|
|
|
A |
|
E |
|
F |
|
H |
|
K |
|
|
|
M |
|
I |
|
|
D |
|
FRANCAIS |
|
ANGLAIS |
|
PORTUGAIS |
|
ESPAGNOL |
|
ALLEMAND |
|
polonais |
|
RUSSE |
|
RUSSE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NEXT |
1 |
la signification des
mots, des phrases ou des systèmes |
1 |
the meaning of words,
phrases or systems |
1 |
o significado de
palavras, frases ou sistemas |
1 |
el significado de
palabras, frases o sistemas |
1 |
die Bedeutung von
Wörtern, Phrasen oder Systemen |
1 |
znaczenie słów, wyrażeń lub systemów |
1 |
значение
слов, фраз
или систем |
1 |
znacheniye slov, fraz
ili sistem |
1 |
|
PRECEDENT |
2 |
Signification (d'un
mot, d'une phrase ou d'un autre système de symboles) |
2 |
Meaning (of a word,
phrase, or other symbol system) |
2 |
Significado (de uma
palavra, frase ou outro sistema de símbolos) |
2 |
Significado (de una
palabra, frase u otro sistema de símbolos) |
2 |
Bedeutung (eines
Wortes, einer Phrase oder eines anderen Symbolsystems) |
2 |
Znaczenie (słowa, frazy lub innego systemu
symboli) |
2 |
Значение
(слова, фразы
или другой
системы символов) |
2 |
Znacheniye (slova,
frazy ili drugoy sistemy simvolov) |
2 |
3 |
ALLEMAND |
4 |
sémaphore |
4 |
semaphore |
4 |
semáforo |
4 |
semáforo |
4 |
Semaphor |
4 |
semafor |
4 |
семафор |
4 |
semafor |
4 |
4 |
ANGLAIS |
5 |
un système d'envoi de signaux dans lequel
vous tenez vos bras ou deux drapeaux dans des positions particulières pour
représenter différentes lettres de l'alphabet |
5 |
a system for sending signals in which you
hold your arms or two flags in'particular positions to represent different
letters of the alphabet |
5 |
um sistema para enviar sinais em que você
segura seus braços ou duas bandeiras em posições particulares para
representar diferentes letras do alfabeto |
5 |
un sistema para enviar señales en el que
sostienes tus brazos o dos banderas en 'posiciones particulares para
representar diferentes letras del alfabeto |
5 |
Ein System zum Senden von Signalen, bei
denen Sie Ihre Arme oder zwei Flaggen in bestimmten Positionen halten, um
verschiedene Buchstaben des Alphabets darzustellen |
5 |
system
wysyłania sygnałów, w których trzymasz ręce lub dwie flagi w
określonych pozycjach, aby przedstawić
różne litery alfabetu |
5 |
система
для
отправки
сигналов, в
которой вы
держите
руки или два
флага в
определенных
положениях
для
обозначения
разных букв
алфавита |
5 |
sistema dlya otpravki signalov, v kotoroy vy
derzhite ruki ili dva flaga v opredelennykh polozheniyakh dlya oboznacheniya
raznykh bukv alfavita |
5 |
5 |
ARABE |
6 |
Sémaphore |
6 |
Semaphore |
6 |
Semáforo |
6 |
Semáforo |
6 |
Semaphor |
6 |
Semafor |
6 |
Семафор |
6 |
Semafor |
6 |
6 |
BENGALI |
7 |
envoyer un message à
sb par sémaphore ou un système similaire de signaux |
7 |
to send a message to
sb by semaphore or a similar system of signals |
7 |
para enviar uma
mensagem para sb por semáforo ou um sistema semelhante de sinais |
7 |
enviar un mensaje a
sb por semáforo o un sistema similar de señales |
7 |
eine Nachricht per
Semaphor oder einem ähnlichen Signalsystem an jdn zu senden |
7 |
wysłać komuś wiadomość za
pomocą semafora lub podobnego systemu sygnałów |
7 |
отправить
сообщение в sb
семафором
или аналогичной
системой
сигналов |
7 |
otpravit'
soobshcheniye v sb semaforom ili analogichnoy sistemoy signalov |
7 |
7 |
CHINOIS |
8 |
Sémaphore; (en
utilisant d'autres systèmes de signalisation similaires) pour signaler |
8 |
Semaphore; (using
other similar signaling systems) to signal |
8 |
Semáforo; (usando
outros sistemas de sinalização semelhantes) para sinalizar |
8 |
Semáforo; (utilizando
otros sistemas de señalización similares) para señalar |
8 |
Semaphor (unter
Verwendung anderer ähnlicher Signalisierungssysteme) zum Signalisieren |
8 |
Semafor; (przy użyciu innych podobnych
systemów sygnalizacyjnych) do sygnalizacji |
8 |
Семафор;
(с
использованием
других
аналогичных
систем
сигнализации)
для
сигнализации |
8 |
Semafor; (s
ispol'zovaniyem drugikh analogichnykh sistem signalizatsii) dlya
signalizatsii |
8 |
8 |
ESPAGNOL |
9 |
semblant |
9 |
semblance |
9 |
aparência |
9 |
apariencia |
9 |
Anschein |
9 |
pozór |
9 |
подобие |
9 |
podobiye |
9 |
9 |
FRANCAIS |
10 |
~ de qc |
10 |
~ of sth |
10 |
~ de sth |
10 |
~ de algo |
10 |
~ von etw |
10 |
~ z czegoś |
10 |
~ из
ч |
10 |
~ iz ch |
10 |
10 |
HINDI |
11 |
formel |
11 |
formal |
11 |
formal |
11 |
formal |
11 |
formal |
11 |
formalny |
11 |
формальный |
11 |
formal'nyy |
11 |
11 |
JAPONAIS |
12 |
une situation dans laquelle qc semble
exister bien que ce ne soit peut-être pas le cas en fait |
12 |
a situation in which sth seems to exist
although this may not, in fact, be the case |
12 |
uma situação em que sth parece existir,
embora este possa, de fato, não ser o caso |
12 |
una situación en la que algo parece existir
aunque, de hecho, este no sea el caso |
12 |
eine Situation, in der etw zu existieren
scheint, obwohl dies tatsächlich nicht der Fall sein kann |
12 |
sytuacja, w
której wydaje się, że coś istnieje, chociaż w
rzeczywistości może tak nie być |
12 |
ситуация,
в которой
кажется, что
что-то
существует,
хотя на
самом деле
это может быть
не так |
12 |
situatsiya, v kotoroy kazhetsya, chto
chto-to sushchestvuyet, khotya na samom dele eto mozhet byt' ne tak |
12 |
12 |
PANJABI |
13 |
Apparence; fausse
apparence; apparence; apparence |
13 |
Appearance; false
appearance; appearance; appearance |
13 |
Aparência; falsa
aparência; aparência; aparência |
13 |
Apariencia;
apariencia falsa; apariencia; apariencia |
13 |
Aussehen; falsches
Aussehen; Aussehen; Aussehen |
13 |
Wygląd; fałszywy wygląd;
wygląd; wygląd |
13 |
Внешний
вид; ложный
вид; внешний
вид; внешний
вид |
13 |
Vneshniy vid; lozhnyy
vid; vneshniy vid; vneshniy vid |
13 |
13 |
POLONAIS |
14 |
le cessez-le-feu a
apporté un semblant de paix. |
14 |
the cease fire
brought about a semblance of peace. |
14 |
o cessar-fogo trouxe
uma aparência de paz. |
14 |
el alto el fuego
produjo una apariencia de paz. |
14 |
Der Waffenstillstand
brachte einen Anschein von Frieden. |
14 |
zawieszenie broni przyniosło pozory pokoju. |
14 |
прекращение
огня
привело к
подобию
мира. |
14 |
prekrashcheniye ognya
privelo k podobiyu mira. |
14 |
14 |
PORTUGAIS |
15 |
L'accord de
cessez-le-feu a apporté une paix superficielle |
15 |
The ceasefire
agreement brought superficial peace |
15 |
O acordo de
cessar-fogo trouxe uma paz superficial |
15 |
El acuerdo de alto el
fuego trajo una paz superficial |
15 |
Das
Waffenstillstandsabkommen brachte oberflächlichen Frieden |
15 |
Porozumienie o zawieszeniu broni przyniosło
powierzchowny pokój |
15 |
Соглашение
о
прекращении
огня
принесло поверхностный
мир |
15 |
Soglasheniye o
prekrashchenii ognya prineslo poverkhnostnyy mir |
15 |
15 |
RUSSE |
16 |
La vie est enfin
revenue à un semblant de normalité |
16 |
Life at last returned
to some semblance of normality |
16 |
A vida finalmente
voltou a alguma aparência de normalidade |
16 |
La vida finalmente
volvió a una apariencia de normalidad |
16 |
Das Leben kehrte
endlich zu einem Anschein von Normalität zurück |
16 |
Życie w końcu wróciło do pozoru
normalności |
16 |
Жизнь
наконец
вернулась к
некоторому
подобию
нормальности |
16 |
Zhizn' nakonets
vernulas' k nekotoromu podobiyu normal'nosti |
16 |
16 |
help1 |
17 |
La vie est finalement
revenue à un certain état normal |
17 |
Life finally returned
to a certain normal state |
17 |
A vida finalmente
voltou a um certo estado normal |
17 |
La vida finalmente
volvió a cierto estado normal. |
17 |
Das Leben kehrte
schließlich zu einem bestimmten Normalzustand zurück |
17 |
Życie w końcu wróciło do pewnego
normalnego stanu |
17 |
Жизнь
наконец
вернулась в
определенное
нормальное
состояние |
17 |
Zhizn' nakonets
vernulas' v opredelennoye normal'noye sostoyaniye |
17 |
17 |
help3 |
18 |
La vie semble enfin
revenue à la normale |
18 |
Life seems to have
finally returned to normal |
18 |
A vida parece ter
finalmente voltado ao normal |
18 |
La vida parece haber
vuelto finalmente a la normalidad |
18 |
Das Leben scheint
sich endlich wieder normalisiert zu haben |
18 |
Wydaje się, że życie wreszcie
wróciło do normy |
18 |
Кажется,
жизнь
наконец-то
вернулась в
нормальное
русло |
18 |
Kazhetsya, zhizn'
nakonets-to vernulas' v normal'noye ruslo |
18 |
18 |
http://abcde.facile.free.fr |
19 |
seme |
19 |
seme |
19 |
seme |
19 |
seme |
19 |
seme |
19 |
seme |
19 |
семе |
19 |
seme |
19 |
19 |
http://akirameru.free.fr |
20 |
sémantème |
20 |
semanteme |
20 |
semantema |
20 |
semanteme |
20 |
Semantem |
20 |
semantem |
20 |
семантема |
20 |
semantema |
20 |
20 |
http://jiaoyu.free.fr |
21 |
sememe |
21 |
sememe |
21 |
sememe |
21 |
sememe |
21 |
Sememe |
21 |
semem |
21 |
семема |
21 |
semema |
21 |
21 |
http://wanclik.tade.free.fr/m001.htm |
22 |
inguistique |
22 |
inguistic |
22 |
inguístico |
22 |
inguistico |
22 |
inguistisch |
22 |
językoznawczy |
22 |
паховый |
22 |
pakhovyy |
22 |
22 |
http://abcde.facile.free.fr |
23 |
Langue |
23 |
Language |
23 |
Língua |
23 |
Idioma |
23 |
Sprache |
23 |
Język |
23 |
Язык |
23 |
YAzyk |
23 |
23 |
http://akirameru.free.fr |
24 |
une unité de sens
portée par un morphème |
24 |
a unit of meaning
carried by a morpheme |
24 |
uma unidade de
significado carregada por um morfema |
24 |
una unidad de
significado llevada por un morfema |
24 |
eine
Bedeutungseinheit, die von einem Morphem getragen wird |
24 |
jednostka znaczenia niesiona przez morfem |
24 |
единица
значения,
которую
несет
морфема |
24 |
yedinitsa znacheniya,
kotoruyu neset morfema |
24 |
24 |
http://jiaoyu.free.fr |
25 |
Sememe (unité de
signification du morphème) |
25 |
Sememe (morpheme
meaning unit) |
25 |
Sememe (unidade de
significado do morfema) |
25 |
Sememe (unidad de
significado de morfema) |
25 |
Semem (Morphem
bedeutet Einheit) |
25 |
Sememe (jednostka znacząca morfem) |
25 |
Семема
(значение
морфемы) |
25 |
Semema (znacheniye
morfemy) |
25 |
25 |
lexos |
26 |
comparer |
26 |
compare |
26 |
comparar |
26 |
comparar |
26 |
vergleichen Sie |
26 |
porównać |
26 |
сравнить |
26 |
sravnit' |
26 |
26 |
27500 |
27 |
sémantème |
27 |
semanteme |
27 |
semantema |
27 |
semanteme |
27 |
Semantem |
27 |
semantem |
27 |
семантема |
27 |
semantema |
27 |
27 |
abc image |
28 |
sperme |
28 |
semen |
28 |
sêmen |
28 |
semen |
28 |
Samen |
28 |
sperma |
28 |
сперма |
28 |
sperma |
28 |
28 |
KAKUKOTO |
29 |
le liquide blanchâtre
contenant du sperme produit par les organes sexuels des hommes et des animaux
mâles |
29 |
the whitish liquid
containing sperm that is produced, by the sex organs of men and male animals |
29 |
o líquido
