http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A				N
	D		FRANCAIS		bengali		bengali
1	NEXT	1	PÉCHÉ	1	এসআইএন	1	Ēsa'ā'i'ēna
2	last	2	abbr. Numéro d'assurance sociale	2	সামাজিক বীমা নম্বর	2	sāmājika bīmā nambara
3	ALLEMAND	4	péché	4	পাপ	4	pāpa
4	ANGLAIS	5	la criminalité	5	অপরাধ	5	aparādha
5	ARABE	6	une offense contre Dieu ou contre une loi religieuse ou morale	6	againstশ্বরের বিরুদ্ধে বা ধর্মীয় বা নৈতিক আইনের বিরুদ্ধে অপরাধ	6	againstśbarēra birud'dhē bā dharmīẏa bā naitika ā'inēra birud'dhē aparādha
6	BENGALI	7	Crimes contre Dieu ou contre les lois religieuses ou morales	7	Againstশ্বরের বিরুদ্ধে বা ধর্মীয় বা নৈতিক আইনগুলির বিরুদ্ধে অপরাধ	7	Againstśbarēra birud'dhē bā dharmīẏa bā naitika ā'inagulira birud'dhē aparādha
7	CHINOIS	8	Péché, péché, péché (violation de Dieu ou violation des préceptes religieux et des codes moraux)	8	পাপ, পাপ, পাপ (Godশ্বরের লঙ্ঘন বা ধর্মীয় বিধি এবং নৈতিক কোড লঙ্ঘন)	8	pāpa, pāpa, pāpa (Godśbarēra laṅghana bā dharmīẏa bidhi ēbaṁ naitika kōḍa laṅghana)
8	ESPAGNOL	9	Xing	9	জিং	9	jiṁ
9	FRANCAIS	10	commettre un péché	10	পাপ করা	10	pāpa karā
10	HINDI	11	la criminalité	11	অপরাধ	11	aparādha
11	JAPONAIS	12	Confessez vos péchés à Dieu et il vous pardonnera,	12	Yourশ্বরের কাছে আপনার পাপ স্বীকার করুন এবং তিনি আপনাকে ক্ষমা করবেন,	12	Yourśbarēra kāchē āpanāra pāpa sbīkāra karuna ēbaṁ tini āpanākē kṣamā karabēna,
12	PANJABI	13	Confessez vos péchés à Dieu et il vous pardonnera	13	Yourশ্বরের কাছে আপনার পাপ স্বীকার করুন এবং তিনি আপনাকে ক্ষমা করবেন	13	Yourśbarēra kāchē āpanāra pāpa sbīkāra karuna ēbaṁ tini āpanākē kṣamā karabēna
13	POLONAIS	14	Repentez-vous à Dieu; Dieu vous pardonnera	14	Godশ্বরের কাছে অনুতাপ কর Godশ্বর আপনাকে ক্ষমা করবেন	14	Godśbarēra kāchē anutāpa kara Godśbara āpanākē kṣamā karabēna
14	PORTUGAIS	15	pitié	15	কৃপা	15	kr̥pā
15	RUSSE	16	se repentir	16	অনুশোচনা	16	anuśōcanā
	http://svanclik.free.fr/vannius.htm	17	le regret	17	আফসোস	17	āphasōsa
		18	la Bible dit que voler est un péché	18	বাইবেল বলে যে চুরি করা একটি পাপ	18	bā'ibēla balē yē curi karā ēkaṭi pāpa
		19	La Bible dit que voler est un péché	19	বাইবেল বলে চুরি করা একটি পাপ is	19	bā'ibēla balē curi karā ēkaṭi pāpa is
		20	Bible dit que les pirates sont coupables	20	বাইবেল বলে জলদস্যুরা দোষী	20	bā'ibēla balē jaladasyurā dōṣī
		21	voir également	21	আরো দেখুন	21	ārō dēkhuna
		22	péché mortel	22	নশ্বর পাপ	22	naśbara pāpa
		23	péché originel	23	মূল পাপ	23	mūla pāpa
		24	l'acte d'enfreindre une loi religieuse ou morale	24	একটি ধর্মীয় বা নৈতিক আইন ভঙ্গ করার কাজ	24	ēkaṭi dharmīẏa bā naitika ā'ina bhaṅga karāra kāja
		25	Crimes, crimes (comportements qui violent les préceptes religieux et l'éthique)	25	অপরাধ, অপরাধ (এমন আচরণ যা ধর্মীয় বিধি ও নীতি লঙ্ঘন করে)	25	aparādha, aparādha (ēmana ācaraṇa yā dharmīẏa bidhi ō nīti laṅghana karē)
		26	une vie de péché	26	পাপের জীবন	26	pāpēra jībana
		27	Une vie de péché	27	পাপ একটি জীবন	27	pāpa ēkaṭi jībana
		28	une action que les gens désapprouvent fortement	28	এমন একটি ক্রিয়া যা লোকেরা দৃ strongly়তার সাথে প্রত্যাখ্যান করে	28	ēmana ēkaṭi kriẏā yā lōkērā dr̥ stronglytāra sāthē pratyākhyāna karē
		29	Actions auxquelles les gens s'opposent fermement	29	এমন ক্রিয়াগুলি যা লোকেরা তীব্র বিরোধিতা করে	29	ēmana kriẏāguli yā lōkērā tībra birōdhitā karē
		30	Faute; négligence; ■ mal	30	ফল্ট; অবহেলা; ■ মন্দ	30	phalṭa; abahēlā; ￭ manda
		31	C'est un péché de gaspiller l'argent des contribuables comme ça.	31	করদাতাদের অর্থ নষ্ট করা এটি পাপ।	31	karadātādēra artha naṣṭa karā ēṭi pāpa.
		32	C'est dommage de gaspiller l'argent des contribuables comme ça	32	করদাতাদের অর্থ এভাবে নষ্ট করা খুব খারাপ	32	Karadātādēra artha ēbhābē naṣṭa karā khuba khārāpa
		33	voir également	33	আরো দেখুন	33	ārō dēkhuna
		34	coupable	34	পাপী	34	pāpī
		35	pécheur	35	পাপী	35	pāpī
		36	pécheur	36	পাপী	36	pāpī
		37	être / faire qc pour tes péchés	37	আপনার পাপের জন্য স্থির থাকুন	37	āpanāra pāpēra jan'ya sthira thākuna
		38	Pour ton péché	38	তোমার পাপের জন্য	38	tōmāra pāpēra jan'ya
		39	informel, humoristique	39	অনানুষ্ঠানিক, হাস্যকর	39	anānuṣṭhānika, hāsyakara
		40	utilisé pour dire que qc ce que q fait est comme une punition	40	বলতেন যে এসবি যে শাস্তি দেয় তা শাস্তির মতো	40	balatēna yē ēsabi yē śāsti dēẏa tā śāstira matō
		41	Utilisé pour dire que quelqu'un qui fait quelque chose est comme une punition	41	বলতেন যে কেউ কিছু করছে সে শাস্তির মতো	41	balatēna yē kē'u kichu karachē sē śāstira matō
		42	(Cela signifie que ce que vous faites n'est pas différent de la punition) Faites-le vous-même, le méritez	42	(এর অর্থ হল যে আপনি যা করেন তা শাস্তি থেকে আলাদা নয়) এটি নিজে করুন, প্রাপ্য	42	(ēra artha hala yē āpani yā karēna tā śāsti thēkē ālādā naẏa) ēṭi nijē karuna, prāpya
		43	Elle travaille avec nous dans les comptes, pour ses péchés!	43	তিনি তার পাপের জন্য অ্যাকাউন্টে আমাদের সাথে কাজ করেন!	43	tini tāra pāpēra jan'ya ayākā'unṭē āmādēra sāthē kāja karēna!
