| http://pvanclik.free.fr/1814.htm | A | E | F | H | K | M | I | |||||||||||||||
| D | FRANCAIS | ANGLAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ALLEMAND | polonais | RUSSE | RUSSE | ||||||||||||||
| 1 | NEXT | 1 | pour que qn se sente gêné en faisant qc mieux qu'eux | 1 | to make sb feel embarrassed by doing sth better than them | 1 | para fazer sb sentir-se envergonhado por fazer algo melhor do que eles | 1 | hacer que algunos se sientan avergonzados por hacer algo mejor que ellos | 1 | jdn in Verlegenheit zu bringen, wenn man etw besser macht als sie | 1 | sprawić, by ktoś czuł się zawstydzony, robiąc coś lepiej niż oni | 1 | заставить кого-то смущаться, делая что-то лучше их | 1 | zastavit' kogo-to smushchat'sya, delaya chto-to luchshe ikh | |||||
| 2 | last | 2 | Rendre quelqu'un meilleur qu'eux | 2 | Make someone better than they do | 2 | Faça alguém melhor do que eles | 2 | Hacer a alguien mejor que ellos | 2 | Machen Sie jemanden besser als sie | 2 | Uczyń kogoś lepszym niż oni | 2 | Сделайте кого-то лучше, чем они | 2 | Sdelayte kogo-to luchshe, chem oni | |||||
| 3 | a | ALLEMAND | 4 | (Être meilleur que les autres) embarrassant, embarrassant, embarrassant | 4 | (Being better than others) embarrassing, embarrassing, embarrassing | 4 | (Ser melhor do que os outros) embaraçoso, embaraçoso, embaraçoso | 4 | (Ser mejor que los demás) vergonzoso, vergonzoso, vergonzoso | 4 | (Besser sein als andere) peinlich, peinlich, peinlich | 4 | (Lepiej niż inni) zawstydzający, zawstydzający, zawstydzający | 4 | (Быть лучше других) неловко, неловко, неловко | 4 | (Byt' luchshe drugikh) nelovko, nelovko, nelovko | ||||
| 4 | b | ANGLAIS | 5 | Embarrassé | 5 | Embarrassed | 5 | Envergonhado | 5 | Desconcertado | 5 | Verlegen | 5 | Zakłopotany | 5 | Смущенный | 5 | Smushchennyy | ||||
| 5 | c | ARABE | 6 | difficile | 6 | difficult | 6 | difícil | 6 | difícil | 6 | schwierig | 6 | trudny | 6 | трудно | 6 | trudno | ||||
| 6 | d | BENGALI | 7 | divertissement | 7 | entertainment | 7 | entretenimento | 7 | entretenimiento | 7 | Unterhaltung | 7 | zabawa | 7 | развлечения | 7 | razvlecheniya | ||||
| 7 | e | CHINOIS | 8 | Divertissement | 8 | Entertainment | 8 | Entretenimento | 8 | Entretenimiento | 8 | Unterhaltung | 8 | Zabawa | 8 | Развлечения | 8 | Razvlecheniya | ||||
| 8 | f | ESPAGNOL | 9 | une représentation théâtrale, en particulier celle qui comprend le chant et la danse | 9 | a theatre performance, especially one that includes singing and dancing | 9 | uma apresentação de teatro, especialmente aquela que inclui canto e dança | 9 | una obra de teatro, especialmente una que incluye canto y baile | 9 | eine Theateraufführung, insbesondere mit Gesang und Tanz | 9 | przedstawienie teatralne, zwłaszcza ze śpiewem i tańcem | 9 | театральное представление, особенно с пением и танцами | 9 | teatral'noye predstavleniye, osobenno s peniyem i tantsami | ||||
| 9 | g | FRANCAIS | 10 | Performance | 10 | Performance | 10 | atuação | 10 | Actuación | 10 | Performance | 10 | Wydajność | 10 | Спектакль | 10 | Spektakl' | ||||
| 10 | h | HINDI | 11 | aller à un spectacle | 11 | to go to a show | 11 | ir a um show | 11 | ir a un show | 11 | zu einer Show gehen | 11 | iść na przedstawienie | 11 | пойти на шоу | 11 | poyti na shou | ||||
| 11 | i | JAPONAIS | 12 | Aller au spectacle | 12 | Go to the show | 12 | Ir ao show | 12 | Ir al show | 12 | Geh zur Show | 12 | Idź na przedstawienie | 12 | Пойти на шоу | 12 | Poyti na shou | ||||
| 12 | j | PANJABI | 13 | un spectacle solo femme / homme | 13 | a one-woman/-man show | 13 | um show de uma mulher / homem | 13 | un espectáculo de una mujer / hombre | 13 | eine One-Woman / Man-Show | 13 | przedstawienie jednej kobiety / mężczyzny | 13 | шоу одной женщины / мужчины | 13 | shou odnoy zhenshchiny / muzhchiny | ||||
| 13 | k | POLONAIS | 14 | Performance d'une femme / homme | 14 | Performance of a woman/man | 14 | Desempenho de uma mulher / homem | 14 | Actuación de una mujer / hombre | 14 | Leistung einer Frau / eines Mannes | 14 | Spektakl kobiety / mężczyzny | 14 | Выступление женщины / мужчины | 14 | Vystupleniye zhenshchiny / muzhchiny | ||||
| 14 | l | PORTUGAIS | 15 | Acteur féminin / masculin Performance unique | 15 | Female/Male Actor Single Performance | 15 | Ator Individual / Feminino | 15 | Actor femenino / masculino | 15 | Weiblicher / männlicher Schauspieler Single Performance | 15 | Jeden aktor / aktorka | 15 | Исполнение женского / мужского актера сингла | 15 | Ispolneniye zhenskogo / muzhskogo aktera singla | ||||
| 15 | m | RUSSE | 16 | monter / mettre en scène un spectacle | 16 | to put on/stage a show | 16 | para colocar no palco um show | 16 | poner en escena un espectáculo | 16 | eine Show veranstalten / inszenieren | 16 | wystawić / wystawić przedstawienie | 16 | устроить шоу | 16 | ustroit' shou | ||||
| 16 | n | help1 | 17 | Performance | 17 | Performance | 17 | atuação | 17 | Actuación | 17 | Performance | 17 | Wydajność | 17 | Спектакль | 17 | Spektakl' | ||||
| 17 | o | help3 | 18 | Mise en scène / spectacle | 18 | Staged/show | 18 | Encenado / show | 18 | Escenario / espectáculo | 18 | Inszeniert / Show | 18 | Wystawa / show | 18 | Постановка / шоу | 18 | Postanovka / shou | ||||
| 18 | p | http://abcde.facile.free.fr | 19 | Elle est la star de la série! | 19 | She’s the star of the show! | 19 | Ela é a estrela do show! | 19 | ¡Ella es la estrella del espectáculo! | 19 | Sie ist der Star der Show! | 19 | Jest gwiazdą serialu! | 19 | Она звезда шоу! | 19 | Ona zvezda shou! | ||||
| 19 | q | http://akirameru.free.fr | 20 | Elle est la star de ce spectacle! | 20 | She is the star of this show! | 20 | Ela é a estrela desse show! | 20 | ¡Ella es la estrella de este espectáculo! | 20 | Sie ist der Star dieser Show! | 20 | Jest gwiazdą tego programu! | 20 | Она звезда этого шоу! | 20 | Ona zvezda etogo shou! | ||||
| 20 | r | http://jiaoyu.free.fr | 21 | voir également | 21 | see also | 21 | Veja também | 21 | ver también | 21 | siehe auch | 21 | Zobacz też | 21 | смотрите также | 21 | smotrite takzhe | ||||
| 21 | s | http://wanclik.tade.free.fr/m001.htm | 22 | spectacle au sol | 22 | floor show | 22 | apresentação | 22 | espectáculo de variedades | 22 | Bodenshow | 22 | program rozrywkowy | 22 | пол шоу | 22 | pol shou | ||||
| 22 | t | http://abcde.facile.free.fr | 23 | roadshow | 23 | roadshow | 23 | roadshow | 23 | roadshow | 23 | Roadshow | 23 | roadshow | 23 | Роуд-шоу | 23 | Roud-shou | ||||
| 23 | u | http://akirameru.free.fr | 24 | un programme à la télévision ou à la radio | 24 | a programme on television or the radio | 24 | um programa na televisão ou no rádio | 24 | un programa de televisión o radio | 24 | eine Sendung im Fernsehen oder im Radio | 24 | program w telewizji lub radiu | 24 | программа по телевидению или радио | 24 | programma po televideniyu ili radio | ||||
| 24 | v | http://jiaoyu.free.fr | 25 | (TV ou radio) programme | 25 | (TV or radio) program | 25 | (TV ou rádio) programa | 25 | (TV o radio) programa | 25 | (TV oder Radio) Programm | 25 | (TV lub radio) | 25 | (ТВ или радио) программа | 25 | (TV ili radio) programma | ||||
| 25 | w | lexos | 26 | pour animer un spectacle | 26 | to host a show | 26 | para apresentar um show | 26 | para presentar un espectáculo | 26 | eine Show zu veranstalten | 26 | poprowadzić program | 26 | провести шоу | 26 | provesti shou | ||||
| 26 | x | 27500 | 27 | animer un spectacle | 27 | host a show | 27 | apresentar um show | 27 | presentar un espectáculo | 27 | eine Show veranstalten | 27 | poprowadź program | 27 | устроить шоу | 27 | ustroit' shou | ||||
| 27 | y | KAKUKOTO | 28 | une émission de télévision / radio | 28 | a TV/radio show | 28 | um programa de TV / rádio | 28 | un programa de televisión / radio | 28 | eine TV / Radio-Show | 28 | program telewizyjny / radiowy | 28 | теле / радио шоу | 28 | tele / radio shou | ||||
| 28 | z | arabe | 29 | Programme TV / radio | 29 | TV/radio program | 29 | Programa de TV / rádio | 29 | Programa de TV / radio | 29 | TV / Radio-Programm | 29 | Program telewizyjny / radiowy | 29 | Телерадиопрограмма | 29 | Teleradioprogramma | ||||
| 29 | aa | JAPONAIS | 30 | un quiz | 30 | a quiz show | 30 | um quiz show | 30 | un concurso de preguntas | 30 | eine Quizshow | 30 | pokaz quizu | 30 | викторина | 30 | viktorina | ||||
| 30 | bb | chinois | 31 | Spectacle de quiz | 31 | Quiz show | 31 | Show de perguntas | 31 | Concurso de televisión | 31 | Quizshow | 31 | Teleturniej | 31 | Викторина | 31 | Viktorina | ||||
| 31 | cc | chinois | 32 | voir également | 32 | see also | 32 | Veja também | 32 | ver también | 32 | siehe auch | 32 | Zobacz też | 32 | смотрите также | 32 | smotrite takzhe | ||||
| 32 | dd | pinyin | 33 | émission de chat | 33 | chat show | 33 | show de bate-papo | 33 | programa de chat | 33 | Plauderei | 33 | pokaz czatu | 33 | ток-шоу | 33 | tok-shou | ||||
| 33 | ee | wanik | 34 | jeu télévisé | 34 | game show | 34 | game show | 34 | programa de juegos | 34 | Spielshow | 34 | teleturniej | 34 | игровое шоу | 34 | igrovoye shou | ||||
| 34 | ff | http://wanglik.free.fr/ | 35 | raodshow | 35 | raodshow | 35 | raodshow | 35 | raodshow | 35 | raodshow | 35 | raodshow | 35 | раодшоу | 35 | raodshou | ||||
| 35 | gg | navire | 36 | talk-show | 36 | talk show | 36 | programa de entrevista | 36 | programa de entrevistas | 36 | Talkshow | 36 | talk show | 36 | ток-шоу | 36 | tok-shou | ||||
| 36 | http://bungo.free.fr/bungo-frcn/francais-chinois-alpha.htm | 37 | de collection de choses | 37 | of collection of things | 37 | de coleção de coisas | 37 | de colección de cosas | 37 | der Sammlung von Dingen | 37 | zbioru rzeczy | 37 | сбора вещей | 37 | sbora veshchey | |||||
| 37 | http://bungo.free.fr/bungo-cn/chinese-francais-alpha.htm | 38 | Collection | 38 | Collection | 38 | Coleção | 38 | Colección | 38 | Sammlung | 38 | Kolekcja | 38 | Коллекция | 38 | Kollektsiya | |||||
| 38 | http://bungo.free.fr/claviersyllabes.htm | 39 | une occasion où une collection de choses est réunie pour que les gens puissent les regarder | 39 | an occasion when a collection of things are brought together for people to look at | 39 | uma ocasião em que uma coleção de coisas é reunida para as pessoas olharem | 39 | una ocasión en la que se reúne una colección de cosas para que la gente las mire | 39 | eine Gelegenheit, bei der eine Sammlung von Dingen zusammengebracht wird, die die Menschen betrachten können | 39 | okazja, kiedy zbiera się zbiór rzeczy, aby ludzie mogli na nie spojrzeć | 39 | случай, когда собирают коллекцию вещей, чтобы люди могли посмотреть | 39 | sluchay, kogda sobirayut kollektsiyu veshchey, chtoby lyudi mogli posmotret' | |||||
| 39 | http://bungo.free.fr/chinois-tableau.htm | 40 | Exposition | 40 | Exhibition | 40 | Exibição | 40 | Exposición | 40 | Ausstellung | 40 | Wystawa | 40 | Выставка | 40 | Vystavka | |||||
| 40 | http://benkyo.free.fr | 41 | un spectacle agricole | 41 | an agricucultural show | 41 | um show agrícola | 41 | un espectáculo agrícola | 41 | eine landwirtschaftliche Show | 41 | pokaz rolniczy | 41 | сельскохозяйственное шоу | 41 | sel'skokhozyaystvennoye shou | |||||
| 41 | http://huduu.free.fr | 42 | Exposition agricole | 42 | Agricultural exhibition | 42 | Exposição agrícola | 42 | Exposición agrícola | 42 | Landwirtschaftliche Ausstellung | 42 | Wystawa rolnicza | 42 | Сельскохозяйственная выставка | 42 | Sel'skokhozyaystvennaya vystavka | |||||
| 42 | http://wiedza.free.fr/Handbook-Of-Electrical-Science.htm | 43 | les derniers ordinateurs seront exposés à l'exposition | 43 | the latest computers will be on show at the exhibition | 43 | os computadores mais recentes estarão em exibição na exposição | 43 | las últimas computadoras estarán en exhibición en la exposición | 43 | Die neuesten Computer werden auf der Ausstellung ausgestellt | 43 | najnowsze komputery zostaną pokazane na wystawie | 43 | новейшие компьютеры будут представлены на выставке | 43 | noveyshiye komp'yutery budut predstavleny na vystavke | |||||
