A		M		I
	D		FRANCAIS		RUSSE		RUSSE
	NEXT	1	l'impact a rompu les deux réservoirs de carburant	1	в результате удара были разорваны оба топливных бака	1	v rezul'tate udara byli razorvany oba toplivnykh baka
	PRECEDENT	2	La collision a fait éclater les deux réservoirs de carburant	2	В результате столкновения оба топливных бака лопнули	2	V rezul'tate stolknoveniya oba toplivnykh baka lopnuli
	13 langues	3	L'impact a rompu les deux réservoirs de carburant	3	В результате удара были разорваны оба топливных бака.	3	V rezul'tate udara byli razorvany oba toplivnykh baka.
1	5langues	4	Un tuyau s'est rompu, une fuite d'eau partout dans la maison	4	Разорвалась труба, по всему дому течет вода	4	Razorvalas' truba, po vsemu domu techet voda
2	2 langues	5	Une conduite d'eau s'est cassée et a fui * l'eau de la maison	5	Разорвалась водопроводная труба и протекла * вода в доме	5	Razorvalas' vodoprovodnaya truba i protekla * voda v dome
3	ALLEMAND	6	Le tuyau s'est cassé et toute la maison a fui	6	Труба сломалась, и весь дом протек	6	Truba slomalas', i ves' dom protek
4	ANGLAIS	7	fossé	7	ров	7	rov
5	ARABE	8	canal	8	канал	8	kanal
6	BENGALI	9	Perdre connaissance	9	Слабый	9	Slabyy
7	CHINOIS	10	fossé	10	ров	10	rov
8	ESPAGNOL	11	Xi	11	Си	11	Si
9	FRANCAIS	12	mélancolie	12	меланхолия	12	melankholiya
10	HINDI	13	plein	13	полный	13	polnyy
11	JAPONAIS	14	Ne pas manger	14	не есть	14	ne yest'
12	PANJABI	15	exploser	15	взорваться	15	vzorvat'sya
13	POLONAIS	16	faire cesser un accord ou de bonnes relations entre des personnes ou des pays	16	заключить соглашение или прекратить хорошие отношения между людьми или странами	16	zaklyuchit' soglasheniye ili prekratit' khoroshiye otnosheniya mezhdu lyud'mi ili stranami
14	PORTUGAIS	17	Briser (relations amicales); rompre les relations diplomatiques; détruire (accord)	17	Разорвать (дружеские отношения); разорвать дипломатические отношения; разрушить (соглашение)	17	Razorvat' (druzheskiye otnosheniya); razorvat' diplomaticheskiye otnosheniya; razrushit' (soglasheniye)
15	RUSSE	18	Pour conclure un accord ou établir de bonnes relations entre des personnes ou des pays	18	Чтобы достичь соглашения или установить хорошие отношения между людьми или странами	18	Chtoby dostich' soglasheniya ili ustanovit' khoroshiye otnosheniya mezhdu lyud'mi ili stranami
16	help1	19	le risque de rupture des relations Nord-Sud	19	риск разрыва отношений Север-Юг	19	risk razryva otnosheniy Sever-Yug
17	help3	20	Le danger de rompre les relations Nord-Sud	20	Опасность разрыва отношений Север-Юг	20	Opasnost' razryva otnosheniy Sever-Yug
18	http://abcde.facile.free.fr	21	Risque de rupture des relations Nord-Sud	21	Риск разрыва отношений Север-Юг	21	Risk razryva otnosheniy Sever-Yug
19	http://akirameru.free.fr	22	rural	22	сельский	22	sel'skiy
20	http://jiaoyu.free.fr	23	connecté avec ou comme la campagne	23	связан с сельской местностью или нравится ей	23	svyazan s sel'skoy mestnost'yu ili nravitsya yey
21	http://wanclik.tade.free.fr/m001.htm	24	Rural; rural; de type rural	24	Сельский; сельский; сельский	24	Sel'skiy; sel'skiy; sel'skiy
22	http://abcde.facile.free.fr	25	zones rurales	25	сельские районы	25	sel'skiye rayony
23	http://akirameru.free.fr	26	zone rurale	26	сельская местность	26	sel'skaya mestnost'
24	http://jiaoyu.free.fr	27	une économie rurale	27	сельская экономика	27	sel'skaya ekonomika
25	lexos	28	économie rurale	28	сельское хозяйство	28	sel'skoye khozyaystvo
26	27500	29	Amérique rurale	29	сельская Америка	29	sel'skaya Amerika
27	abc image	30	Pays américain	30	Американская страна	30	Amerikanskaya strana
28	KAKUKOTO	31	un mode de vie rural	31	сельский образ жизни	31	sel'skiy obraz zhizni
29	arabe	32	Un style de vie rural	32	Сельский образ жизни	32	Sel'skiy obraz zhizni
30	JAPONAIS	33	Mode de vie rural	33	Сельский образ жизни	33	Sel'skiy obraz zhizni
31	chinois	34	comparer	34	сравнить	34	sravnit'
32	chinois	35	Urbain	35	городской	35	gorodskoy
33	pinyin	36	doyen rural	36	благочинный	36	blagochinnyy
34	wanik	37	doyen	37	декан	37	dekan
35	http://wanglik.free.fr/	38	route rurale	38	сельский маршрут	38	sel'skiy marshrut
36	navire	39	un itinéraire le long duquel le courrier est livré dans les zones rurales	39	маршрут, по которому доставляется почта в сельской местности	39	marshrut, po kotoromu dostavlyayetsya pochta v sel'skoy mestnosti
