| A | E | F | H | K | M | I | |||||||||||||||||
| D | FRANCAIS | ANGLAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ALLEMAND | polonais | RUSSE | RUSSE | |||||||||||||||
| NEXT | 1 | Œuf écossais | 1 | Scotch egg | 1 | Ovo escocês | 1 | huevo escocés | 1 | Schottisches Ei | 1 | Szkockie jajko | 1 | Яйцо виски | 1 | Yaytso viski | |||||||
| PRECEDENT | 2 | un œuf à la coque recouvert de saucisse et de chapelure, frit et mangé froid | 2 | a boiled egg covered with sausage meat and bradcrumbs, fried and eaten cold | 2 | um ovo cozido coberto com linguiça e bradcrumbs, frito e comido frio | 2 | un huevo cocido cubierto con carne de salchicha y migas de salchicha, frito y comido frío | 2 | ein gekochtes Ei, bedeckt mit Wurstfleisch und Bradcrumbs, gebraten und kalt gegessen | 2 | jajko na twardo obłożone kiełbasą i bułką tartą, smażone i jedzone na zimno | 2 | вареное яйцо, покрытое колбасой и сухарями, обжаренное и съеденное холодным | 2 | varenoye yaytso, pokrytoye kolbasoy i sukharyami, obzharennoye i s"yedennoye kholodnym | |||||||
| 3 | ALLEMAND | 4 | Œufs de saucisse écossaise (les œufs sont cuits et emballés avec de la viande de saucisse et de la chapelure, frits et consommés comme repas froid) | 4 | Scottish sausage eggs (the eggs are cooked and wrapped with sausage meat and breadcrumbs, fried and eaten as a cold meal) | 4 | Ovos de salsicha escocesa (os ovos são cozidos e embrulhados com carne de salsicha e pão ralado, fritos e comidos como uma refeição fria) | 4 | Huevos de salchicha escocesa (los huevos se cocinan y envuelven con carne de salchicha y pan rallado, se fríen y se comen como comida fría) | 4 | Schottische Wurst-Eier (die Eier werden gekocht und mit Wurstfleisch und Semmelbröseln umwickelt, gebraten und als kalte Mahlzeit gegessen) | 4 | Szkockie jaja kiełbasiane (jajka są gotowane i zawijane w kiełbasę i bułkę tartą, smażone i spożywane jako zimny posiłek) | 4 | Шотландские колбасные яйца (яйца готовят и заворачивают с колбасой и панировочными сухарями, жарят и едят как холодное блюдо) | 4 | Shotlandskiye kolbasnyye yaytsa (yaytsa gotovyat i zavorachivayut s kolbasoy i panirovochnymi sukharyami, zharyat i yedyat kak kholodnoye blyudo) | ||||||
| 4 | ANGLAIS | 5 | Brume écossaise | 5 | Scotch mist | 5 | Névoa escocesa | 5 | Niebla escocesa | 5 | Scotch Mist | 5 | Mgiełka szkocka | 5 | Скотч-туман | 5 | Skotch-tuman | ||||||
| 5 | ARABE | 6 | une brume épaisse avec de la pluie qui est courante dans les Highlands écossais | 6 | a thick mist with rain that is common in the Scottish Highlands | 6 | uma névoa espessa com chuva que é comum nas Highlands escocesas | 6 | una espesa niebla con lluvia que es común en las Tierras Altas de Escocia | 6 | Ein dichter Nebel mit Regen, der im schottischen Hochland verbreitet ist | 6 | gęsta mgła z deszczem, która jest powszechna w szkockich górach | 6 | густой туман с дождем, распространенный в Шотландском нагорье | 6 | gustoy tuman s dozhdem, rasprostranennyy v Shotlandskom nagor'ye | ||||||
| 6 | BENGALI | 7 | Brume écossaise (brouillard pluvieux et dense que l'on trouve couramment dans les Highlands écossais) | 7 | Scottish mist (rainy and dense fog commonly found in the Scottish Highlands) | 7 | Névoa escocesa (neblina chuvosa e densa comumente encontrada nas Terras Altas da Escócia) | 7 | Niebla escocesa (niebla lluviosa y densa que se encuentra comúnmente en las Tierras Altas de Escocia) | 7 | Schottischer Nebel (regnerischer und dichter Nebel, der häufig im schottischen Hochland vorkommt) | 7 | Szkocka mgła (deszczowa i gęsta mgła powszechnie występująca w szkockich górach) | 7 | Шотландский туман (дождливый и плотный туман, обычно встречающийся в Шотландском нагорье) | 7 | Shotlandskiy tuman (dozhdlivyy i plotnyy tuman, obychno vstrechayushchiysya v Shotlandskom nagor'ye) | ||||||
| 7 | CHINOIS | 8 | Que pensez-vous que c'est? Scotch mist? | 8 | What do you think this is? Scotch mist? | 8 | O que você acha que é isso? Névoa escocesa? | 8 | ¿Qué crees que es esto? ¿Niebla escocesa? | 8 | Was denkst du das ist? Scotch Mist? | 8 | Jak myślisz, co to jest? Szkocka mgiełka? | 8 | Как вы думаете, что это? Скотч-туман? | 8 | Kak vy dumayete, chto eto? Skotch-tuman? | ||||||
| 8 | ESPAGNOL | 9 | (utilisé pour dire que vous auriez dû voir quelque chose qui est évident) | 9 | (used to say that you should have seen something which is obvious) | 9 | (costumava dizer que você deveria ter visto algo que é óbvio) | 9 | (usado para decir que deberías haber visto algo que es obvio) | 9 | (pflegte zu sagen, dass Sie etwas gesehen haben sollten, das offensichtlich ist) | 9 | (zwykłem mówić, że powinieneś był zobaczyć coś oczywistego) | 9 | (раньше говорили, что вы должны были увидеть что-то очевидное) | 9 | (ran'she govorili, chto vy dolzhny byli uvidet' chto-to ochevidnoye) | ||||||
| 9 | FRANCAIS | 10 | Que pensez-vous que c'est? N'est-ce pas assez évident? | 10 | What do you think this is? Isn't it obvious enough? | 10 | O que você acha que é isso? Não é óbvio o suficiente? | 10 | ¿Qué crees que es esto? ¿No es lo suficientemente obvio? | 10 | Was denkst du das ist? Ist es nicht offensichtlich genug? | 10 | Jak myślisz, co to jest? Czy to nie jest wystarczająco oczywiste? | 10 | Как вы думаете, это что? Разве это не очевидно? | 10 | Kak vy dumayete, eto chto? Razve eto ne ochevidno? | ||||||
| 10 | HINDI | 11 | Crêpe écossaise | 11 | Scotch pancake | 11 | Panqueca escocesa | 11 | Panqueque escocés | 11 | Scotch Pfannkuchen | 11 | Naleśnik Scotch | 11 | Скотч блин | 11 | Skotch blin | ||||||
| 11 | JAPONAIS | 12 | déposer un scone | 12 | drop scone | 12 | drop scone | 12 | gota bollo | 12 | Scone fallen lassen | 12 | upuścić bułkę | 12 | капля булочки | 12 | kaplya bulochki | ||||||
| 12 | PANJABI | 13 | ruban adhésif | 13 | Scotch tape | 13 | fita adesiva | 13 | cinta adhesiva | 13 | Tesafilm | 13 | taśma klejąca | 13 | липкая лента | 13 | lipkaya lenta | ||||||
| 13 | POLONAIS | 14 | ruban adhésif | 14 | sellotape | 14 | fita adesiva | 14 | cinta adhesiva | 14 | Klebeband | 14 | taśma klejąca | 14 | скотч | 14 | skotch | ||||||
| 14 | PORTUGAIS | 15 | sans scot | 15 | scot-free | 15 | impuro | 15 | sin escocés | 15 | ungeschoren | 15 | bez kar | 15 | безвозвратно | 15 | bezvozvratno | ||||||
| 15 | RUSSE | 16 | informel | 16 | informal | 16 | informal | 16 | informal | 16 | informell | 16 | nieformalny | 16 | неофициальный | 16 | neofitsial'nyy | ||||||
| 16 | help1 | 17 | sans recevoir la punition que tu mérites | 17 | without receiving the punishment you deserve | 17 | sem receber o castigo que você merece | 17 | sin recibir el castigo que te mereces | 17 | ohne die Strafe zu erhalten, die Sie verdienen | 17 | bez otrzymania kary, na którą zasługujesz | 17 | не получив заслуженного наказания | 17 | ne poluchiv zasluzhennogo nakazaniya | ||||||
| 17 | help3 | 18 | Échapper à la punition; sortir avec | 18 | Escape punishment; get away with | 18 | Fuja da punição; saia impune | 18 | Escapar del castigo; salirse con la suya | 18 | Fluchtstrafe, weg mit | 18 | Uniknij kary; uciekaj z tego | 18 | Избежать наказания; сойти с рук | 18 | Izbezhat' nakazaniya; soyti s ruk | ||||||
| 18 | http://abcde.facile.free.fr | 19 | Ils sont sortis sains et saufs faute de preuves, | 19 | They got off scot-free because of lack of evidence, | 19 | Eles escaparam impunes por falta de evidências, | 19 | Salieron impunes por falta de pruebas, | 19 | Sie kamen ungeschoren davon, weil es an Beweisen mangelte. | 19 | Wyszli bezkarnie z powodu braku dowodów, | 19 | Они вышли безнаказанно из-за отсутствия улик, | 19 | Oni vyshli beznakazanno iz-za otsutstviya ulik, | ||||||
| 19 | http://akirameru.free.fr | 20 | Ils se sont échappés faute de preuves | 20 | They got away due to lack of evidence | 20 | Eles fugiram por falta de provas | 20 | Se escaparon por falta de pruebas | 20 | Sie kamen aus Mangel an Beweisen davon | 20 | Uciekli z powodu braku dowodów | 20 | Они сбежали из-за отсутствия доказательств | 20 | Oni sbezhali iz-za otsutstviya dokazatel'stv | ||||||
| 20 | http://jiaoyu.free.fr | 21 | Ils sont partis en toute impunité faute de preuves insuffisantes | 21 | They got away with impunity because of insufficient evidence | 21 | Eles escaparam impunemente por causa de evidências insuficientes | 21 | Salieron impunes por falta de pruebas | 21 | Sie kamen ungestraft davon, weil die Beweise nicht ausreichten | 21 | Uciekli bezkarnie z powodu niewystarczających dowodów | 21 | Они безнаказанно ушли из-за недостаточности доказательств | 21 | Oni beznakazanno ushli iz-za nedostatochnosti dokazatel'stv | ||||||
| 21 | http://wanclik.tade.free.fr/m001.htm | 22 | Cet idiome vient du vieux mot anglais scot signifiant impôt | 22 | This idiom comes from the old English word scot meaning tax | 22 | Este idioma vem da antiga palavra inglesa scot que significa imposto | 22 | Este modismo proviene de la antigua palabra inglesa scot que significa impuesto. | 22 | Diese Redewendung stammt vom alten englischen Wort scot und bedeutet Steuer | 22 | Ten idiom pochodzi od staroangielskiego słowa scot oznaczającego podatek | 22 | Эта идиома происходит от старого английского слова scot, означающего налог. | 22 | Eta idioma proiskhodit ot starogo angliyskogo slova scot, oznachayushchego nalog. | ||||||
| 22 | http://abcde.facile.free.fr | 23 | Cet idiome vient du vieux mot anglais scot, qui signifie impôt | 23 | This idiom comes from the Old English word scot, which means tax | 23 | Este idioma vem da palavra scot do inglês antigo, que significa imposto | 23 | Este modismo proviene de la palabra inglesa antigua scot, que significa impuesto | 23 | Diese Redewendung stammt aus dem altenglischen Wort scot, was Steuer bedeutet | 23 | Ten idiom pochodzi od staroangielskiego słowa scot, które oznacza podatek | 23 | Эта идиома происходит от древнеанглийского слова scot, что означает налог. | 23 | Eta idioma proiskhodit ot drevneangliyskogo slova scot, chto oznachayet nalog. | ||||||
| 23 | http://akirameru.free.fr | 24 | Les gens étaient sans soucis s’ils n’avaient pas à payer la taxe. | 24 | People were scot-free if they didn’t have to pay the tax. | 24 | As pessoas estavam isentas de impurezas se não tivessem que pagar o imposto. | 24 | La gente estaba libre de culpa si no tenía que pagar el impuesto. | 24 | Die Menschen waren ungeschoren, wenn sie die Steuer nicht zahlen mussten. | 24 | Ludzie byli bezkarni, jeśli nie musieli płacić podatku. | 24 | Люди были освобождены от уплаты налогов, если им не приходилось платить налог. | 24 | Lyudi byli osvobozhdeny ot uplaty nalogov, yesli im ne prikhodilos' platit' nalog. | ||||||
| 24 | http://jiaoyu.free.fr | 25 | Si les gens n'ont pas à payer d'impôts, ils peuvent être libres d'impôt | 25 | If people don’t have to pay taxes, then they can be tax-free | 25 | Se as pessoas não tiverem que pagar impostos, elas podem ser isentas de impostos | 25 | Si las personas no tienen que pagar impuestos, entonces pueden estar libres de impuestos | 25 | Wenn Menschen keine Steuern zahlen müssen, können sie steuerfrei sein | 25 | Jeśli ludzie nie muszą płacić podatków, mogą być zwolnieni z podatku | 25 | Если людям не нужно платить налоги, они могут быть освобождены от налогов. | 25 | Yesli lyudyam ne nuzhno platit' nalogi, oni mogut byt' osvobozhdeny ot nalogov. | ||||||
