A		J
	D		FRANCAIS		ARABE		ARABE
	NEXT	1	Qui peut dire ce qui se passera l'année prochaine?	1	من يستطيع أن يقول ما سيحدث العام المقبل؟	1	min yastatie 'an yaqul ma sayahduth aleam almuqbil?
	PRECEDENT	2	Qui peut dire ce qui se passera l'année prochaine?	2	من يستطيع أن يقول ما سيحدث العام المقبل؟	2	min yastatie 'an yaqul ma sayahduth aleam almuqbil?
3	ALLEMAND	4	qui dit ;(...)?	4	من يقول ذلك ؛(...)؟	4	man yaqul dhlk ;(...)?
4	ANGLAIS	5	(informel)	5	(غير رسمي)	5	(ghiyr rasmi)
5	ARABE	6	utilisé pour être en désaccord avec une déclaration ou une opinion	6	اعتدت على الاختلاف مع بيان أو رأي	6	aietadat ealaa alaikhtilaf mae bayan 'aw ray
6	BENGALI	7	(Pour exprimer son désaccord) Qui a dit (...)	7	(للتعبير عن الخلاف) من قال (...)	7	(llitaebir ean alkhilaf) min qal (...)
7	CHINOIS	8	Qui a dit que je ne pouvais pas le faire?	8	من قال أنني لا أستطيع أن أفعل ذلك؟	8	min qal 'anani la 'astatie 'an 'afeal dhlk?
8	ESPAGNOL	9	Qui a dit que je ne pouvais pas faire ça?	9	من قال لا أستطيع فعل هذا؟	9	min qal la 'astatie faeal hdha?
9	FRANCAIS	10	Qui a dit que je ne pouvais pas le faire?	10	من قال لا أستطيع أن أفعل ذلك؟	10	min qal la 'astatie 'an 'afeal dhlk?
10	HINDI	11	Yan	11	يان	11	yan
11	JAPONAIS	12	sec	12	جاف	12	jaf
12	PANJABI	13	Ce	13	هذه	13	hadhih
13	POLONAIS	14	qui dire (…)?	14	من الذي يقول (…)؟	14	min aldhy yaqul (...)?
14	PORTUGAIS	15	utilisé pour dire que qc peut arriver ou peut être arrivé d'une manière particulière, parce que personne ne sait vraiment	15	اعتاد القول أن شيئًا قد يحدث أو ربما حدث بطريقة معينة ، لأنه لا أحد يعرف حقًا	15	aietad alqawl 'ana shyyana qad yahduth 'aw rubama hadath bitariqat mueayanat , li'anah la 'ahad yaerif hqana
15	RUSSE	16	(Indiquant que quelque chose pourrait arriver ou se serait produit) Qui peut dire (...)	16	(يشير إلى أن شيئًا ما قد يحدث أو كان سيحدث) من يستطيع أن يقول (...)	16	(yshir 'iilaa 'ana shyyana ma qad yahduth 'aw kan syhdth) min yastatie 'an yaqul (...)
16	help1	17	Qui peut dire que nous n’aurions pas réussi si nous avions eu plus de temps?	17	من يقول أننا لم نكن لننجح لو كان لدينا المزيد من الوقت؟	17	man yaqul 'anana lam nakun linunjah law kan ladayna almazid min alwaqt?
17	help3	18	Si nous avons plus de temps, nous aurions peut-être réussi, qui peut dire	18	إذا كان لدينا المزيد من الوقت ، فربما نجحنا ، ومن يستطيع أن يقول	18	'iidha kan ladayna almazid min alwaqt , frbma najahna , wamin yastatie 'an yaqul
18	http://abcde.facile.free.fr	19	Tu peux le répéter	19	تستطيع قول ذلك مجددا	19	tastatie qawl dhlk mujadadaan
19	http://akirameru.free.fr	20	(informel)	20	(غير رسمي)	20	(ghiyr rasmi)
20	http://jiaoyu.free.fr	21	Je suis complètement d'accord avec vous	21	أنا أتفق معك تماما	21	'ana 'atafiq maeak tamamaan
21	http://wanclik.tade.free.fr/m001.htm	22	Laissez-vous avoir raison; c'est vrai; c'est tout	22	دعك تكون على حق ؛ هذا صحيح ؛ هذا كل شيء	22	daek takun ealaa haqin ; hdha sahih ; hdha kl shay'
22	http://abcde.facile.free.fr	23	des biens	23	البضائع	23	albadayie
23	http://akirameru.free.fr	24	il est de mauvaise humeur aujourd'hui, tu peux le redire!	24	إنه في مزاج سيئ اليوم يمكنك قول ذلك مرة أخرى!	24	'iinah fi mizaj sayiy alyawm yumkinuk qawl dhlk maratan 'ukhraa!
24	http://jiaoyu.free.fr	25	Il est de mauvaise humeur aujourd'hui. Laissez-vous faire les choses correctement!	25	إنه في مزاج سيء اليوم. دعك تحصل عليه بشكل صحيح!	25	'iinah fi mizaj sayi' alyawma. daek tahsul ealayh bishakl sahihan!
25	lexos	26	Il est de mauvaise humeur aujourd'hui. Vous pouvez le redire!	26	إنه في مزاج سيء اليوم. يمكنك قولها مرة أخرى!	26	'iinah fi mizaj sayi' alyawma. yumkinuk qawlaha maratan 'ukhraa!