| 43 | http://xygrec.free.fr/1000pl04.htm | 44 | Le dernier ordinateur sera affiché à l'exposition | 44 | The latest computer will be displayed at the exhibition | 44 | O computador mais recente será exibido na exposição | 44 | La última computadora se mostrará en la exposición. | 44 | Der neueste Computer wird auf der Ausstellung gezeigt | 44 | Najnowszy komputer zostanie pokazany na wystawie | 44 | Последний компьютер будет представлен на выставке. | 44 | Posledniy komp'yuter budet predstavlen na vystavke. | |||||
| 44 | http://xygrec.free.fr/1000fr.htm | 45 | voir également | 45 | see also | 45 | Veja também | 45 | ver también | 45 | siehe auch | 45 | Zobacz też | 45 | смотрите также | 45 | smotrite takzhe | |||||
| 45 | http://vanclik.free.fr/comparaisons.htm | 46 | défilé de mode | 46 | fashion show | 46 | desfile de moda | 46 | desfile de modas | 46 | Modenschau | 46 | pokaz mody | 46 | показ мод | 46 | pokaz mod | |||||
| 46 | wentzl | 47 | Peep Show | 47 | peep show | 47 | peep show | 47 | peep show | 47 | Peepshow | 47 | Peep Show | 47 | кинетоскоп | 47 | kinetoskop | |||||
| 47 | http://wanclik.free.fr/ | 48 | de sentiment | 48 | of feeling | 48 | de sentimento | 48 | de sentimiento | 48 | des Gefühls | 48 | uczucia | 48 | чувства | 48 | chuvstva | |||||
| 48 | http://tadewanclik.free.fr/ | 49 | Ressentir | 49 | Feel | 49 | Sentir | 49 | Sensación | 49 | Gefühl | 49 | Czuć | 49 | Чувствовать | 49 | Chuvstvovat' | |||||
| 49 | http://vanclik.free.fr/ | 50 | une action ou une façon de se comporter qui montre ce que vous ressentez | 50 | an action or a way of behaving that shows how you feel | 50 | uma ação ou uma maneira de se comportar que mostra como você se sente | 50 | una acción o una forma de comportarse que muestra cómo te sientes | 50 | eine Handlung oder eine Verhaltensweise, die zeigt, wie Sie sich fühlen | 50 | działanie lub sposób zachowania, który pokazuje, jak się czujesz | 50 | действие или способ поведения, которые показывают, как вы себя чувствуете | 50 | deystviye ili sposob povedeniya, kotoryye pokazyvayut, kak vy sebya chuvstvuyete | |||||
| 50 | http://svanclik.free.fr/ | 51 | (Reflétant des sentiments intérieurs) actions, comportements, apparences | 51 | (Reflecting inner feelings) actions, behaviors, appearances | 51 | (Refletindo sentimentos internos) ações, comportamentos, aparências | 51 | (Reflejando sentimientos internos) acciones, comportamientos, apariencias | 51 | (Reflektierende innere Gefühle) Handlungen, Verhaltensweisen, Erscheinungen | 51 | (Odzwierciedlanie wewnętrznych uczuć) działania, zachowania, pozory | 51 | (Отражение внутренних чувств) действия, поведение, внешность | 51 | (Otrazheniye vnutrennikh chuvstv) deystviya, povedeniye, vneshnost' | |||||
| 51 | http://fvanclik.free.fr/ | 52 | synonyme | 52 | synonym | 52 | sinônimo | 52 | sinónimo | 52 | Synonym | 52 | synonim | 52 | синоним | 52 | sinonim | |||||
| 52 | http://jvanclik.free.fr/ | 53 | afficher | 53 | display | 53 | exibição | 53 | monitor | 53 | Anzeige | 53 | pokaz | 53 | дисплей | 53 | displey | |||||
| 53 | http://pvanclik.free.fr/ | 54 | un spectacle d'émotion | 54 | a show of emotion | 54 | uma demonstração de emoção | 54 | una demostración de emoción | 54 | eine Show der Emotionen | 54 | pokaz emocji | 54 | демонстрация эмоций | 54 | demonstratsiya emotsiy | |||||
| 54 | http://rvanclik.free.fr/ | 55 | Expression émotionnelle | 55 | Emotional expression | 55 | Expressão emocional | 55 | Expresión emocional | 55 | Emotionaler Ausdruck | 55 | Ekspresja emocjonalna | 55 | Эмоциональное выражение | 55 | Emotsional'noye vyrazheniye | |||||
| 55 | http://rvanclik.free.fr/indexcvanclik.htm | 56 | Regard excité | 56 | Excited look | 56 | Olhar animado | 56 | Mirada emocionada | 56 | Aufgeregter Blick | 56 | Podekscytowany wygląd | 56 | Взволнованный взгляд | 56 | Vzvolnovannyy vzglyad | |||||
| 56 | http://pvanclik.free.fr/1814.htm | 57 | main | 57 | hand | 57 | mão | 57 | mano | 57 | Hand | 57 | ręka | 57 | рука | 57 | ruka | |||||
| 57 | http://tade.janik.wanclik.free.fr/r1az93.htm | 58 | une démonstration de soutien | 58 | a show of support | 58 | uma demonstração de apoio | 58 | una muestra de apoyo | 58 | eine Show der Unterstützung | 58 | pokaz wsparcia | 58 | демонстрация поддержки | 58 | demonstratsiya podderzhki | |||||
| 58 | https://m.facebook.com/vuesdechine/?_rdr | 59 | Il a exprimé son soutien | 59 | He expressed support | 59 | Ele expressou apoio | 59 | Expresó su apoyo | 59 | Er drückte seine Unterstützung aus | 59 | Wyraził poparcie | 59 | Он выразил поддержку | 59 | On vyrazil podderzhku | |||||
| 59 | 1820 | 60 | une démonstration de force / force par l'armée | 60 | a show of force/ strength by the army | 60 | uma demonstração de força / força do exército | 60 | una demostración de fuerza / fuerza por parte del ejército | 60 | ein Zeichen der Kraft der Armee | 60 | pokaz siły / siły armii | 60 | демонстрация силы / силы армией | 60 | demonstratsiya sily / sily armiyey | |||||
| 60 | 70000c | 61 | Montrez la puissance de l'armée | 61 | Show the power of the army | 61 | Mostre o poder do exército | 61 | Muestra el poder del ejército | 61 | Zeigen Sie die Macht der Armee | 61 | Pokaż siłę armii | 61 | Покажи мощь армии | 61 | Pokazhi moshch' armii | |||||
| 61 | 70000d | 62 | La force / force affichée de l'armée | 62 | The displayed force/strength of the army | 62 | A força exibida / força do exército | 62 | La fuerza / fuerza mostrada del ejército | 62 | Die angezeigte Kraft / Stärke der Armee | 62 | Wyświetlana siła / siła armii | 62 | Отображаемая сила / сила армии | 62 | Otobrazhayemaya sila / sila armii | |||||
| 62 | 70000e | 63 | acte non sincère | 63 | insincerere act | 63 | ato insincero | 63 | acto insincero | 63 | unaufrichtige Handlung | 63 | nieszczery czyn | 63 | неискренний поступок | 63 | neiskrenniy postupok | |||||
| 63 | 70000f | 64 | Comportement non sincère. | 64 | Insincere behavior. | 64 | Comportamento insincero. | 64 | Comportamiento poco sincero. | 64 | Unaufrichtiges Verhalten. | 64 | Nieszczere zachowanie. | 64 | Неискреннее поведение. | 64 | Neiskrenneye povedeniye. | |||||
| 64 | 70000g | 65 | quelque chose qui n'est fait que pour donner une bonne impression, mais qui n'est pas sincère | 65 | something that is done only to give a good impression, but is not sincere | 65 | algo que é feito apenas para dar uma boa impressão, mas não é sincero | 65 | algo que se hace solo para dar una buena impresión, pero no es sincero | 65 | etwas, das nur getan wird, um einen guten Eindruck zu hinterlassen, aber nicht aufrichtig ist | 65 | coś, co ma na celu wywołanie dobrego wrażenia, ale nie jest szczere | 65 | то, что сделано только для того, чтобы произвести хорошее впечатление, но не является искренним | 65 | to, chto sdelano tol'ko dlya togo, chtoby proizvesti khorosheye vpechatleniye, no ne yavlyayetsya iskrennim | |||||
| 65 | 70000h | 66 | Faire les choses juste pour faire bonne impression, pas sincère | 66 | Doing things just to make a good impression, not sincere | 66 | Fazendo coisas apenas para causar uma boa impressão, não é sincero | 66 | Hacer las cosas solo para causar una buena impresión, no sinceras | 66 | Dinge tun, nur um einen guten Eindruck zu hinterlassen, nicht aufrichtig | 66 | Robienie rzeczy tylko po to, by zrobić dobre wrażenie, a nie szczere | 66 | Делать что-то, чтобы произвести хорошее впечатление, а не искренне | 66 | Delat' chto-to, chtoby proizvesti khorosheye vpechatleniye, a ne iskrenne | |||||
| 66 | 70000i | 67 | Apparence prétendue; fausse apparence; fausse apparence | 67 | Pretended appearance; false appearance; false appearance | 67 | Aparência fingida; aparência falsa; aparência falsa | 67 | Apariencia fingida; apariencia falsa; apariencia falsa | 67 | Vorgetäuschtes Aussehen, falsches Aussehen, falsches Aussehen | 67 | Pozorowany pozór; pozór pozorny; pozór pozorny | 67 | Мнимая внешность; ложная внешность; ложная внешность | 67 | Mnimaya vneshnost'; lozhnaya vneshnost'; lozhnaya vneshnost' | |||||
| 67 | videos/320864439243890 | 68 | * | 68 | * | 68 | * | 68 | * | 68 | * * | 68 | * | 68 | * | 68 | * | |||||
| 68 | 69 | gentil | 69 | kind | 69 | tipo | 69 | tipo | 69 | nett | 69 | uprzejmy | 69 | своего рода | 69 | svoyego roda | ||||||
| 69 | http://svanclik.free.fr/70000ii.htm | 70 | Agile | 70 | Nimble | 70 | Ágil | 70 | Ágil | 70 | Flink | 70 | Zwinny | 70 | Шустрый | 70 | Shustryy | |||||
| 70 | http://pinyin.20000.free.fr/index-francais/a.htm | 71 | exhorter | 71 | exhort | 71 | exortar | 71 | exhortar | 71 | ermahnen | 71 | nawoływać | 71 | увещевать | 71 | uveshchevat' | |||||
| 71 | http://werszowcy.free.fr | 72 | Comme | 72 | Like | 72 | Gostar | 72 | Me gusta | 72 | Mögen | 72 | Lubić | 72 | подобно | 72 | podobno | |||||
| 72 | http://wencelik.free.fr | 73 | Il peut sembler charmant, mais tout se voit! | 73 | He may seem charming, but it’s all show! | 73 | Ele pode parecer encantador, mas é tudo show! | 73 | Puede parecer encantador, ¡pero es todo espectáculo! | 73 | Er mag charmant erscheinen, aber es ist alles Show! | 73 | Może wydawać się czarujący, ale to wszystko widać! | 73 | Он может показаться очаровательным, но это все шоу! | 73 | On mozhet pokazat'sya ocharovatel'nym, no eto vse shou! | |||||
| 73 | http://janikowie.free.fr | 74 | Peut ressembler à | 74 | May look like | 74 | Pode parecer | 74 | Puede parecer | 74 | Kann aussehen wie | 74 | Może wyglądać | 74 | Может выглядеть как | 74 | Mozhet vyglyadet' kak | |||||
| 74 | http://wrsowici.free.fr/ | 75 | Il a peut-être l'air adorable, mais tout est superficiel! | 75 | He may look lovable, but it's all superficial! | 75 | Ele pode parecer adorável, mas é tudo superficial! | 75 | Puede parecer adorable, ¡pero todo es superficial! | 75 | Er mag liebenswert aussehen, aber es ist alles oberflächlich! | 75 | Może wyglądać sympatycznie, ale to wszystko jest powierzchowne! | 75 | Он может выглядеть милым, но все это поверхностно! | 75 | On mozhet vyglyadet' milym, no vse eto poverkhnostno! | |||||
| 75 | http://wanclik.free.fr/wazwenzyk.htm | 76 | Elle fait semblant de s'intéresser à l'opéra, mais c'est uniquement pour le spectacle | 76 | She pretends to be interested in opera, but it’s only for show | 76 | Ela finge se interessar por ópera, mas é apenas para se exibir | 76 | Ella finge estar interesada en la ópera, pero es solo para mostrar | 76 | Sie gibt vor, sich für die Oper zu interessieren, aber es ist nur für die Show | 76 | Udaje, że interesuje się operą, ale to tylko na pokaz | 76 | Она делает вид, что интересуется оперой, но это только для галочки. | 76 | Ona delayet vid, chto interesuyetsya operoy, no eto tol'ko dlya galochki. | |||||
| 76 | http://wanclik.free.fr/waza2013.htm | 77 | On dirait qu'elle s'intéresse à l'opéra, mais ce n'est qu'une apparence royale | 77 | She looks like she is interested in opera, but this is just a royal appearance | 77 | Ela parece interessada em ópera, mas esta é apenas uma aparição real | 77 | Parece que está interesada en la ópera, pero esta es solo una aparición real. | 77 | Sie sieht aus, als würde sie sich für die Oper interessieren, aber dies ist nur eine königliche Erscheinung | 77 | Wygląda, jakby interesowała ją opera, ale to tylko królewski wygląd | 77 | Похоже, она увлекается оперой, но это всего лишь королевский выход. | 77 | Pokhozhe, ona uvlekayetsya operoy, no eto vsego lish' korolevskiy vykhod. | |||||