| 25 | lexos | 26 | Cet idiome est dérivé du vieux mot anglais scot, qui signifie impôt. sans scot signifie pas de taxe | 26 | This idiom is derived from the old English word scot, which means tax. scot-free means no tax | 26 | Esse idioma é derivado da antiga palavra inglesa scot, que significa imposto. impuro significa sem impostos | 26 | Este modismo se deriva de la antigua palabra inglesa scot, que significa impuesto. scot-free significa sin impuestos | 26 | Diese Redewendung leitet sich vom alten englischen Wort scot ab, was Steuer bedeutet. ungeschoren bedeutet keine Steuer | 26 | Ten idiom pochodzi od staroangielskiego słowa scot, które oznacza podatek. bezcłowy oznacza brak podatku | 26 | Эта идиома происходит от старого английского слова scot, что означает налог. scot-free означает отсутствие налогов | 26 | Eta idioma proiskhodit ot starogo angliyskogo slova scot, chto oznachayet nalog. scot-free oznachayet otsutstviye nalogov | ||||||
| 26 | 27500 | 27 | Scotland Yard | 27 | Scotland Yard | 27 | Scotland Yard | 27 | Scotland Yard | 27 | Scotland Yard | 27 | Scotland Yard | 27 | Скотланд-Ярд | 27 | Skotland-Yard | ||||||
| 27 | abc image | 28 | en Grande-Bretagne | 28 | in Britain | 28 | na Grã-Bretanha | 28 | en Gran Bretaña | 28 | in Britannien | 28 | w Brytanii | 28 | в Британии | 28 | v Britanii | ||||||
| 28 | KAKUKOTO | 29 | le bureau principal de la police de Londres, en particulier le département qui s'occupe des crimes graves à Londres | 29 | the main office of the London police, especially the department that deals with serious crimes in London | 29 | o escritório central da polícia de Londres, especialmente o departamento que lida com crimes graves em Londres | 29 | la oficina principal de la policía de Londres, especialmente el departamento que se ocupa de delitos graves en Londres | 29 | das Hauptbüro der Londoner Polizei, insbesondere die Abteilung, die sich mit schweren Verbrechen in London befasst | 29 | główne biuro londyńskiej policji, zwłaszcza wydział zajmujący się poważnymi przestępstwami w Londynie | 29 | Главный офис лондонской полиции, особенно отдел, который занимается тяжкими преступлениями в Лондоне | 29 | Glavnyy ofis londonskoy politsii, osobenno otdel, kotoryy zanimayetsya tyazhkimi prestupleniyami v Londone | ||||||
| 29 | arabe | 30 | Agence de police métropolitaine (en particulier sa division des enquêtes criminelles) | 30 | Metropolitan Police Agency (especially its Criminal Investigation Division) | 30 | Agência de Polícia Metropolitana (especialmente a Divisão de Investigação Criminal) | 30 | Agencia de Policía Metropolitana (especialmente su División de Investigación Criminal) | 30 | Metropolitan Police Agency (insbesondere die Kriminalpolizei) | 30 | Metropolitan Police Agency (zwłaszcza jej wydział kryminalny) | 30 | Столичное полицейское управление (особенно его отдел уголовного розыска) | 30 | Stolichnoye politseyskoye upravleniye (osobenno yego otdel ugolovnogo rozyska) | ||||||
| 30 | JAPONAIS | 31 | L'équipe antiterroriste de Scotland Yard | 31 | Scotland Yard’s anti-terrorist squad | 31 | Esquadrão antiterrorista da Scotland Yard | 31 | Escuadrón antiterrorista de Scotland Yard | 31 | Die Anti-Terror-Truppe von Scotland Yard | 31 | Oddział antyterrorystyczny Scotland Yardu | 31 | Антитеррористический отряд Скотланд-Ярда | 31 | Antiterroristicheskiy otryad Skotland-Yarda | ||||||
| 31 | chinois | 32 | Équipe antiterroriste de la police métropolitaine | 32 | Anti-Terrorism Team of Metropolitan Police | 32 | Equipe Antiterrorismo da Polícia Metropolitana | 32 | Equipo Antiterrorista de la Policía Metropolitana | 32 | Anti-Terror-Team der Stadtpolizei | 32 | Zespół Antyterrorystyczny Policji Stołecznej | 32 | Антитеррористическая группа столичной полиции | 32 | Antiterroristicheskaya gruppa stolichnoy politsii | ||||||
| 32 | chinois | 33 | Scotland Yard a / ont été appelés | 33 | Scotland yard has/have been called in | 33 | O pátio da Escócia foi / foi chamado | 33 | Scotland Yard ha sido convocado | 33 | Schottland Hof wurde / wurden gerufen | 33 | Scotland Yard został / został wezwany | 33 | Скотланд-ярд был / приглашен | 33 | Skotland-yard byl / priglashen | ||||||
| 33 | pinyin | 34 | Rapporté à la police métropolitaine | 34 | Reported to Metropolitan Police | 34 | Denunciado à Polícia Metropolitana | 34 | Reportado a la Policía Metropolitana | 34 | Der Stadtpolizei gemeldet | 34 | Zgłoszone do Metropolitan Police | 34 | Сообщено в столичную полицию | 34 | Soobshcheno v stolichnuyu politsiyu | ||||||
| 34 | wanik | 35 | écossais | 35 | Scots | 35 | escocês | 35 | escocés | 35 | schottisch | 35 | Szkoci | 35 | Шотландцы | 35 | Shotlandtsy | ||||||
| 35 | http://wanglik.free.fr/ | 36 | de ou lié à l'Écosse, et en particulier avec la langue anglaise telle que parlée en Écosse ou la langue écossaise | 36 | of or connected with Scotland, and especially with the English language as spoken in Scotland or the Scots language | 36 | ou relacionado com a Escócia, e especialmente com a língua inglesa falada na Escócia ou a língua escocesa | 36 | de o conectado con Escocia, y especialmente con el idioma inglés como se habla en Escocia o el idioma escocés | 36 | von oder verbunden mit Schottland, und insbesondere mit der englischen Sprache, wie sie in Schottland oder der schottischen Sprache gesprochen wird | 36 | ze Szkocji lub z nią związane, a zwłaszcza z językiem angielskim używanym w Szkocji lub z językiem szkockim | 36 | или связаны с Шотландией, и особенно с английским языком, на котором говорят в Шотландии, или шотландским языком | 36 | ili svyazany s Shotlandiyey, i osobenno s angliyskim yazykom, na kotorom govoryat v Shotlandii, ili shotlandskim yazykom | ||||||
| 36 | navire | 37 | Écossais; (surtout) anglais écossais, écossais | 37 | Scottish; (especially) Scottish English, Scottish | 37 | Escocês; (especialmente) inglês escocês, escocês | 37 | Escocés; (especialmente) inglés escocés, escocés | 37 | Schottisch, (besonders) schottisches Englisch, schottisch | 37 | Scottish; (szczególnie) Scottish English, Scottish | 37 | Шотландский; (особенно) шотландский английский, шотландский | 37 | Shotlandskiy; (osobenno) shotlandskiy angliyskiy, shotlandskiy | ||||||
| 37 | http://bungo.free.fr/bungo-frcn/francais-chinois-alpha.htm | 38 | Il parlait avec un accent écossais. | 38 | He spoke with a Scots accent. | 38 | Ele falava com sotaque escocês. | 38 | Hablaba con acento escocés. | 38 | Er sprach mit schottischem Akzent. | 38 | Mówił ze szkockim akcentem. | 38 | Он говорил с шотландским акцентом. | 38 | On govoril s shotlandskim aktsentom. | ||||||
| 38 | http://bungo.free.fr/bungo-cn/chinese-francais-alpha.htm | 39 | Il parle avec un accent écossais | 39 | He speaks with a Scottish accent | 39 | Ele fala com sotaque escocês | 39 | Habla con acento escocés | 39 | Er spricht mit schottischem Akzent | 39 | Mówi ze szkockim akcentem | 39 | Он говорит с шотландским акцентом | 39 | On govorit s shotlandskim aktsentom | ||||||
| 39 | http://bungo.free.fr/claviersyllabes.htm | 40 | Elle vient d'un vieil écossais | 40 | She comes from an old Scots | 40 | Ela vem de um velho escocês | 40 | Ella viene de un viejo escocés | 40 | Sie kommt aus einem alten Schotten | 40 | Pochodzi ze starego Szkota | 40 | Она родом из старых шотландцев | 40 | Ona rodom iz starykh shotlandtsev | ||||||
| 40 | http://bungo.free.fr/chinois-tableau.htm | 41 | Elle est née dans l'ancienne famille Sulan au Ningxia | 41 | She was born into the ancient Sulan family in Ningxia | 41 | Ela nasceu na antiga família Sulan em Ningxia | 41 | Ella nació en la antigua familia Sulan en Ningxia. | 41 | Sie wurde in die alte Sulan-Familie in Ningxia geboren | 41 | Urodziła się w starożytnej rodzinie Sulanów w Ningxia | 41 | Она родилась в древней суланской семье в Нинся. | 41 | Ona rodilas' v drevney sulanskoy sem'ye v Ninsya. | ||||||
| 41 | http://benkyo.free.fr | 42 | une langue parlée en Ecosse, étroitement liée à l'anglais, mais avec de nombreuses différences | 42 | a language spoken in Scotland, closely related to English .but with many differences | 42 | um idioma falado na Escócia, intimamente relacionado ao inglês, mas com muitas diferenças | 42 | un idioma hablado en Escocia, estrechamente relacionado con el inglés. pero con muchas diferencias | 42 | Eine Sprache, die in Schottland gesprochen wird und eng mit Englisch verwandt ist, aber viele Unterschiede aufweist | 42 | język używany w Szkocji, blisko spokrewniony z angielskim, ale z wieloma różnicami | 42 | язык, на котором говорят в Шотландии, тесно связанный с английским, но со многими отличиями. | 42 | yazyk, na kotorom govoryat v Shotlandii, tesno svyazannyy s angliyskim, no so mnogimi otlichiyami. | ||||||
| 42 | http://huduu.free.fr | 43 | Su Lan anglais | 43 | Su Lan English | 43 | Su Lan Inglês | 43 | Su Lan Inglés | 43 | Su Lan Englisch | 43 | Su Lan English | 43 | Су Лан Английский | 43 | Su Lan Angliyskiy | ||||||
| 43 | http://wiedza.free.fr/Handbook-Of-Electrical-Science.htm | 44 | Pin sylvestre | 44 | Scots pine | 44 | Pinho silvestre | 44 | Pino silvestre | 44 | Föhre | 44 | Sosna zwyczajna | 44 | Сосна обыкновенная | 44 | Sosna obyknovennaya | ||||||
| 44 | http://xygrec.free.fr/1000pl04.htm | 45 | aussi | 45 | also | 45 | Além disso | 45 | además | 45 | ebenfalls | 45 | również | 45 | также | 45 | takzhe | ||||||
| 45 | http://xygrec.free.fr/1000fr.htm | 46 | Sapin écossais | 46 | Scots fir | 46 | Abeto escocês | 46 | Abeto escocés | 46 | Schottische Tanne | 46 | Jodła zwyczajna | 46 | Пихта обыкновенная | 46 | Pikhta obyknovennaya | ||||||
| 46 | http://vanclik.free.fr/comparaisons.htm | 47 | un type de pin largement planté pour son bois et ses autres produits | 47 | a type of pine tree that is widely planted for its wood and other products | 47 | um tipo de pinheiro que é amplamente plantado para obter madeira e outros produtos | 47 | un tipo de pino que se planta ampliamente por su madera y otros productos | 47 | Eine Art Kiefer, die für ihr Holz und andere Produkte weit verbreitet ist | 47 | rodzaj sosny, która jest powszechnie sadzona ze względu na drewno i inne produkty | 47 | вид сосны, которую широко выращивают для производства древесины и других продуктов | 47 | vid sosny, kotoruyu shiroko vyrashchivayut dlya proizvodstva drevesiny i drugikh produktov | ||||||
| 47 | wentzl | 48 | Pin sylvestre, pin rouge européen (largement planté pour le bois et d'autres produits) | 48 | Scots pine, European red pine (widely planted for wood and other products) | 48 | Pinheiro silvestre, pinheiro vermelho europeu (amplamente plantado para madeira e outros produtos) | 48 | Pino silvestre, pino rojo europeo (ampliamente plantado para madera y otros productos) | 48 | Waldkiefer, Europäische Rotkiefer (weit verbreitet für Holz und andere Produkte gepflanzt) | 48 | Sosna zwyczajna, europejska sosna czerwona (powszechnie sadzona na drewno i inne produkty) | 48 | Сосна обыкновенная, европейская красная сосна (широко выращивается для производства древесины и других продуктов) | 48 | Sosna obyknovennaya, yevropeyskaya krasnaya sosna (shiroko vyrashchivayetsya dlya proizvodstva drevesiny i drugikh produktov) | ||||||
