A		F
	D		FRANCAIS		PORTUGAIS
	NEXT	1	serge	1	sarja
	PRECEDENT	2	un type de tissu solide en laine, utilisé pour la confection de vêtements	2	um tipo de tecido forte feito de lã, usado para fazer roupas
3	ALLEMAND	4	Machine à bip	4	Beep machine
4	ANGLAIS	5	un costume en serge bleue	5	um terno de sarja azul
5	ARABE	6	Veste de costume bleu	6	Paletó azul
6	BENGALI	7	Un costume en serge bleue	7	Um terno de sarja azul
7	CHINOIS	8	sergent	8	sargento
8	ESPAGNOL	9	l'abbé Sergt, Sgt	9	Abr. Sergt, Sgt
9	FRANCAIS	10	un membre de l'un des grades intermédiaires de l'armée et de l'aviation, en dessous d'un officier	10	um membro de uma das fileiras intermediárias do exército e da força aérea, abaixo de um oficial
10	HINDI	11	Sergent de l'armée (ou de l'armée de l'air)	11	Sargento do Exército (ou Força Aérea)
11	JAPONAIS	12	Central	12	Central
12	PANJABI	13	Sergent Salter	13	Sargento Salter
13	POLONAIS	14	Sergent Salt	14	Sargento Salt
14	PORTUGAIS	15	voir également	15	Veja também
15	RUSSE	16	sergent de vol	16	sargento de vôo
16	help1	17	sergent-chef	17	sargento
17	help3	18	(en Grande-Bretagne)	18	(na Grã-Bretanha)
18	http://abcde.facile.free.fr	19	un policier juste en dessous du grade d'inspecteur	19	um policial logo abaixo do posto de inspetor
19	http://akirameru.free.fr	20	(Police britannique) Patrouille	20	(Polícia Britânica) Patrulha
20	http://jiaoyu.free.fr	21	3 (aux États-Unis) un policier juste en dessous du grade de lieutenant ou de capitaine	21	3 (nos EUA) um policial logo abaixo do posto de tenente ou capitão
21	http://wanclik.tade.free.fr/m001.htm	22	(Police américaine) Associé	22	(Polícia dos EUA) Associado
22	http://abcde.facile.free.fr	23	voir également	23	Veja também
23	http://akirameru.free.fr	24	Sarge	24	sargento
24	http://jiaoyu.free.fr	25	sergent-major	25	sargento major
25	lexos	26	Sergent-major	26	Sargento major
26	27500	27	souvent utilisé comme titre	27	frequentemente usado como um título
27	abc image	28	Habituellement utilisé comme titre	28	Normalmente usado como um título
28	KAKUKOTO	29	un soldat de rang moyen dans l'armée britannique qui est chargé d'aider l'officier qui organise les affaires d'un régiment particulier	29	um soldado de classe média no exército britânico que é responsável por ajudar o oficial que organiza os assuntos de um determinado regimento
29	arabe	30	(un grand groupe de soldats)	30	(um grande grupo de soldados)
30	JAPONAIS	31	Adjudant Adjudant (assistant régimentaire de la défaite dans l'armée britannique)	31	Suboficial Adjutor (Assistente de Derrota Regimental do Exército Britânico)
31	chinois	32	un soldat de l'armée américaine du plus haut rang des sous-officiers	32	um soldado do exército dos EUA do mais alto escalão de oficiais subalternos
32	chinois	33	Sergent-major (le sergent le plus ancien de l'armée américaine)	33	Sargento-mor (o sargento mais graduado do Exército dos EUA)
33	pinyin	34	en série	34	serial
34	wanik	35	une histoire à la télévision ou à la radio, ou dans un magazine, qui est diffusée ou publiée en plusieurs parties distinctes	35	uma história na televisão ou no rádio, ou em uma revista, que é transmitida ou publicada em várias partes separadas
35	http://wanglik.free.fr/	36	Séries télévisées; séries radiophoniques; romans en série dans des magazines	36	Séries de TV, séries de rádio; novelas em série em revistas
36	navire	37	technique	37	técnico