| 77 | http://wanclik.free.fr/vanth_janus.htm | 78 | Il a fait une grande démonstration d'affection, mais je savais qu'il ne le pensait pas | 78 | He made a great show of affection, but I knew he didn’t mean it | 78 | Ele deu uma grande demonstração de afeto, mas eu sabia que ele não queria dizer isso | 78 | Hizo una gran muestra de afecto, pero supe que no lo decía en serio | 78 | Er zeigte große Zuneigung, aber ich wusste, dass er es nicht so meinte | 78 | Zrobił wielki pokaz uczucia, ale wiedziałem, że nie miał tego na myśli | 78 | Он показал отличную привязанность, но я знал, что он не имел этого в виду | 78 | On pokazal otlichnuyu privyazannost', no ya znal, chto on ne imel etogo v vidu | |||||
| 78 | http://tade.janik.wanclik.free.fr/R1A31102018.htm | 79 | Il montre une grande affection, mais je sais qu'il n'est pas sincère | 79 | He shows great affection, but I know he is not sincere | 79 | Ele demonstra muito carinho, mas eu sei que ele não é sincero | 79 | Muestra mucho cariño, pero yo sé que no es sincero | 79 | Er zeigt große Zuneigung, aber ich weiß, dass er nicht aufrichtig ist | 79 | Okazuje wielką sympatię, ale wiem, że nie jest szczery | 79 | Он проявляет большую привязанность, но я знаю, что он неискренний | 79 | On proyavlyayet bol'shuyu privyazannost', no ya znayu, chto on neiskrenniy | |||||
| 79 | https://www.youtube.com/watch?v=hC8ShishhBM | 80 | vue colorée | 80 | colourfull sight | 80 | visão colorida | 80 | vista llena de color | 80 | bunter Anblick | 80 | kolorowy widok | 80 | красочное зрение | 80 | krasochnoye zreniye | |||||
| 80 | http://wiedza.free.fr/genseric.htm | 81 | Belle vue | 81 | Beautiful sight | 81 | Vista bonita | 81 | Hermosa vista | 81 | Schöner Anblick | 81 | Piękny widok | 81 | Красивое зрелище | 81 | Krasivoye zrelishche | |||||
| 81 | https://www.youtube.com/watch?v=SJ9ZMEb7qFw | 82 | une vue aux couleurs vives ou agréable | 82 | a brightly coloured or pleasing sight | 82 | uma visão colorida ou agradável | 82 | una vista de colores brillantes o agradable | 82 | ein bunter oder angenehmer Anblick | 82 | jasny lub przyjemny widok | 82 | яркое или приятное зрелище | 82 | yarkoye ili priyatnoye zrelishche | |||||
| 82 | https://bialczynski.pl/2018/08/24/marian-nosal-wielka-lechia-oraz-dlaczego-historycy-polscy-zaprzeczaja-istnieniu-imperium-lechitow-cz-2/ | 83 | Vue colorée ou agréable | 83 | Colorful or pleasing sight | 83 | Visão colorida ou agradável | 83 | Vista colorida o agradable | 83 | Bunter oder angenehmer Anblick | 83 | Kolorowy lub przyjemny widok | 83 | Красочное или приятное зрелище | 83 | Krasochnoye ili priyatnoye zrelishche | |||||
| 83 | https://bialczynski.pl/2012/01/21/czy-scytowie-byli-slowianami-i-czy-slowianie-sa-scytami-tak/ | 84 | Vue lumineuse et accrocheuse | 84 | Bright and eye-catching sight | 84 | Visão brilhante e atraente | 84 | Vista brillante y llamativa | 84 | Heller und auffälliger Anblick | 84 | Jasny i przyciągający wzrok widok | 84 | Яркий и привлекательный вид | 84 | Yarkiy i privlekatel'nyy vid | |||||
| 84 | http://wanclik.free.fr/vanth__.htm | 85 | synonyme | 85 | synonym | 85 | sinônimo | 85 | sinónimo | 85 | Synonym | 85 | synonim | 85 | синоним | 85 | sinonim | |||||
| 85 | http://wanclik.free.fr/dulaba.htm | 86 | afficher | 86 | display | 86 | exibição | 86 | monitor | 86 | Anzeige | 86 | pokaz | 86 | дисплей | 86 | displey | |||||
| 86 | http://tade.janik.wanclik.free.fr/pl-multilingual.htm | 87 | un beau spectacle de fleurs printanières | 87 | a lovely show of spring flowers | 87 | um lindo show de flores da primavera | 87 | un hermoso espectáculo de flores de primavera | 87 | eine schöne Show von Frühlingsblumen | 87 | piękny pokaz wiosennych kwiatów | 87 | прекрасное шоу весенних цветов | 87 | prekrasnoye shou vesennikh tsvetov | |||||
| 87 | http://tade.janik.wanclik.free.fr/alains.htm | 88 | Beau spectacle de fleurs printanières | 88 | Lovely show of spring flowers | 88 | Lindo show de flores da primavera | 88 | Precioso espectáculo de flores de primavera. | 88 | Schöne Show von Frühlingsblumen | 88 | Piękny pokaz wiosennych kwiatów | 88 | Прекрасное зрелище весенних цветов | 88 | Prekrasnoye zrelishche vesennikh tsvetov | |||||
| 88 | http://rvanclik.free.fr/indexcvanclik.htm | 89 | La beauté des fleurs printanières en fleurs | 89 | The beauty of spring flowers blooming | 89 | A beleza das flores da primavera desabrochando | 89 | La belleza de las flores de primavera floreciendo. | 89 | Die Schönheit der blühenden Frühlingsblumen | 89 | Piękno kwitnących wiosennych kwiatów | 89 | Красота цветущих весенних цветов | 89 | Krasota tsvetushchikh vesennikh tsvetov | |||||
| http://venzhyk.free.fr | 90 | événement / situation | 90 | event/situation | 90 | evento / situação | 90 | evento / situación | 90 | Ereignis / Situation | 90 | zdarzenie / sytuacja | 90 | событие / ситуация | 90 | sobytiye / situatsiya | ||||||
| http://vencelik.free.fr | 91 | Événement / situation | 91 | Event/situation | 91 | Evento / situação | 91 | Evento / situación | 91 | Ereignis / Situation | 91 | Wydarzenie / sytuacja | 91 | Событие / ситуация | 91 | Sobytiye / situatsiya | ||||||
| http://wenzelik.free.fr | 92 | Choses; scènes | 92 | Things; scenes | 92 | Coisas; cenas | 92 | Cosas; escenas | 92 | Dinge, Szenen | 92 | Rzeczy; sceny | 92 | Вещи; сцены | 92 | Veshchi; stseny | ||||||
| 93 | Canal | 93 | Channel | 93 | Canal | 93 | Canal | 93 | Kanal | 93 | Kanał | 93 | Канал | 93 | Kanal | |||||||
| 94 | (informel) | 94 | (informal) | 94 | (informal) | 94 | (informal) | 94 | (informell) | 94 | (nieformalny) | 94 | (неофициальный) | 94 | (neofitsial'nyy) | |||||||
| 95 | un événement, une entreprise ou une situation où qc est fait ou organisé | 95 | an event, a business or a situation where sth is being done or organized | 95 | um evento, um negócio ou uma situação onde o trabalho está sendo feito ou organizado | 95 | un evento, un negocio o una situación en la que se está haciendo u organizando algo | 95 | eine Veranstaltung, ein Geschäft oder eine Situation, in der etw getan oder organisiert wird | 95 | wydarzenie, biznes lub sytuacja, w której coś jest robione lub organizowane | 95 | мероприятие, бизнес или ситуация, когда что-то делается или организуется | 95 | meropriyatiye, biznes ili situatsiya, kogda chto-to delayetsya ili organizuyetsya | |||||||
| 96 | Choses; institutions; scènes | 96 | Things; institutions; scenes | 96 | Coisas; instituições; cenas | 96 | Cosas; instituciones; escenas | 96 | Dinge, Institutionen, Szenen | 96 | Rzeczy; instytucje; sceny | 96 | Вещи; учреждения; сцены | 96 | Veshchi; uchrezhdeniya; stseny | |||||||
| 97 | Elle dirige tout le spectacle | 97 | She runs the whole show | 97 | Ela comanda todo o show | 97 | Ella dirige todo el espectáculo | 97 | Sie leitet die ganze Show | 97 | Prowadzi całe przedstawienie | 97 | Она управляет всем шоу | 97 | Ona upravlyayet vsem shou | |||||||
| 98 | Elle est en charge de tout le spectacle | 98 | She is in charge of the whole show | 98 | Ela é a responsável por todo o show | 98 | Ella está a cargo de todo el espectáculo. | 98 | Sie ist verantwortlich für die ganze Show | 98 | Jest odpowiedzialna za całe przedstawienie | 98 | Она отвечает за все шоу | 98 | Ona otvechayet za vse shou | |||||||
| 99 | Elle est en charge de tout le stand | 99 | She is in charge of the whole stall | 99 | Ela está encarregada de toda a banca | 99 | Ella está a cargo de todo el puesto | 99 | Sie ist verantwortlich für den gesamten Stand | 99 | Zarządza całym stoiskiem | 99 | Она отвечает за стойло | 99 | Ona otvechayet za stoylo | |||||||
| 100 | Tout | 100 | All | 100 | Todos | 100 | Todas | 100 | Alle | 100 | Wszystko | 100 | Все | 100 | Vse | |||||||
| 101 | enfant | 101 | child | 101 | criança | 101 | niño | 101 | Kind | 101 | dziecko | 101 | ребенок | 101 | rebenok | |||||||
| 102 | par | 102 | by | 102 | de | 102 | por | 102 | durch | 102 | przez | 102 | по | 102 | po | |||||||
| 103 | Je n’interférerai pas, c’est votre émission. | 103 | I won’t interfere, it's your show. | 103 | Eu não vou interferir, é o seu show. | 103 | No interferiré, es tu programa. | 103 | Ich werde mich nicht einmischen, es ist deine Show. | 103 | Nie będę się wtrącać, to twój program. | 103 | Не буду вмешиваться, это ваше шоу. | 103 | Ne budu vmeshivat'sya, eto vashe shou. | |||||||
| 104 | Je ne veux pas interférer, c'est à toi | 104 | I don't want to interfere, it's yours | 104 | Eu não quero interferir, é seu | 104 | No quiero interferir, es tuyo | 104 | Ich will mich nicht einmischen, es gehört dir | 104 | Nie chcę się wtrącać, to twoje | 104 | Я не хочу вмешиваться, это твое | 104 | YA ne khochu vmeshivat'sya, eto tvoye | |||||||
| 105 | bon / mauvais spectacle | 105 | good/poor show | 105 | show bom / ruim | 105 | buen / mal espectáculo | 105 | gute / schlechte Show | 105 | dobry / słaby program | 105 | хорошее / плохое шоу | 105 | khorosheye / plokhoye shou | |||||||
| 106 | Bonne / mauvaise performance | 106 | Good/bad performance | 106 | Bom / mau desempenho | 106 | Buen / mal desempeño | 106 | Gute / schlechte Leistung | 106 | Dobra / zła wydajność | 106 | Хорошая / плохая производительность | 106 | Khoroshaya / plokhaya proizvoditel'nost' | |||||||
| 107 | informel | 107 | informal | 107 | informal | 107 | informal | 107 | informell | 107 | nieformalny | 107 | неофициальный | 107 | neofitsial'nyy | |||||||
| 108 | quelque chose qui est fait d'une manière particulière | 108 | something that is done in a particular way | 108 | algo que é feito de uma maneira particular | 108 | algo que se hace de una manera particular | 108 | etwas, das auf eine bestimmte Art und Weise gemacht wird | 108 | coś, co jest wykonywane w określony sposób | 108 | то, что сделано определенным образом | 108 | to, chto sdelano opredelennym obrazom | |||||||
| 109 | Quelque chose fait d'une manière spécifique | 109 | Something done in a specific way | 109 | Algo feito de uma maneira específica | 109 | Algo hecho de una manera específica | 109 | Etwas auf eine bestimmte Art und Weise getan | 109 | Coś zrobiono w określony sposób | 109 | Что-то сделано определенным образом | 109 | Chto-to sdelano opredelennym obrazom | |||||||
| 110 | qui a effectué | 110 | which performed | 110 | que executou | 110 | que realizó | 110 | welche durchgeführt | 110 | który wykonał | 110 | который выполнил | 110 | kotoryy vypolnil | |||||||
| 111 | L'équipe a fait un bon spectacle dans la compétition | 111 | The team put on a good show in the competition | 111 | O time deu um bom show na competição | 111 | El equipo hizo un buen espectáculo en la competición. | 111 | Das Team hat im Wettbewerb eine gute Show gezeigt | 111 | Zespół dobrze pokazał się w zawodach | 111 | Команда хорошо зарекомендовала себя на соревнованиях. | 111 | Komanda khorosho zarekomendovala sebya na sorevnovaniyakh. | |||||||
| 112 | L'équipe a bien performé dans la compétition | 112 | The team performed well in the competition | 112 | A equipe teve um bom desempenho na competição | 112 | El equipo se desempeñó bien en la competencia. | 112 | Das Team hat sich im Wettbewerb gut geschlagen | 112 | Zespół dobrze spisał się w zawodach | 112 | Команда хорошо выступила на соревнованиях | 112 | Komanda khorosho vystupila na sorevnovaniyakh | |||||||
| 113 | Cette équipe a bien performé dans le jeu | 113 | This team performed well in the game | 113 | Esta equipe teve um bom desempenho no jogo | 113 | Este equipo se desempeñó bien en el juego | 113 | Dieses Team hat sich im Spiel gut geschlagen | 113 | Ta drużyna dobrze spisała się w meczu | 113 | Эта команда хорошо выступила в игре | 113 | Eta komanda khorosho vystupila v igre | |||||||
| 114 | c’est un mauvais spectacle s’il oublie votre anniversaire. | 114 | it’s a poor show if he forgets your birthday. | 114 | é um show ruim se ele se esquece do seu aniversário. | 114 | es un mal espectáculo si olvida tu cumpleaños. | 114 | Es ist eine schlechte Show, wenn er deinen Geburtstag vergisst. | 114 | to kiepski program, jeśli zapomni o twoich urodzinach. | 114 | плохое зрелище, если он забудет твой день рождения. | 114 | plokhoye zrelishche, yesli on zabudet tvoy den' rozhdeniya. | |||||||