| http://wanclik.free.fr/ | 49 | Scottie | 49 | Scottie | 49 | Scottie | 49 | Escocés | 49 | Scottie | 49 | Scottie | 49 | Скотти | 49 | Skotti | |||||||
| http://tadewanclik.free.fr/ | 50 | informel | 50 | informal | 50 | informal | 50 | informal | 50 | informell | 50 | nieformalny | 50 | неофициальный | 50 | neofitsial'nyy | |||||||
| 51 | terrier écossais | 51 | scottish terrier | 51 | terrier escocês | 51 | terrier escocés | 51 | Scottish Terrier | 51 | szkocki terier | 51 | шотландский терьер | 51 | shotlandskiy ter'yer | ||||||||
| 52 | Écossais | 52 | Scottish | 52 | escocês | 52 | escocés | 52 | schottisch | 52 | Szkocki | 52 | Шотландский | 52 | Shotlandskiy | ||||||||
| 53 | ou lié à l'Écosse ou à son peuple | 53 | of or connected with Scotland or its people | 53 | de ou conectado com a Escócia ou seu povo | 53 | de o relacionado con Escocia o su gente | 53 | von oder verbunden mit Schottland oder seinen Menschen | 53 | Szkocji lub jej mieszkańców | 53 | из или связанных с Шотландией или ее народом | 53 | iz ili svyazannykh s Shotlandiyey ili yeye narodom | ||||||||
| 54 | Écossais; écossais | 54 | Scottish; Scottish | 54 | Escocês; escocês | 54 | Escocés; escocés | 54 | Schottisch, schottisch | 54 | Szkocki; szkocki | 54 | Шотландский; шотландский | 54 | Shotlandskiy; shotlandskiy | ||||||||
| 55 | les Highlands écossais | 55 | the Scottish Highlands | 55 | as Terras Altas da Escócia | 55 | las Tierras Altas de Escocia | 55 | das schottische Hochland | 55 | Scottish Highlands | 55 | Шотландское нагорье | 55 | Shotlandskoye nagor'ye | ||||||||
| 56 | Ecosse Highland | 56 | Scotland Highland | 56 | Escócia Highland | 56 | Escocia Highland | 56 | Schottland Hochland | 56 | Szkocja Highland | 56 | Шотландское нагорье | 56 | Shotlandskoye nagor'ye | ||||||||
| 57 | Danse écossaise | 57 | Scottish dancing | 57 | Dança escocesa | 57 | Baile escocés | 57 | Schottischer Tanz | 57 | Taniec szkocki | 57 | Шотландские танцы | 57 | Shotlandskiye tantsy | ||||||||
| 58 | Danse Su Gezhu | 58 | Su Gezhu dance | 58 | Dança Su Gezhu | 58 | Baile Su Gezhu | 58 | Su Gezhu Tanz | 58 | Taniec Su Gezhu | 58 | Су Гэчжу танец | 58 | Su Gechzhu tanets | ||||||||
| 59 | plus à propos | 59 | more about | 59 | mais sobre | 59 | más sobre | 59 | mehr über | 59 | więcej o | 59 | больше о | 59 | bol'she o | ||||||||
| 60 | Supplément | 60 | Supplement | 60 | Suplemento | 60 | Suplemento | 60 | Ergänzung | 60 | Suplement | 60 | Дополнение | 60 | Dopolneniye | ||||||||
| 61 | décrivant des choses d'Écosse | 61 | describing things from Scotland | 61 | descrevendo coisas da Escócia | 61 | describiendo cosas de Escocia | 61 | Dinge aus Schottland beschreiben | 61 | opisując rzeczy ze Szkocji | 61 | описание вещей из Шотландии | 61 | opisaniye veshchey iz Shotlandii | ||||||||
| 62 | L'adjectif écossais est le mot le plus général utilisé pour décrire les gens et les choses de l'Écosse, tandis que l'écossais n'est utilisé que pour décrire son peuple, sa loi et surtout sa langue. | 62 | The adjective Scottish is the most general word used to describe the people and things of Scotland, while Scots is only used to describe its people, its law and especially its language. | 62 | O adjetivo escocês é a palavra mais geral usada para descrever as pessoas e as coisas da Escócia, enquanto que escocês é usado apenas para descrever seu povo, sua lei e especialmente sua língua. | 62 | El adjetivo escocés es la palabra más general que se usa para describir a la gente y las cosas de Escocia, mientras que escocés solo se usa para describir a su gente, su ley y especialmente su idioma. | 62 | Das Adjektiv Schottisch ist das allgemeinste Wort, das verwendet wird, um die Menschen und Dinge Schottlands zu beschreiben, während Schotten nur verwendet werden, um seine Menschen, sein Gesetz und insbesondere seine Sprache zu beschreiben. | 62 | Przymiotnik szkocki jest najbardziej ogólnym słowem używanym do opisania ludzi i rzeczy w Szkocji, podczas gdy szkocki jest używany tylko do opisania jej mieszkańców, prawa, a zwłaszcza języka. | 62 | Прилагательное шотландский - это наиболее общее слово, используемое для описания людей и вещей в Шотландии, в то время как шотландский язык используется только для описания его народа, его закона и особенно его языка. | 62 | Prilagatel'noye shotlandskiy - eto naiboleye obshcheye slovo, ispol'zuyemoye dlya opisaniya lyudey i veshchey v Shotlandii, v to vremya kak shotlandskiy yazyk ispol'zuyetsya tol'ko dlya opisaniya yego naroda, yego zakona i osobenno yego yazyka. | ||||||||
| 63 | Adjectif | 63 | Adjective | 63 | Adjetivo | 63 | Adjetivo | 63 | Adjektiv | 63 | Przymiotnik | 63 | Прилагательное | 63 | Prilagatel'noye | ||||||||
| 64 | Écossais | 64 | Scottish | 64 | escocês | 64 | escocés | 64 | schottisch | 64 | Szkocki | 64 | Шотландский | 64 | Shotlandskiy | ||||||||
| 65 | Est le terme le plus large, utilisé pour les écossais et les choses | 65 | Is the broadest term, used for Scots and things | 65 | É o termo mais amplo, usado para escoceses e coisas assim | 65 | Es el término más amplio, usado para escoceses y cosas | 65 | Ist der breiteste Begriff, der für Schotten und andere Dinge verwendet wird | 65 | To najszerszy termin, używany do określenia Szkotów i rzeczy | 65 | Это самый широкий термин, используемый для шотландцев и прочего. | 65 | Eto samyy shirokiy termin, ispol'zuyemyy dlya shotlandtsev i prochego. | ||||||||
| 66 | écossais | 66 | Scots | 66 | escocês | 66 | escocés | 66 | schottisch | 66 | Szkoci | 66 | Шотландцы | 66 | Shotlandtsy | ||||||||
| 67 | Seulement pour les Écossais, la loi écossaise, en particulier les Écossais | 67 | Only for Scots, Scottish law, especially Scots | 67 | Apenas para escoceses, lei escocesa, especialmente escoceses | 67 | Solo para escoceses, derecho escocés, especialmente escoceses | 67 | Nur für Schotten, schottisches Recht, besonders für Schotten | 67 | Tylko dla Szkotów, prawa szkockiego, zwłaszcza Szkotów | 67 | Только для шотландцев, шотландское право, особенно шотландцев | 67 | Tol'ko dlya shotlandtsev, shotlandskoye pravo, osobenno shotlandtsev | ||||||||
| 68 | Bei | 68 | Bei | 68 | Bei | 68 | Bei | 68 | Bei | 68 | Bei | 68 | Бэй | 68 | Bey | ||||||||
| 69 | danse écossaise | 69 | scottish dancing | 69 | dança escocesa | 69 | baile escocés | 69 | schottisches Tanzen | 69 | szkocki taniec | 69 | шотландские танцы | 69 | shotlandskiye tantsy | ||||||||
| 70 | Danse écossaise | 70 | Scottish dance | 70 | Dança escocesa | 70 | Danza escocesa | 70 | Schottischer Tanz | 70 | Taniec szkocki | 70 | Шотландский танец | 70 | Shotlandskiy tanets | ||||||||
| 71 | le parlement écossais | 71 | the scottish parliament | 71 | o parlamento escocês | 71 | el parlamento escocés | 71 | das schottische Parlament | 71 | szkocki parlament | 71 | шотландский парламент | 71 | shotlandskiy parlament | ||||||||
| 72 | Conférence écossaise | 72 | Scottish Conference | 72 | Conferência Escocesa | 72 | Conferencia escocesa | 72 | Schottische Konferenz | 72 | Konferencja szkocka | 72 | Шотландская конференция | 72 | Shotlandskaya konferentsiya | ||||||||
| 73 | un poète écossais bien connu | 73 | a well known Scots poet | 73 | um conhecido poeta escocês | 73 | un poeta escocés muy conocido | 73 | ein bekannter schottischer Dichter | 73 | znany poeta szkocki | 73 | известный шотландский поэт | 73 | izvestnyy shotlandskiy poet | ||||||||
| 74 | Célèbre taoïste écossais | 74 | Famous Scottish Taoist | 74 | Taoísta Escocesa Famosa | 74 | Taoísta escocés famoso | 74 | Berühmter schottischer Taoist | 74 | Słynny szkocki taoista | 74 | Известный шотландский даос | 74 | Izvestnyy shotlandskiy daos | ||||||||
| 75 | Accent Scofs | 75 | Scofs accent | 75 | Sotaque de patife | 75 | Acento de Scof | 75 | Scofs Akzent | 75 | Akcent Scofs | 75 | Скуфский акцент | 75 | Skufskiy aktsent | ||||||||
| 76 | Léger accent écossais | 76 | Slight Scottish accent | 76 | Ligeiro sotaque escocês | 76 | Ligero acento escocés | 76 | Leichter schottischer Akzent | 76 | Lekki akcent szkocki | 76 | Легкий шотландский акцент | 76 | Legkiy shotlandskiy aktsent | ||||||||
| 77 | L'adjectif Scotch est maintenant principalement utilisé dans des expressions fixes telles que | 77 | The adjective Scotch is now mainly used in fixed expressions such as | 77 | O adjetivo Scotch agora é usado principalmente em expressões fixas, como | 77 | El adjetivo Scotch ahora se usa principalmente en expresiones fijas como | 77 | Das Adjektiv Scotch wird heute hauptsächlich in festen Ausdrücken wie verwendet | 77 | Przymiotnik Scotch jest teraz używany głównie w ustalonych wyrażeniach, takich jak | 77 | Прилагательное Scotch сейчас в основном используется в фиксированных выражениях, таких как | 77 | Prilagatel'noye Scotch seychas v osnovnom ispol'zuyetsya v fiksirovannykh vyrazheniyakh, takikh kak | ||||||||
| 78 | adjectif | 78 | adjective | 78 | adjetivo | 78 | adjetivo | 78 | Adjektiv | 78 | przymiotnik | 78 | прилагательное | 78 | prilagatel'noye | ||||||||
| 79 | scotch | 79 | Scotch | 79 | Uísque | 79 | escocés | 79 | Scotch | 79 | Szkocka | 79 | Скотч | 79 | Skotch | ||||||||
| 80 | Principalement utilisé dans certaines phrases fixes, telles que | 80 | Mainly used in certain fixed phrases, such as | 80 | Usado principalmente em certas frases fixas, como | 80 | Se utiliza principalmente en ciertas frases fijas, como | 80 | Wird hauptsächlich in bestimmten festen Phrasen verwendet, wie z | 80 | Używany głównie w niektórych ustalonych frazach, takich jak | 80 | В основном используется в определенных фиксированных фразах, таких как | 80 | V osnovnom ispol'zuyetsya v opredelennykh fiksirovannykh frazakh, takikh kak | ||||||||
| 81 | scotch Whisky | 81 | Scotch whisky | 81 | whisky escocês | 81 | whisky escocés | 81 | schottischer Whisky | 81 | szkocka whisky | 81 | Шотландский виски | 81 | Shotlandskiy viski | ||||||||
| 82 | scotch | 82 | Scotch | 82 | Uísque | 82 | escocés | 82 | Scotch | 82 | Szkocka | 82 | Скотч | 82 | Skotch | ||||||||
| 83 | et | 83 | and | 83 | e | 83 | y | 83 | und | 83 | i | 83 | а также | 83 | a takzhe | ||||||||
| 84 | avec | 84 | with | 84 | com | 84 | con | 84 | mit | 84 | z | 84 | с участием | 84 | s uchastiyem | ||||||||
| 85 | Bouillon de Scotch | 85 | Scotch broth | 85 | Caldo escocês | 85 | Caldo escocés | 85 | Scotchsuppe | 85 | Rosół szkocki | 85 | перловый суп | 85 | perlovyy sup | ||||||||
| 86 | Bisque écossaise | 86 | Scottish Bisque | 86 | Bisque Escocês | 86 | Bisque escocés | 86 | Schottische Bisque | 86 | Scottish Bisque | 86 | Шотландский бисквит | 86 | Shotlandskiy biskvit | ||||||||
| 87 | et semble démodé ou insultant s'il est utilisé d'une autre manière. | 87 | and sounds old-fashioned or insulting if it is used in any other way. | 87 | e soa antiquado ou insultuoso se for usado de qualquer outra forma. | 87 | y suena anticuado o insultante si se usa de otra manera. | 87 | und klingt altmodisch oder beleidigend, wenn es auf andere Weise verwendet wird. | 87 | i brzmi staroświecko lub obraźliwie, jeśli jest używany w jakikolwiek inny sposób. | 87 | и звучит старомодно или оскорбительно, если используется каким-либо другим образом. | 87 | i zvuchit staromodno ili oskorbitel'no, yesli ispol'zuyetsya kakim-libo drugim obrazom. | ||||||||
