http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A		K
	D		FRANCAIS		ALLEMAND
1	NEXT	1	aveugle	1	blind	1
2	last	2	littéraire	2	literarisch	2
3	ALLEMAND	4	incapable de voir	4	unfähig zu sehen	4
4	ANGLAIS	5	Ne peux voir	5	kann nicht sehen	5
5	ARABE	6	Invisible	6	Unsichtbar	6
6	BENGALI	7	synonyme	7	Synonym	7
7	CHINOIS	8	aveugle	8	blind	8
8	ESPAGNOL	9	La statue les regarda avec des yeux aveugles.	9	Die Statue starrte mit blinden Augen auf sie hinunter.	9
9	FRANCAIS	10	La statue les regarda avec des yeux aveugles	10	Die Statue sah mit blinden Augen auf sie herab	10
10	HINDI	11	ligne de mire	11	Sichtlinie	11
11	JAPONAIS	12	ligne de mire	12	Sichtlinie	12
12	PANJABI	13	vue Lire	13	Sicht lesen	13
13	POLONAIS	14	pour jouer ou chanter de la musique écrite lorsque vous la voyez pour la première fois, sans la pratiquer au préalable	14	geschriebene Musik zu spielen oder zu singen, wenn Sie sie zum ersten Mal sehen, ohne sie vorher zu üben	14
14	PORTUGAIS	15	Lecture à vue, chant à vue (jouez ou chantez directement tout en regardant la partition sans pratique préalable)	15	Sehen, Singen (direkt spielen oder singen, während Sie die Noten ohne vorheriges Üben ansehen)	15
15	RUSSE	16	lecteur de vue	16	Sichtleser	16
		17	lecture à vue	17	Zeichen lesen	17
		18	tourisme	18	Besichtigung	18
		19	l'activité de visiter des bâtiments et des lieux intéressants en tant que touriste	19	die Aktivität, interessante Gebäude und Orte als Tourist zu besuchen	19
		20	Tourisme	20	Besichtigung	20
		21	aller faire du tourisme	21	Sehenswürdigkeiten ansehen gehen	21
		22	Allez heureux	22	Geh glücklich	22
		23	Avez-vous eu l'occasion de faire du tourisme?	23	Hattest du Gelegenheit, Sightseeing zu machen?	23
		24	Avez-vous la chance de sortir en tournée?	24	Hast du eine Chance auf eine Tour?	24
		25	une visite touristique de la ville	25	eine Stadtrundfahrt	25
		26	Visitez cette ville	26	Besuchen Sie diese Stadt	26
		27	voir.	27	Anblick	27
		28	utilisé uniquement dans les temps progressifs	28	wird nur in den Zeitformen verwendet	28
		29	Uniquement pour en cours)	29	Nur für laufende)	29
		30	touriste	30	Sightseer	30
		31	touristique	31	Tourist	31
		32	oxford attire un grand nombre de touristes	32	Oxford zieht eine große Anzahl von Touristen an	32
		33	Oxford attire un grand nombre de touristes	33	Oxford zieht eine große Anzahl von Touristen an	33
		34	Oxford attire de nombreux touristes	34	Oxford zieht viele Touristen an	34
		35	sigma	35	Sigma	35
		36	la 18e lettre de l'alphabet grec (Σ, σ)	36	der 18. Buchstabe des griechischen Alphabets (Σ, σ)	36
		37	La 18e lettre de l'alphabet grec	37	Der 18. Buchstabe des griechischen Alphabets	37
		38	signe	38	Zeichen	38
		39	montrant qc	39	etw. zeigen	39
		40	afficher	40	Anzeige	40
		41	(De qc)	41	(Von etw.)	41
		42	~ (Cela ...)	42	~ (Das ...)	42
		43	un événement, une action, un fait, etc. qui montre que qc existe, se passe ou peut se produire dans le futur	43	Ein Ereignis, eine Handlung, eine Tatsache usw., die zeigt, dass etwas existiert, geschieht oder in der Zukunft geschehen kann	43
		44	Indique que quelque chose existe, se passe ou peut se produire dans le futur, des événements, des actions, des faits, etc.	44	Zeigt an, dass etwas existiert, passiert oder in zukünftigen Ereignissen, Aktionen, Fakten usw. passieren kann.	44