37	http://bungo.free.fr/bungo-frcn/francais-chinois-alpha.htm	40	Route du courrier du pays	40	Почтовый маршрут страны	40	Pochtovyy marshrut strany
38	http://bungo.free.fr/bungo-cn/chinese-francais-alpha.htm	41	Ruritanien	41	Руританский	41	Ruritanskiy
39	http://bungo.free.fr/claviersyllabes.htm	42	surtout d'histoires	42	особенно рассказов	42	osobenno rasskazov
40	http://bungo.free.fr/chinois-tableau.htm	43	Surtout roman	43	Особенно роман	43	Osobenno roman
41	http://benkyo.free.fr	44	plein d'aventure romantique	44	полный романтических приключений	44	polnyy romanticheskikh priklyucheniy
42	http://huduu.free.fr	45	Plein d'aventures romantiques; pays romantique	45	Полный романтических приключений; романтическая страна	45	Polnyy romanticheskikh priklyucheniy; romanticheskaya strana
43	http://wiedza.free.fr/Handbook-Of-Electrical-Science.htm	46	De Ruritanie, le nom d'un pays imaginaire d'Europe centrale dans les histoires d'Anthony Hope	46	От Руритании, названия воображаемой страны в Центральной Европе в рассказах Энтони Хоупа	46	Ot Ruritanii, nazvaniya voobrazhayemoy strany v Tsentral'noy Yevrope v rasskazakh Entoni Khoupa
44	http://xygrec.free.fr/1000pl04.htm	47	Tiré du royaume fictif de Ruritanie en Europe centrale par Tony Hope	47	Произведено Тони Хоупом из вымышленного Королевства Руритания в Центральной Европе.	47	Proizvedeno Toni Khoupom iz vymyshlennogo Korolevstva Ruritaniya v Tsentral'noy Yevrope.
45	http://xygrec.free.fr/1000fr.htm	48	ruse	48	уловка	48	ulovka
46	http://vanclik.free.fr/comparaisons.htm	49	tour	49	уловка	49	ulovka
47	wentzl	50	une façon de faire qc ou af obtenir qc en trompant qn	50	способ сделать что-то или что-то получить, обманывая кого-то	50	sposob sdelat' chto-to ili chto-to poluchit', obmanyvaya kogo-to
	http://wanclik.free.fr/	51	Tour	51	Уловка	51	Ulovka
	http://tadewanclik.free.fr/	52	Une méthode pour tromper quelqu'un pour qu'il fasse quelque chose ou quelque chose	52	Метод обмана кого-то сделать что-то или что-то	52	Metod obmana kogo-to sdelat' chto-to ili chto-to
		53	synonyme	53	синоним	53	sinonim
		54	tour	54	уловка	54	ulovka
		55	se ruer	55	порыв	55	poryv
		56	dépêche toi	56	двигайся быстрее	56	dvigaysya bystreye
		57	Rapide	57	Быстро движущийся	57	Bystro dvizhushchiysya
		58	bouger ou faire qc à grande vitesse, souvent trop vite	58	двигаться или делать что-то с большой скоростью, часто слишком быстро	58	dvigat'sya ili delat' chto-to s bol'shoy skorost'yu, chasto slishkom bystro
		59	Bouge rapidement;	59	Быстро двигаться;	59	Bystro dvigat'sya;
		60	Nous avons beaucoup de temps, il n'y a pas besoin de se précipiter	60	У нас много времени, не нужно спешить	60	U nas mnogo vremeni, ne nuzhno speshit'
		61	Nous avons beaucoup de temps, pas besoin de vous précipiter	61	У нас много времени, не надо спешить	61	U nas mnogo vremeni, ne nado speshit'
		62	le bruit de l'eau qui coule	62	звук стремительной воды	62	zvuk stremitel'noy vody
		63	Eaux vives	63	Стремительная вода	63	Stremitel'naya voda
		64	Ne te précipite pas, je n’ai pas fini	64	Не торопитесь, я еще не закончил	64	Ne toropites', ya yeshche ne zakonchil
		65	Ne te précipite pas pour aller wow, je n'ai pas encore fini	65	Не спешите уходить, я еще не закончил	65	Ne speshite ukhodit', ya yeshche ne zakonchil
		66	Ne t'inquiète pas, je ne suis pas encore fini	66	Не волнуйся, я еще не закончил	66	Ne volnuysya, ya yeshche ne zakonchil
		67	Oui	67	да	67	da
		68	Gui	68	Gui	68	Gui
		69	sensationnel	69	Вау	69	Vau
		70	Temps	70	Время	70	Vremya
		71	Je me suis précipité toute la journée pour essayer de tout faire.	71	Я весь день мечусь, пытаясь все сделать.	71	YA ves' den' mechus', pytayas' vse sdelat'.
		72	Je suis occupé toute la journée à essayer de tout finir	72	Я весь день занят, пытаюсь все закончить	72	YA ves' den' zanyat, pytayus' vse zakonchit'
		73	Je suis occupé à essayer de tout faire toute la journée	73	Я занят, пытаясь все сделать весь день	73	YA zanyat, pytayas' vse sdelat' ves' den'
		74	je	74	я	74	ya
		75	entier	75	все	75	vse
		76	Tout	76	Все	76	Vse
		77	Prestige	77	Престиж	77	Prestizh
		78	Les gens se sont précipités pour acheter des actions de l'entreprise.	78	Люди бросились покупать акции компании.	78	Lyudi brosilis' pokupat' aktsii kompanii.