| 115 | S'il oublie votre date de naissance, ce serait dommage | 115 | If he forgets your birth date, that would be too bad | 115 | Se ele esquecer sua data de nascimento, seria uma pena | 115 | Si olvida tu fecha de nacimiento, sería una lástima. | 115 | Wenn er dein Geburtsdatum vergisst, wäre das schade | 115 | Gdyby zapomniał o twojej dacie urodzenia, byłoby źle | 115 | Если он забудет дату твоего рождения, это будет очень плохо | 115 | Yesli on zabudet datu tvoyego rozhdeniya, eto budet ochen' plokho | |||||||
| 116 | pour le spectacle | 116 | for show | 116 | para mostrar | 116 | para mostrar | 116 | zur Show | 116 | na pokaz | 116 | для видимости | 116 | dlya vidimosti | |||||||
| 117 | destiné à être vu mais non utilisé | 117 | intended to be seen but not used | 117 | destinado a ser visto, mas não usado | 117 | destinado a ser visto pero no utilizado | 117 | soll gesehen, aber nicht benutzt werden | 117 | przeznaczone do oglądania, ale nieużywane | 117 | предназначен, чтобы его видели, но не использовали | 117 | prednaznachen, chtoby yego videli, no ne ispol'zovali | |||||||
| 118 | Pour exposition; pour installer la façade; à ne pas utiliser | 118 | For exhibition; to install the facade; not to be used | 118 | Para exposição; para instalar a fachada; não deve ser usado | 118 | Para exposición; para instalar la fachada; no para ser utilizado | 118 | Zur Ausstellung, zur Installation der Fassade, nicht zur Verwendung | 118 | Na wystawę; do montażu elewacji; nie do użytku | 118 | Для выставки; для установки на фасаде; не использовать | 118 | Dlya vystavki; dlya ustanovki na fasade; ne ispol'zovat' | |||||||
| 119 | Ces articles sont juste pour le spectacle. Ils ne sont pas à vendre. | 119 | These items are just for show.they’re not for sale. | 119 | Esses itens são apenas para exibição. Eles não estão à venda. | 119 | Estos artículos son solo para mostrar, no están a la venta. | 119 | Diese Artikel sind nur zur Schau. Sie stehen nicht zum Verkauf. | 119 | Te przedmioty są tylko na pokaz. Nie są na sprzedaż. | 119 | Эти товары только для галочки, они не продаются. | 119 | Eti tovary tol'ko dlya galochki, oni ne prodayutsya. | |||||||
| 120 | Ces articles sont pour exposition uniquement, pas à vendre | 120 | These items are for exhibition only, not for sale | 120 | Esses itens são apenas para exposição, não para venda | 120 | Estos artículos son solo para exhibición, no para la venta. | 120 | Diese Artikel sind nur zur Ausstellung und nicht zum Verkauf bestimmt | 120 | Te przedmioty służą wyłącznie do wystawiania, a nie do sprzedaży | 120 | Эти предметы предназначены только для выставки, а не для продажи. | 120 | Eti predmety prednaznacheny tol'ko dlya vystavki, a ne dlya prodazhi. | |||||||
| 121 | obtenir le spectacle sur la route | 121 | get the show on the road | 121 | coloque o show na estrada | 121 | pon el espectáculo en la carretera | 121 | Holen Sie sich die Show auf die Straße | 121 | przenieś program w trasę | 121 | устроить шоу на дороге | 121 | ustroit' shou na doroge | |||||||
| 122 | (informel) | 122 | (informal) | 122 | (informal) | 122 | (informal) | 122 | (informell) | 122 | (nieformalny) | 122 | (неофициальный) | 122 | (neofitsial'nyy) | |||||||
| 123 | pour démarrer une activité ou un voyage | 123 | to start an activity or a journey | 123 | para iniciar uma atividade ou uma jornada | 123 | para iniciar una actividad o un viaje | 123 | eine Aktivität oder eine Reise beginnen | 123 | rozpocząć aktywność lub podróż | 123 | чтобы начать деятельность или путешествие | 123 | chtoby nachat' deyatel'nost' ili puteshestviye | |||||||
| 124 | Début | 124 | Start | 124 | Começar | 124 | comienzo | 124 | Start | 124 | Początek | 124 | Начало | 124 | Nachalo | |||||||
| 125 | Lançons cette émission sur la route! | 125 | Let’s get this show on the road! | 125 | Vamos colocar esse show na estrada! | 125 | ¡Pongamos este espectáculo de gira! | 125 | Lassen Sie uns diese Show auf den Weg bringen! | 125 | Zabierzmy ten program w trasę! | 125 | Давайте начнем это шоу! | 125 | Davayte nachnem eto shou! | |||||||
| 126 | Commençons maintenant! | 126 | Let's start now! | 126 | Vamos começar agora! | 126 | ¡Empecemos ahora! | 126 | Lasst uns nun anfangen! | 126 | Zacznijmy teraz! | 126 | Начнем прямо сейчас! | 126 | Nachnem pryamo seychas! | |||||||
| 127 | (Jolly) bon spectacle! | 127 | (Jolly) good'show! | 127 | (Alegre) bom show! | 127 | (Jolly) ¡Bien! | 127 | (Jolly) Gute Show! | 127 | (Jolly) dobrze! | 127 | (Весело) хорошее шоу! | 127 | (Veselo) khorosheye shou! | |||||||
| 128 | démodé, informel | 128 | old-fashioned, informal | 128 | antiquado, informal | 128 | anticuado, informal | 128 | altmodisch, informell | 128 | staromodny, nieformalny | 128 | старомодный, неформальный | 128 | staromodnyy, neformal'nyy | |||||||
| 129 | utilisé pour te montrer comme qc ou pour dire que qc a bien fait qc | 129 | used to show you like sth or to say that sb has done sth well | 129 | costumava mostrar que você gosta de sth ou dizer que sb fez sth bem | 129 | solía mostrarte algo que te gusta o para decir que alguien ha hecho algo bien | 129 | verwendet, um Ihnen etw zu zeigen oder um zu sagen, dass jdn etw gut gemacht hat | 129 | zwykłe pokazywać ci jak coś lub mówić, że ktoś zrobił coś dobrze | 129 | Раньше показывал, что тебе нравится, или говорил, что кто-то что-то сделал хорошо | 129 | Ran'she pokazyval, chto tebe nravitsya, ili govoril, chto kto-to chto-to sdelal khorosho | |||||||
| 130 | (Acclamations) D'accord, génial | 130 | (Cheering) Okay, awesome | 130 | (Aplaudindo) Ok, incrível | 130 | (Animando) Está bien, impresionante | 130 | (Jubel) Okay, großartig | 130 | (Wiwatuje) OK, super | 130 | (Аплодисменты) Хорошо, круто | 130 | (Aplodismenty) Khorosho, kruto | |||||||
| 131 | à main levée | 131 | a show of hands | 131 | um show de mãos | 131 | una mano alzada | 131 | ein Handzeichen | 131 | pokaz rąk | 131 | поднятие рук | 131 | podnyatiye ruk | |||||||
| 132 | un groupe de personnes levant la main pour voter pour ou contre qc | 132 | a group of people each raising a hand to vote for or against sth | 132 | um grupo de pessoas, cada uma levantando a mão para votar a favor ou contra sth | 132 | un grupo de personas, cada una levantando una mano para votar a favor o en contra de algo | 132 | eine Gruppe von Menschen, die jeweils eine Hand heben, um für oder gegen etw zu stimmen | 132 | grupa ludzi, z których każdy podnosi rękę, aby głosować za lub przeciw czemuś | 132 | группа людей, каждый из которых поднимает руку, чтобы проголосовать за или против | 132 | gruppa lyudey, kazhdyy iz kotorykh podnimayet ruku, chtoby progolosovat' za ili protiv | |||||||
| 133 | Voter à main levée | 133 | Vote by show of hands | 133 | Votar por braço no ar | 133 | Votar a mano alzada | 133 | Stimmen Sie per Handzeichen ab | 133 | Głosuj przez podniesienie rąk | 133 | Голосовать поднятием руки | 133 | Golosovat' podnyatiyem ruki | |||||||
| 134 | Ne pas manger | 134 | note at | 134 | não coma | 134 | No comer | 134 | nicht essen | 134 | nie jeść | 134 | Не ешьте | 134 | Ne yesh'te | |||||||
| 135 | élection | 135 | election | 135 | eleição | 135 | elección | 135 | Wahl | 135 | wybór | 135 | выборы | 135 | vybory | |||||||
| 136 | Plus à | 136 | more at | 136 | mais em | 136 | mas en | 136 | mehr bei | 136 | Więcej w | 136 | больше на | 136 | bol'she na | |||||||
| 137 | voler | 137 | steal | 137 | roubar | 137 | robar | 137 | stehlen | 137 | kraść | 137 | украсть | 137 | ukrast' | |||||||
| 138 | montrer et dire | 138 | show-and-tell | 138 | mostra e diz | 138 | mostrar y contar | 138 | zeige und erzähle | 138 | Pokaż i powiedz | 138 | показать и сказать | 138 | pokazat' i skazat' | |||||||
| 139 | une activité dans laquelle les enfants doivent apporter qc pour montrer leur classe et leur en parler | 139 | an activity in which children have to bring sth to show their class and talk about it to them | 139 | uma atividade em que as crianças têm que trazer coisas para mostrar a aula e falar sobre isso com eles | 139 | una actividad en la que los niños tienen que traer algo para mostrar su clase y hablar con ellos | 139 | Eine Aktivität, bei der Kinder etw mitbringen müssen, um ihre Klasse zu zeigen und mit ihnen darüber zu sprechen | 139 | działanie, w ramach którego dzieci muszą przynieść coś, aby pokazać swoją klasę i porozmawiać o tym z nimi | 139 | задание, в котором дети должны принести что-то, чтобы показать свой класс и рассказать им об этом | 139 | zadaniye, v kotorom deti dolzhny prinesti chto-to, chtoby pokazat' svoy klass i rasskazat' im ob etom | |||||||
| 140 | Montrer et raconter (l'activité au cours de laquelle les élèves apportent leurs propres objets à la classe pour les raconter) | 140 | Show and tell (the activity where students bring their own items to the class to tell) | 140 | Mostre e conte (a atividade em que os alunos trazem seus próprios itens para a classe contar) | 140 | Mostrar y contar (la actividad en la que los estudiantes traen sus propios artículos a la clase para contarlos) | 140 | Zeigen und erzählen (die Aktivität, bei der die Schüler ihre eigenen Gegenstände in die Klasse bringen, um sie zu erzählen) | 140 | Pokaż i powiedz (działanie, w ramach którego uczniowie przynoszą do klasy swoje własne przedmioty) | 140 | Покажи и расскажи (упражнение, во время которого ученики приносят в класс свои предметы, чтобы рассказать) | 140 | Pokazhi i rasskazhi (uprazhneniye, vo vremya kotorogo ucheniki prinosyat v klass svoi predmety, chtoby rasskazat') | |||||||
| 141 | bateau-spectacle | 141 | show-boat | 141 | show-boat | 141 | barco con teatro a bordo | 141 | Showboot | 141 | łódź pokazowa | 141 | шоу-лодка | 141 | shou-lodka | |||||||
| 142 | désapprouvant souvent | 142 | often disapproving | 142 | frequentemente desaprovando | 142 | a menudo desaprobando | 142 | oft missbilligend | 142 | często z dezaprobatą | 142 | часто неодобрительно | 142 | chasto neodobritel'no | |||||||
| 143 | se comporter d'une manière qui essaie de montrer aux gens à quel point vous êtes intelligent, habile, etc. | 143 | to behave in a way that tries to show people how clever, skilful, etc. you are | 143 | comportar-se de uma forma que tenta mostrar às pessoas o quão inteligente, habilidoso, etc. você é | 143 | comportarse de una manera que intente mostrar a las personas lo inteligente, hábil, etc. que eres | 143 | sich so zu verhalten, dass versucht wird, den Menschen zu zeigen, wie klug, geschickt usw. Sie sind | 143 | zachowywać się w sposób, który stara się pokazać ludziom, jaki jesteś sprytny, zręczny itp | 143 | вести себя так, чтобы показать людям, насколько вы умны, искусны и т. д. | 143 | vesti sebya tak, chtoby pokazat' lyudyam, naskol'ko vy umny, iskusny i t. d. | |||||||
| 144 | Frimer | 144 | Show off | 144 | Mostrar | 144 | Presumir | 144 | Angeben | 144 | Popisujesz się | 144 | Выпендриваться | 144 | Vypendrivat'sya | |||||||
| 145 | montrer la navigation de plaisance | 145 | show boating | 145 | mostrar passeios de barco | 145 | mostrar paseos en bote | 145 | Bootfahren zeigen | 145 | pokaż żeglarstwo | 145 | показать лодку | 145 | pokazat' lodku | |||||||
| 146 | un bateau sur lequel sont présentés des spectacles musicaux | 146 | a boat on which musical shows are performed | 146 | um barco no qual shows musicais são realizados | 146 | un barco en el que se realizan espectáculos musicales | 146 | ein Boot, auf dem Musikshows aufgeführt werden | 146 | łódź, na której odbywają się przedstawienia muzyczne | 146 | лодка, на которой проходят музыкальные шоу | 146 | lodka, na kotoroy prokhodyat muzykal'nyye shou | |||||||
| 147 | Bateau de performance | 147 | Performance boat | 147 | Barco de desempenho | 147 | Barco de alto rendimiento | 147 | Leistungsboot | 147 | Łódź wyczynowa | 147 | Высокопроизводительная лодка | 147 | Vysokoproizvoditel'naya lodka | |||||||
