http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A				N		O		P
	D		FRANCAIS		ROMAJI		JAPONAIS		JAPONAIS		KANA
1	NEXT	1	orfèvre	1	shirubā sumisu	1	シルバースミス	1	シルバー スミス	1	シルバー スミス	1
2	last	2	une personne qui fabrique, répare ou vend des articles en argent	2	ginsei no buppin o seizō , shūri , hanbai suru hito	2	銀製の物品を製造、修理、販売する人	2	銀製 の 物品 を 製造 、 修理 、 販売 する 人	2	ぎんせい の ぶっぴん お せいぞう 、 しゅうり 、 はんばい する ひと	2
3	ALLEMAND	4	Orfèvre	4	shirubā sumisu	4	シルバースミス	4	シルバー スミス	4	シルバー スミス	4
4	ANGLAIS	5	surfeur d'Argent	5	shirubāsāfā	5	シルバーサーファー	5	シルバーサーファー	5	しるばあさあfああ	5
5	ARABE	6	informel	6	hikōshiki	6	非公式	6	非公式	6	ひこうしき	6
6	BENGALI	7	une personne âgée qui passe beaucoup de temps à utiliser Internet	7	intānetto o riyō suru koto ni ōku no jikan o tsuiyasu rōjin	7	インターネットを利用することに多くの時間を費やす老人	7	インターネット を 利用 する こと に 多く の 時間 を 費やす 老人	7	インターネット お りよう する こと に おうく の じかん お ついやす ろうじん	7
7	CHINOIS	8	Les personnes âgées qui passent beaucoup de temps à utiliser Internet	8	intānetto o riyō suru koto ni ōku no jikan o tsuiyasu kōreisha	8	インターネットを利用することに多くの時間を費やす高齢者	8	インターネット を 利用 する こと に 多く の 時間 を 費やす 高齢者	8	インターネット お りよう する こと に おうく の じかん お ついやす こうれいしゃ	8
8	ESPAGNOL	9	Les internautes aux cheveux argentés (faisant référence aux personnes âgées qui utilisent souvent Internet)	9	ginpatsu no nechizun （ intānetto o yoku tsukau kōreisha o sasu ）	9	銀髪のネチズン（インターネットをよく使う高齢者を指す）	9	銀髪 の ネチズン （ インターネット を よく 使う 高齢者 を 指す ）	9	ぎんぱつ の ねちずん （ インターネット お よく つかう こうれいしゃ お さす ）	9
9	FRANCAIS	10	哓	10	哓	10	哓	10	哓	10	哓	10
10	HINDI	11	queue d'argent	11	shirubāteiru	11	シルバーテイル	11	シルバーテイル	11	しるばあている	11
11	JAPONAIS	12	informel	12	hikōshiki	12	非公式	12	非公式	12	ひこうしき	12
12	PANJABI	13	une personne célèbre ou socialement importante	13	yūmeina mataha shakai teki ni jūyōna hito	13	有名なまたは社会的に重要な人	13	有名な または 社会 的 に 重要な 人	13	ゆうめいな または しゃかい てき に じゅうような ひと	13
13	POLONAIS	14	Célébrités ou personnalités importantes de la société	14	yūmeijin ya shakai no jūyō jinbutsu	14	有名人や社会の重要人物	14	有名人 や 社会 の 重要 人物	14	ゆうめいじん や しゃかい の じゅうよう じんぶつ	14
14	PORTUGAIS	15	Célébrité; personne importante; personne de statut social	15	yūmeijin ; jūyōna hito ; shakai teki chī no hito	15	有名人;重要な人;社会的地位の人	15	有名人 ; 重要な 人 ; 社会 的 地位 の 人	15	ゆうめいじん ; じゅうような ひと ; しゃかい てき ちい の ひと	15
15	RUSSE	16	langue d'argent	16	yūbenna	16	雄弁な	16	雄弁な	16	ゆうべんな	16
		17	formel	17	fōmaru	17	フォーマル	17	フォーマル	17	フォーマル	17
		18	grande habileté à persuader les gens de faire ou de croire ce que vous dites	18	hitobito ni anata no iu koto o suru yō ni , mataha shinjiru yō ni settoku suru sugureta sukiru	18	人々にあなたの言うことをするように、または信じるように説得する優れたスキル	18	人々 に あなた の 言う こと を する よう に 、 または 信じる よう に 説得 する 優れた スキル	18	ひとびと に あなた の いう こと お する よう に 、 または しんじる よう に せっとく する すぐれた スキル	18
		19	Éloquence	19	yūben	19	雄弁	19	雄弁	19	ゆうべん	19
		20	langue argentée	20	giniro no shita	20	銀色の舌	20	銀色 の 舌	20	ぎにろ の した	20
		21	argent	21	gin	21	銀	21	銀	21	ぎん	21
		22	argenterie	22	ginki	22	銀器	22	銀器	22	ぎんき	22
		23	argenterie	23	ginki	23	銀器	23	銀器	23	ぎんき	23
		24	les objets en argent ou recouverts d'argent, en particulier les couteaux, fourchettes, plats, etc. qui sont utilisés pour manger et servir des aliments	24	gin de dekiteiru , mataha gin de ōwareteiru obujekuto , tokuni tabemono o tabe tari teikyō shi tari suru tame ni shiyō sareru naifu , fōku , sara nado	24	銀でできている、または銀で覆われているオブジェクト、特に食べ物を食べたり提供したりするために使用されるナイフ、フォーク、皿など	24	銀 で できている 、 または 銀 で 覆われている オブジェクト 、 特に 食べ物 を 食べ たり 提供 し たり する ため に 使用 される ナイフ 、 フォーク 、 皿 など	24	ぎん で できている 、 または ぎん で おうわれている オブジェクト 、 とくに たべもの お たべ たり ていきょう し たり する ため に しよう される ナイフ 、 フォーク 、 さら など	24
		25	Argenterie (en particulier vaisselle)	25	shirubā wea （ tokuni shokki ）	25	シルバーウェア（特に食器）	25	シルバー ウェア （ 特に 食器 ）	25	シルバー ウェア （ とくに しょっき ）	25
		26	une pièce d'argenterie	26	ginki no ichibu	26	銀器の一部	26	銀器 の 一部	26	ぎんき の いちぶ	26
		27	Un morceau d'argenterie	27	ginki no kakera	27	銀器のかけら	27	銀器 の かけら	27	ぎんき の かけら	27
		28	Un morceau d'argenterie	28	ginki no kakera	28	銀器のかけら	28	銀器 の かけら	28	ぎんき の かけら	28
		29	coutellerie	29	katorarī	29	カトラリー	29	カトラリー	29	カトラリー	29
		30	informel	30	hikōshiki	30	非公式	30	非公式	30	ひこうしき	30
		31	une coupe d'argent que vous gagnez dans une compétition sportive	31	supōtsu taikai de katsu shirubā kappu	31	スポーツ大会で勝つシルバーカップ	31	スポーツ 大会 で 勝つ シルバー カップ	31	スポーツ たいかい で かつ シルバー カップ	31
		32	La coupe d'argent pour gagner dans le sport	32	supōtsu de katsu tame no shirubā kappu	32	スポーツで勝つためのシルバーカップ	32	スポーツ で 勝つ ため の シルバー カップ	32	スポーツ で かつ ため の シルバー カップ	32
		33	Une coupe d'argent (dans une compétition sportive)	33	shirubā kappu （ supōtsu taikai ）	33	シルバーカップ（スポーツ大会）	33	シルバー カップ （ スポーツ 大会 ）	33	シルバー カップ （ スポーツ たいかい ）	33
		34	synonyme	34	shinonimu	34	シノニム	34	シノニム	34	シノニム	34
		35	trophée	35	torofī	35	トロフィー	35	トロフィー	35	トロフィー	35
		36	mariage d'argent	36	shirubā wedingu	36	シルバーウェディング	36	シルバー ウェディング	36	シルバー ウェディング	36
		37	anniversaire d'argent	37	shirubāanibāsarī	37	シルバーアニバーサリー	37	シルバーアニバーサリー	37	しるばああにばあさりい	37
		38	également	38	mata	38	また	38	また	38	また	38
		39	anniversaire de mariage en argent	39	shirubāwedinguanibāsarī	39	シルバーウェディングアニバーサリー	39	シルバーウェディングアニバーサリー	39	しるばあうぇぢんぐあにばあさりい	39
		40	Anniversaire de mariage en argent	40	shirubāwedinguanibāsarī	40	シルバーウェディングアニバーサリー	40	シルバーウェディングアニバーサリー	40	しるばあうぇぢんぐあにばあさりい	40
		41	le 25e anniversaire d'un mariage	41	kekkonshiki 25 shūnen	41	結婚式25周年	41	結婚式 25 周年	41	けっこんしき 25 しゅうねん	41
		42	25e anniversaire de mariage	42	kekkonshiki 25 shūnen	42	結婚式25周年	42	結婚式 25 周年	42	けっこんしき 25 しゅうねん	42
