http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A		M		I
		D		FRANCAIS		RUSSE		RUSSE
1		NEXT	1	sténographie	1	короткая рука	1	korotkaya ruka
2		last	2	également	2	также	2	takzhe
3	a	ALLEMAND	4	sténographie	4	стенография	4	stenografiya
4	b	ANGLAIS	5	une manière rapide d'écrire en utilisant des signes spéciaux ou des abréviations, utilisée notamment pour enregistrer ce que dit qn	5	быстрый способ написания с использованием специальных знаков или сокращений, особенно используемый для записи того, что говорит собеседник	5	bystryy sposob napisaniya s ispol'zovaniyem spetsial'nykh znakov ili sokrashcheniy, osobenno ispol'zuyemyy dlya zapisi togo, chto govorit sobesednik
5	c	ARABE	6	Sténographie	6	Стенография	6	Stenografiya
6	d	BENGALI	7	saisie et sténographie	7	набор текста и стенография	7	nabor teksta i stenografiya
7	e	CHINOIS	8	Dactylographie et sténographie	8	Набор текста и стенография	8	Nabor teksta i stenografiya
8	f	ESPAGNOL	9	simuler qc en bas fn sténographie	9	подделать что-то вниз fn стенография	9	poddelat' chto-to vniz fn stenografiya
9	g	FRANCAIS	10	Enregistrez quelque chose en sténographie	10	Запишите что-нибудь стенографически	10	Zapishite chto-nibud' stenograficheski
10	h	HINDI	11	un sténographe	11	стенографистка	11	stenografistka
11	i	JAPONAIS	12	Astronaute à succès	12	Сокращение Hit Astronaut	12	Sokrashcheniye Hit Astronaut
12	j	PANJABI	13	～ （pour qc) une façon plus courte de dire ou de faire référence à qc, qui peut ne pas être aussi précise que la façon plus compliquée de le dire	13	～ （для sth) более короткий способ сказать или обратиться к sth, который может быть не таким точным, как более сложный способ сказать это	13	～ （dlya sth) boleye korotkiy sposob skazat' ili obratit'sya k sth, kotoryy mozhet byt' ne takim tochnym, kak boleye slozhnyy sposob skazat' eto
13	k	POLONAIS	14	(À quelque chose) une brève expression	14	(К чему-то) краткое выражение	14	(K chemu-to) kratkoye vyrazheniye
14	l	PORTUGAIS	15	en désavantage numérique	15	короткорукий	15	korotkorukiy
15	m	RUSSE	16	ne pas avoir autant de travailleurs ou de personnes qui peuvent vous aider que vous en avez besoin	16	не иметь столько рабочих или людей, которые могут помочь, сколько вам нужно	16	ne imet' stol'ko rabochikh ili lyudey, kotoryye mogut pomoch', skol'ko vam nuzhno
16	n	help1	17	La main-d'œuvre est inévitable	17	Человеческие ресурсы неизбежны	17	Chelovecheskiye resursy neizbezhny
17	o	help3	18	à court de personnel	18	мало укомплектованный	18	malo ukomplektovannyy
18	p	http://abcde.facile.free.fr	19	à court terme	19	ближнемагистральный	19	blizhnemagistral'nyy
19	q	http://akirameru.free.fr	20	qui implique le transport de personnes ou de marchandises sur de courtes distances, notamment en avion	20	что включает в себя транспортировку людей или товаров на короткие расстояния, особенно самолетом	20	chto vklyuchayet v sebya transportirovku lyudey ili tovarov na korotkiye rasstoyaniya, osobenno samoletom
20	r	http://jiaoyu.free.fr	21	(Surtout par avion)	21	(Особенно по воздуху)	21	(Osobenno po vozdukhu)
21	s	http://wanclik.tade.free.fr/m001.htm	22	s'opposer	22	противоположный	22	protivopolozhnyy
22	t	http://abcde.facile.free.fr	23	long-courrier	23	долгий путь	23	dolgiy put'
23	u	http://akirameru.free.fr	24	corne courte	24	короткий рог	24	korotkiy rog
24	v	http://jiaoyu.free.fr	25	une race de vache à cornes courtes	25	порода коров с короткими рогами	25	poroda korov s korotkimi rogami
25	w	lexos	26	Shorthorn	26	Шортхорн	26	Shortkhorn
26	x	27500	27	shortie	27	коротышка	27	korotyshka
27	y	KAKUKOTO	28	petit	28	коротышка	28	korotyshka
28	z	arabe	29	liste restreinte	29	шорт-лист	29	short-list
