mezurashī hōhō de	88	非常 に ; 珍しい 方法 で	88	ひじょう に ; めずらしい ほうほう で	88
		89	Très, très spécial; souvent:	89	hijō ni , hijō ni tokubetsudesu ; shibashiba ：	89	非常 に 、 非常 に 特別です ; しばしば ：	89	ひじょう に 、 ひじょう に とくべつです ; しばしば ：	89
		90	singulièrement belle	90	hijō ni utsukushī	90	非常 に 美しい	90	ひじょう に うつくしい	90
		91	très beau	91	hijō ni utsukushī	91	非常 に 美しい	91	ひじょう に うつくしい	91
		92	Très belle	92	hijō ni kirei	92	非常 に きれい	92	ひじょう に きれい	92
		93	un autre	93	betsu no	93	別 の	93	べつ の	93
		94	Il a choisi un moment singulièrement inapproprié pour faire sa demande.	94	kare wa kare no yōkyū o suru tame ni hijō ni futekisetsunashunkan o erabimashita .	94	彼 は 彼 の 要求 を する ため に 非常 に 不適切な 瞬間を 選びました 。	94	かれ わ かれ の ようきゅう お する ため に ひじょう に ふてきせつな しゅんかん お えらびました 。	94
		95	Il a choisi un moment inapproprié pour faire une demande	95	kare wa rikuesuto o suru no ni futekisetsuna shunkan oerabimashita	95	彼 は リクエスト を する の に 不適切な 瞬間 を選びました	95	かれ わ リクエスト お する の に ふてきせつな しゅんかんお えらびました	95
		96	Il a choisi de faire une demande à un moment extrêmement inapproprié	96	kare wa hijō ni futekisetsuna shunkan ni rikuesuto o surukoto o erabimashita	96	彼 は 非常 に 不適切な 瞬間 に リクエスト を する ことを 選びました	96	かれ わ ひじょう に ふてきせつな しゅんかん に リクエスト お する こと お えらびました	96
		97	pôle	97	pōru	97	ポール	97	ポール	97
		98	Cinghalais	98	shin harago	98	シン ハラ語	98	シン はらご	98
		99	Cinghalais	99	shin harago	99	シン ハラ語	99	シン はらご	99
		100	membre d'une race de personnes vivant au Sri Lanka	100	suriranka ni sumu jinshu no menbā	100	スリランカ に 住む 人種 の メンバー	100	スリランカ に すむ じんしゅ の メンバー	100
		101	Membre d'un groupe de personnes vivant au Sri Lanka	101	suriranka ni sumu hitobito no gurūpu no menbā	101	スリランカ に 住む 人々 の グループ の メンバー	101	スリランカ に すむ ひとびと の グループ の メンバー	101
		102	Cingalais (vivant au Sri Lanka)	102	shin harago （ suriranka zaijū ）	102	シン ハラ語 （ スリランカ 在住 ）	102	シン はらご （ スリランカ ざいじゅう ）	102
		103	la langue des cingalais	103	shin harago no gengo	103	シン ハラ語 の 言語	103	シン はらご の げんご	103
		104	Cinghalais	104	shin harago	104	シン ハラ語	104	シン はらご	104
		105	Cinghalais	105	shin harago	105	シン ハラ語	105	シン はらご	105
		106	sinistre	106	fukitsu	106	不吉	106	ふきつ	106
		107	semblant mauvais ou dangereux; vous faire penser que quelque chose de mauvais va arriver	107	jāku mataha kiken ni mieru ; anata ni warui koto ga okoruto omowaseru	107	邪悪 または 危険 に 見える ; あなた に 悪い こと が起こる と 思わせる	107	じゃあく または きけん に みえる ; あなた に わるい ことが おこる と おもわせる	107
		108	Mauvais froid; sinistre; inquiétant; inquiétant	108	jākuna kaze ; fukitsu ; fukitsu ; fukitsu	108	邪悪な 風邪 ; 不吉 ; 不吉 ; 不吉	108	じゃあくな かぜ ; ふきつ ; ふきつ ; ふきつ	108
		109	Il y avait quelque chose de froid et de sinistre en lui	109	kare ni wa tsumetakute fukitsuna nani ka ga arimashita	109	彼 に は 冷たくて 不吉な 何 か が ありました	109	かれ に わ つめたくて ふきつな なに か が ありました	109
		110	Il se sent froid et sinistre	110	kare wa tsumetakute fukitsuda to kanjiteimasu	110	彼 は 冷たくて 不吉だ と 感じています	110	かれ わ つめたくて ふきつだ と かんじています	110
		111	Il y a une autre possibilité, plus sinistre	111	betsu no , motto fukitsuna kanōsei ga arimasu	111	別 の 、 もっと 不吉な 可能性 が あります	111	べつ の 、 もっと ふきつな かのうせい が あります	111
		112	Il y a une autre possibilité qui est pire	112	sarani warui betsu no kanōsei ga arimasu	112	さらに 悪い 別 の 可能性 が あります	112	さらに わるい べつ の かのうせい が あります	112
		113	évier	113	shinku	113	シンク	113	シンク	113
		114	coulé	114	shizunda	114	沈んだ	114	しずんだ	114
		115	coulé	115	chinbotsu	115	沈没	115	ちんぼつ	115
		116	moins fréquent	116	hindo ga sukunai	116	頻度 が 少ない	116	ひんど が すくない	116
		117	coulé	117	chinbotsu	117	沈没	117	ちんぼつ	117
		118	coulé	118	chinbotsu	118	沈没	118	ちんぼつ	118
		119	dans l'eau / la boue, etc.	119	mizu / doro nado de	119	水 / 泥 など で	119	みず / どろ など で	119
		120	Dans l'eau / la boue, etc.	120	mizu / doro nado de .	120	水 / 泥 など で 。	120	みず / どろ など で 。	120
