A		J
	D		FRANCAIS		ARABE		ARABE
	NEXT	1	(Aussi) sûr que les maisons	1	(كما) آمنة مثل البيوت	1	(kma) aminatan mithl albuyut
	PRECEDENT	2	très sûr	2	امن جدا	2	'aman jiddaan
3	ALLEMAND	4	très sûr	4	امن جدا	4	'aman jiddaan
4	ANGLAIS	5	sûr de savoir que confiant parce que vous savez que qc est vrai ou arrivera	5	آمن في معرفة تلك الثقة لأنك تعلم أن الشيء صحيح أو سيحدث	5	aman fi maerifat tilk althiqat li'anak taelam 'ana alshay' sahih 'aw sayahduth
5	ARABE	6	Être sûr:	6	لكى تتأكد:	6	lakaa tatakd:
6	BENGALI	7	Elle est sortie sereine en sachant qu'elle avait l'air fabuleuse	7	خرجت بأمان وهي تعلم أنها تبدو رائعة	7	kharajat baman wahi taelam 'anaha tabdu rayiea
7	CHINOIS	8	Elle était convaincue qu'elle était impeccablement habillée avant de sortir	8	كانت مقتنعة أنها كانت ترتدي ملابس لا تشوبها شائبة قبل الخروج	8	kanat muqtanieat 'anaha kanat tartadi malabis la tashubuha shayibat qabl alkhuruj
8	ESPAGNOL	9	une paire de mains sûre	9	زوج آمن من الأيدي	9	zawj aman min al'aydi
9	FRANCAIS	10	une personne en qui vous pouvez avoir confiance pour bien faire un travail	10	شخص يمكنك الوثوق به للقيام بعمل جيد	10	shakhs yumkinuk alwuthuq bih lilqiam bieamal jayid
10	HINDI	11	Employé fiable	11	كاتب موثوق	11	katib mawthuq
11	JAPONAIS	12	Plus à	12	أكثر في	12	'akthar fi
12	PANJABI	13	pari	13	رهان	13	rihan
13	POLONAIS	14	une boîte en métal solide ou une armoire avec une serrure compliquée, utilisée pour stocker des objets de valeur, par exemple de l'argent ou des bijoux	14	صندوق معدني قوي أو خزانة بقفل معقد ، يستخدم لتخزين الأشياء الثمينة ، على سبيل المثال ، في النقود أو المجوهرات	14	sunduq maeadini qawiun 'aw khazanatan biqufl mueaqad , yustakhdam litakhzin al'ashya' althaminat , ealaa sabil almithal , fi alnuqud 'aw almujawharat
14	PORTUGAIS	15	Sûr	15	آمنة	15	amina
15	RUSSE	16	conduite sûre	16	جواز المرور	16	jawaz almurur
16	help1	17	aussi	17	أيضا	17	'aydaan
17	help3	18	passage sûr	18	ممر آمن	18	mamari aman
18	http://abcde.facile.free.fr	19	protection officielle contre les agressions, les arrestations, etc. lors du passage dans une zone; un document qui le promet	19	الحماية الرسمية من التعرض للهجوم والاعتقال وما إلى ذلك عند المرور عبر منطقة ؛ وثيقة تعد بذلك	19	alhimayat alrasmiat min altaearud lilhujum walaietiqal wama 'iilaa dhlk eind almurur eabr mintaqat ; wathiqat tueadu bdhlk
19	http://akirameru.free.fr	20	Safe Pass; Safe Pass; Pass Permit	20	ممر آمن ؛ ممر آمن ؛ تصريح مرور	20	mamar aman ; mamar aman ; tasrih murur
20	http://jiaoyu.free.fr	21	Les guérilleros se sont vu promettre un sauf-conduit hors du pays.	21	ووعد رجال حرب العصابات بالخروج بأمان من البلاد.	21	wawaead rijal harb aleisabat bialkhuruj baman min albilad.
21	http://wanclik.tade.free.fr/m001.htm	22	Les guérilleros sont promis de quitter le pays en toute sécurité	22	لقد وعد رجال حرب العصابات بأنهم يستطيعون مغادرة البلاد بأمان	22	laqad waead rijal harb aleisabat bi'anahum yastatieun mughadarat albilad baman
22	http://abcde.facile.free.fr	23	Les guérilleros sont assurés d'agir en toute sécurité à l'étranger	23	يضمن للمقاتلين العمل بأمان في الخارج	23	yadman lilmuqatilin aleamal baman fi alkharij
23	http://akirameru.free.fr	24	coûteux	24	مكلفة	24	mukalifa
24	http://jiaoyu.free.fr	25	membre	25	عضو	25	eudw
25	lexos	26	coffre-fort	26	صندوق الإيداع الآمن	26	sunduq al'iidae alamin
26	27500	27	aussi	27	أيضا	27	'aydaan
27	abc image	28	coffre de sécurité	28	صندوق الأمانات	28	sunduq al'amanat
28	KAKUKOTO	29	une boîte en métal pour stocker des objets de valeur, généralement conservés dans une pièce spéciale d'une banque	29	صندوق معدني لتخزين الأشياء الثمينة ، وعادة ما يتم حفظه في غرفة خاصة في أحد البنوك	29	sunduq maeadiniun litakhzin al'ashya' althaminat , waeadatan ma yatimu hafizah fi ghurfat khasat fi 'ahad albunuk
29	arabe	30	Une boîte en métal pour stocker les objets de valeur, généralement dans une pièce spéciale de la banque	30	صندوق معدني لتخزين الأشياء الثمينة ، عادة في غرفة خاصة بالبنك	30	sunduq maeadiniun litakhzin al'ashya' althaminat , eadatan fi ghurfat khasat bialbank
30	JAPONAIS	31	Un coffre-fort (d'une banque);	31	صندوق ودائع آمن (للبنك) ؛	31	sunduq wadayie aman (llabanuk) ;
31	chinois	32	sûr	32	آمنة	32	amina
32	chinois	33	panier rond en bambou	33	سلة الخيزران المستديرة	33	salat alkhayzaran almustadira