esbranquiçado contendo esperma que é produzido pelos órgãos sexuais de homens
e animais machos |
29 |
el líquido
blanquecino que contiene espermatozoides que producen los órganos sexuales de
los hombres y los animales machos |
29 |
die weißliche
Flüssigkeit, die Sperma enthält und von den Geschlechtsorganen von Menschen
und männlichen Tieren produziert wird |
29 |
białawy płyn zawierający plemniki,
który jest produkowany przez narządy
płciowe ludzi i samców |
29 |
беловатая
жидкость,
содержащая
сперму, которая
производится
половыми
органами мужчин
и самцов
животных |
29 |
belovataya zhidkost',
soderzhashchaya spermu, kotoraya proizvoditsya polovymi organami muzhchin i
samtsov zhivotnykh |
29 |
29 |
arabe |
30 |
Fluide rond |
30 |
Round fluid |
30 |
Fluido redondo |
30 |
Fluido redondo |
30 |
Runde Flüssigkeit |
30 |
Okrągły płyn |
30 |
Круглая
жидкость |
30 |
Kruglaya zhidkost' |
30 |
30 |
JAPONAIS |
31 |
semestre |
31 |
semester |
31 |
semestre |
31 |
semestre |
31 |
Semester |
31 |
semestr |
31 |
семестр |
31 |
semestr |
31 |
31 |
chinois |
32 |
surtout aux
États-Unis) |
32 |
especially in the US) |
32 |
especialmente nos
EUA) |
32 |
especialmente en los
EE. UU.) |
32 |
vor allem in den USA) |
32 |
szczególnie w USA) |
32 |
особенно
в США) |
32 |
osobenno v SSHA) |
32 |
32 |
chinois |
33 |
l'une des deux périodes que l'année scolaire
ou collégiale est divisée en |
33 |
one of the two periods that the school or
college year is divided into |
33 |
um dos dois períodos em que o ano escolar ou
universitário é dividido em |
33 |
uno de los dos períodos en los que se divide
el año escolar o universitario |
33 |
eine der beiden Perioden, in die das Schul-
oder Hochschuljahr unterteilt ist |
33 |
jeden z
dwóch okresów, na które podzielony jest rok szkolny lub college |
33 |
один из
двух
периодов, на
которые делится
учебный год
в школе или
колледже |
33 |
odin iz dvukh periodov, na kotoryye delitsya
uchebnyy god v shkole ili kolledzhe |
33 |
33 |
pinyin |
34 |
Semestre (autorisé
aux États-Unis, une année universitaire est divisée en deux semestres) |
34 |
Semester (allowed for
use in the United States, one academic year is divided into two semesters) |
34 |
Semestre (permitido
para uso nos Estados Unidos, um ano acadêmico é dividido em dois semestres) |
34 |
Semestre (permitido
para su uso en los Estados Unidos, un año académico se divide en dos
semestres) |
34 |
Semester (in den USA
erlaubt, ein akademisches Jahr ist in zwei Semester unterteilt) |
34 |
Semestr (dopuszczony do użytku w Stanach
Zjednoczonych, jeden rok akademicki podzielony
jest na dwa semestry) |
34 |
Семестр
(разрешен к
использованию
в США, один
учебный год
делится на
два
семестра) |
34 |
Semestr (razreshen k
ispol'zovaniyu v SSHA, odin uchebnyy god delitsya na dva semestra) |
34 |
34 |
wanik |
35 |
le semestre printemps
/ automne |
35 |
the spring/fall
semester |
35 |
o semestre de
primavera / outono |
35 |
el semestre de
primavera / otoño |
35 |
das Frühjahr /
Herbstsemester |
35 |
semestr wiosenno-jesienny |
35 |
весенний
/ осенний
семестр |
35 |
vesenniy / osenniy
semestr |
35 |
35 |
http://wanglik.free.fr/ |
36 |
Semestre printemps /
automne |
36 |
Spring/Fall Semester |
36 |
Semestre de primavera
/ outono |
36 |
Semestre de primavera
/ otoño |
36 |
Frühjahrs- /
Herbstsemester |
36 |
Semestr wiosenno-jesienny |
36 |
Весенний
/ осенний
семестр |
36 |
Vesenniy / osenniy
semestr |
36 |
36 |
navire |
37 |
voir également |
37 |
see also |
37 |
Veja também |
37 |
ver también |
37 |
siehe auch |
37 |
Zobacz też |
37 |
смотрите
также |
37 |
smotrite takzhe |
37 |
37 |
http://bungo.free.fr/bungo-frcn/francais-chinois-alpha.htm |
38 |
terme |
38 |
term |
38 |
prazo |
38 |
término |
38 |
Begriff |
38 |
semestr |
38 |
срок |
38 |
srok |
38 |
38 |
http://bungo.free.fr/bungo-cn/chinese-francais-alpha.htm |
39 |
comparer |
39 |
compare |
39 |
comparar |
39 |
comparar |
39 |
vergleichen Sie |
39 |
porównać |
39 |
сравнить |
39 |
sravnit' |
39 |
39 |
http://bungo.free.fr/claviersyllabes.htm |
40 |
trimestre |
40 |
trimester |
40 |
trimestre |
40 |
trimestre |
40 |
Trimester |
40 |
trymestr |
40 |
триместр |
40 |
trimestr |
40 |
40 |
http://bungo.free.fr/chinois-tableau.htm |
41 |
semi |
41 |
semi |
41 |
semi |
41 |
semi |
41 |
halb |
41 |
pół |
41 |
полу |
41 |
polu |
41 |
41 |
http://benkyo.free.fr |
42 |
demi-finale |
42 |
semis |
42 |
semifinal |
42 |
semifinales |
42 |
semis |
42 |
pół |
42 |
полуфабрикаты |
42 |
polufabrikaty |
42 |
42 |
http://huduu.free.fr |
43 |
informel |
43 |
informal |
43 |
informal |
43 |
informal |
43 |
informell |
43 |
nieformalny |
43 |
неофициальный |
43 |
neofitsial'nyy |
43 |
43 |
http://wiedza.free.fr/Handbook-Of-Electrical-Science.htm |
44 |
une maison jumelée |
44 |
a semi detached house |
44 |
uma casa geminada |
44 |
una casa adosada |
44 |
eine Doppelhaushälfte |
44 |
Dom
bliźniak |
44 |
двухквартирный
дом |
44 |
dvukhkvartirnyy dom |
44 |
44 |
http://xygrec.free.fr/1000pl04.htm |
45 |
(celui qui est joint
à une autre maison par un mur partagé) |
45 |
(one that is joined
to another house by one shared wall) |
45 |
(um que é unido a
outra casa por uma parede compartilhada) |
45 |
(uno que está unido a
otra casa por una pared compartida) |
45 |
(eine, die durch eine
gemeinsame Wand mit einem anderen Haus verbunden ist) |
45 |
(taki, który jest połączony z innym domem
jedną wspólną ścianą) |
45 |
(тот,
который
соединен с
другим
домом одной общей
стеной) |
45 |
(tot, kotoryy
soyedinen s drugim domom odnoy obshchey stenoy) |
45 |
45 |
http://xygrec.free.fr/1000fr.htm |
46 |
Maison jumelée |
46 |
Semi-detached house |
46 |
Casa geminada |
46 |
Casa adosada |
46 |
Doppelhaushälfte |
46 |
Bliźniak |
46 |
Парный
дом |
46 |
Parnyy dom |
46 |
46 |
http://vanclik.free.fr/comparaisons.htm |
47 |
demi-finales de
banlieue |
47 |
suburban semis |
47 |
semifinal suburbano |
47 |
semifinales
suburbanos |
47 |
Vorort Semis |
47 |
podmiejskie semis |
47 |
пригородные
полуфабрикаты |
47 |
prigorodnyye
polufabrikaty |
47 |
47 |
wentzl |
48 |
Maison jumelée en
banlieue |
48 |
Semi-detached house
in the suburbs |
48 |
Casa geminada no
subúrbio |
48 |
Casa adosada en las
afueras |
48 |
Doppelhaushälfte in
den Vororten |
48 |
Bliźniak na przedmieściu |
48 |
Парный
дом в
пригороде |
48 |
Parnyy dom v
prigorode |
48 |
48 |
http://wanclik.free.fr/ |
49 |
semi-remorque |
49 |
semi trailer |
49 |
semi-reboque |
49 |
semirremolque |
49 |
Sattelauflieger |
49 |
naczepa |
49 |
полуприцеп |
49 |
polupritsep |
49 |
49 |
http://tadewanclik.free.fr/ |
50 |
demi-finale |
50 |
semi final |
50 |
semifinal |
50 |
semifinal |
50 |
Halbfinale |
50 |
półfinał |
50 |
полуфинал |
50 |
polufinal |
50 |
50 |
http://vanclik.free.fr/ |
51 |
semi |
51 |
semi |
51 |
semi |
51 |
semi |
51 |
halb |
51 |
pół |
51 |
полу |
51 |
polu |
51 |
51 |
http://svanclik.free.fr/ |
52 |
moitié |
52 |
half |
52 |
metade |
52 |
medio |
52 |
Hälfte |
52 |
pół |
52 |
половина |
52 |
polovina |
52 |
52 |
http://fvanclik.free.fr/ |
53 |
dans les adjectifs et
les noms |
53 |
in adjectives and
nouns |
53 |
em adjetivos e
substantivos |
53 |
en adjetivos y
sustantivos |
53 |
in Adjektiven und
Substantiven |
53 |
w przymiotnikach i rzeczownikach |
53 |
в
прилагательных
и
существительных |
53 |
v prilagatel'nykh i
sushchestvitel'nykh |
53 |
53 |
http://jvanclik.free.fr/ |
54 |
Dans les adjectifs et
les noms |
54 |
In adjectives and
nouns |
54 |
Em adjetivos e
substantivos |
54 |
En adjetivos y
sustantivos |
54 |
In Adjektiven und
Substantiven |
54 |
W przymiotnikach i rzeczownikach |
54 |
В
прилагательных
и
существительных |
54 |
V prilagatel'nykh i
sushchestvitel'nykh |
54 |
54 |
http://pvanclik.free.fr/ |
55 |
Formez des adjectifs et des noms |
55 |
Form adjectives and nouns |
55 |
Adjetivos de formulário e substantivos |
55 |
Formar adjetivos y sustantivos |
55 |
Bilden Sie Adjektive und Substantive |
55 |
Forma
przymiotników i rzeczowników |
55 |
Форма
прилагательных
и
существительных |
55 |
Forma prilagatel'nykh i sushchestvitel'nykh |
55 |
55 |
http://rvanclik.free.fr/ |
56 |
S'il vous plaît |
56 |
please |
56 |
por favor |
56 |
Por favor |
56 |
Bitte |
56 |
Proszę |
56 |
пожалуйста |
56 |
pozhaluysta |
56 |
56 |
http://rvanclik.free.fr/indexcvanclik.htm |
57 |
moitié; en partie |
57 |
half; partly |
57 |
meio; parcialmente |
57 |
la mitad; en parte |
57 |
halb, teilweise |
57 |
pół; częściowo |
57 |
половина;
частично |
57 |
polovina; chastichno |
57 |
|
|
58 |
Moitié |
58 |
Half |
58 |
Metade |
58 |
Medio |
58 |
Hälfte |
58 |
Pół |
58 |
Половина |
58 |
Polovina |
58 |
|
|
59 |
semi-circulaire |
59 |
semicircular |
59 |
semicircular |
59 |
semicircular |
59 |
halbkreisförmig |
59 |
półkolisty |
59 |
полукруглый |
59 |
polukruglyy |
59 |
|
|
60 |
Semi-circulaire |
60 |
Semicircular |
60 |
Semicircular |
60 |
Semicircular |
60 |
Halbkreisförmig |
60 |
Półkolisty |
60 |
Полукруглый |
60 |
Polukruglyy |
60 |
|
|
61 |
demi-finale |
61 |
semi final |
61 |
semifinal |
61 |
semifinal |
61 |
Halbfinale |
61 |
półfinał |
61 |
полуфинал |
61 |
polufinal |
61 |
|
|
62 |
Demi finales |
62 |
Semifinals |
62 |
Semifinais |
62 |
Semifinales |
62 |
Semifinale |
62 |
Półfinały |
62 |
Полуфинал |
62 |
Polufinal |
62 |
|
|
63 |
semi-aride |
63 |
semi-arid |
63 |
semi-árido |
63 |
Semi árido |
63 |
halbtrocken |
63 |
półsuche |
63 |
полузасушливый |
63 |
poluzasushlivyy |
63 |
|
|
64 |
Demi $ match |
64 |
Half $ match |
64 |
Meio $ fósforo |
64 |
Half $ partido |
64 |
Halbes $ Match |
64 |
Pół $ dopasowania |
64 |
Половина
$ матча |
64 |
Polovina $ matcha |
64 |
|
|
65 |
semi-aride |
65 |
semi-arid |
65 |
semi-árido |
65 |
Semi árido |
65 |
halbtrocken |
65 |
półsuche |
65 |
полузасушливый |
65 |
poluzasushlivyy |
65 |
|
|
66 |
le terme |
66 |
the term |
66 |
o termo |
66 |
el termino |
66 |
der Begriff |
66 |
termin |
66 |
семестр |
66 |
semestr |
66 |
|
|
67 |
de terre ou de climat |
67 |
of land or climate |
67 |
de terra ou clima |
67 |
de tierra o clima |
67 |
von Land oder Klima |
67 |
ziemi lub klimatu |
67 |
земли
или климата |
67 |
zemli ili klimata |
67 |
|
|
68 |
Terre ou climat |
68 |
Land or climate |
68 |
Terra ou clima |
68 |
Tierra o clima |
68 |
Land oder Klima |
68 |
Ziemia lub klimat |
68 |
Земля
или климат |
68 |
Zemlya ili klimat |
68 |
|
|
69 |
sec; avec peu de
pluie |
69 |
dry; with little rain |
69 |
seco; com pouca chuva |
69 |
seco; con poca lluvia |
69 |
trocken, mit wenig
Regen |
69 |
suchy; z niewielkim deszczem |
69 |
сухой;
небольшой
дождь |
69 |
sukhoy; nebol'shoy
dozhd' |
69 |
|
|
70 |
Sec; moins de pluie |
70 |
Dry; less rain |
70 |
Seco; menos chuva |
70 |
