| A | F | ||||
| D | FRANCAIS | PORTUGAIS | |||
| NEXT | 1 | Ss | 1 | Ss | |
| PRECEDENT | 2 | S abbr., Symbole | 2 | S abbr., Símbolo | |
| 3 | ALLEMAND | 4 | aussi | 4 | Além disso |
| 4 | ANGLAIS | 5 | s | 5 | s |
| 5 | ARABE | 6 | Ss | 6 | Ss |
| 6 | BENGALI | 7 | S | 7 | S's |
| 7 | CHINOIS | 8 | s's | 8 | s's |
| 8 | ESPAGNOL | 9 | la 19e lettre de l'alphabet anglais | 9 | a 19ª letra do alfabeto inglês |
| 9 | FRANCAIS | 10 | La 19e lettre de l'alphabet anglais | 10 | A 19ª letra do alfabeto inglês |
| 10 | HINDI | 11 | La neige commence par (un) S / s | 11 | A neve começa com (an) S / s |
| 11 | JAPONAIS | 12 | Le mot neige commence par la / les lettre / s | 12 | A palavra neve começa com a (s) letra (s) |
| 12 | PANJABI | 13 | La neige commence à (/) S / s | 13 | A neve começa às (/) S / s |
| 13 | POLONAIS | 14 | Et | 14 | E |
| 14 | PORTUGAIS | 15 | ouvert | 15 | abrir |
| 15 | RUSSE | 16 | voir aussi S-bend | 16 | veja também S-bend |
| 16 | help1 | 17 | Voir aussi S-BEND | 17 | Veja também S-BEND |
| 17 | help3 | 18 | abbr (SS) | 18 | abbr (SS) |
| 18 | http://abcde.facile.free.fr | 19 | Saint saint | 19 | Santo santo |
| 19 | http://akirameru.free.fr | 20 | surtout pour les tailles de vêtements | 20 | especialmente para tamanhos de roupas |
| 20 | http://jiaoyu.free.fr | 21 | petit | 21 | pequeno |
| 21 | http://wanclik.tade.free.fr/m001.htm | 22 | (Surtout la taille des vêtements) petit; petit | 22 | (Especialmente o tamanho da roupa) pequeno; pequeno |
| 22 | http://abcde.facile.free.fr | 23 | aussi So | 23 | Também |
| 23 | http://akirameru.free.fr | 24 | sud; sud | 24 | sul; sul |
| 24 | http://jiaoyu.free.fr | 25 | Sud (de); sud (de) | 25 | Sul (de); sul (de) |
| 25 | lexos | 26 | s Yorkshire | 26 | s yorkshire |
| 26 | 27500 | 27 | Yorkshire du Sud | 27 | South Yorkshire |
| 27 | abc image | 28 | siemens | 28 | siemens |
| 28 | KAKUKOTO | 29 | Siemens (unité de conductivité) | 29 | Siemens (unidade de condutividade) |
| 29 | arabe | 30 | voir également | 30 | Veja também |
| 30 | JAPONAIS | 31 | s et h | 31 | s e h |
| 31 | chinois | 32 | symbole | 32 | símbolo |
| 32 | chinois | 33 | le symbole de l'entropie | 33 | o símbolo da entropia |
| 33 | pinyin | 34 | Entropie | 34 | Entropia |
| 36 | wanik | 37 | suffixe, forme courte | 37 | sufixo, forma curta |
| 37 | http://wanglik.free.fr/ | 38 | ajouté aux noms | 38 | adicionado a substantivos |
| 38 | navire | 39 | Ajouter au nom | 39 | Adicionar ao substantivo |
| 39 | http://bungo.free.fr/bungo-frcn/francais-chinois-alpha.htm | 40 | appartenir à | 40 | pertencendo à |
| 40 | http://bungo.free.fr/bungo-cn/chinese-francais-alpha.htm | 41 | (Indiquant l'affiliation)… de | 41 | (Indicando afiliação) ... de |
| 41 | http://bungo.free.fr/claviersyllabes.htm | 42 | le chapeau de la femme | 42 | o chapéu da mulher |
| 42 | http://bungo.free.fr/chinois-tableau.htm | 43 | Le chapeau de cette femme | 43 | O chapéu daquela mulher |
| 43 | http://benkyo.free.fr | 44 | Bureau de Peter | 44 | Mesa de Peter |
| 44 | http://huduu.free.fr | 45 | Bureau de Peter | 45 | Escrivaninha de peter |
| 45 | http://wiedza.free.fr/Handbook-Of-Electrical-Science.htm | 46 | Vêtements pour enfants | 46 | Roupas para crianças |
| 46 | http://xygrec.free.fr/1000pl04.htm | 47 | vêtements pour enfants | 47 | roupas infantis |
| 47 | http://xygrec.free.fr/1000fr.htm | 48 | utilisé pour désigner la maison de qn ou, en anglais britannique, un magasin en particulier | 48 | usado para se referir à casa de sb ou, em inglês britânico, a uma loja específica |