		79	Les gens sont en lice pour acheter les actions de la société	79	Люди стремятся купить акции компании	79	Lyudi stremyatsya kupit' aktsii kompanii
		80	Nous avons dû précipiter notre repas	80	Нам пришлось спешить с едой	80	Nam prishlos' speshit' s yedoy
		81	On ne peut manger que pressé	81	Мы можем только поесть в спешке	81	My mozhem tol'ko poyest' v speshke
		82	prendre / envoyer rapidement	82	взять / отправить быстро	82	vzyat' / otpravit' bystro
		83	Emporter / envoyer	83	Забрать / отправить	83	Zabrat' / otpravit'
		84	transporter ou envoyer qq / q quelque part avec une grande rapidité	84	перевезти или отправить sb / sth куда-нибудь с большой скоростью	84	perevezti ili otpravit' sb / sth kuda-nibud' s bol'shoy skorost'yu
		85	Livraison rapide	85	Быстрая доставка	85	Bystraya dostavka
		86	Pour transporter ou envoyer quelque chose rapidement quelque part	86	Быстро куда-то перевезти или отправить	86	Bystro kuda-to perevezti ili otpravit'
		87	Les ambulances ont transporté les blessés à l'hôpital	87	Машины скорой помощи доставили раненых в больницу	87	Mashiny skoroy pomoshchi dostavili ranenykh v bol'nitsu
		88	L'ambulance a transporté les blessés à l'hôpital	88	Скорая помощь доставила раненых в больницу	88	Skoraya pomoshch' dostavila ranenykh v bol'nitsu
		89	L'ambulance a emmené les blessés à l'hôpital	89	Скорая помощь доставила пострадавших в больницу	89	Skoraya pomoshch' dostavila postradavshikh v bol'nitsu
		90	roseau	90	тростник	90	trostnik
		91	Des fournitures de secours ont été expédiées.	91	Посыпались гуманитарные грузы.	91	Posypalis' gumanitarnyye gruzy.
		92	Les fonds de sauvetage sont arrivés bientôt	92	Вскоре пришли средства на спасение	92	Vskore prishli sredstva na spaseniye
		93	faire qc trop vite	93	делай что-то слишком быстро	93	delay chto-to slishkom bystro
		94	Ordre d'agir	94	Приказ действовать	94	Prikaz deystvovat'
		95	〜 （Sb) (en qc / en faisant qc) faire qc ou faire qc faire qc sans y penser attentivement	95	〜 （Sb) (в что-то / делать что-то) делать что-то или заставлять кого-то делать что-то, не задумываясь об этом	95	〜 （Sb) (v chto-to / delat' chto-to) delat' chto-to ili zastavlyat' kogo-to delat' chto-to, ne zadumyvayas' ob etom
		96	(Pour faire) Cangping acte, agir à la hâte, agir à la hâte	96	(Чтобы сделать) Cangping действовать, действовать в спешке, действовать поспешно	96	(Chtoby sdelat') Cangping deystvovat', deystvovat' v speshke, deystvovat' pospeshno
		97	Faire quelque chose ou obliger quelqu'un à faire quelque chose sans faire quelque chose ~ (quelqu'un) (faire quelque chose / faire quelque chose)	97	Сделать что-то или заставить кого-то что-то сделать, ничего не делая ~ (кто-то) (сделать что-то / сделать что-то)	97	Sdelat' chto-to ili zastavit' kogo-to chto-to sdelat', nichego ne delaya ~ (kto-to) (sdelat' chto-to / sdelat' chto-to)
		98	précipité	98	поспешный	98	pospeshnyy
		99	Nous ne voulons pas nous précipiter pour avoir un bébé	99	Мы не хотим торопиться с рождением ребенка	99	My ne khotim toropit'sya s rozhdeniyem rebenka
		100	Nous ne sommes pas pressés d'avoir des enfants	100	Мы не торопимся заводить детей	100	My ne toropimsya zavodit' detey
		101	Nous ne voulons pas nous précipiter pour avoir des enfants	101	Мы не хотим торопиться заводить детей	101	My ne khotim toropit'sya zavodit' detey
		102	gagner	102	выиграть	102	vyigrat'
		103	Droiture	103	Праведность	103	Pravednost'
		104	Lou	104	Лу	104	Lu
		105	tirer	105	вытащить	105	vytashchit'
		106	Ne me presse pas. J'ai besoin de temps pour y réfléchir	106	Не торопи меня. Мне нужно время, чтобы подумать об этом	106	Ne toropi menya. Mne nuzhno vremya, chtoby podumat' ob etom
		107	Ne me précipitez pas. J'ai besoin de temps pour y penser	107	Не торопи меня. Мне нужно время подумать об этом	107	Ne toropi menya. Mne nuzhno vremya podumat' ob etom
		108	Ne t'inquiète pas, j'ai besoin de temps pour y penser	108	Не волнуйся, мне нужно время, чтобы подумать об этом	108	Ne volnuysya, mne nuzhno vremya, chtoby podumat' ob etom
		109	Bian	109	Биан	109	Bian
		110	ne pas	110	не	110	ne
		111	Soupir	111	Вздох	111	Vzdokh
		112	Tu	112	Вы	112	Vy
		113	Hori	113	Хори	113	Khori
		114	Nuo	114	Нуо	114	Nuo
		115	Rappeler	115	Напомнить	115	Napomnit'
		116	Pousser	116	От себя	116	Ot sebya
		117	porter	117	нести	117	nesti
		118	Xiao	118	Сяо	118	Syao
		119	Tong	119	Тонг	119	Tong
		121	Je ne vais pas être précipité dans quoi que ce soit	121	Я не собираюсь ни к чему спешить	121	YA ne sobirayus' ni k chemu speshit'
		122	Je ne serai pas invité à faire quoi que ce soit à la hâte	122	Меня не заставляют делать что-либо поспешно	122	Menya ne zastavlyayut delat' chto-libo pospeshno
		123	attaque	123	атака	123	ataka
		124	pour essayer d'attaquer ou de capturer sb / qc soudainement.	124	попытаться внезапно атаковать или захватить кого-то / что.	124	popytat'sya vnezapno atakovat' ili zakhvatit' kogo-to / chto.
