|
|
http://pvanclik.free.fr/1814.htm |
|
A |
|
|
|
N |
|
N |
|
|
D |
|
FRANCAIS |
|
bengali |
|
bengali |
|
JAPONAIS |
1 |
|
NEXT |
1 |
Elle aime choquer les
gens en disant des choses scandaleuses. |
1 |
তিনি
বিদ্বেষপূর্ণ
কথা বলে
হতবাক
লোকদের উপভোগ
করেন। |
1 |
Tini
bidbēṣapūrṇa kathā balē hatabāka
lōkadēra upabhōga karēna. |
1 |
彼女はわざと厄介なことを言うのが好きです |
2 |
|
last |
2 |
Elle aime
délibérément dire quelque chose de méchant |
2 |
তিনি
ইচ্ছাকৃতভাবে
খারাপ কিছু
বলতে পছন্দ করেন |
2 |
Tini
icchākr̥tabhābē khārāpa kichu balatē
pachanda karēna |
2 |
ショックを受けた |
3 |
a |
ALLEMAND |
4 |
sous le choc |
4 |
বিস্মিত |
4 |
bismita |
4 |
数分間、私たちはショックを受けた沈黙の中に立っていました |
4 |
b |
ANGLAIS |
5 |
Pendant quelques
minutes, nous sommes restés dans un silence choqué |
5 |
কয়েক
মিনিটের
জন্য আমরা
হতবাক
নীরবতায় দাঁড়িয়ে
রইলাম |
5 |
kaẏēka
miniṭēra jan'ya āmarā hatabāka
nīrabatāẏa dām̐ṛiẏē ra'ilāma |
5 |
数分間、私たちは静かに立っていました |
5 |
c |
ARABE |
6 |
Pendant quelques
minutes, nous sommes restés tranquillement |
6 |
কয়েক
মিনিট আমরা
চুপচাপ
দাঁড়িয়ে
রইলাম |
6 |
kaẏēka
miniṭa āmarā cupacāpa
dām̐ṛiẏē ra'ilāma |
6 |
しばらく尋ねられて、私たちはそこに立っていたので、私たちは話すことができなかったので驚きました |
6 |
d |
BENGALI |
7 |
Demandé un moment,
nous sommes restés là trop surpris pour parler |
7 |
এক
মুহুর্তের
জন্য
জিজ্ঞাসা
করলাম, আমরা
দাঁড়িয়ে
দাঁড়িয়ে
কথা বলতে
বলতে অবাক
হয়ে গেলাম |
7 |
ēka
muhurtēra jan'ya jijñāsā karalāma, āmarā
dām̐ṛiẏē dām̐ṛiẏē
kathā balatē balatē abāka haẏē
gēlāma |
7 |
ショックアブソーバー |
7 |
e |
CHINOIS |
8 |
amortisseur |
8 |
ঘাতশোষক |
8 |
ghātaśōṣaka |
8 |
荒れた地面を走行する影響を軽減し、乗客がより快適に過ごせるように、車両の各ホイールに取り付けられる装置 |
8 |
f |
ESPAGNOL |
9 |
un dispositif monté sur chaque roue d'un
véhicule afin de réduire les effets du déplacement sur un sol accidenté, afin
que les passagers puissent être plus à l'aise |
9 |
রুক্ষ
ভূমির উপর
দিয়ে
ভ্রমণের
প্রভাব
হ্রাস করার
জন্য এমন
একটি ডিভাইস
যা গাড়ির প্রতিটি
চক্রের সাথে
লাগানো থাকে
যাতে যাত্রীরা
আরও
আরামদায়ক
হতে পারে |
9 |
rukṣa bhūmira upara
diẏē bhramaṇēra prabhāba hrāsa karāra
jan'ya ēmana ēkaṭi ḍibhā'isa yā
gāṛira pratiṭi cakrēra sāthē
lāgānō thākē yātē yātrīrā
āra'ō ārāmadāẏaka hatē pārē |
9 |
ショックアブソーバー |
9 |
g |
FRANCAIS |
10 |
Amortisseur |
10 |
ঘাতশোষক |
10 |
ghātaśōṣaka |
10 |
ショッカー |
10 |
h |
HINDI |
11 |
choquant |
11 |
ধাক্কা
খাওয়া |
11 |
dhākkā
khā'ōẏā |
11 |
映画/映画、ニュース、またはあなたに衝撃を与える人 |
11 |
i |
JAPONAIS |
12 |
un film / film, une nouvelle ou une personne
qui vous choque |
12 |
একটি
চলচ্চিত্র /
চলচ্চিত্র,
সংবাদের টুকরো
বা ব্যক্তি
যা আপনাকে
চমকে দেয় |
12 |
ēkaṭi calaccitra/ calaccitra,
sambādēra ṭukarō bā byakti yā
āpanākē camakē dēẏa |
12 |
衝撃的な映画(またはニュース、人々) |
12 |
j |
PANJABI |
13 |
Film choquant (ou
actualités, personnes) |
13 |
শকিং
সিনেমা (বা
সংবাদ, লোক) |
13 |
śakiṁ
sinēmā (bā sambāda, lōka) |
13 |
非常に低品質なもの |
13 |
k |
POLONAIS |
14 |
quelque chose qui est
de très mauvaise qualité |
14 |
এমন
কিছু যা খুব
নিম্নমানের |
14 |
ēmana kichu
yā khuba nimnamānēra |
14 |
劣った火あなた |
14 |
l |
PORTUGAIS |
15 |
Inférieur à vous |
15 |
নিকৃষ্ট
তু তুমি |
15 |
nikr̥ṣṭa
tu tumi |
15 |
ショックヘッド |
15 |
m |
RUSSE |
16 |
choqué |
16 |
ধাক্কা |
16 |
dhākkā |
16 |
ショックを受けた |
16 |
n |
help1 |
17 |
sous le choc |
17 |
বিস্মিত |
17 |
bismita |
17 |
また |
17 |
o |
help3 |