		44	Elle travaille aussi dans la salle comptable comme nous, elle le mérite!	44	তিনি আমাদের মতো অ্যাকাউন্টিং রুমেও কাজ করেন, তিনি এটি প্রাপ্য!	44	Tini āmādēra matō ayākā'unṭiṁ rumē'ō kāja karēna, tini ēṭi prāpya!
		45	misérable / laid comme le péché	45	পাপ হিসাবে কৃপণ / কুরুচিপূর্ণ	45	Pāpa hisābē kr̥paṇa/ kurucipūrṇa
		46	informel	46	অনানুষ্ঠানিক	46	anānuṣṭhānika
		47	utilisé pour souligner que qn est très malheureux ou moche	47	জোর দিয়েছিলেন যে এসবি খুব অসন্তুষ্ট বা কুরুচিপূর্ণ	47	jōra diẏēchilēna yē ēsabi khuba asantuṣṭa bā kurucipūrṇa
		48	Pitoyable / terriblement moche	48	করুণ / ভীষণ কুৎসিত	48	karuṇa/ bhīṣaṇa kuṯsita
		49	Plus à	49	আরো এ	49	ārō ē
		50	vivre	50	লাইভ দেখান	50	lā'ibha dēkhāna
		51	multitude	51	ভিড়	51	bhiṛa
		52	sinn	52	sinn	52	sinn
		53	péché	53	পাপ	53	pāpa
		54	enfreindre une loi religieuse ou morale	54	একটি ধর্মীয় বা নৈতিক আইন ভঙ্গ করা	54	ēkaṭi dharmīẏa bā naitika ā'ina bhaṅga karā
		55	Violation des lois religieuses ou morales	55	ধর্মীয় বা নৈতিক আইন লঙ্ঘন	55	dharmīẏa bā naitika ā'ina laṅghana
		56	Loi du Seigneur; faire des erreurs	56	লর্ডস আইন; ভুল করুন	56	larḍasa ā'ina; bhula karuna
		57	pardonne-moi, Seigneur, car j'ai péché.	57	প্রভু আমাকে ক্ষমা করুন, কারণ আমি পাপ করেছি।	57	prabhu āmākē kṣamā karuna, kāraṇa āmi pāpa karēchi.
		58	Seigneur, s'il te plaît, pardonne-moi parce que j'ai péché	58	প্রভু, দয়া করে আমাকে ক্ষমা করুন কারণ আমি পাপ করেছি	58	Prabhu, daẏā karē āmākē kṣamā karuna kāraṇa āmi pāpa karēchi
		59	Seigneur, pardonne-moi, j'ai péché	59	প্রভু, আমাকে ক্ষমা করুন, আমি পাপ করেছি	59	prabhu, āmākē kṣamā karuna, āmi pāpa karēchi
		60	Seigneur, pardonne-moi, j'ai péché	60	প্রভু, আমাকে ক্ষমা করুন, আমি পাপ করেছি	60	prabhu, āmākē kṣamā karuna, āmi pāpa karēchi
		61	赍	61	赍	61	jī
		62	Rencontre	62	ম্যাচ	62	myāca
		63	il a plus péché que péché	63	সে পাপের চেয়েও বেশি পাপ করেছিল	63	sē pāpēra cēẏē'ō bēśi pāpa karēchila
		64	(bien qu'il ait mal agi, d'autres personnes l'ont traité encore plus mal).	64	(যদিও সে অন্যায় করেছে, অন্য লোকেরা তার সাথে আরও খারাপ আচরণ করেছে)।	64	(yadi'ō sē an'yāẏa karēchē, an'ya lōkērā tāra sāthē āra'ō khārāpa ācaraṇa karēchē).
		65	Il n'a pas trop de défauts mais trop de chance	65	তার খুব বেশি দোষ নেই তবে অনেক বেশি ভাগ্য	65	Tāra khuba bēśi dōṣa nē'i tabē anēka bēśi bhāgya
		66	abbr	66	abbr	66	abbr
		67	mathématiques	67	অংক	67	aṅka
		68	nombre	68	সংখ্যা	68	saṅkhyā
		69	sinus	69	সাইন	69	sā'ina
		70	Sinus	70	সাইন	70	sā'ina
		71	poubelle de péché	71	পাপ বিন	71	pāpa bina
		72	Sin Bin	72	পাপ বিন	72	pāpa bina
		73	informel	73	অনানুষ্ঠানিক	73	anānuṣṭhānika
		74	dans certains sports, par exemple le hockey sur glace	74	কিছু খেলায় যেমন আইস হকি	74	kichu khēlāẏa yēmana ā'isa haki
		75	Dans certains sports, comme le hockey sur glace	75	নির্দিষ্ট খেলাধুলায় যেমন আইস হকি	75	nirdiṣṭa khēlādhulāẏa yēmana ā'isa haki
		76	Hockey sur glace et autres sports)	76	আইস হকি এবং অন্যান্য খেলাধুলা)	76	ā'isa haki ēbaṁ an'yān'ya khēlādhulā)
		77	un endroit éloigné de l'aire de jeu où l'arbitre envoie un joueur qui a enfreint les règles	77	খেলার ক্ষেত্র থেকে দূরে এমন একটি জায়গা যেখানে রেফারি এমন কোনও খেলোয়াড়কে পাঠায় যিনি নিয়ম ভঙ্গ করেছেন	77	khēlāra kṣētra thēkē dūrē ēmana ēkaṭi jāẏagā yēkhānē rēphāri ēmana kōna'ō khēlōẏāṛakē pāṭhāẏa yini niẏama bhaṅga karēchēna
		78	Le siège d'un joueur expulsé; un banc de punition.	78	পাঠানো প্লেয়ারের আসন; পেনাল্টি বক্স।	78	pāṭhānō plēẏārēra āsana; pēnālṭi baksa.
