A		M		I
	D		FRANCAIS		RUSSE		RUSSE
	NEXT	1	une prise péritel	1	разъем Scart	1	raz"yem Scart
	PRECEDENT	2	Prise de câble de signal audio et vidéo 21 broches	2	21-контактный разъем для кабеля аудио и видеосигнала	2	21-kontaktnyy raz"yem dlya kabelya audio i videosignala
3	ALLEMAND	4	écharpes	4	шарфы	4	sharfy
4	ANGLAIS	5	d'écharpe	5	шарфа	5	sharfa
5	ARABE	6	effrayant	6	страшно	6	strashno
6	BENGALI	7	plus effrayant,	7	страшнее	7	strashneye
7	CHINOIS	8	le plus effrayant)	8	самый страшный)	8	samyy strashnyy)
8	ESPAGNOL	9	(informel)	9	(неофициальный)	9	(neofitsial'nyy)
9	FRANCAIS	10	effrayant	10	пугающий	10	pugayushchiy
10	HINDI	11	Effrayant	11	Страшно	11	Strashno
11	JAPONAIS	12	C'était un moment vraiment effrayant.	12	Это был действительно страшный момент.	12	Eto byl deystvitel'no strashnyy moment.
12	PANJABI	13	C'était vraiment effrayant à ce moment	13	В тот момент было действительно страшно	13	V tot moment bylo deystvitel'no strashno
13	POLONAIS	14	un film effrayant	14	страшный фильм	14	strashnyy fil'm
14	PORTUGAIS	15	film d'horreur	15	фильм ужасов	15	fil'm uzhasov
15	RUSSE	16	voir également	16	смотрите также	16	smotrite takzhe
16	help1	17	effrayer	17	напугать	17	napugat'
17	help3	18	scat	18	скат	18	skat
18	http://abcde.facile.free.fr	19	un style de chant jazz dans lequel la voix est faite pour sonner comme un instrument de musique	19	стиль джазового пения, в котором голос звучит как музыкальный инструмент	19	stil' dzhazovogo peniya, v kotorom golos zvuchit kak muzykal'nyy instrument
19	http://akirameru.free.fr	20	Onomatopée (méthode de chant jazz qui simule des instruments de musique)	20	Звукоподражание (метод джазового пения, имитирующий музыкальные инструменты)	20	Zvukopodrazhaniye (metod dzhazovogo peniya, imitiruyushchiy muzykal'nyye instrumenty)
20	http://jiaoyu.free.fr	21	cinglant	21	едкий	21	yedkiy
21	http://wanclik.tade.free.fr/m001.htm	22	sévère	22	тяжелая форма	22	tyazhelaya forma
22	http://abcde.facile.free.fr	23	~ (à propos de qn / qc) critiquant très sévèrement qc ou qc	23	~ (about sb / sth) очень сильно критикуют кого-то или что-то	23	~ (about sb / sth) ochen' sil'no kritikuyut kogo-to ili chto-to
23	http://akirameru.free.fr	24	Gravement critique; critiqué sans pitié; sévèrement critiqué	24	Суровая критика; безжалостная критика; резкая критика	24	Surovaya kritika; bezzhalostnaya kritika; rezkaya kritika
24	http://jiaoyu.free.fr	25	synonyme	25	синоним	25	sinonim
25	lexos	26	dépérissement	26	увядание	26	uvyadaniye
26	27500	27	une attaque cinglante contre la nouvelle direction	27	яростная атака на новое руководство	27	yarostnaya ataka na novoye rukovodstvo
27	abc image	28	Une attaque féroce contre la nouvelle direction	28	Яростная атака на новое руководство	28	Yarostnaya ataka na novoye rukovodstvo
28	KAKUKOTO	29	Il était cinglant sur la performance du gouvernement	29	Он язвительно отзывался о работе правительства	29	On yazvitel'no otzyvalsya o rabote pravitel'stva
29	arabe	30	Il a vivement critiqué la performance du gouvernement	30	Он резко раскритиковал работу правительства.	30	On rezko raskritikoval rabotu pravitel'stva.
30	JAPONAIS	31	Il critique sévèrement la performance du gouvernement	31	Он резко критикует работу правительства.	31	On rezko kritikuyet rabotu pravitel'stva.
31	chinois	32	Être sévère	32	Быть серьезным	32	Byt' ser'yeznym
32	chinois	33	tranchant	33	острый	33	ostryy
33	pinyin	34	cinglant	34	едко	34	yedko
34	wanik	35	Oh, elle n’est qu’une gamine, dit-il cinglant	35	О, она всего лишь ребенок, язвительно сказал он.	35	O, ona vsego lish' rebenok, yazvitel'no skazal on.
35	http://wanglik.free.fr/	36	Eh bien, elle est encore une enfant; il a dit sarcastiquement	36	Что ж, она еще ребенок, - саркастически сказал он.	36	Chto zh, ona yeshche rebenok, - sarkasticheski skazal on.