		43	Mariage d'argent (25e anniversaire de Knot)	43	shirubā wedingu （ musubime 25 shūnen ）	43	シルバーウェディング（結び目25周年）	43	シルバー ウェディング （ 結び目 25 周年 ）	43	シルバー ウェディング （ むすびめ 25 しゅうねん ）	43
		44	ils ont célébré leur mariage d'argent en mai.	44	karera wa 5 tsuki ni gin no kekkonshiki o iwatta .	44	彼らは5月に銀の結婚式を祝った。	44	彼ら は 5 月 に 銀 の 結婚式 を 祝った 。	44	かれら わ 5 つき に ぎん の けっこんしき お いわった 。	44
		45	Ils ont célébré l'anniversaire de mariage d'argent en mai	45	karera wa 5 tsuki ni gin no kekkonshiki no kinenbi o iwaimashita	45	彼らは5月に銀の結婚式の記念日を祝いました	45	彼ら は 5 月 に 銀 の 結婚式 の 記念日 を 祝いました	45	かれら わ 5 つき に ぎん の けっこんしき の きねんび お いわいました	45
		46	comparer	46	hikaku suru	46	比較する	46	比較 する	46	ひかく する	46
		47	mariage de diamant	47	daiyamondo wedingu	47	ダイヤモンドウェディング	47	ダイヤモンド ウェディング	47	ダイヤモンド ウェディング	47
		48	mariage d'or	48	ōgon no kekkonshiki	48	黄金の結婚式	48	黄金 の 結婚式	48	おうごん の けっこんしき	48
		49	mariage rubis	49	rubī no kekkonshiki	49	ルビーの結婚式	49	ルビー の 結婚式	49	ルビー の けっこんしき	49
		50	argenté	50	giniro	50	銀色	50	銀色	50	ぎにろ	50
		51	brillant comme l'argent; ayant la couleur de l'argent	51	gin no yō ni kōtaku ga ari , gin no iro o shiteimasu	51	銀のように光沢があり、銀の色をしています	51	銀 の よう に 光沢 が あり 、 銀 の 色 を しています	51	ぎん の よう に こうたく が あり 、 ぎん の いろ お しています	51
		52	Argent brillant; argent	52	kagayaku gin ; gin	52	輝く銀;銀	52	輝く 銀 ; 銀	52	かがやく ぎん ; ぎん	52
		53	lumière argentée	53	giniro no hikari	53	銀色の光	53	銀色 の 光	53	ぎにろ の ひかり	53
		54	Lumière argentée	54	shirubā raito	54	シルバーライト	54	シルバー ライト	54	シルバー ライト	54
		55	une couleur gris argenté	55	giniro no haīro	55	銀色の灰色	55	銀色 の 灰色	55	ぎにろ の はいいろ	55
		56	Gris argent	56	shirubā gurē	56	シルバーグレー	56	シルバー グレー	56	シルバー グレー	56
		57	Gris argent	57	shirubā gurē	57	シルバーグレー	57	シルバー グレー	57	シルバー グレー	57
		58	(littéraire)	58	（ bungaku ）	58	（文学）	58	（ 文学 ）	58	（ ぶんがく ）	58
		59	surtout d'une voix	59	tokuni koe no	59	特に声の	59	特に 声 の	59	とくに こえ の	59
		60	Surtout le son	60	tokuni oto	60	特に音	60	特に 音	60	とくに おと	60
		61	Surtout la voix	61	tokuni koe	61	特に声	61	特に 声	61	とくに こえ	61
		62	avoir un son musical agréable	62	kokochiyoi ongaku no oto	62	心地よい音楽の音	62	心地よい 音楽 の 音	62	ここちよい おんがく の おと	62
		63	Il y a de la musique agréable	63	tanoshī ongaku ga arimasu	63	楽しい音楽があります	63	楽しい 音楽 が あります	63	たのしい おんがく が あります	63
		64	Cloches d'argent; sucré	64	shiru bāberu ; amai	64	シルバーベル;甘い	64	シル バーベル ; 甘い	64	シル バーベル ; あまい	64
		65	sim	65	shimu	65	シム	65	シム	65	しむ	65
		66	informel	66	hikōshiki	66	非公式	66	非公式	66	ひこうしき	66
		67	un ordinateur ou un jeu vidéo qui simule	67	shimyurēto suru konpyūtā mataha bideo gēmu	67	シミュレートするコンピューターまたはビデオゲーム	67	シミュレート する コンピューター または ビデオ ゲーム	67	シミュレート する コンピューター または ビデオ ゲーム	67
		68	(crée artificiellement le sentiment de vivre)	68	（ jini teki ni taikenkan o enshutsu shimasu ）	68	（人為的に体験感を演出します）	68	（ 人為 的 に 体験感 を 演出 します ）	68	（ じに てき に たいけんかん お えんしゅつ します ）	68
		69	une activité comme piloter un avion ou pratiquer un sport	69	hikōki no hikō ya supōtsu no purei nado no akutibiti	69	飛行機の飛行やスポーツのプレイなどのアクティビティ	69	飛行機 の 飛行 や スポーツ の プレイ など の アクティビティ	69	ひこうき の ひこう や スポーツ の ぷれい など の あくてぃびてぃ	69
		70	Simuler des jeux informatiques (ou électroniques)	70	konpyūtā （ mataha denshi ） gēmu o shimyurēto suru	70	コンピューター（または電子）ゲームをシミュレートする	70	コンピューター （ または 電子 ） ゲーム を シミュレート する	70	コンピューター （ または でんし ） ゲーム お シミュレート する	70
		71	carte SIM	71	SIM kādo	71	SIMカード	71	SIM カード	71	sいm カード	71
		72	une carte en plastique à l'intérieur d'un téléphone portable / téléphone portable qui stocke des informations personnelles sur la personne qui utilise le téléphone	72	keitai denwa / keitai denwanai no purasuchikku kādo de , denwa o shiyō shiteiru hito no kojin jōhō ga hozon sareteimasu	72	携帯電話/携帯電話内のプラスチックカードで、電話を使用している人の個人情報が保存されています	72	携帯 電話 / 携帯 電話内 の プラスチック カード で 、 電話 を 使用 している 人 の 個人 情報 が 保存 されています	72	けいたい でんわ / けいたい でんわない の プラスチック カード で 、 でんわ お しよう している ひと の こじん じょうほう が ほぞん されています	72
		73	(SIM est l'abréviation du module d'identification de l'abonné)	73	（ SIM wa sabusukuraibā shikibetsu mojūru no ryakudesu ）	73	（SIMはサブスクライバー識別モジュールの略です）	73	（ SIM は サブスクライバー 識別 モジュール の 略です ）	73	（ sいm わ さぶすくらいばあ しきべつ モジュール の りゃくです ）	73
		74	Carte du module d'identification de l'utilisateur,	74	yūzā shikibetsu mojūru kādo ,	74	ユーザー識別モジュールカード、	74	ユーザー 識別 モジュール カード 、	74	ユーザー しきべつ モジュール カード 、	74
		75	Carte SIM (toutes écrites comme module d'identification d'abonné	75	SIM kādo （ subete kanyūsha shikibetsu mojūru toshite kijutsu ）	75	SIMカード（すべて加入者識別モジュールとして記述）	75	SIM カード （ すべて 加入者 識別 モジュール として 記述 ）	75	sいm カード （ すべて かにゅうしゃ しきべつ モジュール として きじゅつ ）	75
		76	Une carte en plastique qui stocke les informations de l'utilisateur dans le téléphone mobile)	76	yūzā jōhō o keitai denwa ni hozon suru purasuchikku kādo ）	76	ユーザー情報を携帯電話に保存するプラスチックカード）	76	ユーザー 情報 を 携帯 電話 に 保存 する プラスチック カード ）	76	ユーザー じょうほう お けいたい でんわ に ほぞん する プラスチック カード ）	76
		77	simien	77	shimi an	77	シミアン	77	シミ アン	77	シミ アン	77
		78	comme un singe, en particulier un singe; connecté avec des singes ou des singes	78	saru no yō ni , tokuni saru ; saru ya saru ni setsuzoku sareteimasu	78	猿のように、特に猿;猿や猿に接続されています	78	猿 の よう に 、 特に 猿 ; 猿 や 猿 に 接続 されています	78	さる の よう に 、 とくに さる ; さる や さる に せつぞく されています	78
		79	Ressemblant à un singe (ou singe); singe (ou singe)	79	ruijinen （ mataha saru ） ni niteiru ; ruijinen （ mataha saru ）	79	類人猿（または猿）に似ている;類人猿（または猿）	79	類人猿 （ または 猿 ） に 似ている ; 類人猿 （ または 猿 ）	79	るいじねん （ または さる ） に にている ; るいじねん （ または さる ）	79
		80	similaire	80	dōyō	80	同様	80	同様	80	どうよう	80
		81	~ (à qn / qc)	81	〜 （ sb / sth e ）	81	〜（sb / sthへ）	81	〜 （ sb / sth へ ）	81	〜 （ sb / sth え ）	81