37	http://bungo.free.fr/bungo-frcn/francais-chinois-alpha.htm	38	disposé en série	38	arranjado em uma série
38	http://bungo.free.fr/bungo-cn/chinese-francais-alpha.htm	39	Arrangement en tandem	39	Arranjo Tandem
39	http://bungo.free.fr/claviersyllabes.htm	40	Organisé en séquence; disposé en série:	40	Organizados em sequência; organizados em série:
40	http://bungo.free.fr/chinois-tableau.htm	41	tâche effectuée dans le même ordre de série	41	tarefa realizada na mesma ordem de série
41	http://benkyo.free.fr	42	Effectuer les tâches dans le même ordre	42	Execute as tarefas na mesma ordem
42	http://huduu.free.fr	43	Tâches exécutées dans le même ordre	43	Tarefas concluídas na mesma ordem
43	http://wiedza.free.fr/Handbook-Of-Electrical-Science.htm	44	Li	44	榺
44	http://xygrec.free.fr/1000pl04.htm	45	assiette	45	prato
45	http://xygrec.free.fr/1000fr.htm	46	assiette	46	prato
46	http://vanclik.free.fr/comparaisons.htm	47	colonne	47	coluna
47	wentzl	48	gentil	48	tipo
48	http://wanclik.free.fr/	49	faire la même chose de la même manière plusieurs fois	49	fazendo a mesma coisa da mesma maneira várias vezes
49	http://tadewanclik.free.fr/	50	Continu	50	Contínuo
50	http://vanclik.free.fr/	51	un violeur en série	51	um estuprador em série
51	http://svanclik.free.fr/	52	#NOME?	52	#NOME?
52	http://fvanclik.free.fr/	53	d'une histoire, etc.	53	de uma história, etc.
53	http://jvanclik.free.fr/	54	Romans etc.	54	Romances etc.
54	http://pvanclik.free.fr/	55	diffusé ou publié en plusieurs parties distinctes	55	transmitido ou publicado em várias partes separadas
55	http://rvanclik.free.fr/	56	Pour diffuser la maladie sous la forme d'une série; sérialisé	56	Para transmitir doença na forma de uma série; serializado
56	http://rvanclik.free.fr/indexcvanclik.htm	57	A continué	57	Contínuo
		58	Chaque	58	Cada
		59	un roman sous forme de série	59	um romance em série
		60	Roman de la série	60	Novela de série
		61	Un roman en série	61	Um romance em série
		62	en série	62	serialmente
		63	sérialiser	63	serializar
		64	sérialiser	64	serializar
		65	publier ou diffuser qc en partie sous forme de série	65	para publicar ou transmitir sth em partes como um serial
		66	Sérialisation	66	Serialização
		67	le roman a été sérialisé à la télévision en six parties	67	o romance foi serializado na TV em seis partes
		68	Le roman est divisé en six parties à la télévision	68	O romance é dividido em seis partes na TV
		69	Ce roman est diffusé à la télévision en six épisodes	69	Este romance é transmitido na TV em seis episódios
		70	sérialisation	70	serialização
		71	sérialisation	71	serialização
		72	une sérialisation du livre dans un journal	72	uma serialização de jornal do livro
		73	Sérialisation de ce livre dans le journal	73	Serialização deste livro no jornal
		74	tueur en série	74	assassino em série
		75	tueur en série	75	assassino em série
		76	une personne qui assassine plusieurs personnes les unes après les autres de la même manière	76	uma pessoa que mata várias pessoas, uma após a outra, de maneira semelhante
		77	Un homme qui a assassiné plusieurs personnes les unes après les autres de la même manière	77	Um homem que assassinou várias pessoas, uma após a outra, de maneira semelhante
		78	Un meurtrier qui a commis plusieurs crimes, un tueur en série.	78	Um assassino que cometeu vários crimes, um assassino em série.
