|
|
http://pvanclik.free.fr/1814.htm |
|
A |
|
|
|
A |
|
C |
|
E |
|
|
D |
|
FRANCAIS |
|
CHINOIS ANGLAIS |
|
CHINOIS |
|
PINYIN |
|
ANGLAIS |
1 |
|
NEXT |
1 |
Elle aime choquer les
gens en disant des choses scandaleuses. |
1 |
She
enjoys shocking people by saying outrageous things. |
1 |
她通过说一些残酷的话而使人震惊。 |
1 |
Tā tōngguò
shuō yīxiē cánkù dehuà ér shǐ rén zhènjīng. |
1 |
She enjoys shocking
people by saying outrageous things. |
2 |
|
last |
2 |
Elle aime
délibérément dire quelque chose de méchant |
2 |
她喜欢故意说些不堪入耳的话让人讨厌 |
2 |
她喜欢正式说些不堪堪耳的话让人讨厌 |
2 |
Tā
xǐhuān zhèngshì shuō xiē bùkān kān ěr
dehuà ràng rén tǎoyàn |
2 |
She likes to
deliberately say something nasty |
3 |
a |
ALLEMAND |
4 |
sous le choc |
4 |
shocked |
4 |
震惊 |
4 |
zhènjīng |
4 |
shocked |
4 |
b |
ANGLAIS |
5 |
Pendant quelques
minutes, nous sommes restés dans un silence choqué |
5 |
For
a few minutes we stood in shocked silence |
5 |
几分钟,我们静静地站着 |
5 |
jǐ
fēnzhōng, wǒmen jìng jìng de zhànzhe |
5 |
For a few minutes we
stood in shocked silence |
5 |
c |
ARABE |
6 |
Pendant quelques
minutes, nous sommes restés tranquillement |
6 |
几分钟,我们静静地站着 |
6 |
几分钟,我们静静地站着 |
6 |
jǐ
fēnzhōng, wǒmen jìng jìng de zhànzhe |
6 |
For a few minutes, we
stood quietly |
6 |
d |
BENGALI |
7 |
Demandé un moment,
nous sommes restés là trop surpris pour parler |
7 |
一时问,我们站在那儿惊讶得说不出话来 |
7 |
一时问,我们站在那儿一点得说不出话来 |
7 |
yīshí wèn,
wǒmen zhàn zài nà'er yīdiǎn dé shuō bu chū huà lái |
7 |
Asked for a moment,
we stood there too surprised to speak |
7 |
e |
CHINOIS |
8 |
amortisseur |
8 |
shock
absorber |
8 |
减震器 |
8 |
jiǎn zhèn qì |
8 |
shock absorber |
8 |
f |
ESPAGNOL |
9 |
un dispositif monté sur chaque roue d'un
véhicule afin de réduire les effets du déplacement sur un sol accidenté, afin
que les passagers puissent être plus à l'aise |
9 |
a device that is fitted
to each wheel of a vehicle in order to reduce the effects of travelling over
rough ground, so that passengers can be more comfortable |
9 |
安装在车辆每个车轮上的装置,目的是减少在崎is不平的地面上行驶的影响,从而使乘客更加舒适 |
9 |
ānzhuāng zài chēliàng
měi gè chēlún shàng de zhuāngzhì, mùdì shì jiǎnshǎo
zài qí is bùpíng dì dìmiàn shàng xíngshǐ de yǐngxiǎng, cóng'ér
shǐ chéngkè gèngjiā shūshì |
9 |
a device that is fitted to each wheel of a
vehicle in order to reduce the effects of travelling over rough ground, so
that passengers can be more comfortable |
9 |
g |
FRANCAIS |
10 |
Amortisseur |
10 |
减震器 |
10 |
减震器 |
10 |
jiǎn zhèn qì |
10 |
Shock absorber |
10 |
h |
HINDI |
11 |
choquant |
11 |
shocker |
11 |
令人震惊的 |
11 |
lìng rén
zhènjīng de |
11 |
shocker |
11 |
i |
JAPONAIS |
12 |
un film / film, une nouvelle ou une personne
qui vous choque |
12 |
a film/ movie, piece of news or person that
shocks you |
12 |
电影/电影,新闻或震惊您的人 |
12 |
diànyǐng/diànyǐng, xīnwén huò
zhènjīng nín de rén |
12 |
a film/ movie, piece of news or person that
shocks you |
12 |
j |
PANJABI |
13 |
Film choquant (ou
actualités, personnes) |
13 |
令人震惊的电影(或新闻、人) |
13 |
令人震惊的电影(或新闻,人) |
13 |
lìng rén
zhènjīng de diànyǐng (huò xīnwén, rén) |
13 |
Shocking movie (or
news, people) |
13 |
k |
POLONAIS |
14 |
quelque chose qui est
de très mauvaise qualité |
14 |
something
that is of very low quality |
14 |
质量很差的东西 |
14 |
zhìliàng hěn chà
de dōngxī |
14 |
something that is of
very low quality |
14 |
l |
PORTUGAIS |
15 |
Inférieur à vous |
15 |
质量低劣的涂酉 |
15 |
质量低劣的涂酉 |
15 |
zhìliàng dīliè
de tú yǒu |
15 |
Inferior Tu You |
15 |
m |
RUSSE |
16 |
choqué |
16 |
shock-headed |
16 |
震惊的 |
16 |
zhènjīng de |
16 |
shock-headed |
16 |
n |
help1 |
17 |
sous le choc |
17 |
震惊的 |
17 |
对抗的 |
17 |
duìkàng de |
17 |
shocked |
17 |
o |
help3 |
18 |
également |
18 |
also |
18 |
也 |