		45	Signe	45	Zeichen	45
		46	Les maux de tête peuvent être un signe de stress	46	Kopfschmerzen können ein Zeichen von Stress sein	46
		47	Les maux de tête peuvent être un signe de tension	47	Kopfschmerzen können ein Zeichen von Spannung sein	47
		48	Il n'y a aucun signe de John nulle part	48	Von John ist nirgends etwas zu sehen	48
		49	Il n'y a aucune ombre de John nulle part	49	Es gibt nirgendwo einen Schatten von John	49
		50	Appelez la police au premier signe de trouble	50	Rufen Sie die Polizei beim ersten Anzeichen von Ärger	50
		51	Appelez la police au premier signe de trouble	51	Rufen Sie die Polizei beim ersten Anzeichen von Ärger	51
		52	Appelez la police en cas de problème *	52	Rufen Sie die Polizei, wenn es Probleme gibt *	52
		53	prendre	53	nehmen	53
		54	Créer des problèmes	54	Ärger machen	54
		55	Jian	55	Jian	55
		56	rouge	56	rot	56
		57	roseau	57	Schilf	57
		58	Le temps maussade ne montre aucun signe d'amélioration	58	Das trübe Wetter zeigt keine Anzeichen einer Besserung	58
		59	Le temps maussade n'a montré aucun signe de clarification	59	Das düstere Wetter zeigte keine Anzeichen einer Aufklärung	59
		60	Son travail montre des signes d'amélioration	60	Ihre Arbeit zeigt einige Anzeichen einer Verbesserung	60
		61	Il y a des signes d'amélioration dans son travail	61	Es gibt einige Anzeichen für eine Verbesserung ihrer Arbeit	61
		62	le fait qu'il n'ait pas dit non immédiatement est un bon signe.	62	Die Tatsache, dass er nicht sofort nein gesagt hat, ist ein gutes Zeichen.	62
		63	Le fait qu'il n'ait pas immédiatement refusé est un bon signe	63	Die Tatsache, dass er sich nicht sofort geweigert hat, ist ein gutes Zeichen	63
		64	Il n'a pas refusé tout de suite, c'était bon signe	64	Er weigerte sich nicht sofort, es war ein gutes Zeichen	64
		65	malédiction	65	Fluch	65
		66	si un entretien est trop facile, c'est un signe certain que vous n'avez pas le poste	66	Wenn ein Interview zu einfach ist, ist dies ein sicheres Zeichen dafür, dass Sie den Job nicht haben	66
		67	Si l'entretien est trop facile, cela doit être un signe que vous n'avez pas le poste.	67	Wenn das Interview zu einfach ist, muss es ein Zeichen dafür sein, dass Sie den Job nicht haben.	67
		68	Si l'entretien est trop simple, cela doit signifier que vous n'avez pas obtenu le poste	68	Wenn das Interview zu einfach ist, muss es bedeuten, dass Sie den Job nicht bekommen haben	68
		69	Il n'y avait aucun signe de vie dans la maison	69	Es gab kein Lebenszeichen im Haus	69
		70	Aucun signe de vie dans la maison	70	Keine Lebenszeichen im Haus	70
		71	(il ne semblait y avoir personne)	71	(Es schien niemand da zu sein)	71
		72	(Personne ne semble être là)	72	(Niemand scheint da zu sein)	72
		73	Il n'y a aucun signe de personnes vivant dans cette maison	73	Es gibt keine Anzeichen von Menschen, die in diesem Haus leben	73
		74	si j'avais remarqué les signes avant-coureurs, rien de tout cela ne serait arrivé.	74	Wenn ich die Warnzeichen bemerkt hätte, wäre nichts davon passiert.	74
		75	Si je remarque ces signes avant-coureurs, rien de tout cela ne se produira	75	Wenn ich diese Warnzeichen bemerke, passiert nichts davon	75
		76	Si je remarque les signes avant-coureurs, rien de tel ne se produira.	76	Wenn ich die Warnzeichen bemerke, passiert nichts dergleichen.	76