		79	numéro de série	79	número de série
		80	numéro de série	80	número de série
		81	un numéro apposé sur un produit, tel qu'un appareil photo, un téléviseur, etc. afin de l'identifier	81	um número colocado em um produto, como uma câmera, televisão, etc., a fim de identificá-lo
		82	Le numéro de série de l'appareil photo, du téléviseur et des autres produits. Afin d'identifier,	82	O número de série da câmera, TV e outros produtos. Para identificar,
		83	Numéro de série; numéro	83	Número de série; número
		84	se vanter	84	gabar-se
		85	Colonne	85	Coluna
		86	port série	86	porta serial
		87	l'informatique	87	Informática
		88	un point sur un ordinateur où vous connectez un périphérique tel qu'une souris qui envoie ou reçoit des données un bit à la fois	88	um ponto em um computador onde você conecta um dispositivo como um mouse que envia ou recebe dados um bit de cada vez
		89	Port série	89	Porta serial
		90	séries	90	Series
		91	séries	91	Series
		92	~ de qc plusieurs événements ou choses du même genre qui se succèdent	92	~ de vários eventos ou coisas de tipo semelhante que acontecem um após o outro
		93	Une série; continue; successive	93	Uma série; contínua; sucessiva
		94	L'incident a déclenché toute une série d'événements que personne n'avait prévus	94	O incidente desencadeou toda uma série de eventos que ninguém havia previsto
		95	L'incident a déclenché une série d'événements que personne n'avait prévus.	95	O incidente desencadeou uma série de eventos que ninguém havia previsto.
		96	Cet incident a déclenché une série de choses auxquelles personne ne s'attendait	96	Esse incidente desencadeou uma série de coisas que ninguém esperava
		97	Jing	97	Jing
		98	le dernier d'une série d'articles sur la nature de la société moderne	98	o mais recente de uma série de artigos sobre a natureza da sociedade moderna
		99	Sur la nature de la société moderne: le dernier d'une série d'articles	99	Sobre a natureza da sociedade moderna: o último de uma série de artigos
		100	Le dernier d'une série d'articles sur la nature de la société moderne	100	O mais recente de uma série de artigos sobre a natureza da sociedade moderna
		101	un ensemble d'émissions de radio ou de télévision traitant du même sujet ou ayant les mêmes caractères	101	um conjunto de programas de rádio ou televisão que tratam do mesmo assunto ou que possuem os mesmos personagens
		102	Un groupe d'émissions de radio ou de télévision traitant du même sujet ou des mêmes personnages	102	Um grupo de programas de rádio ou TV que tratam do mesmo assunto ou dos mesmos personagens
		103	(Même sujet ou rôle à la radio ou à la télévision) série de commandes	103	(O mesmo assunto ou função no rádio ou na TV) série de pedidos
		104	de	104	de
		105	sport	105	esporte
		106	une série de matchs sportifs joués entre les deux mêmes équipes	106	um conjunto de jogos esportivos disputados entre as mesmas duas equipes
		107	Une série de matchs sportifs entre deux équipes	107	Uma série de jogos esportivos entre duas equipes
		108	Série (entre deux équipes)	108	Série (entre duas equipes)
		109	la série mondiale	109	a série mundial
		110	Épreuves mondiales	110	World Series
		111	(au baseball)	111	(no beisebol)
		112	Championnat de baseball professionnel américain des World Series	112	Campeonato Americano de Beisebol Profissional da Série Mundial
		113	L'Angleterre a perdu la série de tests	113	Inglaterra perdeu a série de testes
		114	de matchs de cricket	114	de partidas de críquete
		115	contre l'Inde	115	contra a Índia
		116	L'équipe de cricket d'Angleterre a perdu dans une série de matchs contre l'Inde	116	A seleção inglesa de críquete perdeu em uma série de partidas contra a Índia
		117	technique	117	técnico
		118	un circuit électrique dans lequel le courant traverse toutes les pièces dans le bon ordre	118	um circuito elétrico no qual a corrente passa por todas as partes na ordem correta
		119	Tandem	119	Tandem
		120	empattement	120	serifa
		121	une courte ligne en haut ou en bas de certains styles de lettres imprimées	121	uma linha curta na parte superior ou inferior de alguns estilos de letras impressas
		122	Serifs, lignes coupées (lignes courtes en haut ou en bas de certaines lettres imprimées)	122	Serifas, linhas cortadas (linhas curtas na parte superior ou inferior de algumas letras impressas)
		123	Yao	123	Yao
