A		H
	D		FRANCAIS		ESPAGNOL
	NEXT	1	Quelle façon merdique de traiter un ami!	1	¡Qué forma de mierda de tratar a un amigo!
	PRECEDENT	2	Traitez un ami comme ça, faites-le vraiment!	2	Trata a un amigo así, ¡hazlo de verdad!
3	ALLEMAND	4	frisson	4	temblar
4	ANGLAIS	5	~ (avec qc)	5	~ (con algo)
5	ARABE	6	d'une personne	6	de una persona
6	BENGALI	7	personnes	7	personas
7	CHINOIS	8	secouer légèrement parce que vous avez froid, peur, excité, etc.	8	temblar levemente porque tiene frío, miedo, excitación, etc.
8	ESPAGNOL	9	Secouez légèrement à cause de votre froid, de votre peur, de votre excitation, etc.	9	Agítelo ligeramente debido a su frío, miedo, excitación, etc.
9	FRANCAIS	10	Tremblements, tremblements (dus au froid, à la peur, à l'excitation, etc.)	10	Temblor, temblor (debido al frío, miedo, excitación, etc.)
10	HINDI	11	frissonner de froid / d'excitation / de plaisir, etc.	11	temblar de frío / excitación / placer, etc.
11	JAPONAIS	12	Tremblant de froid, tremblant d'excitation, tremblant de joie, etc.	12	Temblando de frío, temblando de excitación, temblando de alegría, etc.
12	PANJABI	13	Ne restez pas en dehors des frissons, entrez et réchauffez-vous	13	No te quedes afuera temblando, entra y cálmate
13	POLONAIS	14	Ne restez pas dehors en frissonnant de froid, entrez et réchauffez-vous!	14	No te quedes afuera temblando de frío, ¡entra y caliéntate!
14	PORTUGAIS	15	Il frissonna à la pensée de la mer froide et sombre.	15	Se estremeció al pensar en el mar frío y oscuro.
15	RUSSE	16	La mer froide et sombre, il tremblait de peur en y pensant	16	El mar frío y oscuro, se estremeció de susto al pensarlo
16	help1	17	un mouvement de secousse soudain de votre corps parce que vous êtes froid, effrayé, excité, etc.	17	un movimiento repentino de temblor de su cuerpo porque tiene frío, está asustado, emocionado, etc.
17	help3	18	Tremblements (à cause du froid, de la peur, de l'excitation, etc.)	18	Temblor (por frío, miedo, excitación, etc.)
18	http://abcde.facile.free.fr	19	Le son de sa voix a envoyé des frissons dans sa colonne vertébrale	19	El sonido de su voz envió escalofríos por su espalda.
19	http://akirameru.free.fr	20	Sa voix tremble sa colonne vertébrale	20	Su voz le tiembla la columna
20	http://jiaoyu.free.fr	21	Quand elle a entendu sa voix, elle a senti un frisson dans son dos	21	Cuando escuchó su voz, sintió un escalofrío en la espalda.
21	http://wanclik.tade.free.fr/m001.htm	22	il sentit un frisson froid de peur le traverser	22	sintió un escalofrío de miedo recorrerlo
22	http://abcde.facile.free.fr	23	Il frémit d'effroi	23	Se estremeció de miedo
23	http://akirameru.free.fr	24	les frissons	24	los escalofrios
24	http://jiaoyu.free.fr	25	secouer les mouvements de votre corps à cause de la peur ou d'une température élevée	25	movimientos temblorosos de su cuerpo debido al miedo o una temperatura alta
25	lexos	26	Frissons (dus à la peur ou à une forte fièvre)	26	Escalofríos (por miedo o fiebre alta)
26	27500	27	Je ne l'aime pas, il me donne des frissons	27	No me gusta, me da escalofríos
27	abc image	28	Je ne l'aime pas, je frémis quand je le vois	28	No me gusta, me estremezco cuando lo veo
28	KAKUKOTO	29	Les symptômes comprennent des maux de tête, des vomissements et des frissons	29	Los síntomas incluyen dolores de cabeza, vómitos y escalofríos.