29	aa	JAPONAIS	30	un petit nombre de candidats pour un emploi, etc., qui ont été choisis parmi toutes les personnes qui ont postulé	30	небольшое количество кандидатов на работу и т. д., которые были выбраны из всех людей, подавших заявки	30	nebol'shoye kolichestvo kandidatov na rabotu i t. d., kotoryye byli vybrany iz vsekh lyudey, podavshikh zayavki
30	bb	chinois	31	Liste des qualificatifs	31	Список квалификаторов	31	Spisok kvalifikatorov
31	cc	chinois	32	établir une liste restreinte	32	составить шорт-лист	32	sostavit' short-list
32	dd	pinyin	33	Liste restreinte proposée	33	Предлагаемый короткий список	33	Predlagayemyy korotkiy spisok
33	ee	wanik	34	une liste restreinte pour un prix littéraire	34	шорт-лист литературной премии	34	short-list literaturnoy premii
34	ff	http://wanglik.free.fr/	35	Liste restreinte pour un prix littéraire	35	Шорт-лист литературной премии	35	Short-list literaturnoy premii
35	gg	navire	36	Elle est sur ma liste de grands chanteurs	36	Она в моем списке великих певцов	36	Ona v moyem spiske velikikh pevtsov
36		http://bungo.free.fr/bungo-frcn/francais-chinois-alpha.htm	37	Elle est l'une des chanteuses les plus remarquables dans mon esprit	37	На мой взгляд, она одна из выдающихся певиц	37	Na moy vzglyad, ona odna iz vydayushchikhsya pevits
37		http://bungo.free.fr/bungo-cn/chinese-francais-alpha.htm	38	~ sb / sth (pour qc)	38	~ sb / sth (для sth)	38	~ sb / sth (dlya sth)
38		http://bungo.free.fr/claviersyllabes.htm	39	mettre qn / qc sur une liste restreinte pour un travail, un prix, etc.	39	включить sb / sth в шорт-лист на работу, приз и т. д.	39	vklyuchit' sb / sth v short-list na rabotu, priz i t. d.
39		http://bungo.free.fr/chinois-tableau.htm	40	Mettre sur la liste restreinte	40	Поставить в шорт-лист	40	Postavit' v short-list
40		http://benkyo.free.fr	41	Les candidats présélectionnés pour un entretien seront contactés d'ici la fin de la semaine	41	С кандидатами, включенными в короткий список для собеседования, свяжутся до конца недели.	41	S kandidatami, vklyuchennymi v korotkiy spisok dlya sobesedovaniya, svyazhutsya do kontsa nedeli.
41		http://huduu.free.fr	42	Les candidats présélectionnés pour l'entretien seront informés avant le week-end	42	Кандидаты, включенные в окончательный список для собеседования, будут уведомлены до выходных.	42	Kandidaty, vklyuchennyye v okonchatel'nyy spisok dlya sobesedovaniya, budut uvedomleny do vykhodnykh.
42		http://wiedza.free.fr/Handbook-Of-Electrical-Science.htm	43	de courte durée	43	недолговечный	43	nedolgovechnyy
43		http://xygrec.free.fr/1000pl04.htm	44	De courte durée	44	Недолговечный	44	Nedolgovechnyy
44		http://xygrec.free.fr/1000fr.htm	45	ne dure que peu de temps	45	длится только на короткое время	45	dlitsya tol'ko na korotkoye vremya
45		http://vanclik.free.fr/comparaisons.htm	46	Ne dure que peu de temps	46	Длится недолго	46	Dlitsya nedolgo
46		wentzl	47	prochainement	47	скоро	47	skoro
47		http://wanclik.free.fr/	48	peu de temps, pas longtemps	48	короткое время; недолго	48	korotkoye vremya; nedolgo
48		http://tadewanclik.free.fr/	49	Pas longtemps, bientôt	49	Не долго, скоро	49	Ne dolgo, skoro
49		http://vanclik.free.fr/	50	Elle est arrivée peu de temps après nous	50	Она приехала вскоре после нас	50	Ona priyekhala vskore posle nas
50		http://svanclik.free.fr/	51	Elle est arrivée peu de temps après notre arrivée	51	Она приехала вскоре после того, как мы приехали	51	Ona priyekhala vskore posle togo, kak my priyekhali
51		http://fvanclik.free.fr/	52	Je l'ai vu peu de temps avant sa mort.	52	Я видел его незадолго до его смерти.	52	YA videl yego nezadolgo do yego smerti.