| 88 | Il est obsolète ou insultant lorsqu'il est utilisé dans d'autres endroits | 88 | It is outdated or insulting when used in other places | 88 | É desatualizado ou ofensivo quando usado em outros lugares | 88 | Está desactualizado o es insultante cuando se usa en otros lugares. | 88 | Es ist veraltet oder beleidigend, wenn es an anderen Orten verwendet wird | 88 | Jest przestarzały lub obraźliwy, gdy jest używany w innych miejscach | 88 | Это устарело или оскорбительно при использовании в других местах | 88 | Eto ustarelo ili oskorbitel'no pri ispol'zovanii v drugikh mestakh | ||||||||
| 89 | Le nom Scotch signifie whisky, et le nom écossais fait référence à une langue parlée en Écosse, étroitement liée à l'anglais. | 89 | The noun Scotch means whisky, and the noun Scots refers to a language spoken in Scotland, closely related to English. | 89 | O substantivo escocês significa uísque, e o substantivo escocês se refere a uma língua falada na Escócia, intimamente relacionada ao inglês. | 89 | El sustantivo escocés significa whisky, y el sustantivo escocés se refiere a un idioma hablado en Escocia, estrechamente relacionado con el inglés. | 89 | Das Substantiv Scotch bedeutet Whisky, und das Substantiv Scots bezieht sich auf eine in Schottland gesprochene Sprache, die eng mit Englisch verwandt ist. | 89 | Rzeczownik Scotch oznacza whisky, a rzeczownik Scots odnosi się do języka używanego w Szkocji, blisko spokrewnionego z angielskim. | 89 | Существительное Scotch означает виски, а существительное Scots относится к языку, на котором говорят в Шотландии и тесно связан с английским. | 89 | Sushchestvitel'noye Scotch oznachayet viski, a sushchestvitel'noye Scots otnositsya k yazyku, na kotorom govoryat v Shotlandii i tesno svyazan s angliyskim. | ||||||||
| 90 | Une personne qui vient d'Écosse est un Écossais. | 90 | A person who comes from Scotland is a Scot. | 90 | Uma pessoa que vem da Escócia é um escocês. | 90 | Una persona que viene de Escocia es escocesa. | 90 | Eine Person, die aus Schottland kommt, ist ein Schotte. | 90 | Osoba pochodząca ze Szkocji jest Szkotem. | 90 | Человек из Шотландии - шотландец. | 90 | Chelovek iz Shotlandii - shotlandets. | ||||||||
| 91 | nom | 91 | noun | 91 | substantivo | 91 | sustantivo | 91 | Substantiv | 91 | rzeczownik | 91 | существительное | 91 | sushchestvitel'noye | ||||||||
| 92 | scotch | 92 | Scotch | 92 | Uísque | 92 | escocés | 92 | Scotch | 92 | Szkocka | 92 | Скотч | 92 | Skotch | ||||||||
| 93 | Se réfère au whisky écossais; et le nom | 93 | Refers to Scotch whisky; and the noun | 93 | Refere-se ao whisky escocês; e o substantivo | 93 | Se refiere al whisky escocés; y el sustantivo | 93 | Bezieht sich auf Scotch Whisky und das Substantiv | 93 | Odnosi się do szkockiej whisky i rzeczownika | 93 | Относится к шотландскому виски; существительное | 93 | Otnositsya k shotlandskomu viski; sushchestvitel'noye | ||||||||
| 94 | écossais | 94 | Scots | 94 | escocês | 94 | escocés | 94 | schottisch | 94 | Szkoci | 94 | Шотландцы | 94 | Shotlandtsy | ||||||||
| 95 | Fait référence à la langue Sugejin étroitement liée à l'anglais. Les gens de Su Gezhu utilisent | 95 | Refers to the Sugejin language closely related to English. Su Gezhu people use | 95 | Refere-se ao idioma Sugejin intimamente relacionado ao inglês. Pessoas Su Gezhu usam | 95 | Se refiere a la lengua sugejin estrechamente relacionada con el inglés. La gente de Su Gezhu usa | 95 | Bezieht sich auf die Sugejin-Sprache, die eng mit Englisch verwandt ist. Su Gezhu Leute benutzen | 95 | Odnosi się do języka Sugejin blisko związanego z językiem angielskim. Ludzie Su Gezhu używają | 95 | Относится к языку суджин, тесно связанному с английским. Су Гэчжу люди используют | 95 | Otnositsya k yazyku sudzhin, tesno svyazannomu s angliyskim. Su Gechzhu lyudi ispol'zuyut | ||||||||
| 96 | Écossais signifie | 96 | Scot means | 96 | Scot significa | 96 | Scot significa | 96 | Scot bedeutet | 96 | Znaczy Scot | 96 | Шотландский означает | 96 | Shotlandskiy oznachayet | ||||||||
| 97 | Les Écossais ont remporté leur match contre l'Angleterre | 97 | The Scots won their match against england | 97 | Os escoceses venceram a partida contra a Inglaterra | 97 | Los escoceses ganaron su partido contra Inglaterra | 97 | Die Schotten haben ihr Match gegen England gewonnen | 97 | Szkoci wygrali mecz z Anglią | 97 | Шотландцы выиграли матч против англии | 97 | Shotlandtsy vyigrali match protiv anglii | ||||||||
| 98 | L'Ecossais a gagné le match contre les Anglais | 98 | The Scot won the game against the English | 98 | O escocês ganhou o jogo contra os ingleses | 98 | El escocés ganó el partido contra los ingleses | 98 | Der Schotte gewann das Spiel gegen die Engländer | 98 | Szkot wygrał mecz z Anglikami | 98 | Шотландец выиграл игру у англичан. | 98 | Shotlandets vyigral igru u anglichan. | ||||||||
| 99 | Ne pas manger | 99 | note at | 99 | não coma | 99 | No comer | 99 | nicht essen | 99 | nie jeść | 99 | не есть | 99 | ne yest' | ||||||||
| 100 | Britanique | 100 | British | 100 | britânico | 100 | británico | 100 | britisch | 100 | brytyjski | 100 | Британский | 100 | Britanskiy | ||||||||
| 101 | le Parti national écossais | 101 | the Scottish National Party | 101 | o Partido Nacional Escocês | 101 | el Partido Nacional Escocés | 101 | die Scottish National Party | 101 | Szkocka Partia Narodowa | 101 | Шотландская национальная партия | 101 | Shotlandskaya natsional'naya partiya | ||||||||
| 102 | abbr. SNP | 102 | abbr. SNP | 102 | abrev. SNP | 102 | abreviado SNP | 102 | Abk. SNP | 102 | skr. SNP | 102 | сокр. SNP | 102 | sokr. SNP | ||||||||
| 103 | un parti politique écossais qui veut que l'Écosse soit une nation indépendante | 103 | a Scottish political party which wants Scotland to be an independent nation | 103 | um partido político escocês que quer que a Escócia seja uma nação independente | 103 | un partido político escocés que quiere que Escocia sea una nación independiente | 103 | eine schottische politische Partei, die will, dass Schottland eine unabhängige Nation ist | 103 | szkocka partia polityczna, która chce, aby Szkocja była niezależnym krajem | 103 | Шотландская политическая партия, которая хочет, чтобы Шотландия была независимым государством | 103 | Shotlandskaya politicheskaya partiya, kotoraya khochet, chtoby Shotlandiya byla nezavisimym gosudarstvom | ||||||||
| 104 | Parti national écossais | 104 | Scottish National Party | 104 | Partido Nacional Escocês | 104 | Partido Nacional Escocés | 104 | Scottish National Party | 104 | Szkocka Partia Narodowa | 104 | Шотландская национальная партия | 104 | Shotlandskaya natsional'naya partiya | ||||||||
| 105 | (Prônant l'indépendance écossaise) | 105 | (Advocating Scottish independence) | 105 | (Defendendo a independência escocesa) | 105 | (Abogando por la independencia de Escocia) | 105 | (Für die Unabhängigkeit Schottlands eintreten) | 105 | (Popieranie niepodległości Szkocji) | 105 | (Отстаивая независимость Шотландии) | 105 | (Otstaivaya nezavisimost' Shotlandii) | ||||||||
| 106 | le Parlement écossais | 106 | the Scottish Parliament | 106 | o parlamento escocês | 106 | el parlamento escocés | 106 | das schottische Parlament | 106 | Parlament Szkocki | 106 | шотландский парламент | 106 | shotlandskiy parlament | ||||||||
| 107 | le parlement élu par le peuple écossais qui a le pouvoir de faire ses propres lois dans des domaines tels que l'éducation et la santé | 107 | the parliament elected by the people of Scotland which has powers to make its own laws in areas such as education and health | 107 | o parlamento eleito pelo povo da Escócia, que tem poderes para fazer suas próprias leis em áreas como educação e saúde | 107 | el parlamento elegido por el pueblo de Escocia que tiene poderes para dictar sus propias leyes en áreas como la educación y la salud | 107 | das vom schottischen Volk gewählte Parlament, das befugt ist, seine eigenen Gesetze in Bereichen wie Bildung und Gesundheit zu erlassen | 107 | parlament wybrany przez ludność Szkocji, który jest uprawniony do stanowienia własnych praw w takich dziedzinach, jak edukacja i zdrowie | 107 | парламент, избранный народом Шотландии, который имеет право принимать собственные законы в таких областях, как образование и здравоохранение | 107 | parlament, izbrannyy narodom Shotlandii, kotoryy imeyet pravo prinimat' sobstvennyye zakony v takikh oblastyakh, kak obrazovaniye i zdravookhraneniye | ||||||||
| 108 | Le Parlement élu par le peuple écossais a le pouvoir de faire ses propres lois dans les domaines de l'éducation et de la santé | 108 | The Parliament elected by the people of Scotland has the power to make its own laws in the fields of education and health | 108 | O Parlamento eleito pelo povo da Escócia tem o poder de fazer suas próprias leis nas áreas da educação e saúde | 108 | El Parlamento elegido por el pueblo de Escocia tiene el poder de hacer sus propias leyes en los campos de la educación y la salud. | 108 | Das vom schottischen Volk gewählte Parlament hat die Befugnis, seine eigenen Gesetze in den Bereichen Bildung und Gesundheit zu erlassen | 108 | Parlament wybrany przez ludność Szkocji jest uprawniony do stanowienia własnych praw w dziedzinie edukacji i zdrowia | 108 | Парламент, избранный народом Шотландии, имеет право принимать собственные законы в области образования и здравоохранения. | 108 | Parlament, izbrannyy narodom Shotlandii, imeyet pravo prinimat' sobstvennyye zakony v oblasti obrazovaniya i zdravookhraneniya. | ||||||||
| 109 | Le Parlement écossais (élu par le peuple écossais et a le pouvoir de formuler des règlements sur l'éducation, la vie, etc.) | 109 | The Scottish Parliament (elected by the Scottish people and has the power to formulate regulations on education, life, etc.) | 109 | O Parlamento Escocês (eleito pelo povo escocês e tem o poder de formular regulamentos sobre educação, vida, etc.) | 109 | El Parlamento de Escocia (elegido por el pueblo escocés y tiene el poder de formular reglamentos sobre educación, vida, etc.) | 109 | Das schottische Parlament (vom schottischen Volk gewählt und befugt, Vorschriften über Bildung, Leben usw. zu formulieren) | 109 | Parlament Szkocki (wybrany przez naród szkocki i ma prawo formułować przepisy dotyczące edukacji, życia itp.) | 109 | Парламент Шотландии (избирается шотландским народом и имеет право формулировать положения об образовании, жизни и т. Д.) | 109 | Parlament Shotlandii (izbirayetsya shotlandskim narodom i imeyet pravo formulirovat' polozheniya ob obrazovanii, zhizni i t. D.) | ||||||||
| 110 | Terrier écossais | 110 | Scottish terrier | 110 | Terrier escocês | 110 | Terrier escocés | 110 | Scottish Terrier | 110 | Szkocki terier | 110 | Шотландский терьер | 110 | Shotlandskiy ter'yer | ||||||||
| 111 | aussi | 111 | also | 111 | Além disso | 111 | además | 111 | ebenfalls | 111 | również | 111 | также | 111 | takzhe | ||||||||
| 112 | Scottie | 112 | Scottie | 112 | Scottie | 112 | Escocés | 112 | Scottie | 112 | Scottie | 112 | Скотти | 112 | Skotti | ||||||||
| 113 | informel | 113 | informal | 113 | informal | 113 | informal | 113 | informell | 113 | nieformalny | 113 | неофициальный | 113 | neofitsial'nyy | ||||||||