18 |
yě |
18 |
also |
18 |
p |
http://abcde.facile.free.fr |
19 |
choqué |
19 |
shock-haired |
19 |
震惊的 |
19 |
zhènjīng de |
19 |
shock-haired |
19 |
q |
http://akirameru.free.fr |
20 |
sous le choc |
20 |
震惊的 |
20 |
对抗的 |
20 |
duìkàng de |
20 |
shocked |
20 |
r |
http://jiaoyu.free.fr |
21 |
de personnes |
21 |
of
people |
21 |
的人 |
21 |
de rén |
21 |
of people |
21 |
s |
http://wanclik.tade.free.fr/m001.htm |
22 |
avoir beaucoup de
cheveux épais et désordonnés |
22 |
having
a lot of thick untidy hair |
22 |
头发浓密不整洁 |
22 |
tóufǎ nóngmì bù
zhěngjié |
22 |
having a lot of thick
untidy hair |
22 |
t |
http://abcde.facile.free.fr |
23 |
Cheveux épais et
désordonnés |
23 |
头发浓密不整洁 |
23 |
头发浓密不整洁 |
23 |
tóufǎ nóngmì bù
zhěngjié |
23 |
Thick and untidy hair |
23 |
u |
http://akirameru.free.fr |
24 |
Cheveux épais et
échevelés |
24 |
头发浓密蓬乱的 |
24 |
头发浓密蓬乱的 |
24 |
tóufǎ nóngmì
péngluàn de |
24 |
Thick and disheveled
hair |
24 |
v |
http://jiaoyu.free.fr |
25 |
Connaître |
25 |
知 |
25 |
知 |
25 |
zhī |
25 |
Know |
25 |
w |
lexos |
26 |
choc-horreur |
26 |
shock-horror |
26 |
震惊恐怖 |
26 |
zhènjīng
kǒngbù |
26 |
shock-horror |
26 |
x |
27500 |
27 |
Horreur de choc |
27 |
震惊恐怖 |
27 |
对抗恐怖 |
27 |
duìkàng kǒngbù |
27 |
Shock horror |
27 |
y |
KAKUKOTO |
28 |
l'intention de rendre les gens très choqués
ou très en colère |
28 |
intending to make
people very shocked or very angry |
28 |
打算使人们非常震惊或非常生气 |
28 |
dǎsuàn shǐ rénmen fēicháng
zhènjīng huò fēicháng shēngqì |
28 |
intending to make people very shocked or
very angry |
28 |
z |
arabe |
29 |
Avoir l'intention de
rendre les gens très choqués ou très en colère |
29 |
打算使人们非常震惊或非常生气 |
29 |
打算使人们非常尊重或非常生气 |
29 |
dǎsuàn shǐ
rénmen fēicháng zūnzhòng huò fēicháng shēngqì |
29 |
Intend to make people
very shocked or very angry |
29 |
aa |
JAPONAIS |
30 |
Destiné à être
choquant (ou en colère); |
30 |
意欲令人震惊(或愤怒)的;令又发指的 |
30 |
意欲令人震惊(或愤怒)的;令又发指的 |
30 |
yìyù lìng rén
zhènjīng (huò fènnù) de; lìng yòu fàzhǐ de |
30 |
Intended to be
shocking (or angry); |
30 |
bb |
chinois |
31 |
Floconneux |
31 |
絮 |
31 |
絮 |
31 |
xù |
31 |
Flocculent |
31 |
cc |
chinois |
32 |
fâché |
32 |
怒 |
32 |
怒 |
32 |
nù |
32 |
angry |
32 |
dd |
pinyin |
33 |
une campagne
publicitaire choc-horreur |
33 |
a
shock-horror advertising campaign |
33 |
惊悚恐怖的广告活动 |
33 |
jīngsǒng
kǒngbù de guǎnggào huódòng |
33 |
a shock-horror
advertising campaign |
33 |
ee |
wanik |
34 |
Campagne publicitaire
d'horreur |
34 |
惊悚恐怖的广告活动 |
34 |
惊骇恐怖的广告活动 |
34 |
jīnghài
kǒngbù de guǎnggào huódòng |
34 |
Horror advertising
campaign |
34 |
ff |
http://wanglik.free.fr/ |
35 |
Un scandale public |
35 |
一次引起公愤的广吿活动 |
35 |
一次引起公愤的广吿活动 |
35 |
yīcì
yǐnqǐ gōngfèn de guǎng gào huódòng |
35 |
A public outrage |
35 |
gg |
navire |
36 |
choquer |
36 |
shockin |
36 |
Shockin |
36 |
Shockin |
36 |
shockin |
36 |
|
http://bungo.free.fr/bungo-frcn/francais-chinois-alpha.htm |
37 |
qui offense ou dérange les gens; c'est
moralement mauvais |
37 |
that offends or upsets people; that is
morally wrong |
37 |
冒犯或使人不高兴;这在道德上是错误的 |
37 |
màofàn huò shǐ rén bù gāoxìng; zhè
zài dàodé shàng shì cuòwù de |
37 |
that offends or upsets people; that is
morally wrong |
37 |
|
http://bungo.free.fr/bungo-cn/chinese-francais-alpha.htm |
38 |
Offensif; haineux;
immoral |
38 |
令人气愤的;惹人憎恶的;不道德的 |
38 |
令人气愤的;惹人憎恶的;不道德的 |
38 |
lìng rén qìfèn de;
rě rén zēngwù de; bù dàodé de |
38 |
Offensive; hateful;
immoral |
38 |
|
http://bungo.free.fr/claviersyllabes.htm |
39 |
comportement choquant |
39 |
shocking
behaviour |
39 |
令人震惊的行为 |
39 |
lìng rén
zhènjīng de xíngwéi |
39 |
shocking behaviour |
39 |
|
http://bungo.free.fr/chinois-tableau.htm |
40 |