52		http://jvanclik.free.fr/	53	Je l'ai vu peu de temps avant sa mort	53	Я видел его незадолго до его смерти	53	YA videl yego nezadolgo do yego smerti
53		http://pvanclik.free.fr/	54	bientôt	54	скоро	54	skoro
54		http://rvanclik.free.fr/	55	immédiatement	55	немедленно	55	nemedlenno
55		http://rvanclik.free.fr/indexcvanclik.htm	56	Je serai prêt bientôt	56	Я скоро буду готов	56	YA skoro budu gotov
56		http://pvanclik.free.fr/1814.htm	57	Je serai prêt bientôt	57	Я скоро буду готов	57	YA skoro budu gotov
57		http://tade.janik.wanclik.free.fr/r1az93.htm	58	d'une manière fâchée et impatiente	58	сердито и нетерпеливо	58	serdito i neterpelivo
58		https://m.facebook.com/vuesdechine/?_rdr	59	Impatiemment	59	С нетерпением	59	S neterpeniyem
59		1820	60	synonyme	60	синоним	60	sinonim
60		70000c	61	nettement	61	резко	61	rezko
61		70000d	62	cuisinier court	62	повар быстрого приготовления	62	povar bystrogo prigotovleniya
62		70000e	63	une personne qui travaille dans un restaurant en train de cuisiner des aliments qui peuvent être préparés rapidement	63	человек, который работает в ресторане, готовит еду, которую можно быстро приготовить	63	chelovek, kotoryy rabotayet v restorane, gotovit yedu, kotoruyu mozhno bystro prigotovit'
63		70000f	64	Chef de restauration rapide	64	Повар быстрого питания	64	Povar bystrogo pitaniya
64		70000g	65	courte portée	65	на короткие расстояния	65	na korotkiye rasstoyaniya
65		70000h	66	d'armes	66	оружия	66	oruzhiya
66		70000i	67	les bras	67	руки	67	ruki
67		videos/320864439243890	68	conçu pour voyager uniquement sur de courtes distances	68	предназначен для путешествий только на короткие расстояния	68	prednaznachen dlya puteshestviy tol'ko na korotkiye rasstoyaniya
68			69	Courte portée	69	На короткие расстояния	69	Na korotkiye rasstoyaniya
69		http://svanclik.free.fr/70000ii.htm	70	missiles à courte portée	70	ракеты малой дальности	70	rakety maloy dal'nosti
70		http://pinyin.20000.free.fr/index-francais/a.htm	71	Missile à courte portée	71	Ракета малой дальности	71	Raketa maloy dal'nosti
71		http://werszowcy.free.fr	72	des plans, etc.	72	планов и др.	72	planov i dr.
72		http://wencelik.free.fr	73	Plan etc.	73	План и т. Д.	73	Plan i t. D.
73		http://janikowie.free.fr	74	lié à une courte période dans le futur	74	связаны с коротким периодом времени в будущем	74	svyazany s korotkim periodom vremeni v budushchem
74		http://wrsowici.free.fr/	75	Court terme; récent:	75	Краткосрочные; недавние:	75	Kratkosrochnyye; nedavniye:
75		http://wanclik.free.fr/wazwenzyk.htm	76	une prévision météorologique à court terme	76	краткосрочный прогноз погоды	76	kratkosrochnyy prognoz pogody
76		http://wanclik.free.fr/waza2013.htm	77	Prévisions météorologiques à court terme	77	Краткосрочный прогноз погоды	77	Kratkosrochnyy prognoz pogody
77		http://wanclik.free.fr/vanth_janus.htm	78	comparer	78	сравнить	78	sravnit'
78		http://tade.janik.wanclik.free.fr/R1A31102018.htm	79	longue portée	79	дальний	79	dal'niy
79		https://www.youtube.com/watch?v=hC8ShishhBM	80	short	80	шорты	80	shorty
80		http://wiedza.free.fr/genseric.htm	81	pantalons courts / pantalons qui se terminent au-dessus ou au genou	81	короткие брюки / штаны, заканчивающиеся выше или до колена	81	korotkiye bryuki / shtany, zakanchivayushchiyesya vyshe ili do kolena
81		https://www.youtube.com/watch?v=SJ9ZMEb7qFw	82	short:	82	шорты:	82	shorty:
82		https://bialczynski.pl/2018/08/24/marian-nosal-wielka-lechia-oraz-dlaczego-historycy-polscy-zaprzeczaja-istnieniu-imperium-lechitow-cz-2/	83	une paire de shorts de tennis	83	пара теннисных шорт	83	para tennisnykh short
83		https://bialczynski.pl/2012/01/21/czy-scytowie-byli-slowianami-i-czy-slowianie-sa-scytami-tak/	84	Une paire de shorts de tennis	84	Пара теннисных шорт	84	Para tennisnykh short
84		http://wanclik.free.fr/vanth__.htm	85	il portait un t-shirt et un short	85	он был одет в футболку и шорты	85	on byl odet v futbolku i shorty
85		http://wanclik.free.fr/dulaba.htm	86	Il porte un t-shirt et un short	86	На нем футболка и шорты	86	Na nem futbolka i shorty
86		http://tade.janik.wanclik.free.fr/pl-multilingual.htm	87	page d'image R022	87	страница изображения R022	87	stranitsa izobrazheniya R022
