A		E
	D		FRANCAIS		ANGLAIS
	NEXT	1	Ils ont décidé de démonter la machine et de recommencer à zéro.	1	They decided to dismantle the machine and start again from scratch.
	PRECEDENT	2	Ils ont décidé de démonter la machine et de recommencer	2	They decided to take down the machine and start over
3	ALLEMAND	4	à la hauteur	4	up to scratch
4	ANGLAIS	5	Commencer à partir de zéro	5	Start from scratch
5	ARABE	6	aussi bon que qch / sb devrait être	6	as good as sth/sb should be
6	BENGALI	7	Répondre aux exigences; répondre aux normes	7	Meet the requirements; meet the standards
7	CHINOIS	8	Aussi bon que quelqu'un / quelqu'un	8	As good as someone/someone
8	ESPAGNOL	9	Cabanon	9	Shed
9	FRANCAIS	10	synonyme	10	synonym
10	HINDI	11	satisfaisant	11	satisfactory
11	JAPONAIS	12	Son travail n'est tout simplement pas à la hauteur	12	His work simply isn't up to scratch
12	PANJABI	13	Son travail n'est pas à la hauteur des exigences	13	His work is not up to the requirements
13	POLONAIS	14	Son travail n'est rien de moins que self-made	14	His job is nothing short of self-made
14	PORTUGAIS	15	Yu	15	Yu
15	RUSSE	16	Longue	16	Long
16	help1	17	Atteindre	17	Reach
17	help3	18	Cela prendra des mois pour remettre le groupe à niveau	18	It'll take months to bring the band up to scratch
18	http://abcde.facile.free.fr	19	Il faudra plusieurs mois au groupe pour résoudre	19	It will take the band several months to resolve
19	http://akirameru.free.fr	20	Il faut quelques mois pour que le groupe ressemble	20	It takes a few months to make the band look like
20	http://jiaoyu.free.fr	21	assemblé à la hâte en utilisant les personnes ou les matériaux disponibles	21	put together in a hurry using whatever people or materials are available
21	http://wanclik.tade.free.fr/m001.htm	22	Hâtivement	22	Hastily
22	http://abcde.facile.free.fr	23	une équipe scratch	23	a scratch team
23	http://akirameru.free.fr	24	Une équipe formée à la hâte	24	A hastily formed team
24	http://jiaoyu.free.fr	25	surtout au golf	25	especially in golf
25	lexos	26	Surtout le golf	26	Especially golf
26	27500	27	sans handicap	27	with no handicap
27	abc image	28	Sans concession; sans concession	28	Without concession; without concession
28	KAKUKOTO	29	benzène	29	benzene
29	arabe	30	un joueur à gratter	30	a scratch player
30	JAPONAIS	31	Les joueurs qui participent sans mains	31	Players who participate in no-hands
31	chinois	32	carte à gratter	32	scratch card
32	chinois	33	une carte que vous achetez avec une zone que vous grattez pour savoir si vous avez gagné de l'argent ou un prix	33	a card that you buy that has an area that you scratch off to find out if you have won some money or a prize
33	pinyin	34	Carte à gratter	34	Scratch card
34	wanik	35	mémoire	35	scratch pad
35	http://wanglik.free.fr/	36	un petit livre de papier bon marché pour écrire des notes sur	36	a small book of cheap paper for writing notes on
36	navire	37	Un livre papier bon marché pour écrire des notes	37	A cheap paper book for writing notes
37	http://bungo.free.fr/bungo-frcn/francais-chinois-alpha.htm	38	Scratchpad	38	Scratchpad
38	http://bungo.free.fr/bungo-cn/chinese-francais-alpha.htm	39	jouer	39	play
39	http://bungo.free.fr/claviersyllabes.htm	40	livre	40	book
40	http://bungo.free.fr/chinois-tableau.htm	41	rêche	41	scratchy
41	http://benkyo.free.fr	42	plus grinçant	42	scratchier
42	http://huduu.free.fr	43	le plus rugueux	43	scratchiest
43	http://wiedza.free.fr/Handbook-Of-Electrical-Science.htm	44	de vêtements ou de tissu	44	of clothes or cloth
44	http://xygrec.free.fr/1000pl04.htm	45	Vêtements	45	Clothing
45	http://xygrec.free.fr/1000fr.htm	46	rugueux et désagréable au toucher	46	rough and unpleasant to the touch
46	http://vanclik.free.fr/comparaisons.htm	47	Perçant	47	Piercing
47	wentzl	48	synonyme	48	synonym
	http://wanclik.free.fr/	49	qui démange	49	itchy
	http://tadewanclik.free.fr/	50	d'un disque, d'une voix, etc.	50	of a record, voice, etc.