26	27500	27	tu ne peux pas dire plus juste (que ça)	27	لا يمكنك القول أكثر عدلا من ذلك	27	la yumkinuk alqawl 'akthar eadalaan min dhlk
27	abc image	28	informel	28	غير رسمي	28	ghyr rasmiin
28	KAKUKOTO	29	utilisé pour dire que vous pensez que l'offre que vous faites est raisonnable ou généreuse	29	اعتاد القول إنك تعتقد أن العرض الذي تقدمه معقول أو كريم	29	aietad alqawl 'iinak taetaqid 'ana aleard aldhy taqadumah maequl 'aw karim
29	arabe	30	(Dit lors de l'enchère) Je ne peux pas être juste	30	(قال عند تقديم العطاءات) لا يمكن أن يكون عادلاً	30	(qal eind taqdim aleata'at) la ymkn 'an yakun eadlaan
30	JAPONAIS	31	écoute, je te donne 100 £ pour ça. Je ne peux pas dire plus juste que ça	31	انظر ، سأعطيك 100 جنيه إسترليني مقابل ذلك. لا أستطيع أن أقول إنصافًا أكثر من ذلك	31	anzur , sa'uetik 100 junayh 'iistarliniun mqabl dhalik. la 'astatie 'an 'aqul 'insafana 'akthar min dhlk
31	chinois	32	Vous voyez, je l'ai acheté pour 100 £, ça ne pourrait pas être plus juste.	32	كما ترى ، اشتريته مقابل 100 جنيه إسترليني ، لا يمكن أن يكون أكثر إنصافًا.	32	kama taraa , aishtariatuh mqabl 100 junayh 'iistarliniun , la ymkn 'an yakun 'akthar 'insafana.
32	chinois	33	tu ne dis pas!	33	لا تقل!	33	la taql!
33	pinyin	34	informel	34	غير رسمي	34	ghyr rasmiin
34	wanik	35	souvent ironique	35	غالبا ما تكون مثيرة للسخرية	35	ghalba ma takun muthiratan lilsakharia
35	http://wanglik.free.fr/	36	utilisé pour exprimer la surprise	36	تستخدم للتعبير عن الدهشة	36	tustakhdam liltaebir ean aldahsha
36	navire	37	Je le savais; pas moyen; pas moyen	37	كنت أعرف ذلك ؛ مستحيل ؛ مستحيل	37	kunt 'aerif dhlk ; mustahil ; mustahil
37	http://bungo.free.fr/bungo-frcn/francais-chinois-alpha.htm	38	Ils sont partis sans nous, tu ne dis pas!	38	لقد غادروا بدوننا. لا تقل!	38	laqad ghadaruu bidunina. la tuqal!
38	http://bungo.free.fr/bungo-cn/chinese-francais-alpha.htm	39	(Je ne suis pas surpris)	39	(لست متفاجئا)	39	(lst mtfajya)
39	http://bungo.free.fr/claviersyllabes.htm	40	Ils nous ont laissés seuls. vraiment?	40	تركونا وحدنا. هل حقا؟	40	tarkuna wahadana. hal haqa?
40	http://bungo.free.fr/chinois-tableau.htm	41	tu l'as dit!	41	انت من قال ذلك!	41	'ant min qal dhilka!
41	http://benkyo.free.fr	42	informel	42	غير رسمي	42	ghyr rasmiin
42	http://huduu.free.fr	43	l'habitude d'être d'accord avec qn quand ils disent qc sur eux-mêmes que vous n'auriez pas été assez impoli pour vous dire	43	اعتدت أن تتفق مع sb عندما يقولون شيئًا عن أنفسهم أنك لن تكون وقحًا بما يكفي لتقول نفسك	43	aietadat 'an tatafiq mae sb eindama yaqulun shyyana ean 'anfusihim 'anak ln takun wqhana bma yakfi litaqul nafsak
43	http://wiedza.free.fr/Handbook-Of-Electrical-Science.htm	44	(D'accord avec les commentaires de l'autre partie qui ne sont pas pratiques pour être poli) Voici ce que vous avez dit	44	(اتفق مع تعليقات الطرف الآخر غير الملائمة لكونك مهذبًا) هذا ما قلته	44	(atafiq mae taeliqat altaraf alakhar ghyr almulayimat likunik mhdhbana) hdha ma qultuh
44	http://xygrec.free.fr/1000pl04.htm	45	Je sais que je ne suis pas le plus grand cuisinier du monde, tu l'as dit!	45	أعلم أنني لست أعظم طباخ في العالم. لقد قلتها!	45	'aelam 'anani last 'aezam tabakh fi alealam. laqad qiltuha!
45	http://xygrec.free.fr/1000fr.htm	46	Je sais que mes repas ne sont pas très bons. Vous avez dit ça!	46	أعلم أن وجباتي ليست جيدة جدًا. قال لك هذا!	46	'aelam 'an wajabati laysat jayidatan jdana. qal lak hdha!
46	http://vanclik.free.fr/comparaisons.htm	47	était d'accord avec la suggestion de qn	47	تستخدم للموافقة مع اقتراح sb	47	tustakhdam lilmuafaqat mae aiqtirah sb
47	wentzl	48	(Accepter la proposition de l'autre partie) C'est exactement ce que je veux	48	(أوافق على اقتراح الطرف الآخر) هذا ما أريده	48	(awafq ealaa aiqtirah altaraf alakhr) hdha ma 'uriduh
	http://wanclik.free.fr/	49	Être d'accord avec la suggestion de quelqu'un dans le passé	49	اتفقت مع اقتراح شخص ما في الماضي	49	aitafaqat mae aiqtirah shakhs ma fi almadi
	http://tadewanclik.free.fr/	50	capture	50	قبض على	50	qubid ealaa
		51	mention	51	أشير	51	'ushir
		52	Plus à	52	أكثر في	52	'akthar fi
		53	oser	53	جسارة	53	jisara
		54	facile	54	سهل	54	sahl
		55	assez	55	كافية	55	kafia
		56	heureux	56	سعيد	56	saeid
		57	laisser	57	دع	57	de
		58	signifier	58	يعني	58	yaeni
		59	esprit	59	عقل	59	eaql
		60	inutile	60	لا داعي	60	la daei
		61	record	61	سجل	61	sajal
		62	bientôt	62	هكذا	62	hkdha
		63	Pardon	63	آسف	63	asif
		64	suffire	64	كفى	64	kufaa
		65	mot	65	كلمة	65	kalima
		66	~ (en qc) le droit d'influencer qc en donnant votre avis avant qu'une décision ne soit prise	66	~ (في كل شيء) الحق في التأثير على شيء من خلال إبداء رأيك قبل اتخاذ القرار	66	~ (fy kl shy') alhaqu fi altaathir ealaa shay' min khilal 'iibda' rayuk qabl aitikhadh alqarar
		67	Discrétion	67	تقدير	67	taqdir
		68	Nous n'avons pas eu notre mot à dire sur la décision de vendre l'entreprise.	68	لم يكن لنا رأي في قرار بيع الشركة.	68	lm yakun lana ray fi qarar baye alsharikati.
