A		J
	D		FRANCAIS		ARABE		ARABE
	NEXT	1	mettre du sel sur ou dans les aliments	1	لوضع الملح أو في الطعام	1	liwade almulihu 'aw fi altaeam
	PRECEDENT	2	Mettez du sel dans (nourriture)	2	ضع الملح في (الطعام)	2	dae almulihu fi (alitaeam)
3	ALLEMAND	4	arachides salées	4	فستق مملح	4	fsataq mumlah
4	ANGLAIS	5	Cacahuètes salées	5	فستق مملح	5	fsataq mumlah
5	ARABE	6	une casserole d'eau bouillante salée	6	قدر من الماء المغلي المملح	6	qadr min alma' almaghaliyi almumlah
6	BENGALI	7	Une casserole d'eau bouillante avec du sel	7	قدر من الماء المغلي مع الملح	7	qadr min alma' almaghlii mae almulihi
7	CHINOIS	8	qch (vers le bas)	8	شيء (أسفل)	8	shay' (asfl)
8	ESPAGNOL	9	pour conserver les aliments avec du sel	9	لحفظ الطعام بالملح	9	lihifz altaeam bialmalahi
9	FRANCAIS	10	Mariner (nourriture) avec du sel:	10	مخلل (طعام) بالملح:	10	mukhlal (team) bialmlh:
10	HINDI	11	poisson salé	11	سمك مملح	11	smk mumlah
11	JAPONAIS	12	Poisson salé	12	سمك مملح	12	smk mumlah
12	PANJABI	13	mettre du sel sur les routes pour faire fondre la glace ou la neige	13	لوضع الملح على الطرق لإذابة الجليد أو الثلج	13	liwade almulihu ealaa alturuq li'iidhabat aljalid 'aw althalj
13	POLONAIS	14	Saupoudrer de sel sur le trottoir gauche (pour faire fondre la neige et la glace)	14	نرش الملح على الرصيف الأيسر (لإذابة الثلج والجليد)	14	narsh almulih ealaa alrasif al'aysar (l'iidhabat althalj waljaliyd)
14	PORTUGAIS	15	sel qq, façon	15	الملح ، طريقة	15	almulihi , tariqa
15	RUSSE	16	pour sauver qc pour l'avenir, secrètement et généralement de manière malhonnête	16	لإنقاذ الكثير من أجل المستقبل ، في السر وفي العادة بطريقة غير شريفة	16	li'iinqadh alkthyr min ajl almustaqbal , fi alsiri wafi aleadat bitariqat ghyr sharifa
16	help1	17	(Fait généralement référence à l'utilisation de la tromperie) stockage secret	17	(عادة ما يشير إلى استخدام الخداع) التخزين السري	17	(eadat ma yushir 'iilaa aistikhdam alkhdae) altakhzin alsiriyi
17	help3	18	Elle a salé les bénéfices sur des comptes bancaires étrangers.	18	تخلصت من الأرباح في حسابات مصرفية أجنبية.	18	takhalasat min al'arbah fi hisabat masrafiat 'ajnabiatin.
18	http://abcde.facile.free.fr	19	Elle a secrètement déposé les bénéfices sur un compte bancaire étranger	19	أودعت الأرباح سرا في حساب مصرفي أجنبي	19	'awdaeat al'arbah sirraan fi hisab masrifiin 'ajnabiin
19	http://akirameru.free.fr	20	contenant, dégustation ou conservés avec du sel	20	تحتوي على الملح أو تذوقه أو حفظه	20	tahtawi ealaa almulihi 'aw tadhawuquh 'aw hafizah
20	http://jiaoyu.free.fr	21	Salé; salé; salé	21	مالح ، مالح ، مملح	21	malh , malh , mumlah
21	http://wanclik.tade.free.fr/m001.htm	22	eau salée	22	ماء مالح	22	ma' malh
22	http://abcde.facile.free.fr	23	Eau de mer	23	مياه البحر	23	miah albahr
23	http://akirameru.free.fr	24	boeuf salé	24	لحم بقر مملح	24	lahm bqr mumlah
24	http://jiaoyu.free.fr	25	Bœuf salé	25	لحم بقرى بالذرة	25	lahm biqraa bialdhira
25	lexos	26	sel et poivre	26	ملح وفلفل	26	milh wafilaful
26	27500	27	poivre et sel	27	الفلفل والملح	27	alfilfil walmalahu