		121	Dans l'eau / la boue, etc.	121	mizu / doro nado de .	121	水 / 泥 など で 。	121	みず / どろ など で 。	121
		122	Célibataire	122	shinguru	122	シングル	122	シングル	122
		123	descendre sous la surface ou vers le fond d'une substance liquide ou molle	123	ekitai mataha yawarakai busshitsu no hyōmen no shitamataha soko ni mukatte sagaru	123	液体 または 柔らかい 物質 の 表面 の 下 または 底 に向かって 下がる	123	えきたい または やわらかい ぶっしつ の ひょうめん の した または そこ に むかって さがる	123
		124	Évier; évier; évier	124	shinku ; shinku ; shinku	124	シンク ; シンク ; シンク	124	シンク ; シンク ; シンク	124
		126	Le navire a coulé au fond de la mer	126	fune wa umi no soko ni shizunda	126	船 は 海 の 底 に 沈んだ	126	ふね わ うみ の そこ に しずんだ	126
		128	Le navire a coulé sous la mer	128	fune wa umi ni shizunda	128	船 は 海 に 沈んだ	128	ふね わ うみ に しずんだ	128
		129	Le navire coule au fond de la mer	129	fune wa umi no soko ni shizumu	129	船 は 海 の 底 に 沈む	129	ふね わ うみ の そこ に しずむ	129
		130	porc	130	buta	130	豚	130	ぶた	130
		131	perdre	131	ushinau	131	失う	131	うしなう	131
		132	Entrer	132	hairu	132	入る	132	はいる	132
		133	Nous coulons!	133	shizundeiru ！	133	沈んでいる ！	133	しずんでいる ！	133
		134	Nous coulons!	134	shizundeimasu ！	134	沈んでいます ！	134	しずんでいます ！	134
		135	Les roues ont commencé à s'enfoncer dans la boue	135	sharin ga doro no naka ni shizumihajimemashita	135	車輪 が 泥 の 中 に 沈み始めました	135	しゃりん が どろ の なか に しずみはじめました	135
		136	Les roues ont commencé à devenir boueuses	136	sharin ga dorodarake ni narihajimeta	136	車輪 が 泥だらけ に なり始めた	136	しゃりん が どろだらけ に なりはじめた	136
		137	Les roues se coincent dans la boue	137	sharin ga doro ni hikkakatteiru	137	車輪 が 泥 に 引っかかっている	137	しゃりん が どろ に ひっかかっている	137
		138	couler comme une pierre	138	ishi no yō ni shizumu	138	石 の よう に 沈む	138	いし の よう に しずむ	138
		139	Couler immédiatement	139	sugu ni shizumu	139	すぐ に 沈む	139	すぐ に しずむ	139
		140	bateau	140	bōto	140	ボート	140	ボート	140
		141	Bateau	141	bōto	141	ボート	141	ボート	141
		142	pour endommager un bateau ou un navire afin qu'il passe sous la surface de la mer, etc.	142	bōto ya fune ni sonshō o ataete kaimenka ni shizumunado	142	ボート や 船 に 損傷 を 与えて 海面下 に 沈む など	142	ボート や ふね に そんしょう お あたえて かいめんか に しずむ など	142
		143	Évier	143	shinku	143	シンク	143	シンク	143
		144	un cuirassé / eship coulé par une torpille	144	gyorai niyotte shizumerareta batto sen	144	魚雷 によって 沈められた バット /船	144	ぎょらい によって しずめられた バット せん	144
		145	Cuirassé coulé par la torpille H	145	gyorai niyotte shizumerareta senkan h	145	魚雷 によって 沈められた 戦艦 h	145	ぎょらい によって しずめられた せんかん h	145
		146	tomber / s'asseoir	146	ochiru / suwaru	146	落ちる / 座る	146	おちる / すわる	146
		147	Pas vraiment; asseyez-vous	147	sōde wa arimasen ; suwattekudasai	147	そうで は ありません ; 座ってください	147	そうで わ ありません ; すわってください	147
		148	d'une personne	148	hito no	148	人 の	148	ひと の	148
		149	gens	149	hito	149	人	149	ひと	149
		150	se déplacer vers le bas, notamment en tombant ou en s'asseyant	150	tokuni koron dari suwat tari shite shita ni idō suru	150	特に 転ん だり 座っ たり して 下 に 移動 する	150	とくに ころん だり すわっ たり して した に いどう する	150
		151	Tomber; asseoir	151	taoreru ; suwaru	151	倒れる ; 座る	151	たおれる ; すわる	151
		152	synonyme	152	shinonimu	152	シノニム	152	シノニム	152
		153	effondrer	153	hōkai	153	崩壊	153	ほうかい	153
		155	Je me suis enfoncé dans un fauteuil	155	watashi wa hijikake isu ni shizunda	155	私 は 肘掛け 椅子 に 沈んだ	155	わたし わ ひじかけ いす に しずんだ	155
		156	Je m'enfonce dans l'accoudoir	156	hijikake ni shizumu	156	肘掛け に 沈む	156	ひじかけ に しずむ	156
		157	chaise	157	isu	157	椅子	157	いす	157
		158	Je m'assois dans le fauteuil	158	watashi wa hijikake isu ni suwatteimasu	158	私 は 肘掛け 椅子 に 座っています	158	わたし わ ひじかけ いす に すわっています	158
		159	Elle s'est repliée sur son siège, épuisée	159	kanojo wa tsukare hatete seki ni shizunda .	159	彼女 は 疲れ 果てて 席 に 沈んだ 。	159	かのじょ わ つかれ はてて せき に しずんだ 。	159