| 114 | un petit terrier | 114 | a small terrier | 114 | um pequeno terrier | 114 | un pequeño terrier | 114 | ein kleiner Terrier | 114 | mały terier | 114 | маленький терьер | 114 | malen'kiy ter'yer | ||||||||
| 115 | (type de chien) aux cheveux rugueux et aux pattes courtes | 115 | (type of dog) with rough hair and short legs | 115 | (tipo de cachorro) com cabelo áspero e pernas curtas | 115 | (tipo de perro) con pelo áspero y patas cortas | 115 | (Hundetyp) mit rauem Haar und kurzen Beinen | 115 | (typ psa) o szorstkiej sierści i krótkich nogach | 115 | (тип собаки) с грубой шерстью и короткими ногами | 115 | (tip sobaki) s gruboy sherst'yu i korotkimi nogami | ||||||||
| 116 | Japonica écossais | 116 | Scottish Japonica | 116 | Japonica Escocesa | 116 | Japonica escocesa | 116 | Schottische Japonica | 116 | Scottish Japonica | 116 | Шотландская японика | 116 | Shotlandskaya yaponika | ||||||||
| 117 | scélérat | 117 | scoundrel | 117 | canalha | 117 | sinvergüenza | 117 | Schurke | 117 | łajdak | 117 | негодяй | 117 | negodyay | ||||||||
| 118 | démodé | 118 | old-fashioned | 118 | antiquado | 118 | Anticuado | 118 | altmodisch | 118 | staromodny | 118 | старомодный | 118 | staromodnyy | ||||||||
| 119 | un homme qui traite mal les autres, surtout en étant malhonnête ou immoral | 119 | a man who treats other people badly, especially by being dishonest or immoral | 119 | um homem que trata mal as outras pessoas, especialmente por ser desonesto ou imoral | 119 | un hombre que trata mal a otras personas, especialmente por ser deshonesto o inmoral | 119 | Ein Mann, der andere Menschen schlecht behandelt, besonders wenn er unehrlich oder unmoralisch ist | 119 | człowiek, który źle traktuje innych ludzi, zwłaszcza będąc nieuczciwym lub niemoralnym | 119 | человек, который плохо обращается с другими людьми, особенно из-за нечестности или аморальности | 119 | chelovek, kotoryy plokho obrashchayetsya s drugimi lyud'mi, osobenno iz-za nechestnosti ili amoral'nosti | ||||||||
| 120 | Coquin | 120 | Rascal | 120 | Patife | 120 | Bribón | 120 | Schlingel | 120 | Szelma | 120 | Негодяй | 120 | Negodyay | ||||||||
| 121 | synonyme | 121 | synonym | 121 | sinônimo | 121 | sinónimo | 121 | Synonym | 121 | synonim | 121 | синоним | 121 | sinonim | ||||||||
| 122 | coquin | 122 | rogue | 122 | Vampiro | 122 | pícaro | 122 | Schurke | 122 | łobuz | 122 | Изгой | 122 | Izgoy | ||||||||
| 123 | parcourir | 123 | scour | 123 | limpar | 123 | fregar | 123 | scheuern | 123 | przeszukać | 123 | рыскать | 123 | ryskat' | ||||||||
| 124 | ～ sth (pour sb / sth) pour rechercher un endroit ou une chose à fond afin de trouver sb / sth | 124 | ～sth (for sb/sth) to search a place or thing thoroughly in order to find sb/sth | 124 | ～ sth (para sb / sth) para pesquisar um lugar ou coisa completamente para encontrar sb / sth | 124 | ～ sth (para sb / sth) para buscar un lugar o cosa a fondo para encontrar sb / sth | 124 | ～ etw (für jdn / etw), um einen Ort oder eine Sache gründlich zu durchsuchen, um jdn / etw zu finden | 124 | ～ sth (for sb / sth) dokładnie przeszukać miejsce lub rzecz, aby znaleźć kogoś / coś | 124 | ～ sth (для sb / sth), чтобы тщательно обыскать место или вещь, чтобы найти sb / sth | 124 | ～ sth (dlya sb / sth), chtoby tshchatel'no obyskat' mesto ili veshch', chtoby nayti sb / sth | ||||||||
| 125 | (À fond) recherche, recherche, fouille | 125 | (Thoroughly) search, search, rummage | 125 | (Completamente) pesquisar, pesquisar, vasculhar | 125 | (A fondo) buscar, buscar, hurgar | 125 | (Gründlich) suchen, suchen, stöbern | 125 | (Dokładnie) szukaj, przeszukuj, szperaj | 125 | (Тщательно) искать, искать, рыться | 125 | (Tshchatel'no) iskat', iskat', ryt'sya | ||||||||
| 126 | synonyme | 126 | synonym | 126 | sinônimo | 126 | sinónimo | 126 | Synonym | 126 | synonim | 126 | синоним | 126 | sinonim | ||||||||
| 127 | peigne | 127 | comb | 127 | pente | 127 | peine | 127 | Kamm | 127 | grzebień | 127 | расчесывать | 127 | raschesyvat' | ||||||||
| 128 | Nous avons parcouru la zone pour trouver un endroit pour planter notre tente. | 128 | We scoured the area for somewhere to pitch our tent. | 128 | Vasculhamos a área em busca de um lugar para armar nossa barraca. | 128 | Recorrimos la zona en busca de algún lugar para montar nuestra tienda. | 128 | Wir suchten in der Gegend nach einem Platz, an dem wir unser Zelt aufschlagen konnten. | 128 | Przeszukaliśmy teren w poszukiwaniu miejsca na rozbicie namiotu. | 128 | Мы прочесали местность в поисках палатки. | 128 | My prochesali mestnost' v poiskakh palatki. | ||||||||
| 129 | Nous avons cherché des endroits dans la région où nous pouvons installer des tentes | 129 | We searched for places in the area where we can set up tents | 129 | Procuramos locais na área onde possamos montar tendas | 129 | Buscamos lugares en el área donde podamos instalar carpas | 129 | Wir haben nach Orten in der Gegend gesucht, an denen wir Zelte aufbauen können | 129 | W okolicy szukaliśmy miejsc, w których możemy rozbić namioty | 129 | Мы искали в районе места, где можно поставить палатки. | 129 | My iskali v rayone mesta, gde mozhno postavit' palatki. | ||||||||
| 130 | Nous avons regardé autour de nous, nous voulions trouver un endroit pour planter une tente | 130 | We looked around; wanted to find a place to pitch a tent | 130 | Olhamos ao redor; queríamos encontrar um lugar para armar uma barraca | 130 | Miramos a nuestro alrededor; queríamos encontrar un lugar para armar una carpa | 130 | Wir sahen uns um und wollten einen Platz finden, um ein Zelt aufzubauen | 130 | Rozglądaliśmy się, chcieliśmy znaleźć miejsce na rozbicie namiotu | 130 | Мы осмотрелись, хотели найти место для палатки | 130 | My osmotrelis', khoteli nayti mesto dlya palatki | ||||||||
| 131 | Trouver | 131 | Find | 131 | Encontrar | 131 | Encontrar | 131 | Finden | 131 | Odnaleźć | 131 | найти | 131 | nayti | ||||||||
| 132 | Effrayer | 132 | Frighten | 132 | Amedrontar | 132 | Asustar | 132 | Erschrecken | 132 | Przestraszyć | 132 | Пугать | 132 | Pugat' | ||||||||
| 133 | vous me manquez | 133 | miss you | 133 | saudades | 133 | te extraño | 133 | vermisse dich | 133 | tęsknię za Tobą | 133 | скучаю по тебе | 133 | skuchayu po tebe | ||||||||
| 134 | ～ qc (dehors) pour nettoyer qc en frottant sa surface avec un matériau rugueux | 134 | ～sth (out) to clean sth by rubbing its surface hard with rough material | 134 | ～ sth (out) para limpar sth esfregando sua superfície com força com material áspero | 134 | ～ algo (hacia fuera) para limpiar algo frotando su superficie con fuerza con material rugoso | 134 | ～ etw (raus), um etw durch hartes Reiben der Oberfläche mit rauem Material zu reinigen | 134 | ～ sth (out) to clean sth poprzez mocne pocieranie jego powierzchni szorstkim materiałem | 134 | ～ sth (out), чтобы очистить sth, сильно потерев его поверхность грубым материалом | 134 | ～ sth (out), chtoby ochistit' sth, sil'no poterev yego poverkhnost' grubym materialom | ||||||||
| 135 | ~ (qch) Pour nettoyer quelque chose en frottant durement la surface avec un matériau rugueux | 135 | ~(sth) To clean something by hard rubbing the surface with rough material | 135 | ~ (sth) Para limpar algo esfregando fortemente a superfície com material áspero | 135 | ~ (algo) Para limpiar algo frotando la superficie con material rugoso | 135 | ~ (etw) Zum Reinigen etwas durch hartes Reiben der Oberfläche mit rauem Material | 135 | ~ (sth) Aby wyczyścić coś przez mocne pocieranie powierzchni szorstkim materiałem | 135 | ~ (sth) Чтобы очистить что-либо, сильно потерев поверхность шероховатым материалом | 135 | ~ (sth) Chtoby ochistit' chto-libo, sil'no poterev poverkhnost' sherokhovatym materialom | ||||||||
| 136 | (Avec un objet rugueux) essuyez, polissez | 136 | (With a rough object) wipe clean, polish | 136 | (Com um objeto áspero) limpe, polonês | 136 | (Con un objeto áspero) limpiar, pulir | 136 | (Mit einem rauen Gegenstand) sauber wischen, polieren | 136 | (Szorstkim przedmiotem) wytrzyj do czysta, wypoleruj | 136 | (Шершавым предметом) протрите, отполируйте | 136 | (Shershavym predmetom) protrite, otpoliruyte | ||||||||
| 137 | J'ai dû récurer les casseroles | 137 | I had to scour out the pans | 137 | Eu tive que limpar as panelas | 137 | Tuve que fregar las cacerolas | 137 | Ich musste die Pfannen auswischen | 137 | Musiałem wyczyścić patelnie | 137 | Пришлось рыть кастрюли | 137 | Prishlos' ryt' kastryuli | ||||||||
| 138 | Je dois nettoyer ces pots | 138 | I have to wipe these pots clean | 138 | Eu tenho que limpar esses potes | 138 | Tengo que limpiar estas ollas | 138 | Ich muss diese Töpfe sauber wischen | 138 | Muszę wyczyścić te garnki | 138 | Я должен вытереть эти горшки начисто | 138 | YA dolzhen vyteret' eti gorshki nachisto | ||||||||
| 139 | ~ qch (absent / extérieur) | 139 | ~sth (away/out) | 139 | ~ sth (ausente / fora) | 139 | ~ sth (lejos / fuera) | 139 | ~ etw (weg / raus) | 139 | ~ sth (poza domem) | 139 | ~ sth (далеко / нет) | 139 | ~ sth (daleko / net) | ||||||||
| 140 | ~ sth (de / hors de qc) | 140 | ~sth (from/out of sth) | 140 | ~ sth (de / fora de sth) | 140 | ~ sth (de / fuera de algo) | 140 | ~ etw (von / aus etw) | 140 | ~ sth (from / out of sth) | 140 | ~ sth (из / из sth) | 140 | ~ sth (iz / iz sth) | ||||||||
| 141 | faire un passage, un trou ou une marque dans le sol, des rochers, etc. à la suite d'un mouvement, surtout sur une longue période | 141 | to make a passage, hole, or mark in the ground, rocks, etc. as the result of movement, especially over a long period | 141 | fazer uma passagem, buraco ou marca no solo, pedras, etc. como resultado do movimento, especialmente por um longo período | 141 | hacer un pasaje, un agujero o una marca en el suelo, rocas, etc. como resultado del movimiento, especialmente durante un período prolongado | 141 | als Ergebnis einer Bewegung, insbesondere über einen langen Zeitraum, einen Durchgang, ein Loch oder eine Markierung in den Boden, in Felsen usw. zu machen | 141 | zrobić przejście, dziurę lub ślad w ziemi, skałach itp. w wyniku ruchu, szczególnie przez długi czas | 141 | чтобы сделать проход, отверстие или отметку в земле, камнях и т. д. в результате движения, особенно в течение длительного периода | 141 | chtoby sdelat' prokhod, otverstiye ili otmetku v zemle, kamnyakh i t. d. v rezul'tate dvizheniya, osobenno v techeniye dlitel'nogo perioda | ||||||||
| 142 | Lavé | 142 | Washed out | 142 | Lavado | 142 | Lavado | 142 | Ausgewaschen | 142 | Wyprane | 142 | Вымываются | 142 | Vymyvayutsya | ||||||||
| 143 | L'eau avait dévalé la pente et décapé le lit d'un ruisseau. | 143 | The water had raced down the slope and scoured, out the bed of a stream. | 143 | A água correu encosta abaixo e varreu o leito de um riacho. | 143 | El agua se había precipitado por la pendiente y había salido del lecho de un arroyo. | 143 | Das Wasser war den Hang hinuntergerast und aus dem Bachbett geflossen. | 143 | Woda spływała po zboczu i wypłukiwała z koryta strumienia. | 143 | Вода хлынула вниз по склону и вымыла русло ручья. | 143 | Voda khlynula vniz po sklonu i vymyla ruslo ruch'ya. | ||||||||