| http://vanclik.free.fr/comparaisons.htm | 49 | (En référence à la maison de quelqu'un, l'anglais britannique fait également référence à un certain magasin, etc.) ... maison, ... magasin | 49 | (Referindo-se à casa de alguém, o inglês britânico também se refere a uma determinada loja, etc.) ... casa, ... loja | |
| wentzl | 50 | Allons-nous aller chez David (la maison de David) ce soir? | 50 | Vamos para a casa de David (casa de David) esta noite? | |
| http://wanclik.free.fr/ | 51 | Allons-nous aller chez David ce soir? . | 51 | Vamos para a casa de David esta noite? . | |
| http://tadewanclik.free.fr/ | 52 | J'appellerai à la pharmacie en rentrant chez moi | 52 | Vou ligar para a farmácia a caminho de casa | |
| 53 | Je passerai à la pharmacie quand je rentrerai à la maison | 53 | Vou passar na farmácia quando chegar em casa | ||
| 54 | Je veux appeler le chimiste sur le chemin du retour | 54 | Quero ligar para o químico a caminho de casa | ||
| 55 | forme courte | 55 | forma curta | ||
| 56 | informel | 56 | informal | ||
| 57 | utilisé après lui, elle ou cela et quoi, qui ou comment dire est ou a | 57 | usado depois que ele, ela ou aquilo e o que, quem ou como significa é ou tem | ||
| 58 | (Après lui, elle, cela et où, quoi, qui et comment, cela signifie est ou a) | 58 | (Depois de ele, ela, isso e onde, o quê, quem e como, significa é ou tem) | ||
| 59 | Elle est toujours dans le bain | 59 | Ela ainda está no banho | ||
| 60 | Elle se baigne toujours | 60 | Ela ainda está tomando banho | ||
| 61 | Elle se baigne toujours | 61 | Ela ainda está tomando banho | ||
| 62 | Que fait-il maintenant? | 62 | O que ele esta fazendo agora? | ||
| 63 | Que fait-il maintenant? | 63 | O que ele está fazendo agora? | ||
| 64 | Il est temps de partir maintenant | 64 | É hora de ir agora | ||
| 65 | il est temps de partir | 65 | hora de ir | ||
| 66 | Il est temps d'y aller maintenant | 66 | Hora de ir agora | ||
| 67 | Qui a pris mon stylo? | 67 | Quem pegou minha caneta? | ||
| 68 | Qui a pris mon stylo? | 68 | Quem pegou minha caneta? | ||
| 69 | Où est-il parti? | 69 | Para onde ele foi? | ||
| 70 | Où est-il allé? | 70 | Onde ele foi? | ||
| 71 | Ça a encore mal tourné | 71 | Deu errado novamente | ||
| 72 | C'est encore faux | 72 | Está errado de novo | ||
| 73 | Yu | 73 | Yu | ||
| 74 | utilisé après let pour faire une suggestion qui concerne vous-même et les autres | 74 | usado depois de deixar ao fazer uma sugestão que induza a você e aos outros | ||
| 75 | Après avoir été utilisé pour let, il est recommandé de faire quelque chose avec les autres) nous nous; nous | 75 | Depois de ser usado para let, é recomendável fazer algo com os outros) nós; nós | ||
| 76 | Lorsque vous demandez aux autres de faire une suggestion avec vous-même, utilisez-la après | 76 | Ao pedir a outras pessoas para fazer uma sugestão com você, use-a depois de deixar | ||
| 77 | sortons pour le déjeuner | 77 | vamos sair para almoçar | ||
| 78 | Sortons pour le déjeuner | 78 | Vamos sair para almoçar | ||
| 79 | suffixe -s | 79 | sufixo -s ' | ||
| 80 | formant la fin du pluriel des noms | 80 | formando o final de substantivos no plural | ||
| 81 | Suffixes formant des noms pluriels | 81 | Sufixos formando substantivos no plural | ||
| 82 | appartenir à | 82 | pertencendo à | ||
| 83 | (Indiquant l'affiliation) de ... | 83 | (Indicando afiliação) de ... | ||
| 84 | la queue des chats | 84 | as caudas dos gatos | ||