		69	Nous n'avons pas notre mot à dire sur la décision de vendre l'entreprise	69	ليس لدينا رأي في اتخاذ قرار بيع الشركة	69	lays ladayna ray fi aitikhadh qarar baye alsharika
		70	Les gens veulent avoir davantage leur mot à dire dans le gouvernement local.	70	يريد الناس أن يكون لهم رأي أكبر في الحكومة المحلية.	70	yurid alnaas 'an yakun lahum ray 'akbar fi alhukumat almahaliyat.
		71	Les gens exigent une plus grande voix dans les affaires du gouvernement local	71	يطالب الناس بدور أكبر في شؤون الحكومة المحلية	71	yutalib alnaas bidawr 'akbar fi shuuwn alhukumat almahaliya
		72	Le juge a le dernier mot sur la peine	72	للقاضي القول الفصل في الحكم	72	llqady alqawl alfasl fi alhukm
		73	Le juge a le dernier mot sur le verdict	73	للقاضي القول الفصل في الحكم	73	llqady alqawl alfasl fi alhukm
		74	avoir votre mot à dire	74	قل كلمتك	74	qul kalimatuk
		75	informel	75	غير رسمي	75	ghyr rasmiin
		76	avoir l'opportunité de s'exprimer pleinement sur qc	76	لإتاحة الفرصة للتعبير عن نفسك بشكل كامل عن كل شيء	76	li'iitahat alfursat liltaebir ean nafsak bishakl kamil ean kl shay'
		77	Il est possible d'exprimer pleinement une opinion.	77	هناك فرصة للتعبير عن الرأي بشكل كامل.	77	hnak fursat liltaebir ean alraay bishakl kamilin.
		78	Avoir l'opportunité d'exprimer pleinement son opinion sur quelque chose	78	لديك الفرصة للتعبير الكامل عن رأي المرء في شيء ما	78	ladayk alfursat liltaebir alkamil ean ray almar' fi shay' ma
		79	Elle ne sera pas heureuse tant qu'elle n'aura pas eu son mot à dire	79	لن تكون سعيدة حتى تقول لها	79	ln takun saeidat hataa taqul laha
		80	Elle doit tout dire pour être à l'aise	80	عليها أن تقول كل شيء لتكون مريحة	80	ealayha 'an tqwl kula shay' litakun muriha
		81	Elle sera heureuse jusqu'à ce qu'elle parle sa propre voix	81	ستكون سعيدة حتى تتحدث بصوتها	81	satakun saeidat hataa tatahadath bisutiha
		82	voir également	82	أنظر أيضا	82	'anzur 'aydaan
		83	dites votre morceau à dire	83	قل مقالتك في القول	83	qul muqalatuk fi alqawl
		84	exclamation	84	تعجب	84	taejab
		85	informel	85	غير رسمي	85	ghyr rasmiin
		86	utilisé pour montrer la surprise ou le plaisir	86	تستخدم لإظهار المفاجأة أو المتعة	86	tustakhdam li'iizhar almufaja'at 'aw almutea
		87	(Exprimant de la surprise ou de l'excitation) Hey, tut	87	(التعبير عن الدهشة أو الإثارة) مرحبًا ، توت	87	(altaebir ean alduhshat 'aw al'iithara) mrhbana , tawt
		88	Utilisé pour exprimer la surprise ou le plaisir	88	تستخدم للتعبير عن الدهشة أو السرور	88	tustakhdam liltaebir ean aldahshat 'aw alsurur
		89	côté	89	جانب	89	janib
		90	Dis, c'est une belle coupe de cheveux	90	قل ، هذه قصة شعر جميلة	90	qul , hadhih qisat shaear jamilatan
		91	Gee, ces cheveux sont magnifiquement coupés!	91	جي ، هذا الشعر مقصوص بشكل جميل!	91	jy , hdha alshier maqsus bishakl jamiyl!
		92	Dit que c'est une bonne coiffure	92	قال هذه تسريحة شعر جيدة	92	qal hadhih tsrihat shaear jayidatan
		93	échappement	93	العادم	93	aleadim
		94	Avoir	94	احصل على	94	ahsil ealaa
		95	La vie	95	الحياة	95	alhaya
		96	système	96	النظام	96	alnizam
		97	Ascenseur	97	مصعد	97	masead
		98	devrait	98	ينبغي	98	ynbghy
		99	Zhao	99	تشاو	99	tashaw
		100	utilisé pour attirer l'attention de qn ou pour faire une suggestion ou un commentaire	100	تستخدم لجذب انتباه sb أو لتقديم اقتراح أو تعليق	100	tustakhdam lijadhb aintibah sb 'aw litaqdim aiqtirah 'aw taeliq
		101	(Pour inviter les autres à aimer, faire des suggestions ou faire des commentaires) Bonjour, j'ai dit	101	(لدعوة الآخرين للإعجاب أو تقديم اقتراحات أو إبداء تعليقات) أجبت	101	(ldaewat alakharin lil'iiejab 'aw taqdim aiqtirahat 'aw 'iibda' taeliqat) 'ujibat
		102	Dites, que diriez-vous d'aller au cinéma ce soir?	102	قل ، ماذا عن الذهاب إلى فيلم الليلة؟	102	qul , madha ean aldhahab 'iilaa film allyl?
