A		A		C				E
	D		FRANCAIS		CHINOIS		PINYIN		CHINOIS ANGLAIS		ANGLAIS
	NEXT	1	cacher qc / sb	1	隐藏某人/某人	1	Yǐncáng mǒu rén/mǒu rén	1	hide sth/sb	1	hide sth/sb
	PRECEDENT	2	Couvrir quelque chose / quelqu'un	2	遮蔽某物/某人	2	zhēbì mǒu wù/mǒu rén	2	遮蔽某物/某人	2	Cover something/someone
3	ALLEMAND	4	~ sth / sb (de sth / sb) pour cacher ou protéger qc / sb en plaçant qc devant ou autour d'eux	4	〜sth / sb（从sth / sb起），通过将sth放置在它们前面或周围来隐藏或保护sth / sb	4	〜sth/ sb(cóng sth/ sb qǐ), tōngguò jiāng sth fàngzhì zài tāmen qiánmiàn huò zhōuwéi lái yǐncáng huò bǎohù sth/ sb	4	~ sth/sb (from sth/sb) to hide or protect sth/sb by placing sth in front of or around them	4	~ sth/sb (from sth/sb) to hide or protect sth/sb by placing sth in front of or around them
4	ANGLAIS	5	Cacher	5	掩藏；遮蔽；保护	5	yǎncáng; zhēbì; bǎohù	5	掩藏；遮蔽；保护	5	Conceal
5	ARABE	6	synonyme	6	代名词	6	dàimíngcí	6	synonym	6	synonym
6	BENGALI	7	Schield	7	获得	7	huòdé	7	schield	7	schield
7	CHINOIS	8	Des lunettes noires protégeaient ses yeux du soleil.	8	墨镜挡住了他的眼睛。	8	mòjìng dǎngzhùle tā de yǎnjīng.	8	Dark glasses  screened his eyes from the sun.	8	Dark glasses screened his eyes from the sun.
8	ESPAGNOL	9	Il porte une paire de lunettes de soleil pour protéger ses yeux du soleil	9	他戴了一副墨镜，保护眼睛不受阳光照射	9	Tā dàile yī fù mòjìng, bǎohù yǎnjīng bù shòu yángguāng zhàoshè	9	他戴了一副墨镜，保护眼睛不受阳光照射	9	He wears a pair of sunglasses to protect his eyes from the sun
9	FRANCAIS	10	protéger qn	10	保护某人	10	bǎohù mǒu rén	10	protect sb	10	protect sb
10	HINDI	11	Protéger quelqu'un	11	保护某人	11	bǎohù mǒu rén	11	保护某人	11	Protect someone
11	JAPONAIS	12	～ sb de qn / qc pour protéger qc de qc dangereux ou désagréable, en particulier pour protéger qc qui a fait qc illégal ou malhonnête	12	〜某人的某人保护某人免受某人的危险或不愉快，特别是保护某人做了某事为非法或不诚实	12	〜mǒu rén de mǒu rén bǎohù mǒu rén miǎn shòu mǒu rén de wéixiǎn huò bùyúkuài, tèbié shì bǎohù mǒu rén zuòle mǒu shì wéi fēifǎ huò bù chéngshí	12	〜sb from sb/sth to protect sb from sth dangerous or unpleasant, especially to protect sb who has done sth illegal or dishonest	12	～sb from sb/sth to protect sb from sth dangerous or unpleasant, especially to protect sb who has done sth illegal or dishonest
12	PANJABI	13	Abri	13	庇护；包庇；袒护	13	bìhù; bāobì; tǎnhù	13	庇护；包庇； 袒护	13	Shelter
13	POLONAIS	14	synonyme	14	代名词	14	dàimíngcí	14	synonym	14	synonym
14	PORTUGAIS	15	bouclier	15	屏蔽	15	píngbì	15	shield	15	shield
15	RUSSE	16	pour la maladie	16	疾病	16	jíbìng	16	for disease	16	for disease
16	help1	17	Vérifier la maladie	17	检查疾病	17	jiǎnchá jíbìng	17	检查疾病	17	Check for disease
17	help3	18	〜 （Sb) (pour qc) pour examiner les personnes afin de savoir si elles ont une maladie ou une maladie particulière	18	〜（某人）（某物）检查人，以查明他们是否患有某种疾病	18	〜(mǒu rén)(mǒu wù) jiǎnchá rén, yǐ chá míng tāmen shìfǒu huàn yǒu mǒu zhǒng jíbìng	18	〜（sb) (for sth) to examine people in order to find out if they have a particular disease or illness	18	〜（Sb) (for sth) to examine people in order to find out if they have a particular disease or illness
18	http://abcde.facile.free.fr	19	Dépistage	19	筛查；检查	19	shāi chá; jiǎnchá	19	筛查；检查	19	Screening
19	http://akirameru.free.fr	20	Les hommes de plus de 55 ans devraient être régulièrement dépistés pour le cancer de la prostate	20	55岁以上的男性应定期筛查前列腺癌	20	55 suì yǐshàng de nánxìng yīng dìngqí shāi chá qiánlièxiàn ái	20	Men over 55 should be regularly screened for prostate cancer	20	Men over 55 should be regularly screened for prostate cancer
20	http://jiaoyu.free.fr	21	Les hommes de plus de 55 ans devraient subir un dépistage régulier du cancer de la prostate	21	55岁以上的男性应定期筛查前列腺癌	21	55 suì yǐshàng de nánxìng yīng dìngqí shāi chá qiánlièxiàn ái	21	55岁以上的男性应定期筛查前列腺癌	21	Men over 55 should be screened regularly for prostate cancer
21	http://wanclik.tade.free.fr/m001.htm	22	Les hommes ci-dessus doivent être régulièrement contrôlés pour le cancer de la prostate	22	以上的男性应定期做前列腺癌检查	22	yǐshàng de nánxìng yīng dìngqí zuò qiánlièxiàn ái jiǎnchá	22	以上的男性应定期做前列腺癌检查	22	Men above should be checked for prostate cancer regularly
22	http://abcde.facile.free.fr	23	vérifier	23	检查	23	jiǎnchá	23	check	23	check
23	http://akirameru.free.fr	24	Vérifier l'abricot	24	检杏	24	jiǎn xìng	24	检杏	24	Check apricot
24	http://jiaoyu.free.fr	25	d'une entreprise, d'une organisation, etc.:	25	公司，组织等的名称：	25	gōngsī, zǔzhī děng de míngchēng:	25	of a company, an organization, etc,:	25	of a company, an organization, etc,:
25	lexos	26	Organisation de l'entreprise	26	公司组织等	26	Gōngsī zǔzhī děng	26	公司组织等	26	Company organization
26	27500	27	pour obtenir des informations sur les personnes qui travaillent ou qui souhaitent travailler pour vous afin de s'assurer qu'elles peuvent leur faire confiance	27	找出有关为您工作或想要为您工作的人的信息，以确保他们可以被信任	27	zhǎo chū yǒuguān wèi nín gōngzuò huò xiǎng yào wèi nín gōngzuò de rén de xìnxī, yǐ quèbǎo tāmen kěyǐ bèi xìnrèn	27	to find out information about people who work or who want to work for you in order to make sure that they can be trusted	27	to find out information about people who work or who want to work for you in order to make sure that they can be trusted
27	abc image	28	Examiner, enquêter (pour voir s'il est fiable)	28	审查，调查（看是否可靠）	28	shěnchá, diàochá (kàn shìfǒu kěkào)	28	审查，调查(看是否可靠）	28	Review, investigate (to see if it is reliable)
28	KAKUKOTO	29	Les employés du gouvernement peuvent être contrôlés par les services de sécurité	29	政府雇员可能会受到保安服务的筛选	29	zhèngfǔ gùyuán kěnéng huì shòudào bǎo'ān fúwù de shāixuǎn	29	Government employees may be screened by the security services	29	Government employees may be screened by the security services
