|
|
http://pvanclik.free.fr/1814.htm |
|
A |
E |
|
F |
|
H |
|
K |
|
|
|
M |
|
I |
|
|
D |
|
FRANCAIS |
ANGLAIS |
|
PORTUGAIS |
|
ESPAGNOL |
|
ALLEMAND |
|
polonais |
|
RUSSE |
|
RUSSE |
1 |
|
NEXT |
1 |
Elle aime choquer les
gens en disant des choses scandaleuses. |
She enjoys shocking
people by saying outrageous things. |
1 |
Ela gosta de chocar
as pessoas dizendo coisas ultrajantes. |
1 |
Le gusta sorprender a
la gente diciendo cosas extravagantes. |
1 |
Sie genießt es,
Menschen zu schockieren, indem sie empörende Dinge sagt. |
1 |
Lubi szokować
ludzi, mówiąc oburzające rzeczy. |
1 |
Ей
нравится
шокировать
людей,
говоря возмутительные
вещи. |
1 |
Yey nravitsya
shokirovat' lyudey, govorya vozmutitel'nyye veshchi. |
2 |
|
last |
2 |
Elle aime
délibérément dire quelque chose de méchant |
She likes to
deliberately say something nasty |
2 |
Ela gosta de dizer
deliberadamente algo desagradável |
2 |
A ella le gusta decir
deliberadamente algo desagradable |
2 |
Sie sagt gerne
absichtlich etwas Böses |
2 |
Lubi celowo
powiedzieć coś paskudnego |
2 |
Она
любит
намеренно
говорить
что-нибудь гадкое |
2 |
Ona lyubit namerenno
govorit' chto-nibud' gadkoye |
3 |
a |
ALLEMAND |
4 |
sous le choc |
shocked |
4 |
chocado |
4 |
conmocionado |
4 |
schockiert |
4 |
wstrząśnięty |
4 |
в
шоке |
4 |
v shoke |
4 |
b |
ANGLAIS |
5 |
Pendant quelques
minutes, nous sommes restés dans un silence choqué |
For a few minutes we
stood in shocked silence |
5 |
Por alguns minutos,
ficamos em silêncio chocado |
5 |
Durante unos minutos
nos quedamos en silencio conmocionados |
5 |
Einige Minuten lang
standen wir in schockierter Stille |
5 |
Przez kilka minut
staliśmy w zaszokowanej ciszy |
5 |
Несколько
минут мы
стояли в
шокированной
тишине |
5 |
Neskol'ko minut my
stoyali v shokirovannoy tishine |
5 |
c |
ARABE |
6 |
Pendant quelques
minutes, nous sommes restés tranquillement |
For a few minutes, we
stood quietly |
6 |
Por alguns minutos,
ficamos em silêncio |
6 |
Por unos minutos, nos
quedamos callados |
6 |
Für ein paar Minuten
standen wir still |
6 |
Przez kilka minut
staliśmy cicho |
6 |
Несколько
минут мы
стояли тихо |
6 |
Neskol'ko minut my
stoyali tikho |
6 |
d |
BENGALI |
7 |
Demandé un moment,
nous sommes restés là trop surpris pour parler |
Asked for a moment,
we stood there too surprised to speak |
7 |
Questionados por um
momento, ficamos surpresos demais para falar |
7 |
Preguntados por un
momento, nos quedamos demasiado sorprendidos para hablar. |
7 |
Für einen Moment
gefragt, standen wir zu überrascht da, um zu sprechen |
7 |
Zapytani przez
chwilę, staliśmy zbyt zaskoczeni, by mówić |
7 |
Спрошенный
на
мгновение,
мы стояли
слишком
удивленные,
чтобы
говорить |
7 |
Sproshennyy na
mgnoveniye, my stoyali slishkom udivlennyye, chtoby govorit' |
7 |
e |
CHINOIS |
8 |
amortisseur |
shock absorber |
8 |
amortecedor |
8 |
amortiguador |
8 |
Stoßdämpfer |
8 |
amortyzator |
8 |
амортизатор |
8 |
amortizator |
8 |
f |
ESPAGNOL |
9 |
un dispositif monté sur chaque roue d'un
véhicule afin de réduire les effets du déplacement sur un sol accidenté, afin
que les passagers puissent être plus à l'aise |
a device that is fitted to each wheel of a
vehicle in order to reduce the effects of travelling over rough ground, so
that passengers can be more comfortable |
9 |
um dispositivo que é instalado em cada roda
de um veículo a fim de reduzir os efeitos de viajar em terreno acidentado, de
modo que os passageiros possam ficar mais confortáveis |
9 |
un dispositivo que se instala en cada rueda
de un vehículo para reducir los efectos de viajar por terrenos irregulares,
de modo que los pasajeros puedan estar más cómodos |
9 |
Ein Gerät, das an jedem Rad eines Fahrzeugs
angebracht ist, um die Auswirkungen des Fahrens über unebenen Boden zu
verringern, damit sich die Fahrgäste wohler fühlen können |
9 |
urządzenie zamontowane na każdym
kole pojazdu w celu zmniejszenia skutków jazdy po nierównym terenie, aby
pasażerowie mogli czuć się bardziej komfortowo |
9 |
устройство,
которое
устанавливается
на каждое
колесо
транспортного
средства,
чтобы
уменьшить
влияние
движения по
пересеченной
местности,
чтобы
пассажиры
могли
чувствовать
себя более
комфортно |
9 |
ustroystvo, kotoroye ustanavlivayetsya na
kazhdoye koleso transportnogo sredstva, chtoby umen'shit' vliyaniye
dvizheniya po peresechennoy mestnosti, chtoby passazhiry mogli chuvstvovat'
sebya boleye komfortno |
9 |
g |
FRANCAIS |
10 |
Amortisseur |
Shock absorber |
10 |
Amortecedor |
10 |
Amortiguador |
10 |
Stoßdämpfer |
10 |
Amortyzator |
10 |
Амортизатор |
10 |
Amortizator |
10 |
h |
HINDI |
11 |
choquant |
shocker |
11 |
choque |
11 |
sorpresa desagradable |
11 |
Schocker |
11 |
ohyda |
11 |
шокер |
11 |
shoker |
11 |
i |
JAPONAIS |
12 |
un film / film, une nouvelle ou une personne
qui vous choque |
a film/ movie, piece of news or person that
shocks you |
12 |
um filme / filme, notícia ou pessoa que te
choca |
12 |
una película / película, noticia o persona
que te impacta |
12 |
Ein Film / Film, eine Nachricht oder eine
Person, die Sie schockiert |
12 |
film / film, wiadomość lub osoba,
która Cię szokuje |
12 |
фильм /
фильм,
новость или
человек, который
вас
шокирует |
12 |
fil'm / fil'm, novost' ili chelovek, kotoryy
vas shokiruyet |
12 |
j |
PANJABI |
13 |
Film choquant (ou
actualités, personnes) |
Shocking movie (or
news, people) |
13 |
Filme chocante (ou
notícias, pessoas) |
13 |
Película impactante
(o noticias, gente) |
13 |
Schockierender Film
(oder Nachrichten, Leute) |
13 |
Szokujący film
(lub wiadomości, ludzie) |
13 |
Шокирующий
фильм (или
новости,
народ) |
13 |
Shokiruyushchiy fil'm
(ili novosti, narod) |
13 |
k |
POLONAIS |
14 |
quelque chose qui est
de très mauvaise qualité |
something that is of
very low quality |
14 |
algo que é de
qualidade muito baixa |
14 |
algo que es de muy
baja calidad |
14 |
etwas, das von sehr
geringer Qualität ist |
14 |
coś, co jest
bardzo niskiej jakości |
14 |
что-то
очень
низкого
качества |
14 |
chto-to ochen'
nizkogo kachestva |
14 |
l |
PORTUGAIS |
15 |
Inférieur à vous |
Inferior Tu You |
15 |
Você Inferior |
15 |
Inferior Tu Tu |
15 |
Minderwertig Tu You |
15 |
Gorszy Tu You |
15 |
Нижний
Ту Вы |
15 |
Nizhniy Tu Vy |
15 |
m |
RUSSE |
16 |
choqué |
shock-headed |
16 |
confuso |
16 |
conmocionado |
16 |
schockiert |
16 |
z głową w
szoku |
16 |
шокирующий |
16 |
shokiruyushchiy |
16 |
n |