| 85 | Les queues de ces chats | 85 | As caudas desses gatos | ||
| 86 | les emplois de leurs femmes | 86 | empregos de suas esposas | ||
| 87 | Le travail de leur femme | 87 | O trabalho da esposa deles | ||
| 88 | Le travail de leur femme | 88 | O trabalho da esposa deles | ||
| 89 | SA | 89 | SA | ||
| 90 | abbr Afrique du Sud | 90 | abbr áfrica do sul | ||
| 91 | Afrique du Sud | 91 | África do Sul | ||
| 92 | saag | 92 | saag | ||
| 93 | aussi | 93 | Além disso | ||
| 94 | affaissement | 94 | flacidez | ||
| 95 | épinard | 95 | espinafre | ||
| 96 | sabbat | 96 | Sábado | ||
| 97 | souvent | 97 | frequentemente | ||
| 98 | le sabbat | 98 | o sabado | ||
| 99 | dans le judaïsme et le christianisme | 99 | no judaísmo e no cristianismo | ||
| 100 | Judaïsme et christianisme | 100 | Judaísmo e Cristianismo | ||
| 101 | le jour saint de la semaine utilisé pour se reposer et adorer Dieu | 101 | o dia sagrado da semana que é usado para descansar e adorar a Deus | ||
| 102 | Pour les juifs, ce jour est samedi et les chrétiens de loin c'est dimanche | 102 | Para os judeus este dia é sábado e os cristãos de longe é domingo | ||
| 103 | Sabbat (samedi dans le judaïsme et dimanche dans le christianisme) | 103 | Sábado (sábado no judaísmo e domingo no cristianismo) | ||
| 104 | pour garder / briser le sabbat | 104 | para guardar / quebrar o sábado | ||
| 105 | Sabbat du Temple / Préfet | 105 | Templo / Prefeito Sabá | ||
| 106 | (obéir / ne pas obéir aux règles religieuses de ce jour) | 106 | (obedecer / não obedecer às regras religiosas para este dia) | ||
| 107 | Observation / non-respect du sabbat | 107 | Guarda / não guarda do sábado | ||
| 108 | (Respectez / désobéissez aux règles religieuses de ce jour). | 108 | (Cumprir / desobedecer às regras religiosas deste dia). | ||
| 109 | frappé | 109 | acertar | ||
| 110 | cassé | 110 | quebrado | ||
| 111 | Protéger | 111 | Proteger | ||
| 112 | tenir | 112 | aguarde | ||
| 113 | sabbatique | 113 | sabático | ||
| 114 | une période pendant laquelle qn, en particulier un enseignant d'une université, est autorisé à arrêter son travail normal pour étudier ou voyager | 114 | um período de tempo em que sb, especialmente um professor de uma universidade, tem permissão para interromper seu trabalho normal para estudar ou viajar | ||
| 115 | (Surtout pour la recherche académique ou les voyages des professeurs d'université) | 115 | (Especialmente para pesquisas acadêmicas ou viagens de professores universitários) | ||
| 116 | prendre une année sabbaire | 116 | tirar um ano sabbar | ||
| 117 | Profitez d'un an de jour férié | 117 | Desfrute de um ano de feriado | ||
| 118 | un terme sabbatique / an | 118 | um período sabático / ano | ||
| 119 | Semestre de vacances / année universitaire | 119 | Semestre de férias / ano acadêmico | ||
| 120 | Il est en congé sabbatique | 120 | Ele está em licença sabática | ||
| 121 | Aussi en vacances | 121 | Também de férias | ||
| 122 | sabre | 122 | sabre | ||
| 123 | sabre | 123 | sabre | ||
| 124 | zibeline | 124 | zibelina | ||
| 125 | zibeline | 125 | zibelina | ||
| 126 | un petit animal d'Asie du Nord avec une fourrure brun jaunâtre foncé | 126 | um pequeno animal do norte da Ásia com pêlo marrom-amarelado escuro | ||
| 127 | Zibeline | 127 | Sable | ||
| 128 | Un petit animal d'Asie du Nord avec une fourrure brun jaune foncé | 128 | Um pequeno animal do norte da Ásia com pêlo marrom-amarelado escuro | ||
| 129 | Shao | 129 | Shao | ||
| 130 | vison | 130 | vison | ||