		79	depuis	79	থেকে	79	Thēkē
		80	depuis	80	থেকে	80	thēkē
		81	utilisé avec le présent parfait ou passé parfait	81	বর্তমান নিখুঁত বা অতীত নিখুঁত কাল সঙ্গে ব্যবহৃত	81	bartamāna nikhum̐ta bā atīta nikhum̐ta kāla saṅgē byabahr̥ta
		82	Utiliser avec present perfect ou past perfect	82	বর্তমান নিখুঁত বা অতীত নিখুঁত সঙ্গে ব্যবহার করুন	82	bartamāna nikhum̐ta bā atīta nikhum̐ta saṅgē byabahāra karuna
		83	(Utilisé avec le présent parfait ou le passé parfait)	83	(বর্তমান নিখুঁত কাল বা অতীত নিখুঁত কাল সহ ব্যবহৃত)	83	(bartamāna nikhum̐ta kāla bā atīta nikhum̐ta kāla saha byabahr̥ta)
		84	d'un moment dans le passé jusqu'à un temps passé plus tard, ou jusqu'à maintenant	84	অতীত সময়ের থেকে পরবর্তী অতীত সময় পর্যন্ত বা এখন অবধি	84	atīta samaẏēra thēkē parabartī atīta samaẏa paryanta bā ēkhana abadhi
		85	Depuis	85	থেকে	85	thēkē
		86	Elle est en congé depuis mardi	86	তিনি, মঙ্গলবার থেকে কাজ বন্ধ ছিল	86	tini, maṅgalabāra thēkē kāja bandha chila
		87	Elle commence le travail mardi	87	তিনি মঙ্গলবার কাজ শুরু করেন	87	tini maṅgalabāra kāja śuru karēna
		88	Elle n'a pas travaillé depuis mardi	88	তিনি মঙ্গলবার থেকে কাজ করতে হয়নি	88	tini maṅgalabāra thēkē kāja karatē haẏani
		89	maison	89	গৃহ	89	gr̥ha
		90	Article	90	নিবন্ধ	90	nibandha
		91	nous vivons ici depuis 1994	91	আমরা 1994 সাল থেকে এখানে বাস করছি	91	āmarā 1994 sāla thēkē ēkhānē bāsa karachi
		92	Nous vivons ici depuis 1994	92	আমরা 1994 সাল থেকে এখানে বাস করছি	92	āmarā 1994 sāla thēkē ēkhānē bāsa karachi
		93	Nous vivons ici depuis 1994	93	আমরা 1994 সাল থেকে এখানে বাস করছি	93	āmarā 1994 sāla thēkē ēkhānē bāsa karachi
		94	Je n’ai pas mangé depuis le petit-déjeuner.	94	প্রাতঃরাশের পর থেকে আমি খাইনি।	94	prātaḥrāśēra para thēkē āmi khā'ini.
		95	Je n'ai rien mangé après le petit déjeuner	95	প্রাতঃরাশের পরে আমি কিছু খাইনি	95	Prātaḥrāśēra parē āmi kichu khā'ini
		96	Il travaille dans une banque depuis qu’il a quitté l’école	96	স্কুল ছাড়ার পর থেকে তিনি একটি ব্যাংকে কাজ করছেন	96	skula chāṛāra para thēkē tini ēkaṭi byāṅkē kāja karachēna
		97	Il travaille dans une banque depuis qu'il a quitté l'école	97	স্কুল ছেড়ে যাওয়ার পর থেকে তিনি একটি ব্যাংকে কাজ করছেন	97	skula chēṛē yā'ōẏāra para thēkē tini ēkaṭi byāṅkē kāja karachēna
		98	Il travaille dans une banque depuis sa sortie du lycée	98	মিডল স্কুল থেকে স্নাতক হওয়ার পর থেকে তিনি একটি ব্যাংকে কাজ করছেন	98	miḍala skula thēkē snātaka ha'ōẏāra para thēkē tini ēkaṭi byāṅkē kāja karachēna
		99	dans*	99	ভিতরে*	99	bhitarē*
		100	Central	100	কেন্দ্রীয়	100	kēndrīẏa
		101	Depuis la fête, elle lui avait parlé une fois.	101	পার্টি থেকে তিনি একবার তাঁর সাথে কথা বলেছেন।	101	pārṭi thēkē tini ēkabāra tām̐ra sāthē kathā balēchēna.
		102	Après cette fête, elle ne lui a parlé qu'une fois	102	এই পার্টির পরে, তিনি কেবল একবার তাঁর সাথে কথা বলেছেন	102	Ē'i pārṭira parē, tini kēbala ēkabāra tām̐ra sāthē kathā balēchēna
		103	Ils se sont séparés, depuis quand?	103	তারা বিচ্ছেদ হয়েছে, কখন থেকে?	103	tārā bicchēda haẏēchē, kakhana thēkē?
		104	Quand ont-ils rompu?	104	তারা কখন ভেঙে গেল?	104	Tārā kakhana bhēṅē gēla?
		105	Ils ont rompu pour de bon. Quand est-ce arrivé?	105	তারা ভাল জন্য ব্রেক আপ। কখন এটা ঘটেছিলো?	105	Tārā bhāla jan'ya brēka āpa. Kakhana ēṭā ghaṭēchilō?
		106	prendre	106	গ্রহণ করা	106	Grahaṇa karā
		107	C'était il y a des années. J'ai changé de travail depuis	107	এটি বছর আগে ছিল I've আমি তখন থেকে চাকরি পরিবর্তন করেছি	107	ēṭi bachara āgē chila I've āmi takhana thēkē cākari paribartana karēchi
		108	C'était il y a des années. J'ai changé quelques emplois depuis	108	বছর কয়েক আগে ছিল। তার পর থেকে আমি কয়েকটি চাকরি পরিবর্তন করেছি	108	bachara kaẏēka āgē chila. Tāra para thēkē āmi kaẏēkaṭi cākari paribartana karēchi
		109	Utiliser pour, pas depuis, avec une période de temps	109	সময়ের সাথে সাথে না থেকে ব্যবহার করুন	109	samaẏēra sāthē sāthē nā thēkē byabahāra karuna
		110	J'apprends l'anglais depuis cinq ans, o -A> e apprends l'anglais depuis cinq ans.	110	আমি পাঁচ বছর ধরে ইংরাজী শিখছি, o -A> ই পাঁচ বছর ধরে ইংরেজি শিখছি।	110	āmi pām̐ca bachara dharē inrājī śikhachi, o -A> i pām̐ca bachara dharē inrēji śikhachi.
		111	A utiliser à la fois, pas depuis: mais ...	111	এক সময়ের জন্য ব্যবহার করুন, তখন থেকে নয়: তবে ...	111	Ēka samaẏēra jan'ya byabahāra karuna, takhana thēkē naẏa: Tabē...
		112	J'apprends l'anglais depuis cinq ans	112	আমি পাঁচ বছর ধরে ইংরেজি শিখছি	112	Āmi pām̐ca bachara dharē inrēji śikhachi
		113	J'ai étudié l'anglais pendant cinq ans	113	আমি পাঁচ বছর ধরে ইংরেজি শিখেছি	113	āmi pām̐ca bachara dharē inrēji śikhēchi
		114	J'apprends l'anglais depuis cinq ans	114	আমি পাঁচ বছর ধরে ইংরেজি শিখছি	114	āmi pām̐ca bachara dharē inrēji śikhachi
		115	J'ai étudié l'anglais pendant cinq ans	115	আমি পাঁচ বছর ধরে ইংরেজি শিখেছি	115	āmi pām̐ca bachara dharē inrēji śikhēchi
		116	~ quand?	116	~ কখন?	116	~ kakhana?
