A		E
	D		FRANCAIS		ANGLAIS
	NEXT	1	outil d'image	1	picture tool
	PRECEDENT	2	un cocktail	2	a cocktail
3	ALLEMAND	4	(une boisson alcoolisée)	4	(an alcoholic drink)
4	ANGLAIS	5	à base de vodka et de jus d'orange	5	made from vodka and orange juice
5	ARABE	6	Cocktail vodka orange; tournevis (cocktail)	6	Vodka orange cocktail; screwdriver (cocktail)
6	BENGALI	7	foutu	7	screwed- up
7	CHINOIS	8	informel	8	informal
8	ESPAGNOL	9	bouleversé et anxieux, surtout à cause de qqch ce qui vous est arrivé	9	upset and anxious, especially because of sth bad that has happened to you in the
9	FRANCAIS	10	passé	10	past
10	HINDI	11	(À cause des malheurs précédents) anxieux et nerveux	11	(Because of previous misfortunes) anxious and nervous
11	JAPONAIS	12	un gamin extrêmement foutu	12	an extremely screwed-up kid
12	PANJABI	13	#NOME?	13	#NOME?
13	POLONAIS	14	tordu en boule.	14	twisted into a ball.
14	PORTUGAIS	15	Pétrir viendra; pétrir en boule	15	It will come when you knead;
15	RUSSE	16	un tissu foutu	16	a screwed-up tissue
16	help1	17	Serviettes en papier froissé	17	Crumpled paper towels
17	help3	18	si votre visage ou vos yeux sont vissés, les muscles sont tendus, parce que vous êtes inquiet, que vous avez mal, etc., ou parce que la lumière est trop vive	18	if your face or eyes are screwed-up, the muscles are tight, because you are worried, in pain, etc., or because the light is too bright
18	http://abcde.facile.free.fr	19	(En raison de l'inquiétude, de la douleur ou de trop de lumière, etc.) Distorsion du visage, plissement des yeux, froncement des sourcils	19	(Due to worry, pain or too much light, etc.) Facial distortion, eyes squinted and frown
19	http://akirameru.free.fr	20	bouchon à vis	20	screw-top
20	http://jiaoyu.free.fr	21	aussi	21	also
21	http://wanclik.tade.free.fr/m001.htm	22	à vis	22	screw-topped
22	http://abcde.facile.free.fr	23	d'un conteneur	23	of a container
23	http://akirameru.free.fr	24	récipient	24	container
24	http://jiaoyu.free.fr	25	avoir un dessus ou un couvercle qui se visse dessus	25	having a top or lid that screws onto it
25	lexos	26	Bouchon à vis	26	Screw cap
26	27500	27	Un emballage photo	27	A picture packaging
27	abc image	28	bousiller	28	screw-up
28	KAKUKOTO	29	ratés	29	screw-ups
29	arabe	30	argot	30	slang
30	JAPONAIS	31	une occasion où vous faites qc mal ou gâtez qc	31	an occasion when you do sth badly or spoil sth
31	chinois	32	Gâcher	32	Mess up
32	chinois	33	tordu	33	screwy
33	pinyin	34	Spirale	34	Spiral
34	wanik	35	informel	35	informal
35	http://wanglik.free.fr/	36	étrange ou fou	36	strange or crazy
36	navire	37	Bizarre; absurde; fou	37	Weird; absurd; crazy
37	http://bungo.free.fr/bungo-frcn/francais-chinois-alpha.htm	38	Étrange ou fou	38	Strange or crazy
38	http://bungo.free.fr/bungo-cn/chinese-francais-alpha.htm	39	Ji	39	Ji
39	http://bungo.free.fr/claviersyllabes.htm	40	ancien	40	ancient
40	http://bungo.free.fr/chinois-tableau.htm	41	griffonner	41	scribble
41	http://benkyo.free.fr	42	~ (qch)	42	~ (sth)
42	http://huduu.free.fr	43	~ qch vers le bas	43	~sth down
43	http://wiedza.free.fr/Handbook-Of-Electrical-Science.htm	44	pour écrire qc rapidement et négligemment, surtout parce que vous n'avez pas beaucoup de temps	44	to write sth quickly and carelessly, especially because you do not have much time
44	http://xygrec.free.fr/1000pl04.htm	45	Écrire à la hâte (surtout en raison de contraintes de temps)	45	Write hastily (especially due to time constraints)
45	http://xygrec.free.fr/1000fr.htm	46	synonyme	46	synonym
46	http://vanclik.free.fr/comparaisons.htm	47	griffonner	47	scrawl
47	wentzl	48	Il griffonna un mot à sa sœur avant de partir.	48	He scribbled a note to his sister before leaving.