		160	Elle retomba sur son siège, épuisée	160	kanojo wa tsukare hatete seki ni shizunda .	160	彼女 は 疲れ 果てて 席 に 沈んだ 。	160	かのじょ わ つかれ はてて せき に しずんだ 。	160
		161	Elle était épuisée et se rassit sur la chaise	161	kanojo wa tsukare hatete isu ni koshi o oroshita	161	彼女 は 疲れ 果てて 椅子 に 腰 を 下ろした	161	かのじょ わ つかれ はてて いす に こし お おろした	161
		162	Le vieil homme était tombé à genoux	162	sono rōjin wa hizamazuiteita	162	その 老人 は ひざまずいていた	162	その ろうじん わ ひざまずいていた	162
		163	Le vieil homme s'est agenouillé par terre	163	rōjin wa jimen ni hizamazukimashita	163	老人 は 地面 に ひざまずきました	163	ろうじん わ じめん に ひざまずきました	163
		164	descendre	164	shita ni idō shimasu	164	下 に 移動 します	164	した に いどう します	164
		165	Vers le bas	165	daun	165	ダウン	165	ダウン	165
		166	d'un objet	166	obujekuto no	166	オブジェクト の	166	オブジェクト の	166
		167	objet	167	obujekuto	167	オブジェクト	167	オブジェクト	167
		168	se déplacer lentement vers le bas	168	yukkuri to shita ni idō shimasu	168	ゆっくり と 下 に 移動 します	168	ゆっくり と した に いどう します	168
		169	Affaissement	169	chinka	169	沈下	169	ちんか	169
		170	Le soleil se couchait à l'ouest	170	taiyō ga nishi ni shizundeita	170	太陽 が 西 に 沈んでいた	170	たいよう が にし に しずんでいた	170
		171	Le soleil se couche à l'ouest	171	taiyō ga nishi ni shizundeiru	171	太陽 が 西 に 沈んでいる	171	たいよう が にし に しずんでいる	171
		172	À l'ouest du soleil *	172	taiyō no nishi *	172	太陽 の 西 *	172	たいよう の にし *	172
		173	équipe	173	chīmu	173	チーム	173	チーム	173
		174	Gai	174	gai	174	ガイ	174	がい	174
		175	terre	175	tochi	175	土地	175	とち	175
		176	précaire	176	pārausu	176	パーラウス	176	ぱあらうす	176
		177	Majesté	177	heika	177	陛下	177	へいか	177
		178	Monter	178	jōshō	178	上昇	178	じょうしょう	178
		179	terre	179	tochi	179	土地	179	とち	179
		180	précaire	180	pārausu	180	パーラウス	180	ぱあらうす	180
		181	Majesté	181	heika	181	陛下	181	へいか	181
		182	Gai	182	gai	182	ガイ	182	がい	182
		183	Monter	183	jōshō	183	上昇	183	じょうしょう	183
		184	隚	184	隚	184	隚	184	隚	184
		185	Xi	185	Xi	185	Xi	185	xい	185
		187	Majesté	187	heika	187	陛下	187	へいか	187
		189	tomber	189	aki	189	秋	189	あき	189
		190	塦	190	塦	190	塦	190	塦	190
		191	tomber	191	aki	191	秋	191	あき	191
		192	墬	192	墬	192	墬	192	墬	192
		193	塦	193	塦	193	塦	193	塦	193
		194	tomber	194	aki	194	秋	194	あき	194
		195	Xi	195	Xi	195	Xi	195	xい	195
		196	Terre	196	tochi	196	土地	196	とち	196
		197	Zhu	197	shu	197	朱	197	しゅ	197
		198	laissez tomber	198	otosu	198	落とす	198	おとす	198
		199	faible	199	tei	199	低	199	てい	199
		200	Les fondations du bâtiment commencent à couler	200	tatemono no dodai ga shizumihajimeteimasu	200	建物 の 土台 が 沈み始めています	200	たてもの の どだい が しずみはじめています	200
		201	La fondation du bâtiment a commencé à couler	201	tatemono no dodai ga shizumihajimeta	201	建物 の 土台 が 沈み始めた	201	たてもの の どだい が しずみはじめた	201
		202	devenir plus faible	202	yowaku naru	202	弱く なる	202	よわく なる	202
		203	Affaiblir	203	yowameru	203	弱める	203	よわめる	203
		204	pour diminuer la quantité, le volume, la force, etc.	204	ryō , taiseki , kyōdo nado o genshō saseru .	204	量 、 体積 、 強度 など を 減少 させる 。	204	りょう 、 たいせき 、 きょうど など お げんしょう させる。	204
		205	Réduire	205	herasu	205	減らす	205	へらす	205
		206	La livre a chuté à son plus bas niveau enregistré par rapport au dollar.	206	pondo wa doru nitaishite kiroku sareta saitei reberu madegeraku shimashita .	206	ポンド は ドル に対して 記録 された 最低 レベル まで下落 しました 。	206	ポンド わ ドル にたいして きろく された さいてい レベルまで げらく しました 。	206
		207	Le ratio livre / dollar est tombé à son plus bas niveau jamais enregistré	207	pondo tai doru no hiritsu wa kiroku tekina saitei reberu niteika shimashita	207	ポンド 対 ドル の 比率 は 記録 的な 最低 レベル に 低下しました	207	ポンド たい ドル の ひりつ わ きろく てきな さいてい レベル に ていか しました	207