87		http://tade.janik.wanclik.free.fr/alains.htm	88	caleçon	88	боксерские трусы	88	bokserskiye trusy
88		http://rvanclik.free.fr/indexcvanclik.htm	89	myope	89	недальновидный	89	nedal'novidnyy
		http://venzhyk.free.fr	90	myope	90	близорукий	90	blizorukiy
			91	capable de voir les choses clairement seulement si elles sont très proches de vous	91	способны ясно видеть вещи, только если они находятся очень близко к вам	91	sposobny yasno videt' veshchi, tol'ko yesli oni nakhodyatsya ochen' blizko k vam
			92	Myope	92	Близорукий	92	Blizorukiy
			93	s'opposer	93	противоположный	93	protivopolozhnyy
			94	myope	94	дальнозоркий	94	dal'nozorkiy
			95	ne pas réfléchir attentivement aux effets possibles de qc ou à ce qui pourrait arriver à l'avenir	95	не задумываясь о возможных последствиях чего-либо или о том, что может произойти в будущем	95	ne zadumyvayas' o vozmozhnykh posledstviyakh chego-libo ili o tom, chto mozhet proizoyti v budushchem
			96	Myope; sans vision	96	Близорукость; без зрения	96	Blizorukost'; bez zreniya
			97	une politique à courte vue	97	недальновидная политика	97	nedal'novidnaya politika
			98	Politique à courte vue	98	Близорукая политика	98	Blizorukaya politika
			99	Politique à courte vue	99	Недальновидная политика	99	Nedal'novidnaya politika
			100	籴	100	籴	100	dí
			101	porc	101	свинья	101	svin'ya
			102	courte vue	102	близорукость	102	blizorukost'
			103	également	103	также	103	takzhe
			104	myopie	104	близорукость	104	blizorukost'
			105	Elle souffrait de courte vue	105	Она страдала близорукостью	105	Ona stradala blizorukost'yu
			106	Ses yeux sont myopes	106	Ее глаза близорукие	106	Yeye glaza blizorukiye
			107	De nombreuses personnes ont accusé le gouvernement de myopie	107	Многие обвинили правительство в близорукости	107	Mnogiye obvinili pravitel'stvo v blizorukosti
			108	Beaucoup de gens accusent le gouvernement de myopie	108	Многие обвиняют правительство в близорукости	108	Mnogiye obvinyayut pravitel'stvo v blizorukosti
			109	De nombreuses personnes ont condamné la myopie du gouvernement	109	Многие осудили недальновидность правительства	109	Mnogiye osudili nedal'novidnost' pravitel'stva
			110	myope	110	недальновидно	110	nedal'novidno
			111	à court de personnel	111	укомплектованный	111	ukomplektovannyy
			112	avoir moins d'employés que ce dont vous avez besoin ou	112	иметь меньше сотрудников, чем вам нужно или обычно	112	imet' men'she sotrudnikov, chem vam nuzhno ili obychno
			113	Manque de personnel; pénurie de main-d'œuvre	113	Недоукомплектованность кадрами; нехватка рабочей силы	113	Nedoukomplektovannost' kadrami; nekhvatka rabochey sily
			114	synonyme	114	синоним	114	sinonim
			115	en désavantage numérique	115	короткорукий	115	korotkorukiy
			116	Voir également	116	Смотрите также	116	Smotrite takzhe
			117	en sous-effectif	117	недоукомплектованный	117	nedoukomplektovannyy
			118	court séjour	118	короткий визит	118	korotkiy vizit
			119	d'un lieu	119	места	119	mesta
			120	local	120	местный	120	mestnyy
			121	où vous ne restez que peu de temps	121	где ты остаешься ненадолго	121	gde ty ostayesh'sya nenadolgo
			122	Séjour temporaire	122	Временное пребывание	122	Vremennoye prebyvaniye
			123	un parking court séjour	123	краткосрочная парковка	123	kratkosrochnaya parkovka
			124	Stationnement temporaire	124	Временная парковка	124	Vremennaya parkovka
			125	histoire courte	125	короткий рассказ	125	korotkiy rasskaz
			126	une histoire, généralement sur des personnages et des événements imaginaires, suffisamment courte pour être lue du début à la fin sans s'arrêter	126	рассказ, обычно о вымышленных персонажах и событиях, достаточно короткий, чтобы его можно было читать от начала до конца, не останавливаясь	126	rasskaz, obychno o vymyshlennykh personazhakh i sobytiyakh, dostatochno korotkiy, chtoby yego mozhno bylo chitat' ot nachala do kontsa, ne ostanavlivayas'
			127	histoire courte	127	короткий рассказ	127	korotkiy rasskaz
			128	humeur courte	128	вспыльчивость	128	vspyl'chivost'
			129	une tendance à se mettre en colère très rapidement et facilement	129	склонность очень быстро и легко злиться	129	sklonnost' ochen' bystro i legko zlit'sya