help1 |
17 |
sous le choc |
shocked |
17 |
chocado |
17 |
conmocionado |
17 |
schockiert |
17 |
wstrząśnięty |
17 |
в
шоке |
17 |
v shoke |
17 |
o |
help3 |
18 |
également |
also |
18 |
Além disso |
18 |
además |
18 |
ebenfalls |
18 |
również |
18 |
также |
18 |
takzhe |
18 |
p |
http://abcde.facile.free.fr |
19 |
choqué |
shock-haired |
19 |
cabelo de choque |
19 |
pelo de choque |
19 |
schockhaarig |
19 |
szokowłosy |
19 |
шоковый |
19 |
shokovyy |
19 |
q |
http://akirameru.free.fr |
20 |
sous le choc |
shocked |
20 |
chocado |
20 |
conmocionado |
20 |
schockiert |
20 |
wstrząśnięty |
20 |
в
шоке |
20 |
v shoke |
20 |
r |
http://jiaoyu.free.fr |
21 |
de personnes |
of people |
21 |
de pessoas |
21 |
de la gente |
21 |
von Leuten |
21 |
ludzi |
21 |
людей |
21 |
lyudey |
21 |
s |
http://wanclik.tade.free.fr/m001.htm |
22 |
avoir beaucoup de
cheveux épais et désordonnés |
having a lot of thick
untidy hair |
22 |
ter muito cabelo
grosso desarrumado |
22 |
tener mucho cabello
grueso y desordenado |
22 |
mit vielen dicken
unordentlichen Haaren |
22 |
mając dużo
gęstych, nieporządnych włosów |
22 |
много
густых
неопрятных
волос |
22 |
mnogo gustykh
neopryatnykh volos |
22 |
t |
http://abcde.facile.free.fr |
23 |
Cheveux épais et
désordonnés |
Thick and untidy hair |
23 |
Cabelos grossos e
desgrenhados |
23 |
Cabello grueso y
desordenado |
23 |
Dickes und
unordentliches Haar |
23 |
Gęste i
nieporządne włosy |
23 |
Густые
и
неопрятные
волосы |
23 |
Gustyye i
neopryatnyye volosy |
23 |
u |
http://akirameru.free.fr |
24 |
Cheveux épais et
échevelés |
Thick and disheveled
hair |
24 |
Cabelo espesso e
desgrenhado |
24 |
Cabello grueso y
despeinado |
24 |
Dickes und zerzaustes
Haar |
24 |
Włosy gęste
i rozczochrane |
24 |
Густые
и
растрепанные
волосы |
24 |
Gustyye i
rastrepannyye volosy |
24 |
v |
http://jiaoyu.free.fr |
25 |
Connaître |
Know |
25 |
Conhecer |
25 |
Saber |
25 |
Kennt |
25 |
Wiedzieć |
25 |
Знать |
25 |
Znat' |
25 |
w |
lexos |
26 |
choc-horreur |
shock-horror |
26 |
choque-horror |
26 |
shock-horror |
26 |
Schock-Horror |
26 |
szok-horror |
26 |
шок-ужас |
26 |
shok-uzhas |
26 |
x |
27500 |
27 |
Horreur de choc |
Shock horror |
27 |
Horror de choque |
27 |
Horror de choque |
27 |
Schockhorror |
27 |
Szokujący horror |
27 |
Шок
ужас |
27 |
Shok uzhas |
27 |
y |
KAKUKOTO |
28 |
l'intention de rendre les gens très choqués
ou très en colère |
intending to make people very shocked or
very angry |
28 |
com a intenção de deixar as pessoas muito
chocadas ou muito zangadas |
28 |
con la intención de hacer que la gente se
sienta muy sorprendida o muy enojada |
28 |
in der Absicht, Menschen sehr schockiert
oder sehr wütend zu machen |
28 |
z zamiarem bardzo zszokowania lub
złości ludzi |
28 |
намереваясь
сделать
людей очень
шокированными
или очень
злыми |
28 |
namerevayas' sdelat' lyudey ochen'
shokirovannymi ili ochen' zlymi |
28 |
z |
arabe |
29 |
Avoir l'intention de
rendre les gens très choqués ou très en colère |
Intend to make people
very shocked or very angry |
29 |
Pretende deixar as
pessoas muito chocadas ou com muita raiva |
29 |
Tiene la intención de
hacer que la gente se sienta muy sorprendida o muy enojada. |
29 |
Absicht, Menschen
sehr schockiert oder sehr wütend zu machen |
29 |
Mają na celu
bardzo zszokowanie lub złość ludzi |
29 |
Намерены
вызвать у
людей
сильное
потрясение
или ярость |
29 |
Namereny vyzvat' u
lyudey sil'noye potryaseniye ili yarost' |
29 |
aa |
JAPONAIS |
30 |
Destiné à être
choquant (ou en colère); |
Intended to be
shocking (or angry); |
30 |
Pretende ser chocante
(ou zangado); |
30 |
Tiene la intención de
ser impactante (o enojado); |
30 |
Wollte schockierend
(oder wütend) sein; |
30 |
Miał być
szokujący (lub zły); |
30 |
Предназначен
для шока (или
гнева); |
30 |
Prednaznachen dlya
shoka (ili gneva); |
30 |
bb |
chinois |
31 |
Floconneux |
Flocculent |
31 |
Floculante |
31 |
Floculante |
31 |
Flockend |
31 |
Flokulujący |
31 |
Флокулянт |
31 |
Flokulyant |
31 |
cc |
chinois |
32 |
fâché |
angry |
32 |
Bravo |
32 |
enojado |
32 |
wütend |
32 |
zły |
32 |
сердитый |
32 |
serdityy |
32 |
dd |
pinyin |
33 |
une campagne
publicitaire choc-horreur |
a shock-horror
advertising campaign |
33 |
uma campanha
publicitária de terror e choque |
33 |
una campaña
publicitaria de terror |
33 |
eine
Schock-Horror-Werbekampagne |
33 |
kampania reklamowa z
szokującym horrorem |
33 |
шокирующая
рекламная
кампания |
33 |
shokiruyushchaya
reklamnaya kampaniya |
33 |
ee |
wanik |
34 |
Campagne publicitaire
d'horreur |
Horror advertising
campaign |
34 |
Campanha publicitária
de terror |
34 |
Campaña publicitaria
de terror |
34 |
Horror-Werbekampagne |
34 |
Kampania reklamowa
horroru |
34 |
Рекламная
кампания
ужасов |
34 |
Reklamnaya kampaniya
uzhasov |
34 |
ff |
http://wanglik.free.fr/ |
35 |
Un scandale public |
A public outrage |
35 |
Uma indignação
pública |
35 |
Una indignación
pública |
35 |
Eine öffentliche
Empörung |
35 |
Publiczne oburzenie |
35 |
Общественное
возмущение |
35 |
Obshchestvennoye
vozmushcheniye |
35 |
gg |
navire |
36 |
choquer |
shockin |
36 |
choque |
36 |
shockin |
36 |
schockin |
36 |
szokujący |
36 |
шокирующий |
36 |
shokiruyushchiy |
36 |
|
http://bungo.free.fr/bungo-frcn/francais-chinois-alpha.htm |
37 |
qui offense ou dérange les gens; c'est
moralement mauvais |
that offends or upsets people; that is
morally wrong |
37 |
que ofende ou perturba as pessoas; isso é
moralmente errado |
37 |
que ofende o molesta a las personas; eso es
moralmente incorrecto |
37 |
das beleidigt oder verärgert Menschen, das
ist moralisch falsch |
37 |
które obrażają lub denerwują
ludzi; to jest moralnie złe |
37 |
это
оскорбляет
или
расстраивает
людей; это
неправильно
с моральной
точки зрения |
37 |
eto oskorblyayet ili rasstraivayet lyudey;
eto nepravil'no s moral'noy tochki zreniya |
37 |
|
http://bungo.free.fr/bungo-cn/chinese-francais-alpha.htm |
38 |
Offensif; haineux;
immoral |
Offensive; hateful;
immoral |
38 |
Ofensivo; odioso;
imoral |
38 |
Ofensivo; odioso;
inmoral |
38 |
Beleidigend,
hasserfüllt, unmoralisch |
38 |
Obraźliwe;
nienawistne; niemoralne |
38 |
Оскорбительный;
ненавистный;
аморальный |
38 |
Oskorbitel'nyy;
nenavistnyy; amoral'nyy |
38 |
|
http://bungo.free.fr/claviersyllabes.htm |
39 |
comportement choquant |
shocking behaviour |
39 |
comportamento
chocante |
39 |
comportamiento
impactante |
39 |