36	navire	37	Dire	37	Сказать	37	Skazat'
37	http://bungo.free.fr/bungo-frcn/francais-chinois-alpha.htm	38	conseiller	38	советовать	38	sovetovat'
38	http://bungo.free.fr/bungo-cn/chinese-francais-alpha.htm	39	scatologique	39	копрологический	39	koprologicheskiy
39	http://bungo.free.fr/claviersyllabes.htm	40	formel	40	формальный	40	formal'nyy
40	http://bungo.free.fr/chinois-tableau.htm	41	lié aux déchets humains du corps de manière désagréable	41	связаны с отходами человека из организма неприятным образом	41	svyazany s otkhodami cheloveka iz organizma nepriyatnym obrazom
41	http://benkyo.free.fr	42	Relatif au jeu	42	Связано с игрой	42	Svyazano s igroy
42	http://huduu.free.fr	43	humour scatologique	43	копрологический юмор	43	koprologicheskiy yumor
43	http://wiedza.free.fr/Handbook-Of-Electrical-Science.htm	44	humour	44	юмор	44	yumor
44	http://xygrec.free.fr/1000pl04.htm	45	Humour	45	Юмор	45	Yumor
45	http://xygrec.free.fr/1000fr.htm	46	dispersion	46	разбросать	46	razbrosat'
46	http://vanclik.free.fr/comparaisons.htm	47	~ qc (sur / sur / autour de qc)	47	~ sth (на / над / вокруг sth)	47	~ sth (na / nad / vokrug sth)
47	wentzl	48	~ qc (avec qc)	48	~ sth (с sth)	48	~ sth (s sth)
	http://wanclik.free.fr/	49	jeter ou laisser tomber des objets dans des directions différentes afin qu'ils couvrent une zone de terrain	49	бросать или ронять предметы в разные стороны так, чтобы они покрывали участок земли	49	brosat' ili ronyat' predmety v raznyye storony tak, chtoby oni pokryvali uchastok zemli
	http://tadewanclik.free.fr/	50	Truie	50	Сеять	50	Seyat'
		51	Dispersez la graine d'herbe sur la pelouse	51	Разбросайте семена травы по лужайке	51	Razbrosayte semena travy po luzhayke
		52	Saupoudrer de graines d'herbe sur la pelouse	52	Посыпать газон семенами травы	52	Posypat' gazon semenami travy
		53	Semer des graines d'herbe sur la pelouse	53	Посев семян травы на лужайке	53	Posev semyan travy na luzhayke
		54	chaque	54	каждый	54	kazhdyy
		55	Dispersez la pelouse de graines d'herbe	55	Посыпать газон семенами травы	55	Posypat' gazon semenami travy
		56	Saupoudrer de graines d'herbe sur la pelouse	56	Посыпать газон семенами травы	56	Posypat' gazon semenami travy
		57	Ils ont dispersé ses cendres en mer.	57	Они развеяли его прах в море.	57	Oni razveyali yego prakh v more.
		58	Ils ont emporté ses cendres et son sang à la mer	58	Они унесли его прах и кровь в море	58	Oni unesli yego prakh i krov' v more
		59	se déplacer ou faire bouger très rapidement des personnes ou des animaux dans des directions différentes	59	чтобы двигаться или заставлять людей или животных очень быстро двигаться в разных направлениях	59	chtoby dvigat'sya ili zastavlyat' lyudey ili zhivotnykh ochen' bystro dvigat'sya v raznykh napravleniyakh
		60	Disperser; disperser; disperser; monter	60	Разойтись; разойтись; разойтись; ехать, чтобы разойтись	60	Razoytis'; razoytis'; razoytis'; yekhat', chtoby razoytis'
		61	synonyme disperser	61	синоним разойтись	61	sinonim razoytis'
		62	Au premier coup de feu, la foule s'est dispersée.	62	При первом же выстреле толпа разбежалась.	62	Pri pervom zhe vystrele tolpa razbezhalas'.
		63	La foule s'est enfuie dès que les coups de feu ont retenti	63	Толпа бежала, как только раздался выстрел.	63	Tolpa bezhala, kak tol'ko razdalsya vystrel.
		64	Le premier coup de feu, la foule s'est dispersée	64	Первый выстрел, толпа разлетелась	64	Pervyy vystrel, tolpa razletelas'
		65	l'explosion a dispersé une volée d'oiseaux perchés dans les arbres	65	Взрыв разбросал стаю птиц, населявших деревья	65	Vzryv razbrosal stayu ptits, naselyavshikh derev'ya
		66	Le bruit de l'explosion a assommé les oiseaux perchés dans les buissons.	66	Звук взрыва оглушил птиц, сидящих в кустах.	66	Zvuk vzryva oglushil ptits, sidyashchikh v kustakh.
		67	L'explosion a dissipé un groupe d'oiseaux perchés sur l'arbre	67	Взрыв развеял группу птиц, сидящих на дереве.	67	Vzryv razveyal gruppu ptits, sidyashchikh na dereve.