		208	Il sombre clairement rapidement (s'affaiblit rapidement et mourra bientôt).	208	kare wa akiraka ni hayaku shizundeimasu （ sugu niyowaku nari , sugu ni shinimasu ） .	208	彼 は 明らか に 速く 沈んでいます （ すぐ に 弱く なり、 すぐ に 死にます ） 。	208	かれ わ あきらか に はやく しずんでいます （ すぐ に よわく なり 、 すぐ に しにます ） 。	208
		209	De toute évidence, son corps s'affaiblit rapidement	209	akiraka ni , kare no karada wa kyūsoku niyowamatteimasu	209	明らか に 、 彼 の 体 は 急速 に 弱まっています	209	あきらか に 、 かれ の からだ わ きゅうそく に よわまっています	209
		210	de voix	210	koe no	210	声 の	210	こえ の	210
		211	du son	211	oto	211	音	211	おと	211
		212	devenir plus silencieux	212	shizuka ni naru	212	静か に なる	212	しずか に なる	212
		213	Devenez plus bas; devenez plus petit	213	hikuku naru ; chīsaku naru	213	低く なる ; 小さく なる	213	ひくく なる ; ちいさく なる	213
		214	synonyme	214	shinonimu	214	シノニム	214	シノニム	214
		215	se faner	215	fēdo	215	フェード	215	ふぇえど	215
		216	Sa voix se transforma en un murmure.	216	kanojo no koe wa sasayaki ni shizunda .	216	彼女 の 声 は ささやき に 沈んだ 。	216	かのじょ の こえ わ ささやき に しずんだ 。	216
		217	Sa voix est devenue un murmure	217	kanojo no koe wa sasayakimashita	217	彼女 の 声 は ささやきました	217	かのじょ の こえ わ ささやきました	217
		218	creuser dans le sol	218	jimen o horu	218	地面 を 掘る	218	じめん お ほる	218
		219	Creuser dans le sol	219	jimen o horu	219	地面 を 掘る	219	じめん お ほる	219
		220	faire un trou profond dans le sol	220	jimen ni fukai ana o akeru	220	地面 に 深い 穴 を 開ける	220	じめん に ふかい あな お あける	220
		221	Creuser (fosse profonde, trou profond)	221	horu （ fukai ana , fukai ana ）	221	掘る （ 深い 穴 、 深い 穴 ）	221	ほる （ ふかい あな 、 ふかい あな ）	221
		222	synonyme	222	shinonimu	222	シノニム	222	シノニム	222
		223	percer	223	doriru	223	ドリル	223	ドリル	223
		225	couler un puits / puits / mine	225	ido / shafuto / kōzan o shizumeru	225	井戸 / シャフト / 鉱山 を 沈める	225	いど / シャフト / こうざん お しずめる	225
		226	Bien couler / bien / bien	226	yoku / yoku / yoku shizumu	226	よく / よく / よく 沈む	226	よく / よく / よく しずむ	226
		227	Creuser l'eau / puits / mine	227	mizu ho / shafuto / kōzan	227	水 掘 / シャフト / 鉱山	227	みず ほ / シャフト / こうざん	227
		228	verticale	228	suichoku	228	垂直	228	すいちょく	228
		229	différent	229	kotonaru	229	異なる	229	ことなる	229
		230	帰	230	ki	230	帰	230	き	230
		231	se lever	231	tachiagaru	231	立ち上がる	231	たちあがる	231
		232	placer qc dans le sol en creusant	232	hotte jimen ni sth o oku	232	掘って 地面 に sth を 置く	232	ほって じめん に sth お おく	232
		233	Enterrer	233	umekomu	233	埋め込む	233	うめこむ	233
		234	enfoncer un poteau dans le sol	234	posuto o jimen ni shizumeru	234	ポスト を 地面 に 沈める	234	ポスト お じめん に しずめる	234
		235	Enterrez un poteau dans le sol	235	jimen ni pōru o umeru	235	地面 に ポール を 埋める	235	じめん に ポール お うめる	235
		236	Pièces	236	pīsu	236	ピース	236	ピース	236
		237	竽	237	竽	237	竽	237	竽	237
		238	Perdre connaissance	238	kasukana	238	かすかな	238	かすかな	238
		239	bol	239	donburi hachi	239	丼 鉢	239	どんぶり はち	239
		240	Barre	240	roddo	240	ロッド	240	ロッド	240
		241	voir également	241	mo sanshō shitekudasai	241	も 参照 してください	241	も さんしょう してください	241
		242	creux	242	chinbotsu	242	沈没	242	ちんぼつ	242
		243	empêcher le succès	243	seikō o samatageru	243	成功 を 妨げる	243	せいこう お さまたげる	243
		244	Rendre infructueux	244	shippai saseru	244	失敗 させる	244	しっぱい させる	244
		245	pour empêcher les plans de qn ou qn de réussir	245	sb mataha sb no keikaku ga seikō suru no o fusegu tame	245	sb または sb の 計画 が 成功 する の を 防ぐ ため	245	sb または sb の けいかく が せいこう する の お ふせぐ ため	245
		246	Echouer; souffrir; obstruer	246	shippai suru ; kurushimu ; bōgai suru	246	失敗 する ; 苦しむ ; 妨害 する	246	しっぱい する ; くるしむ ; ぼうがい する	246
		247	bord	247	en	247	縁	247	えん	247
		248	Je pense que je viens de perdre mes chances d’obtenir le poste.	248	shūshoku no chansu o nogashita bakarida to omoimasu .	248	就職 の チャンス を 逃した ばかりだ と 思います 。	248	しゅうしょく の チャンス お のがした ばかりだ と おもいます 。	248