18 |
également |
18 |
এছাড়াও |
18 |
ēchāṛā'ō |
18 |
ショックヘア |
18 |
p |
http://abcde.facile.free.fr |
19 |
choqué |
19 |
শক
কেশিক |
19 |
śaka
kēśika |
19 |
ショックを受けた |
19 |
q |
http://akirameru.free.fr |
20 |
sous le choc |
20 |
বিস্মিত |
20 |
bismita |
20 |
人の |
20 |
r |
http://jiaoyu.free.fr |
21 |
de personnes |
21 |
মানুষ |
21 |
mānuṣa |
21 |
太くてだらしない髪がたくさんある |
21 |
s |
http://wanclik.tade.free.fr/m001.htm |
22 |
avoir beaucoup de
cheveux épais et désordonnés |
22 |
প্রচুর
ঘন
অপরিষ্কার
চুল আছে |
22 |
pracura ghana
apariṣkāra cula āchē |
22 |
太くてだらしない髪 |
22 |
t |
http://abcde.facile.free.fr |
23 |
Cheveux épais et
désordonnés |
23 |
ঘন
এবং
অপরিষ্কার
চুল |
23 |
ghana ēbaṁ
apariṣkāra cula |
23 |
太くて乱れた髪 |
23 |
u |
http://akirameru.free.fr |
24 |
Cheveux épais et
échevelés |
24 |
ঘন
এবং
বিচ্ছিন্ন
চুল |
24 |
ghana ēbaṁ
bicchinna cula |
24 |
知っている |
24 |
v |
http://jiaoyu.free.fr |
25 |
Connaître |
25 |
জানুন |
25 |
jānuna |
25 |
ショックホラー |
25 |
w |
lexos |
26 |
choc-horreur |
26 |
শক-হরর |
26 |
śaka-harara |
26 |
ショックホラー |
26 |
x |
27500 |
27 |
Horreur de choc |
27 |
শক
হরর |
27 |
śaka harara |
27 |
人々を非常にショックを受けたり怒らせたりするつもり |
27 |
y |
KAKUKOTO |
28 |
l'intention de rendre les gens très choqués
ou très en colère |
28 |
মানুষকে
খুব হতবাক বা
খুব রাগী
করার উদ্দেশ্যে
inte |
28 |
mānuṣakē khuba hatabāka
bā khuba rāgī karāra uddēśyē inte |
28 |
人々を非常にショックを受けたり、非常に怒らせたりする意図 |
28 |
z |
arabe |
29 |
Avoir l'intention de
rendre les gens très choqués ou très en colère |
29 |
মানুষকে
খুব হতবাক বা
খুব রেগে
যাওয়ার
উদ্দেশ্য
করুন |
29 |
mānuṣakē
khuba hatabāka bā khuba rēgē
yā'ōẏāra uddēśya karuna |
29 |
衝撃的(または怒っている)を意図した; |
29 |
aa |
JAPONAIS |
30 |
Destiné à être
choquant (ou en colère); |
30 |
হতবাক
(বা
রাগান্বিত)
হওয়ার
ইচ্ছাকৃত; |
30 |
hatabāka
(bā rāgānbita) ha'ōẏāra icchākr̥ta; |
30 |
凝集剤 |
30 |
bb |
chinois |
31 |
Floconneux |
31 |
ফ্লকুল্যান্ট |
31 |
phlakulyānṭa |
31 |
怒っている |
31 |
cc |
chinois |
32 |
fâché |
32 |
রাগান্বিত |
32 |
rāgānbita |
32 |
ショックホラー広告キャンペーン |
32 |
dd |
pinyin |
33 |
une campagne
publicitaire choc-horreur |
33 |
একটি
শক-হরর
বিজ্ঞাপন
প্রচার |
33 |
ēkaṭi
śaka-harara bijñāpana pracāra |
33 |
ホラー広告キャンペーン |
33 |
ee |
wanik |
34 |
Campagne publicitaire
d'horreur |
34 |
হরর
বিজ্ঞাপন
প্রচার |
34 |
harara bijñāpana
pracāra |
34 |
国民の怒り |
34 |
ff |
http://wanglik.free.fr/ |
35 |
Un scandale public |
35 |
জনসাধারণের
ক্ষোভ |
35 |
janasādhāraṇēra
kṣōbha |
35 |
ショッキン |
35 |
gg |
navire |
36 |
choquer |
36 |
শকিন |
36 |
śakina |
36 |
それは人々を怒らせたり動揺させたりします;それは道徳的に間違っています |
36 |
|
http://bungo.free.fr/bungo-frcn/francais-chinois-alpha.htm |
37 |
qui offense ou dérange les gens; c'est
moralement mauvais |
37 |
যা
মানুষকে
আপত্তিজনক
বা
বিড়ম্বিত করে;
এটি
নৈতিকভাবে
ভুল |
37 |
yā mānuṣakē
āpattijanaka bā biṛambita karē; ēṭi
naitikabhābē bhula |
37 |
攻撃的;憎悪的;不道徳 |
37 |
|
http://bungo.free.fr/bungo-cn/chinese-francais-alpha.htm |
38 |
Offensif; haineux;
immoral |
38 |
আপত্তিকর;
ঘৃণ্য;
অনৈতিক |
38 |
āpattikara;
ghr̥ṇya; anaitika |
38 |
衝撃的な行動 |
38 |
|
http://bungo.free.fr/claviersyllabes.htm |
39 |
comportement choquant |
39 |
হতবাক
আচরণ |
39 |
hatabāka
ācaraṇa |
39 |
ぞっとするような行動 |
39 |
|
http://bungo.free.fr/chinois-tableau.htm |
40 |
Comportement