		68	aussi	68	также	68	takzhe
		69	diffusion	69	рассеяние	69	rasseyaniye
		70	une petite quantité ou un certain nombre de choses réparties sur une zone	70	небольшое количество или количество вещей, разбросанных по территории	70	nebol'shoye kolichestvo ili kolichestvo veshchey, razbrosannykh po territorii
		71	Dispersés; par deux ou trois; dispersés	71	Разбросаны; по двое и по трое; разбросаны	71	Razbrosany; po dvoye i po troye; razbrosany
		72	un éparpillement de maisons	72	россыпь домов	72	rossyp' domov
		73	Maisons clairsemées	73	Редкие дома	73	Redkiye doma
		74	Maison sporadique	74	Спорадический дом	74	Sporadicheskiy dom
		75	effondrer	75	коллапс	75	kollaps
		76	étourdi	76	разбросанный мозг	76	razbrosannyy mozg
		77	une personne qui perd ou oublie toujours des choses et ne peut pas penser de manière organisée	77	человек, который постоянно что-то теряет или забывает и не может мыслить организованно	77	chelovek, kotoryy postoyanno chto-to teryayet ili zabyvayet i ne mozhet myslit' organizovanno
		78	Une personne qui n'est pas concentrée, une personne oublieuse.	78	Человек, который не сосредоточен; забывчивый человек.	78	Chelovek, kotoryy ne sosredotochen; zabyvchivyy chelovek.
		79	écervelé	79	бессмысленный	79	bessmyslennyy
		80	coussin de dispersion	80	разбросанная подушка	80	razbrosannaya podushka
		81	un petit coussin qui peut être posé sur des meubles, sur le sol, etc. pour la décoration	81	небольшая подушка, которую можно положить на мебель, на пол и т. д. для украшения	81	nebol'shaya podushka, kotoruyu mozhno polozhit' na mebel', na pol i t. d. dlya ukrasheniya
		82	Petit coussin décoratif	82	Маленькая декоративная подушка	82	Malen'kaya dekorativnaya podushka
		83	diagramme de dispersion	83	корреляционная диаграмма	83	korrelyatsionnaya diagramma
		84	aussi	84	также	84	takzhe
		85	scatter-gramme	85	грамм разброса	85	gramm razbrosa
		86	un diagramme qui montre la relation entre deux variables en créant un motif de points	86	диаграмма, которая показывает взаимосвязь между двумя переменными, создавая узор из точек	86	diagramma, kotoraya pokazyvayet vzaimosvyaz' mezhdu dvumya peremennymi, sozdavaya uzor iz tochek
		87	(Représentant la relation entre deux variables) un diagramme de points, un nuage de points	87	(Представление отношения между двумя переменными) точечный график, график рассеяния	87	(Predstavleniye otnosheniya mezhdu dvumya peremennymi) tochechnyy grafik, grafik rasseyaniya
		88	épars	88	разбросанный	88	razbrosannyy
		89	évacuation	89	эвакуация	89	evakuatsiya
		90	éparpillés sur une vaste zone ou sur une longue période de temps	90	распространяться далеко друг от друга на большой площади или в течение длительного периода времени	90	rasprostranyat'sya daleko drug ot druga na bol'shoy ploshchadi ili v techeniye dlitel'nogo perioda vremeni
		91	Dispersé; dispersé; clairsemé	91	Рассеянный; разбросанный; редкий	91	Rasseyannyy; razbrosannyy; redkiy
		92	Dispersé sur une large zone ou sur une longue période	92	Разбросаны по большой площади или надолго	92	Razbrosany po bol'shoy ploshchadi ili nadolgo
		93	quelques colonies dispersées	93	несколько разрозненных поселений	93	neskol'ko razroznennykh poseleniy
		94	Plusieurs villages dispersés	94	Несколько разбросанных деревень	94	Neskol'ko razbrosannykh dereven'
		95	Quelques colonies sporadiques◊	95	Некоторые спорадические поселения◊	95	Nekotoryye sporadicheskiye poseleniya◊
		96	soleil avec averses éparses	96	солнце с рассеянными ливнями	96	solntse s rasseyannymi livnyami
		97	Ensoleillé avec de légères pluies sporadiques	97	Солнечно, временами небольшой дождь	97	Solnechno, vremenami nebol'shoy dozhd'
		98	Averses sporadiques	98	Спорадические ливни	98	Sporadicheskiye livni
		99	Sa famille est dispersée dans le monde.	99	Ее семья разбросана по всему миру.	99	Yeye sem'ya razbrosana po vsemu miru.
