A
	D		FRANCAIS		HINDI		HINDI
	NEXT	1	ou attachez qc fermement	1	या sth को मजबूती से बांधें	1	ya sth ko majabootee se baandhen
	PRECEDENT	2	Boucler	2	जकड़ना	2	jakadana
3	ALLEMAND	4	Elle a solidement fixé la corde à l'arrière de la voiture	4	उसने कार के पीछे रस्सी को मजबूती से पकड़ लिया	4	usane kaar ke peechhe rassee ko majabootee se pakad liya
4	ANGLAIS	5	Elle a fermement attaché la corde à l'arrière de la voiture	5	उसने कार के पिछले हिस्से में मजबूती से रस्सी बांध दी	5	usane kaar ke pichhale hisse mein majabootee se rassee baandh dee
5	ARABE	6	protéger du mal	6	नुकसान से बचाएं	6	nukasaan se bachaen
6	BENGALI	7	Protéger du mal	7	नुकसान से बचाएं	7	nukasaan se bachaen
7	CHINOIS	8	~ qch	8	~ sth	8	~ sth
8	ESPAGNOL	9	contre qc)	9	sth के खिलाफ)	9	sth ke khilaaph)
9	FRANCAIS	10	protéger qc afin qu'il soit sûr et difficile d'attaquer ou d'endommager	10	sth की रक्षा के लिए ताकि हमला करना या क्षति पहुंचाना सुरक्षित और कठिन हो	10	sth kee raksha ke lie taaki hamala karana ya kshati pahunchaana surakshit aur kathin ho
10	HINDI	11	Protéger; défendre; faire la paix	11	रक्षा करो; रक्षा करो; शांति बनाओ	11	raksha karo; raksha karo; shaanti banao
11	JAPONAIS	12	pour sécuriser une propriété contre les intrus	12	घुसपैठियों के खिलाफ एक संपत्ति को सुरक्षित करने के लिए	12	ghusapaithiyon ke khilaaph ek sampatti ko surakshit karane ke lie
12	PANJABI	13	Protégez la propriété des intrusions de l'extérieur	13	बाहरी लोगों से संपत्ति को तोड़ने में सुरक्षित रखें	13	baaharee logon se sampatti ko todane mein surakshit rakhen
13	POLONAIS	14	Protéger la propriété des intrus	14	संपत्ति को घुसपैठियों से बचाएं	14	sampatti ko ghusapaithiyon se bachaen
14	PORTUGAIS	15	lapin	15	खरगोश	15	kharagosh
15	RUSSE	16	Libre	16	नि: शुल्क	16	ni: shulk
16	help1	17	tirer	17	खींचें	17	kheenchen
17	help3	18	Les fenêtres étaient sécurisées avec des serrures et des barres	18	खिड़कियों को ताले और बार के साथ सुरक्षित किया गया था	18	khidakiyon ko taale aur baar ke saath surakshit kiya gaya tha
18	http://abcde.facile.free.fr	19	Les fenêtres sont fixées avec des serrures et des barres	19	खिड़कियां ताले और बार के साथ तय की गई हैं	19	khidakiyaan taale aur baar ke saath tay kee gaee hain
19	http://akirameru.free.fr	20	Les fenêtres ont été verrouillées, verrouillées et fermées	20	खिड़कियों को बोल्ट, लॉक और बंद कर दिया गया है	20	khidakiyon ko bolt, lok aur band kar diya gaya hai
20	http://jiaoyu.free.fr	21	Comme	21	पसंद	21	pasand
21	http://wanclik.tade.free.fr/m001.htm	22	Comme	22	पसंद	22	pasand
22	http://abcde.facile.free.fr	23	figuratif	23	आलंकारिक	23	aalankaarik
23	http://akirameru.free.fr	24	un plan d’épargne qui assurera l’avenir de votre enfant	24	एक बचत योजना जो आपके बच्चे के भविष्य को सुरक्षित करेगी	24	ek bachat yojana jo aapake bachche ke bhavishy ko surakshit karegee
24	http://jiaoyu.free.fr	25	Plan d'épargne pour assurer l'avenir de votre enfant	25	बचत आपके बच्चे का भविष्य सुनिश्चित करने की योजना है	25	bachat aapake bachche ka bhavishy sunishchit karane kee yojana hai
25	lexos	26	un prêt	26	एक ऋण	26	ek rn
26	27500	27	Emprunter	27	उधार	27	udhaar
27	abc image	28	d'accepter légalement de donner à sb des biens ou des biens qui valent le même montant que l'argent que vous leur avez emprunté, si vous n'êtes pas en mesure de rembourser l'argent	28	कानूनी रूप से एसबी संपत्ति या सामान देने के लिए सहमत हैं जो उस धन के बराबर हैं जो आपने उनसे उधार लिया है, यदि आप पैसे वापस करने में असमर्थ हैं	28	kaanoonee roop se esabee sampatti ya saamaan dene ke lie sahamat hain jo us dhan ke baraabar hain jo aapane unase udhaar liya hai, yadi aap paise vaapas karane mein asamarth hain
28	KAKUKOTO	29	hypothèque	29	बंधक	29	bandhak
29	arabe	30	un prêt garanti sur la maison	30	घर पर एक ऋण सुरक्षित है	30	ghar par ek rn surakshit hai
30	JAPONAIS	31	Hypothèque maison	31	घर गिरवी रखना	31	ghar giravee rakhana
31	chinois	32	Prêt immobilier	32	घर गिरवी रखना	32	ghar giravee rakhana
32	chinois	33	Sécurité	33	सुरक्षा	33	suraksha
33	pinyin	34	titres	34	प्रतिभूतियों	34	pratibhootiyon
34	wanik	35	protection	35	सुरक्षा	35	suraksha
35	http://wanglik.free.fr/	36	Extension de la garantie	36	विस्तार की गारंटी	36	vistaar kee gaarantee
36	navire	37	les activités impliquées dans la protection d'un pays, d'un bâtiment ou d'une personne contre une attaque, un danger, etc.	37	किसी देश, इमारत या व्यक्ति को हमले, खतरे आदि से बचाने में शामिल गतिविधियाँ	37	kisee desh, imaarat ya vyakti ko hamale, khatare aadi se bachaane mein shaamil gatividhiyaan
37	http://bungo.free.fr/bungo-frcn/francais-chinois-alpha.htm	38	Mesures de protection; travail sûr	38	सुरक्षात्मक उपाय; सुरक्षित कार्य	38	surakshaatmak upaay; surakshit kaary
38	http://bungo.free.fr/bungo-cn/chinese-francais-alpha.htm	39	Activités de protection du pays, des bâtiments ou des personnes contre les attaques, les dangers, etc.	39	देश, इमारतों या लोगों को हमलों, खतरों आदि से बचाने के लिए गतिविधियाँ।	39	desh, imaaraton ya logon ko hamalon, khataron aadi se bachaane ke lie gatividhiyaan.