schockierendes
Verhalten |
39 |
szokujące
zachowanie |
39 |
шокирующее
поведение |
39 |
shokiruyushcheye
povedeniye |
39 |
|
http://bungo.free.fr/chinois-tableau.htm |
40 |
Comportement
épouvantable |
Appalling behavior |
40 |
Comportamento
terrível |
40 |
Comportamiento
espantoso |
40 |
Schreckliches
Verhalten |
40 |
Przerażające
zachowanie |
40 |
Ужасное
поведение |
40 |
Uzhasnoye povedeniye |
40 |
|
http://benkyo.free.fr |
41 |
nouvelles choquantes |
shocking news |
41 |
notícias chocantes |
41 |
noticias impactantes |
41 |
schockierende
Nachrichten |
41 |
szokujące
wiadomości |
41 |
шокирующие
новости |
41 |
shokiruyushchiye
novosti |
41 |
|
http://huduu.free.fr |
42 |
Nouvelles choquantes |
Shocking news |
42 |
Notícias chocantes |
42 |
Noticias impactantes |
42 |
Schockierende
Nachrichten |
42 |
Szokujące
wiadomości |
42 |
Шокирующие
новости |
42 |
Shokiruyushchiye
novosti |
42 |
|
http://wiedza.free.fr/Handbook-Of-Electrical-Science.htm |
43 |
Il est choquant
qu'ils aient impliqué des enfants dans le crime |
It is shocking that
they involved children in the crime |
43 |
É chocante que
envolvam crianças no crime |
43 |
Es impactante que
involucraran a niños en el crimen |
43 |
Es ist schockierend,
dass sie Kinder in das Verbrechen verwickelt haben |
43 |
To szokujące,
że zaangażowali w przestępstwo dzieci |
43 |
Шокирует
то, что к
преступлению
были привлечены
дети. |
43 |
Shokiruyet to, chto k
prestupleniyu byli privlecheny deti. |
43 |
|
http://xygrec.free.fr/1000pl04.htm |
44 |
De manière choquante,
ils ont impliqué des enfants dans des activités criminelles |
Shockingly, they
involved children in criminal activities |
44 |
Surpreendentemente,
eles envolveram crianças em atividades criminosas |
44 |
Sorprendentemente,
involucraron a niños en actividades delictivas. |
44 |
Erschreckenderweise
verwickelten sie Kinder in kriminelle Aktivitäten |
44 |
Szokująco,
zaangażowali dzieci w działalność przestępczą |
44 |
Поразительно,
но они
вовлекали
детей в преступную
деятельность. |
44 |
Porazitel'no, no oni
vovlekali detey v prestupnuyu deyatel'nost'. |
44 |
|
http://xygrec.free.fr/1000fr.htm |
45 |
Les cheveux humains
signifient qu'ils encouragent les enfants à participer à des activités
criminelles |
Human hair means that
they abet children to participate in criminal activities |
45 |
Cabelo humano
significa que eles estimulam as crianças a participarem de atividades
criminosas |
45 |
El cabello humano
significa que incitan a los niños a participar en actividades delictivas. |
45 |
Menschenhaar
bedeutet, dass Kinder zur Teilnahme an kriminellen Aktivitäten angeregt
werden |
45 |
Ludzkie włosy
oznaczają, że zachęcają dzieci do udziału w
działalności przestępczej |
45 |
Человеческие
волосы
означают,
что они побуждают
детей
участвовать
в
преступной
деятельности. |
45 |
Chelovecheskiye
volosy oznachayut, chto oni pobuzhdayut detey uchastvovat' v prestupnoy
deyatel'nosti. |
45 |
|
http://vanclik.free.fr/comparaisons.htm |
46 |
un gaspillage
d'argent choquant |
a shocking waste of
money |
46 |
um desperdício de
dinheiro chocante |
46 |
una espantosa pérdida
de dinero |
46 |
eine schockierende
Geldverschwendung |
46 |
szokująca strata
pieniędzy |
46 |
шокирующая
трата денег |
46 |
shokiruyushchaya
trata deneg |
46 |
|
wentzl |
47 |
Une débauche
choquante |
Shocking profligacy |
47 |
Devassidão chocante |
47 |
El derroche
impactante |
47 |
Schockierende
Verschwendung |
47 |
Szokująca
rozrzutność |
47 |
Шокирующее
расточительство |
47 |
Shokiruyushcheye
rastochitel'stvo |
47 |
|
http://wanclik.free.fr/ |
48 |
très mauvais |
very bad |
48 |
muito mal |
48 |
muy mal |
48 |
sehr schlecht |
48 |
bardzo źle |
48 |
очень
плохо |
48 |
ochen' plokho |
48 |
|
http://tadewanclik.free.fr/ |
49 |
Gâteau très clair |
Very clear cake |
49 |
Bolo muito claro |
49 |
Pastel muy claro |
49 |
Sehr klarer Kuchen |
49 |
Bardzo przejrzyste
ciasto |
49 |
Очень
чистый торт |
49 |
Ochen' chistyy tort |
49 |
|
http://vanclik.free.fr/ |
50 |
la maison a été
laissée dans un état de choc |
the house was left in
a schocking state |
50 |
a casa foi deixada em
um estado chocante |
50 |
la casa quedó en un
estado chirriante |
50 |
Das Haus wurde in
einem schockierenden Zustand verlassen |
50 |
dom pozostawiono w
stanie pęknięcia |
50 |
дом
был
оставлен в
ужасном
состоянии |
50 |
dom byl ostavlen v
uzhasnom sostoyanii |
50 |
|
http://svanclik.free.fr/ |
51 |
La maison est en
ruine |
The house is in ruin |
51 |
A casa está em ruínas |
51 |
La casa esta en
ruinas |
51 |
Das Haus liegt in
Trümmern |
51 |
Dom jest w ruinie |
51 |
Дом
в руинах |
51 |
Dom v ruinakh |
51 |
|
http://fvanclik.free.fr/ |
52 |
terriblement |
shockingly |
52 |
chocantemente |
52 |
espantosamente |
52 |
schockierend |
52 |
niemożliwie |
52 |
шокирующе |
52 |
shokiruyushche |
52 |
|
http://jvanclik.free.fr/ |
53 |
un taux de mortalité
extrêmement élevé |
a shockingly high
mortality rate |
53 |
uma taxa de
mortalidade chocantemente alta |
53 |
una tasa de
mortalidad sorprendentemente alta |
53 |
eine schockierend
hohe Sterblichkeitsrate |
53 |
szokująco wysoka
śmiertelność |
53 |
шокирующе
высокий
уровень
смертности |
53 |
shokiruyushche
vysokiy uroven' smertnosti |
53 |
|
http://pvanclik.free.fr/ |
54 |
Taux de mortalité
stupéfiant |
Staggering death rate |
54 |
Taxa de mortalidade
impressionante |
54 |
Tasa de mortalidad
asombrosa |
54 |
Atemberaubende
Sterblichkeitsrate |
54 |
Zdumiewająca
śmiertelność |
54 |
Ошеломляющий
уровень
смертности |
54 |
Oshelomlyayushchiy
uroven' smertnosti |
54 |
|
http://rvanclik.free.fr/ |
55 |
rose choquant |
shocking pink |
55 |
Rosa choque |
55 |
Rosa impactante |
55 |
grelles Pink |
55 |
szokujący
róż |
55 |
шокирующий
розовый |
55 |
shokiruyushchiy
rozovyy |
55 |
|
http://rvanclik.free.fr/indexcvanclik.htm |
56 |
couleur rose très vif |
very bright pink in
colour |
56 |
rosa muito brilhante |
56 |
de color rosa muy
brillante |
56 |
sehr hellrosa Farbe |
56 |
bardzo jasny róż |
56 |
очень
ярко-розового
цвета |
56 |
ochen' yarko-rozovogo
tsveta |
56 |
|
http://pvanclik.free.fr/1814.htm |
57 |
Rose vif |
Bright pink |
57 |
Rosa brilhante |
57 |
Rosa brillante |
57 |
Leuchtend rosa |
57 |
Jasnoróżowy |
57 |
Ярко-розовый |
57 |
Yarko-rozovyy |
57 |
|
http://tade.janik.wanclik.free.fr/r1az93.htm |
58 |
rose choquant |
shocking pink |
58 |
Rosa choque |
58 |
Rosa impactante |