		51	Enregistrement, son, etc.	51	Recording, sound, etc.
		52	faire un son rugueux et désagréable comme si quelqu'un était rayé sur une surface	52	making a rough, unpleasant sound like sth being scratched across a surface
		53	Avec un bruit de bruissement	53	With rustling noise
		54	un enregistrement rugueux de Mario Lanza	54	a scratchy recording of Mario Lanza
		55	Une bande de chant de Mario Lanza murmurée	55	A murmured Mario Lanza singing tape
		56	un stylo qui gratte	56	a scratchy pen
		57	Un papier à dessin au stylo	57	A pen drawing paper
		58	d'écriture ou de dessins	58	of writing or drawings
		59	Écriture ou dessin	59	Handwriting or drawing
		60	fait sans souci	60	done without care
		61	Griffonné	61	Scribbled
		62	griffonner	62	scrawl
		63	～ （sth) (à travers / dans / sur qc) pour écrire qc. D'une manière négligente et désordonnée, ce qui rend la lecture difficile	63	～（sth) (across/in/on sth) to write sth in. a careless untidy way, making it difficult to read
		64	Écrivez négligemment	64	Write carelessly
		65	synonyme	65	synonym
		66	griffonner	66	scribble
		67	J'ai essayé de lire ses instructions, griffonné sur un morceau de papier	67	I tried to read his directions, scrawled on a piece of paper
		68	J'essaye de comprendre ses instructions griffonnées sur un morceau de papier	68	I try to understand his instructions scribbled on a piece of paper
		69	Quelqu'un avait griffonné partout dans mes notes	69	Someone had scrawled all over my notes
		70	Je ne sais pas qui a griffonné sur mes notes et qui a fait du désordre	70	I don’t know who scribbled on my notes and made a mess
		71	Quelqu'un a griffonné sur mes notes	71	Someone scribbled on my notes
		72	Montrer	72	Show
		73	hernie	73	hernia
		74	Chaume	74	Stubble
		75	Tao	75	Tao
		76	une façon d'écrire négligemment et désordonnée; qc écrit de cette façon	76	a careless untidy way of writing; sth written in this way
		77	Écriture irrégulière: Écriture gribouillée: Écriture irrégulière	77	Irregular handwriting: Scribbled handwriting: Irregular writing
		78	synonyme	78	synonym
		79	griffonner	79	scribble
		80	Sa signature était un gribouillage illisible	80	Her signature was an illegible scrawl
		81	Sa signature est difficile à distinguer	81	Her signature is hard to distinguish
		82	Sa signature est une herbe	82	Her signature is an grass
		83	Je ne peux pas m'attendre à lire ce gribouillage!	83	I can’t be expected to read this scrawl!
		84	Puis-je comprendre ce genre de chose griffonnée!	84	Can I understand this kind of scribbled thing!
		85	le papier était couvert de gribouillis	85	the paper was covered in scrawls
		86	Texte intégral	86	Full text
		87	maigre	87	scrawny
		88	scrawnier	88	scrawnier
		89	le plus maigre	89	scrawniest
		90	de personnes ou d'animaux	90	of people or animals
		91	Humain ou animal	91	Human or animal
		92	très mince d'une manière qui n'est pas attrayante	92	very thin in a way that is not attractive
		93	Maigre	93	Skinny
		94	Très mince d'une manière peu attrayante	94	Very thin in an unattractive way
		95	synonyme	95	synonym
		96	décharné	96	scraggy
		97	Crier	97	Scream
		98	Crier	98	Scream
		99	~ (out) (in / with qc) pour donner un grand cri, parce que vous êtes blessé, effrayé, excité, etc.	99	~ (out) (in/with sth) to give a loud, high cry, because you are hurt, frightened, excited, etc.