27	abc image	28	boîte à sel	28	صندوق الملح	28	sunduq almulihi
28	KAKUKOTO	29	une maison qui a deux étages à l'avant et un étage à l'arrière, avec un toit qui descend entre les deux étages	29	منزل مكون من طابقين في الأمام وطابق في الخلف مع سقف ينحدر بين الطابقين	29	manzil mukuan min tabiqayn fi al'amam watabiq fi alkhlf mae saqf yanhadir bayn alttabiqin
29	arabe	30	(Toit en pente) Cabane à sel	30	(سقف مائل) منزل صندوق الملح	30	(isqaf mayl) manzil sunduq almulihi
30	JAPONAIS	31	salière	31	مملحة	31	mumliha
31	chinois	32	salière	32	شاكيت الملح	32	shakit almulihi
32	chinois	33	un petit récipient pour le sel, généralement avec un trou dans le haut, qui est utilisé à la table	33	وعاء صغير للملح ، عادة به فتحة واحدة في الأعلى ، يستخدم على الطاولة	33	wiea' saghir lilmalah , eadatan bih fathat wahidat fi al'aelaa , yustakhdam ealaa alttawila
33	pinyin	34	(Pour table à manger) petite salière	34	(لطاولة الطعام) شاكر ملح صغير	34	(lttawilat altaeam) shakir milh saghir
34	wanik	35	un petit plat ouvert contenant du sel	35	طبق صغير مفتوح يحتوي على الملح	35	tubiq saghir maftuh yahtawi ealaa almulihi
35	http://wanglik.free.fr/	36	Plat de sel	36	صحن ملح	36	sihn milh
36	navire	37	poisson salé	37	سمك مملح	37	smk mumlah
37	http://bungo.free.fr/bungo-frcn/francais-chinois-alpha.htm	38	poisson conservé dans du sel	38	الأسماك المحفوظة في الملح	38	al'asmak almahfuzat fi almulihi
38	http://bungo.free.fr/bungo-cn/chinese-francais-alpha.htm	39	Poisson salé	39	سمك مملح	39	smk mumlah
39	http://bungo.free.fr/claviersyllabes.htm	40	salines	40	المسطحات الملحية	40	almusatahat almalahiya
40	http://bungo.free.fr/chinois-tableau.htm	41	un terrain plat, recouvert d'une couche de sel	41	قطعة أرض مستوية مغطاة بطبقة من الملح	41	qiteat 'ard mustawiat mughtat bitabqat min almulihi
41	http://benkyo.free.fr	42	Sel plat	42	ملح مسطح	42	milh musatah
42	http://huduu.free.fr	43	salé	43	مملح	43	mumlah
43	http://wiedza.free.fr/Handbook-Of-Electrical-Science.htm	44	aussi	44	أيضا	44	'aydaan
44	http://xygrec.free.fr/1000pl04.htm	45	biscuit salé	45	تكسير الملح	45	taksir almulih
45	http://xygrec.free.fr/1000fr.htm	46	un biscuit sec fin avec du sel dessus	46	بسكويت رقيق جاف مع الملح فوقه	46	bskwyt raqiq jafun mae almulihi fawqih
46	http://vanclik.free.fr/comparaisons.htm	47	Craquelins de soude; craquelins au sel	47	مقرمشات الصودا ، مقرمشات الملح	47	muqaramashat alsuwda , muqaramashat almulih
47	wentzl	48	sautoir	48	سالتير	48	saltir
	http://wanclik.free.fr/	49	aussi	49	أيضا	49	'aydaan
	http://tadewanclik.free.fr/	50	croix de sautoir	50	صليب سالتير	50	salib saltir
		51	une croix en forme de X, notamment sur un blason ou un drapeau	51	صليب على شكل X ، خاصة على شعار النبالة أو العلم	51	salib ealaa shakl X , khasatan ealaa shiear alnibalat 'aw aleilm
		52	Croix en forme de X; (en particulier sur un bouclier ou un drapeau) une croix en forme de X	52	صليب على شكل X (خاصة على درع أو علم) صليب على شكل X.	52	salib ealaa shakl X (khast ealaa dire 'aw elm) salib ealaa shakl X.