58 |
grelles Pink |
58 |
szokujący
róż |
58 |
шокирующий
розовый |
58 |
shokiruyushchiy
rozovyy |
58 |
|
https://m.facebook.com/vuesdechine/?_rdr |
59 |
choc jock |
shock jock |
59 |
atleta de choque |
59 |
atleta de choque |
59 |
Schock Jock |
59 |
szok |
59 |
шок-спортсмен |
59 |
shok-sportsmen |
59 |
|
1820 |
60 |
informel |
informal |
60 |
informal |
60 |
informal |
60 |
informell |
60 |
nieformalny |
60 |
неофициальный |
60 |
neofitsial'nyy |
60 |
|
70000c |
61 |
un disque jockey dans une émission de radio
qui exprime délibérément des opinions ou utilise un langage que beaucoup de
gens trouvent offensant |
a disk jockey on a radio show who
deliberately expresses opinions or uses language that many people find
offensive |
61 |
um diskjockey em um programa de rádio que
deliberadamente expressa opiniões ou usa uma linguagem que muitas pessoas
consideram ofensiva |
61 |
un disc jockey en un programa de radio que
deliberadamente expresa opiniones o usa un lenguaje que muchas personas
encuentran ofensivo |
61 |
Ein Diskjockey in einer Radiosendung, der
absichtlich Meinungen äußert oder eine Sprache verwendet, die viele Menschen
als anstößig empfinden |
61 |
dyskoteka w programie radiowym, który celowo
wyraża opinie lub używa języka, który wielu ludzi uważa
za obraźliwy |
61 |
диск-жокей
на радио-шоу,
который намеренно
выражает
мнение или
использует
язык,
который
многие люди
считают
оскорбительным |
61 |
disk-zhokey na radio-shou, kotoryy namerenno
vyrazhayet mneniye ili ispol'zuyet yazyk, kotoryy mnogiye lyudi schitayut
oskorbitel'nym |
61 |
|
70000d |
62 |
Hôte de l'émission
record choquant |
Shocking record show
host |
62 |
Apresentador de
programa de registro chocante |
62 |
Presentador de
programa impactante récord |
62 |
Schockierender
Rekordshow-Host |
62 |
Szokujący
prowadzący program |
62 |
Шокирующий
рекорд
ведущего
шоу |
62 |
Shokiruyushchiy
rekord vedushchego shou |
62 |
|
70000e |
63 |
antichoc |
shockproof |
63 |
à prova de choque |
63 |
a prueba de choques |
63 |
stoßfest |
63 |
wstrząsoodporny |
63 |
противоударный |
63 |
protivoudarnyy |
63 |
|
70000f |
64 |
fait de sorte qu'il
ne puisse pas être endommagé s'il est tombé ou frappé |
made so that it
cannot be damaged if it .is dropped or hit |
64 |
feito de modo que não
possa ser danificado se for derrubado ou atingido |
64 |
hecho de modo que no
pueda dañarse si se cae o se golpea |
64 |
gemacht, damit es
nicht beschädigt werden kann, wenn es fallen gelassen oder getroffen wird |
64 |
wykonany tak, aby nie
mógł zostać uszkodzony, jeśli zostanie upuszczony lub uderzony |
64 |
сделано
так, чтобы
его нельзя
было
повредить
при падении
или ударе. |
64 |
sdelano tak, chtoby
yego nel'zya bylo povredit' pri padenii ili udare. |
64 |
|
70000g |
65 |
Antichoc |
Shockproof |
65 |
À prova de choque |
65 |
A prueba de choques |
65 |
Stoßfest |
65 |
Wstrząsoodporny |
65 |
Противоударный |
65 |
Protivoudarnyy |
65 |
|
70000h |
66 |
Ma montre est
antichoc et étanche |
My watch is
shockproof and waterproof |
66 |
Meu relógio é à prova
de choque e à prova d'água |
66 |
Mi reloj es
resistente al agua y a los golpes |
66 |
Meine Uhr ist
stoßfest und wasserdicht |
66 |
Mój zegarek jest
odporny na wstrząsy i wodoodporny |
66 |
Мои
часы
ударопрочные
и
водонепроницаемые |
66 |
Moi chasy
udaroprochnyye i vodonepronitsayemyye |
66 |
|
70000i |
67 |
Ma montre est
antichoc et étanche. |
My watch is
shockproof and waterproof. |
67 |
Meu relógio é à prova
de choque e à prova d'água. |
67 |
Mi reloj es
resistente al agua y a los golpes. |
67 |
Meine Uhr ist
stoßfest und wasserdicht. |
67 |
Mój zegarek jest
odporny na wstrząsy i wodoodporny. |
67 |
Мои
часы
ударопрочные
и
водонепроницаемые. |
67 |
Moi chasy
udaroprochnyye i vodonepronitsayemyye. |
67 |
|
videos/320864439243890 |
68 |
'tactiques de choc |
'shock tactics |
68 |
'táticas de choque |
68 |
'tacticas de impacto |
68 |
'Schock-Taktik |
68 |
taktyki szokowe |
68 |
'шоковая
тактика |
68 |
'shokovaya taktika |
68 |
|
|
69 |
actions qui sont faites pour choquer
délibérément les gens afin de les persuader de faire qc ou de réagir d'une
manière particulière |
actions that are done to deliberately shock
people in order to persuade them to do sth or to react in a particular way |
69 |
ações que são feitas para chocar
deliberadamente as pessoas, a fim de persuadi-las a fazer algo ou reagir de
uma maneira particular |
69 |
acciones que se realizan para conmocionar
deliberadamente a las personas con el fin de persuadirlas de que hagan algo o
reaccionen de una manera particular |
69 |
Handlungen, die unternommen werden, um
Menschen absichtlich zu schockieren, um sie zu überzeugen, etwas zu tun oder
auf eine bestimmte Weise zu reagieren |
69 |
działania, które mają na celu
celowe zaszokowanie ludzi, aby przekonać ich do zrobienia czegoś
lub zareagowania w określony sposób |
69 |
действия,
которые
совершаются,
чтобы
умышленно
шокировать
людей, чтобы
убедить их
сделать
что-то или
отреагировать
определенным
образом |
69 |
deystviya, kotoryye sovershayutsya, chtoby
umyshlenno shokirovat' lyudey, chtoby ubedit' ikh sdelat' chto-to ili
otreagirovat' opredelennym obrazom |
69 |
|
http://svanclik.free.fr/70000ii.htm |
70 |
Tactiques choquantes,
compétences audiovisuelles sensationnelles (une stratégie délibérément
choquante pour persuader les autres de faire quelque chose ou de réagir à
quelque chose) |
Shocking tactics,
sensational audiovisual skills (a strategy that is deliberately shocking to
persuade others to do something or react to something) |
70 |
Táticas chocantes,
habilidades audiovisuais sensacionais (uma estratégia que é deliberadamente
chocante para persuadir os outros a fazer ou reagir a algo) |
70 |
Tácticas impactantes,
habilidades audiovisuales sensacionales (una estrategia que es
deliberadamente impactante para persuadir a otros a hacer algo o reaccionar
ante algo) |
70 |
Schockierende
Taktiken, sensationelle audiovisuelle Fähigkeiten (eine Strategie, die
absichtlich schockiert, um andere zu überzeugen, etwas zu tun oder auf etwas
zu reagieren) |
70 |
Szokująca
taktyka, rewelacyjne umiejętności audiowizualne (strategia, która
celowo szokuje, aby przekonać innych do zrobienia czegoś lub
zareagowania) |
70 |
Шокирующая
тактика,
сенсационные
аудиовизуальные
навыки
(стратегия,
которая
намеренно
шокирует,
чтобы
убедить
других что-то
сделать или