		249	Je pense que j'ai gâché la chance d'obtenir ce travail	249	watashi wa sono shigoto o eru chansu o dainashi ni shitato omoimasu	249	私 は その 仕事 を 得る チャンス を 台無し に した と思います	249	わたし わ その しごと お える チャンス お だいなし に した と おもいます	249
		250	si la voiture tombe en panne, nous serons coulés (nous aurons de graves problèmes).	250	kuruma ga koshō shita bāi , watashitachi wa chinbotsushimasu （ shinkokuna mondai ga arimasu ） .	250	車 が 故障 した 場合 、 私たち は 沈没 します （ 深刻な問題 が あります ） 。	250	くるま が こしょう した ばあい 、 わたしたち わ ちんぼつします （ しんこくな もんだい が あります ） 。	250
		251	Si la voiture tombe en panne, nous serons misérables	251	kuruma ga koshō shita bāi , watashitachi wa mijime ninarimasu	251	車 が 故障 した 場合 、 私たち は 惨め に なります	251	くるま が こしょう した ばあい 、 わたしたち わ みじめ になります	251
		252	Balle	252	tama	252	玉	252	たま	252
		253	Balle	253	tama	253	玉	253	たま	253
		254	frapper une balle dans un trou de golf ou de billard	254	gorufu ya sunūkā no ana ni bōru o utsu	254	ゴルフ や スヌーカー の 穴 に ボール を 打つ	254	ゴルフ や すぬうかあ の あな に ボール お うつ	254
		255	(Golf) frappe la balle dans le trou; (snooker) frappe la balle dans la poche	255	（ gorufu ） bōru o ana ni uchikomu ;（ sunūkā ） bōru opoketto ni uchikomu	255	（ ゴルフ ） ボール を 穴 に 打ち込む ;（ スヌーカー ）ボール を ポケット に 打ち込む	255	（ ゴルフ ） ボール お あな に うちこむ ;（ すぬうかあ ）ボール お ポケット に うちこむ	255
		256	Il a coulé un putt de 12 pieds pour gagner le match.	256	kare wa shiai ni katsu tame ni 12 fīto no patto oshizumemashita .	256	彼 は 試合 に 勝つ ため に 12 フィート の パット を沈めました 。	256	かれ わ しあい に かつ ため に 12 フィート の パット お しずめました 。	256
		257	Il a remporté le match avec un coup de 12 pieds	257	kare wa 12 fīto no furikku de gēmu ni katta	257	彼 は 12 フィート の フリック で ゲーム に 勝った	257	かれ わ 12 フィート の ふりっく で ゲーム に かった	257
		258	de l'alcool	258	arukōru	258	アルコール	258	アルコール	258
		259	liqueur	259	rikyūru	259	リキュール	259	リキュール	259
		260	informel	260	hikōshiki	260	非公式	260	ひこうしき	260
		261	boire qc rapidement, surtout une grande quantité d'alcool	261	sth o subayaku nomu , tokuni tairyō no arukōru o nomu	261	sth を すばやく 飲む 、 特に 大量 の アルコール を 飲む	261	sth お すばやく のむ 、 とくに たいりょう の アルコールお のむ	261
		262	Boire fort	262	isshōkenmei nomu	262	一生懸命 飲む	262	いっしょうけんめい のむ	262
		263	être coulé dans qc	263	sth ni shizumu	263	sth に 沈む	263	sth に しずむ	263
		264	être dans un état de tristesse ou de profonde réflexion	264	fukō ya fukai shikō no jōtai ni aru koto	264	不幸 や 深い 思考 の 状態 に ある こと	264	ふこう や ふかい しこう の じょうたい に ある こと	264
		265	Être dans l'inconfort (ou la contemplation)	265	fukaikan （ mataha jukkō ） ni hairu	265	不快感 （ または 熟考 ） に 入る	265	ふかいかん （ または じゅっこう ） に はいる	265
		266	Elle s'est juste assise là, plongée dans ses pensées	266	kanojo wa tada soko ni suwatte , kangae ni shizunda	266	彼女 は ただ そこ に 座って 、 考え に 沈んだ	266	かのじょ わ ただ そこ に すわって 、 かんがえ に しずんだ	266
		267	Elle s'est juste assise là, perdue dans ses pensées	267	kanojo wa tada soko ni suwatte , kangae o ushinatta	267	彼女 は ただ そこ に 座って 、 考え を 失った	267	かのじょ わ ただ そこ に すわって 、 かんがえ お うしなった	267
		268	Elle s'est juste assise là aveuglément, perdue dans ses pensées	268	kanojo wa tada mōmokuteki ni soko ni suwatte , kangae oushinatta	268	彼女 は ただ 盲目的 に そこ に 座って 、 考え を 失った	268	かのじょ わ ただ もうもくてき に そこ に すわって 、 かんがえ お うしなった	268
		269	(comme des rats)	269	（ ratto no yō ni ）	269	（ ラット の よう に ）	269	（ ラット の よう に ）	269
		270	déserter / quitter un navire qui coule	270	chinbotsusen o dassō / dassō	270	沈没船 を 脱走 / 脱走	270	ちんぼつせん お だっそう / だっそう	270
		271	humoristique, désapprobateur	271	yūmorasude fushōnin	271	ユーモラスで 不承認	271	ゆうもらすで ふしょうにん	271
		272	l'habitude de parler de personnes qui quittent une organisation, une entreprise, etc. qui ont des difficultés, sans se soucier des personnes qui restent	272	nokosareta hito o ki ni sezu , komatteiru soshiki ya kaishanado o hanareru hito no hanashi o shiteimashita .	272	残された 人 を 気 に せず 、 困っている 組織 や 会社など を 離れる 人 の 話 を していました 。	272	のこされた ひと お き に せず 、 こまっている そしき やかいしゃ など お はなれる ひと の はなし お していました。	272