	http://wanclik.free.fr/	49	Avant de partir, il a griffonné un texto à sa sœur	49	Before leaving, he scribbled a text message to his sister
	http://tadewanclik.free.fr/	50	Elle a griffonné son numéro de téléphone et l'a mis dans sa main	50	She scribbled down her phone number and pushed it into his hand
		51	Elle écrivit à la hâte son numéro de téléphone et le fourra dans sa main	51	She hurriedly wrote down her phone number and stuffed it into his hand
		52	Tout au long de l'interview, les journalistes ont griffonné avec fureur	52	Throughout the interview the journalists scribbled away furiosly
		53	Tout au long de l'entretien, tout le monde est resté occupé à se souvenir	53	Throughout the interview, everyone kept busy remembering
		54	dessiner des marques qui ne veulent rien dire	54	to draw marks that do not mean anything
		55	Absurdité	55	Nonsense
		56	Quelqu'un avait griffonné partout dans le crayon	56	Someone had scribbled all over the in crayon
		57	Je ne sais pas qui a griffonné avec des crayons de couleur, et le bureau est tout couvert	57	I don’t know who scribbled with crayons, and the desktop is all covered
		58	à	58	to
		59	Terre	59	earth
		60	écriture imprudente et désordonnée	60	careless and untidy writing
		61	Texte de guérison	61	Healing text
		62	synonyme	62	synonym
		63	griffonner	63	scrawl
		64	Comment voulez-vous que je lise ce gribouillage?	64	How do you expect me to read this scribble?
		65	Qu'est-ce que je pense de ce genre de chose tordue et jalouse?	65	What do I think about this kind of crooked and jealous thing?
		66	des marques ou des images qui semblent n'avoir aucune signification	66	marks or pictures that seem to have no meaning
		67	Gribouillis	67	Scribbles
		68	Des marques ou des images qui n'ont pas de sens	68	Marks or pictures that don’t seem to make sense
		69	synonyme	69	synonym
		70	griffonner	70	scrawl
		71	La page était couverte d'une masse de gribouillis	71	The page was covered with a mass of scribbles
		72	La page est pleine de graffitis	72	The page is full of graffiti
		73	Cette page est pleine de gribouillis	73	That page is full of scribbles
		74	gribouilleur	74	scribbler
		75	désapprobateur ou humoristique	75	disapproving or humorous
		76	un journaliste, auteur ou autre écrivain	76	a journalist, author or other writer
		77	Jongleur de stylo	77	Pen juggler
		78	un livre avec du papier ordinaire pour écrire, en particulier pour les enfants à l'école	78	a book with plain paper for writing in, especially for children at school
		79	Un livre écrit sur du papier ordinaire, spécialement pour les enfants à l'école	79	A book written on plain paper, especially for children in school
		80	(Surtout pour les enfants à l'école) cahier d'exercices	80	(Especially for children in school) exercise book
		81	Tel que	81	Such as
		82	Total	82	Total
		83	Veux dire	83	Means
		84	pour	84	for
		85	scribe	85	scribe
		86	scribe	86	scribe
		87	une personne qui a fait des copies de documents écrits avant l'invention de l'impression	87	a person who made copies of written, documents before printing was invented
		88	Une personne qui a inventé une copie d'un document écrit avant l'impression	88	A person who invented a copy of a written document before printing
		89	(Avant l'invention de l'imprimerie) un scribe	89	(Before the invention of printing) a scribe
		90	mêlée	90	scrimmage
		91	une lutte ou un combat confus	91	a confused struggle or fight
		92	Mêlée	92	Melee
		93	synonyme	93	synonym
		94	mêlée	94	scrum
		95	dans le football américain	95	in american football
		96	Football	96	football
		97	une période de jeu qui commence par la pose du ballon au sol	97	a period of play that begins with the ball being placed on the ground
		98	Face-à-face	98	Faceoff
		99	un jeu d'entraînement de football américain, de basket-ball, etc.	99	a practice game of american football, basketball, etc
		100	(Football américain, basketball, etc.) compétition par équipe, compétition d'enseignement	100	(American football, basketball, etc.) team competition, teaching competition