| 148 | show-business | 148 | show business | 148 | mundo do espetáculo | 148 | Mostrar negocio | 148 | Showbusiness | 148 | show biznes | 148 | Шоу-бизнес | 148 | Shou-biznes | |||||||
| 149 | aussi informel | 149 | also informal | 149 | também informal | 149 | también informal | 149 | auch informell | 149 | również nieformalne | 149 | также неформальный | 149 | takzhe neformal'nyy | |||||||
| 150 | show-biz | 150 | show-biz | 150 | show biz | 150 | show-biz | 150 | Showgeschäft | 150 | Pokaż biz | 150 | шоу-бизнес | 150 | shou-biznes | |||||||
| 151 | l'activité de divertissement public, par exemple au théâtre, dans des films / films ou à la télévision | 151 | the business of providing public entertainment, for example in the theatre, in films/movies or in television | 151 | o negócio de fornecer entretenimento público, por exemplo no teatro, em filmes / filmes ou na televisão | 151 | el negocio de proporcionar entretenimiento público, por ejemplo, en el teatro, en películas / películas o en televisión | 151 | das Geschäft der Bereitstellung öffentlicher Unterhaltung, zum Beispiel im Theater, in Filmen / Filmen oder im Fernsehen | 151 | działalność polegająca na dostarczaniu rozrywki publicznej, na przykład w teatrze, w filmach / filmach lub w telewizji | 151 | бизнес по предоставлению общественных развлечений, например, в театре, в фильмах / фильмах или на телевидении | 151 | biznes po predostavleniyu obshchestvennykh razvlecheniy, naprimer, v teatre, v fil'makh / fil'makh ili na televidenii | |||||||
| 152 | Industrie du divertissement; industrie du divertissement; industrie des arts de la scène | 152 | Entertainment industry; entertainment industry; performing arts industry | 152 | Indústria do entretenimento; indústria do entretenimento; indústria das artes cênicas | 152 | Industria del entretenimiento; industria del entretenimiento; industria de las artes escénicas | 152 | Unterhaltungsindustrie, Unterhaltungsindustrie, darstellende Kunstindustrie | 152 | Przemysł rozrywkowy; przemysł rozrywkowy; przemysł sztuk scenicznych | 152 | Индустрия развлечений; индустрия развлечений; индустрия исполнительского искусства | 152 | Industriya razvlecheniy; industriya razvlecheniy; industriya ispolnitel'skogo iskusstva | |||||||
| 153 | être dans le show business | 153 | to be in show business | 153 | estar no show business | 153 | estar en el mundo del espectáculo | 153 | im Showbusiness sein | 153 | być w showbiznesie | 153 | быть в шоу-бизнесе | 153 | byt' v shou-biznese | |||||||
| 154 | Engagé dans les arts de la scène | 154 | Engaged in performing arts | 154 | Envolvido em artes cênicas | 154 | Dedicado a las artes escénicas | 154 | Engagiert in darstellenden Künsten | 154 | Zajmuje się sztukami scenicznymi | 154 | Занимается исполнительским искусством | 154 | Zanimayetsya ispolnitel'skim iskusstvom | |||||||
| 155 | show-business people / stars | 155 | show-business people/stars | 155 | pessoas / estrelas do show business | 155 | gente del espectáculo / estrellas | 155 | Showbusiness-Leute / Stars | 155 | ludzie / gwiazdy show-biznesu | 155 | шоу-бизнес люди / звезды | 155 | shou-biznes lyudi / zvezdy | |||||||
| 156 | Showbiz people / stars | 156 | Showbiz people/stars | 156 | Pessoas / estrelas do showbiz | 156 | Personas / estrellas del mundo del espectáculo | 156 | Showbiz Leute / Stars | 156 | Ludzie / gwiazdy showbiznesu | 156 | Люди / звезды шоу-бизнеса | 156 | Lyudi / zvezdy shou-biznesa | |||||||
| 157 | C’est du showbiz! | 157 | That’s showbiz! | 157 | Isso é showbiz! | 157 | ¡Eso es el mundo del espectáculo! | 157 | Das ist Showbiz! | 157 | To jest showbiznes! | 157 | Это шоу-бизнес! | 157 | Eto shou-biznes! | |||||||
| 158 | C'est l'industrie du divertissement! | 158 | This is the entertainment industry! | 158 | Essa é a indústria do entretenimento! | 158 | ¡Esta es la industria del entretenimiento! | 158 | Das ist die Unterhaltungsindustrie! | 158 | To jest przemysł rozrywkowy! | 158 | Это индустрия развлечений! | 158 | Eto industriya razvlecheniy! | |||||||
| 159 | vitrine | 159 | show-case | 159 | mostruário | 159 | escaparate | 159 | Vitrine | 159 | gablota | 159 | витрина | 159 | vitrina | |||||||
| 160 | 〜 (Pour qn / qc) un événement qui présente les capacités de qn ou les bonnes qualités de qc de manière attrayante | 160 | 〜(For sb/sth) an event that presents sb’s abilities or the good qualities of sth in an attractive way | 160 | 〜 (Para sb / sth) um evento que apresenta as habilidades do sb ou as boas qualidades do sth de uma forma atraente | 160 | 〜 (For sb / sth) un evento que presenta las habilidades de sb o las buenas cualidades de algo de una manera atractiva | 160 | 〜 (Für jdn / etw) eine Veranstaltung, die die Fähigkeiten von jdn oder die guten Eigenschaften von etw auf attraktive Weise präsentiert | 160 | 〜 (For sb / sth) zdarzenie, które w atrakcyjny sposób przedstawia czyjeś umiejętności lub dobre cechy czegoś | 160 | 〜 (Для sb / sth) мероприятие, которое привлекательно демонстрирует способности кого-либо или его хорошие качества. | 160 | 〜 (Dlya sb / sth) meropriyatiye, kotoroye privlekatel'no demonstriruyet sposobnosti kogo-libo ili yego khoroshiye kachestva. | |||||||
| 161 | Une occasion de montrer (une compétence, un talent ou une bonne qualité) | 161 | An occasion to show (a skill, talent or good quality) | 161 | Uma ocasião para mostrar (uma habilidade, talento ou boa qualidade) | 161 | Una ocasión para mostrar (habilidad, talento o buena calidad) | 161 | Eine Gelegenheit zu zeigen (eine Fähigkeit, Talent oder gute Qualität) | 161 | Okazja do pokazania się (umiejętność, talent lub dobra jakość) | 161 | Повод проявить (умение, талант или хорошее качество) | 161 | Povod proyavit' (umeniye, talant ili khorosheye kachestvo) | |||||||
| 162 | Le festival était une vitrine pour les jeunes musiciens | 162 | The festival was a showcase for young musicians | 162 | O festival foi uma vitrine para jovens músicos | 162 | El festival fue un escaparate para los jóvenes músicos | 162 | Das Festival war ein Schaufenster für junge Musiker | 162 | Festiwal był wizytówką młodych muzyków | 162 | Фестиваль стал витриной для молодых музыкантов. | 162 | Festival' stal vitrinoy dlya molodykh muzykantov. | |||||||
| 163 | Le festival de musique est l'occasion pour les jeunes musiciens de montrer leurs talents | 163 | Music festival is an occasion for young musicians to show their talents | 163 | O festival de música é uma ocasião para jovens músicos mostrarem seus talentos | 163 | El festival de música es una ocasión para que los jóvenes músicos demuestren su talento | 163 | Das Musikfestival ist eine Gelegenheit für junge Musiker, ihre Talente zu zeigen | 163 | Festiwal muzyczny to okazja dla młodych muzyków do pokazania swoich talentów | 163 | Музыкальный фестиваль - повод для молодых музыкантов проявить свои таланты. | 163 | Muzykal'nyy festival' - povod dlya molodykh muzykantov proyavit' svoi talanty. | |||||||
| 164 | une boîte avec un dessus ou des côtés en verre qui sert à montrer des objets dans une boutique / magasin, un musée, etc. | 164 | a box with a glass top or sides that is used for showing objects in a shop/store, museum, etc. | 164 | uma caixa com tampa ou laterais de vidro que é usada para mostrar objetos em uma loja / loja, museu, etc. | 164 | una caja con tapa o laterales de cristal que se utiliza para mostrar objetos en una tienda, museo, etc. | 164 | eine Box mit einer Glasplatte oder Seiten, die zum Zeigen von Objekten in einem Geschäft, Museum usw. verwendet wird. | 164 | pudełko ze szklanym blatem lub bokami, które służy do pokazywania przedmiotów w sklepie / sklepie, muzeum itp. | 164 | коробка со стеклянной крышкой или стенками, которая используется для демонстрации предметов в магазине, музее и т. д. | 164 | korobka so steklyannoy kryshkoy ili stenkami, kotoraya ispol'zuyetsya dlya demonstratsii predmetov v magazine, muzeye i t. d. | |||||||
| 165 | Comptoirs en verre (pour magasins, musées, etc.) | 165 | Glass counters (for shops, museums, etc.) | 165 | Balcões de vidro (para lojas, museus, etc.) | 165 | Mostradores de vidrio (para tiendas, museos, etc.) | 165 | Glastheken (für Geschäfte, Museen usw.) | 165 | Lady szklane (do sklepów, muzeów itp.) | 165 | Стеклянные прилавки (для магазинов, музеев и др.) | 165 | Steklyannyye prilavki (dlya magazinov, muzeyev i dr.) | |||||||
| 166 | vitrine | 166 | showcase | 166 | mostruário | 166 | escaparate | 166 | Vitrine | 166 | gablota | 166 | витрина | 166 | vitrina | |||||||
| 167 | Jack a trouvé un rôle de film qui mettait en valeur tous ses talents | 167 | Jack found a film role that showcased all his talents | 167 | Jack encontrou um papel no cinema que mostrava todos os seus talentos | 167 | Jack encontró un papel en el cine que mostraba todos sus talentos | 167 | Jack fand eine Filmrolle, die alle seine Talente zeigte | 167 | Jack znalazł rolę filmową, która pokazała wszystkie jego talenty | 167 | Джек нашел роль в кино, которая продемонстрировала все его таланты | 167 | Dzhek nashel rol' v kino, kotoraya prodemonstrirovala vse yego talanty | |||||||
| 168 | Jack a trouvé un rôle au cinéma qui a pleinement démontré son talent | 168 | Jack found a movie role that fully demonstrated his talent | 168 | Jack encontrou um papel no cinema que demonstrou totalmente seu talento | 168 | Jack encontró un papel en la película que demostraba plenamente su talento. | 168 | Jack fand eine Filmrolle, die sein Talent voll und ganz unter Beweis stellte | 168 | Jack znalazł rolę filmową, która w pełni pokazała jego talent | 168 | Джек нашел роль в кино, которая полностью продемонстрировала его талант | 168 | Dzhek nashel rol' v kino, kotoraya polnost'yu prodemonstrirovala yego talant | |||||||
| 169 | épreuve de force | 169 | show-down | 169 | Confronto | 169 | confrontación | 169 | Showdown | 169 | odkrycie kart | 169 | вскрытие | 169 | vskrytiye | |||||||
| 170 | une dispute, une bagarre ou un test qui réglera un désaccord qui dure depuis longtemps | 170 | an argument, a fight or a test that will settle a disagreement that has lasted for a long time | 170 | uma discussão, uma briga ou um teste que irá resolver um desacordo que já dura muito tempo | 170 | una discusión, una pelea o una prueba que resolverá un desacuerdo que ha durado mucho tiempo | 170 | ein Streit, ein Kampf oder ein Test, der eine lange andauernde Meinungsverschiedenheit behebt | 170 | kłótnia, walka lub test, który rozstrzygnie trwający od dawna nieporozumienie | 170 | спор, драка или испытание, которые урегулируют разногласия, которые длились долгое время | 170 | spor, draka ili ispytaniye, kotoryye ureguliruyut raznoglasiya, kotoryye dlilis' dolgoye vremya | |||||||
| 171 | Un concours pour décider du résultat, la bataille finale. | 171 | A contest to decide the outcome; the final battle. | 171 | Uma competição para decidir o resultado, a batalha final. | 171 | Un concurso para decidir el resultado; la batalla final. | 171 | Ein Wettbewerb, um das Ergebnis zu entscheiden, die letzte Schlacht. | 171 | Konkurs rozstrzygający o wyniku; ostateczna bitwa. | 171 | Соревнование, решающее исход; финальная битва. | 171 | Sorevnovaniye, reshayushcheye iskhod; final'naya bitva. | |||||||
| 172 | La direction fait face à une confrontation avec les membres du syndicat aujourd'hui | 172 | Management are facing a showdown with union members today | 172 | A administração está enfrentando um confronto com os membros do sindicato hoje | 172 | La gerencia se enfrenta hoy a un enfrentamiento con los miembros del sindicato | 172 | Das Management steht heute vor einem Showdown mit Gewerkschaftsmitgliedern | 172 | Zarząd stoi dziś w obliczu starcia z członkami związku | 172 | Сегодня менеджменту предстоит столкновение с членами профсоюзов | 172 | Segodnya menedzhmentu predstoit stolknoveniye s chlenami profsoyuzov | |||||||