		77	pour information / avertissement	77	zur Information / Warnung	77
		78	Fournir des informations; rappeler	78	Informationen bereitstellen, daran erinnern	78
		79	un morceau de papier, de bois ou de métal avec une écriture ou un	79	ein Stück Papier, Holz oder Metall mit Schrift oder a	79
		80	synonymes	80	Synonyme	80
		81	Discrimination des synonymes	81	Synonym Diskriminierung	81
		82	signe	82	Zeichen	82
		83	indication	83	Indikation	83
		84	symptôme	84	Symptom	84
		85	symbole ♦	85	Symbol ♦	85
		86	indicateur	86	Indikator	86
		87	signal	87	Signal	87
		88	Ce sont tous des mots pour un événement, une action ou un fait qui montre que qc existe, se passe ou peut se produire dans le futur.	88	Dies sind alles Wörter für ein Ereignis, eine Handlung oder eine Tatsache, die zeigen, dass etw existiert, geschieht oder in der Zukunft geschehen kann.	88
		89	Les mots ci-dessus font référence à des signes, des signes et des présages	89	Die obigen Wörter beziehen sich auf Zeichen, Zeichen und Vorzeichen	89
		90	9signe	90	9sign	90
		91	un événement, une action ou un fait qui montre que qc existe, se passe ou peut se produire dans le futur	91	Ein Ereignis, eine Handlung oder eine Tatsache, die zeigt, dass etwas existiert, geschieht oder in der Zukunft geschehen kann	91
		92	Fait référence aux signes, signes, signes	92	Bezieht sich auf Zeichen., Zeichen, Zeichen	92
		93	Les maux de tête peuvent être un signe de stress	93	Kopfschmerzen können ein Zeichen von Stress sein	93
		94	Les maux de tête peuvent être un signe de tension	94	Kopfschmerzen können ein Zeichen von Spannung sein	94
		95	indication	95	Indikation	95
		96	plutôt	96	lieber	96
		97	formel	97	formal	97
		98	une remarque ou un signe qui montre que qc se passe ou ce que q pense ou ressent	98	eine Bemerkung oder ein Zeichen, das zeigt, dass etwas passiert oder was jdn denkt oder fühlt	98
		99	Indicateurs et symboles	99	Anzeigen und Symbole	99
		100	ils n'ont donné aucune indication sur la manière dont le travail devrait être effectué.	100	Sie gaben keinen Hinweis darauf, wie die Arbeit erledigt werden sollte.	100
		101	Ils n'ont pas expliqué comment faire ce travail	101	Sie haben nicht erklärt, wie man diesen Job macht	101
		102	signe ou indication?	102	Zeichen oder Hinweis?	102
		103	utilisation	103	verwenden	103
		104	signe	104	Zeichen	104
		105	est encore	105	Ist immernoch	105
		106	indication?	106	Indikation?	106
		107	Une indication se présente souvent sous la forme de qc dit sb, tandis qu'un signe est généralement qc qui arrive ou qc ce que qsb fait.	107	Ein Hinweis kommt oft in Form von etw, das jdn sagt, während ein Zeichen normalerweise etw ist, das passiert, oder etw, das jdn tut.	107
		108	indication	108	Indikation	108
		109	Souvent indiqué par les mots de quelqu'un, et	109	Oft durch die Worte von jemandem angezeigt, und	109
		110	signe	110	Zeichen	110
		111	Habituellement pour ce qui s'est passé ou que quelqu'un a fait	111	Normalerweise für das, was passiert ist oder was jemand getan hat	111
		112	du froid	112	kalt	112
		113	symptôme	113	Symptom	113
		114	symptôme	114	Symptom	114