29	arabe	30	Les symptômes comprennent des maux de tête, des vomissements et des frissons	30	Los síntomas incluyen dolor de cabeza, vómitos y escalofríos.
30	JAPONAIS	31	Crier	31	Gritar
31	chinois	32	silencieux	32	silencio
32	chinois	33	frémissement	33	estremecedor
33	pinyin	34	trembler de froid, de peur, de maladie, etc.	34	temblando de frío, miedo, enfermedad, etc.
34	wanik	35	Tremblements, tremblements, tremblements (dus au froid, à la peur, à la maladie, etc.)	35	Temblor, temblor, temblor (debido al frío, miedo, enfermedad, etc.)
35	http://wanglik.free.fr/	36	shmo	36	shmo
36	navire	37	schmo	37	schmo
37	http://bungo.free.fr/bungo-frcn/francais-chinois-alpha.htm	38	banc	38	banco
38	http://bungo.free.fr/bungo-cn/chinese-francais-alpha.htm	39	un grand nombre de poissons nageant ensemble en groupe	39	una gran cantidad de peces nadando juntos como grupo
39	http://bungo.free.fr/claviersyllabes.htm	40	École de poisson	40	Escuela de peces
40	http://bungo.free.fr/chinois-tableau.htm	41	comparer l'école	41	comparar escuela
41	http://benkyo.free.fr	42	une petite colline de sable juste sous la surface de la mer	42	una pequeña colina de arena justo debajo de la superficie del mar
42	http://huduu.free.fr	43	Peu profonds; bancs de sable sous-marins	43	Aguas poco profundas; bancos de arena submarinos
43	http://wiedza.free.fr/Handbook-Of-Electrical-Science.htm	44	choc	44	conmoción
44	http://xygrec.free.fr/1000pl04.htm	45	surprise	45	sorpresa
45	http://xygrec.free.fr/1000fr.htm	46	Choc	46	Conmoción
46	http://vanclik.free.fr/comparaisons.htm	47	un fort sentiment de surprise à la suite de quelque chose qui se produit, en particulier de quelque chose de désagréable; l'événement qui provoque ce sentiment	47	un fuerte sentimiento de sorpresa como resultado de algo que sucede, especialmente algo desagradable; el evento que causa este sentimiento
47	wentzl	48	Choqué; choqué; chose choquante	48	Conmocionado; conmocionado; cosa impactante
48	http://wanclik.free.fr/	49	La nouvelle de ma promotion a été un choc	49	La noticia de mi ascenso fue un shock
49	http://tadewanclik.free.fr/	50	La nouvelle de ma promotion m'a vraiment surpris	50	La noticia de mi ascenso realmente me sorprendió
50	http://vanclik.free.fr/	51	Il est toujours en état de choc	51	Todavía está en estado de shock
51	http://svanclik.free.fr/	52	Il est toujours sous le choc	52	Todavía está en shock
52	http://fvanclik.free.fr/	53	J'ai eu un choc terrible l'autre jour.	53	Tuve un terrible susto el otro día.
53	http://jvanclik.free.fr/	54	Il y a deux jours, ça m'a fait peur	54	Hace dos días me asustó
54	http://pvanclik.free.fr/	55	Elle ne s'était toujours pas remise du choc de le revoir	55	Ella todavía no había superado la conmoción de volver a verlo.
55	http://rvanclik.free.fr/	56	Elle n'a toujours pas de choc de le revoir	56	Ella todavía no se sorprende de verlo de nuevo.