Comportement
épouvantable |
40 |
骇人听闻的行为 |
40 |
骇人听闻的行为 |
40 |
hàiréntīngwén de
xíngwéi |
40 |
Appalling behavior |
40 |
|
http://benkyo.free.fr |
41 |
nouvelles choquantes |
41 |
shocking
news |
41 |
令人震惊的消息 |
41 |
lìng rén
zhènjīng de xiāoxī |
41 |
shocking news |
41 |
|
http://huduu.free.fr |
42 |
Nouvelles choquantes |
42 |
令人震惊的消息 |
42 |
令人震惊的消息 |
42 |
lìng rén
zhènjīng de xiāoxī |
42 |
Shocking news |
42 |
|
http://wiedza.free.fr/Handbook-Of-Electrical-Science.htm |
43 |
Il est choquant
qu'ils aient impliqué des enfants dans le crime |
43 |
It
is shocking that they involved children in the crime |
43 |
令人震惊的是,他们将儿童卷入了犯罪活动 |
43 |
lìng rén
zhènjīng de shì, tāmen jiāng értóng juàn rùle fànzuì huódòng |
43 |
It is shocking that
they involved children in the crime |
43 |
|
http://xygrec.free.fr/1000pl04.htm |
44 |
De manière choquante,
ils ont impliqué des enfants dans des activités criminelles |
44 |
令人震惊的是,他们将儿童卷入了犯罪活动 |
44 |
令人震惊的是,他们将儿童卷入了犯罪活动 |
44 |
lìng rén
zhènjīng de shì, tāmen jiāng értóng juàn rùle fànzuì huódòng |
44 |
Shockingly, they
involved children in criminal activities |
44 |
|
http://xygrec.free.fr/1000fr.htm |
45 |
Les cheveux humains
signifient qu'ils encouragent les enfants à participer à des activités
criminelles |
45 |
人发指的是,他们教唆儿童参与犯罪活动 |
45 |
人发指的是,他们教唆儿童参与犯罪活动 |
45 |
rén fàzhǐ de
shì, tāmen jiàosuō értóng cānyù fànzuì huódòng |
45 |
Human hair means that
they abet children to participate in criminal activities |
45 |
|
http://vanclik.free.fr/comparaisons.htm |
46 |
un gaspillage
d'argent choquant |
46 |
a
shocking waste of money |
46 |
令人震惊的金钱浪费 |
46 |
lìng rén
zhènjīng de jīnqián làngfèi |
46 |
a shocking waste of
money |
46 |
|
wentzl |
47 |
Une débauche
choquante |
47 |
令人咋舌的挥霍行为 |
47 |
令人咋舌的挥霍行为 |
47 |
lìng rén zéshé de
huīhuò xíngwéi |
47 |
Shocking profligacy |
47 |
|
http://wanclik.free.fr/ |
48 |
très mauvais |
48 |
very
bad |
48 |
很坏 |
48 |
hěn huài |
48 |
very bad |
48 |
|
http://tadewanclik.free.fr/ |
49 |
Gâteau très clair |
49 |
非常清糕的 |
49 |
非常清糕的 |
49 |
fēicháng
qīng gāo de |
49 |
Very clear cake |
49 |
|
http://vanclik.free.fr/ |
50 |
la maison a été
laissée dans un état de choc |
50 |
the
house was left in a schocking state |
50 |
这房子处于令人震惊的状态 |
50 |
zhè fángzi chǔyú
lìng rén zhènjīng de zhuàngtài |
50 |
the house was left in
a schocking state |
50 |
|
http://svanclik.free.fr/ |
51 |
La maison est en
ruine |
51 |
那座房子破败得不成样子了 |
51 |
那座房子破败得不成样子了 |
51 |
nà zuò fángzi pòbài
dé bùchéng yàngzile |
51 |
The house is in ruin |
51 |
|
http://fvanclik.free.fr/ |
52 |
terriblement |
52 |
shockingly |
52 |
令人震惊地 |
52 |
lìng rén
zhènjīng de |
52 |
shockingly |
52 |
|
http://jvanclik.free.fr/ |
53 |
un taux de mortalité
extrêmement élevé |
53 |
a
shockingly high mortality rate |
53 |
惊人的高死亡率 |
53 |
jīngrén de
gāo sǐwáng lǜ |
53 |
a shockingly high
mortality rate |
53 |
|
http://pvanclik.free.fr/ |
54 |
Taux de mortalité
stupéfiant |
54 |
髙得惊人的死亡率 |
54 |
髙得惊人的死亡率 |
54 |
gāo dé
jīngrén de sǐwáng lǜ |
54 |
Staggering death rate |
54 |
|
http://rvanclik.free.fr/ |
55 |
rose choquant |
55 |
shocking
pink |
55 |
令人震惊的粉红色 |
55 |
lìng rén
zhènjīng de fěnhóng sè |
55 |
shocking pink |
55 |
|
http://rvanclik.free.fr/indexcvanclik.htm |
56 |
couleur rose très vif |
56 |
very
bright pink in colour |
56 |
颜色非常鲜艳的粉红色 |
56 |
yánsè fēicháng
xiānyàn de fěnhóng sè |
56 |
very bright pink in
colour |
56 |
|
http://pvanclik.free.fr/1814.htm |
57 |
Rose vif |
57 |
艳粉红色的 |
57 |
艳粉红色的 |
57 |
yàn fěnhóng sè
de |
57 |
Bright pink |
57 |
|
http://tade.janik.wanclik.free.fr/r1az93.htm |
58 |
rose choquant |
58 |
shocking
pink |
58 |
令人震惊的粉红色 |
58 |
lìng rén
zhènjīng de fěnhóng sè |