		82	~ (In like sb / sth mais pas exactement la même	82	〜 （ sb / sth to dōyōdesuga , mattaku onajide wa arimasen	82	〜（sb / sthと同様ですが、まったく同じではありません	82	〜 （ sb / sth と 同様ですが 、 まったく 同じで は ありません	82	〜 （ sb / sth と どうようですが 、 まったく おなじで わ ありません	82
		83	Similaire; similaire; similaire	83	ruiji ; ruiji ; ruiji	83	類似;類似;類似	83	類似 ; 類似 ; 類似	83	るいじ ; るいじ ; るいじ	83
		84	Nous avons des intérêts très similaires	84	watashitachi wa hijō ni nita yōna kyōmi o motteimasu	84	私たちは非常に似たような興味を持っています	84	私たち は 非常 に 似た ような 興味 を 持っています	84	わたしたち わ ひじょう に にた ような きょうみ お もっています	84
		85	J'ai des intérêts similaires	85	watashi mo onaji yōna kyōmi o motteimasu	85	私も同じような興味を持っています	85	私 も 同じ ような 興味 を 持っています	85	わたし も おなじ ような きょうみ お もっています	85
		86	Mon style d'enseignement est similaire à celui de la plupart des autres enseignants	86	watashi no oshie kata wa ta no hotondo no sensei to niteimasu	86	私の教え方は他のほとんどの先生と似ています	86	私 の 教え 方 は 他 の ほとんど の 先生 と 似ています	86	わたし の おしえ かた わ た の ほとんど の せんせい と にています	86
		87	Mon style d'enseignement est similaire à la plupart des autres enseignants	87	watashi no oshie kata wa ta no hotondo no sensei to niteimasu	87	私の教え方は他のほとんどの先生と似ています	87	私 の 教え 方 は 他 の ほとんど の 先生 と 似ています	87	わたし の おしえ かた わ た の ほとんど の せんせい と にています	87
		88	Mon style d'enseignement est similaire à la plupart des enseignants	88	watashi no oshie kata wa hotondo no sensei to niteimasu	88	私の教え方はほとんどの先生と似ています	88	私 の 教え 方 は ほとんど の 先生 と 似ています	88	わたし の おしえ かた わ ほとんど の せんせい と にています	88
		89	les deux maisons sont de taille similaire	89	tsu no ie no saizu wa niteimasu	89	2つの家のサイズは似ています	89	2つ の 家 の サイズ は 似ています	89	つ の いえ の サイズ わ にています	89
		90	Les deux maisons ont à peu près la même taille	90	tsu no ie wa hobo onaji saizudesu	90	2つの家はほぼ同じサイズです	90	2つ の 家 は ほぼ 同じ サイズです	90	つ の いえ わ ほぼ おなじ さいずです	90
		91	Les frères se ressemblent beaucoup	91	kyōdai wa hijō ni yoku niteimasu	91	兄弟は非常によく似ています	91	兄弟 は 非常 に よく 似ています	91	きょうだい わ ひじょう に よく にています	91
		92	Les frères se ressemblent	92	kyōdai wa niteiru	92	兄弟は似ている	92	兄弟 は 似ている	92	きょうだい わ にている	92
		93	Les frères se ressemblent	93	kyōdai wa niteiru	93	兄弟は似ている	93	兄弟 は 似ている	93	きょうだい わ にている	93
		94	longue	94	nagaidesu	94	長いです	94	長いです	94	ながいです	94
		95	longue	95	nagaidesu	95	長いです	95	長いです	95	ながいです	95
		96	Tous nos patients ont des problèmes globalement similaires	96	watashitachi no subete no kanja wa , hobo dōyō no mondai o kakaeteimasu	96	私たちのすべての患者は、ほぼ同様の問題を抱えています	96	私たち の すべて の 患者 は 、 ほぼ 同様 の 問題 を 抱えています	96	わたしたち の すべて の かんじゃ わ 、 ほぼ どうよう の もんだい お かかえています	96
		97	Tous nos patients ont des problèmes à peu près similaires	97	watashitachi no subete no kanja wa hobo dōyō no mondai o kakaeteimasu	97	私たちのすべての患者はほぼ同様の問題を抱えています	97	私たち の すべて の 患者 は ほぼ 同様 の 問題 を 抱えています	97	わたしたち の すべて の かんじゃ わ ほぼ どうよう の もんだい お かかえています	97
		98	Tous nos patients ont des problèmes similaires	98	subete no kanja ga dōyō no mondai o kakaeteimasu	98	すべての患者が同様の問題を抱えています	98	すべて の 患者 が 同様 の 問題 を 抱えています	98	すべて の かんじゃ が どうよう の もんだい お かかえています	98
		99	s'opposer	99	hantai	99	反対	99	反対	99	はんたい	99
		100	différent	100	kotonaru	100	異なる	100	異なる	100	ことなる	100
		101	différent	101	kotonaru	101	異なる	101	異なる	101	ことなる	101
		102	similarité	102	ruijisei	102	類似性	102	類似性	102	るいじせい	102
		103	similitudes	103	ruijiten	103	類似点	103	類似点	103	るいじてん	103
		104	~ (Entre A et B)	104	〜 （ A to B no ma ）	104	〜（AとBの間）	104	〜 （ A と B の 間 ）	104	〜 （ あ と b の ま ）	104
		105	~ {à sb / sthj	105	〜{ sb / sthj e	105	〜{sb / sthjへ	105	〜{ sb / sthj へ	105	〜{ sb / sthj え	105
		106	~ (En qc)	106	〜 （ sth de ）	106	〜（sthで）	106	〜 （ sth で ）	106	〜 （ sth で ）	106
		107	l'état d'être comme sb / qc mais pas exactement le même	107	sb / sth no yōna jōtaidesuga , mattaku onajide wa arimasen	107	sb / sthのような状態ですが、まったく同じではありません	107	sb / sth の ような 状態ですが 、 まったく 同じで は ありません	107	sb / sth の ような じょうたいですが 、 まったく おなじで わ ありません	107
		108	Similitude; similitude; similitude	108	ruijisei ; ruijisei ; ruijisei	108	類似性;類似性;類似性	108	類似性 ; 類似性 ; 類似性	108	るいじせい ; るいじせい ; るいじせい	108
		109	synonyme	109	shinonimu	109	シノニム	109	シノニム	109	シノニム	109
		110	ressemblance	110	ruijisei	110	類似性	110	類似性	110	るいじせい	110
		111	Le rapport met en évidence la similitude entre les deux groupes.	111	repōto wa , tsu no gurūpukan no ruijisei o kyōchō shiteimasu .	111	レポートは、2つのグループ間の類似性を強調しています。	111	レポート は 、 2つ の グループ間 の 類似性 を 強調 しています 。	111	レポート わ 、 つ の ぐるうぷかん の るいじせい お きょうちょう しています 。	111
		112	Le rapport met en évidence les similitudes entre les deux groupes	112	repōto wa , tsu no gurūpukan no ruijiten o kyōchō shiteimasu	112	レポートは、2つのグループ間の類似点を強調しています	112	レポート は 、 2つ の グループ間 の 類似点 を 強調 しています	112	レポート わ 、 つ の ぐるうぷかん の るいじてん お きょうちょう しています	112
		113	Ce rapport souligne les similitudes entre les deux groupes	113	kono repōto wa , tsu no gurūpukan no ruijiten o kyōchō shiteimasu	113	このレポートは、2つのグループ間の類似点を強調しています	113	この レポート は 、 2つ の グループ間 の 類似点 を 強調 しています	113	この レポート わ 、 つ の ぐるうぷかん の るいじてん お きょうちょう しています	113
		114	Ce	114	kono	114	この	114	この	114	この	114
		115	Partager	115	shea	115	シェア	115	シェア	115	シェア	115
		116	Elle porte une similitude frappante avec sa mère	116	kanojo wa hahaoya to hijō ni yoku niteimasu	116	彼女は母親と非常によく似ています	116	彼女 は 母親 と 非常 に よく 似ています	116	かのじょ わ ははおや と ひじょう に よく にています	116
		117	Elle ressemble beaucoup à sa mère	117	kanojo wa hahaoya to totemo niteimasu	117	彼女は母親ととても似ています	117	彼女 は 母親 と とても 似ています	117	かのじょ わ ははおや と とても にています	117
		118	Il y a une certaine similitude dans la façon dont ils chantent	118	karera no utai kata ni wa ikutsu ka no ruijiten ga arimasu	118	彼らの歌い方にはいくつかの類似点があります	118	彼ら の 歌い 方 に は いくつ か の 類似点 が あります	118	かれら の うたい かた に わ いくつ か の るいじてん が あります	118