29	arabe	30	Les employés du gouvernement peuvent être soumis à un examen minutieux par le service de sécurité	30	政府员工可能要接受安全部门的审查	30	zhèngfǔ yuángōng kěnéng yào jiēshòu ānquánbùmén de shěnchá	30	政府雇员可能要接受安全部门的审查	30	Government employees may be subject to scrutiny by the security department
30	JAPONAIS	31	pour vérifier qc pour voir si cela convient ou si vous le voulez	31	检查某事是否合适或是否想要	31	jiǎnchá mǒu shì shìfǒu héshì huò shìfǒu xiǎng yào	31	to check sth to see if it is suitable or if you want it	31	to check sth to see if it is suitable or if you want it
31	chinois	32	La revue	32	审查；筛选	32	shěnchá; shāixuǎn	32	审査；筛选	32	Review
32	chinois	33	J'utilise mon répondeur pour filtrer mes appels téléphoniques	33	我使用应答电话来筛选电话	33	wǒ shǐyòng yìngdá diànhuà lái shāixuǎn diànhuà	33	I use my answerphone to screen my phone calls	33	I use my answerphone to screen my phone calls
33	pinyin	34	J'utilise un répondeur pour filtrer les appels entrants	34	我用电话答录机筛选打来的电话	34	wǒ yòng diànhuà dá lù jī shāixuǎn dǎ lái de diànhuà	34	我用电话答录机筛选打来的电话	34	I use an answering machine to screen incoming calls
34	wanik	35	montrer film / film / programme	35	放映电影/电影/节目	35	fàngyìng diànyǐng/diànyǐng/jiémù	35	show film/movie/programme	35	show film/movie/programme
35	http://wanglik.free.fr/	36	Montrer un film; montrer un spectacle	36	放映电影；播放节目	36	fàngyìng diànyǐng; bòfàng jiémù	36	放映电影；播放节目	36	Show a movie; show a show
36	navire	37	Afficher des films / films / programmes	37	放映电影/电影/节目	37	fàngyìng diànyǐng/diànyǐng/jiémù	37	放映电影/电影/节目	37	Show movies/movies/programs
37	http://bungo.free.fr/bungo-frcn/francais-chinois-alpha.htm	38	prendre	38	取	38	qǔ	38	取	38	take
38	http://bungo.free.fr/bungo-cn/chinese-francais-alpha.htm	39	plutôt	39	宁	39	níng	39	寧	39	rather
39	http://bungo.free.fr/claviersyllabes.htm	40	Lu	40	禄	40	lù	40	祿	40	Lu
40	http://bungo.free.fr/chinois-tableau.htm	41	le genou	41	膝	41	xī	41	膝	41	knee
41	http://benkyo.free.fr	42	pour montrer un film / film, etc. dans un cinéma / cinéma ou à la télévision	42	在电影院/电影院或电视上播放电影/电影等	42	zài diànyǐngyuàn/diànyǐngyuàn huò diànshì shàng bòfàng diànyǐng/diànyǐng děng	42	to show a film/movie, etc. in a cinema/movie theater or on television	42	to show a film/movie, etc. in a cinema/movie theater or on television
42	http://huduu.free.fr	43	Spectacle (film); lecture (du festival télévisé)	43	放映（电影）；播放（电视节自）	43	fàngyìng (diànyǐng); bòfàng (diànshì jié zì)	43	放映（电影）； 播放（电视节自）	43	Show (movie); play (from TV festival)
43	http://wiedza.free.fr/Handbook-Of-Electrical-Science.htm	44	une liste de films à projeter dans le cadre du festival	44	电影节中放映的电影清单	44	diànyǐng jié zhōng fàngyìng de diànyǐng qīngdān	44	a list of  films to be screened as part of the festival	44	a list of films to be screened as part of the festival
44	http://xygrec.free.fr/1000pl04.htm	45	Catalogue des films à projeter dans le cadre du festival	45	作为节日活动部分内容拟放映均电影目录	45	zuòwéi jiérì huódòng bùfèn nèiróng nǐ fàngyìng jūn diànyǐng mùlù	45	作为节日活动部分内容拟放映均电影目录	45	Catalogue of movies to be screened as part of the festival
45	http://xygrec.free.fr/1000fr.htm	46	Liste des films projetés dans le festival	46	电影节中放映的电影清单	46	diànyǐng jié zhōng fàngyìng de diànyǐng qīngdān	46	电影节中放映的电影清单	46	List of movies shown in the festival
46	http://vanclik.free.fr/comparaisons.htm	47	Heng	47	亨利	47	hēnglì	47	亨	47	Heng
47	wentzl	48	écran qc éteint	48	屏幕关闭	48	píngmù guānbì	48	screen sth off	48	screen sth off
48	http://wanclik.free.fr/	49	pour séparer une partie d'une pièce, etc. du reste en mettant un écran autour d'elle	49	通过在其周围放置屏幕将房间的一部分与房间的其余部分分开	49	tōngguò zài qí zhōuwéi fàngzhì píngmù jiāng fángjiān de yībùfèn yǔ fángjiān de qíyú bùfèn fēnkāi	49	to separate part of a room, etc. from the rest of it by putting a screen around it	49	to separate part of a room, etc. from the rest of it by putting a screen around it
49	http://tadewanclik.free.fr/	50	(Utilisez un écran, etc.) pour séparer	50	（用屏风等）利率	50	(yòng píngfēng děng) lìlǜ	50	(用屏风等）隔开	50	(Use a screen, etc.) to separate
50	http://jvanclik.free.fr	51	Les lits peuvent être protégés pour donner plus d'intimité aux patients	51	床可以被筛除以给患者更多的隐私	51	chuáng kěyǐ bèi shāi chú yǐ gěi huànzhě gèng duō de yǐnsī	51	Beds can be screened off to give patients more privacy	51	Beds can be screened off to give patients more privacy
51	http://rvanclik.free.fr	52	Les lits peuvent être séparés pour que la maladie soit moins perturbée	52	可以把病床复位，以使病又少受干扰	52	kěyǐ bǎ bìngchuáng fùwèi, yǐ shǐ bìng yòu shǎo shòu gānrǎo	52	可以把病床隔开，以使病又少受干扰	52	The beds can be separated so that the disease is less disturbed
		53	Le lit peut être projeté pour donner plus d'intimité aux patients	53	床可以被筛除以给患者更多的隐私	53	chuáng kěyǐ bèi shāi chú yǐ gěi huànzhě gèng duō de yǐnsī	53	床可以被筛除以给患者更多的隐私	53	The bed can be screened to give patients more privacy
		54	écran sb out	54	屏幕出	54	píngmù chū	54	screen sb out	54	screen sb out
		55	de décider de ne pas permettre à qn de rejoindre une organisation, d'entrer dans un pays, etc. parce que vous pensez que cela peut causer des problèmes	55	决定不允许某人加入某组织，进入某个国家等，因为您认为他们可能会造成麻烦	55	juédìng bù yǔnxǔ mǒu rén jiārù mǒu zǔzhī, jìnrù mǒu gè guójiā děng, yīnwèi nín rènwéi tāmen kěnéng huì zàochéng máfan	55	to decide not to allow sb to join an organization, enter a country, etc. because you think they may cause trouble	55	to decide not to allow sb to join an organization, enter a country, etc. because you think they may cause trouble
		56	Sélectionnez et rejetez quelqu'un; laissez quelqu'un entrer dans le pays.	56	遴选洽剔除某人；乐准某人入境。	56	línxuǎn qià tīchú mǒu rén; lè zhǔn mǒu rén rùjìng.	56	遴选洽剔除某人；乐准某人入境.	56	Select and reject someone; let someone enter the country.