| 144 | L'eau coule sur le flanc de la colline, emportant une petite rivière | 144 | The water flows down the hillside, washing out a small river | 144 | A água desce a encosta, lavando um pequeno rio | 144 | El agua fluye por la ladera, lavando un pequeño río | 144 | Das Wasser fließt den Hang hinunter und wäscht einen kleinen Fluss aus | 144 | Woda spływa po zboczu, wypłukując niewielką rzekę | 144 | Вода стекает по склону холма, размывая речку | 144 | Voda stekayet po sklonu kholma, razmyvaya rechku | ||||||||
| 145 | récureur | 145 | scourer | 145 | esfregão | 145 | estropajo | 145 | Topfkratzer | 145 | czyściciel | 145 | мочалка | 145 | mochalka | ||||||||
| 146 | aussi | 146 | also | 146 | Além disso | 146 | además | 146 | ebenfalls | 146 | również | 146 | также | 146 | takzhe | ||||||||
| 147 | tampon à récurer | 147 | scouring pad | 147 | esfregão | 147 | estropajo | 147 | Scheuerschwamm | 147 | ścierka do szorowania | 147 | губка для мытья посуды | 147 | gubka dlya myt'ya posudy | ||||||||
| 148 | une petite boule de fil ou de plastique rigide utilisé pour nettoyer les casseroles | 148 | a small ball of wire or stiff plastic used for cleaning pans | 148 | uma pequena bola de arame ou plástico rígido usado para limpar panelas | 148 | una pequeña bola de alambre o plástico rígido que se usa para limpiar sartenes | 148 | Eine kleine Kugel aus Draht oder steifem Kunststoff, die zum Reinigen von Pfannen verwendet wird | 148 | mała kulka z drutu lub sztywnego tworzywa sztucznego używana do czyszczenia patelni | 148 | небольшой шарик из проволоки или жесткого пластика, используемый для мытья посуды | 148 | nebol'shoy sharik iz provoloki ili zhestkogo plastika, ispol'zuyemyy dlya myt'ya posudy | ||||||||
| 149 | (Utilisé pour frotter le pot) une boule de fil métallique, une boule de fil en plastique | 149 | (Used to scrub the pot) a metal wire ball, a plastic wire ball | 149 | (Usado para esfregar a panela) uma bola de arame de metal, uma bola de arame de plástico | 149 | (Se usa para fregar la olla) una bola de alambre de metal, una bola de alambre de plástico | 149 | (Zum Schrubben des Topfes) eine Metalldrahtkugel, eine Kunststoffdrahtkugel | 149 | (Służy do szorowania garnka) metalowa druciana kula, plastikowa druciana kula | 149 | (Используется для чистки кастрюли) металлический проволочный шар, пластиковый проволочный шар | 149 | (Ispol'zuyetsya dlya chistki kastryuli) metallicheskiy provolochnyy shar, plastikovyy provolochnyy shar | ||||||||
| 150 | fléau | 150 | scourge | 150 | flagelo | 150 | azotar | 150 | Geißel | 150 | biczować | 150 | бич | 150 | bich | ||||||||
| 151 | ~ (de qn / qc) | 151 | ~ (of sb/sth) | 151 | ~ (de sb / sth) | 151 | ~ (de sb / sth) | 151 | ~ (von jdn / etw) | 151 | ~ (z kogoś / czegoś) | 151 | ~ (из сбн / стч) | 151 | ~ (iz sbn / stch) | ||||||||
| 152 | (formel) | 152 | (formal) | 152 | (formal) | 152 | (formal) | 152 | (formell) | 152 | (formalny) | 152 | (формальный) | 152 | (formal'nyy) | ||||||||
| 153 | une personne ou une chose qui cause des problèmes ou de la souffrance | 153 | a person or thing that causes trouble or suffering | 153 | uma pessoa ou coisa que causa problemas ou sofrimento | 153 | una persona o cosa que causa problemas o sufrimiento | 153 | eine Person oder Sache, die Ärger oder Leiden verursacht | 153 | osoba lub rzecz, która powoduje kłopoty lub cierpienie | 153 | человек или вещь, вызывающая проблемы или страдания | 153 | chelovek ili veshch', vyzyvayushchaya problemy ili stradaniya | ||||||||
| 154 | Fléau | 154 | Scourge | 154 | Flagelo | 154 | Azotar | 154 | Geißel | 154 | Biczować | 154 | Бич | 154 | Bich | ||||||||
| 155 | le fléau de la guerre / de la maladie / de la pauvreté | 155 | the scourge of war/disease/poverty | 155 | o flagelo da guerra / doença / pobreza | 155 | el flagelo de la guerra / enfermedad / pobreza | 155 | die Geißel von Krieg / Krankheit / Armut | 155 | plaga wojny / choroby / ubóstwa | 155 | бедствия войны / болезней / бедности | 155 | bedstviya voyny / bolezney / bednosti | ||||||||
| 156 | Guerre / maladie / pauvreté | 156 | War / disease / poverty | 156 | Guerra / doença / pobreza | 156 | Guerra / enfermedad / pobreza | 156 | Krieg / Krankheit / Armut | 156 | Wojna / choroba / bieda | 156 | Война / болезнь / бедность | 156 | Voyna / bolezn' / bednost' | ||||||||
| 157 | l'inflation était le fléau des années 1970 | 157 | inflation was the scourge of the 1970s | 157 | a inflação foi o flagelo da década de 1970 | 157 | la inflación fue el flagelo de la década de 1970 | 157 | Inflation war die Geißel der 1970er Jahre | 157 | inflacja była plagą lat siedemdziesiątych | 157 | инфляция была бедствием 1970-х | 157 | inflyatsiya byla bedstviyem 1970-kh | ||||||||
| 158 | L'inflation était le fléau des années 1970 | 158 | Inflation was the scourge of the 1970s | 158 | A inflação foi o flagelo da década de 1970 | 158 | La inflación fue el flagelo de la década de 1970 | 158 | Die Inflation war die Geißel der 1970er Jahre | 158 | Inflacja była plagą lat siedemdziesiątych | 158 | Инфляция была бедствием 1970-х | 158 | Inflyatsiya byla bedstviyem 1970-kh | ||||||||
| 159 | un fouet utilisé pour punir les gens dans le passé | 159 | a whip used to punish people in the past | 159 | um chicote usado para punir pessoas no passado | 159 | un látigo usado para castigar a la gente en el pasado | 159 | eine Peitsche, mit der Menschen in der Vergangenheit bestraft wurden | 159 | bicz używany do karania ludzi w przeszłości | 159 | кнут использовался для наказания людей в прошлом | 159 | knut ispol'zovalsya dlya nakazaniya lyudey v proshlom | ||||||||
| 160 | Un fouet utilisé comme instrument de torture | 160 | A whip used as an instrument of torture | 160 | Um chicote usado como instrumento de tortura | 160 | Un látigo utilizado como instrumento de tortura. | 160 | Eine Peitsche als Folterinstrument | 160 | Bicz używany jako narzędzie tortur | 160 | Кнут, используемый как инструмент пыток | 160 | Knut, ispol'zuyemyy kak instrument pytok | ||||||||
| 161 | littéraire | 161 | literary | 161 | literário | 161 | literario | 161 | literarisch | 161 | literacki | 161 | литературный | 161 | literaturnyy | ||||||||
| 162 | causer des ennuis ou des souffrances à qn | 162 | to cause trouble or suffering to sb | 162 | causar problemas ou sofrimento para sb | 162 | causar problemas o sufrimiento a alguien | 162 | jdn Ärger oder Leid bereiten | 162 | sprawiać komuś kłopoty lub cierpienie | 162 | причинить неприятности или страдания кому-либо | 162 | prichinit' nepriyatnosti ili stradaniya komu-libo | ||||||||
| 163 | Causer des ennuis ou de la douleur à quelqu'un | 163 | Cause trouble or pain to someone | 163 | Causar problemas ou dor a alguém | 163 | Causar problemas o dolor a alguien | 163 | Verursachen Sie jemandem Ärger oder Schmerzen | 163 | Sprawiać komuś kłopoty lub ból | 163 | Вызвать кому-то неприятности или боль | 163 | Vyzvat' komu-to nepriyatnosti ili bol' | ||||||||
| 164 | Torturer; faire souffrir; rendre douloureux: | 164 | Torture; make suffering; make painful: | 164 | Tortura; causa sofrimento; torna doloroso: | 164 | Torturar; hacer sufrimiento; hacer doloroso: | 164 | Folter, Leiden machen, Schmerzen machen: | 164 | Torturować; zadawać cierpienie; sprawiać ból: | 164 | Пытать; причинять страдание; причинять боль: | 164 | Pytat'; prichinyat' stradaniye; prichinyat' bol': | ||||||||
| 165 | Il gisait éveillé, flagellé par sa conscience | 165 | He lay awake, scourged by his conscience | 165 | Ele ficou acordado, açoitado por sua consciência | 165 | Yacía despierto, azotado por su conciencia | 165 | Er lag wach und von seinem Gewissen gegeißelt | 165 | Leżał przytomny, biczowany przez swoje sumienie | 165 | Он лежал без сна, бич его совесть | 165 | On lezhal bez sna, bich yego sovest' | ||||||||
| 166 | Il a été torturé par sa conscience et ne pouvait pas dormir | 166 | He was tortured by his conscience and couldn't sleep | 166 | Ele foi torturado por sua consciência e não conseguia dormir | 166 | Fue torturado por su conciencia y no pudo dormir | 166 | Er wurde von seinem Gewissen gefoltert und konnte nicht schlafen | 166 | Był torturowany przez sumienie i nie mógł spać | 166 | Его мучила совесть и он не мог уснуть | 166 | Yego muchila sovest' i on ne mog usnut' | ||||||||
| 167 | (ancien usage) | 167 | (old use) | 167 | (uso antigo) | 167 | (uso antiguo) | 167 | (alte Verwendung) | 167 | (stare użycie) | 167 | (старое использование) | 167 | (staroye ispol'zovaniye) | ||||||||
| 168 | frapper qn avec un fléau | 168 | to hit sb with a scourge | 168 | bater sb com um flagelo | 168 | golpear a alguien con un azote | 168 | jdn mit einer Geißel schlagen | 168 | uderzyć kogoś plagą | 168 | бить кого-л. бичом | 168 | bit' kogo-l. bichom | ||||||||
| 169 | Flagellation | 169 | Flogging | 169 | Açoite | 169 | Paliza | 169 | Auspeitschen | 169 | Chłosta | 169 | Порка | 169 | Porka | ||||||||
| 170 | synonyme | 170 | synonym | 170 | sinônimo | 170 | sinónimo | 170 | Synonym | 170 | synonim | 170 | синоним | 170 | sinonim | ||||||||
| 171 | fouet | 171 | whip | 171 | chicote | 171 | látigo | 171 | Peitsche | 171 | bat | 171 | хлыст | 171 | khlyst | ||||||||
| 172 | Scouse | 172 | Scouse | 172 | Scouse | 172 | de Liverpool | 172 | Liverpooler | 172 | Scouse | 172 | Scouse | 172 | Scouse | ||||||||
| 173 | informel | 173 | informal | 173 | informal | 173 | informal | 173 | informell | 173 | nieformalny | 173 | неофициальный | 173 | neofitsial'nyy | ||||||||
| 174 | aussi | 174 | also | 174 | Além disso | 174 | además | 174 | ebenfalls | 174 | również | 174 | также | 174 | takzhe | ||||||||
| 175 | Scouser | 175 | Scouser | 175 | Scouser | 175 | Scouser | 175 | Scouser | 175 | Scouser | 175 | Scouser | 175 | Scouser | ||||||||
| 176 | une personne de Liverpool dans le nord-ouest de l'Angleterre | 176 | a person from Liverpool in North West England | 176 | uma pessoa de Liverpool no noroeste da Inglaterra | 176 | una persona de Liverpool en el noroeste de Inglaterra | 176 | eine Person aus Liverpool im Nordwesten Englands | 176 | osoba z Liverpoolu w północno-zachodniej Anglii | 176 | человек из Ливерпуля в Северо-Западной Англии | 176 | chelovek iz Liverpulya v Severo-Zapadnoy Anglii | ||||||||
| 177 | (Angleterre) personnes de Liverpool | 177 | (England) Liverpool people | 177 | (Inglaterra) pessoas de Liverpool | 177 | (Inglaterra) gente de Liverpool | 177 | (England) Liverpooler | 177 | (Anglia) Ludzie z Liverpoolu | 177 | (Англия) Ливерпуль люди | 177 | (Angliya) Liverpul' lyudi | ||||||||
| 178 | dure | 178 | tough | 178 | difícil | 178 | difícil | 178 | zäh | 178 | twardy | 178 | жесткий | 178 | zhestkiy | ||||||||
| 179 | une façon de parler, utilisée par les gens de Liverpool | 179 | a way of speaking, used by people from Liverpool | 179 | uma forma de falar, usada por pessoas de Liverpool | 179 | una forma de hablar, utilizada por gente de Liverpool | 179 | eine Art zu sprechen, die von Leuten aus Liverpool benutzt wird | 179 | sposób mówienia używany przez ludzi z Liverpoolu | 179 | способ разговора, используемый людьми из Ливерпуля | 179 | sposob razgovora, ispol'zuyemyy lyud'mi iz Liverpulya | ||||||||