		100	Sa famille est dispersée dans le monde entier	100	Ее семья разбросана по всему миру	100	Yeye sem'ya razbrosana po vsemu miru
		101	Sa famille est dispersée dans le monde entier	101	Ее семья разбросана по всему миру	101	Yeye sem'ya razbrosana po vsemu miru
		102	fusil à dispersion	102	ружье	102	ruzh'ye
		103	dispersion	103	точечный выстрел	103	tochechnyy vystrel
		104	faire référence à une façon de faire ou de gérer qc en considérant de nombreuses possibilités, personnes, etc. d'une manière qui n'est pas bien organisée	104	ссылка на способ сделать что-то или справиться с ним, рассматривая множество различных возможностей, людей и т. д., но не очень организованным образом	104	ssylka na sposob sdelat' chto-to ili spravit'sya s nim, rassmatrivaya mnozhestvo razlichnykh vozmozhnostey, lyudey i t. d., no ne ochen' organizovannym obrazom
		105	(Manipulation) désordonnée, désordonnée, infinie	105	(Обработка) беспорядочно, беспорядочно, бесконечно	105	(Obrabotka) besporyadochno, besporyadochno, beskonechno
		106	L'approche du marketing dispersé signifie que la campagne ne cible pas des individus en particulier	106	Разбросанный подход к маркетингу означает, что кампания не нацелена на конкретных людей.	106	Razbrosannyy podkhod k marketingu oznachayet, chto kampaniya ne natselena na konkretnykh lyudey.
		107	La promotion utilise la méthode du pêcheur pour lancer un filet, ce qui indique qu'elle ne vise pas un groupe spécifique de personnes	107	В промоушене используется метод рыбака, который забрасывает сеть, что указывает на то, что она не предназначена для определенной группы.	107	V promoushene ispol'zuyetsya metod rybaka, kotoryy zabrasyvayet set', chto ukazyvayet na to, chto ona ne prednaznachena dlya opredelennoy gruppy.
		108	farfelu	108	скатный	108	skatnyy
		109	plus dispersé,	109	Скэттье	109	Skett'ye
		110	scattieist	110	scattieist	110	scattieist
		111	informel	111	неофициальный	111	neofitsial'nyy
		112	avoir tendance à oublier des choses et à se comporter de manière légèrement idiote	112	склонны забывать о вещах и вести себя немного глупо	112	sklonny zabyvat' o veshchakh i vesti sebya nemnogo glupo
		113	Oublieux; stupide	113	Забывчивый; глупый	113	Zabyvchivyy; glupyy
		114	récupérer	114	убирать	114	ubirat'
		115	〜 (Pour qc) (d'une personne, d'un animal ou d'un oiseau	115	〜 (For sth) (человека, животного или птицы	115	〜 (For sth) (cheloveka, zhivotnogo ili ptitsy
		116	Homme, bête ou oiseau	116	Человек, зверь или птица	116	Chelovek, zver' ili ptitsa
		117	rechercher dans les déchets des choses qui peuvent être utilisées ou consommées	117	искать в отходах вещи, которые можно использовать или есть	117	iskat' v otkhodakh veshchi, kotoryye mozhno ispol'zovat' ili yest'
		118	(À partir des déchets) fourrager; ramasser les lambeaux; ramasser les déchets	118	(Из отходов) собирательство; сбор лохмотьев; сбор мусора	118	(Iz otkhodov) sobiratel'stvo; sbor lokhmot'yev; sbor musora
		119	Une grande partie de leurs meubles a été récupérée des ordures d’autres personnes	119	Большая часть их мебели была извлечена из чужого мусора.	119	Bol'shaya chast' ikh mebeli byla izvlechena iz chuzhogo musora.
		120	Beaucoup de leurs meubles sont ramassés de choses jetées par d'autres	120	Многие из их мебели собраны из вещей, выброшенных другими	120	Mnogiye iz ikh mebeli sobrany iz veshchey, vybroshennykh drugimi
		121	Les chiens et les poules fouillaient dans les poubelles pour trouver quelque chose à manger.	121	Собаки и фоксы рылись в мусорных баках в поисках еды.	121	Sobaki i foksy rylis' v musornykh bakakh v poiskakh yedy.
		122	Chiens et renards à la recherche de nourriture dans les poubelles	122	Собаки и лисы ищут еду из мусорных баков	122	Sobaki i lisy ishchut yedu iz musornykh bakov
		123	d'animaux ou d'oiseaux	123	животных или птиц	123	zhivotnykh ili ptits
		124	Bête ou oiseau	124	Зверь или птица	124	Zver' ili ptitsa
		125	manger des animaux morts qui ont été tués par un autre animal, par une voiture, etc.	125	есть мертвых животных, убитых другим животным, автомобилем и т. д.	125	yest' mertvykh zhivotnykh, ubitykh drugim zhivotnym, avtomobilem i t. d.