		115	un changement dans votre corps ou votre esprit qui montre que vous n'êtes pas en bonne santé; un signe que qc existe, surtout qc mauvais	115	eine Veränderung in Ihrem Körper oder Geist, die zeigt, dass Sie nicht gesund sind, ein Zeichen dafür, dass etwas existiert, besonders etwas Schlechtes	115
		116	Un changement dans votre corps ou votre esprit indique que vous êtes en mauvaise santé; un signe que quelque chose existe, en particulier quelque chose de mauvais	116	Eine Veränderung in Ihrem Körper oder Geist zeigt an, dass Sie ungesund sind, ein Zeichen dafür, dass etwas existiert, insbesondere etwas Schlechtes	116
		117	Fait référence aux symptômes, signes, signes:	117	Bezieht sich auf Symptome, Anzeichen, Anzeichen:	117
		118	paralysie	118	Lähmung	118
		119	privé	119	Privat	119
		120	les symptômes incluent un mal de gorge	120	Symptome sind Halsschmerzen	120
		121	Les symptômes comprennent un mal de gorge	121	Symptome sind Halsschmerzen	121
		122	Les symptômes comprennent un mal de gorge	122	Symptome sind Halsschmerzen	122
		123	la montée de l'inflation n'était qu'un symptôme du mauvais état de l'économie	123	Der Anstieg der Inflation war nur ein Symptom für den schlechten Zustand der Wirtschaft	123
		124	La hausse de l'inflation n'est qu'un symptôme du ralentissement économique	124	Die steigende Inflation ist nur ein Symptom für den wirtschaftlichen Abschwung	124
		125	symbole	125	Symbol	125
		126	une personne, un objet ou un événement qui représente une qualité ou une situation plus générale	126	eine Person, ein Objekt oder ein Ereignis, das eine allgemeinere Qualität oder Situation darstellt	126
		127	Signifier	127	Bedeuten	127
		128	La colombe est un symbole universel de paix.	128	Die Taube ist ein universelles Symbol des Friedens.	128
		129	La colombe est un symbole universel de paix	129	Die Taube ist ein universelles Symbol des Friedens	129
		130	La colombe est un symbole commun de paix	130	Taube ist ein allgemeines Symbol des Friedens	130
		131	Môle	131	Maulwurf	131
		132	image dessus qui vous donne des informations, des instructions, un avertissement, etc.	132	Bild darauf, das Ihnen Informationen, Anweisungen, eine Warnung usw. gibt	132
		133	Signes; signes; signes; signes	133	Zeichen; Zeichen; Zeichen; Zeichen	133
		134	un panneau routier / trafic	134	ein Straßen- / Verkehrszeichen	134
		135	Signalisation routière / routière	135	Straßen- / Verkehrszeichen	135
		136	une enseigne de magasin / pub	136	ein Laden- / Kneipenschild	136
		137	Signe de magasin / bar	137	Laden- / Barschild	137
		138	Enseigne Boutique / Liquor Bar	138	Shop / Liquor Bar Schild	138
		139	le signe sur le mur dit maintenant lave tes mains	139	Auf dem Schild an der Wand stand: Waschen Sie jetzt Ihre Hände	139
		140	Le panneau sur le mur dit s'il vous plaît lavez-vous les mains	140	Auf dem Schild an der Wand steht, bitte waschen Sie Ihre Hände	140
		141	Suivez les panneaux pour le centre-ville	141	Folgen Sie den Schildern zum Stadtzentrum	141
		142	Suivez les panneaux indiquant le centre-ville	142	Folgen Sie den Schildern in die Innenstadt	142
		143	mouvement / son	143	Bewegung / Ton	143
		144	Action; son	144	Aktion, Ton	144
		145	un mouvement ou un son que vous faites pour dire qc qc	145	eine Bewegung oder ein Geräusch, das Sie machen, um jdm etw zu erzählen	145
		146	Geste (ou son); geste	146	Geste (oder Ton); Geste	146