			130	Caractère grincheux	130	Сварливый нрав	130	Svarlivyy nrav
			131	colérique	131	вспыльчивый	131	vspyl'chivyy
			132	court terme	132	кратковременно	132	kratkovremenno
			133	d'une courte durée; conçu uniquement pour une courte période dans le futur	133	рассчитан на непродолжительное время; рассчитан только на короткий период времени в будущем	133	rasschitan na neprodolzhitel'noye vremya; rasschitan tol'ko na korotkiy period vremeni v budushchem
			134	Court terme	134	Кратковременно	134	Kratkovremenno
			135	un prêt à court terme	135	краткосрочная ссуда	135	kratkosrochnaya ssuda
			136	prêt à court terme	136	краткосрочная ссуда	136	kratkosrochnaya ssuda
			137	Ascenseur	137	Лифт	137	Lift
			138	pour trouver du travail sur un contrat à court terme	138	найти работу по краткосрочному контракту	138	nayti rabotu po kratkosrochnomu kontraktu
			139	À la recherche d'un emploi à court terme	139	Ищу работу по краткосрочному контракту	139	Ishchu rabotu po kratkosrochnomu kontraktu
			140	Trouvez un emploi à court terme	140	Найдите работу по краткосрочному контракту	140	Naydite rabotu po kratkosrochnomu kontraktu
			141	plans à court terme	141	краткосрочные планы	141	kratkosrochnyye plany
			142	Plan à court terme	142	Ближайший план	142	Blizhayshiy plan
			143	une solution à court terme au problème	143	краткосрочное решение проблемы	143	kratkosrochnoye resheniye problemy
			144	Solutions à court terme aux problèmes	144	Краткосрочные решения проблем	144	Kratkosrochnyye resheniya problem
			145	Mesures à court terme pour résoudre ce problème	145	Краткосрочные меры по решению этой проблемы	145	Kratkosrochnyye mery po resheniyu etoy problemy
			146	chanvre	146	конопля	146	konoplya
			147	sa mémoire à court terme	147	его кратковременная память	147	yego kratkovremennaya pamyat'
			148	(la capacité de se souvenir de ce qui s'est passé il y a peu de temps) échoue	148	(способность запоминать то, что произошло недавно) не работает	148	(sposobnost' zapominat' to, chto proizoshlo nedavno) ne rabotayet
			149	Sa mémoire à court terme s'aggrave	149	Его кратковременная память ухудшается	149	Yego kratkovremennaya pamyat' ukhudshayetsya
			150	comparer	150	сравнить	150	sravnit'
			151	long terme	151	долгосрочный	151	dolgosrochnyy
			152	court termisme	152	краткосрочность	152	kratkosrochnost'
			153	une façon de penser ou de planifier qui se préoccupe des avantages ou des bénéfices que vous pourriez avoir maintenant, plutôt que des effets à l'avenir	153	образ мышления или планирования, который связан с преимуществами или прибылью, которые вы могли бы получить сейчас, а не с последствиями в будущем	153	obraz myshleniya ili planirovaniya, kotoryy svyazan s preimushchestvami ili pribyl'yu, kotoryye vy mogli by poluchit' seychas, a ne s posledstviyami v budushchem
			154	Une façon de penser qui se concentre uniquement sur les bénéfices à court terme	154	Образ мышления, ориентированный только на краткосрочные выгоды	154	Obraz myshleniya, oriyentirovannyy tol'ko na kratkosrochnyye vygody
			155	court instant	155	мало времени	155	malo vremeni
			156	si les travailleurs ont peu de temps, ils travaillent moins d'heures que d'habitude, car il n'y a pas assez de travail à faire ou pas assez d'argent pour les payer	156	если работникам не хватает времени, они работают меньше, чем обычно, потому что им не хватает работы или денег, чтобы платить им	156	yesli rabotnikam ne khvatayet vremeni, oni rabotayut men'she, chem obychno, potomu chto im ne khvatayet raboty ili deneg, chtoby platit' im
			157	Heures de travail courtes	157	Короткое рабочее время	157	Korotkoye rabocheye vremya
			158	onde courte	158	короткая волна	158	korotkaya volna
			159	abbr. SW	159	сокр. SW	159	sokr. SW
			160	une onde radio qui a une fréquence supérieure à 3 mégahertz	160	радиоволна с частотой более 3 мегагерц	160	radiovolna s chastotoy boleye 3 megagerts
			161	Ondes courtes	161	Коротковолновый	161	Korotkovolnovyy
			162	comparer	162	сравнить	162	sravnit'
			163	onde longue	163	длинная волна	163	dlinnaya volna