39	http://bungo.free.fr/claviersyllabes.htm	40	oreillons	40	कण्ठमाला का रोग	40	kanthamaala ka rog
40	http://bungo.free.fr/chinois-tableau.htm	41	la sécurité nationale	41	राष्ट्रीय सुरक्षा	41	raashtreey suraksha
41	http://benkyo.free.fr	42	(la défense d'un pays)	42	(किसी देश की रक्षा)	42	(kisee desh kee raksha)
42	http://huduu.free.fr	43	La sécurité nationale	43	राष्ट्रीय सुरक्षा	43	raashtreey suraksha
43	http://wiedza.free.fr/Handbook-Of-Electrical-Science.htm	44	sécurité aéroportuaire	44	हवाई अड्डा सुरक्षा	44	havaee adda suraksha
44	http://xygrec.free.fr/1000pl04.htm	45	Sécurité aéroportuaire	45	हवाई अड्डा सुरक्षा	45	havaee adda suraksha
45	http://xygrec.free.fr/1000fr.htm	46	Mesures de sécurité aéroportuaires	46	हवाई अड्डे की सुरक्षा के उपाय	46	havaee adde kee suraksha ke upaay
46	http://vanclik.free.fr/comparaisons.htm	47	Pêche	47	आड़ू	47	aadoo
47	wentzl	48	Ils ont effectué des contrôles de sécurité de l'aéroport	48	उन्होंने, हवाई अड्डे की सुरक्षा जांच की	48	unhonne, havaee adde kee suraksha jaanch kee
	http://wanclik.free.fr/	49	Ils ont effectué un contrôle de sécurité à l'aéroport	49	उन्होंने हवाई अड्डे पर सुरक्षा जांच की	49	unhonne havaee adde par suraksha jaanch kee
	http://tadewanclik.free.fr/	50	Ils ont effectué un contrôle de sécurité à l'aéroport	50	उन्होंने हवाई अड्डे पर सुरक्षा जांच की	50	unhonne havaee adde par suraksha jaanch kee
	https://chine.in/mandarin/liste/1500	51	la visite s'est déroulée dans un cadre de sécurité renforcée	51	कड़ी सुरक्षा के बीच यह यात्रा हुई	51	kadee suraksha ke beech yah yaatra huee
	dictionnaire-chinois-francais-anglais/	52	(l'utilisation de nombreux policiers)	52	(कई पुलिस अधिकारियों का उपयोग)	52	(kaee pulis adhikaariyon ka upayog)
	https://jeretiens.net/apprendre-le-chinois/	53	La visite s'est déroulée sous haute sécurité	53	यात्रा का आयोजन उच्च सुरक्षा के तहत किया गया था	53	yaatra ka aayojan uchch suraksha ke tahat kiya gaya tha
	https://chine.in/mandarin/flashcards/	54	les forces / services de sécurité	54	सुरक्षा बल / सेवाएँ	54	suraksha bal / sevaen
	http://tade.janik.wanclik.free.fr/index-pinyin.htm	55	Force / service de sécurité	55	सुरक्षा बल / सेवा	55	suraksha bal / seva
	en francais	56	(la police, l'armée, etc.)	56	(पुलिस, सेना आदि)	56	(pulis, sena aadi)
		57	(Police, armée, etc.)	57	(पुलिस, सेना आदि)	57	(pulis, sena aadi)
		58	Forces / institutions de sécurité	58	सुरक्षा बल / संस्थाएँ	58	suraksha bal / sansthaen
		59	une prison à sécurité élevée / maximale	59	एक उच्च / अधिकतम सुरक्षा जेल	59	ek uchch / adhikatam suraksha jel
		60	(pour les criminels dangereux)	60	(खतरनाक अपराधियों के लिए)	60	(khataranaak aparaadhiyon ke lie)
		61	Prison de haute / plus haute sécurité	61	उच्च / उच्चतम सुरक्षा जेल	61	uchch / uchchatam suraksha jel
		62	voir également	62	यह सभी देखें	62	yah sabhee dekhen
		63	haute sécurité	63	उच्च सुरक्षा	63	uchch suraksha
		64	le service d'une grande entreprise ou organisation qui s'occupe de la protection de ses bâtiments, de ses équipements et de son personnel	64	एक बड़ी कंपनी या संगठन का विभाग जो अपने भवनों, उपकरणों और कर्मचारियों की सुरक्षा से संबंधित है	64	ek badee kampanee ya sangathan ka vibhaag jo apane bhavanon, upakaranon aur karmachaariyon kee suraksha se sambandhit hai
		65	Département de sécurité	65	सुरक्षा विभाग	65	suraksha vibhaag
		66	La sécurité a été / ont été appelée sur l'incident.	66	सुरक्षा को घटना के लिए बुलाया गया था।	66	suraksha ko ghatana ke lie bulaaya gaya tha.