		147	Il a donné un signe de pouce en l'air.	147	Er gab ein Daumen hoch-Zeichen.	147
		148	Il a donné un coup de pouce.	148	Er gab einen Daumen hoch.	148
		149	Il a donné un coup de pouce en accord	149	Er gab zustimmend einen Daumen hoch	149
		150	Elle hocha la tête en signe de nous asseoir.	150	Sie nickte als Zeichen, dass wir uns setzen sollten.	150
		151	Elle a fait signe que nous nous asseyions	151	Sie nickte, damit wir uns setzen konnten	151
		152	voir également	152	siehe auch	152
		153	Signe V	153	V-Zeichen	153
		154	symbole	154	Symbol	154
		155	symbole	155	Symbol	155
		156	une marque utilisée pour représenter qc, surtout en mathématiques	156	eine Marke, die verwendet wird, um etw darzustellen, insbesondere in der Mathematik	156
		157	symbole	157	Symbol	157
		158	un signe plus / moins (+/-)	158	ein Plus- / Minuszeichen (+/-)	158
		159	Signe plus / moins	159	Plus- / Minuszeichen	159
		160	un signe dollar / livre	160	ein Dollar / Pfund-Zeichen	160
		161	($ / £)	161	($ / £)	161
		162	Yuan / signe livre	162	Yuan / Pfund-Zeichen	162
		163	signe astrologique	163	Sternzeichen	163
		164	Astérisque	164	Sternchen	164
		165	constellation	165	Konstellation	165
		166	informel	166	informell	166
		167	signe astrologique	167	Sternzeichen	167
		168	De quel signe es-tu?	168	Welches Sternzeichen bist du?	168
		169	À quelle étoile de naissance appartenez-vous?	169	Zu welcher Sterngeburt gehörst du?	169
		170	un signe des temps	170	ein Zeichen der Zeit	170
		171	quelque chose que vous ressentez montre à quoi ressemblent les choses maintenant, en particulier à quel point elles sont mauvaises	171	Etwas, das Sie fühlen, zeigt, wie die Dinge jetzt sind, besonders wie schlimm sie sind	171
		172	Caractéristiques de l'époque (y compris la signification péjorative)	172	Merkmale der Ära (einschließlich abfälliger Bedeutung)	172
		173	votre nom	173	dein Name	173
		174	Nom	174	Name	174
		175	d'écrire votre nom sur un document, une lettre, etc. pour montrer que vous l'avez écrit, que vous êtes d'accord avec ce qu'il dit ou qu'il est authentique	175	Ihren Namen auf ein Dokument, einen Brief usw. zu schreiben, um zu zeigen, dass Sie es geschrieben haben, dass Sie mit dem, was es sagt, einverstanden sind oder dass es echt ist	175
		176	Signe (nom); signe (nom); signe; signe	176	Zeichen (Name); Zeichen (Name); Zeichen; Zeichen	176
		177	Signez ici, s'il vous plaît.	177	Bitte hier unterschreiben.	177
		178	Signez ici s'il vous plait	178	Unterschreiben Sie bitte hier	178
		179	Signez votre nom ici, s'il vous plaît	179	Bitte unterschreiben Sie hier Ihren Namen	179
		180	Signez ici s'il vous plait	180	Unterschreiben Sie bitte hier	180
		181	Vous n'avez pas signé la lettre	181	Sie haben den Brief nicht unterschrieben	181
		182	Tu n'as pas signé	182	Du hast nicht unterschrieben	182
		183	Vous n'avez pas signé cette lettre	183	Sie haben diesen Brief nicht unterschrieben	183
		184	clair	184	klar	184
		185	Quan	185	Quan	185
		186	伃	186	伃	186
		187	vivre	187	Leben	187
		188	signer un chèque	188	einen Scheck unterschreiben	188
		189	Signez le chèque	189	Unterschreiben Sie den Scheck	189
		190	le traité a été signé le 24 mars.	190	Der Vertrag wurde am 24. März unterzeichnet.	190
		191	Le traité a été signé le 24 mars	191	Der Vertrag wurde am 24. März unterzeichnet	191