58 |
shocking pink |
58 |
|
https://m.facebook.com/vuesdechine/?_rdr |
59 |
choc jock |
59 |
shock
jock |
59 |
休克乔克 |
59 |
xiūkè qiáo kè |
59 |
shock jock |
59 |
|
1820 |
60 |
informel |
60 |
informal |
60 |
非正式的 |
60 |
fēi zhèngshì de |
60 |
informal |
60 |
|
70000c |
61 |
un disque jockey dans une émission de radio
qui exprime délibérément des opinions ou utilise un langage que beaucoup de
gens trouvent offensant |
61 |
a disk jockey on a
radio show who deliberately expresses opinions or uses language that many
people find offensive |
61 |
广播节目中的唱片骑师,故意表达观点或使用许多人觉得令人反感的语言 |
61 |
guǎngbò jiémù zhōng de chàngpiàn
qí shī, gùyì biǎodá guāndiǎn huò shǐyòng
xǔduō rén juédé lìng rén fǎngǎn de yǔyán |
61 |
a disk jockey on a radio show who
deliberately expresses opinions or uses language that many people find
offensive |
61 |
|
70000d |
62 |
Hôte de l'émission
record choquant |
62 |
惊世骇俗的唱片节目主持人 |
62 |
惊世骇俗的唱片节目主持人 |
62 |
jīngshìhàisú de
chàngpiàn jiémù zhǔchí rén |
62 |
Shocking record show
host |
62 |
|
70000e |
63 |
antichoc |
63 |
shockproof |
63 |
防震 |
63 |
fángzhèn |
63 |
shockproof |
63 |
|
70000f |
64 |
fait de sorte qu'il
ne puisse pas être endommagé s'il est tombé ou frappé |
64 |
made
so that it cannot be damaged if it .is dropped or hit |
64 |
使其掉落或撞击时不会损坏 |
64 |
shǐ qí diào luò
huò zhuàngjí shí bù huì sǔnhuài |
64 |
made so that it
cannot be damaged if it .is dropped or hit |
64 |
|
70000g |
65 |
Antichoc |
65 |
防震的 |
65 |
防震的 |
65 |
fángzhèn de |
65 |
Shockproof |
65 |
|
70000h |
66 |
Ma montre est
antichoc et étanche |
66 |
My
watch is shockproof and waterproof |
66 |
我的手表是防震防水的 |
66 |
wǒ de
shǒubiǎo shì fángzhèn fángshuǐ de |
66 |
My watch is
shockproof and waterproof |
66 |
|
70000i |
67 |
Ma montre est
antichoc et étanche. |
67 |
我的手表防震防水。 |
67 |
我的手表防震防水。 |
67 |
wǒ de
shǒubiǎo fángzhèn fángshuǐ. |
67 |
My watch is
shockproof and waterproof. |
67 |
|
videos/320864439243890 |
68 |
'tactiques de choc |
68 |
'shock
tactics |
68 |
休克战术 |
68 |
Xiūkè zhànshù |
68 |
'shock tactics |
68 |
|
|
69 |
actions qui sont faites pour choquer
délibérément les gens afin de les persuader de faire qc ou de réagir d'une
manière particulière |
69 |
actions that are done to deliberately shock
people in order to persuade them to do sth or to react in a particular
way |
69 |
故意震撼人们的行为,以说服他们做某事或以特定方式做出反应 |
69 |
gùyì zhènhàn rénmen de xíngwéi, yǐ
shuōfú tāmen zuò mǒu shì huò yǐ tèdìng fāngshì zuò
chū fǎnyìng |
69 |
actions that are done to deliberately shock
people in order to persuade them to do sth or to react in a particular way |
69 |
|
http://svanclik.free.fr/70000ii.htm |
70 |
Tactiques choquantes,
compétences audiovisuelles sensationnelles (une stratégie délibérément
choquante pour persuader les autres de faire quelque chose ou de réagir à
quelque chose) |
70 |
震惊战术,耸动视听术(有意让人震惊,以说服他人做某事或做出某种反应的策略) |
70 |
对抗战术,耸动视听术(有意有人纠正,以说服他人做某事或做出某种反应的策略) |
70 |
duìkàng zhànshù,
sǒngdòng shìtīng shù (yǒuyì yǒurén jiūzhèng, yǐ
shuōfú tārén zuò mǒu shì huò zuò chū mǒu zhǒng
fǎnyìng de cèlüè) |
70 |
Shocking tactics,
sensational audiovisual skills (a strategy that is deliberately shocking to
persuade others to do something or react to something) |
70 |
|
http://pinyin.20000.free.fr/index-francais/a.htm |
71 |
thérapie de choc |
71 |
shock
therapy |
71 |
休克疗法 |
71 |
xiūkè
liáofǎ |
71 |
shock therapy |
71 |
|
http://werszowcy.free.fr |
72 |
également |
72 |
also |
72 |
也 |
72 |
yě |
72 |
also |
72 |
|
http://wencelik.free.fr |
73 |
traitement choc |
73 |
shock
treatment |
73 |
休克治疗 |
73 |
xiūkè zhìliáo |
73 |
shock treatment |
73 |
|
http://janikowie.free.fr |
74 |
un moyen de traiter