56	http://rvanclik.free.fr/indexcvanclik.htm	57	Elle l'a même vu, et elle est toujours choquée	57	Ella incluso lo vio, y todavía está en shock.
	http://pvanclik.free.fr/1814.htm	58	informel	58	informal
	http://tade.janik.wanclik.free.fr/r1az93.htm	59	si vous pensez que le travail sera facile, vous êtes sous le choc	59	si crees que el trabajo será fácil, te espera un shock
	https://m.facebook.com/vuesdechine/?_rdr	60	Si vous pensez que ce travail est facile, alors Sen sera surpris	60	Si cree que este trabajo es fácil, Sen se sorprenderá.
	1820	61	perdre dans le premier	61	perdiendo en el primero
	70000c	62	SYNONYMES	62	SINÓNIMOS
	70000d	63	Discrimination des synonymes	63	Discriminación de sinónimos
	70000e	64	choc	64	conmoción
	70000f	65	épouvanter	65	espantar
	70000g	66	horrifier	66	horrorizar
	70000h	67	dégoûter	67	asco
	70000i	68	rendre malade	68	enfermar
	https://www.facebook.com/trasheurs.videos/videos/320864439243890	69	repousser ♦	69	repeler ♦
		70	révolte	70	revuelta
	http://svanclik.free.fr/70000ii.htm	71	Ces mots signifient tous beaucoup surprendre et bouleverser qn.	71	Todas estas palabras significan sorprender y disgustar mucho a alguien.
		72	Tous les mots ci-dessus ont le sens de choquant et de consternation	72	Todas las palabras anteriores tienen el significado de conmoción y consternación.
		73	choc	73	conmoción
		74	choc	74	conmoción
		75	surprendre qn, généralement d'une manière qui les dérange	75	para sorprender a alguien, generalmente de una manera que los molesta
		76	Surprendre quelqu'un, généralement d'une manière qui le frustre	76	Sorprender a alguien, generalmente de una manera que lo frustra.
		77	Susciter le choc et la consternation	77	Instigar conmoción y consternación
		78	Nous avons tous été choqués à la nouvelle de sa mort	78	Todos fuimos molestados por la noticia de su muerte
		79	La nouvelle de sa mort nous a tous choqués	79	La noticia de su muerte nos conmocionó a todos
		80	Nous avons tous été choqués d'apprendre sa mort	80	Todos nos sorprendimos al saber de su muerte.
		81	tour	81	giro
		82	épouvanter	82	espantar
		83	choquer et bouleverser beaucoup qn	83	para conmocionar y molestar mucho a alguien
		84	Choquer et contrarier quelqu'un	84	Conmocionar y molestar a alguien
		85	Horrifié	85	Horrorizado
		86	Tel que	86	Como
		87	La brutalité du crime a consterné le public	87	La brutalidad del crimen ha consternado al público
		88	La brutalité du crime a choqué le public	88	La brutalidad del crimen conmocionó al público
		89	horrifier	89	horrorizar
		90	pour que qn se sente extrêmement choqué, bouleversé ou effrayé	90	hacer que alguien se sienta extremadamente conmocionado, molesto o asustado