33	pinyin	34	tube	34	الة النفخ	34	alat alnafakh
34	wanik	35	tube	35	الة النفخ	35	alat alnafakh
35	http://wanglik.free.fr/	36	sauvegarde	36	حماية	36	himayatan
36	navire	37	~ sth / sb (contre / de sth)	37	~ sth / sb (ضد / من sth)	37	~ sth / sb (dd / min sth)
37	http://bungo.free.fr/bungo-frcn/francais-chinois-alpha.htm	38	~ contre qc (formel) pour protéger qc / q contre la perte, les dommages ou les dommages; pour garder qc / q en sécurité	38	~ ضد كل شيء (رسمي) لحماية الأشخاص / أفراد الأسرة من الضياع أو الأذى أو التلف ؛ للحفاظ على سلامة الأشياء / الأعمال	38	~ dida kula shay' (rsami) lihimayat al'ashkhas / 'afrad al'usrat min aldiyae 'aw al'adhaa 'aw altalafi ; lilhifaz ealaa salamat al'ashya' / al'aemal
38	http://bungo.free.fr/bungo-cn/chinese-francais-alpha.htm	39	Protéger	39	يحمي	39	yahmi
39	http://bungo.free.fr/claviersyllabes.htm	40	pour sauvegarder les intérêts d'une personne	40	لحماية مصالح الشخص	40	lihimayat masalih alshakhs
40	http://bungo.free.fr/chinois-tableau.htm	41	Défendre ses intérêts	41	الدفاع عن مصالح المرء	41	aldifae ean masalih almar'
41	http://benkyo.free.fr	42	Protéger ses intérêts	42	حماية مصالح المرء	42	himayat masalih almar'
42	http://huduu.free.fr	43	Continuer	43	الاستمرار في	43	alaistimrar fi
43	http://wiedza.free.fr/Handbook-Of-Electrical-Science.htm	44	pour sauvegarder les emplois	44	لحماية الوظائف	44	lihimayat alwazayif
44	http://xygrec.free.fr/1000pl04.htm	45	Gardez le travail	45	حافظ على الوظيفة	45	hafiz ealaa alwazifa
45	http://xygrec.free.fr/1000fr.htm	46	La nouvelle carte protégera l'entreprise contre la fraude	46	ستحمي البطاقة الجديدة الشركة من الاحتيال	46	satahmi albitaqat aljadidat alsharikat min alaihtial
46	http://vanclik.free.fr/comparaisons.htm	47	La nouvelle carte protégera l'entreprise de la fraude	47	ستحمي البطاقة الجديدة الشركة من الاحتيال	47	satahmi albitaqat aljadidat alsharikat min alaihtial
47	wentzl	48	La nouvelle carte protégera l'entreprise de la fraude	48	ستحمي البطاقة الجديدة الشركة من الاحتيال	48	satahmi albitaqat aljadidat alsharikat min alaihtial
	http://wanclik.free.fr/	49	Le dépliant explique comment se prémunir contre les dangers à la maison.	49	يشرح المنشور كيفية الحماية من الأخطار في المنزل.	49	yashrah almanshur kayfiat alhimayat min al'akhtar fi almanzil.
	http://tadewanclik.free.fr/	50	La brochure explique aux gens comment se prémunir contre divers dangers à la maison	50	يخبر الكتيب الناس عن كيفية الحماية من الأخطار المختلفة في المنزل	50	yukhbir alkatib alnaas ean kayfiat alhimayat min al'akhtar almukhtalifat fi almanzil
		51	~ (Contre qc)	51	~ (ضد شيء)	51	~ (dd shay')
		52	quelque chose qui est conçu pour protéger les personnes contre les préjudices, les risques ou les dangers	52	شيء مصمم لحماية الناس من الأذى أو الخطر أو الخطر	52	shay' musamim lihimayat alnaas min al'adhaa 'aw alkhatar 'aw alkhatar
		53	Installation de sécurité	53	مرفق السلامة	53	marfiq alsalama
		54	Des garanties juridiques plus solides sont nécessaires pour protéger le consommateur	54	هناك حاجة إلى ضمانات قانونية أقوى لحماية المستهلك	54	hnak hajat 'iilaa damanat qanuniat 'aqwaa lihimayat almustahlik
		55	Nécessité de mesures juridiques plus strictes pour protéger les consommateurs	55	الحاجة إلى إجراءات قانونية أقوى لحماية المستهلكين	55	alhajat 'iilaa 'iijra'at qanuniat 'aqwaa lihimayat almustahlikin
		56	Besoin de garanties juridiques plus solides pour protéger les consommateurs	56	بحاجة إلى ضمانات قانونية أقوى لحماية المستهلكين	56	bihajat 'iilaa damanat qanuniat 'aqwaa lihimayat almustahlikin
		57	refuge sûr	57	الملاذ الامن	57	almaladh al'amn
		58	un endroit où qn peut aller pour être à l'abri du danger ou d'une attaque	58	مكان يمكن أن يذهب إليه sb ليكون في مأمن من الخطر أو الهجوم	58	makan ymkn 'an yadhhab 'iilayh sb liakun fi mamn min alkhatar 'aw alhujum
		59	Endroit sûr	59	مكان آمن	59	makan amin
		60	maison sécurisée	60	منزل امن	60	manzil aman
		61	Maison sécurisée	61	منزل امن	61	manzil aman