| 131 | la peau et la fourrure de la zibeline, utilisées pour fabriquer des manteaux coûteux et des pinceaux d'artistes | 131 | a pele e o pelo da zibelina, usados para fazer casacos caros e pincéis de artistas | ||
| 132 | Fourrure de vison (peut faire des manteaux ou des pinceaux coûteux) | 132 | Pele de vison (pode fazer casacos ou pincéis caros) | ||
| 133 | Nom | 133 | nome | ||
| 134 | Peser | 134 | Pesar | ||
| 135 | sabotage | 135 | sabotar | ||
| 136 | le fait de causer des dommages délibérés à l'équipement, au transport, aux machines, etc. pour empêcher un ennemi de les utiliser, ou pour protester contre qc | 136 | o ato de causar danos deliberados ao equipamento, transporte, máquinas, etc. para evitar que um inimigo os use, ou para protestar contra sth | ||
| 137 | (Afin d'empêcher l'ennemi d'utiliser ou de protester contre l'équipement, le trafic, etc.) | 137 | (Para evitar que o inimigo use ou proteste contra equipamento, tráfego, etc.) | ||
| 138 | un acte de sabotage économique / militaire / industriel | 138 | um ato de sabotagem econômica / militar / industrial | ||
| 139 | Activités de destruction économique / militaire / industrielle | 139 | Atividades de destruição econômica / militar / industrial | ||
| 140 | Sabotage économique / militaire / industriel | 140 | Sabotagem econômica / militar / industrial | ||
| 141 | La police enquêtant sur le déraillement du train n'a pas exclu le sabotage | 141 | A polícia que investiga o descarrilamento do trem não descarta a sabotagem | ||
| 142 | La police a enquêté sur l'incident du déraillement du train et n'a pas exclu la possibilité de dommages causés par l'homme | 142 | A polícia investigou o incidente de descarrilamento de trem e não descartou a possibilidade de danos causados pelo homem | ||
| 143 | l'acte gâchant délibérément qc afin de l'empêcher de réussir | 143 | o ato deliberadamente estragando sth a fim de impedi-lo de ser bem sucedido | ||
| 144 | Entraver délibérément; créer des problèmes; entraver délibérément | 144 | Atrapalhe deliberadamente; crie problemas; atrapalhe deliberadamente | ||
| 145 | L'acte détruit délibérément quelque chose pour empêcher son succès | 145 | O ato destrói deliberadamente algo para impedir seu sucesso | ||
| 146 | endommager ou détruire qc délibérément pour empêcher un ennemi de l'utiliser ou pour protester contre qc | 146 | para danificar ou destruir o sth deliberadamente para evitar que um inimigo o use ou para protestar contra o sth | ||
| 147 | Sabotage (pour empêcher l'ennemi d'utiliser ou de protester) | 147 | Sabotagem (para evitar que o inimigo use ou proteste) | ||
| 148 | L'approvisionnement électrique principal avait été saboté par les rebelles | 148 | O principal fornecimento de eletricidade foi sabotado pelos rebeldes | ||
| 149 | Les insurgés ont détruit la ligne d'alimentation électrique | 149 | Os insurgentes destruíram o suprimento principal | ||
| 150 | L'alimentation principale a été détruite par les rebelles | 150 | A principal fonte de alimentação foi destruída pelos rebeldes | ||
| 151 | faire | 151 | fazer | ||
| 152 | pour empêcher qc de réussir ou d'être atteint, surtout délibérément | 152 | para evitar que o sth seja bem-sucedido ou alcançado, especialmente deliberadamente | ||
| 153 | Entraver délibérément; entraver; créer des problèmes | 153 | Deliberadamente atrapalhar; atrapalhar; causar problemas | ||
| 154 | Pour empêcher que quelque chose ne réussisse ou soit réalisé, en particulier | 154 | Para impedir que algo seja bem sucedido ou alcançado, especialmente deliberadamente | ||