			164	onde moyenne	164	средняя волна	164	srednyaya volna
			165	court	165	кратковременный	165	kratkovremennyy
			166	d'une personne	166	человека	166	cheloveka
			167	avoir de la difficulté à respirer après un exercice ou un effort physique	167	затрудненное дыхание после упражнений или физических усилий	167	zatrudnennoye dykhaniye posle uprazhneniy ili fizicheskikh usiliy
			168	(Après avoir fait de l'exercice ou avoir travaillé dur) haletant, essoufflé; essoufflé	168	(После тренировки или тяжелой работы) одышка, одышка; одышка	168	(Posle trenirovki ili tyazheloy raboty) odyshka, odyshka; odyshka
			169	petit	169	коротышка	169	korotyshka
			170	Shorty	170	Коротышка	170	Korotyshka
			171	également	171	также	171	takzhe
			172	shortie	172	коротышка	172	korotyshka
			173	nain	173	карлик	173	karlik
			174	shorties	174	коротышки	174	korotyshki
			175	nain	175	карлик	175	karlik
			176	une personne plus petite que la moyenne	176	человек ниже среднего	176	chelovek nizhe srednego
			177	nain	177	карлик	177	karlik
			178	Sho a brillé	178	Шо светился	178	Sho svetilsya
			179	Sho-shone	179	Sho-shone	179	Sho-shone
			180	ou	180	или же	180	ili zhe
			181	Sho-shones	181	Sho-shones	181	Sho-shones
			182	membre d'un peuple amérindien dont beaucoup vivent maintenant dans l'État américain du Wyoming	182	представитель коренных американцев, многие из которых сейчас живут в американском штате Вайоминг	182	predstavitel' korennykh amerikantsev, mnogiye iz kotorykh seychas zhivut v amerikanskom shtate Vayoming
			183	Shoshone (Amérindien, beaucoup vivent maintenant dans le Wyoming, États-Unis)	183	Шошоны (коренные американцы, многие сейчас живут в Вайоминге, США)	183	Shoshony (korennyye amerikantsy, mnogiye seychas zhivut v Vayominge, SSHA)
			184	coup	184	выстрел	184	vystrel
			185	également	185	также	185	takzhe
			186	tirer	186	стрелять	186	strelyat'
			187	coup	187	выстрел	187	vystrel
			188	coup	188	выстрел	188	vystrel
			189	avec pistolet	189	с пистолетом	189	s pistoletom
			190	Avec des fusils	190	С оружием	190	S oruzhiyem
			191	～ （à qn / qc) le fait de tirer avec une arme à feu; le son que cela fait	191	～ （at sb / sth). Действие выстрела из ружья; звук при этом	191	～ （at sb / sth). Deystviye vystrela iz ruzh'ya; zvuk pri etom
			192	Tir; le son d'une arme à feu (ou d'un canon)	192	Стрельба; звук выстрела (или пушки)	192	Strel'ba; zvuk vystrela (ili pushki)
			193	L'homme a tiré plusieurs coups de son pistolet	193	Мужчина произвел несколько выстрелов из пистолета.	193	Muzhchina proizvel neskol'ko vystrelov iz pistoleta.
			194	L'homme a tiré quelques coups de pistolet	194	Мужчина произвел несколько выстрелов из пистолета.	194	Muzhchina proizvel neskol'ko vystrelov iz pistoleta.
			195	L'homme a tiré quelques coups de feu avec un pistolet	195	Мужчина произвел несколько выстрелов из пистолета	195	Muzhchina proizvel neskol'ko vystrelov iz pistoleta
			196	Quelqu'un a tiré sur la voiture	196	Кто-то выстрелил в машину	196	Kto-to vystrelil v mashinu
			197	Quelqu'un a tiré sur la voiture	197	Кто-то выстрелил в машину	197	Kto-to vystrelil v mashinu
			198	Quelqu'un a tiré sur la voiture	198	Кто-то выстрелил в машину	198	Kto-to vystrelil v mashinu
			199	Nous avons entendu des coups de feu au loin	199	Мы слышали выстрелы вдалеке	199	My slyshali vystrely vdaleke
			200	Nous avons entendu des coups de feu au loin	200	Мы слышали выстрелы вдалеке	200	My slyshali vystrely vdaleke
			201	Nous avons entendu quelques coups de feu au loin	201	Мы услышали несколько выстрелов вдалеке	201	My uslyshali neskol'ko vystrelov vdaleke
			202	Un service	202	обслуживание	202	obsluzhivaniye
			203	tenon	203	шип	203	ship
			204	voir également	204	смотрите также	204	smotrite takzhe
			205	coup de feu	205	выстрел	205	vystrel
			206	Potshot	206	выстрел	206	vystrel
			207	un bon, un mauvais, etc.	207	хороший, плохой и т. д.	207	khoroshiy, plokhoy i t. d.
			208	〜Une personne qui tire une arme d'une manière particulière (enfin, mal, etc.)	208	〜 Человек, который стреляет из пистолета определенным образом (ну, плохо и т. Д.)	208	〜 Chelovek, kotoryy strelyayet iz pistoleta opredelennym obrazom (nu, plokho i t. D.)