		53	le sautoir	53	سالتير	53	saltir
		54	Le drapeau de l'Écosse, qui est un sautoir blanc sur fond bleu	54	علم اسكتلندا ، وهو عبارة عن سالتير أبيض على خلفية زرقاء	54	eulim 'iiskutlanda , wahu eibarat ean saltir 'abyad ealaa khalfiat zurqa'
		55	(Croix diagonale blanche sur fond bleu) Drapeau écossais, drapeau de St Andrew, Ecosse	55	(صليب قطري أبيض على خلفية زرقاء) العلم الاسكتلندي ، علم سانت أندرو ، اسكتلندا	55	(slib qatariun 'abyad ealaa khalfiat zrqa') aleilm al'iiskutlandii , eilm sant 'andru , 'iiskutlanda
		56	marais salant	56	مستنقع الملح	56	mustanqae almulihi
		57	aussi	57	أيضا	57	'aydaan
		58	prairie salée	58	مرج الملح	58	maraj almulih
		59	une zone de terrain dégagé près d'une côte régulièrement inondée par la mer	59	منطقة من الأرض المفتوحة بالقرب من ساحل يغمرها البحر بانتظام	59	mintaqat min al'ard almaftuhat bialqurb min sahil yaghmiruha albahr biaintizam
		60	Marais salé (près de la côte, souvent inondé d'eau salée)	60	المستنقعات المالحة (بالقرب من الساحل ، وغالبًا ما تغمرها المياه المالحة)	60	almustanqaeat almaliha (balqrb min alssahil , wghalbana ma taghmuraha almiah almalha)
		61	casserole de sel	61	مقلاة الملح	61	maqlat almulihi
		62	une zone de terre basse où l'eau de mer s'est évaporée pour laisser du sel	62	منطقة منخفضة حيث تبخرت مياه البحر لتترك الملح	62	mintaqat munkhafidat hayth tabakharat miah albahr litatruk almulihi
		63	Saline, lac salé peu profond (basses terres formées par évaporation de l'eau de mer)	63	حوض ملح ، بحيرة مالحة ضحلة (الأراضي المنخفضة تكونت عن طريق تبخر مياه البحر)	63	hawd milhun , buhayrat malihat dahla (al'aradi almunakhafidat takunt ean tariq tabakhur miah albhr)
		64	salpêtre	64	الملح الصخري	64	almulihu alsakhriu
		65	salpêtre	65	ملح بيتر	65	milh bitir
		66	une poudre blanche utilisée pour conserver les aliments et faire des allumettes et de la poudre à canon	66	مسحوق أبيض يستخدم لحفظ الطعام وصنع الكبريت والبارود	66	mashuq 'abyad yustakhdam lihifz altaeam wasane alkbrit walbarud
		67	Pierre appelée; nitrate de potassium; nitrate de potassium	67	حجر يسمى نترات البوتاسيوم نترات البوتاسيوم	67	hajar yusamaa natirat albutasium natarat albutasium
		68	camion de sel	68	شاحنة الملح	68	shahinat almulihi
		69	gritter	69	جريل	69	jaril
		70	eau salée	70	ماء مالح	70	ma' malh
		71	eau de mer; eau contenant du sel	71	مياه البحر ؛ مياه تحتوي على الملح	71	miah albahr ; miah tahtawi ealaa almulihi
		72	Eau de mer; eau salée; eau salée	72	مياه البحر والمياه المالحة والمياه المالحة	72	miah albahr walmiah almalihat walmiah almaliha
		73	une eau salée	73	ماء مالح	73	ma' malh
		74	poisson d'eau salée	74	أسماك المياه المالحة	74	'asmak almiah almaliha
		75	Poisson d'eau salée	75	أسماك المياه المالحة	75	'asmak almiah almaliha
		76	comparer	76	قارن	76	qaran
		77	eau fraiche	77	مياه عذبة	77	miah eadhba
		78	Salé	78	مالح	78	malh
		79	plus salé	79	ملوحة	79	muluha
		80	le plus salé	80	أملاح	80	'amlah
		81	contenant ou dégustation de sel	81	تحتوي على الملح أو تذوقه	81	tahtawi ealaa almulihi 'aw tadhawuqah
		82	Salé	82	مالح	82	malh
		83	nourriture salée	83	طعام مالح	83	taeam malh
		84	Nourriture salée	84	طعام مالح	84	taeam malh
		85	air marin salé	85	هواء البحر المالح	85	hawa' albahr almalih
		86	L'air salé au bord de la mer	86	الهواء المالح عن طريق البحر	86	alhawa' almalih ean tariq albahr
		87	comparer	87	قارن	87	qaran
		88	sucré	88	حلو	88	halu
		89	démodé	89	قديم الطراز	89	qadim altiraz
		90	de langage ou d'humour	90	اللغة أو الفكاهة	90	allughat 'aw alfakaha
		91	Langue ou humour	91	اللغة أو الفكاهة	91	allughat 'aw alfakaha
		92	amusant et parfois un peu impoli	92	مسلية ووقحة في بعض الأحيان	92	masaliyat wawaqhat fi bed al'ahyan
		93	Drôle; drôle; drôle et légèrement vulgaire	93	مضحك ؛ مضحك ؛ مضحك ومبتذل بعض الشيء	93	madhak ; madhak ; madhak wamubtadhil bed alshay'
		94	salé	94	ملوحة	94	muluha
		95	Elle pouvait goûter la salinité de ses larmes	95	يمكن أن تذوق ملوحة دموعها	95	ymkn 'an tadhuq muluahatan dumueaha
		96	Elle a goûté la salinité de ses larmes	96	ذقت ملوحة دموعها	96	dhaqat muluhat dumueuha
		97	salubre	97	صحي	97	sahi
		98	formel	98	رسمي	98	rasmi
		99	d'un lieu	99	من مكان	99	min makan
		100	local	100	محلي	100	mahaliyin
		101	agréable à vivre; propre et sain	101	ممتع للعيش فيه ؛ نظيف وصحي	101	mumtae lileaysh fih ; nazif wasahiun