		57	écran qc dehors	57	屏幕出	57	Píngmù chū	57	screen sth out	57	screen sth out
		58	pour empêcher que qc soit nuisible d'entrer ou de traverser qc	58	防止有害物进入或经过	58	fángzhǐ yǒuhài wù jìnrù huò jīngguò	58	to prevent sth harmful from entering or going through sth	58	to prevent sth harmful from entering or going through sth
		59	Éliminer quelque chose après la sélection; empêcher quelque chose de pénétrer	59	遴选后剔除某物；遮挡某物穿透	59	línxuǎn hòu tīchú mǒu wù; zhēdǎng mǒu wù chuān tòu	59	遴选后剔除某物；遮挡某物穿透	59	Cull something after selection; block something from penetrating
		60	La couche d'ozone filtre les rayons dangereux du soleil	60	臭氧层可以遮挡来自太阳的危险射线	60	chòuyǎngcéng kěyǐ zhēdǎng láizì tàiyáng de wéixiǎn shèxiàn	60	The ozone layer screens out dangerous rays  from the sun	60	The ozone layer screens out dangerous rays from the sun
		61	La couche d'ozone peut protéger les rayons nocifs du soleil	61	臭氧层能遮边住来自太阳的有害射线	61	chòuyǎngcéng néng zhē biān zhù láizì tàiyáng de yǒuhài shèxiàn	61	臭氧层能遮邊住来自太阳的有害射线	61	The ozone layer can shield the harmful rays from the sun
		62	Guilde des acteurs de l'écran	62	电影演员协会	62	diànyǐng yǎnyuán xiéhuì	62	Screen Actors Guild	62	Screen Actors Guild
		63	abbr. SAG	63	缩写凹陷	63	suōxiě āoxiàn	63	abbr. SAG	63	abbr. SAG
		64	aux Etats-Unis	64	在美国	64	zài měiguó	64	in the US	64	in the US
		65	une organisation qui protège les intérêts des acteurs du cinéma et de la télévision	65	保护电影和电视演员的利益的组织	65	bǎohù diànyǐng hé diànshì yǎnyuán de lìyì de zǔzhī	65	an organization that protects the interests of actors in films and television	65	an organization that protects the interests of actors in films and television
		66	(États-Unis) Film and Television Actors Association	66	（美国）影视演员协会	66	(měiguó) yǐngshì yǎnyuán xiéhuì	66	(美国 ) 影视演员协会	66	(United States) Film and Television Actors Association
		67	copie d'écran	67	屏幕转储	67	píngmù zhuǎn chǔ	67	screen dump	67	screen dump
		68	Copie d'écran	68	屏幕转储	68	píngmù zhuǎn chǔ	68	屏幕转储	68	Screen dump
		69	Une copie du contenu sur l'écran de l'ordinateur à un moment précis; l'acte d'imprimer	69	特定时间计算机屏幕上的内容的副本；打印出来的行为	69	tèdìng shí jiàn jìsuànjī píngmù shàng de nèiróng de fùběn; dǎyìn chūlái de xíngwéi	69	特定时间计算机屏幕上的内容的副本； 打印出来的行为	69	A copy of the content on the computer screen at a specific time; the act of printing out
		70	une copie de ce qui se trouve sur un écran d'ordinateur à un moment donné; le fait de l'imprimer	70	特定时间计算机屏幕上的内容的副本；打印出来的行为	70	tèdìng shí jiàn jìsuànjī píngmù shàng de nèiróng de fùběn; dǎyìn chūlái de xíngwéi	70	a copy of what is on a computer screen at a particular time; the act of printing this out	70	a copy of what is on a computer screen at a particular time; the act of printing this out
		71	(Ordinateur) vidage d'écran, copie d'écran, impression d'écran	71	（计算机）屏幕转存，屏幕复制，屏幕打印	71	(jìsuànjī) píngmù zhuǎn cún, píngmù fùzhì, píngmù dǎyìn	71	(计算机)屏幕转存，屏幕复制，屏幕打印	71	(Computer) screen dump, screen copy, screen print
		72	dépistage	72	筛选	72	shāixuǎn	72	screening	72	screening
		73	le fait de montrer un film / film ou programme de télévision	73	展示电影/电影或电视节目的行为	73	zhǎnshì diànyǐng/diànyǐng huò diànshì jiémù dì xíngwéi	73	the act of showing a film/movie or television programme	73	the act of showing a film/movie or television programme
		74	(D'un film) projection; (d'un programme TV) projection	74	（电影的）放映；（电视节目的）播放	74	(diànyǐng de) fàngyìng;(diànshì jiémù dì) bòfàng	74	(电影的）放映； (电视节目的）播放	74	(Of a movie) showing; (of a TV program) showing
		75	Ce sera la projection du film dans ce pays / année •	75	这是这部电影的放映中/ y•	75	zhè shì zhè bù diànyǐng dì fàngyìng zhōng/ y•	75	This will be the movie，s screening in this coimt/y•	75	This will be the movie, s screening in this coimt/y•
		76	Ce sera la première fois que le film sortira dans ce pays	76	这将是这部电影首次在这个国家上映	76	zhè jiāng shì zhè bù diànyǐng shǒucì zài zhège guójiā shàngyìng	76	这将是这部电影首次在这个国家上映	76	This will be the first time the movie will be released in this country
		77	le test ou l'examen d'un grand nombre de personnes ou d'objets pour la maladie, les défauts, etc.	77	对大量人员或事物进行疾病或故障等的测试或检查。	77	duì dàliàng rényuán huò shìwù jìnxíng jíbìng huò gùzhàng děng de cèshì huò jiǎnchá.	77	the testing or examining of a large number of people or things for disease, faults, etc.	77	the testing or examining of a large number of people or things for disease, faults, etc.