		125	Attaque surprise	125	Неожиданная атака	125	Neozhidannaya ataka
		126	Un groupe de prisonniers a précipité un officier et a réussi à s'échapper	126	Группа заключенных бросилась на офицера и сумела вырваться	126	Gruppa zaklyuchennykh brosilas' na ofitsera i sumela vyrvat'sya
		127	Un groupe de personnes a soudainement attaqué le garde et s'est échappé	127	Группа людей внезапно напала на охранника и скрылась.	127	Gruppa lyudey vnezapno napala na okhrannika i skrylas'.
		128	Un groupe de prisonniers s'est précipité vers un policier et a réussi à s'échapper	128	Группа заключенных бросилась к сотруднику милиции и сумела вырваться.	128	Gruppa zaklyuchennykh brosilas' k sotrudniku militsii i sumela vyrvat'sya.
		129	les fans se sont précipités sur la scène après le concert.	129	Поклонники бросились на сцену после концерта.	129	Poklonniki brosilis' na stsenu posle kontserta.
		130	Après le concert, les fans ont afflué sur scène	130	После концерта на сцену устремились фанаты.	130	Posle kontserta na stsenu ustremilis' fanaty.
		131	dans le football américain	131	в американском футболе	131	v amerikanskom futbole
		132	Football	132	футбол	132	futbol
		133	Dans le football américain	133	В американском футболе	133	V amerikanskom futbole
		134	rencontrer qn qui a le ballon	134	столкнуться с кем-то, у кого мяч	134	stolknut'sya s kem-to, u kogo myach
		135	Rush vers (porte-balle)	135	Броситься к (держателю мяча)	135	Brosit'sya k (derzhatelyu myacha)
		136	Rencontrer quelqu'un	136	Столкнуться с кем-то	136	Stolknut'sya s kem-to
		137	tenir	137	держать	137	derzhat'
		138	avancer et gagner du terrain en portant le ballon et en ne le passant pas	138	двигаться вперед и закрепляться, неся мяч, а не передавая его	138	dvigat'sya vpered i zakreplyat'sya, nesya myach, a ne peredavaya yego
		139	Courir avec (ballon); courir avec ... (ballon)	139	Бег с (мячом); бег с ... (мячом)	139	Beg s (myachom); beg s ... (myachom)
		140	dans les collèges américains	140	в американских колледжах	140	v amerikanskikh kolledzhakh
		141	À l'Université américaine	141	В американском университете	141	V amerikanskom universitete
		142	Université Americaine	142	Американский университет	142	Amerikanskiy universitet
		143	accorder beaucoup d'attention à qn, surtout à un étudiant parce que vous voulez qu'il rejoigne votre fraternité ou sororité	143	уделять много внимания кому-либо, особенно студенту, потому что вы хотите, чтобы он присоединился к вашему братству или женскому обществу	143	udelyat' mnogo vnimaniya komu-libo, osobenno studentu, potomu chto vy khotite, chtoby on prisoyedinilsya k vashemu bratstvu ili zhenskomu obshchestvu
		144	(À des fins de recherche et de recrutement) Attention particulière, très préoccupée	144	(Для поиска и найма) Особое внимание, очень обеспокоен	144	(Dlya poiska i nayma) Osoboye vnimaniye, ochen' obespokoyen
		145	Il est précipité par Sigma Nu	145	Его гонит Сигма Ню	145	Yego gonit Sigma Nyu
		146	ΣΝ la sororité l'attire	146	Σ женское общество ухаживает за ним	146	S zhenskoye obshchestvo ukhazhivayet za nim
		147	voir	147	видеть	147	videt'
		148	imbécile	148	дурак	148	durak
		149	pied	149	стопа	149	stopa
		150	précipiter qc dehors	150	спешить	150	speshit'
		151	produire qc très rapidement	151	производить что-то очень быстро	151	proizvodit' chto-to ochen' bystro
		152	Production hâtive;	152	Спешное производство;	152	Speshnoye proizvodstvo;
		153	Les éditeurs ont précipité un article sur le crash pour les dernières nouvelles	153	Редакция опубликовала статью о катастрофе для последних новостей.	153	Redaktsiya opublikovala stat'yu o katastrofe dlya poslednikh novostey.
		154	Les rédacteurs se sont précipités pour compiler le crash dans le dernier reportage	154	Редакция поспешила включить краш в последний новостной репортаж.	154	Redaktsiya pospeshila vklyuchit' krash v posledniy novostnoy reportazh.