| 173 | Aujourd'hui, la direction va avoir une confrontation avec les membres du syndicat | 173 | Today the management is going to have a showdown with union members | 173 | Hoje a diretoria vai ter um confronto com os sindicalistas | 173 | Hoy la dirección va a tener un enfrentamiento con los miembros del sindicato | 173 | Heute wird das Management einen Showdown mit Gewerkschaftsmitgliedern haben | 173 | Dzisiaj kierownictwo stoczy walkę z członkami związku | 173 | Сегодня у руководства будет разборка с членами профсоюза. | 173 | Segodnya u rukovodstva budet razborka s chlenami profsoyuza. | |||||||
| 174 | Les fans se sont rassemblés à l'extérieur du stade pour la confrontation finale | 174 | Fans gathered outside the stadium for the final showdown | 174 | Os fãs se reuniram fora do estádio para o confronto final | 174 | Los fanáticos se reunieron fuera del estadio para el enfrentamiento final. | 174 | Die Fans versammelten sich vor dem Stadion zum finalen Showdown | 174 | Kibice zebrali się przed stadionem na ostateczne starcie | 174 | Болельщики собрались у стадиона на финальную битву | 174 | Bolel'shchiki sobralis' u stadiona na final'nuyu bitvu | |||||||
| 175 | (le jeu qui décidera du vainqueur du concours). | 175 | (the game that will decide the winner of the competition). | 175 | (o jogo que vai decidir o vencedor da competição). | 175 | (el juego que decidirá el ganador de la competencia). | 175 | (das Spiel, das den Gewinner des Wettbewerbs bestimmt). | 175 | (gra, która wyłoni zwycięzcę zawodów). | 175 | (игра, которая определит победителя конкурса). | 175 | (igra, kotoraya opredelit pobeditelya konkursa). | |||||||
| 176 | Les fans se sont rassemblés à l'extérieur du stade pour regarder la finale | 176 | The fans gathered outside the stadium to watch the final | 176 | Os torcedores se reuniram fora do estádio para assistir a final | 176 | La afición se reunió fuera del estadio para ver la final. | 176 | Die Fans versammelten sich vor dem Stadion, um das Finale zu sehen | 176 | Kibice zebrali się przed stadionem, aby obejrzeć finał | 176 | Болельщики собрались у стадиона, чтобы посмотреть финал | 176 | Bolel'shchiki sobralis' u stadiona, chtoby posmotret' final | |||||||
| 177 | douche | 177 | shower | 177 | chuveiro | 177 | ducha | 177 | Dusche | 177 | prysznic | 177 | душ | 177 | dush | |||||||
| 178 | une pièce d'équipement produisant un jet d'eau sous lequel vous vous lavez pour vous laver; la petite pièce ou la partie de pièce qui contient une douche | 178 | a piece of equipment producing a spray of water that you stand under to wash yourself; the small room or part of a room that contains a shower | 178 | um equipamento que produza um jato de água sob o qual você fica para se lavar; a pequena sala ou parte de uma sala que contém um chuveiro | 178 | un equipo que produce un chorro de agua bajo el cual usted se para para lavarse; la habitación pequeña o parte de una habitación que contiene una ducha | 178 | Ein Gerät, das einen Wasserstrahl erzeugt, unter dem Sie stehen, um sich zu waschen. Der kleine Raum oder ein Teil eines Raums, in dem sich eine Dusche befindet | 178 | urządzenie wytwarzające strumień wody, pod którym stoisz, aby się umyć; mały pokój lub część pokoju, w którym znajduje się prysznic | 178 | оборудование, производящее брызги воды, под которым вы стоите, чтобы умыться; небольшая комната или часть комнаты, в которой есть душ | 178 | oborudovaniye, proizvodyashcheye bryzgi vody, pod kotorym vy stoite, chtoby umyt'sya; nebol'shaya komnata ili chast' komnaty, v kotoroy yest' dush | |||||||
| 179 | douche | 179 | Shower | 179 | Chuveiro | 179 | Ducha | 179 | Dusche | 179 | Prysznic | 179 | Душ | 179 | Dush | |||||||
| 180 | une chambre d'hôtel avec bain et douche | 180 | a hotel room with bath and shower | 180 | um quarto de hotel com banheira e chuveiro | 180 | una habitación de hotel con bañera y ducha | 180 | ein Hotelzimmer mit Badewanne und Dusche | 180 | pokój hotelowy z wanną i prysznicem | 180 | гостиничный номер с ванной и душем | 180 | gostinichnyy nomer s vannoy i dushem | |||||||
| 181 | Chambre d'hôtel avec baignoire et douche | 181 | Hotel room with bathtub and shower | 181 | Quarto de hotel com banheira e chuveiro | 181 | Habitación de hotel con bañera y ducha | 181 | Hotelzimmer mit Badewanne und Dusche | 181 | Pokój hotelowy z wanną i prysznicem | 181 | Гостиничный номер с ванной и душем | 181 | Gostinichnyy nomer s vannoy i dushem | |||||||
| 182 | Il est sous la douche | 182 | He’s in the shower | 182 | Ele está no banho | 182 | El esta en la ducha | 182 | Er ist in der Dusche | 182 | Jest pod prysznicem | 182 | Он в душе | 182 | On v dushe | |||||||
| 183 | Il prend une douche sous la douche | 183 | He takes a shower in the shower | 183 | Ele toma banho no chuveiro | 183 | Se da una ducha en la ducha | 183 | Er duscht unter der Dusche | 183 | Bierze prysznic pod prysznicem | 183 | Он принимает душ в душе | 183 | On prinimayet dush v dushe | |||||||
| 184 | une cabine de douche | 184 | a shower cubicle | 184 | uma cabine de duche | 184 | una cabina de ducha | 184 | eine Duschkabine | 184 | kabina prysznicowa | 184 | душевая кабина | 184 | dushevaya kabina | |||||||
| 185 | Salle de bain | 185 | Shower room | 185 | Banheiro | 185 | Ducha | 185 | Duschraum | 185 | Prysznic | 185 | Душевая | 185 | Dushevaya | |||||||
| 186 | le fait de se laver avec une douche | 186 | the act of washing yourself with a shower | 186 | o ato de se lavar com um banho | 186 | el acto de lavarse con una ducha | 186 | das Waschen mit einer Dusche | 186 | mycie się pod prysznicem | 186 | акт мытья под душем | 186 | akt myt'ya pod dushem | |||||||
| 187 | Prends une douche | 187 | take a shower | 187 | tomar banho | 187 | bañarse | 187 | Duschen | 187 | wziąć prysznic | 187 | принять душ | 187 | prinyat' dush | |||||||
| 188 | prendre une douche | 188 | to have a shower | 188 | tomar banho | 188 | tomar una ducha | 188 | Duschen | 188 | brać prysznic | 188 | принять душ | 188 | prinyat' dush | |||||||
| 189 | douche | 189 | shower | 189 | chuveiro | 189 | ducha | 189 | Dusche | 189 | prysznic | 189 | душ | 189 | dush | |||||||
| 190 | prendre une douche | 190 | to take a shower | 190 | tomar um banho | 190 | tomar una ducha | 190 | zu duschen | 190 | brać prysznic | 190 | принять душ | 190 | prinyat' dush | |||||||
| 191 | douche | 191 | shower | 191 | chuveiro | 191 | ducha | 191 | Dusche | 191 | prysznic | 191 | душ | 191 | dush | |||||||
| 192 | gel douche | 192 | shower gel | 192 | gel de banho | 192 | gel de ducha | 192 | Duschgel | 192 | żel pod prysznic | 192 | гель для душа | 192 | gel' dlya dusha | |||||||
| 193 | Gel douche | 193 | Body Wash | 193 | Lavagem corporal | 193 | Gel de baño | 193 | Duschgel | 193 | Żel do mycia ciała | 193 | Гель для тела | 193 | Gel' dlya tela | |||||||
| 194 | une courte période de pluie ou de neige | 194 | a short period of rain or snow | 194 | um curto período de chuva ou neve | 194 | un período corto de lluvia o nieve | 194 | eine kurze Zeit von Regen oder Schnee | 194 | krótki okres opadów deszczu lub śniegu | 194 | короткий период дождя или снега | 194 | korotkiy period dozhdya ili snega | |||||||
| 195 | Douches | 195 | Showers | 195 | Chuveiros | 195 | Duchas | 195 | Duschen | 195 | Prysznice | 195 | Душ | 195 | Dush | |||||||
| 196 | Averses éparses | 196 | scattered showers | 196 | chuveiros dispersos | 196 | Chubascos dispersos | 196 | Vereinzelte Regenschauer | 196 | Przelotne opady | 196 | рассеянные ливни | 196 | rasseyannyye livni | |||||||
| 197 | Pluie légère sporadique | 197 | Sporadic light rain | 197 | Chuva leve esporádica | 197 | Lluvia ligera esporádica | 197 | Sporadisch leichter Regen | 197 | Sporadyczne lekkie opady deszczu | 197 | Спорадический небольшой дождь | 197 | Sporadicheskiy nebol'shoy dozhd' | |||||||
| 198 | Les pluies d'avril | 198 | April showers | 198 | Aguaceiros de abril | 198 | lluvias de abril | 198 | April Duschen | 198 | Kwietniowe deszcze | 198 | Апрельские ливни | 198 | Aprel'skiye livni | |||||||
| 199 | Les pluies d'avril | 199 | April showers | 199 | Aguaceiros de abril | 199 | lluvias de abril | 199 | April Duschen | 199 | Kwietniowe deszcze | 199 | Апрельские ливни | 199 | Aprel'skiye livni | |||||||
| 200 | Nous avons été pris dans une forte averse | 200 | We were caught in a heavy showers | 200 | Fomos pegos em uma chuva forte | 200 | Fuimos atrapados en una fuerte lluvia | 200 | Wir waren in heftigen Schauern gefangen | 200 | Zostaliśmy złapani przez ulewne deszcze | 200 | Мы попали под сильный ливень | 200 | My popali pod sil'nyy liven' | |||||||
| 201 | Nous avons été piégés par une forte pluie | 201 | We were trapped by a heavy rain | 201 | Fomos presos por uma forte chuva | 201 | Quedamos atrapados por una fuerte lluvia | 201 | Wir wurden von einem starken Regen gefangen | 201 | Utkwił nas ulewny deszcz | 201 | Мы попали в ловушку из-за сильного дождя | 201 | My popali v lovushku iz-za sil'nogo dozhdya | |||||||
| 202 | Nous avons rencontré une forte pluie | 202 | We encountered a heavy rain | 202 | Encontramos uma chuva forte | 202 | Nos encontramos con una fuerte lluvia | 202 | Wir haben einen starken Regen erlebt | 202 | Napotkaliśmy ulewny deszcz | 202 | Мы встретили сильный дождь | 202 | My vstretili sil'nyy dozhd' | |||||||
| 203 | douches de neige | 203 | snow showers | 203 | aguaceiros de neve | 203 | Duchas de nieve | 203 | Schneeschauer | 203 | opady śniegu | 203 | Снегопады | 203 | Snegopady | |||||||
| 204 | Douches de neige | 204 | Snow showers | 204 | Aguaceiros de neve | 204 | Duchas de nieve | 204 | Schneeschauer | 204 | Opady śniegu | 204 | Снегопады | 204 | Snegopady | |||||||
| 205 | averses hivernales (de neige) | 205 | wintry showers (of snow) | 205 | aguaceiros de inverno (de neve) | 205 | lluvias invernales (de nieve) | 205 | winterliche Schauer (von Schnee) | 205 | zimowe przelotne opady (śniegu) | 205 | зимние дожди (снега) | 205 | zimniye dozhdi (snega) | |||||||
| 206 | Averses de neige en hiver | 206 | Winter snow showers | 206 | Pancadas de neve no inverno | 206 | Chubascos de nieve de invierno | 206 | Winterschneeschauer | 206 | Zimowe przelotne opady śniegu | 206 | Зимние снегопады | 206 | Zimniye snegopady | |||||||
| 207 | un grand nombre de choses qui arrivent ou tombent ensemble | 207 | a large number of things that arrive or fall together | 207 | um grande número de coisas que chegam ou caem juntas | 207 | una gran cantidad de cosas que llegan o caen juntas | 207 | eine große Anzahl von Dingen, die zusammen ankommen oder fallen | 207 | duża liczba rzeczy, które pojawiają się lub spadają razem | 207 | большое количество вещей, которые приходят или падают вместе | 207 | bol'shoye kolichestvo veshchey, kotoryye prikhodyat ili padayut vmeste | |||||||
| 208 | Un grand nombre; une rafale; une série | 208 | A large number; a burst; a series | 208 | Um grande número; uma explosão; uma série | 208 | Un gran número; una explosión; una serie | 208 | Eine große Zahl, ein Ausbruch, eine Serie | 208 | Duża liczba; seria; seria | 208 | Большое количество; всплеск; серия | 208 | Bol'shoye kolichestvo; vsplesk; seriya | |||||||
| 209 | une pluie de feuilles | 209 | a shower of leaves | 209 | uma chuva de folhas | 209 | una lluvia de hojas | 209 | ein Schauer von Blättern | 209 | deszcz liści | 209 | ливень из листьев | 209 | liven' iz list'yev | |||||||
| 210 | Un éclat de feuilles rouges | 210 | A burst of red leaves | 210 | Uma explosão de folhas vermelhas | 210 | Una explosión de hojas rojas | 210 | Ein Ausbruch roter Blätter | 210 | Wybuch czerwonych liści | 210 | Взрыв красных листьев | 210 | Vzryv krasnykh list'yev | |||||||