		119	Leur style de chant est un peu comme	119	karera no kashō sutairu wa sukoshi niteimasu	119	彼らの歌唱スタイルは少し似ています	119	彼ら の 歌唱 スタイル は 少し 似ています	119	かれら の かしょう スタイル わ すこし にています	119
		120	Ils sont tous les deux médecins mais c'est là que s'arrête la similitude	120	karera wa ryōhō tomo ishadesuga , sore wa ruijisei ga owaru tokorodesu	120	彼らは両方とも医者ですが、それは類似性が終わるところです	120	彼ら は 両方 とも 医者ですが 、 それ は 類似性 が 終わる ところです	120	かれら わ りょうほう とも いしゃですが 、 それ わ るいじせい が おわる ところです	120
		121	Les deux sont médecins, mais leurs similitudes ne sont rien de plus	121	dochira mo ishidesuga , ruijiten wa sore ijō no monode wa arimasen	121	どちらも医師ですが、類似点はそれ以上のものではありません	121	どちら も 医師ですが 、 類似点 は それ 以上 の もので は ありません	121	どちら も いしですが 、 るいじてん わ それ いじょう の もので わ ありません	121
		122	~ (Dans / de qc)	122	〜 （ nai / no ）	122	〜（sth内/の）	122	〜 （ sth内 / の ）	122	〜 （ ない / の ）	122
		123	~ (À / avec qn / qc)	123	〜 （ to / with sb / sth ）	123	〜（to / with sb / sth）	123	〜 （ to / with sb / sth ）	123	〜 （ と / うぃth sb / sth ）	123
		124	une caractéristique que les choses ou les gens ont qui les rend comme les autres	124	mono ya hito ga motteiru , otagai o suki ni suru kinō	124	物や人が持っている、お互いを好きにする機能	124	物 や 人 が 持っている 、 お互い を 好き に する 機能	124	もの や ひと が もっている 、 おたがい お すき に する きのう	124
		125	Similitudes; similitudes; lieux similaires	125	ruijiten ; ruijiten ; ruiji shita basho	125	類似点;類似点;類似した場所	125	類似点 ; 類似点 ; 類似 した 場所	125	るいじてん ; るいじてん ; るいじ した ばしょ	125
		126	synonyme	126	shinonimu	126	シノニム	126	シノニム	126	シノニム	126
		127	ressemblance	127	ruijisei	127	類似性	127	類似性	127	るいじせい	127
		128	une étude des similitudes et des différences entre les deux pays	128	ryōkoku no ruijiten to sōiten no kenkyū	128	両国の類似点と相違点の研究	128	両国 の 類似点 と 相違点 の 研究	128	りょうこく の るいじてん と そういてん の けんきゅう	128
		129	Recherche sur les similitudes et les différences entre les deux pays	129	ryōkoku no ruijiten to sōiten nikansuru kenkyū	129	両国の類似点と相違点に関する研究	129	両国 の 類似点 と 相違点 に関する 研究	129	りょうこく の るいじてん と そういてん にかんする けんきゅう	129
		130	Recherche sur les similitudes et les différences entre ces deux pays	130	korera tsu no kuni no ruijiten to sōiten nikansuru kenkyū	130	これら2つの国の類似点と相違点に関する研究	130	これら 2つ の 国 の 類似点 と 相違点 に関する 研究	130	これら つ の くに の るいじてん と そういてん にかんする けんきゅう	130
		131	similitudes dans / de style	131	sutairu no / no ruijiten	131	スタイルの/の類似点	131	スタイル の / の 類似点	131	スタイル の / の るいじてん	131
		132	De style similaire	132	sutairu ga niteiru	132	スタイルが似ている	132	スタイル が 似ている	132	スタイル が にている	132
		133	le combat de karaté a de nombreuses similitudes avec un match de boxe	133	karate shiai wa bokushingu no shiai to ōku no ruijiten ga arimasu	133	空手試合はボクシングの試合と多くの類似点があります	133	空手 試合 は ボクシング の 試合 と 多く の 類似点 が あります	133	からて しあい わ ボクシング の しあい と おうく の るいじてん が あります	133
		134	Les matchs de karaté et les matchs de boxe ont de nombreuses similitudes	134	karate shiai to bokushingu shiai ni wa ōku no ruijiten ga arimasu	134	空手試合とボクシング試合には多くの類似点があります	134	空手 試合 と ボクシング 試合 に は 多く の 類似点 が あります	134	からて しあい と ボクシング しあい に わ おうく の るいじてん が あります	134
		135	s'opposer	135	hantai sa	135	反対	135	反対	135	はんたい さ	135
		136	différence	136		136	差	136	差
		137	dissemblance	137	niteinai koto	137	似ていないこと	137	似ていない こと	136	にていない こと	136
		138	De même	138	dōyō ni	138	同様に	138	同様 に	137	どうよう に	137
		139	De même	139	dōyō ni	139	同様に	139	同様 に	138	どうよう に	138
		140	presque de la même manière	140	hobo onaji yō ni	140	ほぼ同じように	140	ほぼ 同じ よう に	139	ほぼ おなじ よう に	139
		141	De même	141	dōyō ni	141	同様に	141	同様 に	140	どうよう に	140
		142	Le mari et la femme ont également réussi leur carrière choisie.	142	otto to tsuma wa , sentaku shita kyaria de dōyō ni seikō shimashita .	142	夫と妻は、選択したキャリアで同様に成功しました。	142	夫 と 妻 は 、 選択 した キャリア で 同様 に 成功 しました 。	141	おっと と つま わ 、 せんたく した キャリア で どうよう に せいこう しました 。	141
		143	Le couple réussit très bien dans sa carrière choisie	143	kappuru wa karera ga eranda kyaria de hijō ni seikō shiteimasu	143	カップルは彼らが選んだキャリアで非常に成功しています	143	カップル は 彼ら が 選んだ キャリア で 非常 に 成功 しています	142	カップル わ かれら が えらんだ キャリア で ひじょう に せいこう しています	142
		144	utilisé pour dire que deux faits, actions, déclarations, etc. se ressemblent	144	tsu no jijitsu , kōdō , seimei nado wa tagaini niteiru to itteimashita	144	2つの事実、行動、声明などは互いに似ていると言っていました	144	2つ の 事実 、 行動 、 声明 など は 互いに 似ている と 言っていました	143	つ の じじつ 、 こうどう 、 せいめい など わ たがいに にている と いっていました	143
		145	Le même; aussi:	145	onaji ; mata ：	145	同じ;また：	145	同じ ; また ：	144	おなじ ; また ：	144
		146	les États-Unis ont remporté la plupart des épreuves d'athlétisme.	146	beikoku wa hotondo no torakku ibento to fīrudo ibento de yūshō shimashita . dōyō ni ,	146	米国はほとんどのトラックイベントとフィールドイベントで優勝しました。同様に、	146	米国 は ほとんど の トラック イベント と フィールド イベント で 優勝 しました 。 同様 に 、	145	べいこく わ ほとんど の トラック イベント と フィールド イベント で ゆうしょう しました 。 どうよう に 、	145
		147	natation, les trois premières places sont allées aux américains	147	suiei , toppu 3 no basho wa amerikajin ni ikimashita	147	水泳、トップ3の場所はアメリカ人に行きました	147	水泳 、 トップ 3 の 場所 は アメリカ人 に 行きました	146	すいえい 、 トップ 3 の ばしょ わ あめりかじん に いきました	146
		148	L'équipe américaine a remporté la plupart des épreuves d'athlétisme. De même, en natation, les Américains ont également remporté les trois premiers	148	amerika no chīmu wa , hotondo no torakku ibento to fīrudo ibento de yūshō shimashita . dōyō ni , suiei de wa , amerikajin mo toppu 3 o kakutoku shimashita	148	アメリカのチームは、ほとんどのトラックイベントとフィールドイベントで優勝しました。同様に、水泳では、アメリカ人もトップ3を獲得しました	148	アメリカ の チーム は 、 ほとんど の トラック イベント と フィールド イベント で 優勝 しました 。 同様 に 、 水泳 で は 、 アメリカ人 も トップ 3 を 獲得 しました	147	アメリカ の チーム わ 、 ほとんど の トラック イベント と フィールド イベント で ゆうしょう しました 。 どうよう に 、 すいえい で わ 、 あめりかじん も トップ 3 お かくとく しました	147