		126	Manger (carcasse animale)	126	Ешьте (тушу животного)	126	Yesh'te (tushu zhivotnogo)
		127	Les corbeaux récupèrent la charogne sur les routes	127	Вороны собирают падаль на дорогах	127	Vorony sobirayut padal' na dorogakh
		128	Les corbeaux mangent des charognes laissées sur la route	128	Вороны едят падаль, оставленную на дороге	128	Vorony yedyat padal', ostavlennuyu na doroge
		129	Certains poissons récupèrent des poissons morts dans la nature	129	Некоторые рыбы собирают мертвую рыбу в дикой природе	129	Nekotoryye ryby sobirayut mertvuyu rybu v dikoy prirode
		130	Dans la nature, certains poissons se nourrissent de poissons morts	130	В природе некоторые рыбы питаются мертвой рыбой	130	V prirode nekotoryye ryby pitayutsya mertvoy ryboy
		131	charognard	131	мусорщик	131	musorshchik
		132	un animal, un oiseau ou une personne qui fouille	132	животное, птица или человек, который собирает мусор	132	zhivotnoye, ptitsa ili chelovek, kotoryy sobirayet musor
		133	Une bête (ou un oiseau) qui mange de la viande; un charognard; un charognard	133	Зверь (или птица), который ест мясо; падальщик; падальщик	133	Zver' (ili ptitsa), kotoryy yest myaso; padal'shchik; padal'shchik
		134	chasse au trésor	134	уборка мусора	134	uborka musora
		135	un jeu dans lequel les joueurs doivent trouver divers objets	135	игра, в которой игрокам предстоит находить различные предметы	135	igra, v kotoroy igrokam predstoit nakhodit' razlichnyye predmety
		136	Chasse au trésor (les participants doivent trouver divers objets) 丨	136	Поиск сокровищ (участники должны найти различные предметы) 丨	136	Poisk sokrovishch (uchastniki dolzhny nayti razlichnyye predmety) gǔn
		137	SCE	137	SCE	137	SCE
		138	abbr.Certificat d'éducation écossais	138	сокр. шотландский аттестат об образовании	138	sokr. shotlandskiy attestat ob obrazovanii
		139	(examens passés par des élèves écossais à deux niveaux différents entre 16 et 17-18 ans)	139	(экзамены, которые сдают шотландские школьники двух уровней в возрасте 16 и 17-18 лет)	139	(ekzameny, kotoryye sdayut shotlandskiye shkol'niki dvukh urovney v vozraste 16 i 17-18 let)
		140	Examen du certificat d'éducation écossais)	140	Экзамен на аттестат об образовании в Шотландии)	140	Ekzamen na attestat ob obrazovanii v Shotlandii)
		141	voir également	141	смотрите также	141	smotrite takzhe
		142	grade standard supérieur	142	высший стандарт	142	vysshiy standart
		143	scénario	143	сценарий	143	stsenariy
		144	scénarios	144	сценарии	144	stsenarii
		145	une description de la façon dont les choses pourraient se passer à l'avenir	145	описание того, что может случиться в будущем	145	opisaniye togo, chto mozhet sluchit'sya v budushchem
		146	Concevoir; planifier; prévoir	146	Задумать; спланировать; прогноз	146	Zadumat'; splanirovat'; prognoz
		147	Laissez-moi suggérer un scénario possible	147	Позвольте мне предложить возможный сценарий	147	Pozvol'te mne predlozhit' vozmozhnyy stsenariy
		148	Laissez-moi imaginer une situation possible	148	Позвольте мне представить возможную ситуацию	148	Pozvol'te mne predstavit' vozmozhnuyu situatsiyu
		149	Laissez-moi suggérer une situation possible	149	Позвольте мне предложить возможную ситуацию	149	Pozvol'te mne predlozhit' vozmozhnuyu situatsiyu
		150	le pire des cas	150	худший сценарий	150	khudshiy stsenariy
		151	La pire situation	151	Худшая ситуация	151	Khudshaya situatsiya
		152	(la pire chose qui puisse arriver)	152	(худшее, что могло случиться)	152	(khudsheye, chto moglo sluchit'sya)
		153	(La pire chose qui puisse arriver)	153	(Худшее, что может случиться)	153	(Khudsheye, chto mozhet sluchit'sya)
		154	serait la fermeture de l’usine.	154	будет закрытие завода.	154	budet zakrytiye zavoda.
		155	Le pire des cas pourrait être la fermeture de l'usine	155	В худшем случае - закрытие завода.	155	V khudshem sluchaye - zakrytiye zavoda.