		273	(Par rapport à laisser l'institution en difficulté en prenant soin de soi, etc.) (Comme) s'échapper d'un naufrage (une souris)	273	（ jibun no mendō o mite shisetsu o komaraseru no tokurabete ） （ īne ） nanpasen （ nezumi ） kara nigeru	273	（ 自分 の 面倒 を 見て 施設 を 困らせる の と 比べて ）（ いいね ） 難破船 （ ネズミ ） から 逃げる	273	（ じぶん の めんどう お みて しせつ お こまらせる の とくらべて ） （ いいね ） なんぱせん （ ネズミ ） から にげる	273
		274	couler vos différences	274	anata no chigai o shizumeru	274	あなた の 違い を 沈める	274	あなた の ちがい お しずめる	274
		275	accepter d'oublier vos désaccords	275	anata no iken no sōi o wasureru koto ni dōi suru	275	あなた の 意見 の 相違 を 忘れる こと に 同意 する	275	あなた の いけん の そうい お わすれる こと に どうい する	275
		276	Mettre de côté les différences; mettre de côté les différences	276	chigai o waki ni oku chigai o waki ni oku	276	違い を 脇 に 置く ;違い を 脇 に 置く	276	ちがい お わき に おく ちがい お わき に おく	276
		277	une / cette sensation de naufrage	277	a / sono shizumu kanji	277	a / その 沈む 感じ	277	あ / その しずむ かんじ	277
		278	informel	278	hikōshiki	278	非公式	278	ひこうしき	278
		279	une sensation désagréable que vous ressentez lorsque vous réalisez que quelque chose de mal s'est produit ou va se produire	279	sth bad ga okotta , mataha korekara okoru koto ni kizuitatoki ni kanjiru fukaikan	279	sth bad が 起こった 、 または これから 起こる こと に気付いた とき に 感じる 不快感	279	sth ばd が おこった 、 または これから おこる こと に きずいた とき に かんじる ふかいかん	279
		280	Sentiment inquiétant; frustration	280	fukitsuna kimochi ; yokkyū fuman	280	不吉な 気持ち ; 欲求 不満	280	ふきつな きもち ; よっきゅう ふまん	280
		281	coule ou nage	281	ichi kaba chika	281	いち かば ちか	281	いち かば ちか	281
		282	être dans une situation où vous réussirez par vos propres efforts ou échouerez complètement	282	jibun no doryoku de seikō suru ka , kanzen ni shippai surujōkyō ni aru koto	282	自分 の 努力 で 成功 する か 、 完全 に 失敗 する 状況に ある こと	282	じぶん の どりょく で せいこう する か 、 かんぜん に しっぱい する じょうきょう に ある こと	282
		283	Si le bois se sauve, il coulera; travailler dur pour survivre	283	ki ga sore jitai o sukūnaraba , sore wa shizumudeshō ;ikinokoru tame ni isshōkenmei hatarakimasu	283	木 が それ 自体 を 救うならば 、 それ は 沈むでしょう ;生き残る ため に 一生懸命 働きます	283	き が それ じたい お すくうならば 、 それ わ しずむでしょう ; いきのこる ため に いっしょうけんめい はたらきます	283
		284	Les nouveaux étudiants devaient juste couler ou nager.	284	shinnyūsei wa tada shizumu ka oyogu dakedeshita .	284	新入生 は ただ 沈む か 泳ぐ だけでした 。	284	しんにゅうせい わ ただ しずむ か およぐ だけでした 。	284
		285	L'école a complètement laissé les étudiants de première année se débrouiller seuls	285	gakkō wa kanzen ni shinnyūsei o jibun dekawasasemashita	285	学校 は 完全 に 新入生 を 自分 で かわさせました	285	がっこう わ かんぜん に しんにゅうせい お じぶん で かわさせました	285
		286	couler si bas	286	totemo hikuku shizumu	286	とても 低く 沈む	286	とても ひくく しずむ	286
		287	couler à qc	287	sth ni shizumu	287	sth に 沈む	287	sth に しずむ	287
		288	d'avoir des normes morales si basses que vous faites qc très mal	288	anata ga hijō ni warui koto o suru hodo hikui dōtoku tekikijun o motteiru koto	288	あなた が 非常 に 悪い こと を する ほど 低い 道徳 的基準 を 持っている こと	288	あなた が ひじょう に わるい こと お する ほど ひくい どうとく てき きじゅん お もっている こと	288
		289	Le niveau moral est si bas que vous vous débrouillez mal	289	dōtoku tekina reberu ga hijō ni hikuinode , anata wa waruikoto o shiteimasu	289	道徳 的な レベル が 非常 に 低いので 、 あなた は 悪いこと を しています	289	どうとく てきな レベル が ひじょう に ひくいので 、 あなた わ わるい こと お しています	289
		290	Tomber à ce point; tomber à un certain degré	290	kono jiten made ochiru ; aruteido ochiru	290	この 時点 まで 落ちる ; ある程度 落ちる	290	この じてん まで おちる ; あるていど おちる	290
		291	doit	291	shinakerebanaranai	291	しなければならない	291	しなければならない	291
		292	Évier	292	shinku	292	シンク	292	シンク	292
		293	périr	293	horobiru	293	滅びる	293	ほろびる	293