		149	comparaison	149	hiyu	149	比喩	149	比喩	148	ひゆ	148
		150	le terme	150	yōgo	150	用語	150	用語	149	ようご	149
		151	un mot ou une phrase qui compare qc à qc autre, en utilisant les mots comme ou comme, par exemple un visage comme un masque ou aussi blanc que la neige, l'utilisation de ces mots et expressions	151	sth to sthelse o hikaku suru tango mataha furēzu . tatoeba , masuku no yōna kao ya yuki no yōna shiroi kao nado no tango o shiyō shite , sono yōna tango ya furēzu o shiyō suru	151	sthとsthelseを比較する単語またはフレーズ。たとえば、マスクのような顔や雪のような白い顔などの単語を使用して、そのような単語やフレーズを使用する	151	sth と sthelse を 比較 する 単語 または フレーズ 。 たとえば 、 マスク の ような 顔 や 雪 の ような 白い 顔 など の 単語 を 使用 して 、 その ような 単語 や フレーズ を 使用 する	150	sth と stへrせ お ひかく する たんご または フレーズ 。 たとえば 、 マスク の ような かお や ゆき の ような しろい かお など の たんご お しよう して 、 その ような たんご や フレーズ お しよう する	150
		152	Similaire: Utilisation de Simile	152	Simile ： Simile no shiyō	152	Simile：Simileの使用	152	Simile ： Simile の 使用	151	sいみれ ： sいみれ の しよう	151
		153	Déverser	153	nagesuteru	153	投げ捨てる	153	投げ捨てる	152	なげすてる	152
		154	Choisir	154	pikku	154	ピック	154	ピック	153	ピック	153
		155	comparer	155	hikaku suru	155	比較する	155	比較 する	154	ひかく する	154
		156	métaphore	156	hiyu	156	比喩	156	比喩	155	ひゆ	155
		157	similitude	157	ruijisei	157	類似性	157	類似性	156	るいじせい	156
		158	formel)	158	fōmaru ）	158	フォーマル）	158	フォーマル ）	157	フォーマル ）	157
		159	~ (entre A et B)	159	〜 （ A to B no ma ）	159	〜（AとBの間）	159	〜 （ A と B の 間 ）	158	〜 （ あ と b の ま ）	158
		160	~ (à qn / qc)	160	〜 （ sb / sth e ）	160	〜（sb / sthへ）	160	〜 （ sb / sth へ ）	159	〜 （ sb / sth え ）	159
		161	l'état d'être similaire à qc	161	sth ni niteiru jōtai	161	sthに似ている状態	161	sth に 似ている 状態	160	sth に にている じょうたい	160
		162	Similaire; similaire: similaire	162	ruiji ; ruiji ： ruiji	162	類似;類似：類似	162	類似 ; 類似 ： 類似	161	るいじ ; るいじ ： るいじ	161
		163	la similitude entre les humains et les gorilles	163	ningen to gorira no ruijisei	163	人間とゴリラの類似性	163	人間 と ゴリラ の 類似性	162	にんげん と ゴリラ の るいじせい	162
		164	La similitude entre l'homme xi et le gorille	164	ningen no xi to gorira no ruijisei	164	人間のxiとゴリラの類似性	164	人間 の xi と ゴリラ の 類似性	163	にんげん の xい と ゴリラ の るいじせい	163
		165	mijoter	165	niru	165	煮る	165	煮る	164	にる	164
		166	cuire qc en le maintenant quasiment à ébullition; être cuit de cette façon	166	hobo futtōten ni tamotsu koto niyotte sth o chōri suru ; kono yō ni chōri suru	166	ほぼ沸騰点に保つことによってsthを調理する;このように調理する	166	ほぼ 沸騰点 に 保つ こと によって sth を 調理 する ; この よう に 調理 する	165	ほぼ ふっとうてん に たもつ こと によって sth お ちょうり する ; この よう に ちょうり する	165
		167	Frémissement: idiot	167	niru ： orokana	167	煮る：愚かな	167	煮る ： 愚かな	166	にる ： おろかな	166
		168	Laisser mijoter doucement la sauce pendant 10 minutes	168	sōsu o 10 funkan odayaka ni nimasu	168	ソースを10分間穏やかに煮ます	168	ソース を 10 分間 穏やか に 煮ます	167	ソース お 10 ふんかん おだやか に にます	167
		169	Faites cuire doucement la sauce pendant 10 minutes	169	sōsu o 10 funkan odayaka ni chōri shimasu	169	ソースを10分間穏やかに調理します	169	ソース を 10 分間 穏やか に 調理 します	168	ソース お 10 ふんかん おだやか に ちょうり します	168
		170	Laisser mijoter la sauce pendant 10 minutes	170	sōsu o 10 funkan nimasu	170	ソースを10分間煮ます	170	ソース を 10 分間 煮ます	169	ソース お 10 ふんかん にます	169
		171	灹	171	灹	171	灹	171	灹	170	灹	170
		172	Ragoût	172	shichū	172	シチュー	172	シチュー	171	シチュー	171
		173	bougie	173	kyandoru	173	キャンドル	173	キャンドル	172	キャンドル	172
		174	laisser mijoter la soupe	174	sūpu o niru	174	スープを煮る	174	スープ を 煮る	173	スープ お にる	173
		175	Laissez la soupe se nourrir	175	sūpu o tabesasete	175	スープを食べさせて	175	スープ を 食べさせて	174	スープ お たべさせて	174
		176	~ (avec qc)	176	〜 （ tsuki ）	176	〜（sth付き）	176	〜 （ sth付き ）	175	〜 （ つき ）	175
		177	être rempli d'un sentiment fort, en particulier de colère, que vous avez du mal à contrôler	177	anata ga kontorōru suru no ga muzukashī tsuyoi kanjō , tokuni ikari de mitasareru koto	177	あなたがコントロールするのが難しい強い感情、特に怒りで満たされること	177	あなた が コントロール する の が 難しい 強い 感情 、 特に 怒り で 満たされる こと	176	あなた が コントロール する の が むずかしい つよい かんじょう 、 とくに いかり で みたされる こと	176
		178	Plein de sentiments forts difficiles à contrôler, en particulier de colère	178	seigyo ga muzukashī tsuyoi kanjō , tokuni ikari ni michiteiru	178	制御が難しい強い感情、特に怒りに満ちている	178	制御 が 難しい 強い 感情 、 特に 怒り に 満ちている	177	せいぎょ が むずかしい つよい かんじょう 、 とくに いかり に みちている	177
		179	Plein (difficile à contrôler les sentiments de paresse: en particulier la colère)	179	furu （ taidana kimochi o kontorōru suru no ga muzukashī ： tokuni ikari ）	179	フル（怠惰な気持ちをコントロールするのが難しい：特に怒り）	179	フル （ 怠惰な 気持ち を コントロール する の が 難しい ： 特に 怒り ）	178	フル （ たいだな きもち お コントロール する の が むずかしい ： とくに いかり ）	178
		180	synonyme	180	shinonimu	180	シノニム	180	シノニム	179	シノニム	179
		181	voir le	181	sēthe	181	seethe	181	seethe	180	せえtへ	180
		182	Elle mijotait toujours de ressentiment	182	kanojo wa mada urami o motteita	182	彼女はまだ恨みを持っていた	182	彼女 は まだ 恨み を 持っていた	181	かのじょ わ まだ うらみ お もっていた	181
		183	Elle s'inquiète toujours du ressentiment	183	kanojo wa mada urami o shinpai shiteiru	183	彼女はまだ恨みを心配している	183	彼女 は まだ 恨み を 心配 している	182	かのじょ わ まだ うらみ お しんぱい している	182
		184	La colère mijotait en lui	184	ikari wa kare no naka de nikonda	184	怒りは彼の中で煮込んだ	184	怒り は 彼 の 中 で 煮込んだ	183	いかり わ かれ の なか で にこんだ	183
		185	La colère est en lui	185	ikari wa kare no naka ni arimasu	185	怒りは彼の中にあります	185	怒り は 彼 の 中 に あります	184	いかり わ かれ の なか に あります	184
		186	Son cœur est frustré par la colère	186	kare no kokoro wa ikari ni iradatteiru	186	彼の心は怒りに苛立っている	186	彼 の 心 は 怒り に 苛立っている	185	かれ の こころ わ いかり に いらだっている	185
		187	d'un argument, d'un désaccord, etc.	187	giron , iken no fuicchi nado no	187	議論、意見の不一致などの	187	議論 、 意見 の 不一致 など の	186	ぎろん 、 いけん の ふいっち など の	186
		188	Arguments, désaccords, etc.	188	giron , iken no sōi nado .	188	議論、意見の相違など。	188	議論 、 意見 の 相違 など 。	187	ぎろん 、 いけん の そうい など 。	187