		156	Sur le point de fermer l'usine	156	О закрытии фабрики	156	O zakrytii fabriki
		157	un scénario de cauchemar	157	кошмарный сценарий	157	koshmarnyy stsenariy
		158	Le pire possible	158	Наихудший возможный	158	Naikhudshiy vozmozhnyy
		159	un aperçu écrit de ce qui se passe dans un film / film ou une pièce de théâtre	159	письменный план того, что происходит в фильме / фильме или спектакле	159	pis'mennyy plan togo, chto proiskhodit v fil'me / fil'me ili spektakle
		160	(D'un film ou d'un drame)	160	(Из фильма или драмы)	160	(Iz fil'ma ili dramy)
		161	synonyme	161	синоним	161	sinonim
		162	synopsis	162	синопсис	162	sinopsis
		163	scène	163	место действия	163	mesto deystviya
		164	endroit	164	место	164	mesto
		165	emplacement	165	место расположения	165	mesto raspolozheniya
		166	~ (de qc) l'endroit où qc se passe, surtout qc désagréable	166	~ (of sth) место, где что-то происходит, особенно что-то неприятное	166	~ (of sth) mesto, gde chto-to proiskhodit, osobenno chto-to nepriyatnoye
		167	(Surtout quand un événement désagréable s'est produit) lieu, scène	167	(Особенно когда случилось неприятное событие) место, сцена	167	(Osobenno kogda sluchilos' nepriyatnoye sobytiye) mesto, stsena
		168	L'endroit où quelque chose s'est passé, particulièrement désagréable	168	Место, где что-то случилось, особенно неприятное	168	Mesto, gde chto-to sluchilos', osobenno nepriyatnoye
		169	siège	169	сиденье	169	siden'ye
		170	la scène de l'accident / du crime	170	место происшествия нападение / преступление	170	mesto proisshestviya napadeniye / prestupleniye
		171	Scène d'accident / d'attaque / de crime	171	Место происшествия / нападения / преступления	171	Mesto proisshestviya / napadeniya / prestupleniya
		172	Accident d'attaque / scène de crime	172	ДТП / место преступления	172	DTP / mesto prestupleniya
		173	Lu	173	Лу	173	Lu
		174	Les pompiers étaient immédiatement sur les lieux	174	Пожарные немедленно прибыли на место происшествия.	174	Pozharnyye nemedlenno pribyli na mesto proisshestviya.
		175	Les pompiers se sont précipités sur les lieux immédiatement	175	Пожарная служба немедленно бросилась на место происшествия.	175	Pozharnaya sluzhba nemedlenno brosilas' na mesto proisshestviya.
		176	Ne pas manger	176	не есть	176	ne yest'
		177	endroit	177	место	177	mesto
		178	un événement	178	событие	178	sobytiye
		179	un événement	179	Событие	179	Sobytiye
		180	〜 （De qc) un événement ou une situation que vous voyez, en particulier celle d'un type particulier	180	〜 （Of sth) событие или ситуация, которую вы видите, особенно одного определенного типа	180	〜 （Of sth) sobytiye ili situatsiya, kotoruyu vy vidite, osobenno odnogo opredelennogo tipa
		181	un événement	181	Событие	181	Sobytiye
		182	La victoire de l'équipe a produit des scènes de joie dans tout le pays.	182	Победа команды вызвала радость по всей стране.	182	Pobeda komandy vyzvala radost' po vsey strane.
		183	La victoire de l'équipe a fait la joie de tout le pays	183	Победа команды радовала всю страну	183	Pobeda komandy radovala vsyu stranu
		184	La victoire de l'équipe s'est réjouie à travers le pays	184	Победе коллектива радовалась вся страна	184	Pobede kollektiva radovalas' vsya strana
		185	magnétique	185	магнитный	185	magnitnyy
		186	Elle a été témoin de scènes très pénibles	186	Она была свидетельницей очень печальных сцен	186	Ona byla svidetel'nitsey ochen' pechal'nykh stsen
		187	Elle a été témoin de scènes très douloureuses	187	Она была свидетельницей очень болезненных сцен	187	Ona byla svidetel'nitsey ochen' boleznennykh stsen
		188	dans un film / jouer, etc.	188	в фильме / воспроизведении и т. д.	188	v fil'me / vosproizvedenii i t. d.
		189	Hengying, drame, etc.	189	Hengying, драма и т. Д.	189	Hengying, drama i t. D.
		190	une partie d'un film / film, pièce de théâtre ou livre dans lequel l'action se déroule à un endroit ou est d'un type particulier	190	часть фильма / фильма, пьесы или книги, в которой действие происходит в одном месте или относится к одному определенному типу	190	chast' fil'ma / fil'ma, p'yesy ili knigi, v kotoroy deystviye proiskhodit v odnom meste ili otnositsya k odnomu opredelennomu tipu
		191	Scène	191	Место действия	191	Mesto deystviya
		192	Le film s'ouvre sur une scène dans un appartement de New York.	192	Фильм открывается сценой в нью-йоркской квартире.	192	Fil'm otkryvayetsya stsenoy v n'yu-yorkskoy kvartire.
		193	Une scène au début du film chatouille un appartement à New York	193	Сцена в начале фильма щекочет квартиру в Нью-Йорке	193	Stsena v nachale fil'ma shchekochet kvartiru v N'yu-Yorke
		194	scènes d'amour / sexe	194	сцены любви / секса	194	stseny lyubvi / seksa
		195	Scène d'amour / scène de lit	195	Любовная сцена / постельная сцена	195	Lyubovnaya stsena / postel'naya stsena
		196	Scènes d'amour / sexe	196	Любовь / секс сцены	196	Lyubov' / seks stseny
		197	à	197	к	197	k
		198	Je suis devenu très nerveux avant ma grande scène	198	Я очень нервничал перед моей большой сценой	198	YA ochen' nervnichal pered moyey bol'shoy stsenoy
		199	J'étais nerveux avant la grande scène	199	Я нервничал перед большой сценой	199	YA nervnichal pered bol'shoy stsenoy
		200	(celui où j'ai une part très importante).	200	(тот, где у меня очень важная роль).	200	(tot, gde u menya ochen' vazhnaya rol').