| 211 | Feuilles tombantes | 211 | Falling leaves | 211 | Folhas que caem | 211 | Hojas cayendo | 211 | Fallende Blätter | 211 | Spadające liście | 211 | Падающие листья | 211 | Padayushchiye list'ya | |||||||
| 212 | Bats toi | 212 | Fight | 212 | Luta | 212 | Lucha | 212 | Kämpfen | 212 | Walka | 212 | Борьба | 212 | Bor'ba | |||||||
| 213 | une pluie d'étincelles du feu | 213 | a shower of sparks from the fire | 213 | uma chuva de faíscas do fogo | 213 | una lluvia de chispas del fuego | 213 | ein Funkenregen vom Feuer | 213 | deszcz iskier z ognia | 213 | ливень искр от огня | 213 | liven' iskr ot ognya | |||||||
| 214 | Des rafales de feu | 214 | Bursts of fire | 214 | Rajadas de fogo | 214 | Ráfagas de fuego | 214 | Feuerstöße | 214 | Wybuchy ognia | 214 | Взрывы огня | 214 | Vzryvy ognya | |||||||
| 215 | Une chaîne d'étincelles dans le feu | 215 | A string of sparks in the fire | 215 | Uma sequência de faíscas no fogo | 215 | Una cadena de chispas en el fuego | 215 | Eine Reihe von Funken im Feuer | 215 | Ciąg iskier w ogniu | 215 | Строка искр в огне | 215 | Stroka iskr v ogne | |||||||
| 216 | Avance | 216 | Advance | 216 | Avançar | 216 | Avanzar | 216 | Voraus | 216 | Postęp | 216 | Заранее | 216 | Zaraneye | |||||||
| 217 | cheveux | 217 | hair | 217 | cabelo | 217 | pelo | 217 | Haar | 217 | włosy | 217 | волосы | 217 | volosy | |||||||
| 218 | Présent | 218 | Present | 218 | Presente | 218 | Presente | 218 | Geschenk | 218 | Obecny | 218 | настоящее время | 218 | nastoyashcheye vremya | |||||||
| 219 | une pluie de bisous | 219 | a shower of kisses | 219 | uma chuva de beijos | 219 | una lluvia de besos | 219 | eine Dusche von Küssen | 219 | deszcz pocałunków | 219 | дождь поцелуев | 219 | dozhd' potseluyev | |||||||
| 220 | Un bisou | 220 | A kiss | 220 | Um beijo | 220 | Un beso | 220 | Ein Kuss | 220 | Pocałunek | 220 | Поцелуй | 220 | Potseluy | |||||||
| 221 | une fête au cours de laquelle vous offrez des cadeaux à une femme qui se marie ou qui va avoir un bébé | 221 | a party at which you give presents to a woman who is getting married or having a baby | 221 | uma festa em que você dá presentes a uma mulher que vai se casar ou ter um filho | 221 | una fiesta en la que le das regalos a una mujer que se va a casar o va a tener un bebé | 221 | Eine Party, auf der Sie einer Frau Geschenke machen, die heiratet oder ein Baby bekommt | 221 | przyjęcie, na którym dajesz prezenty kobiecie, która wychodzi za mąż lub rodzi dziecko | 221 | вечеринка, на которой вы дарите подарки женщине, которая выходит замуж или рожает ребенка | 221 | vecherinka, na kotoroy vy darite podarki zhenshchine, kotoraya vykhodit zamuzh ili rozhayet rebenka | |||||||
| 222 | Fête-cadeau (pour les femmes sur le point de se marier ou d'accoucher) | 222 | Gift party (for women who are about to get married or give birth) | 222 | Festa de presente (para mulheres que estão prestes a se casar ou dar à luz) | 222 | Fiesta de regalo (para mujeres que están por casarse o dar a luz) | 222 | Geschenkparty (für Frauen, die heiraten oder gebären wollen) | 222 | Impreza z prezentami (dla kobiet, które zamierzają wyjść za mąż lub urodzić) | 222 | Подарочная вечеринка (для женщин, которые собираются выйти замуж или рожать) | 222 | Podarochnaya vecherinka (dlya zhenshchin, kotoryye sobirayutsya vyyti zamuzh ili rozhat') | |||||||
| 223 | une douche nuptiale / bébé | 223 | a bridal/baby shower | 223 | chá de panela / bebê | 223 | una ducha nupcial / bebé | 223 | eine Braut- / Babyparty | 223 | wesele / baby shower | 223 | свадебный / детский душ | 223 | svadebnyy / detskiy dush | |||||||
| 224 | Fête-cadeau pour les mariées / nouvelles mères | 224 | Gift party for brides/new mothers | 224 | Festa de presente para noivas / novas mães | 224 | Fiesta de regalo para novias / madres primerizas | 224 | Geschenkparty für Bräute / junge Mütter | 224 | Impreza podarunkowa dla narzeczonych / młodych matek | 224 | Подарочная вечеринка для невест / молодых мам | 224 | Podarochnaya vecherinka dlya nevest / molodykh mam | |||||||
| 225 | se laver sous la douche | 225 | to wash yourself under a shower | 225 | para se lavar no chuveiro | 225 | lavarse bajo una ducha | 225 | sich unter der Dusche waschen | 225 | umyć się pod prysznicem | 225 | умыться под душем | 225 | umyt'sya pod dushem | |||||||
| 226 | (douche | 226 | (shower | 226 | (chuveiro | 226 | (ducha | 226 | (Dusche | 226 | (prysznic | 226 | (душ | 226 | (dush | |||||||
| 227 | Elle s'est douchée et habillée et est descendue | 227 | She showered and dressed and went downstairs | 227 | Ela tomou banho, se vestiu e desceu as escadas | 227 | Ella se duchó y se vistió y bajó las escaleras | 227 | Sie duschte und zog sich an und ging die Treppe hinunter | 227 | Wzięła prysznic, ubrała się i zeszła na dół | 227 | Она приняла душ, оделась и спустилась вниз | 227 | Ona prinyala dush, odelas' i spustilas' vniz | |||||||
| 228 | Elle a pris une douche et s'est habillée et est descendue | 228 | She took a shower and got dressed and went downstairs | 228 | Ela tomou banho, se vestiu e desceu | 228 | Se duchó, se vistió y bajó las escaleras. | 228 | Sie duschte und zog sich an und ging hinunter | 228 | Wzięła prysznic, ubrała się i zeszła na dół | 228 | Она приняла душ, оделась и спустилась вниз | 228 | Ona prinyala dush, odelas' i spustilas' vniz | |||||||
| 229 | Elle a pris une douche, a mis ses vêtements et est descendue | 229 | She took a shower, put on her clothes and went downstairs | 229 | Ela tomou banho, vestiu a roupa e desceu | 229 | Se duchó, se vistió y bajó las escaleras. | 229 | Sie duschte, zog sich an und ging die Treppe hinunter | 229 | Wzięła prysznic, włożyła ubranie i zeszła na dół | 229 | Она приняла душ, надела одежду и спустилась вниз | 229 | Ona prinyala dush, nadela odezhdu i spustilas' vniz | |||||||
| 230 | 〜 (Down) sur qn / qc | 230 | ~(down) on sb/sth | 230 | ~ (para baixo) em sb / sth | 230 | ~ (abajo) en sb / sth | 230 | ~ (runter) auf jdn / etw | 230 | ~ (down) on sb / sth | 230 | ~ (вниз) на сб / ст | 230 | ~ (vniz) na sb / st | |||||||
| 231 | ~ tomber sur qn / qc, | 231 | ~down to fall onto sb/sth, | 231 | ~ para baixo para cair em sb / sth, | 231 | ~ abajo para caer sobre algo / algo, | 231 | ~ runter auf jdn / etw fallen, | 231 | ~ down to fall into sb / sth, | 231 | ~ вниз, чтобы упасть на sb / sth, | 231 | ~ vniz, chtoby upast' na sb / sth, | |||||||
| 232 | surtout dans beaucoup de petits morceaux | 232 | especially in a lot of small pieces | 232 | especialmente em muitos pedaços pequenos | 232 | especialmente en muchas piezas pequeñas | 232 | vor allem in vielen kleinen Stücken | 232 | zwłaszcza w wielu małych kawałkach | 232 | особенно в большом количестве мелких деталей | 232 | osobenno v bol'shom kolichestve melkikh detaley | |||||||
| 233 | Tomber | 233 | To fall | 233 | Cair | 233 | Caer | 233 | Fallen | 233 | Upaść | 233 | Упасть | 233 | Upast' | |||||||
| 234 | Des cendres volcaniques se sont déversées sur la ville après l'éruption. | 234 | Volcanic ash showered down on the town after the eruption. | 234 | Cinzas vulcânicas caíram sobre a cidade após a erupção. | 234 | La ceniza volcánica cayó sobre la ciudad después de la erupción. | 234 | Nach dem Ausbruch regnete Vulkanasche auf die Stadt. | 234 | Po erupcji na miasto spadł popiół wulkaniczny. | 234 | После извержения город осыпал вулканический пепел. | 234 | Posle izverzheniya gorod osypal vulkanicheskiy pepel. | |||||||
| 235 | Après l'éruption, une couche de cendres volcaniques est tombée dans la ville | 235 | After the eruption, a layer of volcanic ash fell in the town | 235 | Após a erupção, uma camada de cinza vulcânica caiu na cidade | 235 | Tras la erupción, una capa de ceniza volcánica cayó en la localidad | 235 | Nach dem Ausbruch fiel eine Schicht Vulkanasche in die Stadt | 235 | Po erupcji na miasto spadła warstwa popiołu wulkanicznego | 235 | После извержения на город упал слой вулканического пепла. | 235 | Posle izverzheniya na gorod upal sloy vulkanicheskogo pepla. | |||||||
| 236 | ~ qn avec qc pour déposer beaucoup de petites choses sur qn | 236 | ～sb with sth to drop a lot of small things onto sb | 236 | ~ sb com sth para colocar um monte de pequenas coisas no sb | 236 | ~ sb con algo para colocar muchas cosas pequeñas en sb | 236 | ~ jdn mit etw, um viele kleine dinge auf jdn fallen zu lassen | 236 | ～ sb with sth to drop a many small things to sb | 236 | ～ sb с sth, чтобы бросить на sb много мелочей | 236 | ～ sb s sth, chtoby brosit' na sb mnogo melochey | |||||||
| 237 | Jeter | 237 | Throw | 237 | Lançar | 237 | Lanzar | 237 | Werfen | 237 | Rzucać | 237 | Бросить | 237 | Brosit' | |||||||
| 238 | Les mariés ont reçu une douche de riz alors qu'ils quittaient l'église | 238 | The bride and groom were showered with rice as they left the church | 238 | A noiva e o noivo foram regados com arroz ao saírem da igreja | 238 | La novia y el novio recibieron una lluvia de arroz cuando salieron de la iglesia. | 238 | Braut und Bräutigam wurden beim Verlassen der Kirche mit Reis überschüttet | 238 | Gdy wychodzili z kościoła, narzeczeni zostali obsypani ryżem | 238 | Жених и невеста были осыпаны рисом, когда выходили из церкви. | 238 | Zhenikh i nevesta byli osypany risom, kogda vykhodili iz tserkvi. | |||||||
| 239 | Quand les mariés sont sortis de l'église, les gens leur ont jeté du riz | 239 | When the bride and groom walked out of the church, people threw rice at them | 239 | Quando a noiva e o noivo saíram da igreja, as pessoas jogaram arroz neles | 239 | Cuando los novios salieron de la iglesia, la gente les arrojó arroz | 239 | Als Braut und Bräutigam die Kirche verließen, warfen die Leute Reis auf sie | 239 | Kiedy panna młoda i pan młody wyszli z kościoła, ludzie obrzucali ich ryżem | 239 | Когда жених и невеста выходили из церкви, люди бросали в них рис. | 239 | Kogda zhenikh i nevesta vykhodili iz tserkvi, lyudi brosali v nikh ris. | |||||||
| 240 | Le toit s'est effondré, nous aspergeant de poussière et de débris. | 240 | The roof collapsed, showering us with dust and debris. | 240 | O telhado desabou, cobrindo-nos de poeira e detritos. | 240 | El techo se derrumbó, bañándonos de polvo y escombros. | 240 | Das Dach stürzte ein und überschüttete uns mit Staub und Schmutz. | 240 | Zawalił się dach, zasypując nas kurzem i gruzem. | 240 | Обрушилась крыша, осыпав нас пылью и мусором. | 240 | Obrushilas' krysha, osypav nas pyl'yu i musorom. | |||||||
| 241 | Le toit s'est effondré et la poussière et les débris sont tombés sur nous | 241 | The roof collapsed and dust and debris fell on us | 241 | O telhado desabou e poeira e detritos caíram sobre nós | 241 | El techo se derrumbó y el polvo y los escombros cayeron sobre nosotros | 241 | Das Dach stürzte ein und Staub und Trümmer fielen auf uns | 241 | Dach się zawalił, a kurz i gruz spadły na nas | 241 | Обрушилась крыша и на нас упали пыль и мусор. | 241 | Obrushilas' krysha i na nas upali pyl' i musor. | |||||||
| 242 | ~ sb avec qc | 242 | ~sb with sth | 242 | ~ sb com sth | 242 | ~ sb con algo | 242 | ~ jdn mit etw | 242 | ~ sb with sth | 242 | ~ sb с sth | 242 | ~ sb s sth | |||||||
| 243 | qc sur qn pour donner beaucoup de qc à qn | 243 | sth on sb to give sb a lot of sth | 243 | sth no sb para dar muito sth ao sb | 243 | algo en sb para darle un montón de algo | 243 | etw auf jdn, um jdn viel etw. zu geben | 243 | sth on sb to give sb a lot of sth | 243 | что-то на кого-то, чтобы дать ему много чего-то | 243 | chto-to na kogo-to, chtoby dat' yemu mnogo chego-to | |||||||
| 244 | Offrir énormément | 244 | Give a lot | 244 | Dar muito | 244 | Da mucho | 244 | Viel geben | 244 | Dać wiele | 244 | Дать много | 244 | Dat' mnogo | |||||||
| 245 | il l'a comblée de cadeaux | 245 | he showered her with gifts | 245 | ele a cobriu de presentes | 245 | la colmó de regalos | 245 | er überschüttete sie mit Geschenken | 245 | obsypał ją prezentami | 245 | он осыпал ее подарками | 245 | on osypal yeye podarkami | |||||||