		78	Dépistage	78	筛查	78	Shāi chá	78	筛査	78	Screening
		79	dépistage du cancer du sein	79	乳腺癌筛查	79	rǔxiàn ái shāi chá	79	breast cancer screening	79	breast cancer screening
		80	Dépistage du cancer du sein	80	褐色筛查	80	hésè shāi chá	80	乳腺癌筛査	80	Breast cancer screening
		81	scénario	81	屏幕播放	81	píngmù bòfàng	81	screen-play	81	screen-play
		82	les mots qui sont écrits pour un film / film (le scénario), ainsi que des instructions sur la façon dont il doit être joué et filmé	82	电影/电影的文字（剧本），以及有关如何表演和拍摄的说明	82	diànyǐng/diànyǐng de wénzì (jùběn), yǐjí yǒuguān rúhé biǎoyǎn hé pāishè de shuōmíng	82	the words that are writ­ten for a film/movie (the script), together with instructions for how it is to be acted and filmed	82	the words that are written for a film/movie (the script), together with instructions for how it is to be acted and filmed
		83	scénario	83	电影剧本	83	diànyǐng jùběn	83	电影剧本	83	movie script
		84	impression d'écran	84	丝网印刷	84	sī wǎng yìnshuā	84	screen-print	84	screen-print
		85	pour forcer l'encre ou le métal sur une surface à travers un écran de soie ou de matériau artificiel pour produire une image	85	通过丝网或人造材料的屏幕将墨水或金属压在表面上以产生图片	85	tōngguò sī wǎng huò rénzào cáiliào de píngmù jiāng mòshuǐ huò jīnshǔ yā zài biǎomiàn shàng yǐ chǎnshēng túpiàn	85	to force ink or metal onto a surface through a screen of silk or artificial material to produce a picture	85	to force ink or metal onto a surface through a screen of silk or artificial material to produce a picture
		86	Séance de sérigraphie	86	丝网印届	86	sī wǎng yìn jiè	86	丝网印届	86	Screen printing session
		87	impression d'écran	87	丝网印刷	87	sī wǎng yìnshuā	87	screen print	87	screen print
		88	économiseur d'écran	88	屏幕保护	88	píngmù bǎohù	88	screen saver	88	screen saver
		89	un programme informatique qui remplace un affichage d'écran sur un ordinateur par un autre, en mouvement, qui s'affiche après un laps de temps donné, pour empêcher que l'écran ne soit endommagé	89	一种计算机程序，在特定的时间长度后，它将计算机上的屏幕显示替换为另一个可移动的屏幕显示，以防止屏幕受到损坏	89	yī zhǒng jìsuànjī chéngxù, zài tèdìng de shíjiān chángdù hòu, tā jiāng jìsuànjī shàng de píngmù xiǎnshì tìhuàn wèi lìng yīgè kě yídòng de píngmù xiǎnshì, yǐ fángzhǐ píngmù shòudào sǔnhuài	89	a computer program that replaces a screen display on a computer with another, moving, display after a particular length of time, to stop the screen from being damaged	89	a computer program that replaces a screen display on a computer with another, moving, display after a particular length of time, to stop the screen from being damaged
		90	économiseur d'écran	90	屏幕保护程序	90	píngmù bǎohù chéngxù	90	屏幕保护程序	90	screen saver
		91	capture d'écran	91	屏幕截图	91	píngmù jiétú	91	screen-shot	91	screen-shot
		92	l'informatique	92	计算	92	jìsuàn	92	computing	92	computing
		93	une image de l'affichage sur un écran, utilisée pour montrer le fonctionnement d'un programme	93	屏幕上显示的图像，用于显示程序的工作方式	93	píngmù shàng xiǎnshì de túxiàng, yòng yú xiǎnshì chéngxù de gōngzuò fāngshì	93	an image of the display on a screen, used when showing how a program works	93	an image of the display on a screen, used when showing how a program works
		94	Captures d'écran, captures d'écran (utilisées pour montrer comment le programme s'exécute)	94	屏幕截图，屏幕快照（用于展示程序运行方式）	94	píngmù jiétú, píngmù kuàizhào (yòng yú zhǎnshì chéngxù yùnxíng fāngshì)	94	屏幕截图,屏幕快照 (用于展示程序运行方式）	94	Screen shots, screen shots (used to show how the program runs)
		95	test d'écran	95	屏幕测试	95	píngmù cèshì	95	screen test	95	screen test
		96	un test pour voir si sb est apte à apparaître dans un film / film	96	测试某人是否适合出现在电影/电影中	96	cèshì mǒu rén shìfǒu shìhé chūxiànzài diànyǐng/diànyǐng zhōng	96	a test to see if sb is suitable to appear in a film/movie	96	a test to see if sb is suitable to appear in a film/movie
		97	(Lors de la sélection d'acteurs de cinéma) Photos tests	97	（挑选电影演员时）试镜头	97	(tiāoxuǎn diànyǐng yǎnyuán shí) shì jìngtóu	97	(挑选电影演员时）试镜头	97	(When selecting movie actors) Test shots
		98	lavage d'écran	98	丝网清洗	98	sī wǎng qīngxǐ	98	screen wash	98	screen wash
		99	un liquide utilisé pour laver les pare-brise des véhicules	99	用于清洗车辆挡风玻璃的液体	99	yòng yú qīngxǐ chēliàng dǎng fēng bōlí de yètǐ	99	a liquid used to wash the windscreens of vehicles	99	a liquid used to wash the windscreens of vehicles
		100	Liquide lave-glace	100	挡风玻璃清洗液	100	dǎng fēng bōlí qīngxǐ yè	100	挡风玻璃清洗液	100	Windshield washer fluid
		101	scénariste	101	屏幕作家	101	píngmù zuòjiā	101	screen writer	101	screen writer
		102	une personne qui écrit des scénarios	102	一个写剧本的人	102	yīgè xiě jùběn de rén	102	a person who writes screenplays	102	a person who writes screenplays
		103	Scénariste de cinéma	103	电影剧未作家	103	diànyǐng jù wèi zuòjiā	103	电影剧未作家	103	Movie screenwriter
		104	comparer	104	相比	104	xiāng bǐ	104	compare	104	compare
		105	dramaturge	105	剧作家	105	jù zuòjiā	105	playwright	105	playwright
		106	scénariste	106	编剧	106	biānjù	106	scriptwriter	106	scriptwriter
		107	Vis	107	拧	107	níng	107	Screw	107	Screw
		108	un mince morceau de métal pointu comme un clou avec une ligne en spirale surélevée (appelée fil) le long de celui-ci et une ligne ou une croix coupée dans sa tête.	108	尖的金属薄片，如钉子，其上有一条凸起的螺旋线（称为线），并在其头部切有一条线或十字。	108	jiān de jīnshǔ bópiàn, rú dīngzi, qí shàng yǒuyītiáo tū qǐ de luóxuán xiàn (chēng wèi xiàn), bìng zài qí tóu bù qiè yǒu yītiáo xiàn huò shízì.	108	a thin pointed piece of metal like a nail with a raised spiral line (called a thread) along it and a line or cross cut into its head.	108	a thin pointed piece of metal like a nail with a raised spiral line (called a thread) along it and a line or cross cut into its head.
		109	Les vis sont tournées et pressées dans le bois, le métal, etc. avec un tournevis afin de fixer deux choses ensemble	109	用螺丝刀拧紧螺丝并将其压入木头，金属等中，以便将两件物品固定在一起	109	Yòng luósīdāo níngjǐn luósī bìng jiāng qí yā rù mùtou, jīnshǔ děng zhōng, yǐbiàn jiāng liǎng jiàn wùpǐn gùdìng zài yīqǐ	109	Screws are turned and pressed into wood, metal, etc. with a screwdriver in order to fasten two things together	109	Screws are turned and pressed into wood, metal, etc. with a screwdriver in order to fasten two things together
		110	Vis	110	螺丝钉；螺丝	110	luósīdīng; luósī	110	螺丝钉；螺丝	110	Screw
		111	Une des vis est desserrée.	111	一颗0f螺钉松动。	111	yī kē 0f luódīng sōngdòng.	111	One 0f the screws is loose.	111	One 0f the screws is loose.