		117	utilisé lorsque vous montrez que vous êtes en colère contre qc	117	আপনি যখন দেখান যে আপনি স্টাচ সম্পর্কে ক্রুদ্ধ হন তখন ব্যবহার করা হয়	117	Āpani yakhana dēkhāna yē āpani sṭāca samparkē krud'dha hana takhana byabahāra karā haẏa
		118	Utilisé lorsque vous indiquez que vous êtes en colère contre quelque chose	118	আপনি যখন কোনও কিছুতে রাগান্বিত হন তা নির্দেশিত হলে ব্যবহৃত হয়	118	āpani yakhana kōna'ō kichutē rāgānbita hana tā nirdēśita halē byabahr̥ta haẏa
		119	(Indiquant la pro-indignation) Jamais, quand	119	(প্রো-ক্রোধ নির্দেশ করে) কখন, কখন when	119	(prō-krōdha nirdēśa karē) kakhana, kakhana when
		120	Jin	120	জিন	120	jina
		121	général	121	সাধারণ	121	sādhāraṇa
		122	曽	122	曽	122	cēng
		123	Une fois que	123	একদা	123	ēkadā
		124	Depuis quand m'a-t-il jamais écouté?	124	সে কখন থেকে আমার কথা শুনেছিল?	124	sē kakhana thēkē āmāra kathā śunēchila?
		125	Depuis quand m'as-tu écouté?	125	আপনি কখন থেকে আমার কথা শুনেছেন?	125	Āpani kakhana thēkē āmāra kathā śunēchēna?
		126	Quand m'a-t-il jamais entendu?	126	তিনি কখন আমাকে শুনলেন?	126	Tini kakhana āmākē śunalēna?
		127	utilisé avec le présent parfait, passé parfait ou simple présent dans la clause principale	127	প্রধান নিবন্ধে বর্তমান নিখুঁত, অতীত নিখুঁত বা সাধারণ বর্তমান কাল সহ ব্যবহৃত	127	Pradhāna nibandhē bartamāna nikhum̐ta, atīta nikhum̐ta bā sādhāraṇa bartamāna kāla saha byabahr̥ta
		128	Utilisé avec le présent parfait, le passé parfait ou le présent général)	128	বর্তমান নিখুঁত কাল, অতীত নিখুঁত কাল, বা সাধারণ বর্তমান কাল সহ ব্যবহৃত)	128	bartamāna nikhum̐ta kāla, atīta nikhum̐ta kāla, bā sādhāraṇa bartamāna kāla saha byabahr̥ta)
		129	d'un événement dans le passé jusqu'à un événement passé plus tard, ou jusqu'à maintenant	129	অতীতের একটি ইভেন্ট থেকে পরবর্তী অতীতের ঘটনা বা এখন অবধি	129	atītēra ēkaṭi ibhēnṭa thēkē parabartī atītēra ghaṭanā bā ēkhana abadhi
		130	Depuis	130	থেকে	130	thēkē
		131	Cath n'a pas téléphoné depuis qu'elle est allée à Berlin	131	বার্লিন যাওয়ার পর থেকে ক্যাথ ফোন করেনি	131	bārlina yā'ōẏāra para thēkē kyātha phōna karēni
		132	Cass n'a pas appelé depuis qu'il est allé à Berlin	132	বার্লিন যাওয়ার পর থেকে কাস ফোন করেননি	132	bārlina yā'ōẏāra para thēkē kāsa phōna karēnani
		133	c'était la première fois que j'avais des visiteurs depuis que j'avais déménagé à Londres	133	আমি লন্ডনে চলে আসার পর থেকে আমি প্রথমবারের মতো দর্শকদের নিয়ে এসেছি	133	āmi lanḍanē calē āsāra para thēkē āmi prathamabārēra matō darśakadēra niẏē ēsēchi
		134	C'était la première fois que quelqu'un venait me voir depuis que j'ai déménagé à Londres	134	আমি লন্ডনে চলে আসার পর এই প্রথম কেউ আমাকে দেখতে এল	134	āmi lanḍanē calē āsāra para ē'i prathama kē'u āmākē dēkhatē ēla
		135	ça fait vingt ans que je ne l'ai pas vue	135	আমি তাকে দেখে বিশ বছর হয়ে গেছে	135	āmi tākē dēkhē biśa bachara haẏē gēchē
		136	Je la vois depuis vingt ans	136	আমি তাকে বিশ বছর ধরে দেখেছি	136	āmi tākē biśa bachara dharē dēkhēchi
		137	Je ne l'ai pas vue depuis 20 ans	137	আমি তাকে 20 বছর ধরে দেখিনি	137	āmi tākē 20 bachara dharē dēkhini
		138	Depuis combien de temps nous sommes allés au théâtre pour la dernière fois?	138	আমরা সর্বশেষ প্রেক্ষাগৃহে গিয়েছিলাম কতক্ষণ?	138	āmarā sarbaśēṣa prēkṣāgr̥hē giẏēchilāma katakṣaṇa?
		139	Depuis combien de temps nous sommes allés au théâtre pour la dernière fois?	139	আমরা সর্বশেষ প্রেক্ষাগৃহে গিয়েছিলাম কতক্ষণ হয়েছে?	139	Āmarā sarbaśēṣa prēkṣāgr̥hē giẏēchilāma katakṣaṇa haẏēchē?
		140	Depuis combien de temps ne sommes-nous pas allés au théâtre?	140	আমরা কতক্ষণ থিয়েটারে ছিলাম না?	140	Āmarā katakṣaṇa thiẏēṭārē chilāma nā?
		141	Elle s'inquiétait depuis l'arrivée de la lettre	141	চিঠি আসার পর থেকেই সে চিন্তিত ছিল	141	Ciṭhi āsāra para thēkē'i sē cintita chila
		142	Elle est anxieuse depuis la réception de cette lettre	142	সেই চিঠি পাওয়ার পর থেকে তিনি উদ্বিগ্ন ছিলেন	142	sē'i ciṭhi pā'ōẏāra para thēkē tini udbigna chilēna
		143	parce que	143	কারণ; হিসাবে	143	kāraṇa; hisābē
		144	À cause de	144	কারণে	144	kāraṇē
		145	Nous pensions que, puisque nous étions dans la région, nous nous arrêterions pour les voir	145	আমরা ভেবেছিলাম যে, যেহেতু আমরা এই অঞ্চলে ছিলাম, আমরা তাদের কাছে এসে থামব	145	āmarā bhēbēchilāma yē, yēhētu āmarā ē'i añcalē chilāma, āmarā tādēra kāchē ēsē thāmaba
		146	Nous avons pensé que depuis que nous sommes arrivés à cet endroit, nous devrions nous arrêter et les voir	146	আমরা ভেবেছিলাম যেহেতু আমরা এই জায়গায় পৌঁছেছি, তাই আমাদের কাছে এসে থামানো উচিত	146	āmarā bhēbēchilāma yēhētu āmarā ē'i jāẏagāẏa paum̐chēchi, tā'i āmādēra kāchē ēsē thāmānō ucita
		147	utilisé avec le présent, le parfait ou le passé parfait	147	বর্তমান, নিখুঁত বা অতীত নিখুঁত কাল সহ ব্যবহৃত	147	bartamāna, nikhum̐ta bā atīta nikhum̐ta kāla saha byabahr̥ta
		148	Utilisé avec le présent parfait ou le passé parfait	148	বর্তমান নিখুঁত কাল বা অতীত নিখুঁত কাল সহ ব্যবহৃত হয়	148	bartamāna nikhum̐ta kāla bā atīta nikhum̐ta kāla saha byabahr̥ta haẏa
		149	d'un moment dans le passé jusqu'à un temps passé plus tard, ou jusqu'à maintenant	149	অতীত সময়ের থেকে পরবর্তী অতীত সময় পর্যন্ত বা এখন অবধি	149	atīta samaẏēra thēkē parabartī atīta samaẏa paryanta bā ēkhana abadhi
		150	Depuis	150	থেকে	150	thēkē
		151	Il a quitté la maison il y a deux semaines et nous ne l'avons pas entendu depuis	151	তিনি দুই সপ্তাহ আগে বাড়ি থেকে চলে গিয়েছিলেন এবং আমরা তার পরে শুনিনি	151	tini du'i saptāha āgē bāṛi thēkē calē giẏēchilēna ēbaṁ āmarā tāra parē śunini
		152	Il a quitté la maison il y a deux semaines et nous n'avons plus de nouvelles de lui depuis	152	তিনি দুই সপ্তাহ আগে বাড়ি থেকে চলে গিয়েছিলেন এবং তার পর থেকে আমরা তার কাছ থেকে কিছু পাইনি	152	tini du'i saptāha āgē bāṛi thēkē calē giẏēchilēna ēbaṁ tāra para thēkē āmarā tāra kācha thēkē kichu pā'ini
		153	Il a quitté la maison il y a deux semaines et nous n'avons pas encore entendu parler de lui	153	তিনি দুই সপ্তাহ আগে বাড়ি থেকে চলে গিয়েছিলেন এবং আমরা এখনও তার কাছ থেকে কিছু শুনিনি	153	tini du'i saptāha āgē bāṛi thēkē calē giẏēchilēna ēbaṁ āmarā ēkhana'ō tāra kācha thēkē kichu śunini
		154	Le bâtiment d'origine a été démoli depuis longtemps (bien avant maintenant).	154	আসল বিল্ডিংটি অনেক আগে থেকে (এখন অনেক আগে) ভেঙে ফেলা হয়েছে।	154	āsala bilḍiṇṭi anēka āgē thēkē (ēkhana anēka āgē) bhēṅē phēlā haẏēchē.