| 246 | Il lui a donné un cadeau | 246 | He gave her a gift | 246 | Ele deu a ela um presente | 246 | Le dio un regalo | 246 | Er gab ihr ein Geschenk | 246 | Dał jej prezent | 246 | Он сделал ей подарок | 246 | On sdelal yey podarok | |||||||
| 247 | Il lui a donné des cadeaux. | 247 | He showered gifts on her. | 247 | Ele derramou presentes sobre ela. | 247 | Él le colmó de regalos. | 247 | Er überschüttete sie mit Geschenken. | 247 | Obsypywał ją prezentami. | 247 | Он осыпал ее подарками. | 247 | On osypal yeye podarkami. | |||||||
| 248 | Il lui a donné de nombreux cadeaux | 248 | He gave her many gifts | 248 | Ele deu a ela muitos presentes | 248 | Le dio muchos regalos | 248 | Er gab ihr viele Geschenke | 248 | Dał jej wiele prezentów | 248 | Он подарил ей много подарков | 248 | On podaril yey mnogo podarkov | |||||||
| 249 | pluvieux | 249 | showery | 249 | chuvoso | 249 | lluvioso | 249 | regnerisch | 249 | deszczowy | 249 | душ | 249 | dush | |||||||
| 250 | de la météo | 250 | of the weather | 250 | do tempo | 250 | del clima | 250 | von dem Wetter | 250 | pogody | 250 | погоды | 250 | pogody | |||||||
| 251 | la météo | 251 | the weather | 251 | o clima | 251 | el clima | 251 | das Wetter | 251 | pogoda | 251 | Погода | 251 | Pogoda | |||||||
| 252 | avec de fréquentes averses de pluie | 252 | with frequent showers of rain | 252 | com pancadas de chuva frequentes | 252 | con frecuentes lluvias | 252 | mit häufigen Regenschauern | 252 | z częstymi opadami deszczu | 252 | частые ливни | 252 | chastyye livni | |||||||
| 253 | Souvent des douches | 253 | Often showers | 253 | Frequentemente chuveiros | 253 | A menudo duchas | 253 | Oft Duschen | 253 | Często prysznice | 253 | Часто душ | 253 | Chasto dush | |||||||
| 254 | Pluvieux | 254 | Rainy | 254 | Chuvoso | 254 | Lluvioso | 254 | Regnerisch | 254 | Deszczowy | 254 | Дождливый | 254 | Dozhdlivyy | |||||||
| 255 | un jour de pluie | 255 | a showery day | 255 | um dia chuvoso | 255 | un día lluvioso | 255 | ein regnerischer Tag | 255 | wspaniały dzień | 255 | ливневый день | 255 | livnevyy den' | |||||||
| 256 | Jours de pluie | 256 | Rainy days | 256 | Dias chuvosos | 256 | Días lluviosos | 256 | Regnerische Tage | 256 | Deszczowe dni | 256 | Дождливые дни | 256 | Dozhdlivyye dni | |||||||
| 257 | fille de spectacle | 257 | show-girl | 257 | show-girl | 257 | corista | 257 | Showgirl | 257 | statystka | 257 | шоу-девушка | 257 | shou-devushka | |||||||
| 258 | une interprète qui chante et danse dans un spectacle musical | 258 | a female performer who sings and dances in a musical show | 258 | uma performer feminina que canta e dança em um show musical | 258 | una intérprete que canta y baila en un espectáculo musical | 258 | eine Darstellerin, die in einer Musikshow singt und tanzt | 258 | performerka, która śpiewa i tańczy w programie muzycznym | 258 | исполнительница, которая поет и танцует в музыкальном шоу | 258 | ispolnitel'nitsa, kotoraya poyet i tantsuyet v muzykal'nom shou | |||||||
| 259 | Actrice de cabaret | 259 | Cabaret actress | 259 | Atriz de cabaré | 259 | Actriz de cabaret | 259 | Kabarettschauspielerin | 259 | Aktorka kabaretowa | 259 | Актриса кабаре | 259 | Aktrisa kabare | |||||||
| 260 | terrain d'exposition | 260 | show-ground | 260 | show-ground | 260 | show-ground | 260 | Schauplatz | 260 | teren pokazowy | 260 | выставочная площадка | 260 | vystavochnaya ploshchadka | |||||||
| 261 | un grand espace extérieur où se déroulent des foires, salons agricoles, etc. | 261 | a large outdoor area where fairs,farm shows, etc. take place | 261 | uma grande área ao ar livre onde acontecem feiras, mostras agrícolas, etc. | 261 | una gran área al aire libre donde se realizan ferias, espectáculos agrícolas, etc. | 261 | Ein großer Außenbereich, in dem Messen, Farmshows usw. stattfinden | 261 | duży teren zewnętrzny, na którym odbywają się targi, pokazy rolnicze itp | 261 | большая открытая площадка, где проходят ярмарки, фермерские выставки и т. д. | 261 | bol'shaya otkrytaya ploshchadka, gde prokhodyat yarmarki, fermerskiye vystavki i t. d. | |||||||
| 262 | (Extérieur) Lieu d'exposition | 262 | (Outdoor) Exhibition venue | 262 | (Ao ar livre) Local de exposição | 262 | (Exterior) Lugar de exposición | 262 | (Outdoor) Ausstellungsort | 262 | (Na zewnątrz) Miejsce wystawy | 262 | (Открытый) Выставочная площадка | 262 | (Otkrytyy) Vystavochnaya ploshchadka | |||||||
| 263 | maison témoin | 263 | show house | 263 | casa de show | 263 | show house | 263 | Ausstellungshaus | 263 | dom pokazowy | 263 | показать дом | 263 | pokazat' dom | |||||||
| 264 | montrer aussi à la maison | 264 | also show home | 264 | também mostra a casa | 264 | también mostrar casa | 264 | auch nach Hause zeigen | 264 | pokaż także dom | 264 | также показать дом | 264 | takzhe pokazat' dom | |||||||
| 265 | maison modèle | 265 | model home | 265 | casa modelo | 265 | casa modelo | 265 | Modell nach Hause | 265 | model domu | 265 | модель дома | 265 | model' doma | |||||||
| 266 | une maison dans un groupe de nouvelles maisons qui a été peinte et remplie de meubles, de sorte que les personnes qui pourraient vouloir acheter l'une des maisons puissent voir à quoi elles ressembleront | 266 | a house in a group of new houses that has been painted and filled with furniture, so that people who might want to buy one of the houses can see what they will be like | 266 | uma casa em um grupo de casas novas que foram pintadas e preenchidas com móveis, para que as pessoas que queiram comprar uma das casas possam ver como elas serão | 266 | una casa en un grupo de casas nuevas que ha sido pintada y llena de muebles, para que las personas que quieran comprar una de las casas puedan ver cómo serán | 266 | Ein Haus in einer Gruppe neuer Häuser, das gestrichen und mit Möbeln gefüllt wurde, damit Leute, die eines der Häuser kaufen möchten, sehen können, wie sie aussehen werden | 266 | dom w grupie nowych domów, który został pomalowany i wypełniony meblami, aby osoby, które chciałyby kupić jeden z domów, mogły zobaczyć, jak będą wyglądały | 266 | дом в группе новых домов, который был окрашен и наполнен мебелью, чтобы люди, которые могут захотеть купить один из домов, могли увидеть, какими они будут | 266 | dom v gruppe novykh domov, kotoryy byl okrashen i napolnen mebel'yu, chtoby lyudi, kotoryye mogut zakhotet' kupit' odin iz domov, mogli uvidet', kakimi oni budut | |||||||
| 267 | Salle d'échantillons, salle modèle (pour les clients qui achètent la maison à visiter) | 267 | Sample room, model room (for customers who buy the house to visit) | 267 | Sala de amostra, sala de modelo (para clientes que compram a casa para visitar) | 267 | Sala de muestra, sala modelo (para clientes que compren la casa para visitar) | 267 | Musterraum, Modellraum (für Kunden, die das Haus kaufen, um es zu besuchen) | 267 | Przykładowy pokój, modelowy pokój (dla klientów, którzy kupują dom do odwiedzenia) | 267 | Примерная комната, модельная комната (для клиентов, которые покупают дом для посещения) | 267 | Primernaya komnata, model'naya komnata (dlya kliyentov, kotoryye pokupayut dom dlya poseshcheniya) | |||||||
| 268 | montrant | 268 | showing | 268 | mostrando | 268 | demostración | 268 | zeigen | 268 | seans | 268 | показывая | 268 | pokazyvaya | |||||||
| 269 | un acte de projection d'un film / film | 269 | an act of showing a film/movie | 269 | um ato de mostrar um filme / filme | 269 | un acto de mostrar una película / película | 269 | ein Akt des Zeigens eines Films / Films | 269 | akt pokazywania filmu / filmu | 269 | акт показа фильма / фильма | 269 | akt pokaza fil'ma / fil'ma | |||||||
| 270 | spectacle | 270 | show | 270 | exposição | 270 | show | 270 | Show | 270 | pokazać | 270 | Показать | 270 | Pokazat' | |||||||
| 271 | Il y a trois projections par jour. | 271 | There are three showings a day. | 271 | São três exibições por dia. | 271 | Hay tres proyecciones al día. | 271 | Es gibt drei Vorstellungen pro Tag. | 271 | Są trzy pokazy dziennie. | 271 | В день три сеанса. | 271 | V den' tri seansa. | |||||||
| 272 | Trois projections par jour | 272 | Three screenings a day | 272 | Três exibições por dia | 272 | Tres proyecciones al día | 272 | Drei Vorführungen pro Tag | 272 | Trzy seanse dziennie | 272 | Три просмотра в день | 272 | Tri prosmotra v den' | |||||||
| 273 | preuve de la performance ou de la mauvaise performance de qn / qc | 273 | evidence of how well or how badly sb/sth is performing | 273 | evidência de quão bem ou mal o desempenho do sb / sth | 273 | evidencia de qué tan bien o qué mal se está desempeñando algo / algo | 273 | Beweise dafür, wie gut oder wie schlecht jdn / etw abschneidet | 273 | dowody na to, jak dobrze lub źle ktoś / coś sobie radzi | 273 | свидетельство того, насколько хорошо или плохо работает sb / sth | 273 | svidetel'stvo togo, naskol'ko khorosho ili plokho rabotayet sb / sth | |||||||
| 274 | qui a effectué | 274 | which performed | 274 | que executou | 274 | que realizó | 274 | welche durchgeführt | 274 | który wykonał | 274 | который выполнил | 274 | kotoryy vypolnil | |||||||
| 275 | la bonne / mauvaise performance du Parti Vert aux élections | 275 | the strong/poor showing of the Green Party in the election | 275 | a atuação forte / fraca do Partido Verde nas eleições | 275 | la actuación fuerte / pobre del Partido Verde en las elecciones | 275 | die starke / schlechte Darstellung der Grünen bei den Wahlen | 275 | mocny / słaby występ Partii Zielonych w wyborach | 275 | сильный / плохой результат Партии зеленых на выборах | 275 | sil'nyy / plokhoy rezul'tat Partii zelenykh na vyborakh | |||||||
| 276 | Bonne connaissance / mauvaise performance du Parti Vert lors de cette élection | 276 | Strong knowledge/poor performance of the Green Party in this election | 276 | Forte conhecimento / fraco desempenho do Partido Verde nesta eleição | 276 | Fuerte conocimiento / pobre desempeño del Partido Verde en esta elección | 276 | Starkes Wissen / schlechte Leistung der Grünen bei diesen Wahlen | 276 | Dobra znajomość / słabe wyniki Partii Zielonych w tych wyborach | 276 | Сильные знания / плохие результаты Партии зеленых на этих выборах | 276 | Sil'nyye znaniya / plokhiye rezul'taty Partii zelenykh na etikh vyborakh | |||||||
| 277 | Sur (à en juger par) les performances de la semaine dernière, il est peu probable que l'équipe gagne aujourd'hui | 277 | On (judging by) last week’s showing, the team is unlikely to win today | 277 | Na exibição (a julgar pela) semana passada, é improvável que a equipe ganhe hoje | 277 | En (a juzgar por) la actuación de la semana pasada, es poco probable que el equipo gane hoy | 277 | Nach der Vorstellung der letzten Woche ist es unwahrscheinlich, dass das Team heute gewinnt | 277 | Na (sądząc po) występach z zeszłego tygodnia, zespół raczej nie wygra dzisiaj | 277 | Судя по показателям прошлой недели, сегодня команда вряд ли выиграет. | 277 | Sudya po pokazatelyam proshloy nedeli, segodnya komanda vryad li vyigrayet. | |||||||
| 278 | À en juger par les performances de la semaine dernière, il est peu probable que cette équipe gagne aujourd'hui. | 278 | Judging from last week’s performance, this team is unlikely to win today. | 278 | A julgar pelo desempenho da semana passada, é improvável que esta equipe ganhe hoje. | 278 | A juzgar por la actuación de la semana pasada, es poco probable que este equipo gane hoy. | 278 | Nach der Leistung der letzten Woche ist es unwahrscheinlich, dass dieses Team heute gewinnt. | 278 | Sądząc po zeszłotygodniowych wynikach, jest mało prawdopodobne, aby ta drużyna dzisiaj wygrała. | 278 | Судя по игре на прошлой неделе, сегодня эта команда вряд ли выиграет. | 278 | Sudya po igre na proshloy nedele, segodnya eta komanda vryad li vyigrayet. | |||||||
| Afficher moins | ||||||||||||||||||||||