		62	une maison utilisée par des personnes qui se cachent, par exemple par des criminels qui se cachent de la police, ou par des personnes qui sont protégées par la police contre d'autres personnes qui pourraient vouloir leur faire du mal	62	منزل يستخدمه الأشخاص المختبئون ، على سبيل المثال من قبل المجرمين المختبئين من الشرطة ، أو من قبل الأشخاص الذين تحميهم الشرطة من الأشخاص الآخرين الذين قد يرغبون في إيذائهم	62	manzil yastakhdimuh al'ashkhas almukhtabiuwn , ealaa sabil almithal min qibal almujrimin almukhtabiiyn min alshurtat , 'aw min qibal al'ashkhas aldhyn tahmihim alshurtat min al'ashkhas alakharin aldhyn qad yarghabun fi 'iidhayihim
		63	(Où les criminels se cachent ou les protecteurs de la police se cachent, etc.) cachettes, refuges	63	(حيث يختبئ المجرمون أو يختبئ حماة الشرطة ، وما إلى ذلك) المخابئ والبيوت الآمنة	63	(hith yakhtabi almujrimun 'aw yakhtabi humat alshurtat , wama 'iilaa dhlk) almakhabi walbuyut alamina
		64	Maisons utilisées par des personnes qui se cachent, telles que des maisons utilisées par des criminels qui échappent à la police ou des maisons protégées par la police d'autres personnes qui pourraient leur faire du mal	64	المنازل التي يستخدمها الأشخاص المختبئون ، مثل المنازل التي يستخدمها المجرمون الذين يهربون من الشرطة ، أو المنازل التي تحميها الشرطة من الأشخاص الآخرين الذين قد يؤذونهم	64	almanazil alty yastakhdimuha al'ashkhas almukhtabiuwn , mithl almanazil alty yastakhdimuha almujrimun aladhin yahribun min alshurtat , 'aw almanazil alty tahmiha alshurtat min al'ashkhas alakharin aldhyn qad yawdhunahum
		65	conservation sûre	65	حفظ آمن	65	hifz aman
		66	le fait que qc soit dans un endroit sûr où il ne sera ni perdu ni endommagé	66	حقيقة وجودك في مكان آمن حيث لن يتم فقده أو إتلافه	66	haqiqat wujuduk fi makan amin hayth ln yatima faqduh 'aw 'iitlafuh
		67	Gardez-le en sécurité; stockez-le dans un endroit sûr	67	احتفظ بها في مكان آمن ؛ احفظها في مكان آمن	67	aihtafaz biha fi makan amin ; aihfizha fi makan amin
		68	Elle avait mis sa montre dans sa poche pour la garder en lieu sûr.	68	كانت قد وضعت ساعتها في جيبها لحفظها.	68	kanat qad wadaeat saeatuha fi jaybiha lahafzaha.
		69	Pour être en sécurité, elle a mis la montre dans sa poche	69	لتكون بأمان ، وضعت الساعة في جيبها	69	litakun baman , wadaeat alssaeat fi jaybiha
		70	le fait que qn / qc soit pris en charge par qn en qui on peut faire confiance	70	حقيقة أن sb / sth يتم الاهتمام به من قبل sb الذي يمكن الوثوق به	70	haqiqat 'ana sb / sth ytmu alaihtimam bih min qabl sb aldhy yumkin alwuthuq bih
		71	Soins sûrs; soins appropriés	71	رعاية آمنة ؛ رعاية مناسبة	71	rieayat aminat ; rieayatan munasaba
		72	les documents sont conservés par nos avocats	72	الوثائق في خزينة محامينا	72	alwathayiq fi khazinat muhamina
		73	Ces documents sont correctement conservés par nos avocats	73	يتم الاحتفاظ بهذه الوثائق بشكل صحيح من قبل محامينا	73	ytmu alaihtifaz bihadhih alwathayiq bishakl sahih min qibal muhamina
		74	sans encombre	74	بأمان	74	baman
		75	sans être blessé, endommagé ou perdu	75	دون أن يتضرر أو يتلف أو يفقد	75	dun 'an yatadarar 'aw yatlif 'aw yufqid
		76	Non endommagé (ou endommagé); non perdu	76	غير تالف (أو تالف) ؛ لا تضيع	76	ghyr talif (aw talf) ; la tudie
		77	l'avion a atterri en toute sécurité	77	هبطت الطائرة بسلام	77	habatat alttayirat bisalam
		78	L'avion a atterri en toute sécurité	78	هبطت الطائرة بسلام	78	habatat alttayirat bisalam
		79	d'une manière qui ne cause aucun dommage ou qui protège qn / qc du mal	79	بطريقة لا تسبب ضررًا أو تحمي sb / sth من الأذى	79	bitariqat la tasabab drrana 'aw tahmi sb / sth min al'adhaa
		80	Sans encombre	80	بأمان	80	baman
		81	La bombe a été éliminée en toute sécurité	81	تم التخلص من القنبلة بأمان	81	tama altakhalus min alqunbulat baman
		82	La bombe a été éliminée en toute sécurité	82	تم التخلص من القنبلة بأمان	82	tama altakhalus min alqunbulat baman
		83	l'argent est enfermé en toute sécurité dans un tiroir	83	يتم قفل الأموال بأمان في الدرج	83	ytm qifl al'amwal baman fi aldaraj
		84	L'argent est enfermé dans le tiroir, il n'y aura donc aucun problème	84	المال مغلق في الدرج ، لذلك لن تكون هناك مشاكل	84	almal mughlaq fi aldaraj , ldhlk ln takun hunak mashakil
		85	sans grande possibilité de se tromper	85	دون احتمالية كبيرة للخطأ	85	dun aihtimaliat kabirat lilkhata
		86	Peu de chances de se tromper; avec confiance	86	من غير المحتمل أن تسوء ؛ بثقة	86	min ghyr almhtml 'an tasu' ; bithiqa
		87	Nous pouvons affirmer sans crainte qu'il acceptera le poste.	87	يمكننا القول بأمان أنه سيقبل الوظيفة.	87	yumkinuna alqawl baman 'anah sayaqbal alwazifata.