		100	~ (Faire / faire un son) faire un grand cri parce que vous êtes blessé, effrayé, excité, etc.	100	~ (Make/make a sound) make a loud shout because you are injured, scared, excited, etc.
		101	(En raison de la douleur, de la peur, de l'excitation, etc.)	101	(Due to pain, fear, excitement, etc.)
		102	Spécialisé	102	Specialized
		103	synonyme	103	synonym
		104	cri	104	shriek
		105	Il a couvert sa bouche pour l'empêcher de crier	105	He covered her mouth to stop her from screaming
		106	Il a couvert sa bouche et ne l'a pas laissée crier	106	He covered her mouth and didn't let her scream
		107	Il a couvert sa bouche pour l'empêcher de crier	107	He covered her mouth to stop her screaming
		108	les enfants hurlaient d'excitation	108	the kids were screaming with excitement
		109	Des enfants hurlant d'excitation	109	Children screaming in excitement
		110	Les enfants ont crié avec excitation	110	The children yelled excitedly
		111	Les gens ont couru vers les sorties, criant de terreur	111	People ran for the exits, screaming out in terror
		112	Les huit étaient horrifiés, criant et courant vers la sortie	112	The eight were horrified, screaming and running towards the exit
		113	Les gens courent vers la sortie, hurlant de terreur	113	People ran to the exit, screaming in terror
		114	mal	114	evil
		115	Dix mille	115	Ten thousand
		116	le bébé hurlait enroué	116	the baby was screaming itself hoarse
		117	Le bébé a tellement pleuré que sa gorge est devenue enrouée	117	The baby cried so much that his throat became hoarse
		118	Bébé hurlant enroué	118	Baby screaming hoarse
		119	stable	119	stable
		120	siroter	120	sip
		121	voix	121	voice
		122	~ (qch) (sortie) (à sb)	122	〜(Sth) (out) (at sb)
		123	～ (out) (pour qc / q) crier qc d'une voix forte et haute à cause de la peur, de la colère, etc.	123	～(out) (for sth/sb) to shout sth in a loud, high voice because of fear, anger, etc.
		124	Crier fort (à quelqu'un ou pour quelque chose)	124	To shout loudly (to someone or for something)
		125	synonyme	125	synonym
		126	hurler	126	yell
		127	Au secours! Hurla-t-elle.	127	Help! she screamed.
		128	Aidez-moi! Elle a crié	128	Help! She shouted
		129	Quelqu'un criait à l'aide	129	Someone was screaming for help
		130	Quelqu'un m'aide	130	Someone is helping me
		131	Quelqu'un appelle à l'aide	131	Someone is calling for help
		132	Il m'a crié d'arrêter	132	He screamed at me to stop
		133	Il m'a crié d'arrêter	133	He yelled at me to stop
		134	Il m'a appelé pour arrêter	134	He called me to stop
		135	Traduire	135	Translate
		136	mari	136	husband
		137	Elle lui a crié des insultes	137	She screamed abuse at him
		138	Lui crier dessus	138	Yell at him
		139	Elle lui a crié dessus	139	She yelled at him
		140	cassé	140	broken
		141	boom	141	boom
		142	sa sœur a crié qu'il était fou	142	his sister screamed out that he was crazy
		143	Sa sœur a crié qu'il était faible	143	His sister yelled that he was faint
		144	faire un bruit fort et élevé; bouger vite, faire ce bruit	144	to make a loud, high noise; to move fast, making this noise
		145	Faites un son fort et strident;	145	Make a loud, shrill sound; whizz by
		146	synonyme	146	synonym
		147	hurler	147	screech
		148	les lumières ont clignoté et les sirènes ont crié	148	lights flashed and sirens screamed
		149	Les lumières clignotent et l'alarme retentit	149	The lights flash and the alarm sounds
		150	Le bateau à moteur a hurlé vers la mer	150	The powerboat screamed out to sea
		151	Le bateau à moteur a rugi vers la mer	151	The motorboat roared out to sea
		152	Bateau à moteur hurlant à la mer	152	Motorboat screaming to the sea
		153	crier meurtre bleu	153	scream blue murder
		154	crier meurtre sanglant	154	scream bloody murder
		155	crier fort et pendant longtemps, surtout pour protester contre qc	155	to scream loudly and for a long time, especially in order to protest about sth