отреагировать
на что-то) |
70 |
Shokiruyushchaya
taktika, sensatsionnyye audiovizual'nyye navyki (strategiya, kotoraya
namerenno shokiruyet, chtoby ubedit' drugikh chto-to sdelat' ili
otreagirovat' na chto-to) |
70 |
|
http://pinyin.20000.free.fr/index-francais/a.htm |
71 |
thérapie de choc |
shock therapy |
71 |
terapia de choque |
71 |
terapia de choque |
71 |
Schocktherapie |
71 |
terapia szokowa |
71 |
шоковая
терапия |
71 |
shokovaya terapiya |
71 |
|
http://werszowcy.free.fr |
72 |
également |
also |
72 |
Além disso |
72 |
además |
72 |
ebenfalls |
72 |
również |
72 |
также |
72 |
takzhe |
72 |
|
http://wencelik.free.fr |
73 |
traitement choc |
shock treatment |
73 |
tratamento de choque |
73 |
tratamiento de choque |
73 |
Schockbehandlung |
73 |
leczenie
wstrząsowe |
73 |
шоковая
терапия |
73 |
shokovaya terapiya |
73 |
|
http://janikowie.free.fr |
74 |
un moyen de traiter
la maladie mentale en administrant des chocs électriques ou un médicament
ayant un effet similaire |
a way of treating
mental illness by giving elrctric shocks or a drug that has a similar effect |
74 |
uma maneira de tratar
doenças mentais dando choques elétricos ou um medicamento que tenha um efeito
semelhante |
74 |
una forma de tratar
las enfermedades mentales mediante descargas eléctricas o un fármaco que
tenga un efecto similar |
74 |
eine Möglichkeit zur
Behandlung von psychischen Erkrankungen durch Gabe von Elektroschocks oder
eines Arzneimittels mit ähnlicher Wirkung |
74 |
sposób leczenia
chorób psychicznych poprzez wyładowanie elektryczne lub lek o podobnym
działaniu |
74 |
способ
лечения
психического
заболевания
путем
применения
электрического
разряда или
лекарственного
средства,
имеющего аналогичный
эффект |
74 |
sposob lecheniya
psikhicheskogo zabolevaniya putem primeneniya elektricheskogo razryada ili
lekarstvennogo sredstva, imeyushchego analogichnyy effekt |
74 |
|
http://wrsowici.free.fr/ |
75 |
Thérapie de choc
(traitement de la maladie mentale par choc électrique ou médicament) |
Shock therapy
(treatment of mental illness through electric shock or medication) |
75 |
Terapia de choque
(tratamento de doenças mentais por meio de choque elétrico ou medicação) |
75 |
Terapia de descargas
(tratamiento de enfermedades mentales mediante descargas eléctricas o
medicamentos) |
75 |
Schocktherapie
(Behandlung von psychischen Erkrankungen durch Stromschlag oder Medikamente) |
75 |
Terapia szokowa
(leczenie chorób psychicznych poprzez porażenie prądem lub
lekarstwa) |
75 |
Шоковая
терапия
(лечение
психических
заболеваний
электрическим
током или
лекарствами) |
75 |
Shokovaya terapiya
(lecheniye psikhicheskikh zabolevaniy elektricheskim tokom ili lekarstvami) |
75 |
|
http://wanclik.free.fr/wazwenzyk.htm |
76 |
troupes de choc |
shock troops |
76 |
tropas de choque |
76 |
tropas de asalto |
76 |
Schocktruppen |
76 |
oddziały
uderzeniowe |
76 |
ударные
войска |
76 |
udarnyye voyska |
76 |
|
http://wanclik.free.fr/waza2013.htm |
77 |
soldats spécialement
formés pour attaquer soudainement l'ennemi |
soldiers who are
specially trained to make sudden attacks on the enemy |
77 |
soldados
especialmente treinados para fazer ataques repentinos ao inimigo |
77 |
soldados que están
especialmente entrenados para realizar ataques repentinos contra el enemigo |
77 |
Soldaten, die
speziell für plötzliche Angriffe auf den Feind ausgebildet sind |
77 |
żołnierze
specjalnie wyszkoleni do wykonywania nagłych ataków na wroga |
77 |
солдаты,
специально
обученные
совершать внезапные
атаки на
врага |
77 |
soldaty, spetsial'no
obuchennyye sovershat' vnezapnyye ataki na vraga |
77 |
|
http://wanclik.free.fr/vanth_janus.htm |
78 |
Force d'assaut |
Assault force |
78 |
Força de assalto |
78 |
Fuerza de asalto |
78 |
Angriffskraft |
78 |
Siły szturmowe |
78 |
Штурмовая
сила |
78 |
Shturmovaya sila |
78 |
|
http://tade.janik.wanclik.free.fr/R1A31102018.htm |
79 |
onde de choc |
shock wave |
79 |
onda de choque |
79 |
onda de choque |
79 |
Schockwelle |
79 |
fala uderzeniowa |
79 |
ударная
волна |
79 |
udarnaya volna |
79 |
|
https://www.youtube.com/watch?v=hC8ShishhBM |
80 |
un mouvement de
pression atmosphérique très élevée qui est causé par une explosion, un
tremblement de terre, etc. |
a movement of very
high air pressure that is caused by an explosion, earthquacke etc. |
80 |
um movimento de
pressão de ar muito alta que é causado por uma explosão, terremoto, etc. |
80 |
un movimiento de
presión de aire muy alta causado por una explosión, terremoto, etc. |
80 |
eine Bewegung mit
sehr hohem Luftdruck, die durch eine Explosion, ein Erdbeben usw. verursacht
wird. |
80 |
ruch bardzo wysokiego
ciśnienia powietrza spowodowany eksplozją, trzęsieniem ziemi
itp. |
80 |
движение
с очень
высоким
давлением
воздуха,
вызванное
взрывом,
землетрясением
и т. д. |
80 |
dvizheniye s ochen'
vysokim davleniyem vozdukha, vyzvannoye vzryvom, zemletryaseniyem i t. d. |
80 |
|
http://wiedza.free.fr/genseric.htm |
81 |
(Causé par des
explosions, des tremblements de terre, etc.) |
(Caused by
explosions, earthquakes, etc.) |
81 |
(Causado por
explosões, terremotos, etc.) |
81 |
(Causado por
explosiones, terremotos, etc.) |
81 |
(Verursacht durch
Explosionen, Erdbeben usw.) |
81 |
(Spowodowane
eksplozjami, trzęsieniami ziemi itp.) |
81 |
(Вызвано
взрывом,
землетрясением
и т. Д.) |
81 |
(Vyzvano vzryvom,
zemletryaseniyem i t. D.) |
81 |
|
https://www.youtube.com/watch?v=SJ9ZMEb7qFw |
82 |
ondes de choc |
shock waves |
82 |
ondas de choque |
82 |
ondas de choque |
82 |
Stoßwellen |
82 |
fale uderzeniowe |
82 |
ударные
волны |
82 |
udarnyye volny |
82 |
|
https://bialczynski.pl/2018/08/24/marian-nosal-wielka-lechia-oraz-dlaczego-historycy-polscy-zaprzeczaja-istnieniu-imperium-lechitow-cz-2/ |
83 |
Onde de choc |
Shock wave |
83 |
Onda de choque |
83 |
Onda de choque |
83 |
Stoßwelle |
83 |
Fala uderzeniowa |
83 |
Ударная
волна |
83 |
Udarnaya volna |
83 |
|
https://bialczynski.pl/2012/01/21/czy-scytowie-byli-slowianami-i-czy-slowianie-sa-scytami-tak/ |
84 |
les sentiments de
choc que ressentent les gens lorsque quelque chose de grave se produit
soudainement |
feelings of shock
that people experience when sth bad happens suddenly |
84 |
sentimentos de choque
que as pessoas experimentam quando algo ruim acontece de repente |
84 |
sentimientos de
conmoción que las personas experimentan cuando algo malo sucede de repente |