		155	Le bâtiment d'origine a été démoli il y a longtemps	155	মূল বিল্ডিংটি বহুদিন আগে ভেঙে ফেলা হয়েছিল	155	Mūla bilḍiṇṭi bahudina āgē bhēṅē phēlā haẏēchila
		156	à un moment après un moment particulier du passé	156	অতীতে একটি নির্দিষ্ট সময় পরে	156	atītē ēkaṭi nirdiṣṭa samaẏa parē
		157	Après cela; plus tard:	157	তার পরে; পরে:	157	tāra parē; parē:
		158	Nous avons divorcé il y a deux ans et elle s'est remariée depuis	158	দুই বছর আগে আমাদের বিবাহবিচ্ছেদ হয়েছিল এবং তার পর থেকে তিনি আবার বিয়ে করেছিলেন mar	158	Du'i bachara āgē āmādēra bibāhabicchēda haẏēchila ēbaṁ tāra para thēkē tini ābāra biẏē karēchilēna mar
		159	Nous avons divorcé il y a deux ans, puis elle s'est remariée	159	আমরা দু'বছর আগে বিবাহবিচ্ছেদ করেছি এবং তারপরে তিনি আবার বিয়ে করেছিলেন	159	āmarā du'bachara āgē bibāhabicchēda karēchi ēbaṁ tāraparē tini ābāra biẏē karēchilēna
		160	sincère	160	আন্তরিক	160	āntarika
		161	superlatif	161	চূড়ান্ত	161	Cūṛānta
		162	sincère	162	আন্তরিকতা	162	āntarikatā
		163	pas de comparatif	163	কোন তুলনামূলক	163	kōna tulanāmūlaka
		164	des sentiments, des croyances ou du comportement	164	অনুভূতি, বিশ্বাস বা আচরণ	164	anubhūti, biśbāsa bā ācaraṇa
		165	Sentiments, croyances ou comportements	165	অনুভূতি, বিশ্বাস বা আচরণ	165	anubhūti, biśbāsa bā ācaraṇa
		166	montrant ce que vous pensez ou ressentez vraiment	166	আপনি কী ভাবছেন বা অনুভব করছেন তা প্রদর্শন করছে	166	āpani kī bhābachēna bā anubhaba karachēna tā pradarśana karachē
		167	Sincère; sincère; sincère	167	আন্তরিক; আন্তরিক; আন্তরিক	167	āntarika; āntarika; āntarika
		168	synonyme	168	প্রতিশব্দ	168	pratiśabda
		169	authentique	169	অকৃত্রিম	169	akr̥trima
		170	une tentative sincère de résoudre le problème	170	সমস্যা সমাধানের আন্তরিক প্রচেষ্টা	170	samasyā samādhānēra āntarika pracēṣṭā
		171	Tentatives sérieuses pour résoudre ces deux problèmes	171	এই দুটি সমস্যা সমাধানের জন্য গুরুতর প্রচেষ্টা	171	ē'i duṭi samasyā samādhānēra jan'ya gurutara pracēṣṭā
		172	regret sincère	172	আন্তরিক অনুশোচনা	172	āntarika anuśōcanā
		173	Regret sincère	173	আন্তরিক আক্ষেপ	173	āntarika ākṣēpa
		174	Veuillez accepter nos sincères remerciements	174	আমাদের আন্তরিক ধন্যবাদ গ্রহণ করুন	174	āmādēra āntarika dhan'yabāda grahaṇa karuna
		175	Veuillez accepter nos sincères remerciements	175	আমাদের আন্তরিক ধন্যবাদ গ্রহণ করুন	175	āmādēra āntarika dhan'yabāda grahaṇa karuna
		176	Veuillez accepter nos sincères remerciements	176	আমাদের আন্তরিক ধন্যবাদ গ্রহণ করুন	176	āmādēra āntarika dhan'yabāda grahaṇa karuna
		177	des excuses sincères	177	আন্তরিক ক্ষমা	177	āntarika kṣamā
		178	Sincères excuses	178	আন্তরিক ক্ষমাপ্রার্থনা	178	āntarika kṣamāprārthanā
		179	~ (En qc)	179	~ (স্টেহে)	179	~ (sṭēhē)
		180	d'une personne	180	একজন ব্যক্তির	180	ēkajana byaktira
		181	dire seulement ce que vous pensez ou ressentez vraiment	181	আপনি যা ভাবছেন বা অনুভব করছেন কেবল তাই বলছেন	181	āpani yā bhābachēna bā anubhaba karachēna kēbala tā'i balachēna
		182	Honnête	182	সৎ	182	saṯ
		183	synonyme	183	প্রতিশব্দ	183	pratiśabda
		184	honnête	184	সৎ	184	saṯ
		185	Il semblait assez sincère quand il a dit qu'il voulait aider	185	তিনি যথেষ্ট আন্তরিক বলে মনে হলেন যখন তিনি বলেছিলেন যে তিনি সাহায্য করতে চান	185	tini yathēṣṭa āntarika balē manē halēna yakhana tini balēchilēna yē tini sāhāyya karatē cāna
		186	Il a exprimé sa volonté d'aider et avait l'air très sincère	186	তিনি সাহায্য করতে ইচ্ছুক প্রকাশ করেছেন এবং খুব আন্তরিক লাগছিল	186	tini sāhāyya karatē icchuka prakāśa karēchēna ēbaṁ khuba āntarika lāgachila
		187	Elle n'est jamais complètement sincère dans ce qu'elle dit sur les gens	187	তিনি লোকদের সম্পর্কে যা বলছেন তাতে তিনি কখনও নিখুঁত নন	187	tini lōkadēra samparkē yā balachēna tātē tini kakhana'ō nikhum̐ta nana
		188	Elle n'a jamais été honnête avec les autres	188	তিনি অন্যের সম্পর্কে কখনও সৎ হননি	188	tini an'yēra samparkē kakhana'ō saṯ hanani
		189	s'opposer	189	বিরোধী	189	birōdhī
		190	pas sincère	190	অন্তঃসত্ত্বা	190	antaḥsattbā
		191	la sincérité	191	আন্তরিকতা	191	āntarikatā
		192	Elle a parlé avec une totale sincérité	192	তিনি সম্পূর্ণ আন্তরিকতার সাথে কথা বলেছেন	192	tini sampūrṇa āntarikatāra sāthē kathā balēchēna
		193	Elle parle sincèrement	193	তিনি আন্তরিকভাবে কথা বলেন	193	tini āntarikabhābē kathā balēna
		194	Elle parle du fond de son cœur	194	তিনি মনে মনে নীচ থেকে কথা বলেন	194	tini manē manē nīca thēkē kathā balēna