		124	une police serif	124	uma fonte serifada
		125	Police Serif	125	Fonte serif
		126	comparer	126	comparar
		127	sans empattement	127	sem serifa
		128	sérieux	128	grave
		129	mal	129	mau
		130	pas bon	130	não é bom
		131	mauvais ou dangereux	131	ruim ou perigoso
		132	Mauvais; sérieux; dangereux	132	Ruim; sério; perigoso
		133	une maladie / un problème / une infraction grave	133	uma doença / problema / ofensa grave
		134	Maladie / problème / crime graves	134	Doença / problema / crime grave
		135	Maladie / problème / crime graves	135	Doença / problema / crime grave
		136	causer des blessures / dommages graves	136	causar lesões / danos graves
		137	Causer des blessures / dommages graves	137	Causar ferimentos / danos graves
		138	Causer des blessures graves; causer des dommages graves	138	Causar ferimentos graves; causar danos graves
		139	constituent une menace sérieuse pour la sécurité	139	representam uma séria ameaça à segurança
		140	Poser une menace sérieuse pour la sécurité	140	Representar uma séria ameaça à segurança
		141	Ils constituent une menace sérieuse pour la sécurité	141	Eles representam uma séria ameaça à segurança
		142	Les conséquences pourraient être graves	142	As consequências podem ser graves
		143	Les conséquences peuvent être graves	143	As consequências podem ser graves
		144	besoin de réflexion	144	precisando de pensamento
		145	besoin de réflexion	145	precisando de pensamento
		146	Besoin de penser	146	Preciso pensar
		147	besoin d'être pensé avec soin; pas seulement pour le plaisir	147	precisando ser pensado com cuidado; não apenas por prazer
		148	Besoin de réfléchir sérieusement; sérieux	148	Precisa pensar seriamente; sério
		149	un article sérieux	149	um artigo sério
		150	Article sérieux	150	Artigo sério
		151	Un article sérieux	151	Um artigo sério
		152	chapitre	152	capítulo
		153	un journal sérieux	153	um jornal sério
		154	Un journal sérieux	154	Um jornal serio
		155	il est temps d’envisager sérieusement cette question	155	é hora de considerar seriamente este assunto
		156	Il est temps de réfléchir sérieusement à ce problème	156	É hora de considerar seriamente esse problema
		157	Il est temps de réfléchir sérieusement à ce problème	157	É hora de considerar seriamente esse problema
		158	孓	158	孓
		159	important	159	importante
		160	Important	160	Importante
		161	qui doit être considéré comme important	161	isso deve ser tratado como importante
		162	Doit être considéré comme important	162	Deve ser considerado importante
		163	Important	163	Importante
		164	Nous devons nous atteler à la tâche sérieuse de calculer les coûts	164	Precisamos ir direto ao assunto de calcular custos
		165	Nous devons calculer soigneusement le coût	165	Precisamos calcular cuidadosamente o custo
		166	Nous devrions calculer soigneusement le coût	166	Devemos calcular o custo com cuidado
		167	l'équipe est un sérieux prétendant à la marée cette année	167	o time é um sério competidor pela maré este ano
		168	L'équipe est un concurrent sérieux dans la vague de cette année	168	A equipe é uma forte candidata na onda deste ano
		169	L'équipe est un prétendant à gagner cette année	169	A equipe é uma candidata a vencer este ano
		170	pas idiot	170	não bobo
		171	Santé mentale	171	Sanidade
		172	penser aux choses d'une manière prudente et sensée; pas stupide	172	pensando nas coisas de uma forma cuidadosa e sensata; não boba
		173	Sérieux	173	Grave
		174	Soyez sérieux pendant un moment, c'est important.	174	Fale sério por um momento; isso é importante.
		175	Soyez sérieux, c'est important.	175	Fale sério; isso é importante.
		176	Sérieusement, cette question est très importante	176	Sério, esse assunto é muito importante
		177	Où	177	Onde
		178	enfant	178	criança
		179	J'ai peur de ne pas être une personne très sérieuse	179	Receio não ser uma pessoa muito séria
		180	J'ai peur de ne pas être une personne sérieuse	180	Receio não ser uma pessoa séria
		181	J'ai peur de ne pas être une personne très sérieuse	181	Tenho medo de não ser uma pessoa muito séria
		182	je ne blague pas	182	sem brincadeira
		183	sans blague	183	não estou brincando
		184	~ (À propos de sb / sth)	184	~ (Sobre sb / sth)
		185	~ (à propos de faire qc)	185	~ (sobre fazer sth)
		186	sincère à propos de qc; ne pas plaisanter ou être censé être une blague	186	sincero sobre sth; não está brincando nem foi uma piada