| 155 | Hai | 155 | Hai | ||
| 156 | gravé | 156 | gravado | ||
| 157 | Les manifestants n'ont pas saboté les pourparlers de paix | 157 | Os manifestantes não conseguiram sabotar as negociações de paz | ||
| 158 | Les manifestants n'ont pas interrompu les négociations de paix | 158 | Os manifestantes não conseguiram interromper as negociações de paz | ||
| 159 | la hausse des taux d'intérêt a saboté toute chance de reprise de l'entreprise | 159 | o aumento das taxas de juros sabotou qualquer chance de recuperação da empresa | ||
| 160 | En raison de la hausse des taux d’intérêt, la reprise de l’entreprise n’est plus possible | 160 | Devido ao aumento das taxas de juros, a recuperação da empresa não é mais possível | ||
| 161 | saboteur | 161 | sabotador | ||
| 162 | Divulgacher | 162 | Spoiler | ||
| 163 | une personne qui fait délibérément des dommages à qc pour empêcher un ennemi de l'utiliser ou pour protester contre qc | 163 | uma pessoa que causa dano deliberado ao sth para evitar que um inimigo o use ou para protestar contra o sth | ||
| 164 | (Pour empêcher l'ennemi de profiter ou d'exprimer une protestation) un briseur délibéré, un briseur de conspiration | 164 | (Para evitar que o inimigo se aproveite ou proteste) um destruidor deliberado, um destruidor da conspiração | ||
| 165 | Une personne qui blesse intentionnellement quelqu'un pour empêcher l'ennemi d'utiliser quelque chose ou pour protester contre quelque chose | 165 | Uma pessoa que magoa alguém intencionalmente para evitar que o inimigo use algo ou proteste contra algo | ||
| 166 | Les saboteurs ont fait sauter une petite section de la piste | 166 | Os sabotadores explodiram uma pequena seção da pista | ||
| 167 | Quelqu'un a délibérément explosé sur une courte distance | 167 | Alguém explodiu deliberadamente a uma curta distância | ||
| 168 | chasser les saboteurs | 168 | sabotadores de caça | ||
| 169 | Traquer les saboteurs | 169 | Caça sabotadores | ||
| 170 | (les gens qui essaient d'empêcher les gens de chasser les renards, etc.) | 170 | (pessoas que tentam impedir as pessoas de caçar raposas, etc.) | ||
| 171 | Ceux qui font obstacle à la chasse | 171 | Aqueles que obstruem a caça | ||
| 172 | (Essayer d'empêcher les gens de chasser les renards et autres) | 172 | (Tentando impedir as pessoas de caçar raposas e outros) | ||
| 173 | jeter | 173 | fundida | ||
| 174 | rayure | 174 | coçar, arranhão | ||
| 175 | sabre | 175 | sabre | ||
| 176 | NOUS | 176 | NOS | ||
| 177 | sabre | 177 | sabre | ||
| 178 | une épée lourde avec une lame incurvée | 178 | uma espada pesada com uma lâmina curva | ||
| 179 | (Plié dans) sabre, sabre | 179 | (Dobrado em) sabre, sabre | ||
| 180 | une épée légère avec une lame fine utilisée dans le sport de l'escrime | 180 | uma espada leve com uma lâmina fina usada no esporte de esgrima | ||
| 181 | Sabre (pour l'escrime) | 181 | Saber (para esgrima) | ||
| 182 | Épée légère à lame fine utilisée pour l'escrime | 182 | Espada leve com lâmina fina usada para esgrima | ||
| 183 | claquement de sabre | 183 | barulho de sabre | ||
| 184 | NOUS | 184 | NOS | ||
| 185 | claquement de sabre | 185 | barulho de sabre | ||
| 186 | le fait d'essayer d'effrayer qn en menaçant de recourir à la force | 186 | o ato de tentar assustar sb, ameaçando usar a força | ||
| 187 | Menace de force; intimidation de la force | 187 | Ameaça de força; intimidação de força | ||
| 188 | dent de sabre | 188 | dente de sabre | ||
| 189 | NOUS | 189 | NOS | ||