		195	je	195	আমি	195	āmi
		196	par	196	দ্বারা	196	dbārā
		197	Sincère	197	আন্তরিক	197	āntarika
		198	se ruer	198	ভিড়	198	bhiṛa
		199	père	199	পিতা	199	pitā
		200	large	200	প্রশস্ত	200	praśasta
		201	Je peux dire en toute sincérité que je ne savais rien de ces plans	201	আমি সমস্ত আন্তরিকতার সাথে বলতে পারি যে এই পরিকল্পনাগুলির কিছুই আমি জানতাম না	201	āmi samasta āntarikatāra sāthē balatē pāri yē ē'i parikalpanāgulira kichu'i āmi jānatāma nā
		202	Je peux honnêtement dire que je ne sais rien de ces plans	202	আমি সত্যই বলতে পারি যে এই পরিকল্পনাগুলি সম্পর্কে আমি কিছুই জানি না	202	āmi satya'i balatē pāri yē ē'i parikalpanāguli samparkē āmi kichu'i jāni nā
		203	Je peux honnêtement dire que je ne sais rien de ces plans	203	আমি সত্যই বলতে পারি যে এই পরিকল্পনাগুলি সম্পর্কে আমি কিছুই জানি না	203	āmi satya'i balatē pāri yē ē'i parikalpanāguli samparkē āmi kichu'i jāni nā
		204	Cordialement	204	আন্তরিকভাবে	204	āntarikabhābē
		205	Cordialement	205	আন্তরিকভাবে	205	āntarikabhābē
		206	d'une manière qui montre ce que vous ressentez ou pensez vraiment de qn / qc	206	এমন একটি উপায়ে যা আপনাকে কীভাবে sb / sth সম্পর্কে অনুভব করতে বা ভাবছে তা দেখায় think	206	ēmana ēkaṭi upāẏē yā āpanākē kībhābē sb/ sth samparkē anubhaba karatē bā bhābachē tā dēkhāẏa think
		207	Cordialement	207	আন্তরিকভাবে	207	āntarikabhābē
		208	Je crois sincèrement que c'est la bonne décision	208	আমি আন্তরিকভাবে বিশ্বাস করি যে এটি সঠিক সিদ্ধান্ত	208	āmi āntarikabhābē biśbāsa kari yē ēṭi saṭhika sid'dhānta
		209	Je crois sincèrement que cette décision est correcte	209	আমি আন্তরিকভাবে বিশ্বাস করি যে এই সিদ্ধান্তটি সঠিক	209	āmi āntarikabhābē biśbāsa kari yē ē'i sid'dhāntaṭi saṭhika
		210	Je ne te laisserai pas tomber, j'espère sincèrement que non	210	আমি আপনাকে হতাশ করব না, আমি আন্তরিক আশা করি না	210	āmi āpanākē hatāśa karaba nā, āmi āntarika āśā kari nā
		211	Je ne te laisserai pas tomber, j'espère sincèrement que non	211	আমি আপনাকে হতাশ করব না, আমি আন্তরিক আশা করি না	211	āmi āpanākē hatāśa karaba nā, āmi āntarika āśā kari nā
		212	Je ne vais pas vous laisser tomber. j'espere	212	আমি আপনাকে হতাশ করব না. আমিও তাই আশা করি	212	āmi āpanākē hatāśa karaba nā. Āmi'ō tā'i āśā kari
		213	Cordialement	213	আপনার বিশ্বস্ত	213	āpanāra biśbasta
		214	Cordialement)	214	বিনীত (আপনার)	214	binīta (āpanāra)
		215	formel	215	প্রথাগত	215	prathāgata
		216	utilisé à la fin d'une lettre formelle avant de signer votre nom, lorsque vous vous êtes adressé à qn par son nom	216	আপনি নিজের নামে স্বাক্ষর করার আগে একটি আনুষ্ঠানিক চিঠির শেষে ব্যবহার করা হয়, যখন আপনি তাদের নাম দ্বারা এসবি সম্বোধন করেন	216	āpani nijēra nāmē sbākṣara karāra āgē ēkaṭi ānuṣṭhānika ciṭhira śēṣē byabahāra karā haẏa, yakhana āpani tādēra nāma dbārā ēsabi sambōdhana karēna
		217	Lorsque vous dites bonjour à quelqu'un par son nom, utilisez-le sur la signature à la fin d'une lettre officielle	217	আপনি যখন কারও নামে তাদেরকে নমস্কার জানান, কোনও সরকারী চিঠির শেষে স্বাক্ষরে এটি ব্যবহার করুন	217	āpani yakhana kāra'ō nāmē tādērakē namaskāra jānāna, kōna'ō sarakārī ciṭhira śēṣē sbākṣarē ēṭi byabahāra karuna
		218	(Formule pré-obligatoire de signature de lettre formelle, utilisée uniquement pour les lettres adressées par le nom du destinataire)	218	(আনুষ্ঠানিক চিঠির স্বাক্ষর পূর্ব-বাধ্যতামূলক সূত্র, কেবলমাত্র প্রাপকের নাম দ্বারা সম্বোধিত চিঠির জন্য ব্যবহৃত হয়)	218	(ānuṣṭhānika ciṭhira sbākṣara pūrba-bādhyatāmūlaka sūtra, kēbalamātra prāpakēra nāma dbārā sambōdhita ciṭhira jan'ya byabahr̥ta haẏa)
		219	halogène	219	হ্যালোজেন	219	hyālōjēna
		220	lettre	220	চিঠি	220	ciṭhi
		221	Sindhi	221	সিন্ধি	221	sindhi
		222	une langue parlée dans le Sind au Pakistan et dans l'ouest de l'Inde	222	পাকিস্তান এবং পশ্চিম ভারতে সিন্ধ ভাষায় কথিত একটি ভাষা	222	pākistāna ēbaṁ paścima bhāratē sindha bhāṣāẏa kathita ēkaṭi bhāṣā
		223	Sindhi (passé par le Sind, le Pakistan et l'Inde occidentale)	223	সিন্ধি (সিন্ধু, পাকিস্তান এবং পশ্চিম ভারত পার হয়ে)	223	sindhi (sindhu, pākistāna ēbaṁ paścima bhārata pāra haẏē)
		224	sinus	224	সাইন	224	sā'ina
		225	Abbr. Péché	225	পাপ	225	pāpa
		226	mathématiques	226	অংক	226	aṅka
		227	le rapport entre la longueur du côté opposé à l'un des angles d'un triangle rectangle inférieur à 90 ° et la longueur du côté le plus long	227	একটি দীর্ঘ কোণের দৈর্ঘ্যে 90 than এর চেয়ে কম একটি সমকোণী ত্রিভুজের কোণগুলির বিপরীত পাশের দৈর্ঘ্যের অনুপাত	227	ēkaṭi dīrgha kōṇēra dairghyē 90 than ēra cēẏē kama ēkaṭi samakōṇī tribhujēra kōṇagulira biparīta pāśēra dairghyēra anupāta