		189	Bats toi	189	tatakai	189	戦い	189	戦い	188	たたかい	188
		190	s	190	s	190	s	190	s	189	s	189
		191	Ardu	191	hageshī	191	激しい	191	激しい	190	はげしい	190
		192	Divergence	192	hassan	192	発散	192	発散	191	はっさん	191
		193	se développer pendant une période de temps sans réelle colère ou violence	193	hontō no ikari ya bōryoku ga shimesareru koto naku , ittei kikan hattatsu suru	193	本当の怒りや暴力が示されることなく、一定期間発達する	193	本当 の 怒り や 暴力 が 示される こと なく 、 一定 期間 発達 する	192	ほんとう の いかり や ぼうりょく が しめされる こと なく 、 いってい きかん はったつ する	192
		194	Sur le point d'éclater; brassage	194	boppatsu shiyō to shiteimasu ; jōzō	194	勃発しようとしています;醸造	194	勃発 しよう と しています ; 醸造	193	ぼっぱつ しよう と しています ; じょうぞう	193
		195	Cet argument mijote depuis des mois	195	kono giron wa nan kagetsu mo no ma nekkyō shiteiru	195	この議論は何ヶ月もの間熱狂している	195	この 議論 は 何 ヶ月 も の 間 熱狂 している	194	この ぎろん わ なん かげつ も の ま ねっきょう している	194
		196	Cette controverse se prépare depuis des mois	196	kono ronsō wa nan kagetsu mo tsuzuiteimasu	196	この論争は何ヶ月も続いています	196	この 論争 は 何 ヶ月 も 続いています	195	この ろんそう わ なん かげつ も つずいています	195
		197	se calmer	197	nitsumeru	197	煮詰める	197	煮詰める	196	につめる	196
		198	informel	198	hikōshiki	198	非公式	198	非公式	197	ひこうしき	197
		199	se calmer après une période de colère ou d'excitation	199	ikari ya kōfun no kikan no nochi ni ochitsuku	199	怒りや興奮の期間の後に落ち着く	199	怒り や 興奮 の 期間 の 後 に 落ち着く	198	いかり や こうふん の きかん の のち に おちつく	198
		200	Devenez calme après une période de colère ou d'excitation	200	ikari ya kōfun no kikan no nochi ni ochitsuku	200	怒りや興奮の期間の後に落ち着く	200	怒り や 興奮 の 期間 の 後 に 落ち着く	199	いかり や こうふん の きかん の のち に おちつく	199
		201	Calme-toi, calme-toi	201	ochitsuite ; ochitsuite	201	落ち着いて;落ち着いて	201	落ち着いて ; 落ち着いて	200	おちついて ; おちついて	200
		202	Je l'ai laissé seul jusqu'à ce qu'il mijote	202	kare ga shizumu made watashi wa kare o hanatteoita	202	彼が沈むまで私は彼を放っておいた	202	彼 が 沈む まで 私 は 彼 を 放っておいた	201	かれ が しずむ まで わたし わ かれ お はなっておいた	201
		203	Je l'ai laissé seul jusqu'à ce qu'il s'arrête un moment.	203	kare ga shibaraku tachidomaru made watashi wa kare o hanatteoita .	203	彼がしばらく立ち止まるまで私は彼を放っておいた。	203	彼 が しばらく 立ち止まる まで 私 は 彼 を 放っておいた 。	202	かれ が しばらく たちどまる まで わたし わ かれ お はなっておいた 。	202
		204	Je ne le trouverai pas avant qu'il ne se calme	204	kare ga ochitsuku made watashi wa kare o mitsukeraremasen	204	彼が落ち着くまで私は彼を見つけられません	204	彼 が 落ち着く まで 私 は 彼 を 見つけられません	203	かれ が おちつく まで わたし わ かれ お みつけられません	203
		205	l'état quand qc est presque bouillant	205	sth ga hobo futtō shiteiru jōtai	205	sthがほぼ沸騰している状態	205	sth が ほぼ 沸騰 している 状態	204	sth が ほぼ ふっとう している じょうたい	204
		206	Un état où quelque chose est sur le point de bouillir	206	nani ka ga futtō shiyō to shiteiru jōtai	206	何かが沸騰しようとしている状態	206	何 か が 沸騰 しよう と している 状態	205	なに か が ふっとう しよう と している じょうたい	205
		207	À propos de bouillir; mijoter; mijoter	207	futtō shiyō to shiteimasu ; niru ; niru	207	沸騰しようとしています;煮る;煮る	207	沸騰 しよう と しています ; 煮る ; 煮る	206	ふっとう しよう と しています ; にる ; にる	206
		208	La forge	208	fōji	208	フォージ	208	フォージ	207	ふぉうじ	207
		209	éclat de feu	209	hi no kagayaki	209	火の輝き	209	火 の 輝き	208	ひ の かがやき	208
		210	mijoter	210	niru	210	煮る	210	煮る	209	にる	209
		211	Porter la sauce à ébullition et cuire 5 minutes	211	sōsu o nitsumete 5 funkan chōri shimasu	211	ソースを煮詰めて5分間調理します	211	ソース を 煮詰めて 5 分間 調理 します	210	ソース お につめて 5 ふんかん ちょうり します	210
		212	Laisser mijoter la sauce pendant 5 minutes	212	sōsu o 5 funkan nimasu	212	ソースを5分間煮ます	212	ソース を 5 分間 煮ます	211	ソース お 5 ふんかん にます	211
		213	Passer à feu doux et laisser mijoter la sauce pendant 5 minutes	213	yowabi ni kirikae , sōsu o 5 funkan nimasu	213	弱火に切り替え、ソースを5分間煮ます	213	弱火 に 切り替え 、 ソース を 5 分間 煮ます	212	よわび に きりかえ 、 ソース お 5 ふんかん にます	212
		214	Gâteau au four	214	shimunerukēki	214	シムネルケーキ	214	シムネルケーキ	213	しむねるけえき	213
		215	un type de gâteau aux fruits traditionnellement consommé en Grande-Bretagne à Pâques	215	īsutā de igirisu de dentō teki ni taberareru furūtsu kēki no isshu	215	イースターでイギリスで伝統的に食べられるフルーツケーキの一種	215	イースター で イギリス で 伝統 的 に 食べられる フルーツ ケーキ の 一種	214	イースター で イギリス で でんとう てき に たべられる フルーツ ケーキ の いっしゅ	214
		216	Gâteau aux fruits (que les Britanniques mangent à Pâques)	216	furūtsu kēki （ igirisujin ga īsutā de taberu ）	216	フルーツケーキ（イギリス人がイースターで食べる）	216	フルーツ ケーキ （ イギリス人 が イースター で 食べる ）	215	フルーツ ケーキ （ いぎりすじん が イースター で たべる ）	215
		217	Simon dit	217	saimon wa iu	217	サイモンは言う	217	サイモン は 言う	216	サイモン わ いう	216
		218	un jeu pour enfants dans lequel les joueurs ne doivent faire ce qu’une personne dit que si elle dit: «Simon dit… au début de l’instruction	218	shiji no saisho ni " saimon ga iu … " to itta bāi ni nomi , purēyā ga hito no iu koto o okonaubeki kodomomuke gēmu	218	指示の最初に「サイモンが言う…」と言った場合にのみ、プレーヤーが人の言うことを行うべき子供向けゲーム	218	指示 の 最初 に 「 サイモン が 言う … 」 と 言った 場合 に のみ 、 プレーヤー が 人 の 言う こと を 行うべき 子供向け ゲーム	217	しじ の さいしょ に 「 サイモン が いう … 」 と いった ばあい に のみ 、 プレーヤー が ひと の いう こと お おこなうべき こどもむけ ゲーム	217
		219	Obtenez le jeu (jeu pour enfants, a dit quelqu'un au début de l'instruction d'amour, Simon a dit, le participant peut le faire).	219	gēmu o nyūshu shitekudasai （ kodomo no gēmu , dareka ga ai no shiji no hajime ni itta , saimon wa itta , sankasha wa sore o suru koto ga dekimasu ） .	219	ゲームを入手してください（子供のゲーム、誰かが愛の指示の始めに言った、サイモンは言った、参加者はそれをすることができます）。	219	ゲーム を 入手 してください （ 子供 の ゲーム 、 誰か が 愛 の 指示 の 始め に 言った 、 サイモン は 言った 、 参加者 は それ を する こと が できます ） 。	218	ゲーム お にゅうしゅ してください （ こども の ゲーム 、 だれか が あい の しじ の はじめ に いった 、 サイモン わ いった 、 さんかしゃ わ それ お する こと が できます ） 。	218
		220	simpatico	220	simpatico	220	simpatico	220	simpatico	219	sいmぱてぃcお	219