		112	Une vis est desserrée	112	有一颗螺丝松了了	112	Yǒu yī kē luósī sōngliǎoliǎo	112	有一颗螺丝松了	112	A screw is loose
		113	Maintenant serrez toutes les vis	113	现在拧紧所有螺丝	113	xiànzài níngjǐn suǒyǒu luósī	113	Now tighten all the screws	113	Now tighten all the screws
		114	Maintenant serrez toutes les vis	114	现在把全部螺丝气拧紧	114	xiànzài bǎ quán bù luósī qì níngjǐn	114	现在把全部螺丝氣拧紧	114	Now tighten all the screws
		115	Maintenant, serrez toutes les vis	115	现在拧紧所有螺丝	115	xiàn zài níngjǐn suǒyǒu luósī	115	现在拧紧所有螺丝	115	Now tighten all screws
		116	image	116	图片	116	túpiàn	116	picture	116	picture
		117	outil	117	工具	117	gōngjù	117	tool	117	tool
		118	voir aussi tire-bouchon	118	另见开瓶器	118	lìng jiàn kāi píng qì	118	see also corkscrew	118	see also corkscrew
		119	un acte de tourner une vis	119	拧螺丝的动作	119	níng luósī de dòngzuò	119	an act of turning a screw	119	an act of turning a screw
		120	Vis	120	（对螺丝的）旋拧	120	(duì luósī de) xuán níng	120	(对螺丝的）旋拧	120	Screw
		121	Action de vissage	121	拧螺丝的动作	121	níng luósī de dòngzuò	121	拧螺丝的动作	121	Screwing action
		122	tabou, argot	122	禁忌，语	122	jìnjì, yǔ	122	taboo, slang	122	taboo, slang
		123	un acte d'avoir des relations sexuelles	123	做爱的行为	123	zuò'ài de xíngwéi	123	an act of having sex	123	an act of having sex
		124	Rapports sexuels	124	性交	124	xìngjiāo	124	性交	124	Sexual intercourse
		125	(tabou, argot	125	（ta语，语	125	(ta yǔ, yǔ	125	(taboo, slang	125	(taboo, slang
		126	un partenaire dans le sexe	126	性伴侣	126	xìng bànlǚ	126	a partner in sex	126	a partner in sex
		127	Rapports sexuels	127	性交对象	127	xìngjiāo duìxiàng	127	性交对象	127	Sexual intercourse
		128	une bonne vis	128	一个好的螺丝	128	yīgè hǎo de luósī	128	a good screw	128	a good screw
		129	Bon partenaire sexuel	129	好的性交对象	129	hǎo dì xìngjiāo duìxiàng	129	好的性交对象	129	Good sex partner
		130	une hélice sur un navire, un bateau ou un aéronef	130	船，船或飞机上的螺旋桨	130	chuán, chuán huò fēijī shàng de luóxuánjiǎng	130	a propeller on a ship, a boat or an aircraft	130	a propeller on a ship, a boat or an aircraft
		131	L'hélice d'un navire, d'un bateau ou d'un avion	131	船，船或飞机上的螺旋桨	131	chuán, chuán huò fēijī shàng de luóxuánjiǎng	131	船，船或飞机上的螺旋桨	131	The propeller on a ship, boat or airplane
		132	hélice	132	螺旋桨	132	luóxuánjiǎng	132	螺旋桨	132	propeller
		133	Qin	133	秦	133	qín	133	秦	133	Qin
		134	un agent pénitentiaire	134	监狱长	134	jiānyù zhǎng	134	a prison officer	134	a prison officer
		135	Gardien de prison	135	监狱看守；狱警	135	jiānyù kānshǒu; yùjǐng	135	监狱看守；狱警	135	Prison guard
		136	avoir une vis desserrée	136	拧松螺丝	136	níng sōng luósī	136	have a screw loose	136	have a screw loose
		137	Desserrez les vis	137	拧松螺丝	137	níng sōng luósī	137	拧松螺丝	137	Loosen the screws
		138	être un peu étrange dans votre comportement	138	在你的行为上有些奇怪	138	Zài nǐ de xíngwéi shàng yǒuxiē qíguài	138	to be slightly strange in your behaviour	138	to be slightly strange in your behaviour
		139	Se comporter légèrement; se comporter de façon étrange	139	举止略有异常；行为稍嫌古怪	139	jǔzhǐ lüè yǒu yìcháng; xíngwéi shāo xián gǔguài	139	举止略有异常；行为稍嫌古怪	139	Behave slightly; behave strangely
		140	Un peu étrange dans ton comportement	140	在你的行为上有些奇怪	140	zài nǐ de xíngwéi shàng yǒuxiē qíguài	140	在你的行为上有些奇怪	140	A little strange in your behavior
		141	mettre les vis (sb) pour forcer qn à faire qc en les effrayant et en les menaçant	141	拧（sb）上的螺丝，通过恐吓和威胁迫使某人做某事。	141	níng (sb) shàng de luósī, tōngguò kǒnghè hé wēixié pòshǐ mǒu rén zuò mǒu shì.	141	put the screws on (sb) to force sb to do sth by frightening and threatening them	141	put the screws on (sb) to force sb to do sth by frightening and threatening them
		142	Intimider	142	捍卫；威逼	142	Hànwèi; wēibī	142	胁迫；威逼	142	Intimidate
		143	Plus à	143	更多	143	gèng duō	143	more at	143	more at
		144	tour	144	转	144	zhuǎn	144	turn	144	turn
		145	pour fixer une chose à une autre ou serrer qc avec une ou des vis	145	将某物固定到另一物上或用螺丝拧紧	145	jiāng mǒu wù gùdìng dào lìng yī wù shàng huò yòng luósī níngjǐn	145	to fasten one thing to another or make sth tight with a screw or screws	145	to fasten one thing to another or make sth tight with a screw or screws
		146	Fixez avec des vis. (Ou stockez fermement)	146	用螺丝固定。（或贮牢）	146	yòng luósī gùdìng.(Huò zhù láo)	146	用螺丝固定.（或貯牢)	146	Fix with screws. (or store firmly)
		147	la bibliothèque est vissée au mur	147	书架被拧在墙上	147	shūjià bèi níng zài qiáng shàng	147	the bookcase is screwed to the wall	147	the bookcase is screwed to the wall
		148	La bibliothèque est fixée au mur avec du fil	148	书架用嘁丝固定在墙壁了	148	shūjià yòng qī sī gùdìng zài qiángbìle	148	书架用嘁丝固定在墙上了	148	The bookshelf is fixed to the wall with wire
		149	La bibliothèque est vissée au mur	149	书架被拧在墙壁	149	shūjià bèi níng zài qiángbì	149	书架被拧在墙上	149	The bookshelf is screwed to the wall
		150	cheminée	150	层叠	150	céngdié	150	囪	150	chimney
		151	or	151	金	151	jīn	151	金	151	gold
		152	Vous devez visser les pièces ensemble	152	您需要将零件拧在一起	152	nín xūyào jiāng língjiàn níng zài yīqǐ	152	You need to screw the parts together	152	You need to screw the parts together
		153	Vous devez visser toutes les pièces ensemble	153	你得用螺丝把所有的零件固定在一起	153	nǐ dé yòng luósī bǎ suǒyǒu de língjiàn gùdìng zài yīqǐ	153	你得用螺丝把所有的零件固定在一起	153	You have to screw all the parts together
		154	maintenant vissez le couvercle	154	现在拧紧盖子	154	xiànzài níngjǐn gàizi	154	now screw down the lid	154	now screw down the lid
		155	Maintenant, fixez le couvercle avec des vis	155	现在用螺丝将石膏固定好	155	xiànzài yòng luósī jiāng shígāo gùdìng hǎo	155	现在用螺丝将盖子固定好	155	Now fix the cover with screws
		156	se vanter	156	夸	156	kuā	156	夸	156	boast
		157	comparer	157	比较	157	bǐjiào	157	com­pare	157	compare
		158	dévisser	158	拧开	158	níng kāi	158	unscrew	158	unscrew
		159	tordre qc pour le fixer en place	159	扭曲某物以将其固定在适当的位置	159	niǔqū mǒu wù yǐ jiāng qí gùdìng zài shìdàng de wèizhì	159	to twist sth around in order to fasten it in place	159	to twist sth around in order to fasten it in place
		160	Serrer	160	旋紧；抒紧	160	xuán jǐn; shū jǐn	160	旋紧；抒紧	160	Tighten
		161	Elle vissa, le capuchon sur le pot.	161	她拧紧了瓶盖，将瓶盖放回了罐子。	161	tā níngjǐnle píng gài, jiāng píng gài fàng huíle guànzi.	161	She screwed, the cap back on the jar.	161	She screwed, the cap back on the jar.