		228	Sinus	228	সাইন	228	sā'ina
		229	comparer	229	তুলনা করা	229	tulanā karā
		230	cosinus	230	কোসাইন	230	kōsā'ina
		231	tangente	231	স্পর্শকাতর	231	sparśakātara
		232	sinécure	232	sinecure	232	sinecure
		233	formel	233	প্রথাগত	233	prathāgata
		234	un travail pour lequel vous êtes rémunéré même s'il implique peu ou pas de travail	234	এমন একটি কাজের জন্য আপনাকে অর্থ প্রদান করা হয় যদিও এতে খুব কম বা কোনও কাজ জড়িত না	234	ēmana ēkaṭi kājēra jan'ya āpanākē artha pradāna karā haẏa yadi'ō ētē khuba kama bā kōna'ō kāja jaṛita nā
		235	Même si vous n'avez besoin que d'un travail rémunéré pour peu ou pas de travail	235	এমনকি যদি আপনার কেবল সামান্য বা কোনও কাজের জন্য অর্থ প্রদানের কাজ প্রয়োজন হয়	235	ēmanaki yadi āpanāra kēbala sāmān'ya bā kōna'ō kājēra jan'ya artha pradānēra kāja praẏōjana haẏa
		236	Travail inactif	236	নিষ্ক্রিয় কাজ	236	niṣkriẏa kāja
		237	Écraser	237	চাপ	237	cāpa
		238	pendre	238	ফাঁসি	238	phām̐si
		239	sine die	239	অনির্দিষ্টকাল	239	anirdiṣṭakāla
		240	du latin, formel, en particulier le droit	240	ল্যাটিন থেকে, প্রথাগত, বিশেষত আইন থেকে	240	lyāṭina thēkē, prathāgata, biśēṣata ā'ina thēkē
		241	sans qu'une date future ne soit fixée	241	ভবিষ্যতের তারিখ বিনা ব্যবস্থা করা হচ্ছে	241	bhabiṣyatēra tārikha binā byabasthā karā hacchē
		242	Indéfiniment	242	অনির্দিষ্টভাবে	242	anirdiṣṭabhābē
		243	L'affaire a été ajournée sine die	243	মামলাটি স্থগিত করা হয়েছে সাইন ডাই	243	māmalāṭi sthagita karā haẏēchē sā'ina ḍā'i
		244	L'affaire a été retardée indéfiniment	244	মামলা অনির্দিষ্টকালের জন্য বিলম্বিত হয়েছে	244	māmalā anirdiṣṭakālēra jan'ya bilambita haẏēchē
		245	sine qua non /	245	সাইন কো অ /	245	sā'ina kō a/
		246	~ (De / pour qc)	246	~ (স্টাফের / এর জন্য)	246	~ (sṭāphēra/ ēra jan'ya)
		247	(du latin)	247	(লাতিন থেকে)	247	(lātina thēkē)
		248	quelque chose qui est essentiel avant de pouvoir réaliser autre chose	248	অন্য কিছু অর্জনের আগে প্রয়োজনীয় কিছু	248	an'ya kichu arjanēra āgē praẏōjanīẏa kichu
		249	Condition nécessaire	249	প্রয়োজনীয় অবস্থা	249	praẏōjanīẏa abasthā
		250	tendon	250	sinew	250	sinew
		251	une bande solide de tissu dans le corps qui jciins un muscle à un os	251	শরীরে টিস্যুগুলির একটি শক্তিশালী ব্যান্ড যা একটি পেশিকে হাড়ের সাথে মিশিয়ে দেয়	251	śarīrē ṭisyugulira ēkaṭi śaktiśālī byānḍa yā ēkaṭi pēśikē hāṛēra sāthē miśiẏē dēẏa
		252	Tendon	252	টেন্ডন	252	ṭēnḍana
		253	(littéraire)	253	(সাহিত্যিক)	253	(sāhityika)
		254	une source de force ou de puissance *	254	শক্তি বা শক্তির উত্স *	254	śakti bā śaktira utsa*
		255	Puissance ou source d'énergie	255	শক্তি বা শক্তির উত্স	255	śakti bā śaktira utsa
		256	Source de force; lien clé; points clés	256	শক্তির উত্স; কী লিঙ্ক; মূল পয়েন্ট	256	śaktira utsa; kī liṅka; mūla paẏēnṭa
		257	Yi	257	যি	257	yi
		258	En bonne santé	258	সুস্থ	258	sustha
		259	voir	259	দেখা	259	dēkhā
		260	souche	260	স্ট্রেন	260	sṭrēna
		261	nerveux	261	sinewy	261	sinewy
		262	d'une personne ou d'un animal	262	কোন ব্যক্তি বা একটি প্রাণী	262	kōna byakti bā ēkaṭi prāṇī
		263	Humain ou animal	263	মানুষ বা প্রাণী	263	mānuṣa bā prāṇī
		264	avoir un corps mince et des muscles forts	264	একটি পাতলা শরীর এবং শক্তিশালী পেশী আছে	264	ēkaṭi pātalā śarīra ēbaṁ śaktiśālī pēśī āchē
		265	Mince et musclé	265	পাতলা এবং পেশী	265	pātalā ēbaṁ pēśī
		266	Musclé; vigoureux; fort	266	পেশী; প্রবল;	266	pēśī; prabala;
		267	synonyme	267	প্রতিশব্দ	267	pratiśabda
		268	nerveux	268	তারের	268	tārēra
		269	coupable	269	পাপী	269	pāpī
		270	moralement mauvais ou mauvais	270	নৈতিকভাবে ভুল বা মন্দ	270	naitikabhābē bhula bā manda
		271	Immoral	271	অনৈতিক	271	anaitika
		272	synony	272	synony	272	synony
		273	pensées immorales	273	অনৈতিক চিন্তা	273	anaitika cintā
		274	Mauvaises pensées	274	দুষ্ট চিন্তা	274	duṣṭa cintā
		275	c'est un péché de mentir	275	মিথ্যা বলা পাপী	275	mithyā balā pāpī
		276	Mentir est immoral	276	মিথ্যা বলা অনৈতিক	276	mithyā balā anaitika
		277	informel	277	অনানুষ্ঠানিক	277	anānuṣṭhānika
		278	C'est un péché de gaspiller de la bonne nourriture!	278	ভাল খাবার নষ্ট করা পাপ!	278	bhāla khābāra naṣṭa karā pāpa!
		279	C'est un crime de gaspiller de la bonne nourriture!	279	ভালো খাবার নষ্ট করা অপরাধ!	279	Bhālō khābāra naṣṭa karā aparādha!