la maladie mentale en administrant des chocs électriques ou un médicament
ayant un effet similaire |
74 |
a
way of treating mental illness by giving elrctric shocks or a drug that has a
similar effect |
74 |
通过给予电击或具有类似作用的药物来治疗精神疾病的方法 |
74 |
tōngguò
jǐyǔ diànjí huò jùyǒu lèisì zuòyòng di yàowù lái zhìliáo
jīngshén jíbìng de fāngfǎ |
74 |
a way of treating
mental illness by giving elrctric shocks or a drug that has a similar effect |
74 |
|
http://wrsowici.free.fr/ |
75 |
Thérapie de choc
(traitement de la maladie mentale par choc électrique ou médicament) |
75 |
休克疗法(通过电击或药物来治疗精神病) |
75 |
休克疗法(通过电击或药物来治疗精神病) |
75 |
xiūkè
liáofǎ (tōngguò diànjí huò yàowù lái zhìliáo jīngshénbìng) |
75 |
Shock therapy
(treatment of mental illness through electric shock or medication) |
75 |
|
http://wanclik.free.fr/wazwenzyk.htm |
76 |
troupes de choc |
76 |
shock
troops |
76 |
突击部队 |
76 |
tújí bùduì |
76 |
shock troops |
76 |
|
http://wanclik.free.fr/waza2013.htm |
77 |
soldats spécialement
formés pour attaquer soudainement l'ennemi |
77 |
soldiers
who are specially trained to make sudden attacks on the enemy |
77 |
经过特殊训练以突击敌人的士兵 |
77 |
jīngguò
tèshū xùnliàn yǐ tújí dírén dí shìbīng |
77 |
soldiers who are
specially trained to make sudden attacks on the enemy |
77 |
|
http://wanclik.free.fr/vanth_janus.htm |
78 |
Force d'assaut |
78 |
突击部队 |
78 |
突击部队 |
78 |
tújí bùduì |
78 |
Assault force |
78 |
|
http://tade.janik.wanclik.free.fr/R1A31102018.htm |
79 |
onde de choc |
79 |
shock
wave |
79 |
激波 |
79 |
jī bō |
79 |
shock wave |
79 |
|
https://www.youtube.com/watch?v=hC8ShishhBM |
80 |
un mouvement de
pression atmosphérique très élevée qui est causé par une explosion, un
tremblement de terre, etc. |
80 |
a
movement of very high air pressure that is caused by an explosion,
earthquacke etc. |
80 |
由爆炸,地震等引起的非常高的气压运动。 |
80 |
yóu bàozhà, dìzhèn
děng yǐnqǐ de fēicháng gāo de qìyā yùndòng. |
80 |
a movement of very
high air pressure that is caused by an explosion, earthquacke etc. |
80 |
|
http://wiedza.free.fr/genseric.htm |
81 |
(Causé par des
explosions, des tremblements de terre, etc.) |
81 |
(爆炸、地震等引起的)冲击彼 |
81 |
(爆炸,地震等引起的)冲击彼 |
81 |
(Bàozhà, dìzhèn
děng yǐnqǐ de) chōngjí bǐ |
81 |
(Caused by
explosions, earthquakes, etc.) |
81 |
|
https://www.youtube.com/watch?v=SJ9ZMEb7qFw |
82 |
ondes de choc |
82 |
shock
waves |
82 |
冲击波 |
82 |
chōngjíbō |
82 |
shock waves |
82 |
|
https://bialczynski.pl/2018/08/24/marian-nosal-wielka-lechia-oraz-dlaczego-historycy-polscy-zaprzeczaja-istnieniu-imperium-lechitow-cz-2/ |
83 |
Onde de choc |
83 |
冲击波 |
83 |
冲击波 |
83 |
chōngjíbō |
83 |
Shock wave |
83 |
|
https://bialczynski.pl/2012/01/21/czy-scytowie-byli-slowianami-i-czy-slowianie-sa-scytami-tak/ |
84 |
les sentiments de
choc que ressentent les gens lorsque quelque chose de grave se produit
soudainement |
84 |
feelings
of shock that people experience when sth bad happens suddenly |
84 |
人们突然变坏时会感到震惊的感觉 |
84 |
rénmen túrán biàn
huài shí huì gǎndào zhènjīng de gǎnjué |
84 |
feelings of shock
that people experience when sth bad happens suddenly |
84 |
|
http://wanclik.free.fr/vanth__.htm |
85 |
Le sentiment de choc
quand les gens vont soudainement mal |
85 |
人们突然变坏时会感到震惊的感觉 |
85 |
人们突然变坏时会感到遭受的感觉 |
85 |
rénmen túrán biàn
huài shí huì gǎndào zāoshòu de gǎnjué |
85 |
The feeling of shock
when people suddenly go bad |
85 |
|
http://wanclik.free.fr/dulaba.htm |
86 |
Sous le choc |
86 |
震惊;震荡 |
86 |
侦;震荡 |
86 |
zhēn; zhèndàng |
86 |
Shocked |
86 |
|
http://tade.janik.wanclik.free.fr/pl-multilingual.htm |
87 |
* |
87 |
* |
87 |
* |
87 |
* |
87 |
* |
87 |
|
http://tade.janik.wanclik.free.fr/alains.htm |
88 |
Ping |
88 |
萍 |
88 |