		101	lésiner	101	scrimp
		102	lésiner	102	scrimp
		103	de dépenser très peu d'argent pour les choses dont vous avez besoin pour vivre, surtout pour que vous puissiez l'économiser pour le dépenser pour autre chose	103	to spend very little money on the things that you need to live, especially so that you can save it to spend on sth else
		104	En mangeant avec modération, frugalité (surtout pour économiser de l'argent)	104	When eating frugally, frugal (especially to save money)
		105	Dépensez très peu d'argent pour les choses dont vous avez besoin dans la vie, surtout si vous faites cela, vous pouvez économiser de l'argent et le dépenser pour d'autres choses	105	Spend very little money on things you need in life, especially if you do this, you can save money and spend it on other things
		106	lapin	106	rabbit
		107	Ils ont ratissé et économisé pour donner aux enfants une bonne éducation	107	They scrimped and saved to give the children a good education
		108	Ils économisent de la nourriture et des inspections afin d'économiser de l'argent pour que leurs enfants reçoivent une bonne éducation	108	They save food and inspections in order to save money for their children to receive a good education
		109	Ne pas manger	109	note at
		110	enregistrer	110	save
		111	certificat	111	scrip
		112	Entreprise	112	business
		113	Quotient	113	Quotient
		114	une part supplémentaire dans une entreprise, distribuée à la place d'un dividende	114	an extra share in a business, given out instead of a dividend
		115	(De dividendes) un certificat temporaire; un coupon de contrepartie	115	(Of dividends) a temporary certificate; a consideration coupon
		116	scénario	116	script
		117	un texte écrit d'une pièce de théâtre, d'un film / film, d'une émission, d'un discours, etc.	117	a written text of a play, film/movie, broad- cast, talk, etc.
		118	Scénario; scénario de film; brouillon de diffusion (ou discours, etc.)	118	Script; movie script; broadcast (or speech, etc.) draft
		119	cette ligne ne figure pas dans le script d'origine	119	that line isn’t in the original script
		120	Il n'y a pas de ligne dans le script d'origine	120	There is no line in the original script
		121	écriture faite à la main	121	writing done by hand
		122	Écriture	122	Handwriting
		123	Elle admirait son scénario soigné	123	She admired his neat script
		124	Elle admirait la bonne écriture de Ta Heng	124	She admired Ta Heng's good handwriting
		125	voir également	125	see also
		126	manuscrit	126	manuscript
		127	un ensemble de lettres dans lesquelles une langue est écrite	127	a set of letters in which a language is written
		128	(Une langue) système de lettres, alphabet	128	(A language) letter system, alphabet
		129	synonyme	129	synonym
		130	alphabet	130	alphabet
		131	un document en écriture cyrillique	131	a document in Cyrillic script
		132	Un document rédigé en cyrillique	132	A document written in Cyrillic
		133	réponse écrite d'un candidat ou réponses à un examen	133	a candidate’s written answer or answers in an exam
		134	Examen écrit	134	Written test
		135	l'informatique	135	computing
		136	mètre	136	meter
		137	une série d'instructions pour un ordinateur	137	a series of instructions for a computer
		138	Script (programme) une série d'instructions à partir d'un ordinateur)	138	Script (program) a series of instructions from a computer)
		139	Une série d'instructions informatiques	139	A series of computer instructions
		140	Le bogue a été causé par une erreur dans le script.	140	The bug was caused by an error in the script.
		141	Cet échec est dû à une erreur dans le script	141	This failure is caused by an error in the script
		142	pour écrire le scénario d'un film / film, jouer, etc.	142	to write the script for a film/ movie, play, etc.
		143	Écrivez des scripts pour des films / films, des drames, etc.	143	Write scripts for movies/movies, dramas, etc.
		144	Écrire des scripts pour des films (ou des pièces de théâtre, etc.)	144	Write scripts for movies (or plays, etc.)