		155	précipiter qc	155	спешить	155	speshit'
		156	Dépêché à travers	156	Поспешил через	156	Pospeshil cherez
		157	précipiter qc par qc	157	спешить через что-то	157	speshit' cherez chto-to
		158	Hâtivement	158	На скорую руку	158	Na skoruyu ruku
		159	traiter très rapidement les affaires officielles en rendant le processus habituel plus court que d'habitude	159	очень быстро разобраться с официальными делами, сделав обычный процесс короче обычного	159	ochen' bystro razobrat'sya s ofitsial'nymi delami, sdelav obychnyy protsess koroche obychnogo
		160	Faites une passe rapide;	160	Сделайте быстрый пас;	160	Sdelayte bystryy pas;
		161	Gérez rapidement les affaires officielles en rendant le processus habituel plus court que le processus habituel	161	Быстро справляйтесь с официальными делами, сделав обычный процесс короче обычного	161	Bystro spravlyaytes' s ofitsial'nymi delami, sdelav obychnyy protsess koroche obychnogo
		162	Officiel	162	Официальный	162	Ofitsial'nyy
		163	Faire	163	Сделать	163	Sdelat'
		164	Chaque	164	Каждые	164	Kazhdyye
		165	précipiter un projet de loi au Parlement	165	провести законопроект через парламент	165	provesti zakonoproyekt cherez parlament
		166	mouvement rapide	166	быстрое движение	166	bystroye dvizheniye
		167	Bouge rapidement	167	Быстро двигаться	167	Bystro dvigat'sya
		168	un mouvement soudain et fort	168	внезапное сильное движение	168	vnezapnoye sil'noye dvizheniye
		169	Bougez vigoureusement;	169	Двигайтесь энергично;	169	Dvigaytes' energichno;
		170	Les acheteurs se sont précipités vers les sorties	170	Покупатели бросились к выходу	170	Pokupateli brosilis' k vykhodu
		171	Les acheteurs se précipitent vers la sortie	171	Покупатели устремляются к выходу	171	Pokupateli ustremlyayutsya k vykhodu
		172	Les acheteurs désireux d'exporter	172	Покупатели, желающие экспортировать	172	Pokupateli, zhelayushchiye eksportirovat'
		173	Sud	173	юг	173	yug
		174	à	174	к	174	k
		175	Elle a été piétinée dans la précipitation pour sortir	175	Она была растоптана в спешке, чтобы выбраться	175	Ona byla rastoptana v speshke, chtoby vybrat'sya
		176	Elle a été piétinée quand tout le monde s'est précipité	176	На нее наступили, когда все бросились	176	Na neye nastupili, kogda vse brosilis'
		177	S'ouvrir	177	Открыть	177	Otkryt'
		178	ils ont écouté la ruée de la mer ci-dessous	178	они слушали шум моря внизу	178	oni slushali shum morya vnizu
		179	Ils ont écouté les vagues déferlantes ci-dessous	179	Они слушали вздымающиеся волны внизу	179	Oni slushali vzdymayushchiyesya volny vnizu
		180	Ils ont entendu le bruit des vagues ci-dessous	180	Они слышали шум волн внизу	180	Oni slyshali shum voln vnizu
		181	La poêle	181	Кастрюля	181	Kastryulya
		182	Peng,	182	Пэн,	182	Pen,
		183	La porte s'ouvrit, laissant entrer une vague d'air froid	183	Дверь распахнулась, впустив поток холодного воздуха	183	Dver' raspakhnulas', vpustiv potok kholodnogo vozdukha
		184	La porte a été ouverte par le vent et un vent froid s'est précipité	184	Дверь распахнула ветром, и налетел холодный ветер.	184	Dver' raspakhnula vetrom, i naletel kholodnyy veter.
		185	Il a eu une vague de sang à la tête et a frappé l'homme.	185	У него был прилив крови к голове, и он ударил человека.	185	U nego byl priliv krovi k golove, i on udaril cheloveka.
		186	Sur une impulsion, il a frappé l'homme	186	Он импульсивно ударил мужчину	186	On impul'sivno udaril muzhchinu
		187	se dépêcher	187	торопиться	187	toropit'sya
		188	Pressé	188	В спешке, спешу	188	V speshke, speshu
		189	une situation dans laquelle vous êtes pressé et devez faire les choses rapidement	189	ситуация, когда вы спешите и вам нужно действовать быстро	189	situatsiya, kogda vy speshite i vam nuzhno deystvovat' bystro
		190	Pressé	190	Торопился	190	Toropilsya
		191	Je ne peux pas m'arrêter, je suis pressé	191	Я не могу остановиться, я спешу	191	YA ne mogu ostanovit'sya, ya speshu
		192	Je ne peux pas m'arrêter, je suis occupé	192	Я не могу остановиться; я занят	192	YA ne mogu ostanovit'sya; ya zanyat
		193	Je ne peux pas m'arrêter, je suis anxieux	193	Я не могу остановиться, я волнуюсь	193	YA ne mogu ostanovit'sya, ya volnuyus'
		194	Quelle est la précipitation?	194	Что за спешка?	194	Chto za speshka?
		195	Pourquoi es-tu si pressé?	195	Почему ты так спешишь?	195	Pochemu ty tak speshish'?
		196	Pas pressé?	196	Не торопится?	196	Ne toropitsya?
		197	beaucoup	197	много	197	mnogo
		198	Avec	198	С	198	S
		199	Je vous laisserai récupérer le livre demain. Il n’ya pas d’urgence	199	Я верну тебе книгу завтра. Никакой спешки	199	YA vernu tebe knigu zavtra. Nikakoy speshki
		200	Je vous rendrai le livre demain. Ne t'en fais pas	200	Завтра я верну тебе книгу. Не волнуйтесь	200	Zavtra ya vernu tebe knigu. Ne volnuytes'
		201	Je vous rendrai votre livre demain. Ne t'en fais pas	201	Завтра я верну тебе твою книгу. Не волнуйтесь	201	Zavtra ya vernu tebe tvoyu knigu. Ne volnuytes'