épouvantable |
40 |
ভীতিজনক
আচরণ behavior |
40 |
bhītijanaka
ācaraṇa behavior |
40 |
衝撃的なニュース |
40 |
|
http://benkyo.free.fr |
41 |
nouvelles choquantes |
41 |
শোক
সংবাদ |
41 |
śōka
sambāda |
41 |
衝撃的なニュース |
41 |
|
http://huduu.free.fr |
42 |
Nouvelles choquantes |
42 |
শোক
সংবাদ |
42 |
śōka
sambāda |
42 |
彼らが子供たちを犯罪に巻き込んだのは衝撃的です |
42 |
|
http://wiedza.free.fr/Handbook-Of-Electrical-Science.htm |
43 |
Il est choquant
qu'ils aient impliqué des enfants dans le crime |
43 |
অবাক
করা বিষয় যে
তারা অপরাধে
বাচ্চাদের
জড়িত
করেছিল |
43 |
abāka karā
biṣaẏa yē tārā aparādhē
bāccādēra jaṛita karēchila |
43 |
驚いたことに、彼らは子供たちを犯罪活動に巻き込んだ |
43 |
|
http://xygrec.free.fr/1000pl04.htm |
44 |
De manière choquante,
ils ont impliqué des enfants dans des activités criminelles |
44 |
মর্মাহতভাবে
তারা
অপরাধমূলক
ক্রিয়াকলাপে
বাচ্চাদের
জড়িত |
44 |
marmāhatabhābē
tārā aparādhamūlaka kriẏākalāpē
bāccādēra jaṛita |
44 |
人間の髪の毛は、子供たちが犯罪活動に参加するように仕向けることを意味します |
44 |
|
http://xygrec.free.fr/1000fr.htm |
45 |
Les cheveux humains
signifient qu'ils encouragent les enfants à participer à des activités
criminelles |
45 |
মানুষের
চুলের অর্থ
তারা
শিশুদের
অপরাধমূলক
ক্রিয়াকলাপে
অংশ নিতে
অনুপ্রবেশ
করে |
45 |
mānuṣēra
culēra artha tārā śiśudēra
aparādhamūlaka kriẏākalāpē anśa nitē
anuprabēśa karē |
45 |
衝撃的なお金の無駄 |
45 |
|
http://vanclik.free.fr/comparaisons.htm |
46 |
un gaspillage
d'argent choquant |
46 |
অর্থের
একটি হতবাক
অপচয় |
46 |
arthēra
ēkaṭi hatabāka apacaẏa |
46 |
衝撃的な習熟度 |
46 |
|
wentzl |
47 |
Une débauche
choquante |
47 |
মর্মাহত
বুদ্ধি |
47 |
marmāhata
bud'dhi |
47 |
ひどい |
47 |
|
http://wanclik.free.fr/ |
48 |
très mauvais |
48 |
খুব
খারাপ |
48 |
khuba
khārāpa |
48 |
とても透明なケーキ |
48 |
|
http://tadewanclik.free.fr/ |
49 |
Gâteau très clair |
49 |
খুব
পরিষ্কার
পিষ্টক |
49 |
khuba
pariṣkāra piṣṭaka |
49 |
家は衝撃的な状態のままでした |
49 |
|
http://vanclik.free.fr/ |
50 |
la maison a été
laissée dans un état de choc |
50 |
বাড়িটি
ছিন্নমূল
অবস্থায়
ফেলে রাখা
হয়েছিল |
50 |
bāṛiṭi
chinnamūla abasthāẏa phēlē rākhā
haẏēchila |
50 |
家は廃墟です |
50 |
|
http://svanclik.free.fr/ |
51 |
La maison est en
ruine |
51 |
বাড়িটি
নষ্ট হয়ে
গেছে |
51 |
bāṛiṭi
naṣṭa haẏē gēchē |
51 |
ゾッとするほど |
51 |
|
http://fvanclik.free.fr/ |
52 |
terriblement |
52 |
মর্মাহতভাবে |
52 |
marmāhatabhābē |
52 |
驚くほど高い死亡率 |
52 |
|
http://jvanclik.free.fr/ |
53 |
un taux de mortalité
extrêmement élevé |
53 |
একটি
মর্মান্তিকভাবে
উচ্চ
মৃত্যুর হার |
53 |
ēkaṭi
marmāntikabhābē ucca mr̥tyura hāra |
53 |
驚異的な死亡率 |
53 |
|
http://pvanclik.free.fr/ |
54 |
Taux de mortalité
stupéfiant |
54 |
হতবাক
মৃত্যুর হার |
54 |
hatabāka
mr̥tyura hāra |
54 |
ショッキングピンク |
54 |
|
http://rvanclik.free.fr/ |
55 |
rose choquant |
55 |
জঘন্য
গোলাপী |
55 |
jaghan'ya
gōlāpī |
55 |
色が非常に明るいピンク |
55 |
|
http://rvanclik.free.fr/indexcvanclik.htm |
56 |
couleur rose très vif |
56 |
খুব
উজ্জ্বল
গোলাপী রঙের |
56 |
khuba ujjbala
gōlāpī raṅēra |
56 |
鮮やかなピンク色 |
56 |
|
http://pvanclik.free.fr/1814.htm |
57 |
Rose vif |
57 |
উজ্জ্বল
গোলাপি |
57 |
ujjbala
gōlāpi |
57 |
ショッキングピンク |
57 |
|
http://tade.janik.wanclik.free.fr/r1az93.htm |
58 |
rose choquant |
58 |
জঘন্য
গোলাপী |
58 |
jaghan'ya
gōlāpī |
58 |
ショックジョック |
58 |
|
https://m.facebook.com/vuesdechine/?_rdr |