		162	Elle a vissé à nouveau le couvercle du pot	162	她又把广口瓶的填充拧上	162	Tā yòu bǎ guǎng kǒu píng de tiánchōng níng shàng	162	她又把广口瓶的盖子拧上	162	She screwed on the lid of the jar again
		163	Elle resserra le bouchon de la bouteille et le remit dans le bocal.	163	她拧紧了瓶盖，把瓶盖放回了罐子里。	163	tā níngjǐnle píng gài, bǎ píng gài fàng huíle guànzi lǐ.	163	她拧紧了瓶盖，把瓶盖放回了罐子里。	163	She tightened the bottle cap and put it back in the jar.
		164	graine de ricin	164	萆	164	Bì	164	萆	164	castor seed
		165	par	165	由	165	yóu	165	由	165	by
		166	Visser le boulon fermement	166	拧紧螺栓	166	níngjǐn luóshuān	166	Screw the bolt tight	166	Screw the bolt tight
		167	Serrez les boulons	167	把螺栓拧紧	167	bǎ luóshuān níngjǐn	167	把螺栓拧紧	167	Tighten the bolts
		168	Express	168	抒	168	shū	168	抒	168	express
		169	comparer	169	相比	169	xiāng bǐ	169	compare	169	compare
		170	dévisser	170	拧开	170	níng kāi	170	unscrew	170	unscrew
		171	à fixer par vissage	171	通过螺丝固定	171	tōngguò luósī gùdìng	171	to be attached by screwing	171	to be attached by screwing
		172	Visser	172	拧上去	172	níng shàngqù	172	拧上去	172	Screw on
		173	Fixé par des vis	173	通过螺丝固定	173	tōngguò luósī gùdìng	173	通过螺丝固定	173	Fixed by screws
		174	Saint	174	圣	174	shèng	174	圣	174	Saint
		175	L'ampoule doit simplement se visser dans la douille.	175	灯泡应拧入插座。	175	dēngpào yīng níng rù chāzuò.	175	The bulb should just screw into the socket.	175	The bulb should just screw into the socket.
		176	Il suffit de visser la mousse sur la douille de la lampe	176	把打泡抒拧到灯口上就行	176	Bǎ dǎ pào shū níng dào dēng kǒushàng jiùxíng	176	把打泡抒拧到灯口上就行	176	Just screw the froth to the lamp socket
		177	Le couvercle se visse simplement	177	盖子只需拧紧	177	gàizi zhǐ xū níngjǐn	177	The lid simply screws on	177	The lid simply screws on
		178	Ce bouchon sera fermé dès que vous le tordez	178	这贝壳一拧就盖好了	178	zhè bèiké yī níng jiù gài hǎole	178	这盖子一拧就盖好了	178	This cap will be closed as soon as you twist it
		179	Le couvercle a juste besoin d'être serré	179	外壳只是拧紧	179	wàiké zhǐshì níngjǐn	179	盖子只需拧紧	179	The lid just needs to be tightened
		180	~ qc en haut (en qc)	180	〜sth up（in sth）	180	〜sth up(in sth)	180	〜sth up (into sth)	180	~sth up (into sth)
		181	～ qc (vers le haut) dans qc pour presser	181	挤到某处	181	jǐ dào mǒu chù	181	〜sth (up) into sth to squeeze	181	～sth (up) into sth to squeeze
		182	qc, surtout un morceau de papier, en une boule serrée	182	尤其是一张纸，变成一个紧密的球	182	yóuqí shì yī zhāng zhǐ, biàn chéngyīgè jǐnmì de qiú	182	sth, especially a piece of paper, into a tight ball	182	sth, especially a piece of paper, into a tight ball
		183	Pétrir (papier, etc.) en boule	183	把（纸等）揉成一团	183	bǎ (zhǐ děng) róu chéngyī tuán	183	把(纸等）揉成一团	183	Knead (paper, etc.) into a ball
		184	J'ai foiré les fers et jeté les pieds dans le feu	184	我搞砸了screw绳子，扔进了火里	184	wǒ gǎo zále screw shéngzi, rēng jìnle huǒ lǐ	184	I screwed up the fetter and threw ft into the fire	184	I screwed up the fetter and threw ft into the fire
		185	J'ai froissé la lettre en boule et je l'ai jetée dans le feu	185	我把那封信揉成一团，扔进了火里	185	wǒ bǎ nà fēng xìn róu chéng yī tuán, rēng jìnle huǒ lǐ	185	我把那封信揉成一团，扔进了火里	185	I crumpled the letter into a ball and threw it into the fire
		186	Visser la feuille en une petite boule	186	将箔纸拧成一个小球	186	jiāng bó zhǐ níng chéng yīgè xiǎo qiú	186	Screw the foil into a little ball	186	Screw the foil into a little ball
		187	Froissez le papier d'aluminium en petites boules	187	把箔纸揉成小团	187	bǎ bó zhǐ róu chéng xiǎo tuán	187	把箔纸揉成小团	187	Crumple the foil into small balls
		188	voir également	188	也可以看看	188	yě kěyǐ kàn kàn	188	see also	188	see also
		189	foutu	189	搞砸了	189	gǎo zále	189	screwed up	189	screwed up
		190	~ sb (pour qc)	190	〜某人（某物）	190	〜mǒu rén (mǒu wù)	190	~ sb (for sth)	190	~ sb (for sth)
		191	argot	191	俚语	191	lǐyǔ	191	slang	191	slang
		192	tromper qn, surtout en leur faisant payer trop cher qc	192	欺骗某人，尤其是使他们付太多钱	192	qīpiàn mǒu rén, yóuqí shì shǐ tāmen fù tài duō qián	192	to cheat sb，especially by making them pay too much money for sth	192	to cheat sb, especially by making them pay too much money for sth
		193	Fraude (argent, etc.)	193	诈骗（钱财等）	193	zhàpiàn (qiáncái děng)	193	诈骗（钱财等）	193	Fraud (money, etc.)
		194	Nous avons été foutus	194	我们被搞砸了	194	wǒmen bèi gǎo zále	194	We’ve been screwed	194	We’ve been screwed
		195	Nous avons été massacrés	195	我们挨宰了	195	wǒmen ái zǎile	195	我们挨宰了	195	We got slaughtered
		196	Nous sommes foirés	196	我们被搞砸了	196	wǒmen bèi gǎo zále	196	我们被搞砸了	196	We are messed up
		197	Combien vous ont-ils baisé?	197	他们骗了你多少钱？	197	tāmen piànle nǐ duōshǎo qián?	197	How much did they screw you for ?	197	How much did they screw you for?
		198	(combien as-tu dû payer)	198	（您必须支付多少）	198	(Nín bìxū zhīfù duōshǎo)	198	( how much did you have to pay)	198	(how much did you have to pay)
		199	Ils vous ont piraté pour moins d'argent?	199	他们黑了你蚤少钱？	199	tāmen hēile nǐ zǎo shǎo qián?	199	他们黑了你蚤少钱？	199	They hacked you for less money?