		221	informel	221	hikōshiki	221	非公式	221	非公式	220	ひこうしき	220
		222	de l'espagnol	222	supeingo kara	222	スペイン語から	222	スペイン語 から	221	すぺいんご から	221
		223	d'une personne	223	hito no	223	人の	223	人 の	222	ひと の	222
		224	agréable; facile à aimer	224	tanoshī ; suki ni nari yasui	224	楽しい;好きになりやすい	224	楽しい ; 好き に なり やすい	223	たのしい ; すき に なり やすい	223
		225	Gentil; sympathique	225	shurui ; kōkan ga moteru	225	種類;好感が持てる	225	種類 ; 好感 が 持てる	224	しゅるい ; こうかん が もてる	224
		226	d'une personne	226	hito no	226	人の	226	人 の	225	ひと の	225
		227	personnes	227	hito	227	人	227	人	226	ひと	226
		228	avec des intérêts et des idées similaires aux vôtres	228	anata to onaji yōna kyōmi ya aidea o motteimasu	228	あなたと同じような興味やアイデアを持っています	228	あなた と 同じ ような 興味 や アイデア を 持っています	227	あなた と おなじ ような きょうみ や アイデア お もっています	227
		229	Aux vues similaires	229	kokorozashi o onajiku suru	229	志を同じくする	229	志 を 同じく する	228	こころざし お おなじく する	228
		230	synonyme	230	shinonimu	230	シノニム	230	シノニム	229	シノニム	229
		231	compatible	231	gokansei ga arimasu	231	互換性があります	231	互換性 が あります	230	ごかんせい が あります	230
		232	minauder	232	shin pā	232	シンパー	232	シン パー	231	シン パー	231
		233	verbe	233	dōshi	233	動詞	233	動詞	232	どうし	232
		234	sourire de manière idiote et ennuyeuse	234	oroka de meiwakuna hōhō de hohoemu	234	愚かで迷惑な方法で微笑む	234	愚か で 迷惑な 方法 で 微笑む	233	おろか で めいわくな ほうほう で ほほえむ	233
		235	Souriez d'une manière idiote et ennuyeuse	235	bakagete meiwakuna hōhō de warau	235	ばかげて迷惑な方法で笑う	235	ばかげて 迷惑な 方法 で 笑う	234	ばかげて めいわくな ほうほう で わらう	234
		236	Riez prétentieusement;	236	ōgesa ni warau .	236	大げさに笑う。	236	大げさ に 笑う 。	235	おうげさ に わらう 。	235
		237	Express	237	ekusupuresu	237	エクスプレス	237	エクスプレス	236	エクスプレス	236
		238	frotter	238	kosuru	238	こする	238	こする	237	こする	237
		239	une fille mignonne stupide	239	orokana shinparingugāru	239	愚かなシンパリングガール	239	愚かな シンパリングガール	238	おろかな しんぱりんぐがある	238
		240	Fille maladroite	240	manukena onnanoko	240	間抜けな女の子	240	間抜けな 女の子	239	まぬけな おんなのこ	239
		241	Twitchy, femme gigantesque Lingzi	241	keiren , gikochinai josei no rinji	241	けいれん、ぎこちない女性のリンジ	241	けいれん 、 ぎこちない 女性 の リンジ	240	けいれん 、 ぎこちない じょせい の りんじ	240
		242	Tu es vraiment chérie, dit-elle en mouchant.	242	anata wa sono yōna saiai no hitodesu , kanojo wa tanjun ka shimashita .	242	あなたはそのような最愛の人です、彼女は単純化しました。	242	あなた は その ような 最愛 の 人です 、 彼女 は 単純 化 しました 。	241	あなた わ その ような さいあい の ひとです 、 かのじょ わ たんじゅん か しました 。	241
		243	Elle est si mignonne, elle a souri et dit	243	kanojo wa totemo kawaīdesu , kanojo wa hohoende itta	243	彼女はとてもかわいいです、彼女は微笑んで言った	243	彼女 は とても かわいいです 、 彼女 は 微笑んで 言った	242	かのじょ わ とても かわいいです 、 かのじょ わ ほほえんで いった	242
		244	Vous êtes si belle. Dit-elle avec un sourire coquet	244	kun wa totemo airashī . kanojo wa koketisshuna egao de itta	244	君はとても愛らしい。彼女はコケティッシュな笑顔で言った	244	君 は とても 愛らしい 。 彼女 は コケティッシュな 笑顔 で 言った	243	くん わ とても あいらしい 。 かのじょ わ こけてぃっしゅな えがお で いった	243
		245	minauder	245	shin pā	245	シンパー	245	シン パー	244	シン パー	244
		246	moqueusement	246	kantan ni	246	簡単に	246	簡単 に	245	かんたん に	245
		247	Facile	247	shinpuru	247	シンプル	247	シンプル	246	シンプル	246
		248	plus simple	248	yori shinpuru	248	よりシンプル	248	より シンプル	247	より シンプル	247
		249	le plus simple	249	mottomo tanjunna	249	最も単純な	249	最も 単純な	248	もっとも たんじゅんな	248
		250	Vous pouvez également utiliser les plus simples et les plus simples.	250	yori shinpurude mottomo shinpuruna mono o shiyō suru koto mo dekimasu .	250	よりシンプルで最もシンプルなものを使用することもできます。	250	より シンプルで 最も シンプルな もの を 使用 する こと も できます 。	249	より しんぷるで もっとも しんぷるな もの お しよう する こと も できます 。	249
		251	Peut également être utilisé	251	shiyō suru koto mo dekimasu	251	使用することもできます	251	使用 する こと も できます	250	しよう する こと も できます	250
		252	plus simple	252	yori shinpuru	252	よりシンプル	252	より シンプル	251	より シンプル	251
		253	avec	253	to	253	と	253	と	252	と	252
		254	le plus simple	254	mottomo shinpuru	254	最もシンプル	254	最も シンプル	253	もっとも シンプル	253
		255	facile	255	kantan	255	簡単	255	簡単	254	かんたん	254
		256	facile	256	kantan	256	簡単	256	簡単	255	かんたん	255
		257	pas compliqué; facile à comprendre ou à faire	257	fukuzatsude wa nai ; rikai shi yasui , mataha jikkō shi yasui	257	複雑ではない;理解しやすい、または実行しやすい	257	複雑で は ない ; 理解 し やすい 、 または 実行 し やすい	256	ふくざつで わ ない ; りかい し やすい 、 または じっこう し やすい	256
		258	Facile à comprendre; facile à faire; simple	258	rikai shi yasui ; jikkō shi yasui ; shinpuru	258	理解しやすい;実行しやすい;シンプル	258	理解 し やすい ; 実行 し やすい ; シンプル	257	りかい し やすい ; じっこう し やすい ; シンプル	257
		259	synonyme	259	shinonimu	259	シノニム	259	シノニム	258	シノニム	258
		260	facile	260	kantan	260	簡単	260	簡単	259	かんたん	259
		261	une solution simple	261	kantanna kaiketsusaku	261	簡単な解決策	261	簡単な 解決策	260	かんたんな かいけつさく	260
		262	La réponse est vraiment assez simple	262	kotae wa hontōni kantandesu	262	答えは本当に簡単です	262	答え は 本当に 簡単です	261	こたえ わ ほんとうに かんたんです	261
		263	La réponse est simple	263	kotae wa kantandesu	263	答えは簡単です	263	答え は 簡単です	262	こたえ わ かんたんです	262
		264	Cette machine est très simple à utiliser	264	kono mashin wa hijō ni tsukai yasuidesu	264	このマシンは非常に使いやすいです	264	この マシン は 非常 に 使い やすいです	263	この マシン わ ひじょう に つかい やすいです	263
		265	Cette machine est très simple à utiliser.	265	kono mashin wa hijō ni tsukai yasuidesu .	265	このマシンは非常に使いやすいです。	265	この マシン は 非常 に 使い やすいです 。	264	この マシン わ ひじょう に つかい やすいです 。	264
		266	Cette machine est très facile à utiliser	266	kono mashin wa sōsa ga totemo kantandesu	266	このマシンは操作がとても簡単です	266	この マシン は 操作 が とても 簡単です	265	この マシン わ そうさ が とても かんたんです	265
		267	Nous avons perdu parce que nous avons mal joué. C’est aussi simple que cela	267	hidoi purē de makemashita sore wa sore to onaji kurai kantandesu	267	ひどいプレーで負けましたそれはそれと同じくらい簡単です	267	ひどい プレー で 負けました それ は それ と 同じ くらい 簡単です	266	ひどい プレー で まけました それ わ それ と おなじ くらい かんたんです	266