59 |
choc jock |
59 |
শক
জক |
59 |
śaka jaka |
59 |
非公式 |
59 |
|
1820 |
60 |
informel |
60 |
অনানুষ্ঠানিক |
60 |
anānuṣṭhānika |
60 |
多くの人が不快に感じる言葉を故意に表現したり使用したりするラジオ番組のディスクジョッキー |
60 |
|
70000c |
61 |
un disque jockey dans une émission de radio
qui exprime délibérément des opinions ou utilise un langage que beaucoup de
gens trouvent offensant |
61 |
একটি
রেডিও শোতে
একটি ডিস্ক
জকি যিনি ইচ্ছাকৃত
মতামত
প্রকাশ করেন
বা এমন ভাষা
ব্যবহার
করেন যা অনেক
লোক
আপত্তিজনক
বলে মনে করে |
61 |
ēkaṭi rēḍi'ō
śōtē ēkaṭi ḍiska jaki yini
icchākr̥ta matāmata prakāśa karēna bā
ēmana bhāṣā byabahāra karēna yā
anēka lōka āpattijanaka balē manē karē |
61 |
衝撃的なレコードショーのホスト |
61 |
|
70000d |
62 |
Hôte de l'émission
record choquant |
62 |
শোক
রেকর্ড শো
হোস্ট |
62 |
śōka
rēkarḍa śō hōsṭa |
62 |
耐衝撃性 |
62 |
|
70000e |
63 |
antichoc |
63 |
শকপ্রুফ |
63 |
śakaprupha |
63 |
落としたりぶつけたりしても破損しないように作られています |
63 |
|
70000f |
64 |
fait de sorte qu'il
ne puisse pas être endommagé s'il est tombé ou frappé |
64 |
তৈরি
করা হয়েছে
যাতে এটি
ক্ষতিগ্রস্থ
না হতে পারে।
এটি বাদ পড়ে
বা আঘাত করে |
64 |
tairi karā
haẏēchē yātē ēṭi kṣatigrastha
nā hatē pārē. Ēṭi bāda paṛē
bā āghāta karē |
64 |
耐衝撃性 |
64 |
|
70000g |
65 |
Antichoc |
65 |
শকপ্রুফ |
65 |
śakaprupha |
65 |
私の時計は耐衝撃性と防水性です |
65 |
|
70000h |
66 |
Ma montre est
antichoc et étanche |
66 |
আমার
ঘড়ি
শোকপ্রুফ
এবং জলরোধী |
66 |
āmāra
ghaṛi śōkaprupha ēbaṁ jalarōdhī |
66 |
私の時計は耐衝撃性と防水性があります。 |
66 |
|
70000i |
67 |
Ma montre est
antichoc et étanche. |
67 |
আমার
ঘড়ি
শোকপ্রুফ
এবং জলরোধী। |
67 |
āmāra
ghaṛi śōkaprupha ēbaṁ jalarōdhī. |
67 |
'衝撃戦術 |
67 |
|
videos/320864439243890 |
68 |
'tactiques de choc |
68 |
'শক
কৌশল |
68 |
'Śaka
kauśala |
68 |
sthを実行するように、または特定の方法で反応するように人々を説得するために、意図的に人々に衝撃を与えるために行われるアクション |
68 |
|
|
69 |
actions qui sont faites pour choquer
délibérément les gens afin de les persuader de faire qc ou de réagir d'une
manière particulière |
69 |
লোকেরা
স্টাচ করতে
অনুপ্রাণিত
করার জন্য বা
কোনও বিশেষ
উপায়ে
প্রতিক্রিয়া
জানাতে
ইচ্ছাকৃতভাবে
হতবাক করার
জন্য এমন
ক্রিয়াগুলি |
69 |
lōkērā sṭāca
karatē anuprāṇita karāra jan'ya bā kōna'ō
biśēṣa upāẏē pratikriẏā
jānātē icchākr̥tabhābē hatabāka
karāra jan'ya ēmana kriẏāguli |
69 |
衝撃的な戦術、センセーショナルな視聴覚スキル(他の人に何かをしたり反応したりするように説得するために意図的に人々に衝撃を与える戦略) |
69 |
|
http://svanclik.free.fr/70000ii.htm |
70 |
Tactiques choquantes,
compétences audiovisuelles sensationnelles (une stratégie délibérément
choquante pour persuader les autres de faire quelque chose ou de réagir à
quelque chose) |
70 |
মর্মাহত
কৌশল,
চাঞ্চল্যকর
অডিওভিজুয়াল
দক্ষতা (এমন
কৌশল যা
অন্যের কিছু
করার জন্য বা
কিছুতে
প্রতিক্রিয়া
জানাতে
ইচ্ছাকৃতভাবে
হতবাক হয়) |
70 |
marmāhata
kauśala, cāñcalyakara aḍi'ōbhijuẏāla
dakṣatā (ēmana kauśala yā an'yēra kichu
karāra jan'ya bā kichutē pratikriẏā
jānātē icchākr̥tabhābē hatabāka
haẏa) |
70 |
ショック療法 |
70 |
|
http://pinyin.20000.free.fr/index-francais/a.htm |
71 |
thérapie de choc |
71 |
শক
থেরাপি |
71 |
śaka
thērāpi |
71 |
また |
71 |
|
http://werszowcy.free.fr |
72 |
également |
72 |
এছাড়াও |
72 |
ēchāṛā'ō |
72 |
ショック治療 |
72 |
|
http://wencelik.free.fr |
73 |
traitement choc |
73 |
শক
চিকিত্সা |
73 |
śaka
cikitsā |
73 |
電気ショックまたは同様の効果を持つ薬を与えることによって精神疾患を治療する方法 |
73 |
|