		102	Environnement agréable; propre et sain	102	بيئة ممتعة نظيفة وصحية	102	bayyat mumtaeat nazifat wasihiya
		103	Habitable, propre et sain	103	صالحة للعيش ونظيفة وصحية	103	salihat lileaysh wanazifat wasihiya
		104	Soleil	104	شمس	104	shams
		105	salutaire	105	مفيد	105	mufid
		106	. ayant un bon effet sur qn / qc, bien que souvent semblant désagréable	106	لها تأثير جيد على sb / sth ، على الرغم من أنها تبدو غير سارة في كثير من الأحيان	106	laha tathir jayid ealaa sb / sth , ela alrghm mn 'anaha tabdu ghyr sart fi kthyr min al'ahyan
		107	Utile (bien que ce soit désagréable)	107	مفيد (رغم أنه مزعج)	107	mufid (rgham 'anah mazeaj)
		108	une leçon / expérience / avertissement salutaire	108	درس / تجربة / تحذير مفيد	108	daras / tajribat / tahdhir mufid
		109	Leçons / expériences / mises en garde utiles	109	دروس / تجارب / تنبيهات مفيدة	109	durus / tajarib / tanbihat mufida
		110	L'accident a été un rappel salutaire des dangers de l'escalade.	110	كان الحادث تذكيرًا مفيدًا بمخاطر التسلق.	110	kan alhadith tdhkyrana mfydana bimakhatir altaslq.
		111	L'accident a rappelé aux gens les dangers de l'alpinisme, mais ce n'était pas sans bénéfice.	111	وذكّر الحادث الناس بأخطار تسلق الجبال ، لكنه لم يكن بلا فائدة.	111	wdhkkr alhadith alnaas bi'akhtar tasaluq aljibal , lakunah lm yakun bila fayidatan.
		112	salutation	112	تحية	112	tahia
		113	format	113	شكل	113	shakal
		114	quelque chose que vous dites pour accueillir ou dire bonjour à qn; l'action d'accueillir ou de dire bonjour à qn	114	شيء تقوله للترحيب أو الترحيب بـ sb ؛ فعل الترحيب أو الترحيب بـ sb	114	shay' taquluh liltarhib 'aw altarhib b sb ; faeal altarhib 'aw altarhib b sb
		115	Salut; salue; dis bonjour; acte de salutation	115	تحية ؛ تحية ؛ رحب ؛ عمل تحية	115	tahiat ; tahiat ; rahab ; eamal tahia
		116	technique	116	تقني	116	taqniin
		117	le terme	117	المصطلح	117	almustalah
		118	les mots utilisés dans une lettre pour adresser la personne à qui vous écrivez, par exemple Cher Monsieur	118	الكلمات التي يتم استخدامها في خطاب لمخاطبة الشخص الذي تكتب إليه ، على سبيل المثال سيدي العزيز	118	alkalimat alty yatimu aistikhdamuha fi khitab limukhatabat alshakhs aldhy taktub 'iilayh , ealaa sabil almithal sayidi aleaziz
		119	(Tels que Cher Monsieur dans la lettre)	119	(مثل سيدي العزيز في الرسالة)	119	(mthil sayidi aleaziz fi alrisala)
		120	saluer	120	التحية	120	altahia
		121	toucher le côté de votre tête avec les doigts de votre main droite pour montrer du respect, en particulier dans le	121	لمس جانب رأسك بأصابع يدك اليمنى لإظهار الاحترام ، خاصة في	121	lms janib rasik bi'asabie yadak alyumnaa li'iizhar alaihtiram , khasatan fi
		122	forces armées	122	القوات المسلحة	122	alquwwat almusalaha
		123	(Surtout dans l'armée) salut	123	(خاصة في الجيش) تحية	123	(khasat fi aljysh) tahiatan
		124	Le sergent se mit au garde-à-vous et salua	124	وقف الرقيب للانتباه وألقى التحية	124	waqf alraqib lilaintibah wa'alqaa altahia
		125	Le sergent se tient au garde-à-vous	125	الرقيب يقف في الانتباه	125	alraqib yaqifu fi alaintibah
		126	saluer le drapeau / un officier	126	لتحية العلم / ضابط	126	latahiat aleilm / dabit
		127	Salut au drapeau / chef	127	تحية للعلم / الزعيم	127	tahiat lileilm / alzaeim
		128	Li	128	لي	128	li
		129	formel	129	رسمي	129	rasmi
		130	exprimer son respect et son admiration pour qn / qc	130	للتعبير عن الاحترام والإعجاب بـ sb / sth	130	liltaebir ean alaihtiram wal'iiejab b sb / sth
		131	Rendre hommage	131	أعرب عن تقديره	131	'aerab ean taqdirih
		132	synonyme	132	مرادف	132	muradif
		133	reconnaître	133	الإقرار	133	al'iiqrar
		134	Les joueurs ont salué les supporters avant de quitter le terrain	134	وقام اللاعبون بتحية الجماهير قبل مغادرة الملعب	134	waqam alllaeibun bitahiat aljamahir qabl mughadarat almaleab
		135	Les joueurs saluent les fans avant de quitter le terrain	135	يحيي اللاعبون الجماهير قبل مغادرة الملعب	135	yuhyi alllaeibun aljamahir qabl mughadarat almaleab
		136	Les joueurs saluent les supporters avant de quitter le terrain	136	يحيي اللاعبون الجماهير قبل مغادرة الملعب	136	yuhyi alllaeibun aljamahir qabl mughadarat almaleab
		137	monticule	137	تل	137	tal
		138	Le président a salué le courage de ceux qui se sont battus pour leur pays.	138	وحيا الرئيس شجاعة أولئك الذين قاتلوا من أجل بلدهم.	138	wahyana alrayiys shajaeat 'uwlayik aldhyn qatiluu min ajl baladihim.