| 190 | dent de sabre | 190 | dente de sabre | ||
| 191 | aussi | 191 | Além disso | ||
| 192 | tigre à dents de sabre | 192 | tigre dente de sabre | ||
| 193 | NOUS | 193 | NOS | ||
| 194 | aussi | 194 | Além disso | ||
| 195 | tigre à dents | 195 | tigre dentado | ||
| 196 | un gros animal du chat avec deux très longues dents supérieures incurvées, qui a vécu il y a des milliers d'années et est maintenant éteint | 196 | um grande animal do gato com dois dentes superiores curvos muito longos, que viveu há milhares de anos e agora está extinto | ||
| 197 | Tigre à dents de sabre (un grand animal zen avec une paire de canines en forme d'épée, éteint) | 197 | Tigre de dentes-de-sabre (grande animal Zen com um par de dentes caninos em forma de espada, extinto) | ||
| 198 | sac | 198 | saco | ||
| 199 | sac | 199 | saco | ||
| 200 | une partie à l'intérieur du corps d'une personne, d'un animal ou d'une plante, qui a la forme d'un sac, a une peau fine autour d'elle et contient du liquide ou de l'air | 200 | uma parte dentro do corpo de uma pessoa, um animal ou uma planta, que tem a forma de um saco, tem uma pele fina ao redor e contém líquido ou ar | ||
| 201 | (Chez l'homme, les animaux et les plantes) sacs, sacs, sacs aériens | 201 | (Em humanos, animais e plantas) sacos, sacos, sacos de ar | ||
| 202 | Une partie du corps d'une personne, d'un animal ou d'une plante, en forme de sac, avec une peau fine environnante, contenant du liquide ou de l'air | 202 | Uma parte do corpo de uma pessoa, animal ou planta, em forma de saco, com pele fina ao redor, contendo líquido ou ar | ||
| 203 | saccharine | 203 | sacarina | ||
| 204 | saccharine | 204 | sacarina | ||
| 205 | une substance chimique sucrée utilisée à la place du sucre, en particulier par les personnes qui essaient de perdre du poids | 205 | uma substância química doce usada no lugar do açúcar, especialmente por pessoas que estão tentando perder peso | ||
| 206 | saccharine | 206 | sacarina | ||
| 207 | saccharine | 207 | sacarina | ||
| 208 | aussi moins fréquent | 208 | também menos frequente | ||
| 209 | saccharine | 209 | sacarina | ||
| 210 | désapprobateur | 210 | desaprovando | ||
| 211 | de personnes ou de choses | 211 | de pessoas ou coisas | ||
| 212 | Des gens ou des choses | 212 | Pessoas ou coisas | ||
| 213 | Personne ou chose | 213 | Pessoa ou coisa | ||
| 214 | trop émotionnel d'une manière qui semble exagérée | 214 | muito emocional de uma forma que parece exagerada | ||
| 215 | Se sentir trop fort et exagéré; faire semblant d'être passionné. | 215 | Sentindo-se muito forte e exagerado; fingindo ser apaixonado. | ||
| 216 | Émotions exagérées | 216 | Emoções exageradas | ||
| 217 | synonyme | 217 | sinônimo | ||
| 218 | sentimental | 218 | sentimental | ||
| 219 | un sourire sucré | 219 | um sorriso meloso | ||
| 220 | Sourire de saccharine | 220 | Sorriso sacarino | ||
| 221 | Doux sourire | 221 | Doce sorriso | ||
| 222 | chansons de saccharine | 222 | canções sacarina | ||
| 223 | Chanson trop douce | 223 | Musica muito doce | ||
| 224 | sacerdotal | 224 | sacerdotal | ||
| 225 | Lié à un ou plusieurs pasteurs | 225 | Relacionado a um ou mais pastores | ||
| 226 | formel | 226 | formal | ||
| 227 | connecté avec un prêtre ou des prêtres | 227 | conectado com um padre ou padres | ||
| 228 | Sacerdotal | 228 | Sacerdotal | ||
| 229 | Lié à un ou plusieurs pasteurs | 229 | Relacionado a um ou mais pastores | ||
| 230 | Duo | 230 | Duo | ||
| 231 | sachet | 231 | sachê | ||