		67	Une sécurité a été demandée pour cet incident	67	इस घटना के लिए सुरक्षा का अनुरोध किया गया है	67	is ghatana ke lie suraksha ka anurodh kiya gaya hai
		68	Des agents de sécurité ont été appelés sur les lieux de l'incident	68	सुरक्षा गार्ड को घटना स्थल पर बुलाया गया	68	suraksha gaard ko ghatana sthal par bulaaya gaya
		69	镟	69	镟	69	xuan
		70	Être	70	होना	70	hona
		71	protection contre qc ce qui pourrait arriver à l'avenir	71	भविष्य में होने वाली sth bad के विरुद्ध सुरक्षा	71	bhavishy mein hone vaalee sth bad ke viruddh suraksha
		72	Garantie	72	गारंटी	72	gaarantee
		73	sécurité financière	73	वित्तीय सुरक्षा	73	vitteey suraksha
		74	Garantie financière	74	वित्तीय गारंटी	74	vitteey gaarantee
		75	Sécurité financière	75	वित्तीय सुरक्षा	75	vitteey suraksha
		76	La sécurité d'emploi	76	नौकरी की सुरक्षा	76	naukaree kee suraksha
		77	(la garantie que vous conserverez votre emploi)	77	(गारंटी है कि आप अपनी नौकरी रखेंगे)	77	(gaarantee hai ki aap apanee naukaree rakhenge)
		78	appartient au passé.	78	अतीत की बात है।	78	ateet kee baat hai.
		79	Le travail stable appartient au passé	79	स्थिर काम अतीत की बात है	79	sthir kaam ateet kee baat hai
		80	se sentir heureux / en sécurité	80	feelinghappy / सुरक्षित	80	faiailinghappy / surakshit
		81	Se sentir heureux / en sécurité	81	खुशी / सुरक्षित महसूस करें	81	khushee / surakshit mahasoos karen
		82	l'état de se sentir heureux et à l'abri du danger ou de l'inquiétude	82	ख़ुशी या चिंता या चिंता से सुरक्षित महसूस करने की अवस्था	82	khushee ya chinta ya chinta se surakshit mahasoos karane kee avastha
		83	Sûr	83	सुरक्षित	83	surakshit
		84	la sécurité d'une vie de famille aimante	84	एक प्रेमपूर्ण पारिवारिक जीवन की सुरक्षा	84	ek premapoorn paarivaarik jeevan kee suraksha
		85	La sécurité d'une vie de famille bienveillante	85	पारिवारिक जीवन की देखभाल करने की सुरक्षा	85	paarivaarik jeevan kee dekhabhaal karane kee suraksha
		86	Profitez du bonheur en famille	86	पारिवारिक सुख का आनंद लेंगे	86	paarivaarik sukh ka aanand lenge
		87	Mari	87	पति	87	pati
		88	journée	88	दिन	88	din
		89	soumissionner	89	निविदा	89	nivida
		90	Elle s'était laissée bercer par un faux sentiment de sécurité	90	उसने खुद को सुरक्षा के झूठे अर्थों में रखने की अनुमति दी थी	90	usane khud ko suraksha ke jhoothe arthon mein rakhane kee anumati dee thee
		91	(un sentiment qu'elle était en sécurité alors qu'elle était en fait en danger)	91	(यह महसूस करना कि जब वह खतरे में थी तब वह सुरक्षित थी)	91	(yah mahasoos karana ki jab vah khatare mein thee tab vah surakshit thee)
		92	Elle est tombée inconsciemment dans un faux sentiment de sécurité	92	वह अनजाने में सुरक्षा की झूठी भावना में गिर गया	92	vah anajaane mein suraksha kee jhoothee bhaavana mein gir gaya
		93	pour un prêt	93	एक ऋण के लिए	93	ek rn ke lie
		94	Prêt	94	ऋण	94	rn
		95	un objet de valeur, comme une maison, que vous acceptez de donner à qn si vous n'êtes pas en mesure de rembourser l'argent que vous lui avez emprunté	95	एक मूल्यवान वस्तु, जैसे कि एक घर, जिसे आप sb को देने के लिए सहमत होते हैं, यदि आप उन पैसों का भुगतान करने में असमर्थ हैं, जो आपने उनसे लिए थे	95	ek moolyavaan vastu, jaise ki ek ghar, jise aap sb ko dene ke lie sahamat hote hain, yadi aap un paison ka bhugataan karane mein asamarth hain, jo aapane unase lie the
		96	Collatéral	96	संपार्श्विक	96	sampaarshvik
		97	Sa maison et son entreprise sont conservées en garantie du prêt	97	उनके घर और व्यवसाय को ऋण के लिए सुरक्षा के रूप में रखा जा रहा है	97	unake ghar aur vyavasaay ko rn ke lie suraksha ke roop mein rakha ja raha hai
		98	Il a obtenu le prêt avec la maison et la boutique en garantie	98	उन्हें संपार्श्विक के रूप में घर और दुकान के साथ ऋण मिला	98	unhen sampaarshvik ke roop mein ghar aur dukaan ke saath rn mila
		99	actions de l'entreprise	99	कंपनी में शेयर	99	kampanee mein sheyar
		100	Actions de la société	100	कंपनी के शेयरों	100	kampanee ke sheyaron
		101	titres	101	प्रतिभूतियों	101	pratibhootiyon
		102	Titres	102	प्रतिभूति	102	pratibhooti
		103	la finance	103	वित्त	103	vitt
		104	financier	104	वित्तीय	104	vitteey
		105	les documents prouvant que sb est propriétaire d'actions, etc. dans une entreprise donnée	105	दस्तावेज साबित करते हैं कि sb किसी विशेष कंपनी में शेयरों आदि का मालिक है	105	dastaavej saabit karate hain ki sb kisee vishesh kampanee mein sheyaron aadi ka maalik hai
		106	Titres	106	प्रतिभूति	106	pratibhooti
		107	voir également	107	यह सभी देखें	107	yah sabhee dekhen
		108	sécurité sociale	108	सामाजिक सुरक्षा	108	saamaajik suraksha
		109	couverture de sécurité	109	सुरक्षा कंबल	109	suraksha kambal
		110	couverture ou autre objet qu'un enfant tient pour se sentir en sécurité	110	कंबल या अन्य वस्तु जो एक बच्चा सुरक्षित महसूस करने के लिए रखता है	110	kambal ya any vastu jo ek bachcha surakshit mahasoos karane ke lie rakhata hai
		111	(Par lequel les enfants ont un sentiment de sécurité) couverture de confort, couette	111	(जिससे बच्चों को सुरक्षा की भावना मिलती है) आराम कंबल, दिलासा देने वाला	111	(jisase bachchon ko suraksha kee bhaavana milatee hai) aaraam kambal, dilaasa dene vaala
		112	quelque chose qui offre une protection contre les attaques, les dangers, etc.	112	कुछ ऐसा जो हमले, खतरे आदि से सुरक्षा प्रदान करता है।	112	kuchh aisa jo hamale, khatare aadi se suraksha pradaan karata hai.