http://janikowie.free.fr |
74 |
un moyen de traiter
la maladie mentale en administrant des chocs électriques ou un médicament
ayant un effet similaire |
74 |
এলকার্ট্রিক
শক বা একটি
ড্রাগ যা একই
রকম প্রভাব
দিয়ে
মানসিক
অসুস্থতার
চিকিত্সার
একটি উপায় |
74 |
ēlakārṭrika
śaka bā ēkaṭi ḍrāga yā ēka'i rakama
prabhāba diẏē mānasika asusthatāra cikitsāra
ēkaṭi upāẏa |
74 |
ショック療法(電気ショックまたは投薬による精神疾患の治療) |
74 |
|
http://wrsowici.free.fr/ |
75 |
Thérapie de choc
(traitement de la maladie mentale par choc électrique ou médicament) |
75 |
শক
থেরাপি
(বৈদ্যুতিক
শক বা medicationষধের
মাধ্যমে মানসিক
অসুস্থতার
চিকিত্সা) |
75 |
śaka
thērāpi (baidyutika śaka bā medicationṣadhēra
mādhyamē mānasika asusthatāra cikitsā) |
75 |
ショック部隊 |
75 |
|
http://wanclik.free.fr/wazwenzyk.htm |
76 |
troupes de choc |
76 |
শক
সেনা |
76 |
śaka
sēnā |
76 |
敵を突然攻撃するように特別に訓練された兵士 |
76 |
|
http://wanclik.free.fr/waza2013.htm |
77 |
soldats spécialement
formés pour attaquer soudainement l'ennemi |
77 |
শত্রুদের
উপর হঠাৎ
আক্রমণ করার
জন্য বিশেষ প্রশিক্ষণ
প্রাপ্ত
সৈন্যরা |
77 |
śatrudēra
upara haṭhāṯ ākramaṇa karāra jan'ya
biśēṣa praśikṣaṇa prāpta sain'yarā |
77 |
突撃力 |
77 |
|
http://wanclik.free.fr/vanth_janus.htm |
78 |
Force d'assaut |
78 |
আক্রমণ
বাহিনী |
78 |
ākramaṇa
bāhinī |
78 |
衝撃波 |
78 |
|
http://tade.janik.wanclik.free.fr/R1A31102018.htm |
79 |
onde de choc |
79 |
শক
ওয়েভ |
79 |
śaka
ōẏēbha |
79 |
爆発、地震などによって引き起こされる非常に高い空気圧の動き。 |
79 |
|
https://www.youtube.com/watch?v=hC8ShishhBM |
80 |
un mouvement de
pression atmosphérique très élevée qui est causé par une explosion, un
tremblement de terre, etc. |
80 |
খুব
উচ্চ
বায়ুচাপের
একটি
আন্দোলন যা
বিস্ফোরণ,
ভূমিকম্প
ইত্যাদির
কারণে ঘটে |
80 |
khuba ucca
bāẏucāpēra ēkaṭi āndōlana yā
bisphōraṇa, bhūmikampa ityādira kāraṇē
ghaṭē |
80 |
(爆発、地震などによって引き起こされます) |
80 |
|
http://wiedza.free.fr/genseric.htm |
81 |
(Causé par des
explosions, des tremblements de terre, etc.) |
81 |
(বিস্ফোরণ,
ভূমিকম্প
ইত্যাদি
দ্বারা
সৃষ্ট) |
81 |
(bisphōraṇa,
bhūmikampa ityādi dbārā sr̥ṣṭa) |
81 |
衝撃波 |
81 |
|
https://www.youtube.com/watch?v=SJ9ZMEb7qFw |
82 |
ondes de choc |
82 |
শক
ওয়েভস |
82 |
śaka
ōẏēbhasa |
82 |
衝撃波 |
82 |
|
https://bialczynski.pl/2018/08/24/marian-nosal-wielka-lechia-oraz-dlaczego-historycy-polscy-zaprzeczaja-istnieniu-imperium-lechitow-cz-2/ |
83 |
Onde de choc |
83 |
শক
ওয়েভ |
83 |
śaka
ōẏēbha |
83 |
sthbadが突然起こったときに人々が経験するショックの感覚 |
83 |
|
https://bialczynski.pl/2012/01/21/czy-scytowie-byli-slowianami-i-czy-slowianie-sa-scytami-tak/ |
84 |
les sentiments de
choc que ressentent les gens lorsque quelque chose de grave se produit
soudainement |
84 |
হঠাত্
হঠাৎ খারাপ
হওয়ার সময়
লোকেরা যে ধাক্কা
খায় তা
অনুভব করে |
84 |
haṭhāt
haṭhāṯ khārāpa ha'ōẏāra
samaẏa lōkērā yē dhākkā khāẏa
tā anubhaba karē |
84 |
人が急に悪くなったときのショック感 |
84 |
|
http://wanclik.free.fr/vanth__.htm |
85 |
Le sentiment de choc
quand les gens vont soudainement mal |
85 |
লোকেরা
হঠাৎ খারাপ
হয়ে গেলে
শকের
অনুভূতি |
85 |
lōkērā
haṭhāṯ khārāpa haẏē gēlē
śakēra anubhūti |
85 |
ショックを受けた |
85 |
|
http://wanclik.free.fr/dulaba.htm |
86 |
Sous le choc |
86 |
বিস্মিত |
86 |
bismita |
86 |
* |
86 |
|
http://tade.janik.wanclik.free.fr/pl-multilingual.htm |
87 |
* |
87 |
* |
87 |
* |
87 |
ping |