		294	Voler tes amis, comment as-tu pu sombrer si bas?	294	tomodachi kara nusumu ？ dōshite konnani hikukushizumu koto ga dekiru ？	294	友達 から 盗む ？ どうして こんなに 低く 沈む こと ができる ？	294	ともだち から ぬすむ ？ どうして こんなに ひくく しずむこと が できる ？	294
		295	Vous l'avez volé à votre ami? Comment pouvez-vous tomber à ce point?	295	tomodachi ni nusunda ？ dō sureba kono ten ni ochirukoto ga dekimasu ka ？	295	友達 に 盗んだ ？ どう すれば この 点 に 落ちる こと ができます か ？	295	ともだち に ぬすんだ ？ どう すれば この てん に おちること が できます か ？	295
		296	Je ne peux pas croire que quiconque sombrerait à de telles profondeurs	296	dare mo ga konnani fukaku shizumu nante shinjirarenai	296	誰 も が こんなに 深く 沈む なんて 信じられない	296	だれ も が こんなに ふかく しずむ なんて しんじられない	296
		297	Je ne peux pas croire que quiconque tombera dans un tel abîme	297	dare mo ga sonna shinen ni ochīru nante shinjirarenai	297	誰 も が そんな 深淵 に 陥る なんて 信じられない	297	だれ も が そんな しねん に おちいる なんて しんじられない	297
		298	Je ne peux pas croire que quelqu'un puisse tomber à ce niveau	298	dareka ga kono reberu ni ochiru koto ga dekiru to washinjiraremasen	298	誰か が この レベル に 落ちる こと が できる と は信じられません	298	だれか が この レベル に おちる こと が できる と わ しんじられません	298
		299	Plus à	299	shōsai wa	299	詳細 は	299	しょうさい わ	299
		300	cœur	300	hāto	300	ハート	300	ハート	300
		301	couler dans	301	shizumu	301	沈む	301	しずむ	301
		302	couler dans qc	302	sth ni shizumu	302	sth に 沈む	302	sth に しずむ	302
		303	de mots, d'un événement, etc. •	303	kotoba , ibento nado no •	303	言葉 、 イベント など の •	303	ことば 、 イベント など の •	303
		304	Des mots, des choses, etc.	304	kotoba , mono nado .	304	言葉 、 物 など 。	304	ことば 、 もの など 。	304
		305	être pleinement compris ou réalisé	305	kanzen ni rikai mataha jitsugen sareru	305	完全 に 理解 または 実現 される	305	かんぜん に りかい または じつげん される	305
		306	Entièrement compris ou réalisé	306	kanzen ni rikai mataha jitsugen	306	完全 に 理解 または 実現	306	かんぜん に りかい または じつげん	306
		307	Soyez entièrement résolu ;; pleinement conscient de	307	kanzen ni kaiketsu suru ;; kanzen ni ninshiki shiteiru	307	完全 に 解決 する ;; 完全 に 認識 している	307	かんぜん に かいけつ する ;; かんぜん に にんしき している	307
		308	Il a fait une pause pour permettre à ses mots de pénétrer	308	kare wa kare no kotoba ga shizumu no o yurusu tame niichiji teishi shimashita	308	彼 は 彼 の 言葉 が 沈む の を 許す ため に 一時 停止しました	308	かれ わ かれ の ことば が しずむ の お ゆるす ため に いちじ ていし しました	308
		309	Il s'est arrêté pendant un moment pour que les gens puissent comprendre ce qu'il voulait dire.	309	hitobito ga kare no imi o rikai dekiru yō ni , kare washibaraku tachidomarimashita .	309	人々 が 彼 の 意味 を 理解 できる よう に 、 彼 はしばらく 立ち止まりました 。	309	ひとびと が かれ の いみ お りかい できる よう に 、 かれわ しばらく たちどまりました 。	309
		310	l'ampleur de la catastrophe n'a pas encore sombré	310	saigai no honkaku tekina kibo wa mada shizundeinai	310	災害 の 本格 的な 規模 は まだ 沈んでいない	310	さいがい の ほんかく てきな きぼ わ まだ しずんでいない	310
		311	Les gens n'ont pas pleinement réalisé la gravité de cette catastrophe	311	hitobito wa kono saigai no shinkoku sa o jūbun ni ninshikishiteimasen	311	人々 は この 災害 の 深刻 さ を 十分 に 認識していません	311	ひとびと わ この さいがい の しんこく さ お じゅうぶん ににんしき していません	311
			de liquides		ekitai no		液体 の		えきたい の
			liquide		ekitai		液体		えきたい
			descendre dans une autre substance à travers la surface		hyōmen o tōtte betsu no busshitsu ni oriru		表面 を 通って 別 の 物質 に 降りる		ひょうめん お とうって べつ の ぶっしつ に おりる
			Infiltration		shinjun		浸潤		しんじゅん
			la pluie tomba dans le sol sec.		ame wa kawaita jimen ni shizunda .		雨 は 乾いた 地面 に 沈んだ 。		あめ わ かわいた じめん に しずんだ 。
			La pluie s'est infiltrée dans la terre ferme		kansō shita tochi ni ame ga shimikonda		乾燥 した 土地 に 雨 が しみ込んだ		かんそう した とち に あめ が しみこんだ
			couler dans qc		sth ni shizumu		sth に 沈む		sth に しずむ