| 180 | Dialecte de Liverpool (ou accent) | 180 | Liverpool dialect (or accent) | 180 | Dialeto de Liverpool (ou sotaque) | 180 | Dialecto de Liverpool (o acento) | 180 | Liverpooler Dialekt (oder Akzent) | 180 | Dialekt Liverpoolu (lub akcent) | 180 | Ливерпульский диалект (или акцент) | 180 | Liverpul'skiy dialekt (ili aktsent) | ||||||||
| 181 | Scouse | 181 | Scouse | 181 | Scouse | 181 | de Liverpool | 181 | Liverpooler | 181 | Scouse | 181 | Scouse | 181 | Scouse | ||||||||
| 182 | un accent Scouse | 182 | a Scouse accent | 182 | um sotaque Scouse | 182 | un acento escocés | 182 | ein Scouse-Akzent | 182 | Akcent Scouse | 182 | скаузский акцент | 182 | skauzskiy aktsent | ||||||||
| 183 | Accent de Liverpool | 183 | Liverpool accent | 183 | Sotaque de Liverpool | 183 | Acento de Liverpool | 183 | Liverpooler Akzent | 183 | Akcent z Liverpoolu | 183 | Ливерпульский акцент | 183 | Liverpul'skiy aktsent | ||||||||
| 184 | scout. | 184 | scout. | 184 | batedor. | 184 | explorar. | 184 | erkunden. | 184 | zwiadowca. | 184 | разведчик. | 184 | razvedchik. | ||||||||
| 185 | les scouts | 185 | the Scouts | 185 | os escoteiros | 185 | los scouts | 185 | die Pfadfinder | 185 | harcerze | 185 | Скауты | 185 | Skauty | ||||||||
| 186 | une organisation | 186 | an organization | 186 | Uma organização | 186 | una organización | 186 | eine Organisation | 186 | organizacja | 186 | организация | 186 | organizatsiya | ||||||||
| 187 | (officiellement appelée l'Association scoute) | 187 | (officially called the Scout Association) | 187 | (oficialmente chamada de Associação Escoteiro) | 187 | (oficialmente llamada Asociación Scout) | 187 | (offiziell Scout Association genannt) | 187 | (oficjalnie zwane Stowarzyszeniem Harcerskim) | 187 | (официально называется Скаутская ассоциация) | 187 | (ofitsial'no nazyvayetsya Skautskaya assotsiatsiya) | ||||||||
| 188 | à l'origine pour les garçons, qui forme les jeunes à des compétences pratiques et fait beaucoup d'activités avec eux, par exemple le camping | 188 | originally for boys, which trains young people in practical skills and does a lot of activities wit6 them, for example camping | 188 | originalmente para meninos, que treina jovens em habilidades práticas e realiza várias atividades com eles, por exemplo acampar | 188 | originalmente para niños, que capacita a los jóvenes en habilidades prácticas y realiza muchas actividades con ellos, por ejemplo, acampar | 188 | ursprünglich für Jungen, die junge Menschen in praktischen Fertigkeiten ausbilden und viele Aktivitäten mit ihnen ausführen, zum Beispiel Camping | 188 | pierwotnie dla chłopców, która szkoli młodzież w praktycznych umiejętnościach i wykonuje z nimi wiele czynności, np. biwakowanie | 188 | изначально для мальчиков, который обучает молодых людей практическим навыкам и проводит с ними много мероприятий, например, кемпинг | 188 | iznachal'no dlya mal'chikov, kotoryy obuchayet molodykh lyudey prakticheskim navykam i provodit s nimi mnogo meropriyatiy, naprimer, kemping | ||||||||
| 189 | Scouts | 189 | Boy Scouts | 189 | Escoteiros | 189 | Boy Scouts | 189 | Pfadfinder | 189 | Harcerze | 189 | Бойскауты | 189 | Boyskauty | ||||||||
| 190 | rejoindre les scouts | 190 | to join the Scouts | 190 | para se juntar aos escoteiros | 190 | unirse a los scouts | 190 | sich den Pfadfindern anzuschließen | 190 | dołączyć do harcerzy | 190 | присоединиться к скаутам | 190 | prisoyedinit'sya k skautam | ||||||||
| 191 | Rejoignez les Boy Scouts | 191 | Join the Boy Scouts | 191 | Junte-se aos escoteiros | 191 | Únete a los Boy Scouts | 191 | Schließe dich den Pfadfindern an | 191 | Dołącz do Boy Scouts | 191 | Присоединяйтесь к бойскаутам | 191 | Prisoyedinyaytes' k boyskautam | ||||||||
| 192 | un garçon ou une fille membre des scouts | 192 | a boy or girl who is a member of the Scouts | 192 | um menino ou menina que é membro dos escoteiros | 192 | un niño o niña que es miembro de los Scouts | 192 | ein Junge oder ein Mädchen, das Mitglied der Pfadfinder ist | 192 | chłopak lub dziewczyna, którzy są członkami harcerzy | 192 | мальчик или девочка, которые являются членами скаутов | 192 | mal'chik ili devochka, kotoryye yavlyayutsya chlenami skautov | ||||||||
| 193 | Membres scouts | 193 | Boy Scout members | 193 | Membros de escoteiros | 193 | Miembros de Boy Scout | 193 | Pfadfindermitglieder | 193 | Członkowie Boy Scout | 193 | Члены бойскаутов | 193 | Chleny boyskautov | ||||||||
| 194 | Mes deux frères étaient des éclaireurs | 194 | Both my brothers were scouts | 194 | Ambos os meus irmãos eram batedores | 194 | Mis dos hermanos eran exploradores | 194 | Meine beiden Brüder waren Pfadfinder | 194 | Obaj moi bracia byli harcerzami | 194 | Оба моих брата были разведчиками | 194 | Oba moikh brata byli razvedchikami | ||||||||
| 195 | Mes deux frères sont des éclaireurs | 195 | My two brothers are scouts | 195 | Meus dois irmãos são escuteiros | 195 | Mis dos hermanos son exploradores | 195 | Meine beiden Brüder sind Pfadfinder | 195 | Moi dwaj bracia to harcerze | 195 | Мои два брата разведчики | 195 | Moi dva brata razvedchiki | ||||||||
| 196 | Mes deux frères ont été des scouts | 196 | My two brothers have been boy scouts | 196 | Meus dois irmãos foram escoteiros | 196 | Mis dos hermanos han sido boy scouts | 196 | Meine beiden Brüder waren Pfadfinder | 196 | Moi dwaj bracia byli harcerzami | 196 | Мои два брата были бойскаутами | 196 | Moi dva brata byli boyskautami | ||||||||
| 197 | poison | 197 | poison | 197 | Poção | 197 | veneno | 197 | Gift | 197 | zatruć | 197 | яд | 197 | yad | ||||||||
| 198 | Yuan | 198 | Yuan | 198 | Yuan | 198 | Yuan | 198 | Yuan | 198 | Yuan | 198 | Юань | 198 | Yuan' | ||||||||
| 199 | amusement | 199 | fun | 199 | Diversão | 199 | divertido | 199 | Spaß | 199 | zabawa | 199 | весело | 199 | veselo | ||||||||
| 200 | Passer | 200 | Pass | 200 | Passar | 200 | Pasar | 200 | Bestehen | 200 | Przechodzić | 200 | Проходят | 200 | Prokhodyat | ||||||||
| 201 | une troupe de scouts | 201 | a scout troop | 201 | uma tropa de escoteiros | 201 | una tropa de exploradores | 201 | eine Kundschaftertruppe | 201 | oddział zwiadowczy | 201 | отряд разведчиков | 201 | otryad razvedchikov | ||||||||
| 202 | Troupes scoutes | 202 | Scout troops | 202 | Tropas de escoteiros | 202 | Tropas de exploradores | 202 | Kundschaftertruppen | 202 | Oddziały zwiadowcze | 202 | Разведывательные войска | 202 | Razvedyvatel'nyye voyska | ||||||||
| 203 | Escadron de scouts | 203 | Boy Scout Squadron | 203 | Esquadrão de escoteiros | 203 | Escuadrón de Boy Scouts | 203 | Pfadfindergeschwader | 203 | Eskadra Skautów | 203 | Бойскаутский отряд | 203 | Boyskautskiy otryad | ||||||||
| 204 | voir également | 204 | see also | 204 | Veja também | 204 | ver también | 204 | siehe auch | 204 | Zobacz też | 204 | смотрите также | 204 | smotrite takzhe | ||||||||
| 205 | scout | 205 | boy scout | 205 | escoteiro | 205 | Boy scout | 205 | Pfadfinder | 205 | harcerz | 205 | бойскаут | 205 | boyskaut | ||||||||
| 206 | guider | 206 | guide | 206 | guia | 206 | guía | 206 | führen | 206 | przewodnik | 206 | руководство | 206 | rukovodstvo | ||||||||
| 207 | comparer | 207 | compare | 207 | comparar | 207 | comparar | 207 | vergleichen Sie | 207 | porównać | 207 | сравнить | 207 | sravnit' | ||||||||
| 208 | lutin | 208 | brownie | 208 | Brownie | 208 | duende | 208 | Brownie | 208 | duszek | 208 | домовой | 208 | domovoy | ||||||||
| 209 | une personne, un avion, etc. envoyé en avant pour obtenir des informations sur la position, la force, etc. de l'ennemi. | 209 | a person, an aircraft, etc. sent ahead to get information about the enemy's position, strength, .etc. | 209 | uma pessoa, uma aeronave, etc. enviada à frente para obter informações sobre a posição, força, etc. do inimigo. | 209 | una persona, un avión, etc. enviado por adelantado para obtener información sobre la posición, fuerza, etc. del enemigo. | 209 | eine Person, ein Flugzeug usw., die vorausgeschickt wurde, um Informationen über die Position, Stärke usw. des Feindes zu erhalten. | 209 | osoba, samolot itp. wysłane naprzód w celu uzyskania informacji o pozycji wroga, sile itp. | 209 | человек, самолет и т. д., посланные вперед, чтобы получить информацию о позиции противника, его силе и т. д. | 209 | chelovek, samolet i t. d., poslannyye vpered, chtoby poluchit' informatsiyu o pozitsii protivnika, yego sile i t. d. | ||||||||
| 210 | Scout | 210 | Scout | 210 | Scout | 210 | Explorar | 210 | Erkunden | 210 | Zwiadowca | 210 | Разведчик | 210 | Razvedchik | ||||||||
| 211 | découvreur de talents | 211 | talent scout | 211 | Caçador de talentos | 211 | cazatalentos | 211 | Talentscout | 211 | talent Scout | 211 | разведчик талантов | 211 | razvedchik talantov | ||||||||
| 212 | ~ (Autour) (pour qn / qc) | 212 | ~ (Around) (for sb/sth) | 212 | ~ (Próximo) (para sb / sth) | 212 | ~ (Alrededor) (para sb / sth) | 212 | ~ (Herum) (für jdn / etw) | 212 | ~ (Around) (for sb / sth) | 212 | ~ (Вокруг) (для сб / стч) | 212 | ~ (Vokrug) (dlya sb / stch) | ||||||||
| 213 | rechercher une zone ou plusieurs zones afin de trouver ou découvrir qc | 213 | to search an area or various areas in order to find or discover sth | 213 | para pesquisar uma área ou várias áreas, a fim de encontrar ou descobrir sth | 213 | para buscar un área o varias áreas con el fin de encontrar o descubrir algo | 213 | ein Gebiet oder verschiedene Gebiete zu durchsuchen, um etw zu finden oder zu entdecken | 213 | przeszukać obszar lub różne obszary w celu znalezienia lub odkrycia czegoś | 213 | для поиска области или различных областей, чтобы найти или обнаружить что-либо | 213 | dlya poiska oblasti ili razlichnykh oblastey, chtoby nayti ili obnaruzhit' chto-libo | ||||||||
| 214 | Rechercher dans une ou plusieurs zones pour trouver ou trouver quelque chose | 214 | Search one or more areas in order to find or find something | 214 | Pesquise uma ou mais áreas para encontrar ou encontrar algo | 214 | Busque en una o más áreas para encontrar o encontrar algo | 214 | Durchsuchen Sie einen oder mehrere Bereiche, um etwas zu finden oder zu finden | 214 | Przeszukaj jeden lub więcej obszarów, aby znaleźć lub znaleźć coś | 214 | Выполните поиск в одной или нескольких областях, чтобы найти или найти что-то | 214 | Vypolnite poisk v odnoy ili neskol'kikh oblastyakh, chtoby nayti ili nayti chto-to | ||||||||
| 215 | Reconnaissance, recherche (quelque part) | 215 | Reconnaissance, search (somewhere) | 215 | Reconhecimento, pesquisa (em algum lugar) | 215 | Reconocimiento, búsqueda (en algún lugar) | 215 | Aufklärung, Suche (irgendwo) | 215 | Rekonesans, poszukiwanie (gdzieś) | 215 | Разведка, поиск (где-то) | 215 | Razvedka, poisk (gde-to) | ||||||||
| 216 | Temple | 216 | Temple | 216 | têmpora | 216 | templo | 216 | Tempel | 216 | Świątynia | 216 | Храм | 216 | Khram | ||||||||
| 217 | Recherche | 217 | Searching | 217 | Procurando | 217 | buscando | 217 | Suchen | 217 | Badawczy | 217 | Поиск | 217 | Poisk | ||||||||
| 218 | Ils ont exploré la région pour trouver un endroit pour tuer la nuit | 218 | They scouted the area for somewhere to slay the night | 218 | Eles exploraram a área em busca de algum lugar para matar a noite | 218 | Exploraron el área en busca de un lugar para matar la noche | 218 | Sie suchten in der Gegend nach einem Ort, an dem sie die Nacht töten konnten | 218 | Przeszukali okolicę w poszukiwaniu miejsca na zabicie nocy | 218 | Они обследовали местность в поисках места, где можно убить ночь | 218 | Oni obsledovali mestnost' v poiskakh mesta, gde mozhno ubit' noch' | ||||||||