87 |
|
http://tade.janik.wanclik.free.fr/alains.htm |
88 |
Ping |
88 |
পিং |
88 |
piṁ |
88 |
スイング |
88 |
|
http://rvanclik.free.fr/indexcvanclik.htm |
89 |
balançoire |
89 |
দোল |
89 |
dōla |
89 |
殺人はコミュニティ全体に衝撃波を送りました |
|
|
|
90 |
Le meurtre a provoqué
une onde de choc dans toute la communauté |
90 |
হত্যাকাণ্ড
পুরো
সম্প্রদায়ের
মধ্যে শক wavesেউ
প্রেরণ
করেছিল |
90 |
hatyākāṇḍa
purō sampradāẏēra madhyē śaka wavesē'u
prēraṇa karēchila |
90 |
殺人はドゥ地区全体に衝撃を与えた |
|
|
|
91 |
Le meurtre a choqué
tout le quartier Du |
91 |
হত্যাকাণ্ড
পুরো দু
জেলাকে
হতবাক করে
দিয়েছে |
91 |
hatyākāṇḍa
purō du jēlākē hatabāka karē
diẏēchē |
91 |
shod |
|
|
|
92 |
chaussé |
92 |
shod |
92 |
shod |
92 |
文学 |
|
|
|
93 |
littéraire |
93 |
সাহিত্যিক |
93 |
sāhityika |
93 |
上記のタイプの靴を着用する |
|
|
|
94 |
porter des chaussures
du type mentionné |
94 |
উল্লিখিত
ধরণের জুতা
পরা |
94 |
ullikhita
dharaṇēra jutā parā |
94 |
靴の中 |
|
|
|
95 |
En chaussures |
95 |
জুতা
মধ্যে |
95 |
jutā madhyē |
95 |
彼女は優雅に靴を履いたヒールをつけた |
|
|
|
96 |
Elle a tourné sur son
talon élégamment chaussé |
96 |
তিনি
তার মার্জিত
শিল হিল চালু |
96 |
tini tāra
mārjita śila hila cālu |
96 |
彼女はエレガントなかかとをつけた |
|
|
|
97 |
Elle a mis un talon
élégant |
97 |
তিনি
একটি
মার্জিত হিল
লাগান |
97 |
tini ēkaṭi
mārjita hila lāgāna |
97 |
彼女は突然向きを変え、エレガントな革の靴から離れました |
|
|
|
98 |
Elle se retourna
brusquement, s'éloigna de ses élégantes chaussures en cuir |
98 |
তিনি
হঠাৎ করে
ফিরে গেলেন,
তার মার্জিত
চামড়ার
জুতো থেকে
দূরে সরে
গেলেন |
98 |
tini
haṭhāṯ karē phirē gēlēna, tāra
mārjita cāmaṛāra jutō thēkē
dūrē sarē gēlēna |
98 |
いう |
|
|
|
99 |
Dire |
99 |
বলুন |
99 |
baluna |
99 |
着る |
|
|
|
100 |
porter |
100 |
পরা |
100 |
parā |
100 |
突然 |
|
|
|
101 |
soudain |
101 |
হঠাৎ |
101 |
haṭhāṯ |
101 |
も参照してください |
|
|
|
102 |
voir également |
102 |
আরো
দেখুন |
102 |
ārō
dēkhuna |
102 |
靴 |
|
|
|
103 |
chaussure |
103 |
জুতো |
103 |
jutō |
103 |
シューイング |
|
|
|
104 |
ferrer |
104 |
জুতো |
104 |
jutō |
104 |
shod |
|
|
|
105 |
chaussé |
105 |
shod |
105 |
shod |
105 |
shod |
|
|
|
106 |
chaussé |
106 |
shod |
106 |
shod |
106 |
粗雑 |
|
|
|
107 |
de mauvaise qualité |
107 |
নোংরা |
107 |
nōnrā |
107 |
ショディエ |
|
|
|
108 |
plus médiocre |
108 |
শডডিয়ার |
108 |
śaḍaḍiẏāra |
108 |
最も粗末な |
|
|
|
109 |
la plus mauvaise |
109 |
shoddiest |
109 |
shoddiest |
109 |
商品、仕事などの |
|
|
|
110 |
de biens, travaux,
etc. |
110 |
পণ্য,
কাজ, ইত্যাদি |
110 |
paṇya,
kāja, ityādi |
110 |
商品、仕事など。 |
|
|
|
111 |
Biens, emplois, etc. |
111 |
জিনিসপত্র,
চাকুরী
ইত্যাদি |
111 |
jinisapatra,
cākurī ityādi |
111 |
ひどく、十分な注意を払わずに作られた、または行われた |
|
|
|
112 |
mal fait ou mal fait
et pas assez de soin |
112 |
খারাপভাবে
তৈরি বা করা
হয়েছে এবং
পর্যাপ্ত যত্নের
সাথে নয় |
112 |
khārāpabhābē
tairi bā karā haẏēchē ēbaṁ paryāpta
yatnēra sāthē naẏa |
112 |
不十分または不十分なケア |
|
|
|
113 |
Soins mal faits ou
insuffisants |
113 |
খারাপভাবে
সম্পন্ন বা
অপর্যাপ্ত
যত্ন |
113 |
khārāpabhābē
sampanna bā aparyāpta yatna |
113 |
粗い技量;粗雑な技量;質の悪さ |
|
|
|
114 |
Fabrication
approximative; exécution de mauvaise qualité; mauvaise qualité |
114 |
রাফ
কারিগরশিপ;
কড়া
কারুশক্তি;
নিম্নমানের quality |
114 |
rāpha
kārigaraśipa; kaṛā kāruśakti;
nimnamānēra quality |
114 |
粒 |
|
|
|
115 |
grain |
115 |
শস্য |