		91	Ordonner d'effrayer, effrayer, effrayer	91	Instruir a asustar, asustar, asustar
		92	Le pays tout entier a été horrifié par les meurtres	92	Todo el país estaba horrorizado por los asesinatos.
		93	Le meurtre a choqué tout le pays	93	La matanza conmocionó a todo el país
		94	Le pays tout entier a été choqué par ces meurtres.	94	Todo el país quedó conmocionado por estos asesinatos.
		95	dégoûter	95	asco
		96	rendre qq nourri choqué et presque malade parce que qc est si désagréable	96	para hacer que alguien alimentado se sienta sorprendido y casi enfermo porque algo es tan desagradable
		97	Susciter la nausée, le dégoût, le dégoût	97	Instigar náuseas, repugnancia, repugnancia
		98	le niveau de violence dans le film m'a vraiment dégoûté	98	el nivel de violencia en la película realmente me disgustó
		99	Le niveau de violence dans le film me dégoûte vraiment	99	El nivel de violencia en la película realmente me repugna
		100	rendre malade	100	enfermar
		101	malade	101	enfermo
		102	pour que qn se sente très choqué, en colère et presque malade parce que qc est si désagréable	102	hacer que alguien se sienta muy sorprendido, enojado y casi enfermo porque algo es muy desagradable
		103	Rendre quelqu'un très choqué, en colère et presque malade parce que quelqu'un est si malheureux	103	Hacer a alguien muy conmocionado, enojado y casi enfermo porque alguien está muy infeliz
		104	Susciter le choc, la colère et la nausée	104	Instigar conmoción, ira y náuseas.
		105	Le public devient écœuré par ces images de violence et de mort	105	El público se está enfermando con estas imágenes de violencia y muerte
		106	Ces images de violence et de mort rendent le public malade	106	Estas imágenes de violencia y muerte enferman al público
		107	Le public a été choqué de voir ces images pleines de violence et de mort	107	El público quedó impactado al ver estas imágenes llenas de violencia y muerte
		108	haine	108	odio
		109	démanger	109	picar
		110	Perdre connaissance	110	Vergüenza
		111	Port	111	Puerto
		112	罩	112	罩
		113	plein	113	lleno
		114	repousser	114	repeler
		115	(plutôt formel)	115	(más bien formal)
		116	pour que qn se sente plutôt dégoûté	116	para hacer que sb se sienta bastante disgustado
		117	Susciter le dégoût	117	Instigar el disgusto
		118	J'étais repoussé par l'odeur de boisson de son haleine	118	Me repugnaba el olor a bebida de su aliento
		119	J'étais repoussé par l'odeur de son haleine	119	Me repugnaba el olor de su aliento
		120	L'odeur d'alcool dans son haleine me rend malade	120	El olor a alcohol en su aliento me enferma
		121	haine	121	odio
		122	révolte	122	revuelta
		123	se sentir dégoûté	123	para hacer que alguien se sienta disgustado
		124	Susciter le dégoût	124	Instigar el disgusto
		125	la ronde a été un choc pour le système	125	ronda fue un shock para el sistema
		126	(c'était plus un choc car on ne s'y attendait pas).	126	(fue más un shock porque no se esperaba).
		127	La défaite au premier tour était choquante	127	La derrota en la primera ronda fue impactante
		128	L'équipe a subi une défaite choc au premier tour.	128	El equipo sufrió una sorprendente derrota en la primera ronda.
		129	L'équipe a perdu au premier tour, très inattendu	129	El equipo perdió en la primera ronda, muy inesperado
		130	voir également	130	ver también
		131	choc des cultures	131	choque cultural
		132	médical	132	médico
		133	Médicalement	133	Médicamente
		134	une condition médicale grave, généralement le résultat d'une blessure dans laquelle une personne a perdu beaucoup de sang et elle est extrêmement faible	134	una afección médica grave, generalmente el resultado de una lesión en la que una persona ha perdido mucha sangre y está extremadamente débil
		135	choc	135	conmoción
		136	Elle a été transportée à l'hôpital en état de choc	136	La llevaron al hospital sufriendo un shock.
		137	Elle a été emmenée à l'hôpital en raison d'un choc	137	Fue llevada al hospital por shock
		138	Il n'est pas gravement blessé mais il est en (état de) choc	138	No está herido de gravedad, pero está en (estado de) shock.
		139	Il n'est pas gravement blessé, mais en état de choc	139	No está gravemente herido, pero en estado de shock.
		140	voir également	140	ver también
		141	choc d'obus	141	choque de concha
		142	syndrome de choc toxique	142	síndrome de shock tóxico
		143	secousse violente	143	temblores violentos
		144	Secoue vigoureusement	144	Agite vigorosamente
		145	Vibrations sévères	145	Vibración severa
		146	un mouvement de secousse violent causé par une explosion, un tremblement de terre, etc.	146	un movimiento de sacudida violento causado por una explosión, terremoto, etc.