Seco; menos lluvia |
70 |
Trocken, weniger
Regen |
70 |
Sucho; mniej deszczu |
70 |
Сухой;
меньше
дождя |
70 |
Sukhoy; men'she
dozhdya |
70 |
|
|
71 |
Plat aride |
71 |
Flat arid |
71 |
Flat árido |
71 |
Plano árido |
71 |
Flach trocken |
71 |
Płaski suchy |
71 |
Плоский
засушливый |
71 |
Ploskiy zasushlivyy |
71 |
|
|
72 |
semi-automatique |
72 |
semi-automat.ic |
72 |
semi-automat.ic |
72 |
semiautomático |
72 |
halbautomatisch |
72 |
półautomatyczny |
72 |
полуавтоматический |
72 |
poluavtomaticheskiy |
72 |
|
|
73 |
d'une arme à feu |
73 |
of a gun |
73 |
de uma arma |
73 |
de un arma |
73 |
einer Waffe |
73 |
pistoletu |
73 |
пистолета |
73 |
pistoleta |
73 |
|
|
74 |
pistolet |
74 |
gun |
74 |
arma de fogo |
74 |
pistola |
74 |
Gewehr |
74 |
pistolet |
74 |
пистолет |
74 |
pistolet |
74 |
|
|
75 |
capable de charger
des balles automatiquement, et donc très rapidement, mais pas de tirer
automatiquement: |
75 |
able to load bullets
automatically, and therefore very quickly, but not firing automatically: |
75 |
capaz de carregar
balas automaticamente e, portanto, muito rapidamente, mas não dispara
automaticamente: |
75 |
capaz de cargar balas
automáticamente, y por lo tanto muy rápidamente, pero sin disparar
automáticamente: |
75 |
Kugeln können
automatisch und daher sehr schnell geladen werden, aber nicht automatisch: |
75 |
w stanie ładować pociski automatycznie, a
zatem bardzo szybko, ale nie strzelając
automatycznie: |
75 |
может
заряжать
пули
автоматически
и, следовательно,
очень
быстро, но не
стреляет
автоматически: |
75 |
mozhet zaryazhat'
puli avtomaticheski i, sledovatel'no, ochen' bystro, no ne strelyayet
avtomaticheski: |
75 |
|
|
76 |
Semi-automatique |
76 |
Semi-automatic |
76 |
Semi-automático |
76 |
Semiautomático |
76 |
Halbautomatisch |
76 |
Półautomatyczny |
76 |
Полуавтоматический |
76 |
Poluavtomaticheskiy |
76 |
|
|
77 |
semi-automatique |
77 |
semi-automatic |
77 |
semiautomático |
77 |
semiautomático |
77 |
halbautomatisch |
77 |
półautomatyczny |
77 |
полуавтоматический |
77 |
poluavtomaticheskiy |
77 |
|
|
78 |
semi-breve |
78 |
semi-breve |
78 |
semi-breve |
78 |
semibreve |
78 |
ganze Note |
78 |
pół-breve |
78 |
полубреве |
78 |
polubreve |
78 |
|
|
79 |
Note entière |
79 |
whole note |
79 |
Nota inteira |
79 |
nota completa |
79 |
komplette Notiz |
79 |
cała notatka |
79 |
целая
записка |
79 |
tselaya zapiska |
79 |
|
|
80 |
la musique |
80 |
music |
80 |
música |
80 |
música |
80 |
Musik- |
80 |
muzyka |
80 |
Музыка |
80 |
Muzyka |
80 |
|
|
81 |
la musique |
81 |
music |
81 |
música |
81 |
música |
81 |
Musik- |
81 |
muzyka |
81 |
Музыка |
81 |
Muzyka |
81 |
|
|
82 |
une note qui dure
aussi longtemps que quatre crochets / noires |
82 |
a note that lasts as
long as four crotchets/quarter notes |
82 |
uma nota que dura até
quatro semínimas / semínimas |
82 |
una nota que dura
hasta cuatro entrepiernas / negras |
82 |
eine Note, die so
lange dauert wie vier Schritt / Viertelnoten |
82 |
nuta, która trwa tak długo, jak cztery
ćwierćnuty / ćwierćnuty |
82 |
записка,
которая
длится до
четырех
столбиков
без накида /
четверти |
82 |
zapiska, kotoraya
dlitsya do chetyrekh stolbikov bez nakida / chetverti |
82 |
|
|
83 |
Note entière |
83 |
Whole note |
83 |
Nota inteira |
83 |
Nota completa |
83 |
Komplette Notiz |
83 |
Cała
uwaga |
83 |
Вся
заметка |
83 |
Vsya zametka |
83 |
|
|
84 |
vert |
84 |
green |
84 |
verde |
84 |
verde |
84 |
Grün |
84 |
Zielony |
84 |
зеленый |
84 |
zelenyy |
84 |
|
|
85 |
musique d'image |
85 |
picture music |
85 |
música de imagem |
85 |
imagen de música |
85 |
Bildmusik |
85 |
muzyka obrazkowa |
85 |
картинка
музыка |
85 |
kartinka muzyka |
85 |
|
|
86 |
demi-cercle |
86 |
semi-circle |
86 |
semicírculo |
86 |
semicírculo |
86 |
Halbkreis |
86 |
półkole |
86 |
полукруг |
86 |
polukrug |
86 |
|
|
87 |
géométrie |
87 |
geometry |
87 |
geometria |
87 |
geometría |
87 |
Geometrie |
87 |
geometria |
87 |
геометрия |
87 |
geometriya |
87 |
|
|
88 |
Fanhe |
88 |
Fanhe |
88 |
Fanhe |
88 |
Fanhe |
88 |
Fanhe |
88 |
Fanhe |
88 |
Fanhe |
88 |
Fanhe |
88 |
|
|
89 |
un demi-cercle |
89 |
one half of a circle |
89 |
metade de um círculo |
89 |
la mitad de un
círculo |
89 |
ein halber Kreis |
89 |
pół koła |
89 |
одна
половина
круга |
89 |
odna polovina kruga |
89 |
|
|
90 |
demi-cercle |
90 |
semicircle |
90 |
semicírculo |
90 |
semicírculo |
90 |
Halbkreis |
90 |
półkole |
90 |
полукруг |
90 |
polukrug |
90 |
|
|
91 |
cercle d'image |
91 |
picture circle |
91 |
círculo de imagem |
91 |
círculo de imagen |
91 |
Bildkreis |
91 |
koło obrazu |
91 |
круг
изображения |
91 |
krug izobrazheniya |
91 |
|
|
92 |
la ligne qui forme le bord d'un demi-cercle |
92 |
the line that forms the edge of a semicircle |
92 |
a linha que forma a borda de um semicírculo |
92 |
la línea que forma el borde de un
semicírculo |
92 |
die Linie, die den Rand eines Halbkreises
bildet |
92 |
linia
tworząca krawędź półkola |
92 |
линия,
образующая
край
полукруга |
92 |
liniya, obrazuyushchaya kray polukruga |
92 |
|
|
93 |
Lignes formant des
bords semi-circulaires |
93 |
Lines forming
semicircular edges |
93 |
Linhas formando
bordas semicirculares |
93 |
Líneas que forman
bordes semicirculares |
93 |
Linien, die
halbkreisförmige Kanten bilden |
93 |
Linie tworzące półkoliste krawędzie |
93 |
Линии,
образующие
полукруглые
края |
93 |
Linii,
obrazuyushchiye polukruglyye kraya |
93 |
|
|
94 |
Demi-cercle |
94 |
Semicircle |
94 |
Semicírculo |
94 |
Semicírculo |
94 |
Halbkreis |
94 |
Półkole |
94 |
Полукруг |
94 |
Polukrug |
94 |
|
|
95 |
arc |
95 |
arc |
95 |
arco |
95 |
arco |
95 |
Bogen |
95 |
łuk |
95 |
дуга |
95 |
duga |
95 |
|
|
96 |
Ligne |
96 |
Line |
96 |
Linha |
96 |
Línea |
96 |
Linie |
96 |
Linia |
96 |
Линия |
96 |
Liniya |
96 |
|
|
97 |
une chose, ou un groupe de personnes ou de
choses, en forme de demi-cercle |
97 |
a thing, or a group of people or things,
shaped like a semicircle |
97 |
uma coisa, ou um grupo de pessoas ou coisas,
em forma de semicírculo |
97 |
una cosa, o un grupo de personas o cosas,
con forma de semicírculo |
97 |
ein Ding oder eine Gruppe von Menschen oder
Dingen, geformt wie ein Halbkreis |
97 |
rzecz lub
grupa ludzi lub rzeczy w kształcie półkola |
97 |
вещь,
группа
людей или
вещей в
форме полукруга |
97 |
veshch', gruppa lyudey ili veshchey v forme
polukruga |
97 |
|
|
98 |
Quelque chose en
forme de demi-cercle ou d'un groupe de personnes ou de choses |
98 |
Something shaped like
a semicircle or a group of people or things |
98 |
Algo com a forma de
um semicírculo ou um grupo de pessoas ou coisas |
98 |
Algo con forma de
semicírculo o un grupo de personas o cosas |
98 |
Etwas in Form eines
Halbkreises oder einer Gruppe von Menschen oder Dingen |
98 |
Coś w kształcie półkola lub grupy
ludzi lub rzeczy |
98 |
Что-то
в форме
полукруга,
группы
людей или предметов. |
98 |
Chto-to v forme
polukruga, gruppy lyudey ili predmetov. |
98 |
|
|
99 |
Demi-cercle |
99 |
Semicircle |
99 |
Semicírculo |
99 |
Semicírculo |
99 |
Halbkreis |
99 |
Półkole |
99 |
Полукруг |
99 |
Polukrug |
99 |
|
|
100 |
un demi-cercle de chaises |
100 |
a semicircle of chairs |
100 |
um semicírculo de cadeiras |
100 |
un semicírculo de sillas |
100 |
ein Halbkreis von Stühlen |
100 |
półkole
krzeseł |
100 |
полукруг
стульев |
100 |
polukrug stul'yev |
100 |
|
|
101 |
Chaise
semi-circulaire |
101 |
Semicircular chair |
101 |
Cadeira semicircular |
101 |
Silla semicircular |
101 |
Halbkreisförmiger
Stuhl |
101 |
Krzesło półokrągłe |
101 |
Полукруглый
стул |
101 |
Polukruglyy stul |
101 |
|
|
102 |
Disposé dans une
chaise d'arc semi-circulaire |
102 |
Arranged in a
semicircular arc chair |
102 |
Disposta em uma
cadeira de arco semicircular |
102 |
Dispuesto en una
silla de arco semicircular |
102 |
In einem
halbkreisförmigen Bogenstuhl angeordnet |
102 |
Ustawione w półokrągłym
krześle łukowym |
102 |
Расположен
в кресле
полукруглой
дуги. |
102 |
Raspolozhen v kresle
polukrugloy dugi. |
102 |
|
|
103 |
mettre |
103 |
put |
103 |
colocar |
103 |
poner |
103 |
stellen |
103 |
położyć |
103 |
ставить |
103 |
stavit' |
103 |
|
|
104 |
faire |
104 |
to make |
104 |
fazer |
104 |
para hacer |
104 |
zu machen |
104 |
robić |
104 |
делать |
104 |
delat' |
104 |
|
|
105 |
Écraser |
105 |
Squeeze |
105 |
Aperto |
105 |
Exprimir |
105 |
Drücken |
105 |
Ściskać |
105 |
Сжать |
105 |
Szhat' |
105 |
|
|
106 |
揾 |
106 |
揾 |
106 |
揾 |
106 |
揾 |
106 |
揾 |
106 |
揾 |
106 |
揾 |
106 |
wèn |
106 |
|
|
107 |
Écraser |
107 |
Squeeze |
107 |
Aperto |
107 |
Exprimir |
107 |
Drücken |
107 |
Ściskać |
107 |
Сжать |
107 |
Szhat' |
107 |
|
|
108 |
Étranglement |
108 |
Choke |
108 |
Choke |
108 |
Ahogo |
108 |
Ersticken |
108 |
Dławić się |
108 |
Удушение |
108 |
Udusheniye |
108 |
|
|
109 |
搮 |
109 |
搮 |
109 |
搮 |
109 |
搮 |
109 |
搮 |
109 |
搮 |
109 |
搮 |
109 |
lì |
109 |
|
|
110 |
Appel |
110 |
Call |
110 |
Ligar |
110 |
Llamada |
110 |
Anruf |
110 |
Połączenie |
110 |
Вызов |
110 |
Vyzov |
110 |
|
|
111 |
Nous nous sommes
assis en demi-cercle autour du feu |
111 |
We sat in a
semicircle round the fire |
111 |
Sentamos em
semicírculo em volta do fogo |
111 |
Nos sentamos en
semicírculo alrededor del fuego |
111 |
Wir saßen im
Halbkreis um das Feuer |
111 |
Siedzieliśmy półkolem wokół ogniska |
111 |
Мы
сели
полукругом
у костра |
111 |
My seli polukrugom u
kostra |
111 |
|
|
112 |
Nous avons entouré le
feu d'un demi-cercle |
112 |
We surrounded the
fire half a circle |
112 |
Nós cercamos o fogo
em meio círculo |
112 |
Rodeamos el fuego
medio círculo |
112 |
Wir haben das Feuer
einen halben Kreis umzingelt |
112 |
Otoczyliśmy ogień półkolem |
112 |
Мы
окружили
огонь
полукругом |
112 |
My okruzhili ogon'
polukrugom |
112 |
|
|
113 |
Nous nous asseyons
devant le feu, formant un demi-cercle |
113 |
We sit in front of
the fire, forming a semicircle |
113 |
Nos sentamos em
frente ao fogo, formando um semicírculo |
113 |
Nos sentamos frente
al fuego formando un semicírculo |
113 |
Wir sitzen vor dem
Feuer und bilden einen Halbkreis |
113 |
Siedzimy przed ogniem, tworząc półkole |
113 |
Садимся
перед
костром,
образуя
полукруг |
113 |
Sadimsya pered
kostrom, obrazuya polukrug |
113 |
|
|
114 |
or |
114 |
gold |
114 |
ouro |
114 |
oro |
114 |
Gold |
114 |
złoto |
114 |
золото |
114 |
zoloto |
114 |
|
|
115 |
sorcière |
115 |
witch |
115 |
bruxa |
115 |
bruja |
115 |
Hexe |
115 |
czarownica |
115 |
ведьма |
115 |
ved'ma |
115 |
|
|
116 |
moitié |
116 |
half |
116 |
metade |
116 |
medio |
116 |
Hälfte |
116 |
pół |
116 |
половина |
116 |
polovina |
116 |
|
|
117 |
niveau |
117 |
level |
117 |
nível |
117 |
nivel |
117 |
Niveau |
117 |