		88	Nous pouvons dire en toute sécurité qu'il acceptera le poste	88	يمكننا القول بأمان أنه سيقبل الوظيفة	88	yumkinuna alqawl baman 'anah sayaqbal alwazifa
		89	Nous pouvons dire avec certitude qu'il acceptera le poste	89	يمكننا أن نقول على وجه اليقين أنه سيقبل الوظيفة	89	ymknna 'an naqul ealaa wajh alyaqin 'anah sayaqbal alwazifa
		90	Chaque	90	كل	90	kl
		91	secret	91	سر	91	siri
		92	il	92	هو	92	hu
		93	Sol	93	أرض	93	'ard
		94	sans aucune possibilité de changement de situation	94	دون أي احتمال لتغيير الوضع	94	dun 'ayi aihtimal litaghyir alwade
		95	Calmement	95	بهدوء	95	bihudu'
		96	Je pensais que les enfants étaient bien rangés dans le lit	96	اعتقدت أن الأطفال كانوا مطويون بأمان في السرير	96	aietaqadat 'ana al'atfal kanuu matawiun baman fi alsarir
		97	Je pensais que les enfants dormaient bien dans leur lit	97	اعتقدت أن الأطفال ينامون جيدًا في السرير	97	aietaqadat 'ana al'atfal yanamun jydana fi alsarir
		98	faire	98	فعل	98	faeal
		99	卬	99	卬	99	ang
		100	sans aucun problème, sans risque	100	بدون حدوث أي مشاكل ؛ بدون مخاطر	100	bidun huduth 'ayi mashakil ; bidun makhatir
		101	Pas de problème, pas de risque	101	لا مشكلة ، لا خطر	101	la mushkilatan , la khatar
		102	Ces recommandations peuvent être ignorées en toute sécurité	102	يمكن تجاهل هذه التوصيات بأمان	102	yumkin tajahul hadhih altawsiat baman
		103	Vous pouvez ignorer ces lettres de recommandation	103	يمكنك تجاهل خطابات التوصية هذه	103	yumkinuk tajahul khitabat altawsiat hadhih
		104	passage sûr	104	ممر آمن	104	mamari aman
		105	conduite sûre	105	جواز المرور	105	jawaz almurur
		106	la période de sécurité	106	الفترة الآمنة	106	alfatrat alamina
		107	Période de sécurité	107	فترة الأمان	107	fatrat al'aman
		108	le moment juste avant et pendant les règles d'une femme où il est peu probable qu'elle devienne enceinte	108	الوقت الذي يسبق وأثناء فترة المرأة التي لا يحتمل أن تحمل فيها	108	alwaqt aldhy yasbiq wa'athna' fatrat almar'at alty la yahtamil 'an tahmil fiha
		109	(Les femmes ne sont pas faciles à tomber enceintes avant ou pendant les règles) Période de sécurité	109	(المرأة ليس من السهل الحمل قبل أو أثناء الحيض) فترة آمنة	109	(almar'at lays min alsahl alhamal qabl 'aw 'athna' alhayd) fatrat amina
		110	Le temps avant et pendant la grossesse improbable d'une femme	110	الوقت قبل وأثناء الحمل غير المحتمل للمرأة	110	alwaqt qabl wa'athna' alhaml ghyr almhtml lilmar'a
		111	籴	111	籴	111	di
		112	Viens	112	تأتي	112	tati
		113	dossier	113	مجلد	113	mujalad
		114	pelle	114	مجرفة	114	mujrifa
		115	siège sûr	115	مقعد آمن	115	maqead aman
		116	une circonscription	116	دائرة انتخابية	116	dayirat aintikhabia
		117	où un parti politique particulier a beaucoup de soutien et a peu de chances d'être vaincu lors d'une élection	117	حيث يتمتع حزب سياسي معين بالكثير من الدعم ومن غير المرجح أن يُهزم في الانتخابات	117	hayth yatamatae hizb siasiun mueayan balkthyr min aldaem wamin ghyr almrjh 'an yuhzm fi alaintikhabat
		118	(Aux élections) la circonscription qui détient la victoire	118	(في الانتخاب) الدائرة التي فازت	118	(fy alantkhab) alddayirat alty fazat
		119	sexe sans risque	119	الجنس الآمن	119	aljins alamin
		120	activité sexuelle dans laquelle les gens essaient de se protéger du sida et d'autres maladies sexuelles, par exemple en utilisant un préservatif	120	النشاط الجنسي الذي يحاول الناس فيه حماية أنفسهم من الإيدز والأمراض الجنسية الأخرى ، على سبيل المثال باستخدام الواقي الذكري	120	alnashat aljinsiu aldhy yuhawil alnaas fih himayat 'anfusahum min al'iidiz wal'amrad aljinsiat al'ukhraa , ealaa sabil almithal biastikhdam alwaqi aldhikrii
		121	Rapports sexuels protégés (prendre des mesures préventives contre le SIDA et autres MST)	121	الجنس الآمن (اتخاذ تدابير وقائية ضد الإيدز والأمراض المنقولة جنسياً الأخرى)	121	aljins alamin (atikhadh tadabir wiqayiyat dida al'iidiz wal'amrad almanqulat jnsyaan al'ukhraa)
		122	sécurité	122	سلامة	122	salama
		123	Sécurités	123	الأمان	123	al'aman