| 219 | Ils ont fouillé quelque part dans la région pour les tuer | 219 | They searched somewhere in the area to kill them | 219 | Eles procuraram em algum lugar na área para matá-los | 219 | Buscaron en algún lugar de la zona para matarlos. | 219 | Sie suchten irgendwo in der Gegend, um sie zu töten | 219 | Szukali gdzieś w okolicy, żeby ich zabić | 219 | Они искали где-то поблизости, чтобы убить их | 219 | Oni iskali gde-to poblizosti, chtoby ubit' ikh | ||||||||
| 220 | Ils ont regardé autour, cherchant un endroit pour passer la nuit | 220 | They looked around, looking for a place to stay overnight | 220 | Eles olharam em volta, procurando um lugar para passar a noite | 220 | Miraron a su alrededor, buscando un lugar para pasar la noche. | 220 | Sie sahen sich um und suchten nach einer Unterkunft | 220 | Rozejrzeli się, szukając miejsca na nocleg | 220 | Они огляделись, ища место, где можно переночевать | 220 | Oni oglyadelis', ishcha mesto, gde mozhno perenochevat' | ||||||||
| 221 | quatre | 221 | four | 221 | quatro | 221 | cuatro | 221 | vier | 221 | cztery | 221 | четыре | 221 | chetyre | ||||||||
| 222 | Carpe | 222 | Carp | 222 | Carpa | 222 | Carpa | 222 | Karpfen | 222 | Karp | 222 | Карп | 222 | Karp | ||||||||
| 223 | Les enfants cherchaient du bois pour le feu. | 223 | The kids were scouting around for wood for the fire. | 223 | As crianças estavam procurando por lenha para o fogo. | 223 | Los niños buscaban leña para el fuego. | 223 | Die Kinder suchten nach Holz für das Feuer. | 223 | Dzieci szukały drewna na ognisko. | 223 | Дети искали дрова для костра. | 223 | Deti iskali drova dlya kostra. | ||||||||
| 224 | Les enfants cherchent du bois de chauffage partout | 224 | The children are looking for firewood everywhere | 224 | As crianças procuram lenha em todo o lado | 224 | Los niños buscan leña por todas partes | 224 | Die Kinder suchen überall nach Brennholz | 224 | Dzieci wszędzie szukają drewna na opał | 224 | Дети везде ищут дрова | 224 | Deti vezde ishchut drova | ||||||||
| 225 | une équipe de reconnaissance militaire | 225 | a military scouting party | 225 | um grupo de reconhecimento militar | 225 | una fiesta de exploración militar | 225 | eine militärische Kundschafterpartei | 225 | wojskowy oddział zwiadowczy | 225 | военно-разведывательный отряд | 225 | voyenno-razvedyvatel'nyy otryad | ||||||||
| 226 | Équipe de reconnaissance militaire | 226 | Military reconnaissance team | 226 | Equipe de reconhecimento militar | 226 | Equipo de reconocimiento militar | 226 | Militärisches Aufklärungsteam | 226 | Wojskowy zespół rozpoznawczy | 226 | Военная разведка | 226 | Voyennaya razvedka | ||||||||
| 227 | Escouade de reconnaissance militaire | 227 | Military reconnaissance squad | 227 | Esquadrão de reconhecimento militar | 227 | Escuadrón de reconocimiento militar | 227 | Militärische Aufklärungstruppe | 227 | Wojskowy oddział rozpoznawczy | 227 | Отряд военной разведки | 227 | Otryad voyennoy razvedki | ||||||||
| 228 | rechercher des sportifs, des acteurs, des musiciens, etc. qui ont des capacités spéciales, afin que vous puissiez leur proposer du travail | 228 | to look for sports players, actors, musicians, etc. who have special ability, so you can offer them work | 228 | para procurar jogadores de esportes, atores, músicos, etc. que tenham habilidades especiais, para que você possa lhes oferecer trabalho | 228 | buscar deportistas, actores, músicos, etc.que tengan una habilidad especial, para poder ofrecerles trabajo | 228 | nach Sportlern, Schauspielern, Musikern usw. mit besonderen Fähigkeiten zu suchen, damit Sie ihnen Arbeit anbieten können | 228 | szukać sportowców, aktorów, muzyków itp., którzy mają specjalne zdolności, aby móc zaoferować im pracę | 228 | искать спортсменов, актеров, музыкантов и т.д., обладающих особыми способностями, чтобы вы могли предложить им работу | 228 | iskat' sportsmenov, akterov, muzykantov i t.d., obladayushchikh osobymi sposobnostyami, chtoby vy mogli predlozhit' im rabotu | ||||||||
| 229 | Recherche de sportifs, comédiens, musiciens, etc. avec des capacités spéciales afin de leur fournir des emplois | 229 | Looking for sports players, actors, musicians, etc. with special abilities in order to provide them with jobs | 229 | Procurando jogadores esportivos, atores, músicos, etc. com habilidades especiais para lhes fornecer empregos | 229 | Se buscan deportistas, actores, músicos, etc. con habilidades especiales para proporcionarles trabajo. | 229 | Auf der Suche nach Sportlern, Schauspielern, Musikern usw. mit besonderen Fähigkeiten, um ihnen Arbeit zu bieten | 229 | Poszukiwanie sportowców, aktorów, muzyków itp. Ze specjalnymi umiejętnościami w celu zapewnienia im pracy | 229 | Ищем спортсменов, актеров, музыкантов и т. Д. С особыми способностями, чтобы обеспечить их работой | 229 | Ishchem sportsmenov, akterov, muzykantov i t. D. S osobymi sposobnostyami, chtoby obespechit' ikh rabotoy | ||||||||
| 230 | Rechercher (excellents athlètes, acteurs, musiciens, etc.) | 230 | Look for (excellent athletes, actors, musicians, etc.) | 230 | Procure (excelentes atletas, atores, músicos, etc.) | 230 | Busque (excelentes atletas, actores, músicos, etc.) | 230 | Suchen Sie nach (exzellenten Athleten, Schauspielern, Musikern usw.) | 230 | Szukaj (doskonałych sportowców, aktorów, muzyków itp.) | 230 | Ищите (отличных спортсменов, актеров, музыкантов и т. Д.) | 230 | Ishchite (otlichnykh sportsmenov, akterov, muzykantov i t. D.) | ||||||||
| 231 | Réussite | 231 | Achievement | 231 | Realização | 231 | Logro | 231 | Leistung | 231 | Osiągnięcie | 231 | Достижение | 231 | Dostizheniye | ||||||||
| 232 | 朰 | 232 | 朰 | 232 | 朰 | 232 | 朰 | 232 | 朰 | 232 | 朰 | 232 | 朰 | 232 | mù | ||||||||
| 233 | 杢 | 233 | 杢 | 233 | 杢 | 233 | 杢 | 233 | 杢 | 233 | 杢 | 233 | 杢 | 233 | jiang | ||||||||
| 234 | Gao | 234 | Gao | 234 | Gao | 234 | Gao | 234 | Gao | 234 | Gao | 234 | Гао | 234 | Gao | ||||||||
| 235 | chauve | 235 | bald | 235 | Careca | 235 | calvo | 235 | kahl | 235 | łysy | 235 | лысый | 235 | lysyy | ||||||||
| 236 | Montrer | 236 | Show | 236 | mostrar | 236 | mostrar | 236 | Show | 236 | Pokazać | 236 | Шоу | 236 | Shou | ||||||||
| 237 | il recrute pour Manchester United | 237 | he scouts for Manchester united | 237 | ele olha para o Manchester United | 237 | él busca para el Manchester United | 237 | Er sucht nach Manchester United | 237 | on szuka Manchesteru zjednoczonego | 237 | он разведывает Манчестер Юнайтед | 237 | on razvedyvayet Manchester Yunayted | ||||||||
| 238 | Il cherche des joueurs pour Manchester United | 238 | He looks for players for Manchester United | 238 | Ele procura jogadores para o Manchester United | 238 | Busca jugadores para el Manchester United | 238 | Er sucht Spieler für Manchester United | 238 | Szuka zawodników do Manchesteru United | 238 | Он ищет игроков для Манчестер Юнайтед. | 238 | On ishchet igrokov dlya Manchester Yunayted. | ||||||||
| 239 | Il recrute pour l'armée de Manchester United | 239 | He scouts for the Manchester United Army | 239 | Ele faz batedores para o Exército Manchester United | 239 | Busca en el Manchester United Army | 239 | Er sucht nach der Manchester United Army | 239 | Szuka dla Manchesteru United Army | 239 | Он разведывает армию Манчестер Юнайтед | 239 | On razvedyvayet armiyu Manchester Yunayted | ||||||||
| 240 | Yan | 240 | Yan | 240 | Yan | 240 | Yan | 240 | Yan | 240 | Yan | 240 | Ян | 240 | Yan | ||||||||
| 241 | Quoi | 241 | What | 241 | o que | 241 | Qué | 241 | Was | 241 | Co | 241 | Какие | 241 | Kakiye | ||||||||
| 242 | repérer qc | 242 | scout sth out | 242 | scout sth out | 242 | scout algo | 242 | Scout etw | 242 | scout sth out | 242 | разведать что-нибудь | 242 | razvedat' chto-nibud' | ||||||||
| 243 | pour savoir à quoi ressemble une zone ou où se trouve qc, en recherchant | 243 | to find out what an area is like or where sth is, by searching | 243 | para descobrir como é uma área ou onde está, pesquisando | 243 | para averiguar cómo es un área o dónde está algo, buscando | 243 | um herauszufinden, wie ein Gebiet ist oder wo sich etw befindet, indem Sie suchen | 243 | aby dowiedzieć się, jak wygląda dany obszar lub gdzie coś się znajduje, wyszukując | 243 | чтобы узнать, что это за область или где она находится, путем поиска | 243 | chtoby uznat', chto eto za oblast' ili gde ona nakhoditsya, putem poiska | ||||||||
| 244 | Recherche; levé de reconnaissance (terrain) | 244 | Search; reconnaissance (terrain) survey | 244 | Pesquisa; levantamento de reconhecimento (terreno) | 244 | Búsqueda; estudio de reconocimiento (terreno) | 244 | Suche, Aufklärung (Gelände) Vermessung | 244 | Wyszukiwanie; badanie rozpoznawcze (terenowe) | 244 | Поисковая; разведывательная (местности) съемка | 244 | Poiskovaya; razvedyvatel'naya (mestnosti) s"yemka | ||||||||
| 245 | Nous sommes allés de l'avant pour découvrir le mensonge de la terre. | 245 | We went ahead to scout out the lie of the land. | 245 | Fomos em frente para explorar a configuração do terreno. | 245 | Seguimos adelante para explorar la extensión del terreno. | 245 | Wir gingen voran, um die Lüge des Landes ausfindig zu machen. | 245 | Poszliśmy naprzód, aby zbadać ukształtowanie terenu. | 245 | Мы пошли вперед, чтобы разведать местность. | 245 | My poshli vpered, chtoby razvedat' mestnost'. | ||||||||
| 246 | Avançons un pas et explorons le terrain | 246 | Let’s go one step ahead and scout the terrain | 246 | Vamos dar um passo à frente e explorar o terreno | 246 | Avancemos un paso y exploremos el terreno | 246 | Gehen wir einen Schritt voraus und erkunden das Gelände | 246 | Pójdźmy o krok do przodu i zbadajmy teren | 246 | Давайте сделаем шаг вперед и исследуем местность | 246 | Davayte sdelayem shag vpered i issleduyem mestnost' | ||||||||
| 247 | Animateur | 247 | Scouter | 247 | Scouter | 247 | Scouter | 247 | Scouter | 247 | Scouter | 247 | Скаутер | 247 | Skauter | ||||||||
| 248 | Scouts | 248 | Scouts | 248 | Escoteiros | 248 | Scouts | 248 | Pfadfinder | 248 | Harcerze | 248 | Скауты | 248 | Skauty | ||||||||
| 249 | une personne qui dirige un groupe de scouts | 249 | a person who is the leader of a group of scouts | 249 | uma pessoa que é o líder de um grupo de batedores | 249 | una persona que es el líder de un grupo de exploradores | 249 | eine Person, die der Anführer einer Gruppe von Pfadfindern ist | 249 | osoba, która jest liderem grupy harcerzy | 249 | человек, который является лидером группы разведчиков | 249 | chelovek, kotoryy yavlyayetsya liderom gruppy razvedchikov | ||||||||
| 250 | Capitaine de l'armée de garçon | 250 | Boy army captain | 250 | Capitão do exército menino | 250 | Capitán del ejército chico | 250 | Junge Armeekapitän | 250 | Kapitan armii chłopca | 250 | Капитан армии мальчика | 250 | Kapitan armii mal'chika | ||||||||
| 251 | or | 251 | gold | 251 | ouro | 251 | oro | 251 | Gold | 251 | złoto | 251 | золото | 251 | zoloto | ||||||||