		113	Protection; mesures de protection; sécurité	113	सुरक्षा; सुरक्षा उपाय; सुरक्षा	113	suraksha; suraksha upaay; suraksha
		114	Un pare-feu fournit une couverture de sécurité essentielle pour votre réseau informatique.	114	फ़ायरवॉल आपके कंप्यूटर नेटवर्क के लिए एक सुरक्षा कवच प्रदान करता है।	114	faayaravol aapake kampyootar netavark ke lie ek suraksha kavach pradaan karata hai.
		115	Le pare-feu offre une garantie de sécurité pour le réseau informatique	115	फ़ायरवॉल कंप्यूटर नेटवर्क के लिए एक सुरक्षा गारंटी प्रदान करता है	115	faayaravol kampyootar netavark ke lie ek suraksha gaarantee pradaan karata hai
		116	ordres officiels ou mesures qui empêchent les gens de connaître, de voir, etc. qc	116	आधिकारिक आदेश या उपाय जो लोगों को sth के बारे में जानने, देखने आदि से रोकते हैं	116	aadhikaarik aadesh ya upaay jo logon ko sth ke baare mein jaanane, dekhane aadi se rokate hain
		117	Ordonnance de confidentialité	117	सिक्योरिटी ऑर्डर	117	sikyoritee ordar
		118	Le gouvernement a jeté une couverture de sécurité autour des pourparlers	118	सरकार ने वार्ता के चारों ओर एक सुरक्षा कंबल फेंक दिया है	118	sarakaar ne vaarta ke chaaron or ek suraksha kambal phenk diya hai
		119	Le gouvernement a interdit la divulgation des négociations	119	सरकार ने वार्ता के प्रकटीकरण पर रोक लगा दी	119	sarakaar ne vaarta ke prakateekaran par rok laga dee
		120	le Conseil de sécurité	120	सुरक्षा परिषद	120	suraksha parishad
		121	aussi	121	भी	121	bhee
		122	le Conseil de sécurité des Nations Unies, le Conseil de sécurité des Nations Unies)	122	संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद, संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद)	122	sanyukt raashtr suraksha parishad, sanyukt raashtr suraksha parishad)
		123	Conseil de sécurité des Nations Unies, Conseil de sécurité des Nations Unies)	123	संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद, संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद)	123	sanyukt raashtr suraksha parishad, sanyukt raashtr suraksha parishad)
		124	la partie des Nations Unies qui essaie de maintenir la paix et l'ordre dans le monde, composée de représentants de quinze pays	124	संयुक्त राष्ट्र का वह हिस्सा जो पंद्रह देशों के प्रतिनिधियों से मिलकर दुनिया में शांति और व्यवस्था बनाए रखने की कोशिश करता है	124	sanyukt raashtr ka vah hissa jo pandrah deshon ke pratinidhiyon se milakar duniya mein shaanti aur vyavastha banae rakhane kee koshish karata hai
		125	(Conseil de sécurité des Nations Unies	125	(संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद	125	(sanyukt raashtr suraksha parishad
		126	réunion	126	मुलाकात	126	mulaakaat
		127	garde de sécurité	127	सुरक्षा कर्मी	127	suraksha karmee
		128	une personne dont le travail est de garder de l'argent, des objets de valeur, un immeuble, etc.	128	एक व्यक्ति जिसका काम धन, क़ीमती सामान, एक भवन इत्यादि की रक्षा करना है।	128	ek vyakti jisaka kaam dhan, qeematee saamaan, ek bhavan ityaadi kee raksha karana hai.
		129	Garde de sécurité	129	सुरक्षा कर्मी	129	suraksha karmee
		130	risque de sécurité	130	सुरक्षा जोखिम	130	suraksha jokhim
		131	une personne qui ne peut pas recevoir d'informations secrètes parce qu'elle représente un danger pour un pays, une organisation, etc., notamment en raison de ses convictions politiques	131	एक व्यक्ति जिसे गुप्त सूचना नहीं दी जा सकती है क्योंकि वे किसी विशेष देश, संगठन आदि के लिए खतरा हैं, विशेषकर उनकी राजनीतिक मान्यताओं के कारण	131	ek vyakti jise gupt soochana nahin dee ja sakatee hai kyonki ve kisee vishesh desh, sangathan aadi ke lie khatara hain, visheshakar unakee raajaneetik maanyataon ke kaaran
		132	Les éléments dangereux (en particulier ceux qui mettent en danger la sécurité des pays, des institutions, etc.)	132	खतरनाक तत्व (विशेष रूप से वे जो देशों, संस्थानों आदि की सुरक्षा को खतरे में डालते हैं)	132	khataranaak tatv (vishesh roop se ve jo deshon, sansthaanon aadi kee suraksha ko khatare mein daalate hain)
		133	Service de sécurité	133	सुरक्षा सेवा	133	suraksha seva
		134	une organisation gouvernementale qui protège un pays et ses secrets des ennemis	134	एक सरकारी संगठन जो दुश्मनों से एक देश और उसके रहस्यों की रक्षा करता है	134	ek sarakaaree sangathan jo dushmanon se ek desh aur usake rahasyon kee raksha karata hai