		124	l'état d'être en sécurité et protégé contre les dangers ou les dommages	124	حالة الأمان والحماية من الخطر أو الأذى	124	halat al'aman walhimayat min alkhatar 'aw al'adhaa
		125	Sûr	125	آمنة	125	amina
		126	un endroit où les enfants peuvent jouer en toute sécurité	126	مكان يمكن للأطفال اللعب فيه بأمان	126	makan yumkin lil'atfal allaeb fih baman
		127	Un endroit où les enfants peuvent jouer en toute sécurité	127	مكان حيث يمكن للأطفال اللعب بأمان	127	makan hayth yumkin lil'atfal allaeb baman
		128	Un endroit sûr pour les enfants pour jouer	128	مكان آمن للعب الأطفال	128	makan amin lilaebi al'atfal
		129	La police s'inquiète pour la sécurité du garçon de 12 ans porté disparu depuis trois jours.	129	وتشعر الشرطة بالقلق على سلامة الطفل البالغ من العمر 12 عاما والمفقود منذ ثلاثة أيام.	129	watasheur alshurtat bialqalaq ealaa salamat altifl albaligh min aleumr 12 eamaan walmafqud mundh thlatht 'ayaam.
		130	L'homme de 12 ans est porté disparu depuis trois jours et la police s'inquiète pour sa sécurité.	130	الرجل البالغ من العمر 12 عامًا مفقود منذ ثلاثة أيام والشرطة قلقة على سلامته.	130	alrajul albaligh min aleumr 12 eamana mafqud mundh thlatht 'ayam walshurtat qaliqat ealaa salamtih.
		131	Il a été détenu pour sa propre sécurité	131	تم احتجازه حفاظا على سلامته	131	tama aihtijazuh hfazaan ealaa salamatih
		132	Il a été détenu pour sa propre sécurité	132	تم اعتقاله من أجل سلامته الشخصية	132	tama aietiqalih min ajl salamatih alshakhsia
		133	l'état de ne pas être dangereux	133	حالة عدم الخطورة	133	halat edm alkhutura
		134	Concubine; pas de danger	134	محظية ؛ لا يوجد خطر	134	mahaziyt ; la yujad khatar
		135	Je m'inquiète pour la sécurité du traitement	135	أنا قلق بشأن سلامة العلاج	135	'ana qalaq bishan salamat aleilaj
		136	Je m'inquiète de savoir si cette thérapie est sûre	136	أنا قلق بشأن ما إذا كان هذا العلاج آمنًا	136	'ana qalaq bishan ma 'iidha kan hdha aleilaj amnana
		137	les normes de sécurité	137	معايير السلامة	137	maeayir alsalama
		138	norme de sécurité	138	معايير السلامة	138	maeayir alsalama
		139	Arrogant	139	متكبر او مغرور	139	mutakabir 'aw maghrur
		140	Un	140	ان	140	'iina
		141	campagne locale pour améliorer la sécurité routière	141	الحملة المحلية لتحسين السلامة على الطرق	141	alhamlat almahaliyat litahsin alsalamat ealaa alturuq
		142	Mouvement local pour améliorer la sécurité routière	142	حركة محلية لتحسين السلامة على الطرق	142	harakat mahaliyat litahsin alsalamat ealaa alturuq
		143	La compagnie aérienne a un excellent dossier de sécurité.	143	تتمتع شركة الطيران بسجل أمان ممتاز.	143	tatamatae sharikat altayaran bisijul 'aman mumtazin.
		144	Cette compagnie aérienne a un excellent dossier de sécurité	144	تتمتع شركة الطيران هذه بسجل أمان ممتاز	144	tatamatae sharikat altayaran hadhih bisjl 'aman mumtaz
		145	La compagnie aérienne a un excellent dossier de sécurité	145	تتمتع شركة الطيران بسجل أمان ممتاز	145	tatamatae sharikat altayaran bisajul 'aman mumtaz
		146	un endroit où vous êtes en sécurité	146	مكان حيث تكون بأمان	146	makan hayth takun baman
		147	Endroit sûr	147	مكان آمن	147	makan amin
		148	J'ai réussi à nager en sécurité.	148	تمكنت من السباحة إلى بر الأمان.	148	tamakanat min alsabbahat 'iilaa biri al'aman.
		149	J'ai réussi à nager en sécurité	149	تمكنت من السباحة إلى بر الأمان	149	tamakanat min alsabbahat 'iilaa bari al'aman
		150	nous avons observé les lions depuis la sécurité de la voiture	150	شاهدنا الأسود من السيارة الآمنة	150	shahadna al'aswad min alsayarat alamina
		151	Nous avons regardé le lion depuis la voiture, c'était sûr	151	شاهدنا الأسد من السيارة ، كان بأمان	151	shahadna al'asad min alsayarat , kan baman
		152	Nous regardons le lion du point de vue de la sécurité automobile	152	نحن ننظر إلى الأسد من منظور سلامة السيارة	152	nahn nanzur 'iilaa al'asad min manzur salamat alsayara
		153	Droiture	153	نزاهه	153	nzahuh
		154	Ils ont atteint la sécurité quelques secondes avant que le bâtiment ne soit englouti par les flammes.	154	وصلوا إلى الأمان قبل ثوانٍ من اشتعال النيران في المبنى.	154	wasaluu 'iilaa al'aman qabl thwan min aishtieal alniyran fi almabnaa.