			209	Excellent tireur (ou non qualifié, etc.), tireur, tireur	209	Отличный (или неквалифицированный и др.) Стрелок, наводчик, наводчик	209	Otlichnyy (ili nekvalifitsirovannyy i dr.) Strelok, navodchik, navodchik
			210	balles	210	пули	210	puli
			211	balle	211	пуля	211	pulya
			212	balle	212	пуля	212	pulya
			213	également plomb	213	также свинцовый выстрел	213	takzhe svintsovyy vystrel
			214	un grand nombre de petites boules métalliques que vous tirez ensemble à partir d'un fusil de chasse	214	большое количество маленьких металлических шариков, которые вы стреляете вместе из дробовика	214	bol'shoye kolichestvo malen'kikh metallicheskikh sharikov, kotoryye vy strelyayete vmeste iz drobovika
			215	Bombe de sable au plomb	215	Свинцовая песчаная бомба	215	Svintsovaya peschanaya bomba
			216	voir également	216	смотрите также	216	smotrite takzhe
			217	chevrotine	217	картечь	217	kartech'
			218	coup	218	выстрел	218	vystrel
			219	une grosse boule de pierre ou de métal qui a été tirée par un canon ou un gros canon dans le passé	219	большой каменный или металлический шар, по которому в прошлом стреляли из пушки или большого ружья	219	bol'shoy kamennyy ili metallicheskiy shar, po kotoromu v proshlom strelyali iz pushki ili bol'shogo ruzh'ya
			220	(Un projectile de pierre ou de métal tiré par un canon autrefois)	220	(Каменный или металлический снаряд, выпущенный из пушки в старину)	220	(Kamennyy ili metallicheskiy snaryad, vypushchennyy iz pushki v starinu)
			221	remarque / action	221	замечание / действие	221	zamechaniye / deystviye
			222	Mots; actions	222	Слова; действия	222	Slova; deystviya
			223	une remarque ou une action qui fait généralement partie d'une série, et est dirigée contre qq / qc avec qui vous vous disputez ou avec qui vous êtes en concurrence	223	замечание или действие, которое обычно входит в серию и направлено против того, с кем вы спорите или с кем конкурируете	223	zamechaniye ili deystviye, kotoroye obychno vkhodit v seriyu i napravleno protiv togo, s kem vy sporite ili s kem konkuriruyete
			224	Généralement l'un d'une série de discours ou d'actions visant à se disputer ou à rivaliser avec quelqu'un ou quelqu'un	224	Обычно одно из серии, речь или действие, направленное на споры или соперничество с кем-то или кем-то	224	Obychno odno iz serii, rech' ili deystviye, napravlennoye na spory ili sopernichestvo s kem-to ili kem-to
			225	(Pour un adversaire, généralement l'un d'une série) un mot; un coup	225	(Для противника, обычно один из серии) слово; удар	225	(Dlya protivnika, obychno odin iz serii) slovo; udar
			226	ville	226	город	226	gorod
			227	frappé	227	ударил	227	udaril
			228	cette déclaration était le coup d'envoi de l'argument	228	это заявление было первым выстрелом в споре	228	eto zayavleniye bylo pervym vystrelom v spore
			229	Cette phrase est le début de l'argument	229	Это предложение - начало спора	229	Eto predlozheniye - nachalo spora
			230	Ces remarques ont déclenché le premier coup de polémique	230	Эти замечания вызвали первую полемику.	230	Eti zamechaniya vyzvali pervuyu polemiku.
			231	le supermarché est le premier coup de feu dans une guerre des prix aujourd'hui	231	Сегодня супермаркет сделал первый выстрел в ценовой войне	231	Segodnya supermarket sdelal pervyy vystrel v tsenovoy voyne
			232	Lingtian, ce supermarché a déclenché la première guerre des prix	232	Lingtian, этот супермаркет начал первую ценовую войну	232	Lingtian, etot supermarket nachal pervuyu tsenovuyu voynu
			233	pistolet	233	пистолет	233	pistolet
			234	tentative	234	попытка	234	popytka
			235	essayer	235	пытаться	235	pytat'sya
			236	Cette phrase est le début de l'argument	236	Это предложение - начало спора	236	Eto predlozheniye - nachalo spora
			237	~ (à qc / à faire qc)	237	~ (at sth / at do sth)	237	~ (at sth / at do sth)
			238	(informel)	238	(неофициальный)	238	(neofitsial'nyy)
			239	l'acte d'essayer de faire ou de réaliser qc	239	акт попытки сделать или достичь чего-то	239	akt popytki sdelat' ili dostich' chego-to
			240	L'acte d'essayer de faire ou de réaliser quelque chose	240	Акт попытки что-то сделать или чего-то достичь	240	Akt popytki chto-to sdelat' ili chego-to dostich'
			241	Faire un effort	241	Сильно стараться	241	Sil'no starat'sya
			242	l'équipe cherche bien pour une chance au titre	242	команда рассчитывает на шанс завоевать титул	242	komanda rasschityvayet na shans zavoyevat' titul
			243	L'équipe a l'air bien pour le titre	243	Команда хороша для титула	243	Komanda khorosha dlya titula
			244	Il semble que cette équipe a une bonne dynamique de lutte pour le championnat	244	Похоже, у этой команды хороший импульс для борьбы за чемпионство.	244	Pokhozhe, u etoy komandy khoroshiy impul's dlya bor'by za chempionstvo.