		139	Le président a rendu hommage à l'esprit héroïque de ceux qui se battent pour le pays	139	وأشاد الرئيس بالروح البطولية لمن يقاتلون من أجل الوطن	139	wa'ashad alrayiys bialruwh albutuliat liman yuqatilun min ajl alwatan
		140	l'action de lever la main droite sur le côté de la tête en signe de respect, en particulier entre soldats et officiers	140	فعل رفع يدك اليمنى إلى جانب رأسك كعلامة على الاحترام ، خاصة بين الجنود والضباط	140	faeal rafae yadak alyumnaa 'iilaa janb rask kaelamat ealaa alaihtiram , khasatan bayn aljunud waldabbat
		141	Salut (surtout d'un pays de soldats et d'officiers)	141	التحية (خاصة لبلد الجنود والضباط)	141	altahia (khast libalad aljunud waldabat)
		142	Le fait de lever la main droite sur le côté de la tête pour montrer du respect, en particulier entre soldats et officiers	142	فعل رفع اليد اليمنى إلى جانب الرأس لإظهار الاحترام خاصة بين الجنود والضباط	142	faeal rafae alyad alyumnaa 'iilaa janb alraas li'iizhar alaihtiram khasatan bayn aljunud waldabbat
		143	Ren	143	رن	143	ran
		144	Roi	144	ملك	144	malik
		145	une chose que vous dites ou faites pour montrer votre admiration ou votre respect pour qn / qc ou pour accueillir qn	145	شيء تقوله أو تفعله لإظهار إعجابك أو احترامك لـ sb / sth أو للترحيب sb	145	shay' taquluh 'aw tafealuh li'iizhar 'iiejabik 'aw aihtiramak l sb / sth 'aw liltarhib sb
		146	Saluer	146	التحية	146	altahia
		147	Il leva son chapeau en guise de salut amical.	147	رفع قبعته كتحية ودية.	147	rafae qabeatah kathiat wadiat.
		148	Il leva cordialement son chapeau	148	رفع قبعته بحرارة	148	rafae qabeatah biharara
		149	Il a soulevé son chapeau dans un respect amical	149	رفع قبعته في احترام ودي	149	rafae qabeatah fi aihtiram wadiin
		150	mûre	150	التوت	150	altawt
		151	chapitre	151	الفصل	151	alfasl
		152	cher	152	العزيز	152	aleaziz
		153	Ses premiers mots ont été un salut au peuple sud-africain.	153	كانت كلماته الأولى تحية لشعب جنوب إفريقيا.	153	kanat kalamatuh al'uwlaa tahiat lishaeb janub 'iifriqiaan.