poziom |
117 |
уровень |
117 |
uroven' |
117 |
|
|
118 |
asseoir |
118 |
sit |
118 |
sentar |
118 |
sentar |
118 |
sitzen |
118 |
siedzieć |
118 |
сидеть |
118 |
sidet' |
118 |
|
|
122 |
une allée
semi-circulaire |
122 |
a semicircular
driveway |
122 |
uma entrada de
automóveis semicircular |
122 |
un camino de entrada
semicircular |
122 |
eine halbkreisförmige
Auffahrt |
122 |
podjazd półkolisty |
122 |
полукруглый
подъезд |
122 |
polukruglyy
pod"yezd |
122 |
|
|
123 |
Voie maritime en
demi-cercle |
123 |
Semicircle sea lane |
123 |
Via marítima
semicírculo |
123 |
Carril de mar
semicírculo |
123 |
Halbkreis Seespur |
123 |
Morski pas w kształcie półkola |
123 |
Полукруглый
морской
переулок |
123 |
Polukruglyy morskoy
pereulok |
123 |
|
|
124 |
point-virgule |
124 |
semi-colon |
124 |
ponto e vírgula |
124 |
punto y coma |
124 |
Semikolon |
124 |
średnik |
124 |
точка
с запятой |
124 |
tochka s zapyatoy |
124 |
|
|
125 |
utilisé pour séparer les parties d'une
phrase compliquée ou des éléments dans une liste détaillée, affichant une
pause plus longue qu'une virgule mais plus courte qu'un point / point complet |
125 |
used to separate the parts of a complicated
sentence or items in a detailed list, showing a pause that is longer than a
comma but shorter than a full stop/period |
125 |
usado para separar as partes de uma frase
complicada ou itens em uma lista detalhada, mostrando uma pausa maior do que
uma vírgula, mas menor do que um ponto / ponto final |
125 |
Se usa para separar las partes de una
oración o elementos complicados en una lista detallada, mostrando una pausa
que es más larga que una coma pero más corta que un punto / punto. |
125 |
Wird verwendet, um die Teile eines
komplizierten Satzes oder von Elementen in einer detaillierten Liste zu
trennen. Dabei wird eine Pause angezeigt, die länger als ein Komma, aber
kürzer als ein Punkt ist |
125 |
służy do oddzielania
części skomplikowanego zdania lub pozycji na szczegółowej liście, pokazując pauzę
dłuższą niż przecinek, ale krótszą niż kropka /
kropka |
125 |
используется
для
разделения
частей
сложного
предложения
или
элементов в
подробном
списке,
показывая
паузу,
которая длиннее
запятой, но
короче
точки / точки |
125 |
ispol'zuyetsya dlya razdeleniya chastey
slozhnogo predlozheniya ili elementov v podrobnom spiske, pokazyvaya pauzu,
kotoraya dlinneye zapyatoy, no koroche tochki / tochki |
125 |
|
|
126 |
point virgule |
126 |
semicolon |
126 |
ponto e vírgula |
126 |
punto y coma |
126 |
Semikolon |
126 |
średnik |
126 |
точка с
запятой |
126 |
tochka s zapyatoy |
126 |
|
|
127 |
Comparer |
127 |
Compare |
127 |
Comparar |
127 |
Comparar |
127 |
Vergleichen Sie |
127 |
Porównać |
127 |
Сравнить |
127 |
Sravnit' |
127 |
|
|
128 |
côlon |
128 |
colon |
128 |
cólon |
128 |
colon |
128 |
Doppelpunkt |
128 |
dwukropek |
128 |
двоеточие |
128 |
dvoyetochiye |
128 |
|
|
129 |
semi-conducteur |
129 |
semi-conductor |
129 |
semicondutor |
129 |
semiconductor |
129 |
Halbleiter |
129 |
półprzewodnikowy |
129 |
полупроводник |
129 |
poluprovodnik |
129 |
|
|
130 |
technique |
130 |
technical |
130 |
técnico |
130 |
técnico |
130 |
technisch |
130 |
techniczny |
130 |
технический |
130 |
tekhnicheskiy |
130 |
|
|
131 |
une substance solide
qui conduit l'électricité dans des conditions particulières, mieux que les
isolants mais pas aussi bien que les conducteurs |
131 |
a solid substance
that conducts electricity in particular conditions, better than insulators
but not as well as conductors |
131 |
uma substância sólida
que conduz eletricidade em condições particulares, melhor do que isoladores,
mas não tão bem quanto condutores |
131 |
una sustancia sólida
que conduce la electricidad en condiciones particulares, mejor que los
aislantes pero no tan bien como los conductores |
131 |
Eine feste Substanz,
die unter bestimmten Bedingungen Elektrizität leitet, besser als Isolatoren,
aber nicht so gut wie Leiter |
131 |
substancja stała, która przewodzi prąd w
określonych warunkach, lepiej niż
izolatory, ale nie tak dobrze, jak przewodniki |
131 |
твердое
вещество,
которое в
определенных
условиях
проводит
электричество
лучше, чем
изоляторы,
но не так
хорошо, как
проводники |
131 |
tverdoye veshchestvo,
kotoroye v opredelennykh usloviyakh provodit elektrichestvo luchshe, chem
izolyatory, no ne tak khorosho, kak provodniki |
131 |
|
|
132 |
Une substance solide
qui conduit l'électricité dans certaines conditions a de meilleures
performances que les isolants, mais pas aussi bonnes que les conducteurs |
132 |
A solid substance
that conducts electricity under certain conditions has better performance
than insulators, but not as good as conductors |
132 |
Uma substância sólida
que conduz eletricidade sob certas condições tem melhor desempenho do que
isoladores, mas não tão bom quanto condutores |
132 |
Una sustancia sólida
que conduce electricidad bajo ciertas condiciones tiene mejor desempeño que
los aislantes, pero no tan bueno como los conductores. |
132 |
Eine feste Substanz,
die unter bestimmten Bedingungen Elektrizität leitet, hat eine bessere
Leistung als Isolatoren, ist jedoch nicht so gut wie Leiter |
132 |
Substancja stała, która przewodzi prąd w
określonych warunkach, ma lepsze parametry
niż izolatory, ale nie jest tak dobra jak przewodniki |
132 |
Твердое
вещество,
проводящее
электричество
при
определенных
условиях,
имеет лучшие
характеристики,
чем
изоляторы,
но не так хороши,
как
проводники. |
132 |
Tverdoye veshchestvo,
provodyashcheye elektrichestvo pri opredelennykh usloviyakh, imeyet luchshiye
kharakteristiki, chem izolyatory, no ne tak khoroshi, kak provodniki. |
132 |
|
|
133 |
Semi-conducteur |
133 |
Semiconductor |
133 |
Semicondutor |
133 |
Semiconductor |
133 |
Halbleiter |
133 |
Półprzewodnik |
133 |
Полупроводник |
133 |
Poluprovodnik |
133 |
|
|
134 |
bien |
134 |
good |
134 |
Boa |
134 |
bueno |
134 |
gut |
134 |
dobry |
134 |
хороший |
134 |
khoroshiy |
134 |
|
|
135 |
un dispositif
contenant un semi-conducteur utilisé en électronique |
135 |
a device containing a
semiconductor used in electronics |
135 |
um dispositivo
contendo um semicondutor usado em eletrônica |
135 |
un dispositivo que
contiene un semiconductor utilizado en electrónica |
135 |
eine Vorrichtung, die
einen in der Elektronik verwendeten Halbleiter enthält |
135 |
urządzenie zawierające półprzewodnik
stosowany w elektronice |
135 |
устройство,
содержащее
полупроводник,
используемое
в
электронике |
135 |
ustroystvo,
soderzhashcheye poluprovodnik, ispol'zuyemoye v elektronike |
135 |
|
|
136 |
Appareil semi-spécifique |
136 |
Semi-specific device |
136 |
Dispositivo semi-específico |
136 |
Dispositivo semi-específico |
136 |
Semispezifisches Gerät |
136 |
Urządzenie pół-specyficzne |
136 |
Полуспецифическое
устройство |
136 |
Poluspetsificheskoye ustroystvo |
136 |
|
|
137 |
jumelé |
137 |
semi-detached |
137 |
geminado |
137 |
Semi separado |
137 |
Doppelhaushälfte |
137 |
bliźniak |
137 |
сблокированный |
137 |
sblokirovannyy |
137 |
|
|
138 |
Jumelé |
138 |
Semi-detached |
138 |
Geminada |
138 |
Semi separado |
138 |
Doppelhaushälfte |
138 |
Bliźniak |
138 |
Полуотдельный |
138 |
Poluotdel'nyy |
138 |
|
|
139 |
d'une maison |
139 |
of a house |
139 |
de uma casa |
139 |
de una casa |
139 |
eines Hauses |
139 |
domu |
139 |
дома |
139 |
doma |
139 |
|
|
140 |
Une maison |
140 |
A house |
140 |
Uma casa |
140 |
Una casa |
140 |
Ein Haus |
140 |
Dom |
140 |
Дом |
140 |
Dom |
140 |
|
|
141 |
Résidentiel |
141 |
Residential |
141 |
residencial |
141 |
Residencial |
141 |
Wohn |
141 |
Osiedle mieszkaniowe |
141 |
Жилой |
141 |
Zhiloy |
141 |
|
|
142 |
joint à une autre
maison par un mur d'un côté qui est partagé |
142 |
joined to another
house by a wall on one side that is shared |
142 |
unido a outra casa
por uma parede de um lado que é compartilhada |
142 |
unido a otra casa por
una pared en un lado que se comparte |
142 |
verbunden mit einem
anderen Haus durch eine Wand auf einer Seite, die geteilt wird |
142 |
połączony z innym domem wspólną
ścianą po jednej stronie |
142 |
соединен
с другим
домом
стеной с
одной стороны,
которая
является
общей |
142 |
soyedinen s drugim
domom stenoy s odnoy storony, kotoraya yavlyayetsya obshchey |
142 |
|
|
143 |
Connecté à une autre
maison par un mur partagé d'un côté |
143 |
Connected to another
house through a shared wall on one side |
143 |
Conectado a outra
casa por meio de uma parede compartilhada de um lado |
143 |
Conectado a otra casa
a través de una pared compartida en un lado |
143 |
Verbunden mit einem
anderen Haus durch eine gemeinsame Wand auf einer Seite |
143 |
Połączony z innym domem przez
wspólną ścianę po jednej stronie |
143 |
Подключен
к другому
дому через
общую стену
с одной
стороны |
143 |
Podklyuchen k drugomu
domu cherez obshchuyu stenu s odnoy storony |
143 |
|
|
144 |
Jumelé |
144 |
Semi-detached |
144 |
Geminada |
144 |
Semi separado |
144 |
Doppelhaushälfte |
144 |
Bliźniak |
144 |
Полуотдельный |
144 |
Poluotdel'nyy |
144 |
|
|
145 |
jumelé |
145 |
semi-detached |
145 |
geminado |
145 |
Semi separado |
145 |
Doppelhaushälfte |
145 |
bliźniak |
145 |
сблокированный |
145 |
sblokirovannyy |
145 |
|
|
146 |
page d'image R023 |
146 |
picture page R023 |
146 |
página da imagem R023 |
146 |
página de imágenes R023 |
146 |
Bildseite R023 |
146 |
strona ze
zdjęciem R023 |
146 |
страница
изображений
R023 |
146 |
stranitsa izobrazheniy R023 |
146 |
|
|
147 |
comparer |
147 |
compare |
147 |
comparar |
147 |
comparar |
147 |
comparar |
147 |
porównać |
147 |
сравнить |
147 |
sravnit' |
147 |
|
|
148 |
détaché |
148 |
detached |
148 |
separado |
148 |
separado |
148 |
separado |
148 |
oderwany |
148 |
отдельный |
148 |
otdel'nyy |
148 |
|
|
149 |
voir également |
149 |
see also |
149 |
Veja também |
149 |
ver también |
149 |
ver también |
149 |
Zobacz też |
149 |
смотрите
также |
149 |
smotrite takzhe |
149 |
|
|
150 |
semi mitoyen |
150 |
semi terraced |
150 |
semi terraço |
150 |
semi aterrazado |
150 |
semi aterrazado |
150 |
częściowo tarasowy |
150 |
полутеррасный |
150 |
poluterrasnyy |
150 |
|
|
151 |
demi-finale |
151 |
semi-final |
151 |
semifinal |
151 |
semifinal |
151 |
semifinal |
151 |
półfinał |
151 |
полуфинал |
151 |
polufinal |
151 |
|
|
152 |
aussi |
152 |
also |
152 |
Além disso |
152 |
además |
152 |
además |
152 |
również |
152 |
также |
152 |
takzhe |
152 |
|
|
153 |
semi |
153 |
semi |
153 |
semi |
153 |
semi |
153 |
semi |
153 |
pół |
153 |
полу |
153 |
polu |
153 |
|
|
154 |
l'un des deux matchs ou parties d'une
compétition sportive organisés pour décider qui participera à la dernière