115 |
śasya |
115 |
シノニム |
|
|
|
116 |
synonyme |
116 |
প্রতিশব্দ |
116 |
pratiśabda |
116 |
セカンドレート |
|
|
|
117 |
deuxième taux |
117 |
দ্বিতীয়
হার |
117 |
dbitīẏa
hāra |
117 |
2回目の評価 |
|
|
|
118 |
Deuxième évaluation |
118 |
দ্বিতীয়
মূল্যায়ন |
118 |
dbitīẏa
mūlyāẏana |
118 |
粗雑な商品 |
|
|
|
119 |
marchandises de
mauvaise qualité |
119 |
নোংরা
মাল |
119 |
nōnrā
māla |
119 |
偽造品 |
|
|
|
120 |
Marchandises de
contrefaçon |
120 |
নকল
পণ্য |
120 |
nakala paṇya |
120 |
低品質の商品 |
|
|
|
121 |
Produits de mauvaise
qualité |
121 |
নিম্ন
মানের পণ্য |
121 |
nimna
mānēra paṇya |
121 |
粗雑な技量 |
|
|
|
122 |
exécution de mauvaise
qualité |
122 |
কড়া
কারিগর |
122 |
kaṛā
kārigara |
122 |
大まかな技量 |
|
|
|
123 |
Fabrication
approximative |
123 |
রুক্ষ
কারিগর |
123 |
rukṣa
kārigara |
123 |
シュガー |
|
|
|
124 |
Sucre |
124 |
চিনি |
124 |
cini |
124 |
不誠実または不公平 |
|
|
|
125 |
malhonnête ou injuste |
125 |
অসাধু
বা অন্যায় |
125 |
asādhu bā
an'yāẏa |
125 |
危険な;卑劣な |
|
|
|
126 |
Traître; méprisable |
126 |
বিশ্বাসঘাতক; |
126 |
biśbāsaghātaka; |
126 |
粗雑な扱い |
|
|
|
127 |
traitement de
mauvaise qualité |
127 |
কড়া
চিকিত্সা |
127 |
kaṛā
cikitsā |
127 |
悪い扱い |
|
|
|
128 |
Mauvais traitement |
128 |
খারাপ
চিকিত্সা |
128 |
khārāpa
cikitsā |
128 |
お粗末に |
|
|
|
129 |
médiocrement |
129 |
shoddily |
129 |
shoddily |
129 |
粗雑さ |
|
|
|
130 |
médiocre |
130 |
কটূক্তি |
130 |
kaṭūkti |
130 |
靴 |
|
|
|
131 |
chaussure |
131 |
জুতো |
131 |
jutō |
131 |
通常は革またはプラスチックで作られた、足用の一対の外側カバーの1つ |
|
|
|
132 |
l'un d'une paire de
revêtements extérieurs pour vos pieds, généralement en cuir ou en plastique |
132 |
আপনার
পায়ের জন্য
বাইরের
আচ্ছাদনগুলির
মধ্যে একটি,
সাধারণত
চামড়া বা
প্লাস্টিকের
তৈরি |
132 |
āpanāra
pāẏēra jan'ya bā'irēra ācchādanagulira
madhyē ēkaṭi, sādhāraṇata
cāmaṛā bā plāsṭikēra tairi |
132 |
靴 |
|
|
|
133 |
chaussure |
133 |
জুতো |
133 |
jutō |
133 |
靴のペア |
|
|
|
134 |
une paire de
chaussures |
134 |
এক
জোড়া জুতো |
134 |
ēka
jōṛā jutō |
134 |
靴のペア |
|
|
|
135 |
une paire de
chaussures |
135 |
এক
জোড়া জুতো |
135 |
ēka
jōṛā jutō |
135 |
彼は靴と靴下を脱いだ |
|
|
|
136 |
il a enlevé ses
chaussures et ses chaussettes |
136 |
সে
তার জুতো এবং
মোজা খুলে
ফেলল |
136 |
sē tāra
jutō ēbaṁ mōjā khulē phēlala |
136 |
彼は靴と靴下を脱いだ |
|
|
|
137 |
Il a enlevé ses
chaussures et ses chaussettes |
137 |
তিনি
জুতো এবং
মোজা খুলে
ফেললেন |
137 |
tini jutō
ēbaṁ mōjā khulē phēlalēna |
137 |
彼は靴と靴下を脱いだ |
|
|
|
138 |
Il a enlevé ses
chaussures et ses chaussettes |
138 |
তিনি
জুতো এবং
মোজা খুলে
ফেললেন |
138 |
tini jutō
ēbaṁ mōjā khulē phēlalēna |
138 |
あなたの靴のサイズは何ですか? |
|
|
|
139 |
Quelle est votre
pointure? |
139 |
আপনার
জুতার আকার
কত? |
139 |
āpanāra
jutāra ākāra kata? |
139 |
どんなサイズの靴を履いていますか? |
|
|
|
140 |
Quelle est ta
pointure? |
140 |
আপনি
কোন মাপের
জুতা পরেন? |
140 |
Āpani kōna
māpēra jutā parēna? |
140 |
靴ブラシ |
|
|
|
141 |
une brosse à
chaussures |
141 |
একটি
জুতো ব্রাশ |
141 |
Ēkaṭi
jutō brāśa |
141 |
靴 |
|
|
|
142 |
Chaussures |
142 |
জুতো |
142 |
jutō |
142 |
靴磨き |
|
|
|
143 |
cirage |
143 |
জুতা
পালিশ |
143 |
jutā
pāliśa |
143 |
靴磨き |
|
|
|
144 |
cirage |
144 |
জুতা
পালিশ |
144 |
jutā
pāliśa |
144 |
も参照してください |
|
|
|
145 |
voir également |
145 |
আরো
দেখুন |
145 |
ārō
dēkhuna |
145 |
スノーシュー |