		154	Il parle le premier pour saluer le peuple sud-africain	154	تحدث أولاً ليحيي شعب جنوب إفريقيا	154	tahadath awlaan liuhyi shaeb janub 'iifriqia
		155	Ils ont tous levé leurs lunettes en signe de salut	155	رفعوا كؤوسهم تحية	155	rafaeuu kuuwsahum tahiatan
		156	Ils ont tous grillé	156	كلهم تحمصوا	156	klhm tahmisuana
		157	une occasion officielle où des armes à feu sont tirées en l'air pour montrer du respect pour une personne importante	157	مناسبة رسمية عندما يتم إطلاق البنادق في الهواء لإظهار الاحترام لشخص مهم	157	munasabat rasmiat eindama ytm 'iitlaq albanadiq fi alhawa' li'iizhar alaihtiram lishakhs muhimin
		158	Saluer	158	التحية	158	altahia
		159	un salut de 21 canons	159	21 طلقة تحية	159	21 talaqat tahia
		160	L'étiquette de 21 coups	160	آداب 21 طلقة	160	adab 21 talaqatan
		161	sauvetage	161	استخلاص	161	aistikhlas
		162	le fait de sauver des choses qui ont été, ou sont susceptibles d'être, endommagées ou perdues, en particulier en cas de catastrophe ou d'accident	162	فعل إنقاذ الأشياء التي تعرضت أو يحتمل أن تتعرض للتلف أو الضياع ، لا سيما في كارثة أو حادث	162	faeal 'iinqadh al'ashya' alty taearadat 'aw yahtamil 'an tataearad liltalaf 'aw aldiyae , la syma fi karithat 'aw hadith
		163	Sauvetage (pour la propriété, etc.)	163	الإنقاذ (للممتلكات ، إلخ)	163	al'iinqadh (llimumtalakat , 'iilkh)
		164	le sauvetage de l'épave du pétrolier	164	انقاذ الناقلة المحطمة	164	'iinqadh alnaqilat almuhtama
		165	Récupération du pétrolier	165	انقاذ ناقلة النفط	165	'iinqadh naqilat alnaft
		166	une entreprise / opération / équipe de sauvetage	166	شركة / عملية / فريق إنقاذ	166	sharikat / eamaliat / fariq 'iinqadh
		167	Récupération de biens publics; opération de sauvetage; équipe de sauvetage	167	إنقاذ الممتلكات العامة ، عملية الإنقاذ ، فريق الإنقاذ	167	'iinqadh almumtalakat aleamat , eamaliat al'iinqadh , fariq al'iinqadh
		168	les choses qui sont sauvées d'une catastrophe ou d'un accident	168	الأشياء التي تم إنقاذها من كارثة أو حادث	168	al'ashya' alty tama 'iinqadhuha min karithat 'aw hadith
		169	Propriété sauvée	169	الممتلكات المنقذة	169	almumtalakat almunaqadha
		170	une exposition du sauvetage de l'épave	170	معرض للإنقاذ من الحطام	170	maerid lil'iinqadh min alhitam
		171	Exposition de sauvetage de navires coulés	171	معرض إنقاذ السفينة الغارقة	171	maerid 'iinqadh alsafinat alghariqa
		172	Exposition de l'épave	172	معرض الحطام	172	maerid alhitam
		173	Jia	173	جيا	173	jia
		174	~ qh (de qc) pour sauver un navire gravement endommagé, etc. de la perte complète; pour sauver des pièces ou des biens d'un navire endommagé ou d'un incendie, etc.	174	~ شيء (من كل شيء) لإنقاذ السفينة المتضررة بشدة ، وما إلى ذلك من الضياع تمامًا ؛ لإنقاذ أجزاء أو ممتلكات من سفينة تالفة أو من حريق ، إلخ.	174	~ shay' (mn kl shay') li'iinqadh alsafinat almutadarirat bshdt , wama 'iilaa dhlk min aldiyae tmamana ; li'iinqadh 'ajza' 'aw mumtalakat min safinat talifat 'aw min hariq , 'iilkh.
		175	Sauvetage, sauvetage (naufrage, etc.); sauvetage (épave, incendie, etc.)	175	الإنقاذ ، الإنقاذ (السفينة المحطمة ، إلخ) ؛ الإنقاذ (السفينة المحطمة ، النار ، إلخ)	175	al'iinqadh , al'iinqadh (alsafinat almuhtamat , 'ilkh) ; al'iinqadh (alsafinat almuhtamat , alnaar , 'ilkh)
		176	L'épave a été récupérée par une équipe de la RAF.	176	تم إنقاذ الحطام من قبل فريق من سلاح الجو الملكي البريطاني.	176	tama 'iinqadh alhitam min qibal fariq min silah aljawi almalakii albaritani.
		177	Le navire naufragé a été récupéré par l'équipe de sauvetage de la Royal Air Force	177	تم إنقاذ السفينة المحطمة من قبل فريق الإنقاذ التابع لسلاح الجو الملكي	177	tama 'iinqadh alsafinat almuhtamat min qibal fariq al'iinqadh alttabie lisilah aljawi almalakii
		178	Nous n'avons réussi à récupérer que deux tableaux du feu	178	تمكنا فقط من إنقاذ لوحتين من النار	178	tamakanna faqat min 'iinqadh lawhatayn min alnaar
		179	Nous sauvons seulement deux tableaux du feu	179	نحن فقط ننقذ لوحتين من النار	179	nahn faqat nunqidh lawhatayn min alnaar
		180	La maison a été construite avec des matériaux récupérés.	180	تم بناء المنزل باستخدام المواد التي تم إنقاذها.	180	tam bina' almanzil biastikhdam almawadi alty tama 'iinqadhiha.