萍 |
88 |
píng |
88 |
Ping |
88 |
|
http://rvanclik.free.fr/indexcvanclik.htm |
89 |
balançoire |
89 |
荡 |
89 |
荡 |
89 |
dàng |
89 |
swing |
|
|
|
90 |
Le meurtre a provoqué
une onde de choc dans toute la communauté |
90 |
The murder sent shock waves through the whole community |
90 |
谋杀案在整个社区引起了震惊。 |
90 |
móushā àn zài
zhěnggè shèqū yǐnqǐle zhènjīng. |
90 |
The murder sent shock
waves through the whole community |
|
|
|
91 |
Le meurtre a choqué
tout le quartier Du |
91 |
凶杀案震惊了整个杜区 |
91 |
凶杀案执法了整个杜区 |
91 |
Xiōngshā àn
zhífǎle zhěnggè dù qū |
91 |
The murder shocked
the entire Du district |
|
|
|
92 |
chaussé |
92 |
shod |
92 |
od |
92 |
od |
92 |
shod |
|
|
|
93 |
littéraire |
93 |
literary |
93 |
文学的 |
93 |
wénxué de |
93 |
literary |
|
|
|
94 |
porter des chaussures
du type mentionné |
94 |
wearing
shoes of the type mentioned |
94 |
提到的那种穿鞋 |
94 |
tí dào dì nà
zhǒng chuān xié |
94 |
wearing shoes of the
type mentioned |
|
|
|
95 |
En chaussures |
95 |
穿着…鞋的 |
95 |
穿着...鞋的 |
95 |
chuānzhuó... Xié
de |
95 |
In shoes |
|
|
|
96 |
Elle a tourné sur son
talon élégamment chaussé |
96 |
She
turned on her elegantly shod heel |
96 |
她穿上优雅的鞋跟 |
96 |
tā chuān
shàng yōuyǎ de xié gēn |
96 |
She turned on her
elegantly shod heel |
|
|
|
97 |
Elle a mis un talon
élégant |
97 |
她穿上优雅的鞋跟 |
97 |
她穿上优雅的鞋跟 |
97 |
tā chuān
shàng yōuyǎ de xié gēn |
97 |
She put on an elegant
heel |
|
|
|
98 |
Elle se retourna
brusquement, s'éloigna de ses élégantes chaussures en cuir |
98 |
她突然转身,迈开穿着雅致的皮鞋的双脚离去了 |
98 |
她突然转身,迈开穿着雅致的皮鞋的双脚离去了了 |
98 |
tā túrán
zhuǎnshēn, mài kāi chuānzhuó yǎzhì de píxié de
shuāng jiǎo lí qùliǎoliǎo |
98 |
She turned abruptly,
walked away from her elegant leather shoes |
|
|
|
99 |
Dire |
99 |
说 |
99 |
说 |
99 |
shuō |
99 |
Say |
|
|
|
100 |
porter |
100 |
穿 |
100 |
穿 |
100 |
chuān |
100 |
wear |
|
|
|
101 |
soudain |
101 |
突 |
101 |
突 |
101 |
tū |
101 |
sudden |
|
|
|
102 |
voir également |
102 |
see
also |
102 |
也可以看看 |
102 |
yě
kěyǐ kàn kàn |
102 |
see also |
|
|
|
103 |
chaussure |
103 |
shoe |
103 |
鞋子 |
103 |
xiézi |
103 |
shoe |
|
|
|
104 |
ferrer |
104 |
shoeing |
104 |
穿鞋 |
104 |
chuān xié |
104 |
shoeing |
|
|
|
105 |
chaussé |
105 |
shod |
105 |
od |
105 |
od |
105 |
shod |
|
|
|
106 |
chaussé |
106 |
shod |
106 |
od |
106 |
od |
106 |
shod |
|
|
|
107 |
de mauvaise qualité |
107 |
shoddy |
107 |
伪劣 |
107 |
wěiliè |
107 |
shoddy |
|
|
|
108 |
plus médiocre |
108 |
shoddier |
108 |
小提琴手 |
108 |
xiǎotíqín
shǒu |
108 |
shoddier |
|
|
|
109 |
la plus mauvaise |
109 |
shoddiest |
109 |
最糟糕的 |
109 |
zuì zāogāo
de |
109 |
shoddiest |
|
|
|
110 |
de biens, travaux,
etc. |
110 |
of
goods,work, etc. |
110 |
货物,工作等 |
110 |
huòwù, gōngzuò
děng |
110 |
of goods, work, etc. |
|
|
|
111 |
Biens, emplois, etc. |
111 |
商品、工作等 |
111 |
商品,工作等 |
111 |
shāngpǐn,
gōngzuò děng |
111 |
Goods, jobs, etc. |
|
|
|
112 |
mal fait ou mal fait
et pas assez de soin |
112 |
made
or done badly and with not enough care |
112 |
做得不好或没有足够的照顾 |
112 |
zuò dé bù hǎo
huò méiyǒu zúgòu de zhàogù |
112 |
made or done badly
and with not enough care |
|
|
|
113 |
Soins mal faits ou
insuffisants |
113 |
做得不好或没有足够的照顾 |
113 |
做得不好或没有足够的照顾 |
113 |
zuò dé bù hǎo
huò méiyǒu zúgòu de zhàogù |
113 |
Poorly done or
insufficient care |
|
|
|
114 |
Fabrication
approximative; exécution de mauvaise qualité; mauvaise qualité |
114 |
做工粗糙的;粗制滥造的;劣质的 |
114 |
做工粗糙的;粗制滥造的;劣质的 |
114 |
zuògōng
cūcāo de; cūzhìlànzào de; lièzhì de |
114 |
Rough workmanship;
shoddy workmanship; poor quality |
|
|
|
115 |
grain |
115 |
粮 |
115 |
粮 |
115 |
liáng |
115 |
grain |
|
|
|
116 |
synonyme |
116 |
synonym |
116 |
代名词 |
116 |
dàimíngcí |
116 |
synonym |