		155	Quelques secondes après avoir atteint la sécurité, la maison est devenue une mer de flammes	155	بعد ثوانٍ من وصولهم إلى بر الأمان ، تحول المنزل إلى بحر من النيران	155	baed thwan min wusulihim 'iilaa bir al'aman , tahul almanzil 'iilaa bahr min alniyran
		156	loquet de sécurité	156	قبضة السلامة	156	qabdat alsalama
		157	dans le football américain	157	في كرة القدم الأمريكية	157	fi kurat alqadam al'amrikia
		158	un joueur défenseur qui joue dans une position éloignée de l'autre équipe	158	لاعب مدافع يلعب في مركز بعيد عن الفريق الآخر	158	laeib mudafie yaleab fi markaz baeid ean alfariq alakhar
		159	(Ancien football américain) Défenseur central	159	(كرة القدم الأمريكية القديمة) مدافع مركزي	159	(krat alqadam al'amrikiat alqadima) mudafie markaziun
		160	La position du joueur défensif est loin de celle de l'autre équipe	160	مركز اللاعب الدفاعي بعيد عن فريق آخر	160	markaz alllaeib aldifaeii baeid ean fariq akhar
		161	la sécurité d'abord	161	السلامة اولا	161	alsalamat awla
		162	en disant	162	قول	162	qawl
		163	la sécurité est la chose la plus importante	163	السلامة هي أهم شيء	163	alsalamat hi 'ahamu shay'
		164	La sécurité d'abord	164	السلامة اولا	164	alsalamat awla
		165	il y a la sécurité en nombre	165	هناك أمان في الأرقام	165	hnak 'aman fi al'arqam
		166	(disant) être dans un groupe vous rend plus en sécurité et vous rend plus confiant	166	(قول) أن تكون في مجموعة يجعلك أكثر أمانًا ويجعلك تشعر بمزيد من الثقة	166	(qwl) 'an takun fi majmueat yajealuk 'akthar amanana wayajealak tasheur bimazid min althiqa
		167	Assurance surpeuplée	167	تأمين مكتظ	167	tamin maktaz
		168	Ceinture de sécurité	168	حزام الأمان	168	hizam al'aman
		169	ceinture de sécurité	169	حزام المقعد	169	hizam almaqead
		170	loquet de sécurité	170	قبضة السلامة	170	qabdat alsalama
		171	d'habitude	171	عادة	171	eada
		172	sécurité	172	سلامة	172	salama
		173	un dispositif qui empêche une arme à feu d'être tirée ou une machine de fonctionner par accident	173	جهاز يمنع إطلاق النار من مسدس أو عمل الآلة عن طريق الصدفة	173	jihaz yamnae 'iitlaq alnnar min musadas 'aw eamal alalat ean tariq alsudfa
		174	Assurance (pour les armes, l'artillerie, etc.), l'assurance (pour les machines et l'équipement)	174	التأمين (للبنادق والمدفعية وما إلى ذلك) والتأمين (للآلات والمعدات)	174	altaamin (llibanadiq walmidfaeiat wama 'iilaa dhalika) waltaamin (llaalat walmueadaat)
		175	Équipement qui empêche le tir d'armes à feu ou d'équipement qui ne fonctionne pas	175	المعدات التي تمنع إطلاق النار من البنادق أو المعدات التي لا تعمل	175	almaeaddat alty tamnae 'iitlaq alnnar min albanadiq 'aw almueaddat alty la taemal
		176	rideau	176	ستارة	176	sitara
		177	un rideau qui peut descendre sur la scène d'un théâtre, destiné à empêcher un incendie de se propager	177	ستارة يمكن أن تنزل عبر خشبة المسرح في المسرح ، تهدف إلى منع انتشار الحريق	177	sitarat ymkn 'an tunazil eabr khashabat almasrah fi almasrah , tahdif 'iilaa mane aintishar alhariq
		178	(D'une scène de théâtre) un rideau de feu	178	(لمسرح مسرحي) ستارة نار	178	(lmusarah msrhy) start naar
		179	coffre de sécurité	179	صندوق الأمانات	179	sunduq al'amanat
		180	coffre-fort	180	صندوق الإيداع الآمن	180	sunduq al'iidae alamin
		181	verre de sécurité	181	زجاج أمان	181	zujaj 'aman
		182	Verre de sécurité	182	زجاج أمان	182	zujaj 'aman
		183	verre solide qui ne se brise pas en morceaux tranchants	183	زجاج قوي لا ينكسر الى قطع حادة	183	zujaj qawiun la yanksir 'iilaa qate hadatan
		184	Verre de sécurité (verre à haute résistance sans arêtes vives ni coins)	184	زجاج أمان (زجاج عالي القوة بدون حواف وزوايا حادة)	184	zujaj 'aman (zjaj eali alquat bidun hiwaf wazawayana hada)
		185	Verre solide qui ne se brise pas en morceaux	185	زجاج قوي لا ينكسر	185	zujaj qawiun la yankasir
		186	Saint	186	القديس	186	alqidiys
		187	尜	187	尜	187	ga
		188	pointe	188	تلميح	188	talmih
		189	îlot de sécurité	189	جزيرة الأمان	189	jazirat al'aman
		190	îlot de circulation	190	جزيرة المرورية	190	jazirat almururia
		191	lampe de sécurité	191	مصباح الأمان	191	misbah al'aman
		192	une lampe spéciale utilisée par les mineurs avec une flamme qui ne fait pas exploser les gaz souterrains	192	مصباح خاص يستخدمه عمال المناجم لهب لا يتسبب في انفجار الغازات الموجودة تحت الأرض	192	misbah khasin yastakhdimuh eummal almanajim lahab la yatasabab fi ainfijar alghazat almawjudat taht al'ard