		201	J'étais très nerveux avant le moment fort	201	Я очень нервничал перед хайлайтом	201	YA ochen' nervnichal pered khaylaytom
		202	une des petites sections dans lesquelles une pièce de théâtre ou un opéra est divisé	202	один из небольших разделов пьесы или оперы.	202	odin iz nebol'shikh razdelov p'yesy ili opery.
		203	(D'un drame ou d'un opéra)	203	(Из драмы или оперы)	203	(Iz dramy ili opery)
		204	Acte I, scène 2 de Macbeth	204	Акт I, сцена 2 из "Макбета"	204	Akt I, stsena 2 iz "Makbeta"
		205	«McPeth» Acte 1, Scène 2	205	Макпет Акт 1, Сцена 2	205	Makpet Akt 1, Stsena 2
		206	domaine d'activité	206	сфера деятельности	206	sfera deyatel'nosti
		207	Champs d'activité	207	Сфера деятельности	207	Sfera deyatel'nosti
		208	la scène, la ... scène	208	сцена, ... сцена	208	stsena, ... stsena
		209	informel	209	неофициальный	209	neofitsial'nyy
		210	un domaine d'activité ou un mode de vie particulier et les personnes qui en font partie	210	определенная сфера деятельности или образа жизни и люди, которые в ней участвуют	210	opredelennaya sfera deyatel'nosti ili obraza zhizni i lyudi, kotoryye v ney uchastvuyut
		211	Domaine d'activité; cercle; autel; cercle	211	Сфера деятельности; круг; алтарь; круг	211	Sfera deyatel'nosti; krug; altar'; krug
		212	Domaines d'activité ou de style de vie spécifiques et les personnes impliquées	212	Конкретные сферы деятельности или образа жизни и вовлеченные люди	212	Konkretnyye sfery deyatel'nosti ili obraza zhizni i vovlechennyye lyudi
		213	Après des années au sommet, elle a juste disparu de la scène.	213	После многих лет на вершине она просто исчезла со сцены.	213	Posle mnogikh let na vershine ona prosto ischezla so stseny.
		214	Elle a été la première du cercle pendant de nombreuses années, mais a soudainement disparu	214	Она много лет была первой в кругу, но внезапно исчезла.	214	Ona mnogo let byla pervoy v krugu, no vnezapno ischezla.
		215	la scène du club / danse / musique, etc.	215	клубная / танцевальная / музыкальная и т. д. сцена	215	klubnaya / tantseval'naya / muzykal'naya i t. d. stsena
		216	Cercles de clubs, cercles de danse, cercles de musique, etc.	216	Клубные кружки, танцевальные кружки, музыкальные кружки и др.	216	Klubnyye kruzhki, tantseval'nyye kruzhki, muzykal'nyye kruzhki i dr.
		217	Club / danse / musique et autres scènes	217	Клуб / танцы / музыка и другие сцены	217	Klub / tantsy / muzyka i drugiye stseny
		218	Un nouveau venu est apparu sur la scène de la mode	218	На модной сцене появился новичок	218	Na modnoy stsene poyavilsya novichok
		219	Un nouveau venu est apparu dans l'industrie de la mode	219	В модной индустрии появился новичок	219	V modnoy industrii poyavilsya novichok
		220	vue	220	Посмотреть	220	Posmotret'
		221	scène	221	место действия	221	mesto deystviya
		222	une vue que vous voyez	222	вид, который вы видите	222	vid, kotoryy vy vidite
		223	Paysages .; Paysages; Paysages	223	Пейзаж .; Пейзаж; Пейзаж	223	Peyzazh .; Peyzazh; Peyzazh
		224	une délicieuse scène rurale	224	восхитительный сельский пейзаж	224	voskhititel'nyy sel'skiy peyzazh
		225	Paysages de campagne agréables	225	Приятный сельский пейзаж	225	Priyatnyy sel'skiy peyzazh
		226	ils sont partis à l'étranger pour un changement de décor	226	они уехали за границу для смены сцены	226	oni uyekhali za granitsu dlya smeny stseny
		227	Ils partent à l'étranger	227	Они уезжают за границу	227	Oni uyezzhayut za granitsu
		228	(pour voir et découvrir de nouveaux environnements)	228	(чтобы увидеть и испытать новое окружение)	228	(chtoby uvidet' i ispytat' novoye okruzheniye)
		229	(Regardez et découvrez le nouvel environnement)	229	(Посмотрите и испытайте новую среду)	229	(Posmotrite i ispytayte novuyu sredu)
		230	Il semble partir à l'étranger pour un changement d'environnement	230	Кажется, он уехал за границу для смены обстановки	230	Kazhetsya, on uyekhal za granitsu dlya smeny obstanovki
		231	Ne pas manger	231	не есть	231	ne yest'
		232	vue	232	Посмотреть	232	Posmotret'
		233	peinture / photographie	233	живопись / фотография	233	zhivopis' / fotografiya
		234	Peindre l'ombre du cancer	234	Картина тени рака	234	Kartina teni raka
		235	une peinture, un dessin ou une photographie d'un lieu et des choses qui s'y passent	235	картина, рисунок или фотография места и того, что там происходит	235	kartina, risunok ili fotografiya mesta i togo, chto tam proiskhodit
		236	Œuvres de peinture (ou de photographie) qui expriment ... des paysages; la peinture (ou la photographie) fonctionne avec ...	236	Живопись (или фотография) произведения, которые выражают ... пейзаж; картины (или фотографии) работают с ...	236	Zhivopis' (ili fotografiya) proizvedeniya, kotoryye vyrazhayut ... peyzazh; kartiny (ili fotografii) rabotayut s ...