		103	J'ai dit, que dirais-tu d'aller au cinéma ce soir?	103	قلت ، ماذا عن الذهاب إلى فيلم الليلة؟	103	qult , madha ean aldhahab 'iilaa film allyl?
		104	Dites, que diriez-vous d'aller au cinéma ce soir?	104	قل ، ماذا عن الذهاب إلى السينما الليلة؟	104	qul , madha ean aldhahab 'iilaa alsiynama allyla?
		105	Ils	105	هم	105	hum
		106	Deux	106	اثنان	106	athnan
		107	en disant	107	قول	107	qawl
		108	une phrase ou une déclaration bien connue qui exprime qc sur la vie que la plupart des gens considèrent comme sage et vraie	108	عبارة أو بيان مشهور يعبر عن أشياء كثيرة عن الحياة يعتقد معظم الناس أنها حكيمة وصحيحة	108	eibarat 'aw bayan mashhur yaebur ean 'ashya' kathirat ean alhayat yaetaqid mezm alnaas 'anaha hakimat wasahiha
		109	Proverbes; maximes ;;, épigrammes	109	الأمثال ؛ أقوال ؛ ؛ ، الأمثال القصيرة	109	al'amthal ; 'aqwal ; ; , al'amthal alqasira
		110	bronzer	110	تان	110	tan
		111	en disant	111	قول	111	qawl
		112	Des accidents vont arriver, comme dit le proverbe	112	ستحدث الحوادث ، كما يقول المثل	112	satahduth alhawadith , kama yaqul almathalu
		113	Comme on dit: les accidents sont toujours inévitables	113	كما يقول المثل: الحوادث دائما أمر لا مفر منه	113	kama yaqul almthl: alhawadith dayimaan amr la mifar minh
		114	dis comme ça	114	لنقل ذلك	114	linaql dhlk
		115	informel	115	غير رسمي	115	ghyr rasmiin
		116	permission que qn donne de faire qc	116	الإذن الذي يمنحه sb للقيام بشيء	116	al'iidhn aldhy yamnahuh sb lilqiam bishay'
		117	Autorisation	117	الإذن	117	al'iidhn
		118	Quelqu'un donne la permission à quelqu'un	118	شخص ما يعطي شخص ما الإذن	118	shakhs ma yueti shakhs ma al'iidhn
		119	Division	119	قطاع	119	qitae
		120	rien ne pourrait être fait sans son avis	120	لا يمكن فعل أي شيء بدون قول ذلك	120	la yumkin faeal 'ayi shay' bidun qawl dhlk
		121	Rien ne peut être fait sans sa permission	121	لا يمكن عمل أي شيء بدون إذنها	121	la yumkin eamal 'ayi shay' bidun 'iidhniha
		122	sur le dire de qn	122	على sb's say-so	122	ealaa sb's say-so
		123	basé sur une déclaration que sb fait sans donner aucune preuve	123	بناء على تصريح أدلى به sb دون إبداء أي دليل	123	bina' ealaa tasrih 'adlaa bih sb dun 'iibda' 'ayi dalil
		124	Fiez-vous aux paroles creuses de quelqu'un; écoutez les faux mots de quelqu'un	124	اعتمد على الكلمات الفارغة لشخص ما ، واستمع إلى الكلمات الزائفة	124	aietamad ealaa alkalimat alfarighat lishakhs ma , waistamae 'iilaa alkalimat alzzayifa
		125	Basé sur la déclaration de quelqu'un sans donner aucune preuve	125	بناء على إفادة شخص ما دون إبداء أي دليل	125	bina' ealaa 'iifadat shakhs ma dun 'iibda' 'ayi dalil
		126	conduire	126	قيادة	126	qiada
		127	Il a embauché et congédié des gens sur le dire de son partenaire	127	قام بتوظيف وفصل أشخاص على ما يقوله شريكه	127	qam bitawzif wafasl 'ashkhas ela ma yaquluh sharikih
		128	Celui qu'il engage pour démissionner dépend d'un mot de son partenaire	128	كل من يعينه للاستقالة يعتمد على كلمة من شريكه	128	kl min yueayinuh lilaistiqalat yaetamid ealaa kalimat min sharikih
		129	Il a embauché et licencié des personnes selon son partenaire.	129	استأجر وفصل أشخاصًا وفقًا لشريكه.	129	astajir wafasl ashkhasana wfqana lisharikuh.
		130	Coude en S	130	S- بيند	130	S- baynd
		131	un virage dans une route ou une conduite en forme de S	131	منحنى في طريق أو أنبوب على شكل حرف S.	131	munhanaa fi tariq 'aw 'unbub ealaa shakl harf S.
		132	Coude en S (de route ou de tuyau)	132	منحنى على شكل حرف S (للطريق أو الأنبوب)	132	manhanaa ealaa shakl harf S (llatriq 'aw al'anbub)
		133	Coudes dans les routes ou tuyaux en forme de S	133	الأكواع في الطرق أو الأنابيب على شكل حرف S.	133	al'akwae fi alturuq 'aw al'anabib ealaa shakl harf S.