		181	Cette maison a été construite avec des déchets recyclés	181	تم بناء هذا المنزل بمواد معاد تدويرها	181	tama bina' hdha almanzil bimawadi mead tadwiriha
		182	réussir à sauver qc d'une situation difficile; empêcher une mauvaise situation d'être un échec complet	182	لتنجح في إنقاذ أي شيء من موقف صعب ؛ لمنع الموقف السيئ من أن يكون فاشلاً تمامًا	182	litanjah fi 'iinqadh 'ayi shay' min mawqif saeb ; limane almawqif alsayiy min 'an yakun fashlaan tmamana
		183	sauvegarder	183	حفظ	183	hifz
		184	Que puis-je faire pour sauver ma réputation?	184	ما الذي يمكنني فعله لإنقاذ سمعتي؟	184	ma aldhy yumkinuni faealah li'iinqadh samieti?
		185	Comment puis-je sauver ma réputation?	185	كيف يمكنني حفظ سمعتي؟	185	kayf yumkinuni hifz sumietay?
		186	(Obtenez à nouveau une bonne réputation)	186	(احصل على سمعة جيدة مرة أخرى)	186	(ahisil ealaa sumeat jayidat marat 'ukhraa)
		187	(A obtenu à nouveau une bonne réputation)	187	(حصل على سمعة طيبة مرة أخرى)	187	(hsil ealaa sumeat tayibat marat 'ukhraa)
		188	Comment restaurer ma réputation?	188	كيف يمكنني استعادة سمعتي؟	188	kayf yumkinuni aistieadat sumetay?
		189	tirer	189	سحب. شد	189	sahb. shidun
		190	rayure	190	خدش	190	khadash
		191	Il s'est demandé ce qu'il pouvait faire pour sauver la situation	191	تساءل عما يمكن أن يفعله لإنقاذ الموقف	191	tasa'al eamaa ymkn 'an yafealh li'iinqadh almawqif
		192	Il ne sait pas comment sauver cette situation	192	لا يعرف كيف ينقذ هذا الموقف	192	la yaerif kayf yunqidh hdha almawqif
		193	United a perdu 5-2, sauvant un peu de fierté avec deux buts tardifs	193	خسر يونايتد 5-2 ، ليسجل القليل من الفخر بهدفين متأخرين	193	khasir yunaytid 5-2 , liusajil alqlyl min alfakhr bihadafayn muta'akhirin
		194	L'équipe United a perdu 2: 5, seuls deux buts plus tard ont sauvé un petit visage	194	خسر فريق يونايتد 2: 5 ، وأنقذ هدفان فقط في وقت لاحق وجهًا صغيرًا	194	khasir fariq yunaytid 2: 5 , wa'anqadh hadafan faqat fi waqt lahiq wjhana sghyrana
		195	Cour de récupération	195	باحة الانقاذ	195	bahat al'iinqadh
		196	un endroit où de vieilles machines, voitures, etc. sont démantelées afin que le métal puisse être vendu ou réutilisé	196	مكان تتكسر فيه الآلات القديمة والسيارات وما إلى ذلك بحيث يمكن بيع المعدن أو استخدامه مرة أخرى	196	makan tatakasar fih alalat alqadimat walsayarat wama 'iilaa dhlk bihayth yumkin baye almaedin 'aw aistikhdamih maratan 'ukhraa
		197	(Machines à déchets, voitures anciennes, etc. démontées)	197	(تم تفكيك آلات النفايات والسيارات القديمة وما إلى ذلك)	197	(tam tafkik alat alnifayat walsayarat alqadimat wama 'iilaa dhlk)
		198	salut	198	خلاص	198	khalas
		199	dans le christianisme	199	في المسيحية	199	fi almasihia
		200	Christian	200	مسيحي	200	masihiun
		201	l'état d'être sauvé du pouvoir du mal	201	حالة الخلاص من قوة الشر	201	halat alkhalas min quat alshari
		202	Être sauvé; salut; salut	202	ليخلص ؛ خلاص ؛ خلاص	202	liakhlus ; khalas ; khalas
		203	prier pour le salut du monde	203	للصلاة من أجل خلاص العالم	203	lilsalat min 'ajl khalas alealam
		204	Priez pour le salut du monde	204	صلي من أجل خلاص العالم	204	sali min ajl khalas alealam
		205	Priez pour le salut du monde	205	صلي من أجل خلاص العالم	205	sali min ajl khalas alealam
		206	gens	206	اشخاص	206	'ashkhas
		207	Entrer	207	أدخل	207	'udkhul
		208	un moyen de protéger qn des dangers, des catastrophes, des pertes, etc.	208	طريقة لحماية sb من الخطر والكوارث والخسارة ، إلخ.	208	tariqat lihimayat sb min alkhatar walkawarith walkhasarat , 'iilkh.