		202	Les mots sont sortis précipitamment.	202	Слова выходили в спешке.	202	Slova vykhodili v speshke.
		203	Ces mots sont sortis d'un seul coup	203	Эти слова прозвучали сразу	203	Eti slova prozvuchali srazu
		204	un travail urgent qui a été fait rapidement	204	срочная работа, которая была сделана быстро	204	srochnaya rabota, kotoraya byla sdelana bystro
		205	Travail précipité	205	Спешная работа	205	Speshnaya rabota
		206	Un travail impatient	206	Жажда работы	206	Zhazhda raboty
		207	chaque	207	каждый	207	kazhdyy
		208	situation occupée	208	занятая ситуация	208	zanyataya situatsiya
		209	Occupé	209	Занятый	209	Zanyatyy
		210	une situation dans laquelle les gens sont très occupés et il y a beaucoup d'activité	210	ситуация, в которой люди очень заняты, и есть много активности	210	situatsiya, v kotoroy lyudi ochen' zanyaty, i yest' mnogo aktivnosti
		211	Occupé	211	Занятый	211	Zanyatyy
		212	La ruée vers le soir ne faisait que commencer	212	Вечерняя суета только начиналась	212	Vechernyaya suyeta tol'ko nachinalas'
		213	La nuit bien remplie ne fait que commencer	213	Напряженная ночь только началась	213	Napryazhennaya noch' tol'ko nachalas'
		214	Le pic de la soirée vient de commencer	214	Пик вечера только начался	214	Pik vechera tol'ko nachalsya
		215	la ruée vers Noël	215	рождественская спешка	215	rozhdestvenskaya speshka
		216	Occupé avant Noël	216	Занят перед Рождеством	216	Zanyat pered Rozhdestvom
		217	de sentiment	217	чувства	217	chuvstva
		218	ressentir	218	Чувствовать	218	Chuvstvovat'
		219	~ (de qc) une émotion forte soudaine ou un signe d'émotion forte	219	~ (из-за чего) внезапная сильная эмоция или признак сильной эмоции	219	~ (iz-za chego) vnezapnaya sil'naya emotsiya ili priznak sil'noy emotsii
		220	Une explosion d'émotions; une explosion d'émotions	220	Всплеск эмоций; всплеск эмоций	220	Vsplesk emotsiy; vsplesk emotsiy
		221	Émotions fortes soudaines ou signes d'émotions fortes	221	Внезапные сильные эмоции или признаки сильных эмоций	221	Vnezapnyye sil'nyye emotsii ili priznaki sil'nykh emotsiy
		222	côté	222	сторона	222	storona
		223	Avance	223	Заранее	223	Zaraneye
		224	Éclater	224	Взрыв	224	Vzryv
		225	une poussée soudaine d'excitation / peur / colère	225	внезапный прилив возбуждения / страха / гнева	225	vnezapnyy priliv vozbuzhdeniya / strakha / gneva
		226	Excitation / peur / colère soudaines	226	Внезапное возбуждение / страх / гнев	226	Vnezapnoye vozbuzhdeniye / strakh / gnev
		227	une sensation soudaine de plaisir extrême ou d'excitation	227	внезапное чувство крайнего удовольствия или волнения	227	vnezapnoye chuvstvo kraynego udovol'stviya ili volneniya
		228	Plaisir extrême soudain (excitation)	228	Внезапное экстремальное удовольствие (возбуждение)	228	Vnezapnoye ekstremal'noye udovol'stviye (vozbuzhdeniye)
		229	Le parachutisme vous donnera le rush de la vie	229	Парашютный спорт подарит вам жизненный порыв	229	Parashyutnyy sport podarit vam zhiznennyy poryv
		230	Le parachutisme vous donne le frisson d'une vie	230	Прыжки с парашютом дарят вам волнение, которое трудно найти в жизни	230	Pryzhki s parashyutom daryat vam volneniye, kotoroye trudno nayti v zhizni
		231	les utilisateurs de la drogue rapportent éprouver une ruée qui dure plusieurs minutes.	231	Пользователи сообщения о наркотиках испытывают прилив, который длится несколько минут.	231	Pol'zovateli soobshcheniya o narkotikakh ispytyvayut priliv, kotoryy dlitsya neskol'ko minut.
		232	Les personnes qui prennent ce médicament disent qu'elles se sentent excitées pendant quelques minutes	232	Люди, которые принимают это лекарство, говорят, что чувствуют возбуждение в течение нескольких минут.	232	Lyudi, kotoryye prinimayut eto lekarstvo, govoryat, chto chuvstvuyut vozbuzhdeniye v techeniye neskol'kikh minut.
		233	demande de suden	233	Suden требование	233	Suden trebovaniye
		234	Demande soudaine	234	Внезапный спрос	234	Vnezapnyy spros
		235	besoin urgent	235	срочная потребность	235	srochnaya potrebnost'
		236	~ (sur / pour qc) une forte demande soudaine de marchandises, etc.	236	~ (в / в) внезапно большой спрос на товары и т. д.	236	~ (v / v) vnezapno bol'shoy spros na tovary i t. d.
		237	Nécessaire de toute urgence;	237	Многое нужно срочно;	237	Mnogoye nuzhno srochno;
		238	Une forte demande soudaine pour quelque chose, etc.	238	Внезапно большой спрос на что-то и т. Д.	238	Vnezapno bol'shoy spros na chto-to i t. D.