		187	Sérieusement	187	Seriamente
		188	Croyez-moi, je suis mortellement (extrêmement) sérieux	188	Acredite em mim, sou mortal (extremamente) sério
		189	Croyez-moi, je suis fatal (extrêmement grave)	189	Acredite em mim, eu sou fatal (extremamente sério)
		190	Croyez-moi, je le prends au sérieux	190	Acredite em mim, eu levo isso a sério
		191	Shao	191	Shao
		192	coing	192	marmelo
		193	phase	193	Estágio
		194	Ne riez pas, c’est une suggestion sérieuse.	194	Não ria, é uma sugestão séria.
		195	Ne riez pas, c'est une suggestion sérieuse	195	Não ria, esta é uma sugestão séria
		196	veut-elle vraiment vendre la maison?	196	ela está falando sério sobre querer vender a casa?
		197	Veut-elle vraiment vendre la maison?	197	Ela realmente quer vender a casa?
		198	Il est vraiment sérieux pour Penny et veut se fiancer,	198	Ele leva Penny muito a sério e quer ficar noivo,
		199	Il est sérieux avec Penny, il veut être fiancé avec elle	199	Ele fala sério sobre Penny, ele quer ficar noivo dela
		200	informel	200	informal
		201	tu ne peux pas être sérieux!	201	você não pode estar falando sério!
		202	Vous ne pouvez pas le prendre au sérieux!	202	Você não pode levar isso a sério!
		203	(Tu blagues)	203	(você deve estar brincando)
		204	(Tu blagues)	204	(Você deve estar brincando)
		205	Tu blagues!	205	Você deve estar brincando!
		206	Vous pensez que je l'ai fait? Soyez sérieux!	206	Você acha que eu fiz isso? Fala sério!
		207	Pensez-vous que je l'ai fait? Sois sérieux!	207	Você acha que eu fiz isso? Seja sério!
		208	(ce que vous suggérez est ridicule)	208	(o que você sugere é ridículo)
		209	(Votre suggestion est ridicule)	209	(Sua sugestão é ridícula)
		210	Pensez-vous que je l'ai fait? Ne faites pas de blagues!	210	Você acha que eu fiz isso? Não faça piadas!
		211	Une grande quantité	211	grande quantidade
		212	Beaucoup de	212	Vários
		213	Beaucoup	213	Muito
		214	informel	214	informal
		215	utilisé pour souligner qu'il y a une grande quantité de qc	215	usado para enfatizar que há uma grande quantidade de sth
		216	Utilisé pour souligner	216	Usado para enfatizar
		217	(Insistez beaucoup)	217	(Enfatize muito)
		218	Vous pouvez gagner beaucoup d'argent en faisant cela	218	Você pode ganhar muito dinheiro fazendo isso
		219	Tu peux gagner beaucoup d'argent	219	Você pode ganhar muito dinheiro
		220	Fais ça, tu peux gagner beaucoup d'argent	220	Faça isso, você pode ganhar muito dinheiro
		221	dans	221	no
		222	sec	222	seco
		223	Je suis prêt à manger sérieusement	223	Estou pronto para comer a sério
		224	Je vais manger sérieusement	224	Vou comer a sério
		225	(J'ai très faim)	225	(Eu estou com muita fome)
		226	(J'ai faim)	226	(Eu estou com fome)
		227	J'ai tellement faim, je dois avoir un bon repas	227	Estou com tanta fome, tenho que comer uma boa refeição
		228	synonymes	228	sinônimos
		229	Discrimination des synonymes	229	Discriminação de sinônimo
		230	sérieux	230	grave
		231	la tombe	231	grave
		232	sérieux	232	sério
		233	solennel	233	solene
		234	Ces mots décrivent tous quelqu'un qui pense et se comporte prudemment et raisonnablement, mais souvent sans beaucoup de joie ou de rire.	234	Todas essas palavras descrevem quem pensa e se comporta com cuidado e sensatez, mas muitas vezes sem muita alegria ou riso.