		135	Agence de Sécurité Nationale	135	राष्ट्रीय सुरक्षा अभिकरण	135	raashtreey suraksha abhikaran
		136	Secy. Abbr. (États-Unis) Sec.	136	सुरक्षित। abbr। (यूएस) सेक।	136	surakshit. abbr. (yooes) sek.
		137	sedan	137	पालकी	137	paalakee
		138	salon	138	बड़ा दालान	138	bada daalaan
		139	chaise à porteurs	139	डोली	139	dolee
		140	chaise à porteurs	140	डोली	140	dolee
		141	un coffret contenant un siège pour une personne, porté sur des poteaux par deux personnes, utilisé aux XVIIe et XVIIIe siècles	141	एक बॉक्स जिसमें एक व्यक्ति के लिए सीट थी, दो लोगों द्वारा डंडे पर ले जाया गया, जिसका इस्तेमाल 17 वीं और 18 वीं शताब्दी में किया गया था	141	ek boks jisamen ek vyakti ke lie seet thee, do logon dvaara dande par le jaaya gaya, jisaka istemaal 17 veen aur 18 veen shataabdee mein kiya gaya tha
		142	chaise à porteurs	142	डोली	142	dolee
		143	calme	143	गंभीर	143	gambheer
		144	lent, calme et détendu	144	धीमा, शांत और तनावमुक्त	144	dheema, shaant aur tanaavamukt
		145	Calme; calme; pas pressé	145	शांत; शांत; जल्दी नहीं	145	shaant; shaant; jaldee nahin
		146	synonyme	146	पर्याय	146	paryaay
		147	sans hâte	147	धीरा	147	dheera
		148	Nous avons suivi les jeunes à un rythme plus calme.	148	हमने युवाओं को और अधिक गति से पीछा किया।	148	hamane yuvaon ko aur adhik gati se peechha kiya.
		149	Nous suivons les jeunes à un rythme plus soutenu	149	हम युवा लोगों का अधिक स्थिर गति से अनुसरण करते हैं	149	ham yuva logon ka adhik sthir gati se anusaran karate hain
		150	Nous avons suivi le jeune homme, un peu plus lentement	150	हमने युवक का पीछा किया, थोड़ा धीमा	150	hamane yuvak ka peechha kiya, thoda dheema
		151	calme, surtout d'une manière qui manque d'excitation	151	शांत, विशेष रूप से एक तरह से उत्साह की कमी	151	shaant, vishesh roop se ek tarah se utsaah kee kamee
		152	Silencieux	152	चुप	152	chup
		153	une ville de campagne calme	153	एक देश का शहर	153	ek desh ka shahar
		154	Ville de campagne tranquille	154	शांत देश का शहर	154	shaant desh ka shahar
		155	d'une personne	155	एक व्यक्ति की	155	ek vyakti kee
		156	gens	156	लोग	156	log
		157	calme et sérieux d'une manière qui semble formelle	157	एक तरह से शांत और गंभीर जो औपचारिक लगता है	157	ek tarah se shaant aur gambheer jo aupachaarik lagata hai
		158	Solennel; solennel; sans sourire	158	सोल्मन;	158	solman;
		159	un homme calme et sobre	159	एक शांत, शांत आदमी	159	ek shaant, shaant aadamee
		160	Une personne sérieuse et prudente	160	एक गंभीर और विवेकपूर्ण व्यक्ति	160	ek gambheer aur vivekapoorn vyakti
		161	tranquillement adv.	161	तुरंत सलाह।	161	turant salaah.
		162	donner des médicaments contre la sb pour les calmer et / ou les endormir	162	उन्हें शांत करने और / या उन्हें नींद दिलाने के लिए sb ड्रग्स देना	162	unhen shaant karane aur / ya unhen neend dilaane ke lie sb drags dena
		163	Donner des sédatifs à	163	के लिए शामक दें	163	ke lie shaamak den
		164	synonyme	164	पर्याय	164	paryaay
		165	tranquilliser	165	शांत होना	165	shaant hona
		166	La plupart des patients sont fortement sédatés	166	ज़्यादातर मरीज़ बहक जाते हैं	166	zyaadaatar mareez bahak jaate hain
		167	La plupart des patients ont pris de fortes doses de sédatifs	167	अधिकांश रोगियों ने शामक की बड़ी खुराक ली	167	adhikaansh rogiyon ne shaamak kee badee khuraak lee
		168	sédation	168	बेहोश करने की क्रिया	168	behosh karane kee kriya
		169	l'acte de donner des médicaments sb pour les calmer ou les endormir; l'état qui en résulte	169	उन्हें शांत करने के लिए या उन्हें नींद लाने के लिए एसबी ड्रग्स देने का कार्य;	169	unhen shaant karane ke lie ya unhen neend laane ke lie esabee drags dene ka kaary;
		170	Sédation médicamenteuse; état de sédation	170	दवा बेहोश करने की क्रिया;	170	dava behosh karane kee kriya;
		171	la femme de la victime était hier soir sous sédation à l'hôpital local	171	पीड़ित की पत्नी को कल रात स्थानीय अस्पताल में बेहोश रखा गया था	171	peedit kee patnee ko kal raat sthaaneey aspataal mein behosh rakha gaya tha
		172	Hier soir, la femme de la victime était dans un état calme après avoir pris des médicaments à l’hôpital local	172	पिछली रात, पीड़ित की पत्नी स्थानीय अस्पताल में दवा लेने के बाद शांत अवस्था में थी	172	pichhalee raat, peedit kee patnee sthaaneey aspataal mein dava lene ke baad shaant avastha mein thee
		173	pauvre	173	गरीब	173	gareeb
		174	Etat	174	राज्य	174	raajy
		175	sédatif	175	सीडेटिव	175	seedetiv
		176	un médicament qui fait dormir les sb ou les calme et les détend	176	एक दवा जो sb को नींद में जाने या उन्हें शांत और तनावमुक्त महसूस कराती है	176	ek dava jo sb ko neend mein jaane ya unhen shaant aur tanaavamukt mahasoos karaatee hai
		177	Calme	177	शांत	177	shaant
		178	synonyme	178	पर्याय	178	paryaay
		179	tranquillisant	179	ट्रैंक्विलाइज़र	179	trainkvilaizar
		180	sédatif	180	सीडेटिव	180	seedetiv
		181	l'effet sédatif du médicament	181	दवा का शामक प्रभाव	181	dava ka shaamak prabhaav
		182	Effets sédatifs des médicaments	182	दवाओं का क्रमिक प्रभाव	182	davaon ka kramik prabhaav
		183	L'effet sédatif de ce médicament	183	इस दवा का शामक प्रभाव	183	is dava ka shaamak prabhaav
		184	sédentaire	184	गतिहीन	184	gatiheen
		185	Sédentaire	185	गतिहीन	185	gatiheen
		186	de travail, d'activités, etc.	186	काम, गतिविधियों, आदि का	186	kaam, gatividhiyon, aadi ka