|
|
|
117 |
deuxième taux |
117 |
second rate |
117 |
第二次评价 |
117 |
dì èr cì píngjià |
117 |
second rate |
|
|
|
118 |
Deuxième évaluation |
118 |
第二次评价 |
118 |
第二次评价 |
118 |
dì èr cì píngjià |
118 |
Second evaluation |
|
|
|
119 |
marchandises de
mauvaise qualité |
119 |
shoddy
goods |
119 |
伪劣商品 |
119 |
wěiliè
shāngpǐn |
119 |
shoddy goods |
|
|
|
120 |
Marchandises de
contrefaçon |
120 |
伪劣商品 |
120 |
伪劣商品 |
120 |
wěiliè
shāngpǐn |
120 |
Counterfeit goods |
|
|
|
121 |
Produits de mauvaise
qualité |
121 |
劣质商品 |
121 |
劣质商品 |
121 |
lièzhì
shāngpǐn |
121 |
Low-quality goods |
|
|
|
122 |
exécution de mauvaise
qualité |
122 |
shoddy
workmanship |
122 |
伪劣做工 |
122 |
wěiliè
zuògōng |
122 |
shoddy workmanship |
|
|
|
123 |
Fabrication
approximative |
123 |
粗糙的做工 |
123 |
粗糙的做工 |
123 |
cūcāo de
zuògōng |
123 |
Rough workmanship |
|
|
|
124 |
Sucre |
124 |
糖 |
124 |
糖 |
124 |
táng |
124 |
Sugar |
|
|
|
125 |
malhonnête ou injuste |
125 |
dishonest or unfair |
125 |
不诚实或不公平 |
125 |
bù chéngshí huò bù
gōngpíng |
125 |
dishonest or unfair |
|
|
|
126 |
Traître; méprisable |
126 |
奸诈的;卑鄙的 |
126 |
奸诈的;卑鄙的 |
126 |
jiānzhà de;
bēibǐ de |
126 |
Treacherous;
despicable |
|
|
|
127 |
traitement de
mauvaise qualité |
127 |
shoddy treatment |
127 |
伪劣治疗 |
127 |
wěiliè zhìliáo |
127 |
shoddy treatment |
|
|
|
128 |
Mauvais traitement |
128 |
不好的对待 |
128 |
不好的对待 |
128 |
bù hǎo de duìdài |
128 |
Bad treatment |
|
|
|
129 |
médiocrement |
129 |
shoddily |
129 |
伪装 |
129 |
wèizhuāng |
129 |
shoddily |
|
|
|
130 |
médiocre |
130 |
shoddiness |
130 |
shoddiness |
130 |
shoddiness |
130 |
shoddiness |
|
|
|
131 |
chaussure |
131 |
shoe |
131 |
鞋子 |
131 |
xiézi |
131 |
shoe |
|
|
|
132 |
l'un d'une paire de
revêtements extérieurs pour vos pieds, généralement en cuir ou en plastique |
132 |
one
of a pair of outer coverings for your feet, usually made of leather or
plastic |
132 |
脚的一对外部覆盖物中的一个,通常由皮革或塑料制成 |
132 |
jiǎo de yī
duì wàibù fùgài wù zhòng de yīgè, tōngcháng yóu pígé huò sùliào zhì
chéng |
132 |
one of a pair of
outer coverings for your feet, usually made of leather or plastic |
|
|
|
133 |
chaussure |
133 |
鞋 |
133 |
鞋 |
133 |
xié |
133 |
shoe |
|
|
|
134 |
une paire de
chaussures |
134 |
a
pair of shoes |
134 |
一双鞋 |
134 |
yīshuāng
xié |
134 |
a pair of shoes |
|
|
|
135 |
une paire de
chaussures |
135 |
一双鞋 |
135 |
一双鞋 |
135 |
yīshuāng
xié |
135 |
a pair of shoes |
|
|
|
136 |
il a enlevé ses
chaussures et ses chaussettes |
136 |
he
took his shoes and socks off |
136 |
他脱掉鞋子和袜子 |
136 |
tā tuō diào
xiézi hé wàzi |
136 |
he took his shoes and
socks off |
|
|
|
137 |
Il a enlevé ses
chaussures et ses chaussettes |
137 |
他脱掉鞋子和袜子 |
137 |
他脱掉鞋子和袜子 |
137 |
tā tuō diào
xiézi hé wàzi |
137 |
He took off his shoes
and socks |
|
|
|
138 |
Il a enlevé ses
chaussures et ses chaussettes |
138 |
他脱掉鞋袜 |
138 |
他脱掉鞋袜 |
138 |
tā tuō diào
xié wà |
138 |
He took off his shoes
and socks |
|
|
|
139 |
Quelle est votre
pointure? |
139 |
What's
your shoe size? |
139 |
你的鞋子尺码多少? |
139 |
nǐ de xiézi
chǐmǎ duōshǎo? |
139 |
What's your shoe
size? |
|
|
|
140 |
Quelle est ta
pointure? |
140 |
你穿多大的鞋? |
140 |
你穿多大的鞋? |
140 |
Nǐ chuān
duōdà de xié? |
140 |
What size shoes do
you wear? |
|
|
|
141 |
une brosse à
chaussures |
141 |
a
shoe brush |
141 |
鞋刷 |
141 |
Xié shuā |
141 |
a shoe brush |
|
|
|
142 |
Chaussures |
142 |
鞋届 |
142 |
鞋届 |
142 |
xié jiè |
142 |
Shoes |
|
|
|
143 |
cirage |
143 |
shoe.polish |
143 |
鞋油 |
143 |
xiéyóu |
143 |
shoe.polish |
|
|
|
144 |
cirage |
144 |
鞋油 |
144 |
鞋油 |
144 |
xiéyóu |
144 |
shoe polish |
|
|
|
145 |
voir également |
145 |
see
also |
145 |
也可以看看 |
145 |
yě
kěyǐ kàn kàn |
145 |