		235	Tous les mots ci-dessus décrivent des personnes sérieuses, stables et sérieuses	235	Todas as palavras acima descrevem pessoas sérias, firmes e sérias
		236	sérieux	236	grave
		237	penser aux choses d'une manière prudente et sensée; ne pas rire de qc	237	pensando sobre as coisas de uma forma cuidadosa e sensata; não rindo sobre sth
		238	Se réfère à sérieux et régulier., Sérieux	238	Refere-se a sério e constante., Sério
		239	ce n'est pas vraiment une personne très sérieuse	239	ele não é realmente uma pessoa muito séria
		240	Ce n'est pas une personne sérieuse	240	Ele não é uma pessoa séria
		241	Ce n'est pas seulement une personne très sérieuse	241	Ele não é apenas uma pessoa muito séria
		242	Soyez sérieux un instant, c'est important	242	Fale sério por um momento, isso é importante
		243	Sérieusement, cette question est très importante	243	Sério, esse assunto é muito importante
		244	la tombe	244	grave
		245	plutôt formel	245	bastante formal
		246	d'une personne	246	de uma pessoa
		247	sérieux de manière, comme si qqch triste, important ou inquiétant venait de se produire	247	sério de maneira, como se algo triste, importante ou preocupante tivesse acabado de acontecer
		248	Fait référence à la richesse humaine, à la rigueur et à la lourdeur	248	Refere-se à riqueza humana, rigidez e peso
		249	il avait l'air très grave en entrant dans la pièce	249	ele parecia muito sério quando entrou na sala
		250	Il est entré dans la maison avec un visage sérieux	250	Ele entrou em casa com uma cara séria
		251	sérieux	251	sério
		252	sérieux et sincère	252	sério e sincero
		253	Signifie sérieux et honnête: sincère	253	Significa sério e honesto: sincero
		254	Le jeune médecin sérieux a répondu à toutes nos questions	254	O jovem médico sério respondeu a todas as nossas perguntas
		255	Le jeune médecin sérieux a répondu à toutes nos questions	255	O jovem médico sério respondeu a todas as nossas perguntas
		256	Ce jeune médecin sérieux a répondu à tous nos problèmes	256	Este jovem médico sério respondeu a todos os nossos problemas
		257	Solennel	257	Solene
		258	regardant ou semblant très sérieux, sans sourire; fait ou dit dans un très sérieux et sincère	258	olhando ou soando muito sério, sem sorrir; feito ou dito de uma forma muito séria e sincera
		259	façon	259	maneira
		260	Fait référence à une expression sérieuse, sévère, solennelle et solennelle	260	Refere-se a uma expressão séria, severa, solene e solene
		261	Son expression devint solennelle	261	A expressão dela ficou solene
		262	Son expression devint solennelle;	262	Sua expressão tornou-se solene;
		263	Son expression est devenue sérieuse	263	A expressão dela ficou séria
		264	appel	264	ligar
		265	Viens	265	Venha
		266	J'ai fait une promesse solennelle de revenir	266	Eu fiz uma promessa solene de que voltaria
		267	Je promets solennellement que je reviendrai	267	Eu prometo solenemente que voltarei
		268	Je promets solennellement que je reviendrai	268	Eu prometo solenemente que voltarei
		269	Plaque	269	Placa
		270	Bu	270	Bu
		271	modèles et colllocations	271	padrões e colocações
		272	a (n) sprious / grave / eamest / expression solennelle / visage	272	a (n) expressão / rosto espirituoso / grave / eamest / solene
		273	a '(n). conversation / discussion sérieuse / sérieuse	273	a '(n). conversa / conversa séria / séria
		274	une humeur / une atmosphère sérieuse / solennelle	274	um humor / atmosfera sério / solene
		275	être / devenir sérieux / grave / sérieux / solennel	275	ser / tornar-se sério / grave / sério / solene
		276	avoir l'air / avoir l'air sérieux / grave / sérieux / solennel	276	parecer / soar sério / grave / sério / solene
		277	très / extrêmement grave / grave / sérieux / solennel	277	muito / extremamente sério / grave / sério / solene
		278	Sérieusement	278	Seriamente
		279	de manière sérieuse	279	de uma forma séria
		280	Sérieusement	280	Seriamente
		281	être gravement malade / blessé	281	estar gravemente doente / ferido
		282	Maladie grave, blessure grave.	282	Doença grave, ferimentos graves.
		283	vous ne vous attendez pas sérieusement à ce que je le crois?	283	você não está realmente esperando que eu acredite nisso?
		284	Tu ne veux pas vraiment que je le crois?	284	Você realmente não quer que eu acredite?
		285	Tu ne penses pas vraiment que je le croirais?	285	Você realmente não acha que eu acreditaria nisso?