		156	Crier constamment (surtout hurler et crier)	156	Constantly yelling (especially screaming and screaming)
		157	crier (pour qc)	157	scream out (for sth)
		158	Crier (quelque chose)	158	Scream (something)
		159	avoir besoin d'attention de manière très visible	159	to be in need of attention in a very noticeable way
		160	Besoin urgent	160	Urgently needed
		161	Besoin d'une attention très évidente	161	Need very obvious attention
		162	synonyme	162	synonym
		163	faire appel à	163	call out
		164	Ces livres crient pour être inclus dans une liste de favoris	164	These books scream out to be included in a list of favourites
		165	Ces livres doivent de toute urgence être inclus dans les livres les plus populaires des lecteurs	165	These books urgently need to be included in the most popular books by readers
		166	un grand cri élevé fait par qn qui est blessé, effrayé, excité, etc.	166	a loud high cry made by sb who is hurt, frightened, excited, etc.; a loud high noise
		167	Crier	167	Scream
		168	Elle a poussé un cri de douleur	168	She let out a scream of pain
		169	Elle a crié de douleur	169	She screamed in pain
		170	Ils ont ignoré les cris du bébé	170	They ignored the baby’s screams
		171	Ils ont fait la sourde oreille au cri de l'enfant	171	They turned a deaf ear to the cry of the child
		172	il a roulé avec un cri de pneus	172	he drove of with a scream of tyres
		173	Il est parti avec un grincement	173	He drove away with a squeak
		174	démodé	174	old fashioned
		175	informel	175	informal
		176	une personne ou une chose qui vous fait rire	176	a person or thing that causes you to laugh
		177	Personne (ou chose) ridicule	177	Ridiculous person (or thing)
		178	C'est un cri.	178	He’s a scream.
		179	Il est drôle	179	He is funny
		180	Il criait.	180	He was screaming.
		181	hurlant	181	screamingly
		182	extrêmement	182	extremely
		183	Extrêmement	183	Extremely
		184	ce que nous devrions faire ensuite était d'une évidence criante.	184	it was screamingly obvious what we should do next.
		185	Ce que nous devrions faire ensuite ne pourrait être plus clair	185	What we should do next, couldn’t be clearer
		186	éboulis	186	scree
		187	une zone de petites pierres lâches, en particulier sur une montagne, qui peuvent glisser lorsque vous marchez dessus:	187	an area of ​​small loose stones, especially on a mountain, which may slide when you walk on them:
		188	Pente de gravier; tas d'épaulement rocheux	188	Gravel slope; rock shoulder pile
		189	hurler	189	screech
		190	Crier	190	Scream
		191		191
		192	faire un son fort et désagréable; dire qc en utilisant ce son	192	to make a loud high unpleasant sound; to say sth using this sound
		193	Crier; faire un bruit aigu; crier	193	Scream; make a shrill noise; scream
		194	Faites une voix forte et désagréable; dites quelque chose avec cette voix	194	Make a loud, unpleasant voice; say something in this voice
		195	Des singes hurlaient dans les arbres.	195	Monkeys were screeching in the trees.
		196	Singe grinçant sur l'arbre	196	Monkey squeaking on the tree
		197	Singe hurlant sur l'arbre	197	Monkey screaming on the tree
		198	Le vent hurlait dans ses oreilles	198	The wind screeched in his ears
		199	Le vent a soufflé à travers les oreilles de la terre	199	The wind blew through the ears of the earth
		200	Le vent perce ses oreilles	200	The wind pierces his ears
		201	salé	201	salty
		202	Sol	202	Ground
		203	bouche	203	mouth
		204	Abondance	204	Abundance
		205	freins hurlants	205	screeching brakes
		206	Freins tranchants	206	Sharp brakes
		207	Il hurla de douleur	207	He screeched with pain
		208	Il a crié de douleur	208	He screamed in pain
		209	non non! elle hurla	209	no don't! she screeched
		210	Non non! Elle a crié	210	No, no! She screamed
		211	il m'a crié quelque chose.	211	he screeched something at me.