			245	Je n’ai jamais produit un avant mais je vais essayer.	245	Раньше я никогда не снимал, но попробую.	245	Ran'she ya nikogda ne snimal, no poprobuyu.
			246	Je n'ai jamais écrit de drames auparavant, mais je veux essayer	246	Я никогда раньше не писал драмы, но хочу попробовать	246	YA nikogda ran'she ne pisal dramy, no khochu poprobovat'
			247	Je suis prêt à essayer	247	Я готов попробовать	247	YA gotov poprobovat'
			248	Je voudrais essayer	248	я бы попробовал	248	ya by poproboval
			249	Donnez-lui juste votre meilleur coup	249	Просто сделай свой лучший снимок	249	Prosto sdelay svoy luchshiy snimok
			250	fais de ton mieux	250	старайся изо всех сил	250	staraysya izo vsekh sil
			251	(essayez aussi dur que vous le pouvez) et tout ira bien	251	(старайтесь изо всех сил), и все будет в порядке	251	(staraytes' izo vsekh sil), i vse budet v poryadke
			252	Fais de ton mieux) et tout ira bien	252	Делай все возможное) и все будет хорошо	252	Delay vse vozmozhnoye) i vse budet khorosho
			253	Faites de votre mieux et vous obtiendrez de bons résultats	253	Просто постарайся, и у тебя будут хорошие результаты	253	Prosto postaraysya, i u tebya budut khoroshiye rezul'taty
			254	bien	254	хорошо	254	khorosho
			255	en sport	255	в спорте	255	v sporte
			256	En mouvement	256	В движении	256	V dvizhenii
			257	Des sports	257	Спортивный	257	Sportivnyy
			258	abandonné	258	заброшенный	258	zabroshennyy
			259	Charge	259	Заряжать	259	Zaryazhat'
			260	Éduquer	260	Воспитывать	260	Vospityvat'
			261	l'action de frapper, donner un coup de pied ou lancer le ballon afin de marquer un point ou un but dans un match	261	действие удара, удара ногой или броска по мячу с целью забить очко или гол в игре	261	deystviye udara, udara nogoy ili broska po myachu s tsel'yu zabit' ochko ili gol v igre
			262	Batting; tir; mon panier	262	Ватин; стрельба; моя корзина	262	Vatin; strel'ba; moya korzina
			263	Taylor a marqué d'un tir bas dans le coin du filet	263	Тейлор низко пробил в угол ворот	263	Teylor nizko probil v ugol vorot
			264	Taylor a fait un tir bas et a tiré le ballon dans le coin du filet	264	Тейлор пробил низко и пробил в угол ворот.	264	Teylor probil nizko i probil v ugol vorot.
			265	Bon tir!	265	Хороший выстрел!	265	Khoroshiy vystrel!
			266	joli coup!	266	отличный выстрел!	266	otlichnyy vystrel!
			267	souvent	267	довольно часто	267	dovol'no chasto
			268	le tir	268	выстрел	268	vystrel
			269	la balle lourde utilisée dans la compétition sportive appelée lancer du poids	269	тяжелый мяч, который используется на спортивных соревнованиях, называемый толканием ядра	269	tyazhelyy myach, kotoryy ispol'zuyetsya na sportivnykh sorevnovaniyakh, nazyvayemyy tolkaniyem yadra
			270	Lancer du poids	270	Толкание ядра	270	Tolkaniye yadra
			271	photographier	271	фотография	271	fotografiya
			272	photo	272	Фото	272	Foto
			273	un photographe	273	фотограф	273	fotograf
			274	photo	274	Фото	274	Foto
			275	J'ai de bonnes photos de gens à la fête	275	Я сделал несколько хороших снимков людей на вечеринке	275	YA sdelal neskol'ko khoroshikh snimkov lyudey na vecherinke
			276	J'ai pris quelques merveilleuses photos des personnes présentes à la fête	276	Я сделал несколько замечательных фотографий людей на вечеринке	276	YA sdelal neskol'ko zamechatel'nykh fotografiy lyudey na vecherinke
			277	voir également	277	смотрите также	277	smotrite takzhe
			278	mugshot	278	фотография	278	fotografiya
			279	instantané	279	снимок	279	snimok
			280	Ne pas manger	280	Не ешьте	280	Ne yesh'te
			281	photographier	281	фотография	281	fotografiya
			282	scène dans un film / film	282	сцена в фильме / фильме	282	stsena v fil'me / fil'me
			283	Le plan du film 屮	283	Кадр из фильма 屮	283	Kadr iz fil'ma chè
			284	une scène dans un film / film qui est filmée en continu par une caméra	284	сцена в фильме / фильме, которая непрерывно снимается одной камерой	284	stsena v fil'me / fil'me, kotoraya nepreryvno snimayetsya odnoy kameroy
			285	(Dans le film) objectif	285	(В фильме) объектив	285	(V fil'me) ob"yektiv