		134	gale	134	قشرة الجرح	134	qashrat aljarh
		135	une couverture dure et sèche qui se forme sur une plaie pendant qu'elle guérit	135	غطاء قاس جاف يتشكل على الجرح أثناء التعافي	135	ghita' qas jaf yatashakal ealaa aljarh 'athna' altaeafi
		136	Gale	136	قشرة الجرح	136	qashrat aljarh
		137	une maladie de la peau des animaux	137	مرض جلدي للحيوانات	137	marad juldiun lilhayawanat
		138	(Animal) teigne	138	(الحيوان) سعفة	138	(alhuyawan) saefa
		139	une maladie des plantes, en particulier des pommes et des pommes de terre, qui provoque une surface rugueuse	139	مرض يصيب النباتات ، وخاصة التفاح والبطاطس ، يسبب سطح خشن	139	marad yusib alnabatat , wakhasat altufah walbatatis , yusabib sath khashn
		140	(Plante) gale, maladie localisée	140	(نبات) جرب ، بقعة المرض	140	(nbata) jurb , biqieat almarad
		141	informel, désapprobateur	141	غير رسمي ، رافض	141	ghyr rasmiin , rafid
		142	un travailleur qui refuse de se joindre à une grève ou prend la place de qn en grève	142	العامل الذي يرفض الانضمام إلى إضراب أو يحل محله	142	aleamil aldhy yarfud alaindimam 'iilaa 'iidrab 'aw yahilu mahalih
		143	Un natif qui refuse de participer à une grève; un ouvrier qui remplace un gréviste au travail; un voleur.	143	مواطن يرفض المشاركة في إضراب ؛ عامل يحل محل المهاجم ؛ لص.	143	muatin yarfud almusharakat fi 'iidrab ; eamil yahilu mahala almuhajim ; ls.
		144	synonyme	144	مرادف	144	muradif
		145	jambe noire	145	الساق السوداء	145	alsaaq alsawda'
		146	fourreau	146	غمد	146	ghamad
		147	une couverture pour une épée en cuir ou en métal	147	غطاء لسيف مصنوع من الجلد أو المعدن	147	ghita' lisayf masnue min aljald 'aw almaedin
		148	Gaine (de couteaux et d'épées)	148	غمد (من السكاكين والسيوف)	148	ghamad (mn alsakakin walsuyuf)
		149	synonyme	149	مرادف	149	muradif
		150	gaine	150	غمد	150	ghamad
		151	croquant	151	الأجرب	151	al'ajrab
		152	couvert de croûtes	152	مغطى بالقشور	152	mughataa bialqushur
		153	Croûtes; croûtes	153	قشور جلبة	153	qushur jalba
		154	gale	154	الجرب	154	aljarab
		155	une maladie de la peau qui provoque des démangeaisons et de petites taches rouges surélevées	155	مرض جلدي يسبب الحكة وبقع حمراء صغيرة بارزة	155	marad juldiin yusabib alhukat wabaqe hamra' saghirat bariza
		156	Plaies; maladie des acariens	156	القروح ؛ مرض انضغاط العث	156	alquruh ; marad aindighat aleuthi
		157	quels mots?	157	اي كلمات؟	157	'aya kalimat?
		158	Discrimination des mots	158	كلمة تمييز	158	kalimat tamyiz
		159	dire	159	قل	159	qul
		160	dire	160	يخبار	160	yakhbar
		161	Dire n'a jamais une personne comme objet	161	قل أبدًا لم يكن هناك شخص ككائن	161	qul abdana lm yakun hunak shakhs kakayin
		162	Vous dites quelque chose ou dites quelque chose à quelqu'un.	162	أنت تقول شيئًا أو تقول شيئًا لشخص ما.	162	'ant taqul shyyana 'aw taqul shyyana lishakhs ma.
		163	Say est souvent utilisé lorsque vous donnez les mots exacts de quelqu'un	163	غالبًا ما يتم استخدام Say عندما تعطي كلمات دقيقة لشخص ما	163	ghalbana ma yatimu aistikhdam Say eindama tueti kalimat daqiqatan lishakhs ma
		164	connaître	164	أعرف	164	aerf
		165	dis ne jamais prendre les gens comme des objets	165	قل لا تأخذ الناس كأشياء	165	qul laa takhudh alnaas ka'ashya'
		166	Longue	166	طويل	166	tawil
		167	Peut être dit	167	يمكن أن يقال	167	ymkn 'an yuqal
		168	dis quelquechose	168	قل شيئا	168	qul shayyana
		169	Dis quelquechose	169	قل شيئا	169	qul shayyana
		170	Ou	170	أو	170	'aw
		171	dire quelque chose à quelqu'un	171	قل شيئا لشخص ما	171	qul shayyanaan lishakhs ma
		172	dire est souvent utilisé avec la parole directe	172	يستخدم القول غالبًا مع الكلام المباشر	172	yustakhdam alqawl ghalbana mae alkalam almubashir
		173	Que dire à quelqu'un	173	ماذا أقول لشخص ما	173	madha 'aqul lishakhs ma
		174	enfant	174	طفل	174	tifl
		175	Asseyez-vous, dit-elle	175	قالت اجلس	175	qalat 'ajlis
		176	Asseyez-vous, dit-elle	176	قالت اجلس	176	qalat 'ajlis
		177	Anne a dit, je suis fatiguée	177	قالت آن ، أنا متعبة	177	qalat an , 'ana mutaeiba
		178	Annie a dit que je suis fatiguée	178	قالت آني إنني متعبة	178	qalat any 'iinani muteiba
		179	Anne a dit qu'elle était fatiguée	179	قالت آن إنها كانت متعبة	179	qalat an 'iinaha kanat muteaba
		180	Annie a dit qu'elle était fatiguée	180	قالت آني إنها كانت متعبة	180	qalat any 'iinaha kanat muteaba
		181	Qu'est-ce qu'il vous a dit?	181	ماذا قال لك؟	181	madha qal lk?
		182	Qu'est-ce qu'il vous a dit?	182	ماذا قال لك؟	182	madha qal lk?
		183	Vous ne pouvez pas utiliser, par exemple, mais dire que quelque chose est correct.	183	لا يمكنك استخدام ، التحدث عن ، ولكن قول شيء عنه هو الصحيح.	183	la yumkinuk aistikhdam , altahaduth ean , walakun qawl shay' eanh hu alsahih.