		187	Travail, activités, etc.	187	कार्य, गतिविधियाँ आदि।	187	kaary, gatividhiyaan aadi.
		188	dans lequel vous passez beaucoup de temps assis	188	जिसमें आप बैठकर बहुत समय बिताते हैं	188	jisamen aap baithakar bahut samay bitaate hain
		189	Sédentaire	189	गतिहीन	189	gatiheen
		190	un travail / une profession / un style de vie sédentaires	190	एक गतिहीन नौकरी / व्यवसाय / जीवन शैली	190	ek gatiheen naukaree / vyavasaay / jeevan shailee
		191	Travail / carrière / style de vie sédentaires	191	आसीन कार्य / कैरियर / जीवन शैली	191	aaseen kaary / kairiyar / jeevan shailee
		192	Travail / profession / mode de vie qui a tendance à être sédentaire	192	कार्य / व्यवसाय / जीवन शैली जो गतिहीन हो जाती है	192	kaary / vyavasaay / jeevan shailee jo gatiheen ho jaatee hai
		193	de personnes	193	लोगों का	193	logon ka
		194	passer beaucoup de temps assis sans bouger	194	बहुत सारा समय नीचे बैठकर नहीं गुजारने में	194	bahut saara samay neeche baithakar nahin gujaarane mein
		195	Sédentaire	195	गतिहीन	195	gatiheen
		196	il est devenu de plus en plus sédentaire plus tard dans la vie	196	वह बाद के जीवन में तेजी से आसीन हो गया	196	vah baad ke jeevan mein tejee se aaseen ho gaya
		197	Il sera de plus en plus sédentaire plus tard dans la vie	197	वह बाद के जीवन में अधिक से अधिक आसीन होगा	197	vah baad ke jeevan mein adhik se adhik aaseen hoga
		198	Dans sa vieillesse, il est devenu de moins en moins actif	198	अपने बुढ़ापे में, वह कम और कम सक्रिय हो गया	198	apane budhaape mein, vah kam aur kam sakriy ho gaya
		199	Aube	199	भोर	199	bhor
		200	en retard	200	देर से	200	der se
		201	technique	201	तकनीकी	201	takaneekee
		202	le terme	202	अवधि	202	avadhi
		203	de personnes ou d'animaux	203	लोगों या जानवरों की	203	logon ya jaanavaron kee
		204	Humain ou animal	204	इंसान या जानवर	204	insaan ya jaanavar
		205	Encore	205	अभी तक	205	abhee tak
		206	qui restent et vivent au même endroit ou dans la même région	206	उसी जगह या क्षेत्र में रहना और रहना	206	usee jagah ya kshetr mein rahana aur rahana
		207	Les personnes qui vivent au même endroit ou dans la même région	207	जो लोग एक ही जगह या क्षेत्र में रहते हैं	207	jo log ek hee jagah ya kshetr mein rahate hain
		208	Installé; installé; non migrant	208	बसा हुआ, बसा हुआ; गैर-प्रवासी	208	basa hua, basa hua; gair-pravaasee
		209	Aidez-moi	209	मदद	209	madad
		210	Soie	210	खटास	210	khataas
		211	Violer	211	का उल्लंघन	211	ka ullanghan
		212	bois	212	लकड़ी	212	lakadee
		213	bouge toi	213	चाल	213	chaal
		214	les rhinocéros sont en grande partie des animaux sédentaires	214	गैंडे बड़े पैमाने पर गतिहीन जानवर हैं	214	gainde bade paimaane par gatiheen jaanavar hain
		215	Le rhinocéros est principalement un animal sédentaire	215	राइनो मुख्य रूप से एक गतिहीन जानवर है	215	raino mukhy roop se ek gatiheen jaanavar hai
		216	Grosso modo, le rhinocéros est un animal sédentaire	216	मोटे तौर पर, राइनो एक सुलझा हुआ जानवर है	216	mote taur par, raino ek sulajha hua jaanavar hai
		217	une population sédentaire	217	एक गतिहीन जनसंख्या	217	ek gatiheen janasankhya
		218	Foule sédentaire	218	आसीन भीड़	218	aaseen bheed
		219	Colon	219	आबादकार	219	aabaadakaar
		220	Population installée	220	बसी हुई आबादी	220	basee huee aabaadee
		221	Population installée	221	बसी हुई आबादी	221	basee huee aabaadee
		222	Colon	222	आबादकार	222	aabaadakaar
		223	囗	223	囗	223	waii
		224	bouche	224	मुंह	224	munh
		225	Seder	225	सेडर	225	sedar
		226	un service cérémoniel juif et un dîner le premier soir ou les deux premières nuits de la Pâque	226	पहली रात या फसह की पहली दो रातों में एक यहूदी समारोह और रात का खाना	226	pahalee raat ya phasah kee pahalee do raaton mein ek yahoodee samaaroh aur raat ka khaana
		227	Dîner de la Pâque en famille (organisé le premier soir ou les première et deuxième nuits de la Pâque juive)	227	फसह का पारिवारिक रात्रिभोज (पहली रात या यहूदी फसह की पहली और दूसरी रात)	227	phasah ka paarivaarik raatribhoj (pahalee raat ya yahoodee phasah kee pahalee aur doosaree raat)
		228	carex	228	सेज	228	sej
		229	une plante comme l'herbe qui pousse dans un sol humide ou près de l'eau	229	घास जैसा एक पौधा जो गीली जमीन या पानी के पास उगता है	229	ghaas jaisa ek paudha jo geelee jameen ya paanee ke paas ugata hai
		230	Carex	230	सेज	230	sej
		231	sédiment	231	तलछट	231	talachhat
		232	le matériau solide qui se dépose au fond d'un liquide	232	ठोस पदार्थ जो किसी तरल पदार्थ के तल पर बसता है	232	thos padaarth jo kisee taral padaarth ke tal par basata hai
		233	Précipité	233	तलछट	233	talachhat
		234	géologie	234	भूगर्भशास्त्र	234	bhoogarbhashaastr
		235	sable, pierres, boue, etc. transportés par l'eau ou le vent et laissés, par exemple, au fond d'un lac, d'une rivière, etc.	235	रेत, पत्थर, मिट्टी आदि, पानी या हवा के द्वारा और बाएँ, उदाहरण के लिए, एक झील, नदी आदि के तल पर	235	ret, patthar, mittee aadi, paanee ya hava ke dvaara aur baen, udaaharan ke lie, ek jheel, nadee aadi ke tal par
		236	Sédiment	236	तलछट	236	talachhat
		237	sédimentaire	237	गाद का	237	gaad ka
		238	géologie	238	भूगर्भशास्त्र	238	bhoogarbhashaastr
		239	liés ou formés à partir du sable, des pierres, de la boue, etc. qui se déposent au fond des lacs, etc.	239	रेत, पत्थर, मिट्टी आदि से जुड़ा या बना हुआ, जो झीलों आदि के तल पर बसता है।	239	ret, patthar, mittee aadi se juda ya bana hua, jo jheelon aadi ke tal par basata hai.