84 |
Schockgefühle, die
Menschen erleben, wenn etwas Schlimmes plötzlich passiert |
84 |
uczucie szoku,
którego ludzie doświadczają, gdy coś złego dzieje
się nagle |
84 |
чувство
шока,
которое
люди
испытывают,
когда что-то
плохое
случается
внезапно |
84 |
chuvstvo shoka,
kotoroye lyudi ispytyvayut, kogda chto-to plokhoye sluchayetsya vnezapno |
84 |
|
http://wanclik.free.fr/vanth__.htm |
85 |
Le sentiment de choc
quand les gens vont soudainement mal |
The feeling of shock
when people suddenly go bad |
85 |
A sensação de choque
quando as pessoas ficam mal de repente |
85 |
La sensación de
conmoción cuando la gente de repente se pone mal |
85 |
Das Gefühl des
Schocks, wenn Menschen plötzlich schlecht werden |
85 |
Uczucie szoku, gdy
ludzie nagle stają się źli |
85 |
Чувство
шока, когда
люди
внезапно
становятся
плохими |
85 |
Chuvstvo shoka, kogda
lyudi vnezapno stanovyatsya plokhimi |
85 |
|
http://wanclik.free.fr/dulaba.htm |
86 |
Sous le choc |
Shocked |
86 |
Chocado |
86 |
Conmocionado |
86 |
Schockiert |
86 |
Wstrząśnięty |
86 |
В
шоке |
86 |
V shoke |
86 |
|
http://tade.janik.wanclik.free.fr/pl-multilingual.htm |
87 |
* |
* |
87 |
* |
87 |
* |
87 |
* * |
87 |
* |
87 |
* |
87 |
* |
87 |
|
http://tade.janik.wanclik.free.fr/alains.htm |
88 |
Ping |
Ping |
88 |
Ping |
88 |
Silbido |
88 |
Klingeln |
88 |
Świst |
88 |
пинг |
88 |
ping |
88 |
|
http://rvanclik.free.fr/indexcvanclik.htm |
89 |
balançoire |
swing |
89 |
balanço |
89 |
columpio |
89 |
schwingen |
89 |
huśtawka |
89 |
качели |
89 |
kacheli |
|
|
|
90 |
Le meurtre a provoqué
une onde de choc dans toute la communauté |
The murder sent shock
waves through the whole community |
90 |
O assassinato enviou
ondas de choque por toda a comunidade |
90 |
El asesinato envió
ondas de choque a toda la comunidad. |
90 |
Der Mord sandte
Schockwellen durch die ganze Gemeinde |
90 |
Morderstwo
wywołało wstrząs w całej społeczności |
90 |
Убийство
потрясло
все
сообщество |
90 |
Ubiystvo potryaslo
vse soobshchestvo |
|
|
|
91 |
Le meurtre a choqué
tout le quartier Du |
The murder shocked
the entire Du district |
91 |
O assassinato chocou
todo o distrito de Du |
91 |
El asesinato
conmocionó a todo el distrito de Du |
91 |
Der Mord schockierte
den gesamten Bezirk Du |
91 |
Morderstwo
zaszokowało całą dzielnicę Du |
91 |
Убийство
потрясло
весь район
Ду |
91 |
Ubiystvo potryaslo
ves' rayon Du |
|
|
|
92 |
chaussé |
shod |
92 |
calçado |
92 |
calzado |
92 |
beschlagen |
92 |
okuty |
92 |
обутый |
92 |
obutyy |
|
|
|
93 |
littéraire |
literary |
93 |
literário |
93 |
literario |
93 |
literarisch |
93 |
literacki |
93 |
литературный |
93 |
literaturnyy |
|
|
|
94 |
porter des chaussures
du type mentionné |
wearing shoes of the
type mentioned |
94 |
usando sapatos do
tipo mencionado |
94 |
usando zapatos del
tipo mencionado |
94 |
Tragen von Schuhen
des genannten Typs |
94 |
noszenie obuwia
wymienionego typu |
94 |
ношение
обуви
указанного
типа |
94 |
nosheniye obuvi
ukazannogo tipa |
|
|
|
95 |
En chaussures |
In shoes |
95 |
Em sapatos |
95 |
En zapatos |
95 |
In Schuhen |
95 |
W butach |
95 |
В
обуви |
95 |
V obuvi |
|
|
|
96 |
Elle a tourné sur son
talon élégamment chaussé |
She turned on her
elegantly shod heel |
96 |
Ela girou em seu
calcanhar elegantemente calçado |
96 |
Ella giró sobre sus
talones elegantemente calzados |
96 |
Sie drehte sich
elegant um |
96 |
Odwróciła
się na eleganckim obcasie |
96 |
Она
повернулась
на
элегантно
обутом каблуке |
96 |
Ona povernulas' na
elegantno obutom kabluke |
|
|
|
97 |
Elle a mis un talon
élégant |
She put on an elegant
heel |
97 |
Ela colocou um salto
elegante |
97 |
Ella se puso un
elegante tacón |
97 |
Sie zog einen
eleganten Absatz an |
97 |
Włożyła
elegancki obcas |
97 |
Она
надела
изящный
каблук |
97 |
Ona nadela
izyashchnyy kabluk |
|
|
|
98 |
Elle se retourna
brusquement, s'éloigna de ses élégantes chaussures en cuir |
She turned abruptly,
walked away from her elegant leather shoes |
98 |
Ela se virou
abruptamente, afastando-se de seus elegantes sapatos de couro |
98 |
Se volvió
abruptamente, se alejó de sus elegantes zapatos de cuero. |
98 |
Sie drehte sich
abrupt um und ging von ihren eleganten Lederschuhen weg |
98 |
Odwróciła
się gwałtownie i odeszła od swoich eleganckich skórzanych
butów |
98 |
Она
резко
повернулась,
отошла от
своих элегантных
кожаных
туфель. |
98 |
Ona rezko
povernulas', otoshla ot svoikh elegantnykh kozhanykh tufel'. |
|
|
|
99 |
Dire |
Say |
99 |
Dizer |
99 |
Decir |
99 |
Sagen |
99 |
Mówić |
99 |
Сказать |
99 |
Skazat' |
|
|
|
100 |
porter |
wear |
100 |
vestem |
100 |
vestir |
100 |
tragen |
100 |
nosić |
100 |
носить |
100 |
nosit' |
|
|
|
101 |
soudain |
sudden |
101 |
de repente |
101 |
repentino |
101 |
plötzlich |
101 |
nagły |
101 |
внезапно |
101 |
vnezapno |
|
|
|
102 |
voir également |
see also |
102 |
Veja também |
102 |
ver también |
102 |
siehe auch |
102 |
Zobacz też |
102 |
смотрите
также |
102 |
smotrite takzhe |
|
|
|
103 |
chaussure |
shoe |
103 |
sapato |
103 |
zapato |
103 |
Schuh |
103 |
but |
103 |
обувь |
103 |
obuv' |
|
|
|
104 |
ferrer |
shoeing |
104 |
calçado |
104 |
herrar |
104 |
Beschlag |
104 |
kucie |
104 |
ковка |
104 |
kovka |
|
|
|
105 |
chaussé |
shod |
105 |
calçado |
105 |
calzado |
105 |
beschlagen |
105 |
okuty |
105 |
обутый |
105 |
obutyy |
|
|
|
106 |
chaussé |
shod |
106 |
calçado |
106 |
calzado |
106 |
beschlagen |
106 |
okuty |
106 |
обутый |
106 |
obutyy |
|
|
|
107 |
de mauvaise qualité |
shoddy |
107 |
má qualidade |
107 |
pacotilla |
107 |
Shoddy |
107 |
buble |
107 |
дрянной |
107 |
dryannoy |
|
|
|
108 |
plus médiocre |
shoddier |
108 |
pior |
108 |
peor |
108 |
schlampiger |
108 |
shoddier |
108 |
более
дешевый |
108 |
boleye deshevyy |
|
|
|
109 |
la plus mauvaise |
shoddiest |
109 |
pior |
109 |
más de mala calidad |
109 |
schlampigste |
109 |
najbardziej tandetny |
109 |
дрянной |
109 |
dryannoy |
|
|
|
110 |
de biens, travaux,
etc. |
of goods, work, etc. |
110 |
de bens, trabalho,
etc. |
110 |
de bienes, trabajo,
etc. |
110 |
von Waren, Arbeit
usw. |
110 |
towarów, pracy itp. |
110 |
товаров,
работы и др. |
110 |
tovarov, raboty i dr. |
|
|
|
111 |
Biens, emplois, etc. |
Goods, jobs, etc. |
111 |
Bens, empregos, etc. |
111 |
Bienes, trabajos,
etc. |
111 |
Waren, Jobs usw. |
111 |
Towary, miejsca pracy
itp. |
111 |
Товары,
вакансии и т.
Д. |
111 |
Tovary, vakansii i t.