		192	le joueur signait des autographes pour un groupe de fans	192	Der Spieler gab Autogramme für eine Gruppe von Fans	192
		193	Ce joueur signe des autographes pour un groupe de fans	193	Dieser Spieler gibt Autogramme für eine Gruppe von Fans	193
		194	Il s'est signé Jimmy	194	Er unterschrieb bei Jimmy	194
		195	Il a signé Jimmy	195	Er hat Jimmy unter Vertrag genommen	195
		196	Contrat	196	Vertrag	196
		197	Aligner	197	Ausrichten	197
		198	faire signer à qn, par exemple un sportif ou un musicien, un contrat acceptant de travailler pour votre entreprise; signer un contrat acceptant de travailler pour une entreprise	198	jdn, zum Beispiel einen Sportspieler oder Musiker, zu veranlassen, einen Vertrag zu unterzeichnen, der sich bereit erklärt, für Ihr Unternehmen zu arbeiten, einen Vertrag zu unterzeichnen, der sich bereit erklärt, für ein Unternehmen zu arbeiten	198
		199	Signer un contrat avec (ou postuler pour)	199	Unterzeichnen Sie einen Vertrag mit (oder beantragen Sie)	199
		200	united vient de signer un nouveau gardien de but	200	United hat gerade einen neuen Torwart unter Vertrag genommen	200
		201	United vient de signer un nouveau gardien de but	201	United hat gerade einen neuen Torhüter verpflichtet	201
		202	L'équipe United a récemment signé un nouveau gardien de but	202	Die United-Mannschaft hat kürzlich einen neuen Torhüter verpflichtet	202
		203	Il a signé pour United hier.	203	Er hat gestern für United unterschrieben.	203
		204	Hier, il a signé un contrat avec l'équipe United	204	Gestern hat er einen Vertrag mit dem United-Team unterschrieben	204
		205	le groupe a signé avec Virgin Records	205	Die Band unterschrieb bei Virgin Records	205
		206	Le a accepté de signer avec Viking Records	206	Le stimmte der Unterzeichnung mit Viking Records zu	206
		207	faire du mouvement / du son	207	Bewegung / Ton machen	207
		208	Faire une action; faire un son	208	Machen Sie eine Aktion, machen Sie einen Ton	208
		209	〜 (To qn) (faire qc) faire une demande ou dire qc de faire qc en utilisant un signe, en particulier un mouvement de la main	209	〜 (Zu jdn) (um etw zu tun), um eine Anfrage zu stellen oder jdm anzuweisen, etw zu tun, indem er ein Zeichen verwendet, insbesondere eine Handbewegung	209
		210	~ (À quelqu'un) (faire quelque chose) en utilisant des signes, en particulier des mouvements de la main, pour demander ou dire à quelqu'un de faire quelque chose	210	~ (Zu jemandem) (etwas tun) mit Zeichen, insbesondere Handbewegungen, um jemanden zu bitten oder zu bitten, etwas zu tun	210
		211	Geste	211	Geste	211
		212	lettre	212	Brief	212
		213	appel	213	Anruf	213
		214	synonyme	214	Synonym	214
		215	signal	215	Signal	215
		216	Le directeur de l'hôtel a signé au	216	Der Hotelmanager unterschrieb bei der	216
		217	indicateur	217	Indikator	217
		218	(plutôt formel)	218	(eher formal)	218
		219	un signe qui vous montre à quoi ressemble qc ou comment une situation évolue	219	ein Zeichen, das Ihnen zeigt, wie etwas ist oder wie sich eine Situation ändert	219
		220	Signaux, signes et signes référentiels	220	Referenzsignale, Zeichen und Zeichen	220
		221	les indicateurs économiques	221	die Wirtschaftsindikatoren	221
		222	Signal des indicateurs économiques	222	Wirtschaftsindikatoren signalisieren	222