|
|
|
146 |
raquette |
146 |
স্নোশো |
146 |
snōśō |
146 |
ホースシュー |
|
|
|
147 |
fer à cheval |
147 |
ঘোড়া |
147 |
ghōṛā |
147 |
sbの立場に立つ |
|
|
|
148 |
être à la place de qn |
148 |
এসবি
এর জুতা হতে |
148 |
ēsabi ēra
jutā hatē |
148 |
sbの立場に立つ |
|
|
|
149 |
mettez-vous à la
place de qn |
149 |
নিজেকে
এসবি এর জুতা
রাখুন |
149 |
nijēkē
ēsabi ēra jutā rākhuna |
149 |
他の人の状況にいる、または自分がいると想像する、特にそれが不快または困難な状況である場合 |
|
|
|
150 |
être dans, ou
imaginer que vous êtes dans la situation d'une autre personne, surtout
lorsqu'elle est désagréable ou difficile |
150 |
অন্য
ব্যক্তির
পরিস্থিতি
বিশেষতঃ যখন
এটি অপ্রীতিকর
বা কঠিন হয়ে
থাকে তখন
আপনি থাকতে পারেন
বা কল্পনা
করুন you |
150 |
an'ya byaktira
paristhiti biśēṣataḥ yakhana ēṭi
aprītikara bā kaṭhina haẏē thākē takhana
āpani thākatē pārēna bā kalpanā karuna you |
150 |
誰かの立場になり、自分を |
|
|
|
151 |
Soyez à la place de
quelqu'un; mettez-vous |
151 |
কারও
অবস্থানে
থাকুন;
নিজেকে
প্রবেশ করুন |
151 |
kāra'ō
abasthānē thākuna; nijēkē prabēśa karuna |
151 |
I:彼らがそれを知ったときにあなたの立場になりたくない |
|
|
|
152 |
Je: n'aimerais pas
être à votre place quand ils le sauront |
152 |
আমি:
তারা আপনার
জুতা থাকা
পছন্দ করবে
না যখন তারা
এটি
সম্পর্কে
জানতে পারে |
152 |
āmi:
Tārā āpanāra jutā thākā pachanda
karabē nā yakhana tārā ēṭi samparkē
jānatē pārē |
152 |
彼らが真実を見つけるとき、あなたの人生は非常に困難になります |
|
|
|
153 |
Quand ils
découvriront la vérité, votre vie sera très difficile |
153 |
তারা
যখন সত্যটি
আবিষ্কার
করবে, তখন
আপনার জীবন
খুব কঠিন হবে |
153 |
tārā
yakhana satyaṭi ābiṣkāra karabē, takhana
āpanāra jībana khuba kaṭhina habē |
153 |
私があなたの立場にあったなら |
|
|
|
154 |
si j'étais à ta place |
154 |
আমি
যদি তোমার
জুতোতে থাকি |
154 |
āmi yadi
tōmāra jutōtē thāki |
154 |
あなたがsbに与えているアドバイスの一部を紹介するために使用されます |
|
|
|
155 |
utilisé pour
introduire un conseil que vous donnez à qn |
155 |
আপনি
sb কে যে
পরামর্শ
দিচ্ছেন তার
একটি অংশ প্রবর্তন
করতে
ব্যবহৃত |
155 |
āpani sb kē
yē parāmarśa dicchēna tāra ēkaṭi
anśa prabartana karatē byabahr̥ta |
155 |
(提案の紹介)正義があなたの立場にあるなら、私はあなたです |
|
|
|
156 |
(Introduction de
suggestion) Si la justice est dans votre position, alors je suis vous |
156 |
(পরামর্শের
ভূমিকা) যদি
ধার্মিকতা
আপনার অবস্থানে
থাকে তবে আমি
আপনি am |
156 |
(parāmarśēra
bhūmikā) yadi dhārmikatā āpanāra
abasthānē thākē tabē āmi āpani am |
156 |
もし私があなたの立場にあったなら、私はすぐに辞任します |
|
|
|
157 |
si j'étais à ta
place, je démissionnerais immédiatement |
157 |
আমি
যদি আপনার
জুতোতে থাকি
তবে আমি
অবিলম্বে পদত্যাগ
করতাম |
157 |
āmi yadi
āpanāra jutōtē thāki tabē āmi
abilambē padatyāga karatāma |
157 |
私があなたの立場にあるなら、私はすぐに辞任します。 |
|
|
|
158 |
Si je suis à votre
place, je démissionnerai immédiatement. |
158 |
আমি
যদি আপনার
পদে আছি তবে
আমি
অবিলম্বে
পদত্যাগ
করব। |
158 |
āmi yadi
āpanāra padē āchi tabē āmi abilambē
padatyāga karaba. |
158 |
靴が合う場合 |
|
|
|
159 |
si la chaussure
convient |
159 |
জুতো
ফিট যদি |
159 |
Jutō phiṭa
yadi |
159 |
キャップがキャップに収まる場合 |
|
|
|
160 |
si les bouchons
s'adaptent au capuchon |
160 |
যদি
ক্যাপগুলি
ক্যাপের
সাথে ফিট করে |
160 |
yadi kyāpaguli
kyāpēra sāthē phiṭa karē |
160 |
靴はもう一方の足にあります |
|
|
|
161 |
la chaussure est sur
l'autre pied |
161 |
জুতো
অন্য পায়ে
আছে |
161 |
jutō an'ya
pāẏē āchē |
161 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|