D. |
|
|
|
112 |
mal fait ou mal fait
et pas assez de soin |
made or done badly
and with not enough care |
112 |
feito ou feito mal e
com cuidado insuficiente |
112 |
hecho o hecho mal y
con poco cuidado |
112 |
schlecht gemacht oder
gemacht und mit nicht genug Sorgfalt |
112 |
źle wykonane lub
wykonane z niewystarczającą starannością |
112 |
сделано
или сделано
плохо и с
недостаточным
вниманием |
112 |
sdelano ili sdelano
plokho i s nedostatochnym vnimaniyem |
|
|
|
113 |
Soins mal faits ou
insuffisants |
Poorly done or
insufficient care |
113 |
Cuidado mal feito ou
insuficiente |
113 |
Atención insuficiente
o mal hecha |
113 |
Schlecht gemacht oder
unzureichende Pflege |
113 |
Źle wykonana lub
niewystarczająca pielęgnacja |
113 |
Плохо
сделанный
или
недостаточный
уход |
113 |
Plokho sdelannyy ili
nedostatochnyy ukhod |
|
|
|
114 |
Fabrication
approximative; exécution de mauvaise qualité; mauvaise qualité |
Rough workmanship;
shoddy workmanship; poor quality |
114 |
Acabamento difícil;
acabamento de baixa qualidade; qualidade ruim |
114 |
Mano de obra tosca;
mano de obra de mala calidad; mala calidad |
114 |
Grobe Verarbeitung,
schlechte Verarbeitung, schlechte Qualität |
114 |
Nieostrożne
wykonanie; tandetne wykonanie; niska jakość |
114 |
Грубая
обработка;
некачественная
обработка;
низкое
качество |
114 |
Grubaya obrabotka;
nekachestvennaya obrabotka; nizkoye kachestvo |
|
|
|
115 |
grain |
grain |
115 |
grão |
115 |
grano |
115 |
Korn |
115 |
ziarno |
115 |
зерно |
115 |
zerno |
|
|
|
116 |
synonyme |
synonym |
116 |
sinônimo |
116 |
sinónimo |
116 |
Synonym |
116 |
synonim |
116 |
синоним |
116 |
sinonim |
|
|
|
117 |
deuxième taux |
second rate |
117 |
segunda taxa |
117 |
segunda clase |
117 |
zweitklassig |
117 |
zastępca dowódcy
drugorzędny |
117 |
второй
курс |
117 |
vtoroy kurs |
|
|
|
118 |
Deuxième évaluation |
Second evaluation |
118 |
Segunda avaliação |
118 |
Segunda evaluación |
118 |
Zweite Bewertung |
118 |
Druga ocena |
118 |
Вторая
оценка |
118 |
Vtoraya otsenka |
|
|
|
119 |
marchandises de
mauvaise qualité |
shoddy goods |
119 |
produtos de má
qualidade |
119 |
bienes de mala
calidad |
119 |
schlampige Ware |
119 |
tandetne towary |
119 |
некачественный
товар |
119 |
nekachestvennyy tovar |
|
|
|
120 |
Marchandises de
contrefaçon |
Counterfeit goods |
120 |
Produtos contrafeitos |
120 |
Productos
falsificados |
120 |
Gefälschte Waren |
120 |
Podrabiane towary |
120 |
Контрафактные
товары |
120 |
Kontrafaktnyye tovary |
|
|
|
121 |
Produits de mauvaise
qualité |
Low-quality goods |
121 |
Produtos de baixa
qualidade |
121 |
Bienes de baja
calidad |
121 |
Waren von geringer
Qualität |
121 |
Towar niskiej
jakości |
121 |
Некачественный
товар |
121 |
Nekachestvennyy tovar |
|
|
|
122 |
exécution de mauvaise
qualité |
shoddy workmanship |
122 |
mão de obra de má
qualidade |
122 |
mano de obra de mala
calidad |
122 |
miese Verarbeitung |
122 |
tandetne wykonanie |
122 |
низкое
качество
изготовления |
122 |
nizkoye kachestvo
izgotovleniya |
|
|
|
123 |
Fabrication
approximative |
Rough workmanship |
123 |
Acabamento áspero |
123 |
Mano de obra tosca |
123 |
Grobe Verarbeitung |
123 |
Surowe wykonanie |
123 |
Черновая
обработка |
123 |
Chernovaya obrabotka |
|
|
|
124 |
Sucre |
Sugar |
124 |
Açúcar |
124 |
Azúcar |
124 |
Zucker |
124 |
Cukier |
124 |
Сахар |
124 |
Sakhar |
|
|
|
125 |
malhonnête ou injuste |
dishonest or unfair |
125 |
desonesto ou injusto |
125 |
deshonesto o injusto |
125 |
unehrlich oder unfair |
125 |
nieuczciwe lub
niesprawiedliwe |
125 |
нечестный
или
несправедливый |
125 |
nechestnyy ili
nespravedlivyy |
|
|
|
126 |
Traître; méprisable |
Treacherous;
despicable |
126 |
Traiçoeiro;
desprezível |
126 |
Traicionero;
despreciable |
126 |
Verräterisch,
verabscheuungswürdig |
126 |
Zdradziecki;
nikczemny |
126 |
Коварный;
презренный |
126 |
Kovarnyy; prezrennyy |
|
|
|
127 |
traitement de
mauvaise qualité |
shoddy treatment |
127 |
tratamento de má
qualidade |
127 |
trato de mala calidad |
127 |
schlampige Behandlung |
127 |
tandetne traktowanie |
127 |
некачественное
обращение |
127 |
nekachestvennoye
obrashcheniye |
|
|
|
128 |
Mauvais traitement |
Bad treatment |
128 |
Mau tratamento |
128 |
Mal trato |
128 |
Schlechte Behandlung |
128 |
Złe traktowanie |
128 |
Плохое
обращение |
128 |
Plokhoye
obrashcheniye |
|
|
|
129 |
médiocrement |
shoddily |
129 |
mal |
129 |
de mala gana |
129 |
schäbig |
129 |
tandetnie |
129 |
низко |
129 |
nizko |
|
|
|
130 |
médiocre |
shoddiness |
130 |
má qualidade |
130 |
chapuza |
130 |
Schäbigkeit |
130 |
tandetność |
130 |
убогость |
130 |
ubogost' |
|
|
|
131 |
chaussure |
shoe |
131 |
sapato |
131 |
zapato |
131 |
Schuh |
131 |
but |
131 |
обувь |
131 |
obuv' |
|
|
|
132 |
l'un d'une paire de
revêtements extérieurs pour vos pieds, généralement en cuir ou en plastique |
one of a pair of
outer coverings for your feet, usually made of leather or plastic |
132 |
um de um par de
coberturas externas para seus pés, geralmente feito de couro ou plástico |
132 |
uno de un par de
cubiertas exteriores para sus pies, generalmente hechas de cuero o plástico |
132 |
eine von zwei
Außenhüllen für Ihre Füße, normalerweise aus Leder oder Kunststoff |
132 |
jedno z pary
zewnętrznych osłon na stopy, zwykle wykonane ze skóry lub tworzywa
sztucznego |
132 |
один
из пары
внешних
покрытий
для ног, обычно
из кожи или
пластика |
132 |
odin iz pary
vneshnikh pokrytiy dlya nog, obychno iz kozhi ili plastika |
|
|
|
133 |
chaussure |
shoe |
133 |
sapato |
133 |
zapato |
133 |
Schuh |
133 |
but |
133 |
обувь |
133 |
obuv' |
|
|
|
134 |
une paire de
chaussures |
a pair of shoes |
134 |
um par de sapatos |
134 |
un par de zapatos |
134 |
Ein Paar Schuhe |
134 |
buty |
134 |
пара
обуви |
134 |
para obuvi |
|
|
|
135 |
une paire de
chaussures |
a pair of shoes |
135 |
um par de sapatos |
135 |
un par de zapatos |
135 |
Ein Paar Schuhe |
135 |
buty |
135 |
пара
обуви |
135 |
para obuvi |
|
|
|
136 |
il a enlevé ses
chaussures et ses chaussettes |
he took his shoes and
socks off |
136 |
ele tirou os sapatos
e as meias |
136 |
se quitó los zapatos
y los calcetines |
136 |
er zog seine Schuhe
und Socken aus |
136 |
zdjął buty
i skarpetki |
136 |
он
снял обувь и
носки |
136 |
on snyal obuv' i
noski |
|
|
|
137 |
Il a enlevé ses
chaussures et ses chaussettes |
He took off his shoes
and socks |
137 |
Ele tirou os sapatos
e as meias |
137 |
Se quitó los zapatos
y los calcetines |
137 |
Er zog Schuhe und
Socken aus |
137 |
Zdjął buty
i skarpetki |
137 |
Он
снял обувь и
носки |
137 |
On snyal obuv' i
noski |
|
|
|
138 |
Il a enlevé ses
chaussures et ses chaussettes |
He took off his shoes
and socks |
138 |
Ele tirou os sapatos
e as meias |
138 |
Se quitó los zapatos
y los calcetines |
138 |
Er zog Schuhe und
Socken aus |
138 |
Zdjął buty
i skarpetki |
138 |
Он
снял обувь и
носки |
138 |
On snyal obuv' i
noski |
|
|
|
139 |
Quelle est votre
pointure? |
What's your shoe
size? |
139 |
quanto você calça? |
139 |
¿Cuál es tu talla de
zapatos? |
139 |
Welche Schuhgröße
haben Sie? |
139 |
Jaki masz rozmiar
buta? |
139 |
Какой
у тебя
размер
обуви? |
139 |
Kakoy u tebya razmer
obuvi? |
|
|
|
140 |
Quelle est ta
pointure? |
What size shoes do
you wear? |
140 |
Que tamanho de sapato
voce calça? |
140 |
¿Qué talla de zapatos
usas? |
140 |
Welche Schuhgröße
hast du? |
140 |
Jaki rozmiar butów
nosisz? |
140 |
Обувь
какого
размера ты
носишь? |
140 |
Obuv' kakogo razmera
ty nosish'? |
|
|
|
141 |
une brosse à
chaussures |
a shoe brush |
141 |
uma escova de sapato |
141 |
un cepillo de zapatos |