		200	tabou, argot	200	禁忌，语	200	Jìnjì, yǔ	200	taboo, slang	200	taboo, slang
		201	avoir des relations sexuelles avec qn	201	与某人发生性关系	201	yǔ mǒu rén fà shēng xìng guānxì	201	to have sex with sb	201	to have sex with sb
		202	Avoir des relations sexuelles avec quelqu'un	202	（和某人）性交	202	(hé mǒu rén) xìngjiāo	202	(和某人）性交	202	Have sex with someone
		203	baise-le, toi, ça, etc.	203	拧他，你，那个，等等。	203	níng tā, nǐ, nàgè, děng děng.	203	screw him, you, that, etc.	203	screw him, you, that, etc.
		204	tabou, argot	204	禁忌，语	204	Jìnjì, yǔ	204	taboo, slang	204	taboo, slang
		205	une façon offensive de montrer que vous êtes ennuyé ou que vous ne vous souciez pas de qn / qc	205	令人讨厌或不关心某人的令人反感的方式	205	lìng rén tǎoyàn huò bù guānxīn mǒu rén de lìng rén fǎngǎn de fāngshì	205	an offensive way of showing that you are annoyed or do not care about sb/sth	205	an offensive way of showing that you are annoyed or do not care about sb/sth
		206	Fuck him (ou you) shit; see him (or you, it) fantôme	206	去他（或你）妈的；见他（或你，它）的鬼	206	qù tā (huò nǐ) mā de; jiàn tā (huò nǐ, tā) de guǐ	206	去他（或你）妈的；见他（或你、它）的鬼	206	Fuck him (or you) shit; see him (or you, it) ghost
		207	bousille ton courage	207	鼓起勇气	207	gǔ qǐ yǒngqì	207	screw up your courage	207	screw up your courage
		208	se forcer à être assez courageux pour faire qc	208	强迫自己勇于做某事	208	qiǎngpò zìjǐ yǒngyú zuò mǒu shì	208	to force yourself to be brave enough to do sth	208	to force yourself to be brave enough to do sth
		209	Rassemblez le courage	209	鼓起勇气	209	gǔ qǐ yǒngqì	209	鼓起勇气	209	Muster the courage
		210	J'ai finalement foiré mon courage et je suis allé chez le dentiste.	210	我终于鼓起勇气去看牙医了。	210	wǒ zhōngyú gǔ qǐ yǒngqì qù kàn yáyīle.	210	I finally screwed up my courage and went to the dentist.	210	I finally screwed up my courage and went to the dentist.
		211	J'ai enfin eu le courage de voir le dentiste	211	我终于鼓起勇气，圣看了牙医	211	Wǒ zhōngyú gǔ qǐ yǒngqì, shèng kànle yáyī	211	我终于鼓起勇气，圣看了牙医	211	I finally got the courage to see the dentist
		212	Plus à	212	更多	212	gèng duō	212	more at	212	more at
		213	tête	213	头	213	tóu	213	head	213	head
		214	glander	214	拧紧	214	níngjǐn	214	screw around	214	screw around
		215	tabou, argot	215	禁忌，语	215	jìnjì, yǔ	215	taboo, slang	215	taboo, slang
		216	avoir des relations sexuelles avec beaucoup de personnes différentes	216	与很多不同的人发生性关系	216	yǔ hěnduō bùtóng de rén fà shēng xìng guānxì	216	to have sex with a lot of different people	216	to have sex with a lot of different people
		217	Putain de	217	乱搞；乱交。	217	luàn gǎo; luàn jiāo.	217	乱搞；乱交.	217	Fucking
		218	vis qc de	218	螺丝起	218	Luósī qǐ	218	screw sth from	218	screw sth from
		219	hors de qn	219	出于某人	219	chū yú mǒu rén	219	out of sb	219	out of sb
		220	pour forcer qn à te donner qc	220	强迫某人给你某事	220	qiǎngpò mǒu rén gěi nǐ mǒu shì	220	to force sb to give you sth	220	to force sb to give you sth
		221	Chantage	221	勒索；敲诈	221	lèsuǒ; qiāozhà	221	勒索；敲诈	221	Blackmail
		222	Ils lui ont vissé l'argent par des menaces.	222	他们被威胁把钱从她身上骗走了。	222	tāmen bèi wēixié bǎ qián cóng tā shēnshang piàn zǒule.	222	They screwed the money out of her by threats.	222	They screwed the money out of her by threats.
		223	Ils l'ont menacée de remettre l'argent	223	地们威逼她交出了钱	223	Demen wēibī tā jiāo chūle qián	223	地们威逼她交出了钱	223	They threatened her to hand over the money
		224	argot	224	俚语	224	lǐyǔ	224	slang	224	slang
		225	faire qc mal ou gâcher qc	225	做某事或破坏某物	225	zuò mǒu shì huò pòhuài mǒu wù	225	to do sth badly or spoil sth	225	to do sth badly or spoil sth
		226	Gâcher	226	搞糟；搅乱；弄坏	226	gǎo zāo; jiǎoluàn; nòng huài	226	搞糟；搅乱；弄坏	226	Mess up
		227	Faire quelque chose ou détruire quelque chose	227	做某事或破坏某物	227	zuò mǒu shì huò pòhuài mǒu wù	227	做某事或破坏某物	227	Do something or destroy something
		228	bague	228	环	228	huán	228	环	228	ring
		229	Mal	229	坏	229	huài	229	坏	229	Bad
		230	gâcher	230	搞乱	230	gǎo luàn	230	mess up	230	mess up
		231	Vous avez vraiment merdé là-haut!	231	你真的搞砸了！	231	nǐ zhēn de gǎo zále!	231	You really screwed up there!	231	You really screwed up there!
		232	Vous avez vraiment foiré!	232	你真的搞砸了！	232	Nǐ zhēn de gǎo zále!	232	你真的搞砸了！	232	You really messed up!
		233	Vous vous trompez vraiment, c'est le bordel!	233	你实在是搞，了个一塌糊涂！。	233	Nǐ shízài shì gǎo,le gè yītāhútú!.	233	你实在是搞,了个一塌糊涂!.	233	You are really messing up, it's a mess!
		234	Tel que	234	如	234	Rú	234	如	234	Such as
		235	Oui	235	是	235	shì	235	是	235	Yes
		236	substantif lié	236	相关名词	236	xiāngguān míngcí	236	related noun	236	related noun
		237	bousiller	237	搞砸了	237	gǎo zále	237	screw up	237	screw up
		238	visser qn	238	拧紧某人	238	níngjǐn mǒu rén	238	screw sb up	238	screw sb up
		239	argot	239	俚语	239	lǐyǔ	239	slang	239	slang
		240	bouleverser ou confondre qn au point de ne pas pouvoir gérer les problèmes de leur vie	240	使某人感到沮丧或困惑，以致他们无法应对生活中的问题	240	shǐ mǒu rén gǎndào jǔsàng huò kùnhuò, yǐzhì tāmen wúfǎ yìngduì shēnghuó zhōng de wèntí	240	to upset or confuse sb so much that they are not able to deal with problems in their life	240	to upset or confuse sb so much that they are not able to deal with problems in their life
		241	Faire en sorte que quelqu'un se sente frustré ou confus afin qu'il ne puisse pas faire face aux problèmes de la vie	241	使某人感到沮丧或困惑，以致他们无法应对生活中的问题	241	shǐ mǒu rén gǎndào jǔsàng huò kùnhuò, yǐzhì tāmen wúfǎ yìngduì shēnghuó zhōng de wèntí	241	使某人感到沮丧或困惑，以致他们无法应对生活中的问题	241	Make someone feel frustrated or confused so that they cannot cope with the problems in life
		242	Faites en sorte que vous ne puissiez pas vivre normalement; rendez vos nerfs anormaux.	242	使烦恼得不能正常生活；使神经不正常	242	shǐ fánnǎo dé bùnéng zhèngcháng shēnghuó; shǐ shénjīng bù zhèngcháng	242	使烦恼得不能正常生活；使神经不正常	242	Make trouble so that you can't live normally; make your nerves abnormal.