partie (la finale) |
154 |
one of the two games or parts of a sports
competition that are held to decide who will compete in the last part (the
final) |
154 |
um dos dois jogos ou partes de uma
competição esportiva que são realizados para decidir quem vai competir na
última parte (a final) |
154 |
uno de los dos juegos o partes de una
competencia deportiva que se celebran para decidir quién competirá en la
última parte (la final) |
154 |
uno de los dos juegos o partes de una
competencia deportiva que se celebran para decidir quién competirá en la
última parte (la final) |
154 |
jedna z
dwóch gier lub części zawodów sportowych, które odbywają
się w celu zadecydowania, kto wystartuje w
ostatniej części (finale) |
154 |
одна из
двух игр или
частей
спортивного
соревнования,
которые
проводятся,
чтобы
решить, кто
будет
участвовать
в последней
части
(финале) |
154 |
odna iz dvukh igr ili chastey sportivnogo
sorevnovaniya, kotoryye provodyatsya, chtoby reshit', kto budet uchastvovat'
v posledney chasti (finale) |
154 |
|
|
155 |
Demi finales |
155 |
Semifinals |
155 |
Semifinais |
155 |
Semifinales |
155 |
Semifinales |
155 |
Półfinały |
155 |
Полуфинал |
155 |
Polufinal |
155 |
|
|
156 |
夂 |
156 |
Kuai |
156 |
夂 |
156 |
夂 |
156 |
夂 |
156 |
夂 |
156 |
夂 |
156 |
zhǐ |
156 |
|
|
157 |
Il est parvenu à la
demi-finale des matchs masculins |
157 |
He’s through to the
semi-final of the men’s’singles |
157 |
Ele está na semifinal
do torneio masculino |
157 |
Ha pasado a la
semifinal de los singles masculinos |
157 |
Ha pasado a la
semifinal de los singles masculinos |
157 |
Przeszedł do półfinału rozgrywek
męskich |
157 |
Он
вышел в
полуфинал
мужского
одиночного разряда. |
157 |
On vyshel v polufinal
muzhskogo odinochnogo razryada. |
157 |
|
|
158 |
Il a atteint les
demi-finales du simple masculin |
158 |
He has reached the
men's singles semifinals |
158 |
Ele alcançou as
semifinais de simples masculino |
158 |
Ha llegado a
semifinales de individuales masculinos |
158 |
Ha llegado a
semifinales de individuales masculinos |
158 |
Dotarł do półfinału w grze
pojedynczej mężczyzn |
158 |
Он
вышел в
полуфинал
мужского
одиночного разряда. |
158 |
On vyshel v polufinal
muzhskogo odinochnogo razryada. |
158 |
|
|
159 |
demi-finaliste |
159 |
semi-finalist |
159 |
semifinalista |
159 |
semifinalista |
159 |
semifinalista |
159 |
półfinalista |
159 |
полуфиналист |
159 |
polufinalist |
159 |
|
|
160 |
Ils sont
demi-finalistes pour la quatrième année consécutive |
160 |
They are
semi-finalists for the fourth year in succession |
160 |
Eles são
semifinalistas pelo quarto ano consecutivo |
160 |
Son semifinalistas
por cuarto año consecutivo |
160 |
Son semifinalistas
por cuarto año consecutivo |
160 |
Są półfinalistami czwarty rok z
rzędu |
160 |
Полуфиналисты
четвертый
год подряд. |
160 |
Polufinalisty
chetvertyy god podryad. |
160 |
|
|
161 |
Ils ont atteint les
demi-finales pour la quatrième année consécutive |
161 |
They reached the
semifinals for the fourth consecutive year |
161 |
Eles chegaram às
semifinais pelo quarto ano consecutivo |
161 |
Llegaron a
semifinales por cuarto año consecutivo |
161 |
Llegaron a
semifinales por cuarto año consecutivo |
161 |
Do półfinału dotarli czwarty rok z
rzędu |
161 |
Они
выходят в
полуфинал
четвертый
год подряд. |
161 |
Oni vykhodyat v
polufinal chetvertyy god podryad. |
161 |
|
|
162 |
C'est leur quatrième
année consécutive d'atteindre les demi-finales |
162 |
This is their fourth
consecutive year of reaching the semifinals |
162 |
Este é o quarto ano
consecutivo em que chegam às semifinais |
162 |
Este es su cuarto año
consecutivo de llegar a semifinales |
162 |
Este es su cuarto año
consecutivo de llegar a semifinales |
162 |
To ich czwarty z rzędu rok awansu do
półfinałów |
162 |
Они
четвертый
год подряд
выходят в
полуфинал. |
162 |
Oni chetvertyy god
podryad vykhodyat v polufinal. |
162 |
|
|
163 |
demi-métal |
163 |
semimetal |
163 |
semimetal |
163 |
semimetal |
163 |
semimetal |
163 |
półmetal |
163 |
полуметалл |
163 |
polumetall |
163 |
|
|
164 |
métalloïde |
164 |
metalloid |
164 |
metalóide |
164 |
metaloide |
164 |
metaloide |
164 |
półmetal |
164 |
металлоид |
164 |
metalloid |
164 |
|
|
165 |
séminal |
165 |
seminal |
165 |
seminal |
165 |
seminal |
165 |
seminal |
165 |
nasienny |
165 |
семенной |
165 |
semennoy |
165 |
|
|
166 |
formel |
166 |
formal |
166 |
formal |
166 |
formal |
166 |
formal |
166 |
formalny |
166 |
формальный |
166 |
formal'nyy |
166 |
|
|
167 |
très important et
ayant une forte influence sur les développements ultérieurs |
167 |
very important and
having a strong influence on later developments |
167 |
muito importante e
tendo uma forte influência nos desenvolvimentos posteriores |
167 |
muy importante y con
una fuerte influencia en desarrollos posteriores |
167 |
muy importante y con
una fuerte influencia en desarrollos posteriores |
167 |
bardzo ważne i mające silny wpływ na
późniejszy rozwój |
167 |
очень
важен и
имеет
сильное
влияние на
дальнейшее
развитие |
167 |
ochen' vazhen i
imeyet sil'noye vliyaniye na dal'neysheye razvitiye |
167 |
|
|
168 |
(Pour le
développement futur) de grande envergure et significatif |
168 |
(For future
development) far-reaching and significant |
168 |
(Para desenvolvimento
futuro) de longo alcance e significativo |
168 |
(Para el desarrollo
futuro) de gran alcance y significativo |
168 |
(Para el desarrollo
futuro) de gran alcance y significativo |
168 |
(Do przyszłego rozwoju) daleko idące i
znaczące |
168 |
(Для
будущего
развития)
далеко
идущие и важные |
168 |
(Dlya budushchego
razvitiya) daleko idushchiye i vazhnyye |
168 |
|
|
169 |
un travail / article
/ étude fondateur |
169 |
a seminal
work/article/study |
169 |
um trabalho / artigo
/ estudo seminal |
169 |
un trabajo / artículo
/ estudio seminal |
169 |
un trabajo / artículo
/ estudio seminal |
169 |
przełomowa praca / artykuł / studium |
169 |
основополагающая
работа /
статья /
исследование |
169 |
osnovopolagayushchaya
rabota / stat'ya / issledovaniye |
169 |
|
|
170 |
Livres / articles /
recherches avec une grande influence |
170 |
Books/articles/researches
with great influence |
170 |
Livros / artigos /
pesquisas com grande influência |
170 |
Libros / artículos /
investigaciones con gran influencia |
170 |
Libros / artículos /
investigaciones con gran influencia |
170 |
Książki / artykuły / badania o
wielkim wpływie |
170 |
Книги
/ статьи /
исследования
с большим
влиянием |
170 |
Knigi / stat'i /
issledovaniya s bol'shim vliyaniyem |
170 |
|
|
171 |
technique |
171 |
technical |
171 |
técnico |
171 |
técnico |
171 |
técnico |
171 |
techniczny |
171 |
технический |
171 |
tekhnicheskiy |
171 |
|
|
172 |
le terme |
172 |
the term |
172 |
o termo |
172 |
el termino |
172 |
el termino |
172 |
termin |
172 |
семестр |
172 |
semestr |
172 |
|
|
173 |
de ou contenant du
sperme |
173 |
of or containing
semen |
173 |
de ou contendo sêmen |
173 |
de o que contiene
semen |
173 |
de o que contiene
semen |
173 |
lub zawierające nasienie |
173 |
из
или
содержащих
сперму |
173 |
iz ili
soderzhashchikh spermu |
173 |
|
|
174 |
Sperme; contenant du
sperme |
174 |
Semen; containing
semen |
174 |
Sêmen; contendo sêmen |
174 |
Semen; que contiene
semen |
174 |
Semen; que contiene
semen |
174 |
Nasienie; zawierające nasienie |
174 |
Сперма;
содержащая
сперму |
174 |
Sperma;
soderzhashchaya spermu |
174 |
|
|
175 |
bien |
175 |
fine |
175 |
bem |
175 |
multa |
175 |
multa |
175 |
w porządku |
175 |
хорошо |
175 |
khorosho |
175 |
|
|
176 |
frappe |
176 |
knock |
176 |
batida |
176 |
golpe |
176 |
golpe |
176 |
pukanie |
176 |
стучать |
176 |
stuchat' |
176 |
|
|
177 |
liquide séminal |
177 |
seminal fluid |
177 |
fluido seminal |
177 |
fluido seminal |
177 |
fluido seminal |
177 |
płyn nasienny |
177 |
семенная
жидкость |
177 |
semennaya zhidkost' |
177 |
|
|
178 |
sperme |
178 |
semen |
178 |
sêmen |
178 |
semen |
178 |
semen |
178 |
sperma |
178 |
сперма |
178 |
sperma |
178 |
|
|
179 |
une classe dans une
université ou un collège lorsqu'un petit groupe d'étudiants et un enseignant
discutent ou étudient un sujet particulier |
179 |
a class at a
university or college when a small group of students and a teacher discuss or
study a particular topic |
179 |
uma aula em uma
universidade ou faculdade, quando um pequeno grupo de alunos e um professor
discutem ou estudam um determinado tópico |
179 |
una clase en una
universidad o colegio cuando un pequeño grupo de estudiantes y un maestro
discuten o estudian un tema en particular |
179 |
una clase en una
universidad o colegio cuando un pequeño grupo de estudiantes y un maestro
discuten o estudian un tema en particular |
179 |
zajęcia na uniwersytecie lub w college'u,
podczas których mała grupa studentów i
nauczyciel omawiają lub studiują określony temat |
179 |
класс
в
университете
или
колледже,
когда небольшая
группа
студентов и
преподаватель
обсуждают
или изучают
определенную
тему |
179 |
klass v universitete
ili kolledzhe, kogda nebol'shaya gruppa studentov i prepodavatel' obsuzhdayut
ili izuchayut opredelennuyu temu |
179 |
|
|
180 |
(Les professeurs
d'université amènent les étudiants à discuter de sujets) Séminaire |
180 |
(University teachers
lead students to discuss topics) Seminar |
180 |
(Professores
universitários levam os alunos a discutir tópicos) Seminário |
180 |
(Los profesores
universitarios llevan a los estudiantes a debatir temas) Seminario |
180 |
(Los profesores
universitarios llevan a los estudiantes a debatir temas) Seminario |
180 |
(Nauczyciele akademiccy prowadzą studentów do
dyskusji na tematy) Seminarium |
180 |
(Преподаватели
университета
ведут студентов
к
обсуждению
тем) Семинар |
180 |
(Prepodavateli
universiteta vedut studentov k obsuzhdeniyu tem) Seminar |
180 |
|
|
181 |
l'enseignement se
fait par des conférences et des séminaires |
181 |
teaching is by
lectures and seminars |
181 |
o ensino é por meio
de palestras e seminários |
181 |
la enseñanza es por
conferencias y seminarios |
181 |
la enseñanza es por
conferencias y seminarios |
181 |
nauczanie odbywa się poprzez wykłady i
seminaria |
181 |
обучение
на лекциях и
семинарах |
181 |
obucheniye na
lektsiyakh i seminarakh |
181 |
|
|
182 |
Conférences et
séminaires |
182 |
Lectures and seminars |
182 |
Palestras e
seminários |
182 |
Conferencias y
seminarios |
182 |
Conferencias y
seminarios |
182 |
Wykłady i seminaria |
182 |
Лекции
и семинары |
182 |
Lektsii i seminary |
182 |
|
|
183 |
un séminaire d'études
supérieures |
183 |
a graduate seminar |
183 |
um seminário de
graduação |
183 |
un seminario de
posgrado |
183 |