141 |
eine Schuhbürste |
141 |
szczotka do butów |
141 |
щетка
для обуви |
141 |
shchetka dlya obuvi |
|
|
|
142 |
Chaussures |
Shoes |
142 |
sapatos |
142 |
Zapatos |
142 |
Schuhe |
142 |
Buty |
142 |
обувь |
142 |
obuv' |
|
|
|
143 |
cirage |
shoe.polish |
143 |
sapato. polonês |
143 |
lustra zapatos |
143 |
Schuhcreme |
143 |
pasta do butów |
143 |
крем
для обуви |
143 |
krem dlya obuvi |
|
|
|
144 |
cirage |
shoe polish |
144 |
graxa de sapato |
144 |
lustra zapatos |
144 |
Schuhcreme |
144 |
pasta do butów |
144 |
крем
для обуви |
144 |
krem dlya obuvi |
|
|
|
145 |
voir également |
see also |
145 |
Veja também |
145 |
ver también |
145 |
siehe auch |
145 |
Zobacz też |
145 |
смотрите
также |
145 |
smotrite takzhe |
|
|
|
146 |
raquette |
snowshoe |
146 |
sapato de neve |
146 |
raqueta de nieve |
146 |
Schneeschuh |
146 |
rakiety
śnieżne |
146 |
снегоступы |
146 |
snegostupy |
|
|
|
147 |
fer à cheval |
horseshoe |
147 |
ferradura |
147 |
herradura |
147 |
Hufeisen |
147 |
podkowa |
147 |
подкова |
147 |
podkova |
|
|
|
148 |
être à la place de qn |
be in sb’s shoes |
148 |
estar no lugar da sb |
148 |
estar en los zapatos
de sb |
148 |
in den Schuhen von
jdn |
148 |
być w
czyimś miejscu |
148 |
быть
на месте
кого-то |
148 |
byt' na meste kogo-to |
|
|
|
149 |
mettez-vous à la
place de qn |
put yourself in sb’s
shoes |
149 |
coloque-se no lugar
de sb |
149 |
ponte en los zapatos
de sb |
149 |
versetzen Sie sich in
die Lage von jdn |
149 |
postaw się
komuś na miejscu |
149 |
поставить
себя на
место
кого-то
другого |
149 |
postavit' sebya na
mesto kogo-to drugogo |
|
|
|
150 |
être dans, ou
imaginer que vous êtes dans la situation d'une autre personne, surtout
lorsqu'elle est désagréable ou difficile |
to be in, or imagine
that you are in, another person’s situation, especially when it is an
unpleasant or difficult one |
150 |
estar ou imaginar que
está na situação de outra pessoa, especialmente quando for desagradável ou
difícil |
150 |
estar o imaginarse
que se encuentra en la situación de otra persona, especialmente cuando es
desagradable o difícil |
150 |
in der Situation
einer anderen Person zu sein oder sich vorzustellen, dass Sie sich in einer
unangenehmen oder schwierigen Situation befinden |
150 |
znaleźć
się w sytuacji innej osoby lub sobie wyobrazić, że się
znajdujesz, zwłaszcza gdy jest to nieprzyjemna lub trudna |
150 |
быть
в ситуации
другого
человека
или представить
себя в ней,
особенно
когда она
неприятная
или трудная |
150 |
byt' v situatsii
drugogo cheloveka ili predstavit' sebya v ney, osobenno kogda ona
nepriyatnaya ili trudnaya |
|
|
|
151 |
Soyez à la place de
quelqu'un; mettez-vous |
Be in someone's
position; put yourself in |
151 |
Esteja no lugar de
alguém; coloque-se no |
151 |
Estar en la posición
de alguien; ponerse en |
151 |
Sei in einer Position
von jemandem, versetze dich in |
151 |
Bądź na
czyimś miejscu; postaw się |
151 |
Будь
в чьем-то
положении;
поставь
себя в |
151 |
Bud' v ch'yem-to
polozhenii; postav' sebya v |
|
|
|
152 |
Je: n'aimerais pas
être à votre place quand ils le sauront |
I:wouldn’t like to be
in your shoes when they find out about it |
152 |
Eu: não gostaria de
estar no seu lugar quando descobrirem sobre isso |
152 |
Yo: no me gustaría
estar en tu lugar cuando se enteren |
152 |
Ich möchte nicht in
deinen Schuhen sein, wenn sie davon erfahren |
152 |
Ja: nie
chciałbym być na twoim miejscu, kiedy się o tym dowiedzą |
152 |
Я:
не хотел бы
оказаться
на вашем
месте, когда
они об этом
узнают |
152 |
YA: ne khotel by
okazat'sya na vashem meste, kogda oni ob etom uznayut |
|
|
|
153 |
Quand ils
découvriront la vérité, votre vie sera très difficile |
When they find out
the truth, your life will be very difficult |
153 |
Quando eles
descobrirem a verdade, sua vida será muito difícil |
153 |
Cuando descubran la
verdad, tu vida será muy difícil |
153 |
Wenn sie die Wahrheit
herausfinden, wird Ihr Leben sehr schwierig sein |
153 |
Kiedy dowiedzą
się prawdy, twoje życie będzie bardzo trudne |
153 |
Когда
они узнают
правду, твоя
жизнь будет
очень
сложной |
153 |
Kogda oni uznayut
pravdu, tvoya zhizn' budet ochen' slozhnoy |
|
|
|
154 |
si j'étais à ta place |
if I were in your
shoes |
154 |
Se eu estivesse em
seus sapatos |
154 |
si yo estuviera en tu
lugar |
154 |
wenn ich in deinen
Schuhen stecken würde |
154 |
gdybym był na
twoim miejscu |
154 |
если
бы я был на
твоем месте |
154 |
yesli by ya byl na
tvoyem meste |
|
|
|
155 |
utilisé pour
introduire un conseil que vous donnez à qn |
used to introduce a
piece of advice you are giving to sb |
155 |
usado para apresentar
um conselho que você está dando ao sb |
155 |
utilizado para
presentar un consejo que le está dando a alguien |
155 |
wird verwendet, um
einen Ratschlag vorzustellen, den Sie jdn geben |
155 |
zwykliśmy
przedstawiać komuś radę, którą dajesz |
155 |
используется,
чтобы
представить
совет, который
вы даете
кому-то |
155 |
ispol'zuyetsya,
chtoby predstavit' sovet, kotoryy vy dayete komu-to |
|
|
|
156 |
(Introduction de
suggestion) Si la justice est dans votre position, alors je suis vous |
(Proposal) If
righteousness is in your position, then I will be you |
156 |
(Proposta) Se a
justiça está em sua posição, então eu serei você |
156 |
(Propuesta) Si la
justicia está en tu posición, entonces seré tú |
156 |
(Vorschlag) Wenn
Gerechtigkeit in Ihrer Position ist, dann werde ich Sie sein |
156 |
(Propozycja)
Jeśli sprawiedliwość jest na twoim miejscu, będę
tobą |
156 |
(Предложение)
Если
праведность
в вашем положении,
то я буду
вами |
156 |
(Predlozheniye) Yesli
pravednost' v vashem polozhenii, to ya budu vami |
|
|
|
157 |
si j'étais à ta
place, je démissionnerais immédiatement |
if I were in your
shoes,I’d resign immediately |
157 |
se eu estivesse no
seu lugar, renunciaria imediatamente |
157 |
si estuviera en tu
lugar, dimitiría inmediatamente |
157 |
Wenn ich in Ihren
Schuhen stecke, würde ich sofort zurücktreten |
157 |
gdybym był na
twoim miejscu, natychmiast bym zrezygnował |
157 |
если
бы я был на
вашем месте,
я бы
немедленно
ушел в
отставку |
157 |
yesli by ya byl na
vashem meste, ya by nemedlenno ushel v otstavku |
|
|
|
158 |
Si je suis à votre
place, je démissionnerai immédiatement. |
If I am in your
position, I will resign immediately. |
158 |
Se eu estiver no seu
cargo, renunciarei imediatamente. |
158 |
Si estoy en su
posición, dimitiré inmediatamente. |
158 |
Wenn ich in Ihrer
Position bin, werde ich sofort zurücktreten. |
158 |
Jeśli
będę na twoim miejscu, natychmiast zrezygnuję. |
158 |
Если
я на вашем
месте, я
немедленно
уйду в отставку. |
158 |
Yesli ya na vashem
meste, ya nemedlenno uydu v otstavku. |
|
|
|
159 |
si la chaussure
convient |
if the shoe fits |
159 |
Se o sapato servir |
159 |
si el zapato calza |
159 |
wenn der Schuh passt |
159 |
Jeśli but pasuje |
159 |
если
обувь
подходит |
159 |
yesli obuv' podkhodit |
|
|
|
160 |
si les bouchons
s'adaptent au capuchon |
if the caps fits at
cap |
160 |
se as tampas cabem na
tampa |
160 |
si las tapas encajan
en la tapa |
160 |
wenn die Kappen auf
die Kappe passen |
160 |
czy czapki
pasują do nasadki |
160 |
если
кепки
подходят к
кепке |
160 |
yesli kepki
podkhodyat k kepke |
|
|
|
161 |
la chaussure est sur
l'autre pied |
the shoe is on the
other foot |
161 |
o sapato está no
outro pé |
161 |
el zapato está en el
otro pie |
161 |
Der Schuh ist auf dem
anderen Fuß |
161 |
but jest na drugiej
stopie |
161 |
туфля
на другой
ноге |
161 |
tuflya na drugoy noge |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|