		184	Ne peut pas être utilisé	184	لا يمكن استخدامه	184	la yumkin aistikhdamih
		185	dire à propos	185	قل عن	185	qul ean
		186	Parler de	186	تحدث عنه	186	tahadath eanh
		187	Mais on peut dire	187	لكن يمكن أن يقال	187	lkn ymkn 'an yuqal
		188	chasse	188	مطاردة	188	mutarada
		189	dire quelque chose à propos de: je veux dire quelque chose / quelques mots / un peu de ma famille.	189	قل شيئًا عن: أريد أن أقول شيئًا / بضع كلمات / قليلًا عن عائلتي.	189	qul shyyana eana: 'urid 'an 'aqul shyyana / bde kalimat / qlylana ean eayilati.
		190	Je veux parler de ma famille	190	اريد التحدث عن عائلتي	190	'urid altahaduth ean eayilati
		191	Say peut également être utilisé avec une clause lorsque la personne à qui vous parlez n'est pas mentionnée.	191	يمكن أيضًا استخدام Say مع عبارة عندما لا يتم ذكر الشخص الذي تتحدث إليه.	191	yumkin aydana aistikhdam Say mae eibarat eindama la yatimu dhakar alshakhs aldhy tatahadath 'iilayh.
		192	Lorsque vous ne spécifiez pas à qui vous parlez	192	عندما لا تحدد من تتحدث إليه	192	eindama la tuhadid min tatahadath 'iilayh
		193	Vous pouvez également utiliser des clauses say with lorsque la personne à qui vous parlez n'est pas mentionnée	193	يمكنك أيضًا استخدام الجمل مع الجمل عندما لا يتم ذكر الشخص الذي تتحدث إليه	193	yumkinuk aydana aistikhdam aljamal mae aljamal eindama la yatimu dhakar alshakhs aldhy tatahadath 'iilayh
		194	Ardu	194	شاق	194	shaq
		195	dire	195	قل	195	qul
		196	Peut également être utilisé avec des clauses	196	يمكن استخدامها أيضًا مع الجمل	196	yumkin aistikhdamuha aydana mae aljamal
		197	Dian	197	ديان	197	dian
		198	phrase	198	جملة او حكم على	198	jumlat 'aw hakam ealaa
		199	Elle n'a pas dit ce qu'elle avait l'intention de faire	199	لم تقل ما تنوي فعله	199	lm taqul ma tanwi faealah
		200	Elle a voté ce qu'elle voulait faire	200	لقد صوتت على ما تريد القيام به	200	laqad sawatt ealaa ma turid alqiam bih
		201	Elle n'a pas dit ce qu'elle comptait faire	201	لم تقل ما تخطط للقيام به	201	lm taqul ma tukhatit lilqiam bih
		202	Teng	202	تنغ	202	tangh
		203	Contre	203	ضد	203	dida
		204	Tell a généralement une personne comme objet et a souvent deux objets.	204	عادة ما يكون لدى Tell شخص ككائن وغالبًا ما يحتوي على شيئين.	204	eadatan ma yakun ladaa Tell shakhs kakayin wghalbana ma yahtawi ealaa shayyiyn.
		205	Dit qu'une personne est généralement la cible, il y a souvent deux cibles	205	يخبرنا أن شخصًا واحدًا هو الهدف عادةً ، وغالبًا ما يكون هناك هدفان	205	yukhbiruna 'ana shkhsana wahdana hu alhadaf eadtan , wghalbana ma yakun hunak hadafan
		206	dire	206	يخبار	206	yakhbar
		207	dire	207	يخبار	207	yakhbar
		208	Changbo a deux objets, dont l'un est généralement une personne	208	لدى Changbo شيئين ، أحدهما عادة ما يكون شخصًا	208	ladaa Changbo shayyiyn , 'ahaduhuma eadat ma yakun shkhsana
		209	Lui avez-vous déjà annoncé la nouvelle?	209	هل أخبرته بالأخبار بعد؟	209	hal 'akhbarath bial'akhbar bed?
		210	Tu lui as dit la nouvelle?	210	هل أخبرته بالأخبار؟	210	hal 'akhbarath bial'akhbar?
		211	Tu lui as dit la nouvelle?	211	هل أخبرته بالأخبار؟	211	hal 'akhbarath bial'akhbar?
		212	Il est souvent utilisé avec ces clauses	212	غالبًا ما يتم استخدامه مع تلك البنود	212	ghalbana ma yatimu aistikhdamih mae tilk albunud
		213	Ce mot est souvent utilisé avec la clause that	213	غالبًا ما تُستخدم هذه الكلمة مع تلك الفقرة	213	ghalbana ma tustkhdm hadhih alkalimat mae tilk alfaqra
		214	Habituellement utilisé avec cette clause	214	عادة ما تستخدم مع هذه الفقرة	214	eadatan ma tustakhdam mae hadhih alfaqra
		215	Dix jours	215	عشرة أيام	215	eshrt 'ayam
		216	phrase	216	جملة او حكم على	216	jumlat 'aw hakam ealaa
		217	Anne m'a dit qu'elle était fatiguée.	217	أخبرتني آن (أنها) كانت متعبة.	217	'akhbaratni an ('anaha) kanat muteabatun.
		218	Annie m'a dit qu'elle était fatiguée	218	أخبرتني آني أنها كانت متعبة	218	'akhbaratani any 'anaha kanat muteaba
		219	Annie m'a dit qu'elle était fatiguée	219	أخبرتني آني أنها كانت متعبة	219	'akhbaratani any 'anaha kanat muteaba
		220	Droiture	220	نزاهه	220	nzahuh
		221	nuire	221	ضرر	221	darar
		222	Tell est généralement utilisé lorsque quelqu'un donne des faits ou des informations, souvent avec quoi et où, etc.	222	يستخدم Tell عادة عندما يعطي شخص ما حقائق أو معلومات ، غالبًا مع أين ، إلخ.	222	yustakhdam Tell eadat eindama yueti shakhs ma haqayiq 'aw maelumat , ghalbana mae 'ayn , 'iilkh.