un seminario de
posgrado |
183 |
seminarium magisterskie |
183 |
выпускной
семинар |
183 |
vypusknoy seminar |
183 |
|
|
184 |
Séminaire d'études
supérieures |
184 |
Graduate Seminar |
184 |
Seminário de
Pós-Graduação |
184 |
Seminario de posgrado |
184 |
Seminario de posgrado |
184 |
Seminarium magisterskie |
184 |
Выпускной
семинар |
184 |
Vypusknoy seminar |
184 |
|
|
185 |
une salle de séminaire |
185 |
a seminar room |
185 |
uma sala de seminário |
185 |
una sala de seminarios |
185 |
una sala de seminarios |
185 |
sala
seminaryjna |
185 |
комната
для
семинаров |
185 |
komnata dlya seminarov |
185 |
|
|
186 |
Salle de séminaire |
186 |
Seminar room |
186 |
Sala de seminários |
186 |
Cuarto de seminario |
186 |
Cuarto de seminario |
186 |
Sala konferencyjna |
186 |
Комната
для
семинаров |
186 |
Komnata dlya
seminarov |
186 |
|
|
187 |
une réunion de
discussion ou de formation |
187 |
a meeting for
discussion or training |
187 |
uma reunião para
discussão ou treinamento |
187 |
una reunión para
discutir o entrenar |
187 |
una reunión para
discutir o entrenar |
187 |
spotkanie do dyskusji lub szkolenia |
187 |
встреча
для
обсуждения
или
обучения |
187 |
vstrecha dlya
obsuzhdeniya ili obucheniya |
187 |
|
|
188 |
Séminaire |
188 |
Seminar |
188 |
Seminário |
188 |
Seminario |
188 |
Seminario |
188 |
Seminarium |
188 |
Семинар |
188 |
Seminar |
188 |
|
|
189 |
un séminaire de
gestion d'une journée |
189 |
a one-day management
seminar |
189 |
um seminário de
gestão de um dia |
189 |
un seminario de
gestión de un día |
189 |
un seminario de
gestión de un día |
189 |
jednodniowe seminarium z zarządzania |
189 |
однодневный
семинар по
менеджменту |
189 |
odnodnevnyy seminar
po menedzhmentu |
189 |
|
|
190 |
Séminaire de gestion
d'une journée |
190 |
One-day management
seminar |
190 |
Seminário de gestão
de um dia |
190 |
Seminario de gestión
de un día |
190 |
Seminario de gestión
de un día |
190 |
Jednodniowe seminarium z zarządzania |
190 |
Однодневный
семинар по
менеджменту |
190 |
Odnodnevnyy seminar
po menedzhmentu |
190 |
|
|
191 |
séminariste |
191 |
seminarian |
191 |
seminarista |
191 |
seminarista |
191 |
seminarista |
191 |
seminarzysta |
191 |
семинарист |
191 |
seminarist |
191 |
|
|
192 |
un étudiant dans un séminaire |
192 |
a student in a seminary |
192 |
um estudante em um seminário |
192 |
un estudiante en un seminario |
192 |
un estudiante en un seminario |
192 |
student
seminarium |
192 |
студент
семинарии |
192 |
student seminarii |
192 |
|
|
193 |
Étudiant au séminaire |
193 |
Seminary student |
193 |
Estudante de
seminário |
193 |
Estudiante de
seminario |
193 |
Estudiante de
seminario |
193 |
Student seminarium |
193 |
Студент
семинарии |
193 |
Student seminarii |
193 |
|
|
194 |
séminaire |
194 |
seminary |
194 |
seminário |
194 |
seminario |
194 |
seminario |
194 |
seminarium
duchowne |
194 |
семинария |
194 |
seminariya |
194 |
|
|
195 |
séminaires |
195 |
seminaries |
195 |
seminários |
195 |
seminarios |
195 |
seminarios |
195 |
seminaria |
195 |
семинарии |
195 |
seminarii |
195 |
|
|
196 |
un collège où sont
formés prêtres, pasteurs ou rabbins |
196 |
a college where
priests, ministers or rabbis are trained |
196 |
uma faculdade onde
padres, ministros ou rabinos são treinados |
196 |
un colegio donde se
entrenan sacerdotes, ministros o rabinos |
196 |
un colegio donde se
entrenan sacerdotes, ministros o rabinos |
196 |
kolegium, w którym kształcą się
księża, duchowni lub rabinowie |
196 |
колледж,
где
обучаются
священники,
министры
или раввины |
196 |
kolledzh, gde
obuchayutsya svyashchenniki, ministry ili ravviny |
196 |
|
|
197 |
Séminaire |
197 |
Seminary |
197 |
Seminário |
197 |
Seminario |
197 |
Seminario |
197 |
Seminarium duchowne |
197 |
Семинария |
197 |
Seminariya |
197 |
|
|
198 |
Seminole |
198 |
Seminole |
198 |
Seminole |
198 |
Seminole |
198 |
Seminole |
198 |
Seminole |
198 |
Семинол |
198 |
Seminol |
198 |
|
|
199 |
Seminole |
199 |
Seminole |
199 |
Seminole |
199 |
Seminole |
199 |
Seminole |
199 |
Seminole |
199 |
Семинол |
199 |
Seminol |
199 |
|
|
200 |
ou |
200 |
or |
200 |
ou |
200 |
o |
200 |
o |
200 |
lub |
200 |
или |
200 |
ili |
200 |
|
|
201 |
Seminoles |
201 |
Seminoles |
201 |
Seminoles |
201 |
Seminoles |
201 |
Seminoles |
201 |
Seminoles |
201 |
Семинолы |
201 |
Seminoly |
201 |
|
|
202 |
membre d'un peuple
amérindien, dont beaucoup vivent dans les États américains d'Oklahoma et de
Floride |
202 |
a member of a Native
American people, many of whom live in the US states of Oklahoma and Florida |
202 |
um membro de um povo
nativo americano, muitos dos quais vivem nos estados americanos de Oklahoma e
Flórida |
202 |
miembro de un pueblo
nativo americano, muchos de los cuales viven en los estados de Oklahoma y
Florida en EE. UU. |
202 |
miembro de un pueblo
nativo americano, muchos de los cuales viven en los estados de Oklahoma y
Florida en EE. UU. |
202 |
członek rdzennych Amerykanów, z których wielu
mieszka w stanach Oklahoma i na Florydzie w USA |
202 |
представитель
коренных
американцев,
многие из
которых
живут в
штатах США
Оклахома и
Флорида |
202 |
predstavitel'
korennykh amerikantsev, mnogiye iz kotorykh zhivut v shtatakh SSHA Oklakhoma
i Florida |
202 |
|
|
203 |
Seminoles |
203 |
Seminoles |
203 |
Seminoles |
203 |
Seminoles |
203 |
Seminoles |
203 |
Seminoles |
203 |
Семинолы |
203 |
Seminoly |
203 |
|
|
204 |
Membres
d'Amérindiens, dont beaucoup vivent en Oklahoma et en Floride |
204 |
Members of Native
Americans, many of whom live in Oklahoma and Florida |
204 |
Membros de nativos
americanos, muitos dos quais vivem em Oklahoma e na Flórida |
204 |
Miembros de nativos
americanos, muchos de los cuales viven en Oklahoma y Florida |
204 |
Miembros de nativos
americanos, muchos de los cuales viven en Oklahoma y Florida |
204 |
Członkowie rdzennych Amerykanów, z których
wielu mieszka w Oklahomie i na Florydzie |
204 |
Представители
коренных
американцев,
многие из
которых
живут в
Оклахоме и
Флориде. |
204 |
Predstaviteli
korennykh amerikantsev, mnogiye iz kotorykh zhivut v Oklakhome i Floride. |
204 |
|
|
205 |
Seminoles
(Amérindiens, dont beaucoup vivent dans l'Oklahoma, en Floride) |
205 |
Seminoles (Native
Americans, many living in Oklahoma, Florida) |
205 |
Seminoles (americanos
nativos, muitos morando em Oklahoma, Flórida) |
205 |
Seminoles (nativos
americanos, muchos viven en Oklahoma, Florida) |
205 |
Seminoles (nativos
americanos, muchos viven en Oklahoma, Florida) |
205 |
Seminoles (rdzenni Amerykanie, wielu mieszka w
Oklahomie na Florydzie) |
205 |
Семинолы
(коренные
американцы,
многие из которых
живут в
Оклахоме,
Флорида) |
205 |
Seminoly (korennyye
amerikantsy, mnogiye iz kotorykh zhivut v Oklakhome, Florida) |
205 |
|
|
206 |
sémiotique |
206 |
semiotics |
206 |
semiótica |
206 |
semiótica |
206 |
semiótica |
206 |
semiotyka |
206 |
семиотика |
206 |
semiotika |
206 |
|
|
207 |
Sémiotique |
207 |
Semiotics |
207 |
Semiótica |
207 |
Semiótica |
207 |
Semiótica |
207 |
Semiotyka |
207 |
Семиотика |
207 |
Semiotika |
207 |
|
|
208 |
l'étude des signes et
symboles, de leur signification et de leur utilisation |
208 |
the study of signs
and symbols and of their meaning and use |
208 |
o estudo de sinais e
símbolos e de seu significado e uso |
208 |
el estudio de signos
y símbolos y de su significado y uso |
208 |
el estudio de signos
y símbolos y de su significado y uso |
208 |
badanie znaków i symboli oraz ich znaczenia i
użycia |
208 |
изучение
знаков и
символов, их
значения и использования |
208 |
izucheniye znakov i
simvolov, ikh znacheniya i ispol'zovaniya |
208 |
|
|
209 |
Sémiotique |
209 |
Semiotics |
209 |
Semiótica |
209 |
Semiótica |
209 |
Semiótica |
209 |
Semiotyka |
209 |
Семиотика |
209 |
Semiotika |
209 |
|
|
210 |
sémiotique |
210 |
semiotic |
210 |
semiótica |
210 |
semiótico |
210 |
semiótico |
210 |
semiotyczne |
210 |
семиотический |
210 |
semioticheskiy |
210 |
|
|
211 |
analyse semioytique |
211 |
semioytic analysis |
211 |
análise semioítica |
211 |
análisis semioítico |
211 |
análisis semioítico |
211 |
analiza semiojtyczna |
211 |
полуоитический
анализ |
211 |
poluoiticheskiy
analiz |
211 |
|
|
212 |
Analyse symbolique |
212 |
Symbolic analysis |
212 |
Análise simbólica |
212 |
Análisis simbólico |
212 |
Análisis simbólico |
212 |
Analiza
symboliczna |
212 |
Символический
анализ |
212 |
Simvolicheskiy analiz |
212 |
|
|
213 |
semi-précieux |
213 |
semi precious |
213 |
semi-precioso |
213 |
semi precioso |
213 |
semi precioso |
213 |
półszlachetne |
213 |
полудрагоценный |
213 |
poludragotsennyy |
213 |
|
|
214 |
d'un bijou |
214 |
of a jewel |
214 |
de uma joia |
214 |
de una joya |
214 |
de una joya |
214 |
klejnotu |
214 |
драгоценности |
214 |
dragotsennosti |
214 |
|
|
215 |
Bijoux |
215 |
Jewelry |
215 |
Joalheria |
215 |
Joyería |
215 |
Joyería |
215 |
Biżuteria |
215 |
Ювелирные
изделия |
215 |
Yuvelirnyye izdeliya |
215 |
|
|
216 |
Canal |
216 |
Channel |
216 |
Canal |
216 |
Canal |
216 |
Canal |
216 |
Kanał |
216 |
Канал |
216 |
Kanal |
216 |
|
|
217 |
moins précieux que
les types de bijoux les plus précieux |
217 |
less valuable than
the most valuable types of jewels |
217 |
menos valioso do que
os tipos de joias mais valiosos |
217 |
menos valioso que los
tipos de joyas más valiosos |
217 |
menos valioso que los
tipos de joyas más valiosos |
217 |
mniej wartościowe niż najcenniejsze
rodzaje klejnotów |
217 |
менее
ценные, чем
самые
ценные виды
драгоценных
камней |
217 |
meneye tsennyye, chem
samyye tsennyye vidy dragotsennykh kamney |
217 |
|
|
218 |
Ci-dessous le type de
bijoux le plus précieux |
218 |
Below the most
valuable type of jewelry |
218 |
Abaixo o tipo de joia
mais valioso |
218 |
A continuación, el
tipo de joyería más valioso. |
218 |
A continuación, el
tipo de joyería más valioso. |
218 |
Poniżej najcenniejszy rodzaj biżuterii |
218 |
Ниже
самый
ценный вид
украшений |
218 |
Nizhe samyy tsennyy
vid ukrasheniy |
218 |
|
|
219 |
Semi-précieux |
219 |
Semi-precious |
219 |
Semi-precioso |
219 |
Semi precioso |
219 |
Semi precioso |
219 |
Półszlachetne |
219 |
Полудрагоценный |
219 |
Poludragotsennyy |
219 |
|
|
220 |
Cas |
220 |
case |
220 |
caso |
220 |
caso |
220 |
caso |
220 |
walizka |
220 |
кейс |
220 |
keys |
220 |
|
|
221 |
Anglais |
221 |
English |
221 |
Inglês |
221 |
Inglés |
221 |
Inglés |
221 |
język angielski |
221 |
английский |
221 |
angliyskiy |
221 |
|
|
222 |
droite |
222 |
right |
222 |
direito |
222 |
Correcto |
222 |
Correcto |
222 |
dobrze |
222 |
верно |
222 |
verno |
222 |
|
|
223 |
Nœud |
223 |
Knot |
223 |
Nó |
223 |
Nudo |
223 |
Nudo |
223 |