		209	(Danger, catastrophe, perte, etc.) moyens d'éviter, moyens de sauver	209	(خطر ، كارثة ، خسارة ، إلخ) طرق تجنبها ، طرق إنقاذ	209	(khtir , karithat , khasarat , 'ilkh) turuq tajanubiha , turuq 'iinqadh
		210	Les cours de thérapie de groupe ont été son salut.	210	كانت دروس العلاج الجماعي خلاصه.	210	kanat durus aleilaj aljamaeii khalasih.
		211	Il a suivi des cours de thérapie de groupe pour ajuster son esprit	211	لقد كان يحضر دروس العلاج الجماعي لضبط رأيه	211	laqad kan yahdur durus aleilaj aljamaeii lidabt rayih
		212	l'armée du Salut	212	الجيش خلاص	212	aljaysh khalas
		213	une organisation chrétienne dont les membres portent des uniformes militaires et travaillent pour aider les pauvres	213	منظمة مسيحية يرتدي أعضاؤها الزي العسكري ويعملون على مساعدة الفقراء	213	munazamat masihiat yartadi 'aedawuha alziya aleaskaria wayaemalun ealaa musaeadat alfuqara'
		214	(Christian) Armée mondiale du tambour	214	(مسيحي) جيش الطبل العالمي	214	(msihy) jaysh altibl alealamii
		215	baume	215	مرهم	215	marahum
		216	une substance que vous mettez sur une plaie ou une peau sensible pour l'aider à guérir ou à la protéger	216	مادة تضعها على جرح أو التهاب في الجلد لمساعدته على التئامه أو لحمايته	216	madat tadaeuha ealaa jurh 'aw ailtihab fi aljulud limusaeadatih ealaa altiamih 'aw lihimayatih
		217	Pommade; pommade; pommade	217	مرهم ، مرهم ، مرهم	217	marhum , murham , marahum
		218	voir également	218	أنظر أيضا	218	'anzur 'aydaan
		219	pommade pour les lèvres	219	مرهم الشفة	219	marhum alshafa
		220	~ votre conscience	220	~ ضميرك	220	~ damirik
		221	formel	221	رسمي	221	rasmi
		222	faire quelque chose qui te fait te sentir moins coupable	222	لفعل أشياء تجعلك تشعر بالذنب أقل	222	lifiel 'ashya' tajealuk tasheur bialdhunb 'aqala
		223	Pour soulager la conscience; soulager la culpabilité	223	لتسكين الضمير ، وتخفيف الذنب	223	litaskin aldamir , watakhfif aldhanb
		224	plateau	224	سلفر	224	salufur
		225	une grande assiette, généralement en métal, sur laquelle des boissons ou de la nourriture sont servies lors d'un événement officiel	225	طبق كبير ، عادة ما يكون مصنوعًا من المعدن ، تُقدم عليه المشروبات أو الطعام في مناسبة رسمية	225	tubiq kabir , eadatan ma yakun msnweana min almaedin , tuqdm ealayh almashrubat 'aw altaeam fi munasabat rasmia
		226	Plateau en métal (utilisé pour servir des boissons ou de la nourriture lors d'occasions formelles)	226	صينية معدنية (تستخدم لتقديم المشروبات أو الطعام في المناسبات الرسمية)	226	siniat maedania (tstakhdam litaqdim almashrubat 'aw altaeam fi almunasabat alrasmia)
		227	salve	227	سالفو	227	salifu
		228	salves	228	salvos	228	salvos
		229	le fait de tirer plusieurs armes à feu ou de larguer plusieurs bombes, etc. en même temps; une attaque soudaine	229	فعل إطلاق عدة بنادق أو إلقاء عدة قنابل ، إلخ في نفس الوقت ؛ هجوم مفاجئ	229	faeal 'iitlaq edt banadiq 'aw 'iilqa' edt qanabil , 'iilakh fi nfs alwaqt ; hujum mufaji
		230	Salve	230	سالفو	230	salifu
		231	La première salve a explosé à une courte distance.	231	انفجرت الطلقة الأولى على مسافة قصيرة.	231	ainfajarat altalaqat al'uwlaa ealaa masafat qasiratin.
		232	Le premier lot de bombes a explosé dans un proche avenir	232	انفجرت الدفعة الأولى من القنابل في المستقبل القريب	232	ainfajarat aldufeat al'uwlaa min alqanabil fi almustaqbal alqarib
		233	figuratif	233	رمزي	233	ramzi
		234	L'article de journal a été la première salve de ce qui s'est avéré être une longue bataille.	234	كانت مقالة الصحيفة هي البداية لما ثبت أنه معركة طويلة.	234	kanat maqalat alsahifat hi albidayat lamaa thabat 'anah maerakat tawilat.
		235	L'article du journal était le premier plan d'une longue polémique.	235	كانت المقالة المنشورة في الصحيفة هي اللقطة الأولى لجدال طويل.	235	kanat almuqalat almanshurat fi alsahifat hi alluqtat al'uwlaa lijadal tawil.