| 232 | Sachet | 232 | Sachê | ||
| 233 | paquet | 233 | pacote | ||
| 234 | paquet | 234 | pacote | ||
| 235 | un emballage en plastique ou en papier fermé contenant une très petite quantité de liquide ou de poudre | 235 | uma embalagem fechada de plástico ou papel que contém uma quantidade muito pequena de líquido ou pó | ||
| 236 | (Plastique ou papier) Pochette scellée | 236 | (Plástico ou papel) bolsa selada | ||
| 237 | Emballage hermétique en plastique ou en papier contenant une petite quantité de liquide ou de poudre | 237 | Embalagem hermética de plástico ou papel contendo uma pequena quantidade de líquido ou pó | ||
| 238 | papa | 238 | Papai | ||
| 239 | dense | 239 | denso | ||
| 240 | un sachet de sauce / sucre / shampoing | 240 | um sachê de molho / açúcar / shampoo | ||
| 241 | Un petit sachet de sauce / sucre / shampoing | 241 | Um pequeno saco de molho / açúcar / shampoo | ||
| 242 | Un petit sac d'assaisonnement / sucre / shampoing | 242 | Um pequeno saco de tempero / açúcar / shampoo | ||
| 243 | image | 243 | cenário | ||
| 244 | emballage | 244 | embalagem | ||
| 245 | un petit sac contenant des herbes séchées ou des fleurs que vous mettez avec vos vêtements pour leur donner une odeur agréable | 245 | um pequeno saco contendo ervas ou flores secas que você coloca com suas roupas para deixá-las com um cheiro agradável | ||
| 246 | (Placé dans les vêtements) un petit sachet | 246 | (Colocado na roupa) um pequeno sachê | ||
| 247 | sac | 247 | saco | ||
| 248 | un grand sac sans poignées, en matériau rugueux solide ou en papier ou plastique résistant, utilisé pour stocker et transporter, par exemple de la farine, du charbon, etc. | 248 | um grande saco sem alças, feito de material áspero forte ou papel ou plástico forte, usado para armazenar e transportar, por exemplo, farinha, carvão, etc. | ||
| 249 | Big bag en toile de jute (ou papier épais, plastique, etc.) | 249 | Saco grande de estopa (ou papel grosso, plástico, etc.) | ||
| 250 | Grands sacs sans poignées en matériaux rugueux robustes ou en papier ou plastique robuste, utilisés pour le stockage et le transport, comme la farine, le charbon, etc. | 250 | Sacos grandes sem alças feitos de materiais ásperos resistentes ou papel ou plástico resistentes, usados para armazenamento e transporte, como farinha, carvão, etc. | ||
| 251 | un sac en papier solide pour faire du shopping | 251 | um saco de papel forte para carregar compras | ||
| 252 | (Papier épais) sac à provisions | 252 | (Papel grosso) sacola de compras | ||
| 253 | Un sac en papier robuste pour un shopping facile | 253 | Um saco de papel resistente para compras fáceis | ||
| 254 | le contenu d'un sac | 254 | o conteúdo de um saco | ||
| 255 | Un sac plein de choses | 255 | Uma bolsa cheia de coisas | ||
| 256 | Le contenu d'un sac | 256 | O conteúdo de uma bolsa | ||
| 257 | aussi | 257 | também | ||
| 258 | est | 258 | leste | ||
| 259 | Ils ont traversé un sac de pommes de terre | 259 | Eles passaram por um saco de batatas | ||
| 260 | Ils ont fini un sac de pommes de terre | 260 | Eles terminaram um saco de batatas | ||
| 261 | Ils traversent un sac de pommes de terre | 261 | Eles passam por um saco de batatas | ||
| 262 | connaître | 262 | conhecer | ||
| 263 | réunion | 263 | encontro | ||
| 264 | chanvre | 264 | cânhamo | ||
| 265 | deux sacs / ^ s 〇 / épicerie | 265 | dois sacos / ^ s 〇 / mantimentos | ||
| 266 | Deux sacs d'épicerie | 266 | Dois sacos de mantimentos | ||
| 267 | le sac | 267 | o saco | ||