		147	(Causée par des explosions, tremblements de terre, etc.) violentes vibrations	147	(Causado por explosiones, terremotos, etc.)
		148	Le choc de l'explosion pouvait être ressenti jusqu'à six miles de distance	148	El impacto de la explosión se pudo sentir hasta seis millas de distancia.
		149	Le choc violent causé par l'explosion peut être ressenti à six miles de distance	149	El violento impacto causado por la explosión se puede sentir a seis millas de distancia.
		150	le pare-chocs absorbe les chocs lors de l'impact •	150	el parachoques absorbe los golpes en caso de impacto •
		151	Le pare-chocs peut réduire les vibrations en cas de choc	151	El parachoques puede reducir la vibración en caso de impacto.
		152	de l'électricité	152	de la electricidad
		153	Électricité	153	Electricidad
		154	choc électrique	154	descarga eléctrica
		155	Ne touchez pas ce fil ou vous aurez un choc	155	No toques ese cable o recibirás una descarga
		156	Ne touchez pas ce fil ou vous obtiendrez un choc électrique	156	No toque ese cable o recibirá una descarga eléctrica
		157	de cheveux	157	de cabello
		158	Tête à nouveau	158	Cabeza de nuevo
		159	une épaisse masse de cheveux sur la tête d'une personne	159	una masa espesa de cabello en la cabeza de una persona
		160	Une pile touffue (cheveux)	160	Una pila tupida (cabello)
		161	horreur de choc	161	horror de choque
		162	informel, souvent humoristique	162	informal, a menudo humorístico
		163	utilisé lorsque vous faites semblant d'être choqué par qc qui n'est pas vraiment très sérieux ou surprenant	163	usado cuando finges estar sorprendido por algo que no es realmente muy serio o sorprendente
		164	(En faisant semblant d'être choqué) choqué	164	(Al fingir estar sorprendido) sorprendido
		165	surprise et contrarié	165	sorpresa y disgusto
		166	Choc	166	Conmoción
		167	surprendre et contrarier qn	167	para sorprender y molestar a alguien
		168	Sous le choc	168	Conmocionado
		169	ça vous choque quand quelque chose comme ça arrive	169	te sorprende cuando pasa algo así
		170	Il est difficile de croire que cela s'est produit	170	Es difícil creer que esto sucedió
		171	Nous avons tous été choqués à la nouvelle de sa mort	171	Todos nos sorprendió la noticia de su muerte.
		172	Nous avons tous été choqués d'apprendre sa mort	172	Todos nos sorprendimos al saber de su muerte.
		173	haine	173	odio
		174	voisins	174	vecinos
		175	ont été choqués qu'une telle attaque puisse se produire dans leur région.	175	se sorprendieron de que tal ataque pudiera ocurrir en su área.
		176	Les voisins ont été choqués par le fait que de telles violences se produisent dans cette zone.	176	Los vecinos se sorprendieron por el hecho de que tal violencia ocurriera en esta área.
		177	J'ai été choqué d'apprendre qu'il avait démissionné.	177	Me sorprendió escuchar que había renunciado.
		178	J'ai été surpris d'apprendre la nouvelle de sa démission	178	Me sorprendió escuchar la noticia de su renuncia.
		179	offenser / dégoûter	179	ofender / repugnar
		180	Colère / dégoût	180	Ira / disgusto
		181	Offense / dégoût	181	Ofensa / disgusto
		182	(de mauvais langage, de comportement immoral, etc.	182	(de malas palabras, comportamiento inmoral, etc.