		193	(Pour les mineurs) une lampe de sécurité; lampe de mineur	193	(لعمال المناجم) مصباح أمان ؛ مصباح عامل منجم	193	(leimal almnajm) misbah 'aman ; misbah eamil munjam
		194	match de sécurité	194	مباراة سلامة	194	mubarat salama
		195	un type d'allumette qui ne s'allume que si elle est frottée contre une surface rugueuse spécialement préparée, souvent sur le côté de sa boîte	195	نوع من التطابق سيضيء فقط إذا تم فركه على سطح خشن مُعد خصيصًا ، غالبًا على جانب الصندوق الخاص به	195	nawe min altatabuq sayudi' faqat 'iidha tama furkuh ealaa sath khashin mued khsysana , ghalbana ealaa janib alsunduq alkhasi bih
		196	Match de concubine	196	مباراة محظية	196	mubarat mahaziya
		197	mesure de sécurité	197	اجراءات السلامة	197	'iijra'at alsalama
		198	quelque chose que vous faites pour éviter que quelque chose de mauvais ou de dangereux ne se produise	198	شيء تفعله من أجل منع حدوث أشياء سيئة أو خطيرة	198	shay' tafealuh min ajl mane huduth 'ashya' sayiyat 'aw khatira
		199	Mesures de sécurité	199	اجراءات السلامة	199	'iijra'at alsalama
		200	filet de sécurité	200	شبكة الأمان	200	shabakat al'aman
		201	un arrangement qui aide à éviter un désastre en cas de problème	201	ترتيب يساعد على منع وقوع كارثة إذا حدث خطأ ما	201	tartib yusaeid ealaa mane wuque karithat 'iidha hadath khata ma
		202	Sauvegardes (de précaution); filets de sécurité	202	(احترازية) الضمانات ؛ شبكات الأمان	202	(ahtrazy) aldamanat ; shabakat al'aman
		203	un filet de sécurité financière	203	شبكة أمان مالي	203	shabakat 'aman maliin
		204	Finance, filet de sécurité	204	التمويل ، شبكة الأمان	204	altmwyl , shabakat al'aman
		205	Filet de sécurité financière	205	شبكة الأمان المالي	205	shabakat al'aman almalii
		206	les personnes qui sont tombées à travers le filet de sécurité et se sont retrouvées sans abri dans la rue	206	الأشخاص الذين سقطوا عبر شبكة الأمان وانتهى بهم الأمر بلا مأوى في الشوارع	206	al'ashkhas aldhyn saqatuu eabr shabakat al'aman waintahaa bihim al'amr bila mawaa fi alshawarie
		207	Les personnes qui ne bénéficient pas des garanties et se retrouvent dans la rue	207	الأشخاص الذين يفشلون في التمتع بالضمانات وينتهي بهم الأمر في الشوارع	207	al'ashkhas aldhyn yafshilun fi altamatue bialdamanat wayantahi bihim al'amr fi alshawarie
		208	Les gens qui sont tombés sur le filet de sécurité et vivent dans la rue	208	الناس الذين سقطوا على شبكة الأمان ويسكنون في الشارع	208	alnaas aldhyn saqatuu ealaa shabakat al'aman wayuskinun fi alshsharie
		209	formule	209	معادلة	209	mueadila
		210	tête	210	رئيس	210	rayiys
		211	un filet placé sous les acrobates, etc. pour les attraper s'ils tombent	211	شبكة موضوعة تحت البهلوانات ، إلخ. للإمساك بهم إذا سقطوا	211	shabakat mawdueat taht albihliwanat , 'iilkh. lil'iimsak bihim 'iidha saqatuu
		212	Un filet de sécurité pour protéger les acrobates	212	شبكة أمان لحماية البهلوانات	212	shabakat 'aman lihimayat albahlawanat
		213	épingle de sûreté	213	صمام الأمان	213	samam al'aman
		214	une épingle avec une pointe repliée vers la tête, qui est recouverte lorsqu'elle est fermée pour ne pas vous blesser	214	دبوس ذو نقطة عازمة للخلف باتجاه الرأس ، يتم تغطيته عند إغلاقه حتى لا يؤذيك	214	dbus dhu nuqtat eazimat lilkhulf biaitijah alraas , ytmu taghtiatuh eind 'iighlaqih hataa la yudhik
		215	Épingle de sûreté	215	صمام الأمان	215	samam al'aman
		216	image	216	صورة	216	sura
		217	attache	217	قفل	217	qafl
		218	rasoir de sûreté	218	ماكينة حلاقة آمنة	218	makint halaqat amina
		219	un rasoir avec un couvercle sur la lame pour l'empêcher de couper la peau	219	ماكينة حلاقة بغطاء فوق النصل لمنعها من تقطيع الجلد	219	makint halaqat bighta' fawq alnasl limaneiha min taqtie aljulud
		220	Rasoir de sécurité	220	ماكينة حلاقة آمنة	220	makint halaqat amina
		221	comparer	221	قارن	221	qaran
		222	rasoir coupe-gorge	222	قطع الحنجرة	222	qate alhanajra
		223	soupape de sécurité	223	صمام أمان	223	samam 'aman
		224	un appareil qui laisse échapper de la vapeur ou de la pression dans une machine lorsqu'elle devient trop forte	224	جهاز يخرج البخار أو الضغط في الآلة عندما تصبح كبيرة جدًا	224	jihaz yakhruj albukhar 'aw aldaght fi alalat eindama tusbih kabirat jdana
		225	Soupape de sécurité	225	صمام أمان	225	samam 'aman
		226	une manière inoffensive de laisser échapper des sentiments de colère, d'excitation, etc.	226	طريقة غير مؤذية للتخلص من مشاعر الغضب والإثارة وما إلى ذلك.	226	tariqat ghyr mawdhiat liltakhalus min mashaeir alghadab wal'iitharat wama 'iilaa dhalik.