		145	scénarisé	145	scripted
		146	lire à partir d'un script	146	read from a script
		147	Lire de l'écrit	147	Read from written
		148	une conférence scénarisée	148	a scripted talk
		149	Discours	149	Speech
		150	Discours	150	Speech
		151	s'opposer	151	opposé
		152	non scénarisé	152	unscripted
		153	scriptorium	153	scriptorium
		154	scriptoriums	154	scriptoriums
		155	ou	155	or
		156	scriptoria	156	scriptoria
		157	ancienne utilisation	157	old use
		158	une salle pour écrire, en particulier dans un monastère	158	a room for writing in, especially in a monastery
		159	Salle d'écriture, en particulier dans le monastère	159	Writing room, especially in the monastery
		160	(Surtout d'un monastère) salle d'écriture	160	(Especially of a monastery) writing room
		161	Nœud	161	Knot
		162	écriture	162	scripture
		163	Écriture	163	Scripture
		164	Écriture	164	Scripture
		165	aussi	165	also
		166	les Scripturs	166	the Scripturs
		167	la Bible	167	the Bible
		168	Bible	168	Bible
		169	écritures	169	scriptures
		170	les livres saints d'une religion particulière	170	the holy books of a particular religion
		171	(D'une certaine religion) Écritures, Écritures	171	(Of a certain religion) scriptures, scriptures
		172	Livre sacré d'une religion spécifique	172	Holy Book of Specific Religion
		173	spasme	173	spasm
		174	Écritures hindoues	174	Hindu scriptures
		175	Déduction hindoue	175	Hindu deduction
		176	biblique	176	scriptural
		177	références scripturaires	177	scriptural references
		178	Citation "Bible"	178	Bible Citation
		179	scénariste	179	script-writer
		180	une personne qui écrit les mots pour des films / films, des pièces de théâtre à la télévision et à la radio	180	a person who writes the words for films/movies, television and radio plays
		181	(Film, série télévisée, fiction radiophonique) dramaturge, scénariste	181	(Movie, TV series, radio drama) playwright, screenwriter
		182	comparer	182	compare
		183	dramaturge	183	playwright
		184	scénariste	184	screenwriter
		185	scrofule	185	scrofula
		186	médical	186	medical
		187	médical	187	medical
		188	une maladie dans laquelle les glandes gonflent, probablement une forme de tuberculose	188	a disease in which the glands swell, probably a form of tuberculosis
		189	Scrofule; tuberculose lymphatique	189	Scrofula; lymphatic tuberculosis
		190	faire défiler	190	scroll
		191	un long rouleau de papier pour écrire	191	a long roll of paper for writing on
		192	(Pour écrire) de longs rouleaux de papier, des rouleaux	192	(For writing) long rolls of paper, scrolls
		193	un décor taillé dans la pierre ou le bois avec une forme incurvée comme un rouleau de papier	193	a decoration cut in stone or wood with a curved shape like a roll of paper
		194	(Sculpture sur pierre ou sur bois) Décoration de défilement	194	(Stone or wood carving) scroll decoration
		195	l'informatique	195	computing
		196	pour déplacer du texte sur un écran d'ordinateur vers le haut ou vers le bas afin que vous puissiez en lire différentes parties	196	to move text on a computer screen up or down so that you can read different parts of it
		197	Défilement	197	Scrolling
		198	Utilisez les touches fléchées pour faire défiler la liste des fichiers	198	Use the arrow keys to scroll through the list of files
		199	Utilisez les touches fléchées pour parcourir la liste des fichiers	199	Use the arrow keys to scroll through the file list
		200	Faites défiler vers le bas du document.	200	Scroll down to the bottom of the document.
		201	Faites défiler jusqu'à la fin du fichier	201	Scroll down to the end of the file
		202	utiliser les touches fléchées pour faire défiler les fichiers	202	use the arrow keys to scroll the files
		203	Utilisez les touches fléchées pour faire défiler les fichiers	203	Use arrow keys to scroll through files
		204	Utilisez les touches fléchées pour parcourir le répertoire de fichiers	204	Use arrow keys to scroll through the file directory
		205	Hu	205	Hu
		206	Hu	206	Hu
		207	record	207	record
		208	彖	208	彖
		209	barre de défilement	209	scroll bar
		210	l'informatique	210	computing
		211	une bande au bord d'un écran d'ordinateur que vous utilisez pour faire défiler un fichier avec, à l'aide d'une souris	211	a strip at the edge of a computer screen that you use to scroll through a file with, using a mouse
		212	barre de défilement	212	scroll bar
		213	page d'image R006	213	picture page R006
		214	Scrooge	214	Scrooge
		215	informel, désapprobateur	215	informal, disapproving
		216	une personne très peu disposée à dépenser de l'argent	216	a person who is very unwilling to spend money
		217	Avare	217	Miser
		218	De Ebenezer Scrooge, un personnage de Charles Dickens, A Christmas Carol, qui est extrêmement méchant	218	From Ebenezer Scrooge, a character in Charles Dickens ,A Christmas Carol ,who is extremely mean
		219	Dérivé d'Ebenezer Scrooge, un personnage extrêmement avare du roman de Dickens "A Christmas Carol"	219	Derived from Ebenezer Scrooge, an extremely stingy character in Dickens' novel "A Christmas Carol"
		220	(Ebenezer Scrooge)	220	(Ebenezer Scrooge)
		221	scrotum	221	scrotum
		222	les scrotums	222	scrotums
		223	ou	223	or
		224	scrota	224	scrota
		225		225
		226	le sac de peau qui contient les testicules chez les hommes et la plupart des animaux mâles	226	the bag of skin that contains the testcles in men and most male animals
		227	scrotum	227	scrotum
		228	emprunter	228	scrounge
		229	~ (Sth)	229	~ (Sth)
		230	(off / from sb)	230	(off/from sb)
		231	~ (Pour qc)	231	~ (For sth)
		232	informel	232	informal
		233	désapprobateur	233	disapproving
		234	obtenir qc de qn en leur demandant plutôt qu'en les payant	234	to get sth from sb by asking them for it rather than by paying for it
		235	Pour rien	235	For nothing
		236	synonyme	236	synonym
		237	quémander	237	cadge
		238	il nous offre toujours des repas gratuits	238	he’s always scrounging free meals off us