see also |
|
|
|
146 |
raquette |
146 |
snowshoe |
146 |
雪鞋 |
146 |
xuě xié |
146 |
snowshoe |
|
|
|
147 |
fer à cheval |
147 |
horseshoe |
147 |
马蹄铁 |
147 |
mǎtítiě |
147 |
horseshoe |
|
|
|
148 |
être à la place de qn |
148 |
be
in sb’s shoes |
148 |
穿上鞋子 |
148 |
chuān shàng
xiézi |
148 |
be in sb’s shoes |
|
|
|
149 |
mettez-vous à la
place de qn |
149 |
put
yourself in sb’s shoes |
149 |
把自己放在某人的鞋子上 |
149 |
bǎ zìjǐ
fàng zài mǒu rén de xiézi shàng |
149 |
put yourself in sb’s
shoes |
|
|
|
150 |
être dans, ou
imaginer que vous êtes dans la situation d'une autre personne, surtout
lorsqu'elle est désagréable ou difficile |
150 |
to
be in, or imagine that you are in, another person’s situation, especially
when it is an unpleasant or difficult one |
150 |
陷入或想像自己处在另一个人的处境中,尤其是在不愉快或困难的情况下 |
150 |
xiànrù huò
xiǎngxiàng zìjǐ chù zài lìng yīgè rén de chǔjìng
zhōng, yóuqí shì zài bùyúkuài huò kùnnán de qíngkuàng xià |
150 |
to be in, or imagine
that you are in, another person’s situation, especially when it is an
unpleasant or difficult one |
|
|
|
151 |
Soyez à la place de
quelqu'un; mettez-vous |
151 |
处于某人的境地;设身处地 |
151 |
处于某人的境地;设身处地 |
151 |
chǔyú mǒu
rén de jìngdì; shèshēnchǔde |
151 |
Be in someone's
position; put yourself in |
|
|
|
152 |
Je: n'aimerais pas
être à votre place quand ils le sauront |
152 |
I:wouldn’t
like to be in your shoes when they find out about it |
152 |
我:当他们发现它时,不想穿上鞋子 |
152 |
wǒ: Dāng
tāmen fāxiàn tā shí, bùxiǎng chuān shàng xiézi |
152 |
I:wouldn’t like to be
in your shoes when they find out about it |
|
|
|
153 |
Quand ils
découvriront la vérité, votre vie sera très difficile |
153 |
等他们弄清事情真相的时候,你的日子就很不好过了 |
153 |
等他们弄清事情真相的时候,你的日子就很不好过了 |
153 |
děng tāmen
nòng qīng shìqíng zhēnxiàng de shíhòu, nǐ de rìzi jiù hěn
bù hǎoguòle |
153 |
When they find out
the truth, your life will be very difficult |
|
|
|
154 |
si j'étais à ta place |
154 |
if
I were in your shoes |
154 |
如果我在你的鞋子里 |
154 |
rúguǒ wǒ
zài nǐ de xiézi lǐ |
154 |
if I were in your
shoes |
|
|
|
155 |
utilisé pour
introduire un conseil que vous donnez à qn |
155 |
used
to introduce a piece of advice you are giving to sb |
155 |
曾经向您介绍某人的建议 |
155 |
céngjīng xiàng
nín jièshào mǒu rén de jiànyì |
155 |
used to introduce a
piece of advice you are giving to sb |
|
|
|
156 |
(Introduction de
suggestion) Si la justice est dans votre position, alors je suis vous |
156 |
(引出建议)要是義处在你的境地,换了我是你的话 |
156 |
(引出建议)要是义处在你的境地,换了我是你的话 |
156 |
(yǐnchū
jiànyì) yàoshi yì chù zài nǐ de jìngdì, huànle wǒ shì nǐ dehuà |
156 |
(Proposal) If
righteousness is in your position, then I will be you |
|
|
|
157 |
si j'étais à ta
place, je démissionnerais immédiatement |
157 |
if
I were in your shoes,I’d resign immediately |
157 |
如果我在你的鞋子里,我会立即辞职 |
157 |
rúguǒ wǒ
zài nǐ de xiézi lǐ, wǒ huì lìjí cízhí |
157 |
if I were in your
shoes,I’d resign immediately |
|
|
|
158 |
Si je suis à votre
place, je démissionnerai immédiatement. |
158 |
要是我处在你的地位,我就立刻辞职。 |
158 |
要是我处在你的等级,我就立刻辞职。 |
158 |
yàoshi wǒ chù
zài nǐ de děngjí, wǒ jiù lìkè cízhí. |
158 |
If I am in your
position, I will resign immediately. |
|
|
|
159 |
si la chaussure
convient |
159 |
if
the shoe fits |
159 |
如果鞋子合适 |
159 |
Rúguǒ xiézi
héshì |
159 |
if the shoe fits |
|
|
|
160 |
si les bouchons
s'adaptent au capuchon |
160 |
if
the caps fits at cap |
160 |
如果瓶盖适合瓶盖 |
160 |
rúguǒ píng gài
shìhé píng gài |
160 |
if the caps fits at
cap |
|
|
|
161 |
la chaussure est sur
l'autre pied |
161 |
the
shoe is on the other foot |
161 |
鞋子在另一只脚上 |
161 |
xiézi zài lìng
yī zhǐ jiǎo shàng |
161 |
the shoe is on the
other foot |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|