		243	La mort de son père l’a vraiment foutue.	243	她父亲的去世真是把她搞砸了。	243	tā fùqīn de qùshì zhēnshi bǎ tā gǎo zále.	243	Her father’s death really screwed her up.	243	Her father’s death really screwed her up.
		244	Après la mort de son père, elle était vraiment déçue	244	父亲死后，她真歹念俱灰	244	Fùqīn sǐ hòu, tā zhēn dǎi niàn jù huī	244	父亲死后，她真歹念俱灰	244	After the death of her father, she was really disappointed
		245	Sexe	245	性	245	xìng	245	性	245	Sex
		246	ne pas	246	别	246	bié	246	别	246	do not
		247	en colère	247	恼	247	nǎo	247	恼	247	angry
		248	voir également	248	也可以看看	248	yě kěyǐ kàn kàn	248	see also	248	see also
		249	foutu	249	搞砸了	249	gǎo zále	249	screwed up	249	screwed up
		250	visser qc	250	拧紧	250	níngjǐn	250	screw sth up	250	screw sth up
		251	fixer qc avec des vis	251	用螺丝固定	251	yòng luósī gùdìng	251	to fasten sth with screws	251	to fasten sth with screws
		252	Fixer avec des vis	252	用螺丝固定	252	yòng luósī gùdìng	252	用螺丝固定	252	Fix with screws
		253	foutre une caisse	253	装箱	253	zhuāng xiāng	253	to screw up a crate	253	to screw up a crate
		254	Clouer la caisse avec des vis	254	用螺丝钉把板条箱钉分	254	yòng luósīdīng bǎ bǎn tiáo xiāng dīng fēn	254	用螺丝钉把板条箱钉分	254	Nail the crate with screws
		255	attacher qc en le tournant	255	通过转动来固定某物	255	tōngguò zhuǎndòng lái gùdìng mǒu wù	255	to fasten sth by turning it	255	to fasten sth by turning it
		256	Boucler	256	拧牢；旋紧	256	níng láo; xuán jǐn	256	拧牢；旋紧	256	Fasten
		257	Réparez quelque chose en tournant	257	通过转动来固定某物	257	tōngguò zhuǎndòng lái gùdìng mǒu wù	257	通过转动来固定某物	257	Fix something by turning
		258	Express	258	抒	258	shū	258	抒	258	express
		259	J'ai vissé le pot et je l'ai remis sur l'étagère	259	我把罐子拧紧，放回架子上	259	wǒ bǎ guànzi níngjǐn, fàng huí jiàzi shàng	259	I screwed up the jar and put it back on the shelf	259	I screwed up the jar and put it back on the shelf
		260	J'ai vissé le bouchon sur la bouteille et l'ai remis sur l'étagère	260	我把瓶子拧上盖儿，放回搁架	260	wǒ bǎ píngzi níng shàng gài er, fàng huí gē jià	260	我把瓶子拧上盖儿，放回搁架	260	I screwed the cap on the bottle and put it back on the shelf
		261	argot	261	俚语	261	lǐyǔ	261	slang	261	slang
		262	faire qc mal ou gâcher qc	262	做某事或破坏某物	262	zuò mǒu shì huò pòhuài mǒu wù	262	to do sth badly or spoil sth	262	to do sth badly or spoil sth
		263	Gâcher	263	搞糟；搅乱；弄坏	263	gǎo zāo; jiǎoluàn; nòng huài	263	搞糟；搅乱；弄坏	263	Mess up
		264	bague:	264	环：	264	huán:	264	环：	264	ring:
		265	Ne vous trompez pas cette fois.	265	这次不要搞砸了。	265	Zhè cì bùyào gǎo zále.	265	Don't screw it up this time.	265	Don't screw it up this time.
		266	Ne manquez pas la discothèque cette fois	266	这次可别士高砸了	266	Zhè cì kě bié shì gāo zále	266	这次可别士高砸了	266	Don't miss the disco this time
		267	substantif lié	267	相关名词	267	xiāngguān míngcí	267	related noun	267	related noun
		268	bousiller	268	搞砸了	268	gǎo zále	268	screw up	268	screw up
		269	visser vos yeux / face vers le haut	269	拧紧眼睛/面朝上	269	níngjǐn yǎnjīng/miàn cháo shàng	269	screw your eyes/face-up	269	screw your eyes/face-up
		270	contracter les muscles de vos yeux ou de votre visage car la lumière est trop forte, vous avez mal, etc.	270	因为光线太强，疼痛等，使眼睛或脸部肌肉收缩	270	yīnwèi guāngxiàn tài qiáng, téngtòng děng, shǐ yǎnjīng huò liǎn bù jīròu shōusuō	270	to contract the muscles of your eyes or face because the light is too strong, you are in pain，etc	270	to contract the muscles of your eyes or face because the light is too strong, you are in pain, etc
		271	(En raison d'une lumière ou d'une douleur trop forte, etc.) Yeux plissés, déformation du visage	271	（因光线太强或疼痛等）眯起眼睛，扭曲的脸	271	(yīn guāngxiàn tài qiáng huò téngtòng děng) mī qǐ yǎnjīng, niǔqū de liǎn	271	(因光线太强或疼痛等）眯起眼睛，扭曲面部	271	(Due to too strong light or pain, etc.) Squinting eyes, distorting face
		272	Il a pris une gorgée du médicament et s'est foutu le visage	272	他a了一口药，拧了一下脸	272	tā ale yīkǒu yào, níngle yīxià liǎn	272	He took a sip of the medicine and screwed up his face	272	He took a sip of the medicine and screwed up his face
		273	Il prit une gorgée du médicament et fit un regard étrange	273	他喝了一小口药后做了个怪相	273	tā hēle yī xiǎokǒu yào hòu zuòle gè guài xiàng	273	他喝了一小口药后做了个怪相	273	He took a sip of the medicine and made a strange look
		274	cinglé	274	怪僻	274	guàipì	274	screw-ball	274	screw-ball
		275	informel	275	非正式的	275	fēi zhèngshì de	275	informal	275	informal
		276	une personne étrange ou folle	276	一个陌生或疯狂的人	276	yīgè mòshēng huò fēngkuáng de rén	276	a strange or crazy person	276	a strange or crazy person
		277	Bizarre .; fou	277	怪人。；狂人	277	guàirén.; Kuángrén	277	怪人.；狂人	277	Weirdo.; madman
		278	Tournevis	278	螺丝刀	278	luósīdāo	278	screw-driver	278	screw-driver
		279	un outil avec une lame étroite de forme spéciale à l'extrémité, utilisé pour tourner les vis	279	末端带有特殊形状的狭窄刀片的工具，用于拧紧螺丝刀；改锥	279	mòduān dài yǒu tèshū xíngzhuàng de xiázhǎi dāopiàn de gōngjù, yòng yú níngjǐn luósīdāo; gǎizhuī	279	a tool with a narrow blade that is specially shaped at the end, used for turning screws 螺丝刀；改锥	279	a tool with a narrow blade that is specially shaped at the end, used for turning screws