Węzeł |
223 |
Морской
узел |
223 |
Morskoy uzel |
223 |
|
|
224 |
calcul |
224 |
stone |
224 |
pedra |
224 |
Roca |
224 |
Roca |
224 |
złóg |
224 |
камень |
224 |
kamen' |
224 |
|
|
225 |
semi-professionnel |
225 |
semi-professional |
225 |
semi-profissional |
225 |
semiprofesional |
225 |
semiprofesional |
225 |
półprofesjonalny |
225 |
полупрофессиональный |
225 |
poluprofessional'nyy |
225 |
|
|
226 |
les musiciens
semi-professionnels ou sportifs sont payés pour ce qu'ils font, mais ne le
font pas comme travail principal |
226 |
semi-professional
musicians or sports players are paid for what they do, but do not do it as
their main job |
226 |
músicos
semiprofissionais ou jogadores de esportes são pagos pelo que fazem, mas não
o fazem como seu trabalho principal |
226 |
A los músicos
semiprofesionales o deportistas se les paga por lo que hacen, pero no lo
hacen como su trabajo principal. |
226 |
A los músicos
semiprofesionales o deportistas se les paga por lo que hacen, pero no lo
hacen como su trabajo principal. |
226 |
półprofesjonalni muzycy lub sportowcy
otrzymują wynagrodzenie za to, co robią,
ale nie robią tego jako swojej głównej pracy |
226 |
полупрофессиональным
музыкантам
или спортивным
игрокам
платят за то,
что они делают,
но не делают
это как свою
основную
работу |
226 |
poluprofessional'nym
muzykantam ili sportivnym igrokam platyat za to, chto oni delayut, no ne
delayut eto kak svoyu osnovnuyu rabotu |
226 |
|
|
227 |
Semi-professionnel
(musicien ou athlète) |
227 |
Semi-professional
(musician or athlete) |
227 |
Semiprofissional
(músico ou atleta) |
227 |
Semiprofesional
(músico o deportista) |
227 |
Semiprofesional
(músico o deportista) |
227 |
Półprofesjonalny (muzyk lub sportowiec) |
227 |
Полупрофессионал
(музыкант
или
спортсмен) |
227 |
Poluprofessional
(muzykant ili sportsmen) |
227 |
|
|
228 |
semi-professionnel |
228 |
semi-professional |
228 |
semi-profissional |
228 |
semiprofesional |
228 |
semiprofesional |
228 |
półprofesjonalny |
228 |
полупрофессиональный |
228 |
poluprofessional'nyy |
228 |
|
|
229 |
double croche |
229 |
semi-quaver |
229 |
semicolcheia |
229 |
semicorchea |
229 |
semicorchea |
229 |
szesnastka |
229 |
полутрясущийся |
229 |
polutryasushchiysya |
229 |
|
|
230 |
double croche |
230 |
sixteenth note |
230 |
semicolcheia |
230 |
semicorchea |
230 |
semicorchea |
230 |
szesnastka |
230 |
шестнадцатая
нота |
230 |
shestnadtsataya nota |
230 |
|
|
231 |
la musique |
231 |
music |
231 |
música |
231 |
música |
231 |
música |
231 |
muzyka |
231 |
Музыка |
231 |
Muzyka |
231 |
|
|
232 |
du son |
232 |
sound |
232 |
som |
232 |
sonido |
232 |
sonido |
232 |
dźwięk |
232 |
звук |
232 |
zvuk |
232 |
|
|
233 |
une note qui dure
moitié moins longtemps qu'une croche / croche |
233 |
a note that lasts
half as long as a quaver/eighth note |
233 |
uma nota que dura
metade do tempo de uma colcheia / colcheia |
233 |
una nota que dura la
mitad que una corchea / corchea |
233 |
una nota que dura la
mitad que una corchea / corchea |
233 |
nuta trwająca o połowę krócej
niż ósemka / ósemka |
233 |
нота,
которая
длится
вдвое
меньше, чем
дрожь /
восьмая
нота |
233 |
nota, kotoraya
dlitsya vdvoye men'she, chem drozh' / vos'maya nota |
233 |
|
|
234 |
Double croche |
234 |
Sixteenth note |
234 |
Semicolcheia |
234 |
Semicorchea |
234 |
Semicorchea |
234 |
Szesnasta
nuta |
234 |
Шестнадцатая
нота |
234 |
Shestnadtsataya nota |
234 |
|
|
235 |
musique d'image |
235 |
picture music |
235 |
música de imagem |
235 |
imagen de música |
235 |
imagen de música |
235 |
muzyka obrazkowa |
235 |
картинка
музыка |
235 |
kartinka muzyka |
235 |
|
|
236 |
Semi-qualifiés |
236 |
semi-skilled |
236 |
semi qualificado |
236 |
semi calificada |
236 |
semi calificada |
236 |
średnio wykwalifikowany |
236 |
полу
опытный |
236 |
polu opytnyy |
236 |
|
|
237 |
de travailleurs |
237 |
of workers |
237 |
de trabalhadores |
237 |
de trabajadores |
237 |
de trabajadores |
237 |
pracowników |
237 |
рабочих |
237 |
rabochikh |
237 |
|
|
238 |
ouvrier |
238 |
worker |
238 |
trabalhador |
238 |
obrero |
238 |
obrero |
238 |
pracownik |
238 |
рабочий |
238 |
rabochiy |
238 |
|
|
239 |
avoir une formation ou des qualifications
spéciales, mais moins que des personnes qualifiées, |
239 |
having some special training or
qualifications, but less than skilled people, |
239 |
ter algum treinamento ou qualificações
especiais, mas menos do que pessoas qualificadas, |
239 |
tener alguna formación o cualificaciones
especiales, pero menos que personas cualificadas, |
239 |
tener alguna formación o cualificaciones
especiales, pero menos que personas cualificadas, |
239 |
posiadający specjalne szkolenie lub
kwalifikacje, ale mniej niż wykwalifikowani, |
239 |
имеющие
специальную
подготовку
или
квалификацию,
но менее
квалифицированные
люди, |
239 |
imeyushchiye spetsial'nuyu podgotovku ili
kvalifikatsiyu, no meneye kvalifitsirovannyye lyudi, |
239 |
|
|
240 |
un opérateur de machine semi-qualifié |
240 |
a semi-skilled machine operator |
240 |
um operador de máquina semiqualificado |
240 |
un operador de máquina semi-calificado |
240 |
un operador de máquina semi-calificado |
240 |
średnio
wykwalifikowany operator maszyny |
240 |
механизатор
со средней
квалификацией |
240 |
mekhanizator so sredney kvalifikatsiyey |
240 |
|
|
241 |
Opérateur de machine
semi-qualifié |
241 |
Semi-skilled machine
operator |
241 |
Operador de máquina
semiqualificado |
241 |
Operador de máquina
semi-calificado |
241 |
Operador de máquina
semi-calificado |
241 |
Średnio wykwalifikowany operator maszyn |
241 |
Механизатор
средней
квалификации |
241 |
Mekhanizator sredney
kvalifikatsii |
241 |
|
|
242 |
o emplois
semi-qualifiés |
242 |
o semi-skilled jobs |
242 |
o empregos
semi-qualificados |
242 |
o trabajos
semicalificados |
242 |
o trabajos
semicalificados |
242 |
o prace wymagające niewielkich kwalifikacji |
242 |
o
работа со
средней
квалификацией |
242 |
o rabota so sredney
kvalifikatsiyey |
242 |
|
|
243 |
(pour les personnes
qui ont une formation spéciale) |
243 |
(for people who have
some special training) |
243 |
(para pessoas que têm
algum treinamento especial) |
243 |
(para personas que
tienen alguna formación especial) |
243 |
(para personas que
tienen alguna formación especial) |
243 |
(dla osób, które mają specjalne przeszkolenie) |
243 |
(для
людей,
прошедших
специальную
подготовку) |
243 |
(dlya lyudey,
proshedshikh spetsial'nuyu podgotovku) |
243 |
|
|
244 |
Travaux
semi-techniques |
244 |
Semi-technical work |
244 |
Trabalho semi-técnico |
244 |
Trabajo semitécnico |
244 |
Trabajo semitécnico |
244 |
Praca półtechniczna |
244 |
Полутехническая
работа |
244 |
Polutekhnicheskaya
rabota |
244 |
|
|
245 |
demi-écrémé |
245 |
semi-skimmed |
245 |
semi-desnatado |
245 |
semidesnatado |
245 |
semidesnatado |
245 |
półtłuste |
245 |
полуобезжиренный |
245 |
poluobezzhirennyy |
245 |
|
|
246 |
Demi-écrémé |
246 |
Semi-skimmed |
246 |
Semi-desnatado |
246 |
Semidesnatada |
246 |
Semidesnatada |
246 |
Półtłuste |
246 |
Полуобезжиренный |
246 |
Poluobezzhirennyy |
246 |
|
|
247 |
de lait qui a éliminé
une grande partie de la graisse |
247 |
of milk that has had
a lot of the fat removed |
247 |
de leite que teve
muita gordura removida |
247 |
de leche a la que se
le ha quitado mucha grasa |
247 |
de leche a la que se
le ha quitado mucha grasa |
247 |
mleka, z którego usunięto dużo
tłuszczu |
247 |
молока,
из которого
удалено
много жира |
247 |
moloka, iz kotorogo
udaleno mnogo zhira |
247 |
|
|
248 |
Lait avec beaucoup de
graisse enlevée |
248 |
Milk with a lot of
fat removed |
248 |
Leite com muita
gordura removida |
248 |
Leche con mucha grasa
extraída |
248 |
Leche con mucha grasa
extraída |
248 |
Mleko z dużą ilością
usuniętego tłuszczu |
248 |
Молоко
с удаленным
большим
количеством
жира |
248 |
Moloko s udalennym
bol'shim kolichestvom zhira |
248 |
|
|
249 |
Semi-gras |
249 |
Semi-fat |
249 |
Semi-gordo |
249 |
Semigrasa |
249 |
Semigrasa |
249 |
Półtłuste |
249 |
Полужирный |
249 |
Poluzhirnyy |
249 |
|
|
250 |
Sémite |
250 |
Semite |
250 |
semita |
250 |
semita |
250 |
semita |
250 |
Semita |
250 |
Семит |
250 |
Semit |
250 |
|
|
251 |
un membre des peuples qui parlent des
langues sémitiques, y compris les Arabes et les Juifs |
251 |
a member of the peoples who speak Semitic
languages, including Arabs and Jews |
251 |
um membro dos povos que falam línguas
semíticas, incluindo árabes e judeus |
251 |
un miembro de los pueblos que hablan lenguas
semíticas, incluidos árabes y judíos |
251 |
un miembro de los pueblos que hablan lenguas
semíticas, incluidos árabes y judíos |
251 |
członek
narodów mówiących językami semickimi, w tym Arabów i Żydów |
251 |
представитель
народов,
говорящих на
семитских
языках,
включая
арабов и
евреев |
251 |
predstavitel' narodov, govoryashchikh na
semitskikh yazykakh, vklyuchaya arabov i yevreyev |
251 |
|
|
252 |
Sémitique (parlant sémitique, y compris les
Arabes et les Juifs) |
252 |
Semitic (Speaking Semitic, including Arabs
and Jews) |
252 |
Semita (falante de semita, incluindo árabes
e judeus) |
252 |
Semítico (Habla semita, incluidos árabes y
judíos) |
252 |
Semítico (Habla semita, incluidos árabes y
judíos) |
252 |
Semicki
(mówiący po semicku, w tym Arabowie i Żydzi) |
252 |
Семитский
(разговорный
семитский, включая
арабов и
евреев) |
252 |
Semitskiy (razgovornyy semitskiy, vklyuchaya
arabov i yevreyev) |
252 |
|
|
253 |
sémitique |
253 |
Semitic |
253 |
Semita |
253 |
semítico |
253 |
semítico |
253 |
semicki |
253 |
Семитский |
253 |
Semitskiy |
253 |
|
|
254 |
ou lié au groupe
linguistique qui comprend l'hébreu et l'arabe |
254 |
of or connected with
the language group that includes Hebrew and Arabic |
254 |
de ou conectado com o
grupo de idiomas que inclui hebraico e árabe |
254 |
de o relacionado con
el grupo de idiomas que incluye hebreo y árabe |
254 |
de o relacionado con
el grupo de idiomas que incluye hebreo y árabe |
254 |
z grupy językowej, która obejmuje hebrajski i
arabski lub z nią połączona |
254 |
из
языковой
группы,
которая
включает
иврит и
арабский
язык, или
связана с
ней |
254 |
iz yazykovoy gruppy,
kotoraya vklyuchayet ivrit i arabskiy yazyk, ili svyazana s ney |
254 |
|
|
255 |
Hummit, sémitique (y
compris l'hébreu et l'arabe, etc.) |
255 |
Hummit, Semitic
(including Hebrew and Arabic, etc.) |
255 |
Hummit, semita
(incluindo hebraico e árabe, etc.) |
255 |
Hummit, semita
(incluidos hebreo y árabe, etc.) |
255 |
Hummit, semita
(incluidos hebreo y árabe, etc.) |
255 |
Hummit, semicki (w tym hebrajski i arabski itp.) |
255 |
Хаммит,
семитский
(включая
иврит,
арабский и т.