		240	Sédimentaire	240	गाद का	240	gaad ka
		241	roches sédimentaires	241	अवसादी चट्टानें	241	avasaadee chattaanen
		242	Roche sédimentaire	242	तलछटी पत्थर	242	talachhatee patthar
		243	sédimentation	243	अवसादन	243	avasaadan
		244	règlement	244	समझौता	244	samajhauta
		245	géologie	245	भूगर्भशास्त्र	245	bhoogarbhashaastr
		246	Sol	246	भूमि	246	bhoomi
		247	le processus de dépôt des sédiments	247	तलछट जमा करने की प्रक्रिया	247	talachhat jama karane kee prakriya
		248	Sédimentation	248	अवसादन	248	avasaadan
		249	sédition	249	राज - द्रोह	249	raaj - droh
		250	formel	250	औपचारिक	250	aupachaarik
		251	l'utilisation de mots ou d'actions visant à encourager les gens à s'opposer à un gouvernement	251	ऐसे शब्दों या कार्यों का उपयोग जो लोगों को सरकार का विरोध करने के लिए प्रोत्साहित करने के उद्देश्य से हो	251	aise shabdon ya kaaryon ka upayog jo logon ko sarakaar ka virodh karane ke lie protsaahit karane ke uddeshy se ho
		252	Discours de sédition (ou guilde)	252	श्रवण भाषण (या गिल्ड)	252	shravan bhaashan (ya gild)
		253	synonyme	253	पर्याय	253	paryaay
		254	insurrection	254	विद्रोह	254	vidroh
		255	séditieux	255	दंगे का	255	dange ka
		256	activité séditieuse	256	देशद्रोही गतिविधि	256	deshadrohee gatividhi
		257	Activité de sédition	257	तलछट की गतिविधि	257	talachhat kee gatividhi
		258	séduire	258	छेड़खानी से	258	chhedakhaanee se
		259	persuader qn d'avoir des relations sexuelles avec vous, surtout qn qui est plus jeune ou qui a moins d'expérience que vous	259	आपके साथ यौन संबंध बनाने के लिए sb को मनाने के लिए, विशेष रूप से sb जो युवा है या जिसे आपसे कम अनुभव है	259	aapake saath yaun sambandh banaane ke lie sb ko manaane ke lie, vishesh roop se sb jo yuva hai ya jise aapase kam anubhav hai
		260	Séduction	260	लालच	260	laalach
		261	~ sb (en qc / en faisant qc)	261	~ sb (sth में / sth करने में)	261	~ sb (sth mein / sth karane mein)
		262	persuader qn de faire quelque chose qu'ils n'accepteraient généralement pas de le faire en le faisant paraître très attrayant	262	एसएच को ऐसा करने के लिए राजी करने के लिए कि वे आम तौर पर ऐसा करने के लिए सहमत नहीं होंगे जिससे यह बहुत आकर्षक लगता है	262	esech ko aisa karane ke lie raajee karane ke lie ki ve aam taur par aisa karane ke lie sahamat nahin honge jisase yah bahut aakarshak lagata hai
		263	Pour persuader quelqu'un de faire quelque chose pour qu'il ait généralement l'air attrayant, ce qui le persuade qu'il n'est généralement pas d'accord	263	किसी को कुछ करने के लिए राजी करने के लिए ताकि वे आमतौर पर आकर्षक दिखें, जिससे उन्हें यह विश्वास हो कि वे आमतौर पर असहमत हैं	263	kisee ko kuchh karane ke lie raajee karane ke lie taaki ve aamataur par aakarshak dikhen, jisase unhen yah vishvaas ho ki ve aamataur par asahamat hain
		264	Susciter	264	भड़काना	264	bhadakaana
		265	Meuglement	265	राँभना	265	raanbhana
		266	Pouah	266	ओह	266	oh
		267	susciter	267	भड़काना	267	bhadakaana
		268	en retard	268	देर से	268	der se
		269	synonyme	269	पर्याय	269	paryaay
		270	attirer	270	लुभाने	270	lubhaane
		271	attirer:	271	लुभाने:	271	lubhaane:
		272	La promesse de profits énormes l'a incité à se séparer de son argent.	272	भारी मुनाफे के वादे ने उसे अपने पैसे से भाग दिया।	272	bhaaree munaaphe ke vaade ne use apane paise se bhaag diya.