		239	Il y a eu une ruée vers les ombrelas cette semaine	239	На этой неделе было много зонтиков	239	Na etoy nedele bylo mnogo zontikov
		240	Il y a eu une panique d'achat de parapluies cette semaine	240	На этой неделе была паническая покупка зонтиков	240	Na etoy nedele byla panicheskaya pokupka zontikov
		241	Les parapluies sont très populaires cette semaine	241	На этой неделе очень популярны зонтики	241	Na etoy nedele ochen' populyarny zontiki
		242	voir également	242	смотрите также	242	smotrite takzhe
		243	ruée vers l'or	243	Золотая лихорадка	243	Zolotaya likhoradka
		244	plante	244	растение	244	rasteniye
		245	Les plantes	245	Растения	245	Rasteniya
		246	une plante haute comme l'herbe qui pousse près de l'eau.	246	высокое растение, похожее на траву, которое растет у воды.	246	vysokoye rasteniye, pokhozheye na travu, kotoroye rastet u vody.
		247	Ses longues tiges minces peuvent être séchées et utilisées pour la confection de paniers, d'assises de chaises, etc.	247	Его длинные тонкие стебли можно сушить и использовать для изготовления корзин, сидений стульев и т. Д.	247	Yego dlinnyye tonkiye stebli mozhno sushit' i ispol'zovat' dlya izgotovleniya korzin, sideniy stul'yev i t. D.
		248	Rush (après séchage peut être utilisé pour tisser des paniers, des coussins, etc.)	248	Руш (после высыхания можно использовать для плетения корзин, подушек и т. Д.)	248	Rush (posle vysykhaniya mozhno ispol'zovat' dlya pleteniya korzin, podushek i t. D.)
		249	tapis de course	249	срочное матирование	249	srochnoye matirovaniye
		250	Tapis Rush	250	Мат	250	Mat
		251	de film / film	251	фильма / фильма	251	fil'ma / fil'ma
		252	Film / film	252	Фильм / фильм	252	Fil'm / fil'm
		253	technique	253	технический	253	tekhnicheskiy
		254	se précipite	254	мчится	254	mchitsya
		255	les premiers tirages d'un film / film avant leur montage	255	первые отпечатки фильма / фильма до того, как они были отредактированы	255	pervyye otpechatki fil'ma / fil'ma do togo, kak oni byli otredaktirovany
		256	Échantillon	256	Образец	256	Obrazets
		257	dans le football américain	257	в американском футболе	257	v amerikanskom futbole
		258	Dans le football américain	258	В американском футболе	258	V amerikanskom futbole
		259	Football	259	футбол	259	futbol
		260	une occasion où un ou plusieurs joueurs courent vers un joueur de l'autre équipe qui a le ballon	260	случай, когда игрок или игроки бегут к игроку другой команды, у которого есть мяч	260	sluchay, kogda igrok ili igroki begut k igroku drugoy komandy, u kotorogo yest' myach
		261	Une attaque surprise	261	Внезапная атака	261	Vnezapnaya ataka
		262	Il y avait une ruée sur le quart-arrière	262	Был напор на защитника	262	Byl napor na zashchitnika
		263	Le joueur adverse se précipite vers le quart-arrière	263	Противник бросается к квотербеку	263	Protivnik brosayetsya k kvoterbeku
		264	une occasion où un joueur court vers l'avant avec le ballon	264	случай, когда игрок бежит вперед с мячом	264	sluchay, kogda igrok bezhit vpered s myachom
		265	Courir et dribbler	265	Бег и дриблинг	265	Beg i dribling
		266	Johnson, a porté le ballon en moyenne 6 verges par course	266	Джонсон, нес мяч в среднем на 6 ярдов за бросок	266	Dzhonson, nes myach v srednem na 6 yardov za brosok
		267	Johnson a fait en moyenne 6 verges par course avec le ballon	267	Джонсон в среднем набирал 6 ярдов за пробежку с мячом	267	Dzhonson v srednem nabiral 6 yardov za probezhku s myachom
		268	dans les collèges américains	268	в американских колледжах	268	v amerikanskikh kolledzhakh
		269	Université Americaine	269	Американский университет	269	Amerikanskiy universitet
		270	À l'Université américaine	270	В американском университете	270	V amerikanskom universitete
		271	le moment où des fêtes sont organisées pour les étudiants qui souhaitent rejoindre une fraternité ou une sororité	271	время, когда проводятся вечеринки для студентов, которые хотят присоединиться к братству или женскому обществу	271	vremya, kogda provodyatsya vecherinki dlya studentov, kotoryye khotyat prisoyedinit'sya k bratstvu ili zhenskomu obshchestvu
		272	Nouvelles activités de l'Association des étudiants	272	Студенческая ассоциация Новые мероприятия	272	Studencheskaya assotsiatsiya Novyye meropriyatiya
		273	(temps)	273	(время)	273	(vremya)
		274	semaine de pointe	274	неделя пик	274	nedelya pik
		275	Nouvelle semaine d'activités de l'Association étudiante	275	Неделя новой активности студенческой ассоциации	275	Nedelya novoy aktivnosti studencheskoy assotsiatsii
		276	une fête de pointe	276	спешка	276	speshka
		277	Association des admissions étudiantes	277	Ассоциация приема студентов	277	Assotsiatsiya priyema studentov
		278	voir	278	видеть	278	videt'
		279	clochard	279	бомж	279	bomzh
		280	précipité	280	бросился	280	brosilsya
		281	se ruer	281	порыв	281	poryv
		282	fait trop vite ou fait pour faire qc trop vite	282	сделано слишком быстро или заставлено делать что-то слишком быстро	282	sdelano slishkom bystro ili zastavleno delat' chto-to slishkom bystro
		283	À la hâte; à la hâte	283	Торопливо; поспешно	283	Toroplivo; pospeshno
		284	Faites trop vite ou faites trop vite	284	Делай слишком быстро или слишком быстро	284	Delay slishkom bystro ili slishkom bystro
		285	c'était une décision précipitée prise à la fin de la réunion	285	это было поспешное решение, принятое в конце встречи	285	eto bylo pospeshnoye resheniye, prinyatoye v kontse vstrechi
		286	C'était une décision précipitée à la fin de la réunion	286	Это было поспешное решение в конце встречи.	286	Eto bylo pospeshnoye resheniye v kontse vstrechi.