		227	Méthodes de canalisation (émotions)	227	طرق توجيه (العواطف)	227	turuq tawjih (aleawatfa)
		228	L'exercice est une bonne soupape de sécurité pour la tension qui s'accumule au travail.	228	التمرين هو صمام أمان جيد للتوتر الذي يتراكم في العمل.	228	altamariyn hu samam 'aman jayid liltawatur aldhy yatrakum fi aleaml.
		229	L'exercice physique est un bon moyen de soulager la pression au travail	229	التمارين البدنية طريقة جيدة لتخفيف ضغط العمل	229	altamarin albadaniat tariqat jayidat litakhfif daght aleamal
		230	L'exercice est une bonne soupape de sécurité pour soulager la pression de travail	230	التمرين هو صمام أمان جيد لتخفيف ضغط العمل	230	altamariyn hu samam 'aman jayid litakhfif daght aleamal
		231	carthame	231	القرطم	231	alqirtum
		232	carthame	232	القرطم	232	alqirtum
		233	une plante à fleurs d'oranger, dont les graines produisent une huile qui est utilisée en cuisine	233	نبتة بزهور البرتقال تنتج بذورها زيتًا يستخدم في الطهي	233	nbtat bizuhur alburtuqal tuntij budhuriha zytana yustakhdam fi altahi
		234	Carthame (l'huile de graines peut être utilisée pour la cuisson)	234	القرطم (يمكن استخدام زيت البذور في الطهي)	234	alqartum (ymakin aistikhdam zayt albudhur fi altahi)
		235	Plantes à fleurs d'oranger dont les graines produisent une huile qui est utilisée en cuisine	235	نباتات بأزهار البرتقال تنتج بذورها زيتًا يستخدم في الطهي	235	nabatat bi'azhar alburtuqal tuntij budhuriha zytana yustakhdam fi altahi
		236	Kaoru	236	كاورو	236	kawru
		237	cuisine	237	طبخ	237	tbkh
		238	Safran	238	زعفران	238	zaeafran
		239	une poudre jaune vif à base de fleurs de crocus, utilisée en cuisine pour donner de la couleur aux aliments	239	مسحوق أصفر لامع مصنوع من زهور الزعفران ، يستخدم في الطبخ لإضفاء اللون على الطعام	239	mashuq 'asfar lamie masnue min zuhur alzaeafiran , yustakhdam fi altabkh li'iidfa' allawn ealaa altaeam
		240	Safran en poudre (utilisé comme colorant alimentaire)	240	مسحوق الزعفران (يستخدم كملون غذائي)	240	mashuq alzaeafran (ysatakhdam kamalun ghadhayiy)
		241	une couleur jaune orange vif	241	لون أصفر برتقالي لامع	241	lawn 'asfar burtuqali lamie
		242	Orange	242	البرتقالي	242	alburtuqaliu
		243	colonne vertébrale	243	العمود الفقري	243	aleumud alfiqriu
		244	Safran	244	زعفران	244	zaeafran
		245	Safran	245	زعفران	245	zaeafran
		246	Moines bouddhistes en robe safran	246	رهبان بوذيون يرتدون أردية الزعفران	246	rahban budhiun yartadun 'ardiat alzaefaran
		247	Le moine en robe jaune	247	الراهب في رداء أصفر	247	alrrahib fi radda' 'asfar
		248	Moine en robe safran	248	الراهب في رداء الزعفران	248	alrrahib fi rada' alzaefaran
		249	AFFAISSEMENT	249	تبلد	249	tabalad
		250	SAGg	250	SAGg	250	SAGg
		251	guilde des acteurs de l'écran abbr.	251	نقابة الممثلين الشاشة	251	niqabat almumathilin alshshasha
		252	se suspendre ou se pencher au milieu, surtout à cause du poids ou de la pression	252	للتعليق أو الانحناء في المنتصف ، خاصة بسبب الوزن أو الضغط	252	liltaeliq 'aw alainhina' fi almuntasaf , khasatan bsbb alwazn 'aw aldaght
		253	(Surtout en raison de la charge ou de la pression).	253	(خاصة بسبب الحمل أو الضغط).	253	(khaasat bsbb alhaml 'aw aldaght).
		254	Accroché ou plié au milieu, notamment en raison du poids ou de la pression	254	التعليق أو الانحناء في المنتصف ، خاصة بسبب الوزن أو الضغط	254	altaeliq 'aw alainhina' fi almuntasaf , khasatan bsbb alwazn 'aw aldaght