		273	La promesse de profits élevés l'a tenté de renoncer à l'argent	273	उच्च लाभ के वादे ने उसे पैसे देने के लिए लुभाया	273	uchch laabh ke vaade ne use paise dene ke lie lubhaaya
		274	séducteur	274	प्रलोभक	274	pralobhak
		275	une personne qui persuade qn d'avoir des relations sexuelles avec eux	275	एक व्यक्ति जो sb को उनके साथ यौन संबंध के लिए राजी करता है	275	ek vyakti jo sb ko unake saath yaun sambandh ke lie raajee karata hai
		276	Séducteur	276	प्रलोभक	276	pralobhak
		277	séduction	277	लालच	277	laalach
		278	l'acte de persuader qn d'avoir des relations sexuelles avec vous	278	आपके साथ यौन संबंध बनाने के लिए राजी करने का कार्य	278	aapake saath yaun sambandh banaane ke lie raajee karane ka kaary
		279	La séduction de César par Cléopâtre	279	सीज़र की क्लियोपेट्रा का मोह	279	seezar kee kliyopetra ka moh
		280	La séduction de César par Cléopâtre	280	सीज़र की क्लियोपेट्रा का मोह	280	seezar kee kliyopetra ka moh
					shaant, vishesh roop se ek tarah se utsaah kee kamee
					chup
					ek desh ka shahar
					shaant desh ka shahar
					ek vyakti kee
					log
					ek tarah se shaant aur gambheer jo aupachaarik lagata hai
					solman;
					ek shaant, shaant aadamee
					ek gambheer aur vivekapoorn vyakti
					turant salaah.
					unhen shaant karane aur / ya unhen neend dilaane ke lie sb drags dena
					ke lie shaamak den
					paryaay
					shaant hona
					zyaadaatar mareez bahak jaate hain
					adhikaansh rogiyon ne shaamak kee badee khuraak lee
					behosh karane kee kriya
					unhen shaant karane ke lie ya unhen neend laane ke lie esabee drags dene ka kaary;
					dava behosh karane kee kriya;
					peedit kee patnee ko kal raat sthaaneey aspataal mein behosh rakha gaya tha
					pichhalee raat, peedit kee patnee sthaaneey aspataal mein dava lene ke baad shaant avastha mein thee
					gareeb
					raajy
					seedetiv
					ek dava jo sb ko neend mein jaane ya unhen shaant aur tanaavamukt mahasoos karaatee hai
					shaant
					paryaay
					trainkvilaizar
					seedetiv
					dava ka shaamak prabhaav
					davaon ka kramik prabhaav
					is dava ka shaamak prabhaav
					gatiheen
					gatiheen
					kaam, gatividhiyon, aadi ka
					kaary, gatividhiyaan aadi.
					jisamen aap baithakar bahut samay bitaate hain
					gatiheen
					ek gatiheen naukaree / vyavasaay / jeevan shailee
					aaseen kaary / kairiyar / jeevan shailee
					kaary / vyavasaay / jeevan shailee jo gatiheen ho jaatee hai
					logon ka
					bahut saara samay neeche baithakar nahin gujaarane mein
					gatiheen
					vah baad ke jeevan mein tejee se aaseen ho gaya
					vah baad ke jeevan mein adhik se adhik aaseen hoga
					apane budhaape mein, vah kam aur kam sakriy ho gaya
					bhor
					der se
					takaneekee
					avadhi
					logon ya jaanavaron kee
					insaan ya jaanavar
					abhee tak
					usee jagah ya kshetr mein rahana aur rahana
					jo log ek hee jagah ya kshetr mein rahate hain
					basa hua, basa hua; gair-pravaasee
					madad
					khataas
					ka ullanghan
					lakadee
					chaal
					gainde bade paimaane par gatiheen jaanavar hain
					raino mukhy roop se ek gatiheen jaanavar hai
					mote taur par, raino ek sulajha hua jaanavar hai
					ek gatiheen janasankhya
					aaseen bheed
					aabaadakaar
					basee huee aabaadee
					basee huee aabaadee
					aabaadakaar
					waii
					munh
					sedar
					pahalee raat ya phasah kee pahalee do raaton mein ek yahoodee samaaroh aur raat ka khaana
					phasah ka paarivaarik raatribhoj (pahalee raat ya yahoodee phasah kee pahalee aur doosaree raat)
					sej
					ghaas jaisa ek paudha jo geelee jameen ya paanee ke paas ugata hai
					sej
					talachhat
					thos padaarth jo kisee taral padaarth ke tal par basata hai
					talachhat
					bhoogarbhashaastr
					ret, patthar, mittee aadi, paanee ya hava ke dvaara aur baen, udaaharan ke lie, ek jheel, nadee aadi ke tal par
					talachhat
					gaad ka
					bhoogarbhashaastr
					ret, patthar, mittee aadi se juda ya bana hua, jo jheelon aadi ke tal par basata hai.
					gaad ka
					avasaadee chattaanen
					talachhatee patthar
					avasaadan
					samajhauta
					bhoogarbhashaastr
					bhoomi
					talachhat jama karane kee prakriya
					avasaadan
					raaj - droh
					aupachaarik
					aise shabdon ya kaaryon ka upayog jo logon ko sarakaar ka virodh karane ke lie protsaahit karane ke uddeshy se ho
					shravan bhaashan (ya gild)
					paryaay
					vidroh
					dange ka
					deshadrohee gatividhi
					talachhat kee gatividhi
					chhedakhaanee se
					aapake saath yaun sambandh banaane ke lie sb ko manaane ke lie, vishesh roop se sb jo yuva hai ya jise aapase kam anubhav hai
					laalach
					~ sb (sth mein / sth karane mein)
					esech ko aisa karane ke lie raajee karane ke lie ki ve aam taur par aisa karane ke lie sahamat nahin honge jisase yah bahut aakarshak lagata hai
					kisee ko kuchh karane ke lie raajee karane ke lie taaki ve aamataur par aakarshak dikhen, jisase unhen yah vishvaas ho ki ve aamataur par asahamat hain
					bhadakaana
					raanbhana
					oh
					bhadakaana
					der se
					paryaay
					lubhaane
					lubhaane:
					bhaaree munaaphe ke vaade ne use apane paise se bhaag diya.
					uchch laabh ke vaade ne use paise dene ke lie lubhaaya
					pralobhak
					ek vyakti jo sb ko unake saath yaun sambandh ke lie raajee karata hai
					pralobhak
					laalach
					aapake saath yaun sambandh banaane ke lie raajee karane ka kaary
					seezar kee kliyopetra ka moh
					seezar kee kliyopetra ka moh
					Afficher plus