		212	Il m'a crié quoi	212	He yelled at me what
		213	Il m'a crié dessus	213	He screamed at me
		214	bureau	214	Bureau
		215	Dix jours	215	ten days
		216	d'un véhicule	216	of a vehicle
		217	véhicule	217	vehicle
		218	faire un bruit fort et désagréable pendant qu'il se déplace	218	to make a loud high unpleasant noise as it moves
		219	(En conduisant) un son dur	219	(When driving) a harsh sound
		220	la voiture s'est arrêtée en hurlant devant l'hôpital	220	the car screeched to a halt outside the hospital
		221	La voiture s'est arrêtée devant l'hôpital	221	The car stopped outside the hospital
		222	Une voiture de police a hurlé dans une rue latérale	222	A police car screeched out of a side street
		223	Une voiture de police est sortie d'une ruelle avec un petit rire	223	A police car drove out of an alley with a chuckle
		224	Une voiture de police poignardée hors de la ruelle	224	A police car stabbed out of the alley
		225	contre	225	versus
		226	咊	226	咊
		227	哧	227	哧
		228	un cri ou un bruit fort et désagréable	228	a loud high unpleasant cry or noise
		230	Un point perçant; un son aigu et perçant.	230	A piercing point;a sharp, piercing sound.
		231	Un cri ou un bruit fort et désagréable.	231	A loud, unpleasant cry or noise.
		232	Velours	232	Velvet
		233	Zhi	233	Zhi
		234	épine	234	thorn
		235	un hurlement de freins / pneus	235	a screech of brakes/tyres
		236	Un grincement de freins / pneus	236	A squeak of brakes/tires
		237	Cri de freins / pneus	237	Scream of brakes/tires
		238	grincer	238	squeak
		239	Elle a soudainement laissé échapper un hurlement	239	She suddenly let out a screech
		240	Elle a crié	240	She screamed
		241	chape	241	screed
		242	un long morceau d'écriture, surtout celui qui n'est pas très intéressant	242	a long piece of writing, especially one that is not very interesting
		243	Article long: long discours	243	Lengthy article: long talk
		244	Écran	244	Screen
		245	de télévision / ordinateur	245	of tv/computer
		246	TV; ordinateur	246	TV; computer
		247	la surface plane à l'avant d'un téléviseur ou d'un ordinateur sur laquelle vous voyez des images ou un écran d'information; écran au phosphore; »écran	247	the flat surface at the front of a television or computer, on which you see pictures or information screen; phosphor screen;’ screen
		248	un écran d'ordinateur	248	a computer screen
		249	écran d'ordinateur	249	computer screen
		250	Écran d'ordinateur	250	Computer screen
		252	la grille	252	grid
		253	Calculer	253	Calculate
		254	machine	254	machine
		255	un moniteur avec un écran 21 pouces	255	a monitor with a 21 inch screen
		256	Moniteur avec écran 21 pouces	256	Monitor with 21-inch screen
		257	Ils regardaient l'écran de télévision	257	They were staring at the television screen
		258	Ils ont regardé l'écran de télévision	258	They stared at the TV screen
		259	Déplacez votre curseur en haut de l'écran.	259	Move your cursor to the top of the screen.
		260	Déplacez votre première marque en haut de l'écran	260	Move your first mark to the top of the screen
		261	l'affichage à l'écran	261	the screen display
		262	écran d'affichage	262	screen display
		263	Pouvez-vous faire une impression de cet écran pour moi (de toutes les informations qu'il contient)?	263	Can you do a printout of this screen for me (of all the information on it)?
		264	Pouvez-vous imprimer cet écran pour moi?	264	Can you print out this screen for me?
		265	image .o pages R005, R006	265	picture .o pages R005, R006
		266	.voir également	266	.see also
		267	À l'écran	267	on screen
		268	film / films / télévision	268	film/movies/TV
		269	Cinéma et télévision	269	Film and Television
		270	la grande surface plane sur laquelle les films / films ou images sont affichés	270	the large flat surface that films/movies or pictures are shown on
		271	écran	271	screen
		272	un écran de cinéma / cinéma	272	a cinema/movie screen
		273	Écran de cinéma	273	Movie screen
		274	un cinéma de huit écrans	274	an eight-screen cinema
		275	Une salle de cinéma avec huit salles de projection	275	A movie theater with eight screening halls
		276	Cinéma à huit écrans	276	Eight Screen Cinema
		277	Donc	277	So
		278	Famille	278	Family
		279	le film arrivera bientôt sur vos écrans.	279	the movie will be coming to your screens shortly.