			passer progressivement dans un état moins actif, heureux ou agréable		jojoni katsudō tekidenai , shiawasena , mataha tanoshījōtai ni narimasu		徐々に 活動 的でない 、 幸せな 、 または 楽しい 状態 になります		じょじょに かつどう てきでない 、 しあわせな 、 またはたのしい じょうたい に なります
			Entrer progressivement dans un état (négatif, malheureux, etc.)		jojoni jōtai ni hairu （ negatibu , fukō nado ）		徐々に 状態 に 入る （ ネガティブ 、 不幸 など ）		じょじょに じょうたい に はいる （ ネガティブ 、 ふこうなど ）
			Elle sombra dans un sommeil profond		kanojo wa fukai nemuri ni shizunda		彼女 は 深い 眠り に 沈んだ		かのじょ わ ふかい ねむり に しずんだ
			Elle dort		kanojo wa nemutteimasu		彼女 は 眠っています		かのじょ わ ねむっています
			Elle s'est endormie profondément		kanojo wa fukaku nemuri ni ochimashita		彼女 は 深く 眠り に 落ちました		かのじょ わ ふかく ねむり に おちました
			Il a sombré plus profondément dans la dépression		kare wa utsubyō ni fukaku shizunda		彼 は うつ病 に 深く 沈んだ		かれ わ うつびょう に ふかく しずんだ
			Il est tombé dans une dépression plus profonde		kare wa yori fukai utsubyō ni ochītta		彼 は より 深い 鬱病 に 陥った		かれ わ より ふかい うつびょう に おちいった
			Il devient déprimé		kare wa ochikondeimasu		彼 は 落ち込んでいます		かれ わ おちこんでいます
			sombrer dans qc		sth ni shizumu		sth に 沈む		sth に しずむ
			couler qc dans qc		sth o sth ni shinku suru		sth を sth に シンク する		sth お sth に シンク する
			aller, ou faire aller qc net, profondément dans qc solide		iku , mataha sth o surudoku suru , sth soriddo nookufukaku		行く 、 または sth を 鋭く する 、 sth ソリッド の奥深く		いく 、 または sth お するどく する 、 sth そりっど の おくふかく
			(Pour insérer quelque chose)		（ nani ka o sōnyū suru tame ）		（ 何 か を 挿入 する ため ）		（ なに か お そうにゅう する ため ）
			Le chien a enfoncé ses dents dans ma jambe (l'a mordu)		inu wa watashi no ashi ni ha o shizumemashita （kamimashita ）		犬 は 私 の 足 に 歯 を 沈めました （ 噛みました ）		いぬ わ わたし の あし に は お しずめました （ かみました ）
			Les dents du chien s'enfoncent dans ma jambe (mord-le)		inu no ha ga watashi no ashi ni shizumimasu （ kamimasu）		犬 の 歯 が 私 の 足 に 沈みます （ 噛みます ）		いぬ の は が わたし の あし に しずみます （ かみます ）
			Le chien m'a mordu la jambe		inu ga watashi no ashi o hidoku kanda		犬 が 私 の 足 を ひどく 噛んだ		いぬ が わたし の あし お ひどく かんだ
			J'ai senti ses ongles s'enfoncer dans mon poignet		kanojo no tsume ga watashi no tekubi ni shizumu no okanjimashita		彼女 の 爪 が 私 の 手首 に 沈む の を 感じました		かのじょ の つめ が わたし の てくび に しずむ の お かんじました
			Je pense que ses ongles sont tombés		kanojo no tsume ga ochita to omoimasu		彼女 の 爪 が 落ちた と 思います		かのじょ の つめ が おちた と おもいます
			Vers le haut		appu		アップ		アップ
			Poignet		tekubi		手首		てくび
			Je sens ses ongles dans mon poignet		kanojo no tsume * ga watashi no tekubi ni haitta no okanjimasu		彼女 の 爪 * が 私 の 手首 に 入った の を 感じます		かのじょ の つめ * が わたし の てくび に はいった の おかんじます
			non		bangō		番号		ばんごう
			tapis		matto		マット		マット
			Confus		konran shiteiru		混乱 している		こんらん している
			mauvaise pensée		jākuna kangae		邪悪な 考え		じゃあくな かんがえ
			base		bēsu		ベース		ベース
			couler qc dans qc		sth o sth ni shinku suru		sth を sth に シンク する		sth お sth に シンク する
			Entrez dans quelque chose		nani ka ni hairu		何 か に 入る		なに か に はいる
			dépenser beaucoup d'argent dans une entreprise ou une activité, par exemple pour en tirer profit à l'avenir		shōrai sore kara okane o kasegu tame ni , tatoeba bijinesuya katsudō ni takusan no okane o tsukau koto		将来 それ から お金 を 稼ぐ ため に 、 例えば ビジネスや 活動 に たくさん の お金 を 使う こと		しょうらい それ から おかね お かせぐ ため に 、 たとえばビジネス や かつどう に たくさん の おかね お つかう こと
			Dépenser beaucoup d'argent en affaires ou en activités, par exemple pour en tirer profit à l'avenir		shōrai teki ni sore kara okane o kasegu tame ni , tatoeba ,bijinesu ya katsudō ni takusan no okane o tsukau		将来 的 に それ から お金 を 稼ぐ ため に 、 例えば 、ビジネス や 活動 に たくさん の お金 を 使う		しょうらい てき に それ から おかね お かせぐ ため に 、たとえば 、 ビジネス や かつどう に たくさん の おかね おつかう
			Mettre de l'argent dans l'entreprise (ou l'activité)		kigyō （ mataha katsudō ） ni okane o ireru		企業 （ または 活動 ） に お金 を 入れる		きぎょう （ または かつどう ） に おかね お いれる