		280	C'est un péché de gaspiller de la bonne nourriture!	280	ভালো খাবার নষ্ট করা পাপ!	280	Bhālō khābāra naṣṭa karā pāpa!
		281	pécheur	281	পাপপূর্ণভাবে	281	Pāpapūrṇabhābē
		282	péché	282	পাপ	282	pāpa
		283	chanter	283	গাই	283	gā'i
		284	a chanté	284	গেয়েছিলেন	284	gēẏēchilēna
		285	chanté	285	গেয়েছি	285	gēẏēchi
		286	pour faire des sons musicaux avec votre voix sous la forme d'une chanson.	286	আপনার কণ্ঠের সাথে একটি গানের.আর সুরের আকারে সংগীত শোনার জন্য	286	āpanāra kaṇṭhēra sāthē ēkaṭi gānēra.Āra surēra ākārē saṅgīta śōnāra jan'ya
		287	Chanter	287	গান (গান); গাই	287	gāna (gāna); gā'i
		288	Elle chante habituellement sous la douche.	288	তিনি সাধারণত শাওয়ারে গান করেন।	288	tini sādhāraṇata śā'ōẏārē gāna karēna.
		289	Elle chante habituellement sous la douche	289	তিনি সাধারণত শাওয়ারে গান করেন	289	Tini sādhāraṇata śā'ōẏārē gāna karēna
		290	Elle chante souvent sous la douche	290	তিনি প্রায়শই শাওয়ারে গান করেন	290	tini prāẏaśa'i śā'ōẏārē gāna karēna
		291	Je ne peux pas chanter juste!	291	আমি শুধু সুরে গান করতে পারি না!	291	āmi śudhu surē gāna karatē pāri nā!
		292	Je me désaccorde dès que je chante!	292	আমি যখন গান করি তখন সুর থেকে বেরিয়ে যাই	292	Āmi yakhana gāna kari takhana sura thēkē bēriẏē yā'i
		293	Il chantait doucement pour le bébé	293	তিনি বাচ্চাকে মৃদু গাইছিলেন	293	tini bāccākē mr̥du gā'ichilēna
		294	Il a fredonné doucement au bébé	294	সে বাচ্চাকে নরমভাবে গজল	294	sē bāccākē naramabhābē gajala
		295	tout	295	সব	295	saba
		296	Trésor	296	ধন	296	dhana
		297	Voulez-vous nous chanter une chanson?	297	আপনি কি আমাদের কাছে গান গাইবেন?	297	āpani ki āmādēra kāchē gāna gā'ibēna?
		298	Peux-tu nous chanter?	298	আপনি আমাদের গান করতে পারেন?	298	Āpani āmādēra gāna karatē pārēna?
		299	Voulez-vous nous chanter une chanson?	299	আপনি কি আমাদের একটি গান গাইবেন?	299	Āpani ki āmādēra ēkaṭi gāna gā'ibēna?
		300	nous chanterez-vous une chanson?	300	আপনি কি আমাদের একটি গান গাইবেন?	300	Āpani ki āmādēra ēkaṭi gāna gā'ibēna?
		301	Voulez-vous nous chanter une chanson?	301	আপনি কি আমাদের একটি গান গাইবেন?	301	Āpani ki āmādēra ēkaṭi gāna gā'ibēna?
		302	maintenant j'aimerais chanter une chanson des Beatles	302	এখন আমি বিটলসের একটি গান গাইতে চাই	302	Ēkhana āmi biṭalasēra ēkaṭi gāna gā'itē cā'i
		303	Maintenant je vais chanter une chanson des Beatles	303	এখন আমি বিটলসের একটি গান গাইতে যাচ্ছি	303	ēkhana āmi biṭalasēra ēkaṭi gāna gā'itē yācchi
		304	Elle a chanté le bébé pour dormir	304	তিনি শিশুকে ঘুমোতে গাইলেন	304	tini śiśukē ghumōtē gā'ilēna
		305	(a chanté jusqu'à ce que le bébé s'endorme).	305	(বাচ্চা ঘুমাতে না যাওয়া পর্যন্ত গাইলেন)।	305	(bāccā ghumātē nā yā'ōẏā paryanta gā'ilēna).
		306	Elle a fredonné le bébé pour qu'il s'endorme	306	তিনি বাচ্চাকে ঘুমাতে চাইলেন	306	Tini bāccākē ghumātē cā'ilēna
		307	d'oiseaux	307	পাখির	307	pākhira
		308	oiseau	308	পাখি	308	pākhi
		309	poulet	309	চিকেন	309	cikēna
		310	faire des sons musicaux aigus	310	উচ্চ বাদ্যযন্ত্র শব্দ করতে	310	ucca bādyayantra śabda karatē
		311	Oiseau; pleurer; pleurer	311	পাখি; কান্নাকাটি	311	pākhi; kānnākāṭi
		312	La	312	লা	312	lā
		313	Les oiseaux chantaient devant mes fenêtres	313	পাখিরা আমার জানালার বাইরে গান করছিল	313	pākhirā āmāra jānālāra bā'irē gāna karachila
		314	Les oiseaux chantent devant ma fenêtre	314	পাখিরা আমার জানালার বাইরে গান করছে	314	pākhirā āmāra jānālāra bā'irē gāna karachē
		315	Les oiseaux pleurent devant ma fenêtre	315	পাখিরা আমার জানালার বাইরে কাঁদছে	315	pākhirā āmāra jānālāra bā'irē kām̐dachē
		316	réunion	316	সভা	316	sabhā
		317	faire sonner comme un sifflet	317	একটি হুইসেলের মতো উচ্চতর বেজে উঠার শব্দ করা	317	ēkaṭi hu'isēlēra matō uccatara bējē uṭhāra śabda karā
		318	Sifflement; sifflement	318	হুইসেলিং; হুইসিং	318	hu'isēliṁ; hu'isiṁ
		319	Les balles ont chanté devant mes oreilles	319	বুলেটগুলি আমার কানে গেল	319	bulēṭaguli āmāra kānē gēla
		320	La balle passe devant mon oreille	320	বুলেটটি আমার কানের পাশ দিয়ে চলেছে	320	bulēṭaṭi āmāra kānēra pāśa diẏē calēchē
		321	chanter	321	গাই	321	gā'i
		322	Faisons chanter	322	আসুন একটা গান করি	322	āsuna ēkaṭā gāna kari
		323	Chantons une chanson	323	আসো একটা গান করি আমরা	323	āsō ēkaṭā gāna kari āmarā
		324	chanter un air différent	324	আলাদা টিউন গাই	324	ālādā ṭi'una gā'i
		325	pour changer votre opinion sur qn / qc ou votre attitude envers qc / qc	325	sb / sth সম্পর্কে আপনার মতামত বা sb / sth সম্পর্কে আপনার দৃষ্টিভঙ্গি পরিবর্তন করতে	325	sb/ sth samparkē āpanāra matāmata bā sb/ sth samparkē āpanāra dr̥ṣṭibhaṅgi paribartana karatē
		326	Changer d'avis (ou d'attitude); changer de cap	326	কারও মতামত (বা দৃষ্টিভঙ্গি) পরিবর্তন করুন; পরিবর্তন করুন	326	kāra'ō matāmata (bā dr̥ṣṭibhaṅgi) paribartana karuna; paribartana karuna