| 268 | sac | 268 | saco | ||
| 269 | informel | 269 | informal | ||
| 270 | être informé par votre employeur que vous ne pouvez plus continuer à travailler pour une entreprise, etc., généralement parce que vous avez mal agi | 270 | ser informado pelo seu empregador que você não pode mais continuar trabalhando para uma empresa, etc., geralmente por causa de coisas que você fez de errado | ||
| 271 | Mis à la porte | 271 | Disparamos | ||
| 272 | Votre employeur vous dit que vous ne pouvez pas continuer à travailler dans l'entreprise, généralement parce que vous avez fait quelque chose de mal | 272 | Seu empregador diz que você não pode continuar a trabalhar na empresa, geralmente porque você fez algo errado | ||
| 273 | Il a eu le sac pour avoir juré. | 273 | Ele foi demitido por praguejar. | ||
| 274 | Il a été expulsé pour avoir juré | 274 | Ele foi expulso por juramento | ||
| 275 | Son travail était si pauvre qu'elle a reçu le sac | 275 | Seu trabalho era tão ruim que ela foi despedida | ||
| 276 | Elle a fait un travail terrible et elle était comme un calmar | 276 | Ela fez um trabalho péssimo e era como uma lula | ||
| 277 | quatre cents ouvriers font face au sac | 277 | quatrocentos trabalhadores enfrentam a demissão | ||
| 278 | 400 travailleurs risquent d'être licenciés | 278 | 400 trabalhadores correm risco de demissão | ||
| 279 | le sac | 279 | o saco | ||
| 280 | informel | 280 | informal | ||
| 281 | un lit | 281 | uma cama | ||
| 282 | lit | 282 | cama | ||
| 283 | il les attrapa ensemble dans le sac. | 283 | ele os pegou no saco juntos. | ||
| 284 | Il les a rencontrés endormis ensemble au lit | 284 | Ele correu para eles dormindo na cama juntos | ||
| 285 | d'habitude | 285 | usualmente | ||
| 286 | le sac | 286 | o saco | ||
| 287 | sac | 287 | saco | ||
| 288 | le fait de voler ou de détruire des biens dans une ville capturée | 288 | o ato de roubar ou destruir propriedade em uma cidade capturada | ||
| 289 | Vol qualifié (dans une ville capturée) | 289 | Roubo (em uma cidade capturada) | ||
| 290 | Le fait de voler ou de détruire des biens dans une ville occupée | 290 | O ato de roubar ou destruir propriedade em uma cidade ocupada | ||
| 291 | Monter | 291 | Monte | ||
| 292 | le sac de Rome | 292 | o saque de roma | ||
| 293 | Le pillage de Rome | 293 | O saque de Roma | ||
| 294 | voir | 294 | Vejo | ||
| 295 | frappé | 295 | acertar | ||
| 296 | informel | 296 | informal | ||
| 297 | licencier qn d'un travail | 297 | demitir sb de um emprego | ||
| 298 | Congédiement | 298 | Demissão | ||
| 299 | Virer quelqu'un | 299 | Demitir alguém | ||
| 300 | synonyme | 300 | sinônimo | ||
| 301 | Feu | 301 | fogo | ||
| 302 | Elle a été licenciée pour avoir refusé de travailler le dimanche | 302 | Ela foi demitida por se recusar a trabalhar aos domingos | ||
| 303 | Elle a été licenciée pour avoir refusé d'aller travailler dimanche | 303 | Ela foi demitida por se recusar a trabalhar no domingo | ||
| 304 | d'une armée, etc., surtout dans le passé | 304 | de um exército, etc., especialmente no passado | ||
| 305 | pour détruire des objets et voler des biens dans une ville ou un immeuble | 305 | para destruir coisas e roubar propriedades em uma cidade ou prédio | ||
| 306 | (Surtout l'ancienne armée, etc.) | 306 | (Especialmente o antigo exército, etc.) | ||
| 307 | Rome a été limogée par les Goths en 410 | 307 | Roma foi saqueada pelos godos em 410 | ||
| 308 | Rome a été pillée par les Goths en 410 | 308 | Roma foi saqueada pelos godos em 410 |