		268	Nous avons perdu parce que nous n'avons pas bien joué	268	umaku purē dekinakattanode makemashita	268	うまくプレーできなかったので負けました	268	うまく プレー できなかったので 負けました	267	うまく プレー できなかったので まけました	267
		269	Nous avons perdu parce que nous n’avons pas bien joué, la raison en est aussi simple que cela	269	umaku purē dekinakatta tame ni makemashita . riyū wa tanjundesu .	269	うまくプレーできなかったために負けました。理由は単純です。	269	うまく プレー できなかった ため に 負けました 。 理由 は 単純です 。	268	うまく プレー できなかった ため に まけました 。 りゆう わ たんじゅんです 。	268
		270	Structure	270	kōzō	270	構造	270	構造	269	こうぞう	269
		271	Donnez les informations nécessaires mais restez simple	271	hitsuyōna jōhō o teikyō shimasuga , shinpuru ni tamochimasu	271	必要な情報を提供しますが、シンプルに保ちます	271	必要な 情報 を 提供 しますが 、 シンプル に 保ちます	270	ひつような じょうほう お ていきょう しますが 、 シンプル に たもちます	270
		272	Fournissez les informations nécessaires, mais restez simple	272	hitsuyōna jōhō o teikyō shimasuga , shinpuru ni tamochimasu	272	必要な情報を提供しますが、シンプルに保ちます	272	必要な 情報 を 提供 しますが 、 シンプル に 保ちます	271	ひつような じょうほう お ていきょう しますが 、 シンプル に たもちます	271
		273	Parlez de la situation de base	273	kihon tekina jōkyō nitsuite hanasu	273	基本的な状況について話す	273	基本 的な 状況 について 話す	272	きほん てきな じょうきょう について はなす	272
		274	basique / uni	274	bēshikku / purēn	274	ベーシック/プレーン	274	ベーシック / プレーン	273	ベーシック / ぷれえん	273
		275	Basique; ordinaire	275	kihon ; purēn	275	基本;プレーン	275	基本 ; プレーン	274	きほん ; ぷれえん	274
		276	basique ou simple sans rien d'extra ni d'inutile	276	yobunna mono ya fuyōna mono ga nai kihon teki mataha purēn	276	余分なものや不要なものがない基本的またはプレーン	276	余分な もの や 不要な もの が ない 基本 的 または プレーン	275	よぶんな もの や ふような もの が ない きほん てき または ぷれえん	275
		277	Basique ou simple, sans supplément ni inutile	277	kihon teki mataha tanjunde , yobunna mono ya fuyōna mono wa arimasen	277	基本的または単純で、余分なものや不要なものはありません	277	基本 的 または 単純で 、 余分な もの や 不要な もの は ありません	276	きほん てき または たんじゅんで 、 よぶんな もの や ふような もの わ ありません	276
		278	Uni; simple; sans décoration	278	purēn ; shinpuru ; sōshoku nashi	278	プレーン;シンプル;装飾なし	278	プレーン ; シンプル ; 装飾 なし	277	ぷれえん ; シンプル ; そうしょく なし	277
		279	vêtements simples mais élégants	279	shinpurudakedo eregantona fuku	279	シンプルだけどエレガントな服	279	シンプルだけど エレガントな 服	278	しんぷるだけど えれがんとな ふく	278
		280	En civil	280	shifuku	280	私服	280	私服	279	しふく	279
		281	Nous avons eu un simple repas de soupe et de pain	281	sūpu to pan no kantanna shokuji o shimashita	281	スープとパンの簡単な食事をしました	281	スープ と パン の 簡単な 食事 を しました	280	スープ と パン の かんたんな しょくじ お しました	280
		282	Je boucle] Boire de la soupe, manger du pain, se contenter d'un repas	282	watashi wa za kusshimasu ] sūpu o nomi , pan o tabe , shokuji de yarimasu	282	私は座屈します]スープを飲み、パンを食べ、食事でやります	282	私 は 座 屈します ] スープ を 飲み 、 パン を 食べ 、 食事 で やります	281	わたし わ ざ くっします ] スープ お のみ 、 パン お たべ 、 しょくじ で やります	281
		283	le logement est simple mais spacieux	283	shukuhaku shisetsu wa shinpurudesuga hirobiro to shiteimasu	283	宿泊施設はシンプルですが広々としています	283	宿泊 施設 は シンプルですが 広々 と しています	282	しゅくはく しせつ わ しんぷるですが ひろびろ と しています	282
		284	L'hébergement est simple mais spacieux	284	shukuhaku shisetsu wa shinpurudesuga hirobiro to shiteimasu	284	宿泊施設はシンプルですが広々としています	284	宿泊 施設 は シンプルですが 広々 と しています	283	しゅくはく しせつ わ しんぷるですが ひろびろ と しています	283
		285	s'opposer	285	hantai	285	反対	285	反対	284	はんたい	284
		286	fantaisie	286	fanshī	286	ファンシー	286	ファンシー	285	ファンシー	285
		287	pour mettre l'accent	287	kyōchō no tame ni	287	強調のために	287	強調 の ため に	286	きょうちょう の ため に	286
		288	Souligner	288	kyōchō suru	288	強調する	288	強調 する	287	きょうちょう する	287
		289	utilisé avant un nom pour souligner que c'est exactement cela et rien d'autre	289	meishi no mae ni shiyō sare , sore ga masani soredeari , ta ni wa nani mo nai koto o kyōchō shimasu	289	名詞の前に使用され、それがまさにそれであり、他には何もないことを強調します	289	名詞 の 前 に 使用 され 、 それ が まさに それであり 、 他 に は 何 も ない こと を 強調 します	288	めいし の まえ に しよう され 、 それ が まさに それであり 、 た に わ なに も ない こと お きょうちょう します	288
		290	(Utilisé devant un nom pour exprimer l'emphase) pur, complet et sans compromis	290	（ kyōchō o arawasu tame ni meishi no mae de shiyō saremasu ） junsuide , kanzende , dakyō no nai	290	（強調を表すために名詞の前で使用されます）純粋で、完全で、妥協のない	290	（ 強調 を 表す ため に 名詞 の 前 で 使用 されます ） 純粋で 、 完全で 、 妥協 の ない	289	（ きょうちょう お あらわす ため に めいし の まえ で しよう されます ） じゅんすいで 、 かんぜんで 、 だきょう の ない	289
		291	personne ne voulait croire la simple vérité	291	dare mo tanjunna shinjitsu o shinjitakunakatta	291	誰も単純な真実を信じたくなかった	291	誰 も 単純な 真実 を 信じたくなかった	290	だれ も たんじゅんな しんじつ お しんじたくなかった	290
		292	Personne ne veut croire ce fait évident	292	kono akirakana jijitsu o dare mo shinjitakunai	292	この明らかな事実を誰も信じたくない	292	この 明らかな 事実 を 誰 も 信じたくない	291	この あきらかな じじつ お だれ も しんじたくない	291
		293	c'était une simple question de survie	293	sore wa tanjunna seizon no mondaideshita	293	それは単純な生存の問題でした	293	それ は 単純な 生存 の 問題でした	292	それ わ たんじゅんな せいぞん の もんだいでした	292
		294	C'est une simple question de survie	294	kore wa seizon no kantanna shitsumondesu	294	これは生存の簡単な質問です	294	これ は 生存 の 簡単な 質問です	293	これ わ せいぞん の かんたんな しつもんです	293
		295	C'est entièrement une question de survie	295	kore wa kanzen ni seizon no mondaidesu	295	これは完全に生存の問題です	295	これ は 完全 に 生存 の 問題です	294	これ わ かんぜん に せいぞん の もんだいです	294
		296	il n'y a pas de quoi s'inquiéter, juste un simple mal de tête.	296	shinpai suru hitsuyō wa arimasen . tanjunna zutsū no shudesu .	296	心配する必要はありません。単純な頭痛の種です。	296	心配 する 必要 は ありません 。 単純な 頭痛 の 種です 。	295	しんぱい する ひつよう わ ありません 。 たんじゅんな ずつう の しゅです 。	295
		297	Ne t'inquiète pas, c'est juste un mal de tête	297	shinpai shinaidekudasai , sore wa tada no zutsūdesu	297	心配しないでください、それはただの頭痛です	297	心配 しないでください 、 それ は ただ の 頭痛です	296	しんぱい しないでください 、 それ わ ただ の ずつう	296