		237	Un dessin, un dessin ou une photo quelque part et ce qui s'y est passé	237	Рисунок, рисунок или фото где-то и что там произошло	237	Risunok, risunok ili foto gde-to i chto tam proizoshlo
		238	maladie	238	болезнь	238	bolezn'
		239	une exposition de scènes de rue parisiennes	239	выставка парижских уличных сцен	239	vystavka parizhskikh ulichnykh stsen
		240	Exposition de peinture de scènes de rue à Paris	240	Выставка живописи уличных сцен в Париже	240	Vystavka zhivopisi ulichnykh stsen v Parizhe
		241	argument	241	аргумент	241	argument
		242	querelle	242	ссора	242	ssora
		243	un argument fort et colérique, en particulier celui qui se produit en public et qui est embarrassant	243	громкий, гневный спор, особенно публичный и вызывающий неловкость	243	gromkiy, gnevnyy spor, osobenno publichnyy i vyzyvayushchiy nelovkost'
		244	(Surtout en public ou dégradé) se quereller	244	(Особенно публично или унизительно) ссоры	244	(Osobenno publichno ili unizitel'no) ssory
		245	Querelles, disputes de colère, en particulier les disputes embarrassantes qui se produisent en public	245	Ссоры, гневные споры, особенно неловкие публичные споры.	245	Ssory, gnevnyye spory, osobenno nelovkiye publichnyye spory.
		246	Continuer	246	Продолжать	246	Prodolzhat'
		247	Perdre	247	Терять	247	Teryat'
		248	La Flèche	248	Стрелка	248	Strelka
		249	Elle avait fait une scène au milieu de la fête	249	Она устроила сцену посреди вечеринки	249	Ona ustroila stsenu posredi vecherinki
		250	Elle a eu un gros combat au milieu de la fête	250	Она сильно поссорилась посреди вечеринки	250	Ona sil'no possorilas' posredi vecherinki
		251	S'il te plaît, pars, dit-il, je ne veux pas de scène	251	Пожалуйста, уходи, сказал он, я не хочу сцены	251	Pozhaluysta, ukhodi, skazal on, ya ne khochu stseny
		252	S'il te plaît, pars, dit-il, je ne veux pas de querelle	252	Пожалуйста, уходи, сказал он, я не хочу ссор	252	Pozhaluysta, ukhodi, skazal on, ya ne khochu ssor
		253	Dans les coulisses	253	за кулисами	253	za kulisami
		254	dans la partie d'un théâtre, etc. que le public ne voit généralement pas	254	в той части театра и т. д., которую публика обычно не видит	254	v toy chasti teatra i t. d., kotoruyu publika obychno ne vidit
		255	En arrière-plan; dans les coulisses	255	На заднем плане; за кадром	255	Na zadnem plane; za kadrom
		256	Les étudiants ont pu aller dans les coulisses pour voir comment les programmes sont faits	256	Студенты смогли заглянуть за кулисы, чтобы увидеть, как создаются программы.	256	Studenty smogli zaglyanut' za kulisy, chtoby uvidet', kak sozdayutsya programmy.
		257	Les élèves peuvent aller dans les coulisses pour voir comment le spectacle est réalisé	257	Студенты могут зайти за кулисы, чтобы увидеть, как устроено шоу.	257	Studenty mogut zayti za kulisy, chtoby uvidet', kak ustroyeno shou.
		258	d'une manière dont les gens en général ne sont pas conscients	258	таким образом, что люди в целом не знают	258	takim obrazom, chto lyudi v tselom ne znayut
		259	En quelques secondes; dans les coulisses	259	За секунды; за кадром	259	Za sekundy; za kadrom
		260	D'une manière que la plupart des gens ne connaissent pas	260	Таким образом, что большинство людей не знают	260	Takim obrazom, chto bol'shinstvo lyudey ne znayut
		261	chaque	261	каждый	261	kazhdyy
		262	dans	262	в	262	v
		263	De nombreuses négociations ont eu lieu dans les coulisses	263	За кулисами велось много переговоров	263	Za kulisami velos' mnogo peregovorov
		264	De longues négociations se sont déroulées en secret	264	Обширные переговоры велись тайно	264	Obshirnyye peregovory velis' tayno
					SCE		Afficher moins