		223	un événement, une action ou un fait qui montre que qc existe, se passe ou peut se produire dans le futur	223	Ein Ereignis, eine Handlung oder eine Tatsache, die zeigt, dass etwas existiert, geschieht oder in der Zukunft geschehen kann	223
		224	Un événement, une action ou un fait qui indique que quelque chose existe, se passe ou peut se produire dans le futur	224	Ein Ereignis, eine Aktion oder eine Tatsache, die darauf hinweist, dass etwas existiert, passiert oder in der Zukunft passieren kann	224
		225	Fait référence aux signes, aux lettres prédictives	225	Bezieht sich auf Zeichen, die Buchstaben vorhersagen	225
		226	Arrêtez	226	halt	226
		227	Les douleurs thoraciques peuvent être un signal d'alarme de problèmes cardiaques	227	Brustschmerzen können ein Warnsignal für Herzprobleme sein	227
		228	La douleur thoracique peut être un signe avant-coureur d'une maladie cardiaque	228	Brustschmerzen können ein Warnsignal für Herzerkrankungen sein	228
		229	Yin	229	Yin	229
		230	signe ou signal?	230	Zeichen oder Signal?	230
		231	Utilisez un signe ou un signal?	231	Zeichen oder Signal verwenden?	231
		232	Le signal est souvent utilisé pour parler d'un événement, d'une action ou d'un fait qui suggère à qn de faire qc	232	Signal wird oft verwendet, um über ein Ereignis, eine Handlung oder eine Tatsache zu sprechen, die jdn nahe legt, dass sie etw tun sollten	232
		233	signal	233	Signal	233
		234	Couramment utilisé pour indiquer que des mesures doivent être prises	234	Wird häufig verwendet, um anzuzeigen, dass Maßnahmen ergriffen werden sollten	234
		235	signe	235	Zeichen	235
		236	Habituellement non utilisé pour cette signification	236	Wird normalerweise nicht für diese Bedeutung verwendet	236
		237	Réduire les peines de prison enverrait les mauvais signes aux criminels	237	Die Reduzierung der Haftstrafen würde den Kriminellen die falschen Zeichen setzen	237
		238	modèles et collocations.	238	Muster und Kollokationen.	238
		239	a (n) signe / indication / symptôme / symbole / indicateur / signal de qc	239	a (n) Zeichen / Anzeige / Symptom / Symbol / Indikator / Signal von etw	239
		240	un signe (M) / indication / indicateur / signal que…	240	ein (M) Zeichen / Anzeige / Anzeige / Signal, dass…	240
		241	a (n) signe clair / défini / distinct / évident / indication / indicateur de symptôme / signal	241	a (n) klares / eindeutiges / deutliches / offensichtliches Zeichen / Indikation / Symptomindikator / Signal	241
		242	un signe précoce / une indication / un symptôme / un indicateur / un signal	242	ein frühes Zeichen / Indikation / Symptom / Indikator / Signal	242
		243	un signe extérieur / une indication / un symptôme / un symbole	243	ein äußeres Zeichen / Hinweis / Symptom / Symbol	243
		244	donner un (n) signe / indication / signal	244	ein (n) Zeichen / Anzeige / Signal geben	244
		245	signe / symbole signifie qc.	245	Zeichen / Symbol bedeutet etw.	245
		246	Tous les signes / indications sont / indiquent au portier de récupérer ma valise.	246	Alle Zeichen / Hinweise sind / zeigen auf Porter, um meinen Fall abzuholen.	246
		247	Le directeur de l'hôtel a fait signe au portier de prendre la boîte pour moi	247	Der Hotelmanager bedeutete dem Portier, die Schachtel für mich zu nehmen	247