		223	dire	223	يخبار	223	yakhbar
		224	Utilisé lorsque quelqu'un raconte des faits ou fournit des informations, souvent avec	224	تُستخدم عندما يخبر شخص ما الحقائق أو يقدم معلومات ، غالبًا مع	224	tustkhdm eindama yukhbir shakhs ma alhaqayiq 'aw yuqadim maelumat , ghalbana mae
		225	Quoi Où	225	ماذا وأين	225	madha wa'ayn
		226	Mots égaux	226	كلمات متساوية	226	kalimat mutsawia
		227	Pouvez-vous me dire quand le film commence?	227	هل يمكنك إخباري عندما يبدأ الفيلم؟	227	hal yumkinuk 'iikhbariun eindama yabda alfialam?
		228	Pouvez-vous me dire quand le film commence	228	هل يمكنك إخباري عندما يبدأ الفيلم	228	hal yumkinuk 'iikhbariun eindama yabda alfilm
		229	mais	229	لكن	229	lkn
		230	mais	230	لكن	230	lkn
		231	Pouvez-vous me donner quelques informations sur le Shool?	231	هل يمكن أن تعطيني بعض المعلومات عن المدرسة المدرسية؟	231	hal ymkn 'an taetini bed almaelumat ean almadrasat almudarisia?
		232	Pouvez-vous me parler de cette école?	232	هل يمكن أن تخبرني عن هذه المدرسة؟	232	hal ymkn 'an tukhbarani ean hadhih almdrs?
		233	Tell est également utilisé lorsque vous donnez des instructions à quelqu'un.	233	يستخدم Tell أيضًا عندما تعطي تعليمات لشخص ما.	233	yustakhdam Tell aydana eindama tueti taelimat lishakhs ma.
		234	Peut également être utilisé pour donner des instructions	234	يمكن استخدامه أيضًا عند إعطاء التعليمات	234	yumkin aistikhdamih aydana eind 'iieta' altaelimat
		235	Vous utiliserez également Tell lorsque vous donnerez des instructions à d'autres	235	ستستخدم أيضًا Tell عندما تعطي تعليمات للآخرين	235	satustakhdam aydana Tell eindama tueti taelimat lilakhirin
		236	dire	236	يخبار	236	yakhbar
		237	Le médecin m'a dit de rester au lit	237	قال لي الطبيب أن أبقى في السرير	237	qal li altabib 'an 'abqaa fi alsarir
		238	Le médecin veut que je me repose au lit	238	الطبيب يريد مني أن أرتاح في السرير	238	altabib yurid miniy 'an 'artah fi alsarir
		239	Le médecin m'a dit de me reposer au lit	239	قال لي الطبيب أن أستريح في الفراش	239	qal li altabib 'an 'astarih fi alfarash
		240	le médecin m'a dit (que) je devais rester au lit	240	قال لي الطبيب (ذلك) يجب أن أبقى في السرير	240	qal li altabib (dhlk) yjb 'an 'abqaa fi alsarir
		241	Le médecin m'a dit que je devais me reposer au lit	241	أخبرني الطبيب أنه يجب أن أستريح في الفراش	241	'akhbarani altabib 'anah yjb 'an 'astarih fi alfarash
		242	ou	242	أو	242	'aw
		243	Ou	243	أو	243	'aw
		244	le médecin a dit (que) je devais rester au lit	244	قال الطبيب (ذلك) كان علي أن أبقى في السرير	244	qal altabib (dhlk) kan ealay 'an 'abqaa fi alsarir
		245	Le médecin a dit que je devais rester au lit	245	قال الطبيب إنه يجب أن أبقى في السرير	245	qal altabib 'iinah yjb 'an 'abqaa fi alsarir
		246	ne pas	246	ليس	246	lays
		247	je ne peux pas dire	247	لا أستطيع أن أقول	247	la 'astatie 'an 'aqul
		248	le médecin m'a dit de rester au lit	248	قال لي الطبيب أن أبقى في السرير	248	qal li altabib 'an 'abqaa fi alsarir
		249	scabreux	249	خشن	249	khashin
		250	Sale	250	قذر	250	qadhar
		251	formel	251	رسمي	251	rasmi
		252	offensant ou choquant de manière sexuelle	252	مسيئة أو صادمة بطريقة جنسية	252	masiyat 'aw sadimat bitariqat jinsia
		253	Obscène; obscène; offensant	253	فاحشة ؛ فاحشة ؛ مسيئة	253	fahishat ; fahishat ; masiya
		254	Agressé sexuellement ou choquant	254	الاعتداء الجنسي أو الصدمة	254	alaietida' aljinsiu 'aw alsadma
		255	synonyme	255	مرادف	255	muradif
		256	indécent	256	غير لائق	256	ghyr layiq
		257	technique	257	تقني	257	taqniin
		258	ayant une surface rugueuse	258	وجود سطح خشن	258	wujud sath khashin
		259	Surface rugueuse	259	سطح خشن	259	sath khashin
		260	synonyme	260	مرادف	260	muradif
		261	squameux	261	متفلس	261	mutafalis
		262	peau scabre	262	جلد خشن	262	jalad khashn
		263	Peau rugueuse	263	خشونة الجلد	263	khushunat aljulud
		264	scads	264	الجروح	264	aljuruh
		265	~ (de qc)	265	~ (من كل شيء)	265	~ (mn kla shay'an)
		266	informel	266	غير رسمي	266	ghyr rasmiin
		267	en particulier un grand nombre ou des quantités de qc	267	خاصة الأعداد الكبيرة أو كميات من الأشياء	267	khasat al'aedad alkabirat 'aw kamiyat min al'ashya'
		268	Beaucoup: beaucoup	268	الكثير: كثير	268	alkthyr: kthyr