		280	Ce film sera bientôt présenté avec vous.	280	This movie will be shown with you soon.
		281	souvent	281	often
		282	l'écran	282	the screen
		283	films / films ou télévision en général	283	films/movies or television in general
		284	(Collectivement) Turtle Shadow, TV	284	(Collectively) Turtle Shadow, TV
		285	il a adapté le jeu pour l'écran	285	he has adapted the play for the screen
		286	Il a adapté cette pièce dans un scénario de film	286	He adapted that play into a movie script
		287	Certains acteurs ne se regardent jamais à l'écran.	287	Some actors never watch themselves on screen•
		288	Certains acteurs ne regardent jamais leurs films	288	Some actors never watch their films
		289	Elle était une star de la scène et du cinéma (pièces de théâtre et films / films).	289	She was a star of stage and screen (plays and films/movies).
		290	Elle est une star du drame M et du cinéma amphibie	290	She is a star of drama M and movie amphibious
		291	Publique	291	public
		292	un acteur de cinéma	292	a screen actor
		293	Acteur de cinéma	293	Movie actor
		294	voir également	294	see also
		295	hors écran	295	off screen
		296	écran argenté	296	silver screen
		297	petit écran	297	small screen
		298	un meuble	298	piece of furniture
		299	Meubles	299	Furniture
		300	un meuble ou un équipement vertical qui est fixe ou qui peut être déplacé pour diviser une pièce ou pour garder une zone cachée ou séparée	300	a vertical piece of furniture or equipment that is fixed or that can be moved to divide a room or to keep one area hidden or separate
		301	Mobilier ou équipement vertical fixe pouvant être déplacé vers des pièces séparées ou masquer ou séparer une zone	301	Fixed vertical furniture or equipment that can be moved to separate rooms or hide or separate an area
		302	Partition; écran; rideau; rideau; tente	302	Partition; screen; curtain; curtain; tent
		303	L'infirmière a mis un écran autour du lit.	303	The nurse put a screen around the bed.
		304	L'infirmière a tiré un rideau autour du lit	304	The nurse pulled a curtain around the bed
		305	voir également	305	see also
		306	pare-feu	306	fire screen
		307	pour cacher / protéger qc / qc	307	for hiding/protecting sth/sb
		308	Cacher / protéger quelque chose / quelque chose	308	Hide/protect something/something
		309	Pour cacher / protéger	309	To hide/protect
		310	〜 (De qc) quelque chose qui empêche qn d'être ou d'être conscient de qc, ou qui protège qn / qc	310	〜(Of sth) something that prevents sb from beeing or being aware of sth, or that protects sb/sth
		311	Couverture; couverture; barrière; garde du temple	311	Cover; cover; barrier; temple guard
		312	Nous avons planté un écran de grands arbres	312	We planted a screen of tall trees
		313	我 不 门 #La prochaine grande roue sert de barrière	313	我不门#The next big wheel serves as a barrier
		314	figuratif	314	figurative
		315	Toutes les recherches ont été menées derrière un écran de secret	315	All the research was conducted behind a screen of secrecy
		316	Toute la pression est toujours secrète	316	The whole squeeze is always secret
		317	voir également	317	see also
		318	smokescren	318	smokescren
		319	crème solaire	319	sunscreen
		320	pare-brise	320	windscreen
		321	sur fenêtre / porte	321	on window/door
		322	Fenêtre / porte	322	Window/door
		323	un filet métallique ou en plastique qui est maintenu dans un cadre et fixé sur une fenêtre ou une porte pour laisser entrer l'air mais empêcher les insectes d'entrer	323	a wire or plastic net that is held in a frame and fastened on a window, or a door, to let in air but keep out insects
		324	Fenêtre d'écran	324	Screen window
		325	portes moustiquaires	325	screen doors
		326	Porte d'écran	326	Screen door
		327	page d'image R024	327	picture page R024
		328	à l'Eglise	328	in church
		329	Dans l'église	329	In the church
		330	une structure en bois ou en pierre dans une église, qui sépare en partie la zone principale de l'autel ou du chœur	330	a wood or stone structure in a church, that partly separates the main area from the altar or choir
		331	(Bloc de bois ou de pierre autour de l'autel ou du choeur)	331	(Wooden or stone block around the altar or choir)