		183	Des jurons, un comportement contraire à l'éthique, etc.	183	Maldecir, comportamiento poco ético, etc.
		184	faire se sentir offensé ou dégoûté	184	hacer que alguien se sienta ofendido o disgustado
		185	Se mettre en colère; dégoût	185	Hacer enojar; repugnar
		186	paquet	186	paquete
		187	Ces films ont délibérément pour but de choquer	187	Estas películas deliberadamente se propusieron conmocionar
		188	Ces films provoquent délibérément un choc	188	Estas películas causan conmoción deliberadamente
		189	Ces films sont dégoûtants	189	Estas películas son asquerosas
		190	Toute la violence dans le film m'a révolté	190	Toda la violencia en la película me repugnaba
		191	Les différentes scènes violentes du film me dégoûtent	191	Las diversas escenas violentas de la película me disgustan
		192	dégoûter	192	asco
		193	repousser ou révolter	193	repeler o rebelarse
		194	utilisation	194	utilizar
		195	dégoûter,	195	asco,
		196	repousser	196	repeler
		197	est encore	197	todavía lo es
		198	révolte?	198	¿revuelta?
		199	Le dégoût et la révolte sont plus forts que la répulsion, surtout lorsque la raison est morale et non physique. Vous pourriez être repoussé par les opinions ou les qualités personnelles de qn, mais si ces opinions ou qualités mènent à l'action, la répulsion peut ne pas être assez forte. * Dégoût	199	La repugnancia y la rebelión son más fuertes que el rechazo, especialmente cuando la razón es moral, no física. Es posible que las opiniones o cualidades personales de alguien te repugnen, pero si estas opiniones o cualidades llevan a la acción, el rechazo puede no ser lo suficientemente fuerte. * Disgusto
		200	avec	200	con
		201	révolte	201	revuelta
		202	Ton	202	Tono
		203	repousser	203	repeler
		204	Fort, surtout pour des raisons morales plutôt que physiques; la répulsion peut être utilisée pour ne pas aimer les opinions ou les qualités personnelles de quelqu'un, mais si ces opinions ou qualités deviennent des actions,	204	Fuerte, especialmente por razones morales en lugar de físicas; el repeler puede usarse para desagradar las opiniones o cualidades personales de alguien, pero si estas opiniones o cualidades se convierten en acciones
		205	utilisation	205	utilizar
		206	repousser	206	repeler
		207	Le ton n'est pas assez fort	207	El tono no es lo suficientemente fuerte
		208	modèles et collocations	208	patrones y colocaciones
		209	choqué / consterné / horrifié / dégoûté / écœuré / repoussé / révolté par qn / qc	209	conmocionado / consternado / horrorizado / disgustado / asqueado / repelido / repugnado por sb / sth
		210	choqué / consterné / horrifié / dégoûté de qn / qc	210	conmocionado / consternado / horrorizado / disgustado por sb / sth
		211	choquer / épouvanter / horrifier / dégoûter qq ...	211	para escandalizar / horrorizar / asquear a alguien que ...
		212	choquer / épouvanter / horrifier / dégoûter / malade qn penser / voir / entendre ...	212	conmocionar / horrorizar / horrorizar / asquear / asquear sb pensar / ver / oír ...
		213	être / se sentir choqué / consterné / horrifié / dégoûté / écœuré / repoussé / révolté	213	estar / sentirse conmocionado / consternado / horrorizado / disgustado / asqueado / repelido / asqueado
		214	N / a	214	N / A
		215	le comportement de qc choque / appals / horrifie / dégoût qq un scandale choque qn	215	el comportamiento de sb conmociona / horroriza / horroriza / disgusta sb 钃 un escándalo conmociona a sb
		216	une odeur dégoûte / rend malade / repousse / révolte qn	216	un olor repugna / enferma / repele / revuelve sb
		217	vraiment choqué / consterné / horrifié / dégoûté / écœuré / repoussé / révolté	217	realmente conmocionado / consternado / horrorizado / disgustado / asqueado / repelido / repugnado
		218	profondément choqué / consterné / horrifié / dégoûté	218	profundamente conmocionado / consternado / horrorizado / disgustado
		219	Émeu	219	Emú