		269	des tas de billets de 20 $	269	مجموعات من فئة 20 دولارًا	269	majmueat min fiat 20 dwlarana
		270	Beaucoup de billets de 20 yuans	270	العديد من الأوراق النقدية 20 يوان	270	aledyd min al'awraq alnaqdiat 20 yawan
		271	échafaud	271	سقالة	271	saqala
		272	une plate-forme utilisée pour exécuter des criminels en leur coupant la tête ou en les suspendant à une corde	272	منصة تستخدم عند إعدام المجرمين بقطع رؤوسهم أو تعليقهم بحبل	272	minasat tustakhdam eind 'iiedam almujrimin biqate ruuwisihim 'aw taeliqihim bihabl
		273	Guillotine	273	مقصلة	273	muqsala
		274	station	274	محطة	274	mahata
		275	construire	275	بناء	275	bina'
		276	construire	276	بناء	276	bina'
		277	Étagère;	277	رفوف؛	277	rafawf;
		278	une structure en échafaudage, sur laquelle les travailleurs peuvent se tenir debout lorsqu'ils travaillent sur un bâtiment	278	هيكل مصنوع من السقالات ليقف العمال عليها عندما يعملون في مبنى	278	haykal msnue min alsiqalat liaqf aleummal ealayha eindama yaemalun fi mabnaa
		279	Échafaudages; ossature de bâtiment; échafaudages	279	سقالات هيكل بناء سقالات	279	siqalat haykal bina' siqalat
		280	échafaudage	280	سقالات	280	siqalat
		281	poteaux et planches assemblés pour former une structure sur laquelle les travailleurs peuvent se tenir lorsqu'ils travaillent en hauteur sur le mur extérieur d'un bâtiment	281	أعمدة وألواح متصلة ببعضها البعض لتكوين هيكل للعمال للوقوف عليه عندما يعملون عالياً على الجدار الخارجي للمبنى	281	'aemidat wa'alwah mutasilat bibaediha albaed litakwin haykal lileummal lilwuquf ealayh eindama yaemalun ealyaan ealaa aljidar alkharijii lilmabnaa
		282	Échafaudages (de groupe)	282	سقالات (مجموعة) سقالات	282	siqalat (mjmwe) siqalat
		283	scalaire	283	العددية	283	aleadadia
		284	mathématiques	284	الرياضيات	284	alriyadiat
		285	d'une quantité	285	من كمية	285	min kamiya
		286	ayant la taille mais pas de direction	286	لها حجم ولكن لا اتجاه	286	laha hajm walakun la aitijah
		287	Scalaire; scalaire; sans vecteur	287	عددي ؛ عددي ؛ بلا ناقلات	287	eadaday ; eadadayun ; bila naqilat
		288	Taille mais pas de direction	288	الحجم ولكن لا اتجاه	288	alhajm walakun la aitijah
		289	comparer	289	قارن	289	qaran
		290	vecteur	290	المتجه	290	almutajuh
		291	scalaire	291	العددية	291	aleadadia
		292	coquin	292	Scalawag	292	Scalawag
		293	informel	293	غير رسمي	293	ghyr rasmiin
		294	voyou	294	scallywag	294	scallywag
		295	ébouillanter	295	تحرق	295	taharaq
		296	vous brûler ou brûler une partie de votre corps avec un liquide ou de la vapeur très chaud	296	لحرق نفسك أو جزء من جسمك بسائل أو بخار شديد السخونة	296	liharq nafsak 'aw juz' min jasmik basayil 'aw bukhar shadid alsukhuna
		297	ébouillanter	297	تحرق	297	taharaq
		298	Veillez à ne pas vous brûler avec la vapeur	298	احرص على ألا تحرق نفسك بالبخار	298	'ahras ealaa 'alaa taharuq nafsak bialbukhar
		299	Attention à ne pas laisser la vapeur brûler les tonnes	299	احرص على عدم ترك البخار يحرق الأطنان	299	'ahras ealaa edm tarak albukhar yuhariq al'atnan
		300	figuratif	300	رمزي	300	ramzi
		301	Les larmes lui ont brûlé les yeux	301	غمرت الدموع عينيها	301	ghamarat aldumue einiha
		302	Ses yeux pleins de larmes	302	عيناها مليئة بالدموع	302	eaynaha maliyat bialdumue
		303	Ne pas manger	303	لا يأكل	303	la yakul
		304	brûler	304	حرق	304	harq
		305	une blessure à la peau causée par un liquide très chaud ou de la vapeur	305	إصابة في الجلد من سائل أو بخار شديد السخونة	305	'iisabatan fi aljuld min sayil 'aw bukhar shadid alsukhuna
		306	ébouillanter	306	تحرق	306	taharaq
		307	bouillant	307	ساخن	307	sakhin
		308	assez chaud pour brûler	308	ساخنة بدرجة كافية لتحرق	308	sakhinat bidarajat kafiat litaharuq
		309	Brûlant	309	حار جدا	309	har jiddaan
		310	eau bouillante	310	ماء حارق	310	ma'an hariq
		311	Eau chaude	311	ماء ساخن	311	ma' sakhin
			(Figuratif)	312	(رمزي)	312	(rmzi)
			Des larmes brûlantes coulaient sur son visage	313	انسكبت الدموع الحارقة على وجهها	313	ainsakabat aldumue alhariqat ealaa wajhuha
			Des larmes chaudes coulaient sur son visage	314	وانهمرت الدموع الساخنة على وجهها	314	wainhamarat aldumue alssakhinat ealaa wajhuha
			bouillant	315	ساخن	315	sakhin
			brûlant	316	حروق حار	316	huruq harin
			Brûlant	317	حارق	317	hariq