		239	Il vient toujours chez nous pour manger	239	He always comes to our house to eat
		240	Que cherche-t-elle pour cette fois?	240	What is she scrounging for this time?
		241	Que veut-elle encore cette fois?	241	What does she want again this time?
		242	Que fait-elle cette fois?	242	What is she doing this time?
		243	profiteur	243	scrounger
		244	une campagne contre les bailleurs de fonds	244	a campaign against welfare scroungers
		245	Mouvement contre les paresseux qui ne reçoivent pas de prestations	245	Movement against lazy people who don’t receive benefits
		246	sur le scrounge	246	on the scrounge
		247	informel, désapprobateur	247	informal, disapproving
		248	essayer d'obtenir qc en persuadant qn de te le donner	248	trying to get sth by persuading sb to give it to you
		249	Demander	249	Ask for
		250	Rond	250	Round
		251	frotter	251	scrub
		252	frotter	252	scrubb
		253	~ qch (vers le bas)	253	~sth (down)
		254	～ （à qc) pour nettoyer qc en frottant fort, peut-être avec une brosse et généralement avec du savon et de l'eau	254	～（at sth) to clean sth by rubbing it hard, perhaps with a brush and usually with soap and water
		255	Frotter	255	Scrub
		256	Je l'ai trouvé dans la cuisine, frottant le sol	256	I found him in the kitchen,scrubbing the floor
		257	Je l'ai trouvé dans la cuisine et j'ai frotté le sol	257	I found him in the kitchen and scrubbed the floor
		258	Je l'ai vu nettoyer le sol de la cuisine	258	I saw him mopping the floor in the kitchen
		259	dent	259	tooth
		260	cuisine	260	kitchen
		261	Elle a nettoyé les comptoirs avec de l'eau de Javel.	261	She scrubbed the counters down with bleach.
		262	Elle a nettoyé le comptoir avec de l'eau de javel	262	She scrubbed the counter clean with bleach
		263	Elle a frotté le comptoir avec de l'eau de Javel	263	She scrubbed the counter with bleach
		264	la femme a frotté son visage avec un mouchoir	264	the woman scrubbed at her face with a tissue
		265	La femme essuya son visage avec un mouchoir	265	The woman wiped her face with a tissue
		266	Frottez les légumes pour les nettoyer.	266	Scrub the vegetables clean.
		267	Frottez les légumes	267	Scrub the vegetables
		268	pour annuler ce que vous avez prévu de faire	268	to cancel sth that you have arranged to do
		269	Annuler (arrangement original)	269	Cancel (original arrangement)
		270	Annuler quelque chose	270	Cancel something
		271	frotter qc	271	scrub sth off
		272	frotter qc de qc	272	scrub sth off sth
		273	pour enlever qc de la surface d'un objet en le frottant fort avec une brosse, etc.	273	to remove sth from the surface of an object by rubbing it hard with a brush, etc
		274	(Avec un pinceau, etc.) brosser, essuyer	274	(With a brush, etc.) brush off, wipe off
		275	Ce traitement consiste à frotter la couche supérieure de la peau morte	275	This treatment involves scrubbing off the top layer of dead skin
		276	Ce traitement nécessite d'éliminer la couche supérieure de peau morte	276	This treatment requires removing the top layer of dead skin
		277	frotter qc	277	scrub sth out
		278	nettoyer l'intérieur de qc en le frottant fort avec une brosse et généralement avec du savon et de l'eau	278	to clean the inside of sth by rubbing it hard with a brush and usually with soap and water
		279	(Avec une brosse, une fleur de lune, etc.) frottez quelque chose de l'intérieur vers l'extérieur	279	(With a brush, moonflower, etc.) scrub something from the inside out
		280	se laver les mains	280	scrub up
		281	(d'un médecin, d'une infirmière, etc.	281	(of a doctor, nurse, etc
		282	Médecins, infirmières, etc.)	282	Doctors, nurses, etc.)