Д.) |
255 |
Khammit, semitskiy
(vklyuchaya ivrit, arabskiy i t. D.) |
255 |
|
|
256 |
ou en relation avec
les personnes qui parlent des langues sémitiques, en particulier l'hébreu et
l'arabe |
256 |
of or connected with
the people who speak Semitic languages, especially Hebrew and Arabic |
256 |
de ou conectado com
as pessoas que falam línguas semíticas, especialmente hebraico e árabe |
256 |
de o relacionado con
las personas que hablan lenguas semíticas, especialmente hebreo y árabe |
256 |
de o relacionado con
las personas que hablan lenguas semíticas, especialmente hebreo y árabe |
256 |
osób, które mówią językami semickimi,
zwłaszcza hebrajskim i arabskim, lub są
z nimi związane |
256 |
людей,
говорящих
на
семитских
языках, особенно
на иврите и
арабском,
или
связанных с
ними |
256 |
lyudey,
govoryashchikh na semitskikh yazykakh, osobenno na ivrite i arabskom, ili
svyazannykh s nimi |
256 |
|
|
257 |
Sémitique (surtout
parlant l'hébreu et l'arabe); Sémitique |
257 |
Semitic (especially
speaking Hebrew and Arabic); Semitic |
257 |
Semítico
(especialmente falando hebraico e árabe); semítico |
257 |
Semítico
(especialmente en hebreo y árabe); Semítico |
257 |
Semítico
(especialmente en hebreo y árabe); Semítico |
257 |
Semicki (szczególnie mówiący po hebrajsku i
arabsku); Semicki |
257 |
Семитский
(особенно
говорящий
на иврите и арабском);
семитский |
257 |
Semitskiy (osobenno
govoryashchiy na ivrite i arabskom); semitskiy |
257 |
|
|
258 |
demi-ton |
258 |
semi-tone |
258 |
semitom |
258 |
semitono |
258 |
semitono |
258 |
półton |
258 |
полутон |
258 |
poluton |
258 |
|
|
259 |
Demi-pas |
259 |
half step |
259 |
meio passo |
259 |
medio paso |
259 |
medio paso |
259 |
pół kroku |
259 |
полшага |
259 |
polshaga |
259 |
|
|
260 |
demi-ton |
260 |
half-tone |
260 |
meio tom |
260 |
medio tono |
260 |
medio tono |
260 |
półton |
260 |
полутон |
260 |
poluton |
260 |
|
|
261 |
la musique |
261 |
music |
261 |
música |
261 |
música |
261 |
música |
261 |
muzyka |
261 |
Музыка |
261 |
Muzyka |
261 |
|
|
262 |
un demi-ton sur une
échelle musicale, par exemple l'intervalle entre C et C # ou entre E et F |
262 |
half a tone on a
musical scale, for example the interval between C and C# or between E and F |
262 |
meio tom em uma
escala musical, por exemplo, o intervalo entre C e C # ou entre E e F |
262 |
medio tono en una
escala musical, por ejemplo, el intervalo entre C y C # o entre E y F |
262 |
medio tono en una
escala musical, por ejemplo, el intervalo entre C y C # o entre E y F |
262 |
pół tonu na skali muzycznej, na przykład
interwał między C i C # lub między
E i F |
262 |
полтона
музыкальной
шкалы,
например
интервал
между C и C # или
между E и F |
262 |
poltona muzykal'noy
shkaly, naprimer interval mezhdu C i C # ili mezhdu E i F |
262 |
|
|
263 |
Demi-ton |
263 |
Semitone |
263 |
Semitom |
263 |
Semitono |
263 |
Semitono |
263 |
Półton |
263 |
Полутон |
263 |
Poluton |
263 |
|
|
264 |
Ascenseur |
264 |
Lift |
264 |
Lift |
264 |
Ascensor |
264 |
Ascensor |
264 |
Winda |
264 |
Лифт |
264 |
Lift |
264 |
|
|
265 |
comparer |
265 |
compare |
265 |
comparar |
265 |
comparar |
265 |
comparar |
265 |
porównać |
265 |
сравнить |
265 |
sravnit' |
265 |
|
|
266 |
étape |
266 |
step |
266 |
degrau |
266 |
paso |
266 |
paso |
266 |
krok |
266 |
шаг |
266 |
shag |
266 |
|
|
267 |
semi-remorque |
267 |
semi-trailer |
267 |
semi-reboque |
267 |
semirremolque |
267 |
semirremolque |
267 |
naczepa |
267 |
полуприцеп |
267 |
polupritsep |
267 |
|
|
268 |
Semi-remorque |
268 |
Semi-trailer |
268 |
Semi-reboque |
268 |
Semirremolque |
268 |
Semirremolque |
268 |
Naczepa |
268 |
Полуприцеп |
268 |
Polupritsep |
268 |
|
|
269 |
une remorque qui a des roues à l'arrière et
qui est supportée à l'avant par le véhicule qui la tire |
269 |
a trailer that has wheels at the back and is
supported at the front by the vehicle that is pulling it |
269 |
um trailer que tem rodas na parte traseira e
é apoiado na frente pelo veículo que o está puxando |
269 |
un remolque que tiene ruedas en la parte
trasera y está apoyado en la parte delantera por el vehículo que lo tira |
269 |
un remolque que tiene ruedas en la parte
trasera y está apoyado en la parte delantera por el vehículo que lo tira |
269 |
przyczepa,
która ma koła z tyłu i jest podparta z przodu przez
ciągnący ją pojazd |
269 |
прицеп
с колесами
сзади и
поддерживаемый
спереди
транспортным
средством,
которое его
тянет |
269 |
pritsep s kolesami szadi i podderzhivayemyy
speredi transportnym sredstvom, kotoroye yego tyanet |
269 |
|
|
270 |
Semi-remorque |
270 |
Semi-trailer |
270 |
Semi-reboque |
270 |
Semirremolque |
270 |
Semirremolque |
270 |
Naczepa |
270 |
Полуприцеп |
270 |
Polupritsep |
270 |
|
|
271 |
Faucon |
271 |
Falcon |
271 |
Falcão |
271 |
Halcón |
271 |
Halcón |
271 |
Sokół |
271 |
Сокол |
271 |
Sokol |
271 |
|
|
272 |
semi-tropical |
272 |
semi-tropical |
272 |
semi-tropical |
272 |
semi tropical |
272 |
semi tropical |
272 |
na wpół tropikalny |
272 |
субтропический |
272 |
subtropicheskiy |
272 |
|
|
273 |
subtropical |
273 |
subtropical |
273 |
subtropical |
273 |
subtropical |
273 |
subtropical |
273 |
subtropikalny |
273 |
субтропический |
273 |
subtropicheskiy |
273 |
|
|
274 |
demi voyelle |
274 |
semi vowel |
274 |
semivogal |
274 |
semi vocal |
274 |
semi vocal |
274 |
pół samogłoska |
274 |
полугласный |
274 |
poluglasnyy |
274 |
|
|
275 |
phonétique |
275 |
phonetics |
275 |
fonética |
275 |
fonética |
275 |
fonética |
275 |
fonetyka |
275 |
фонетика |
275 |
fonetika |
275 |
|
|
276 |
voix |
276 |
voice |
276 |
voz |
276 |
voz |
276 |
voz |
276 |
głos |
276 |
голос |
276 |
golos |
276 |
|
|
277 |
un son de parole qui
sonne comme une voyelle mais fonctionne comme une consonne, par exemple / w /
et / j / dans les mots anglais wet and yet |
277 |
a speech sound that
sounds like a vowel but functions as a consonant, for example /w/ and /j/ in
the English words wet and yet |
277 |
um som de fala que
soa como uma vogal, mas funciona como uma consoante, por exemplo / w / e / j
/ nas palavras em inglês molhado e ainda |
277 |
un sonido del habla
que suena como una vocal pero funciona como una consonante, por ejemplo / w /
y / j / en las palabras en inglés mojado y sin embargo |
277 |
un sonido del habla
que suena como una vocal pero funciona como una consonante, por ejemplo / w /
y / j / en las palabras en inglés mojado y sin embargo |
277 |
dźwięk mowy, który brzmi jak
samogłoska, ale funkcjonuje jako spółgłoska, na przykład / w / i / j / w angielskich
słowach mokre, a jednak |
277 |
речевой
звук,
который
звучит как
гласный, но
функционирует
как
согласный,
например / w / и / j /
в
английских
словах «wet and still» |
277 |
rechevoy zvuk,
kotoryy zvuchit kak glasnyy, no funktsioniruyet kak soglasnyy, naprimer / w /
i / j / v angliyskikh slovakh «wet and still» |
277 |
|
|
278 |
Semi-voyelle |
278 |
Semi-vowel |
278 |
Semivogal |
278 |
Semivocal |
278 |
Semivocal |
278 |
Półsamogłoska |
278 |
Полугласный |
278 |
Poluglasnyy |
278 |
|
|
279 |
la semoule |
279 |
semolina |
279 |
semolina |
279 |
sémola |
279 |
sémola |
279 |
Kasza manna |
279 |
манная
крупа |
279 |
mannaya krupa |
279 |
|
|
280 |
gros grains de blé
dur utilisés lorsqu'ils sont broyés pour faire des pâtes et des plats sucrés |
280 |
large hard grains of
wheat used when crushed for making pasta and sweet dishes |
280 |
grandes grãos duros
de trigo usados quando esmagados para fazer massas e pratos
doces |
280 |
Granos duros de trigo
que se utilizan cuando se trituran para hacer pasta y platos dulces. |
280 |
Granos duros de trigo
que se utilizan cuando se trituran para hacer pasta y platos dulces. |
280 |
duże twarde ziarna pszenicy używane po
zmiażdżeniu do wyrobu makaronu i
słodkich potraw |
280 |
крупные
твердые
зерна
пшеницы,
используемые
при
измельчении
для
приготовления
пасты и
сладких
блюд |
280 |
krupnyye tverdyye
zerna pshenitsy, ispol'zuyemyye pri izmel'chenii dlya prigotovleniya pasty i
sladkikh blyud |
280 |
|
|
281 |
Gruau de blé, semoule
(mélanger pour faire des pâtes et des bonbons) |
281 |
Wheat grits, semolina
(toss to make pasta and sweets) |
281 |
Grãos de trigo,
semolina (misture para fazer macarrão e doces) |
281 |
Sémola de trigo,
sémola (revuelva para hacer pasta y dulces) |
281 |
Sémola de trigo,
sémola (revuelva para hacer pasta y dulces) |
281 |
Kasza pszenna, kasza manna (wrzucić do
makaronu i słodyczy) |
281 |
Пшеничная
крупа,
манная
крупа
(перемешать для
приготовления
пасты и
сладостей) |
281 |
Pshenichnaya krupa,
mannaya krupa (peremeshat' dlya prigotovleniya pasty i sladostey) |
281 |
|
|
282 |
un plat sucré à base
de semoule et de lait, consommé pour le dessert en Grande-Bretagne et pour le
petit-déjeuner aux États-Unis |
282 |
a sweet dish made
from semolina and milk, eaten for dessert in Britain and for breakfast in the
US |
282 |
um prato doce feito
de semolina e leite, comido como sobremesa na Grã-Bretanha e no café da manhã
nos Estados Unidos |
282 |
un plato dulce hecho
de sémola y leche, que se come de postre en Gran Bretaña y para el desayuno
en los EE. UU. |
282 |
un plato dulce hecho
de sémola y leche, que se come de postre en Gran Bretaña y para el desayuno
en los EE. UU. |
282 |
słodkie danie z kaszy manny i mleka, jedzone
na deser w Wielkiej Brytanii i na śniadanie w
USA |
282 |
сладкое
блюдо из
манной
крупы и
молока, которое
едят на
десерт в
Великобритании
и на завтрак
в США. |
282 |
sladkoye blyudo iz
mannoy krupy i moloka, kotoroye yedyat na desert v Velikobritanii i na
zavtrak v SSHA. |
282 |
|
|
283 |
Pouding à la semoule |
283 |
Semolina Pudding |
283 |
Pudim de semolina |
283 |
Budín de sémola |
283 |
Budín de sémola |
283 |
Pudding z semoliny |
283 |
Пудинг
из манной
крупы |
283 |
Puding iz mannoy
krupy |
283 |
|
|
284 |
semtex |
284 |
semtex |
284 |
semtex |
284 |
semtex |
284 |
semtex |
284 |
semtex |
284 |
семтекс |
284 |
semteks |
284 |
|
|
285 |
un explosif puissant
utilisé pour fabriquer des bombes, souvent illégalement |
285 |
a powerful explosive
that'is used for making bombs, often illegally |
285 |
um poderoso explosivo
que é usado para fazer bombas, muitas vezes ilegalmente |
285 |
un poderoso explosivo
que se utiliza para fabricar bombas, a menudo ilegalmente |
285 |
un poderoso explosivo
que se utiliza para fabricar bombas, a menudo ilegalmente |
285 |
potężny materiał wybuchowy, który
jest używany do robienia bomb, często
nielegalnie |
285 |
мощное
взрывчатое
вещество,
которое
используется
для
изготовления
бомб, часто
незаконно |
285 |
moshchnoye
vzryvchatoye veshchestvo, kotoroye ispol'zuyetsya dlya izgotovleniya bomb,
chasto nezakonno |
285 |
|
|
286 |
Explosifs plastiques
Sumtin (généralement utilisés pour fabriquer des bombes illégalement) |
286 |
Sumtin plastic
explosive (usually used to make bombs illegally) |
286 |
Sumtin plástico
explosivo (geralmente usado para fazer bombas ilegalmente) |
286 |
Sumtin explosivos
plásticos (generalmente utilizados para fabricar bombas ilegalmente) |
286 |
Sumtin explosivos
plásticos (generalmente utilizados para fabricar bombas ilegalmente) |
286 |
Plastikowe materiały wybuchowe Sumtin (zwykle
używane do nielegalnego wytwarzania bomb) |
286 |
Сумтинская
пластиковая
взрывчатка
(обычно
используется
для
незаконного
изготовления
бомб) |
286 |
Sumtinskaya
plastikovaya vzryvchatka (obychno ispol'zuyetsya dlya nezakonnogo
izgotovleniya bomb) |
286 |
|
|
287 |
Sen |
287 |
Sen |
287 |
Sen |
287 |
Sen |
287 |
Sen |
287 |
Sen |
287 |
Сен |
287 |
Sen |
287 |
|
|
288 |
abbr.senator |
288 |
abbr.senator |
288 |
abbr.senator |
288 |
senador abreviado |
288 |
senador abreviado |
288 |
abbr.senator |
288 |
abbr.senator |
288 |
abbr.senator |
288 |
|
|
289 |
sénateur |
289 |
senator |
289 |
senador |
289 |
senador |
289 |
senador |
289 |
senator |
289 |
сенатор |
289 |
senator |
289 |
|
|
290 |
bassin |
290 |
Pool |
290 |
Piscina |
290 |
Piscina |
290 |
Piscina |
290 |
Basen |
290 |
Бассейн |
290 |
Basseyn |
290 |
|
|
291 |
À |
291 |
To |
291 |
Para |
291 |
A |
291 |
A |
291 |
Do |
291 |
Чтобы |
291 |
Chtoby |
291 |
|
|
292 |
Le sénateur John K.
Nordqvist |
292 |
Sen. John K.
Nordqvist |
292 |
Sen. John K.
Nordqvist |
292 |
Senador John K.
Nordqvist |
292 |
Senador John K.
Nordqvist |
292 |
Sen. John K. Nordqvist |
292 |
Сенатор
Джон К.
Нордквист |
292 |
Senator Dzhon K.
Nordkvist |
292 |
|
|
293 |
Sénateur John K.
Nordweis |
293 |
Senator John K.
Nordweis |
293 |
Senador John K.
Nordweis |
293 |
Senador John K.
Nordweis |
293 |
Senador John K.
Nordweis |
293 |
Senator John K. Nordweis |
293 |
Сенатор
Джон К.
Нордвайс |
293 |
Senator Dzhon K.
Nordvays |
293 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|