		287	commençons à y travailler maintenant pour ne pas être trop pressé à la fin	287	давай начнем работу над этим сейчас, чтобы мы не слишком торопились в конце	287	davay nachnem rabotu nad etim seychas, chtoby my ne slishkom toropilis' v kontse
		288	Commençons maintenant, de peur que nous ne nous retrouvions pressés	288	Давайте начнем сейчас, чтобы мы не закончили в спешке	288	Davayte nachnem seychas, chtoby my ne zakonchili v speshke
		289	heure de pointe	289	час пик	289	chas pik
		290	le temps, généralement deux fois par jour, où les routes sont pleines de circulation et les trains sont bondés parce que les gens se rendent au travail ou en reviennent	290	время, обычно два раза в день, когда дороги загружены, а поезда переполнены, потому что люди едут на работу или с работы	290	vremya, obychno dva raza v den', kogda dorogi zagruzheny, a poyezda perepolneny, potomu chto lyudi yedut na rabotu ili s raboty
		291	(Lors des trajets quotidiens) pendant les pics de trafic	291	(При поездках) во время пиковой нагрузки	291	(Pri poyezdkakh) vo vremya pikovoy nagruzki
		292	l'heure de pointe matin / soir	292	утренний / вечерний час пик	292	utrenniy / vecherniy chas pik
		293	Heure de pointe matin / soir	293	Утренний / вечерний час пик	293	Utrenniy / vecherniy chas pik
		294	Heure de pointe matin / soir	294	Утреннее / вечернее пиковое время	294	Utrenneye / vecherneye pikovoye vremya
		295	Ne voyagez pas aux heures de pointe / aux heures de pointe	295	Не ехать в час пик / час пик	295	Ne yekhat' v chas pik / chas pik
		296	Ne voyagez pas aux heures de pointe	296	Не путешествуйте в час пик	296	Ne puteshestvuyte v chas pik
		297	trafic d'heure de pointe	297	час пик	297	chas pik
		298	Flux de trafic aux heures de pointe	298	Транспортный поток в час пик	298	Transportnyy potok v chas pik
		299	Heure de pointe	299	Час пик	299	Chas pik
		300	biscotte	300	сухарик	300	sukharik
		301	un biscuit dur et croustillant pour les bébés à manger	301	твердое хрустящее печенье для младенцев	301	tverdoye khrustyashcheye pechen'ye dlya mladentsev
		302	Biscuits croustillants (pour bébés)	302	Хрустящее печенье (для младенцев)	302	Khrustyashcheye pechen'ye (dlya mladentsev)
		303	roux	303	красновато-коричневый	303	krasnovato-korichnevyy
		304	couleur brun rougeâtre	304	красновато-коричневый цвет	304	krasnovato-korichnevyy tsvet
		305	Auburn	305	Оберн	305	Obern
		306	roux	306	красновато-коричневый	306	krasnovato-korichnevyy
		307	feuilles de roux et d'or	307	листья красновато-коричневого цвета и золота	307	list'ya krasnovato-korichnevogo tsveta i zolota
		308	Auburn et feuilles dorées	308	Оберн и золотые листья	308	Obern i zolotyye list'ya
		309	Auburn et feuilles dorées	309	Оберн и золотые листья	309	Obern i zolotyye list'ya
		310	Jaune	310	желтый	310	zheltyy
		311	russe	311	русский	311	russkiy
		312	depuis ou connecté avec la Russie	312	из России или связанных с Россией	312	iz Rossii ili svyazannykh s Rossiyey
		313	Russe	313	Русский	313	Russkiy
		314	une personne de Russie	314	человек из россии	314	chelovek iz rossii
		315	russe	315	русский	315	russkiy
		316	connaître	316	знать	316	znat'
		317	gens.	317	люди.	317	lyudi.
		318	Donc	318	Следовательно	318	Sledovatel'no
		319	la langue de la Russie	319	язык России	319	yazyk Rossii
		320	russe	320	русский	320	russkiy
		321	poupée russe	321	Русская матрешка	321	Russkaya matreshka
		322	l'un d'un ensemble de personnages peints creux qui s'emboîtent les uns dans les autres	322	одна из набора полых раскрашенных фигур, которые вписываются друг в друга	322	odna iz nabora polykh raskrashennykh figur, kotoryye vpisyvayutsya drug v druga
		323	Matriochka	323	Матрешка	323	Matreshka
		324	roulette russe	324	Русская рулетка	324	Russkaya ruletka
		325	un jeu dangereux dans lequel une personne tire sur sa propre tête avec une arme à feu qui contient une balle dans une seule de ses chambres, de sorte que la personne ne sait pas si l'arme tirera ou non	325	опасная игра, в которой человек стреляет себе в голову из пистолета, в котором пуля находится только в одной из его камер, так что человек не знает, выстрелит ли пистолет или нет	325	opasnaya igra, v kotoroy chelovek strelyayet sebe v golovu iz pistoleta, v kotorom pulya nakhoditsya tol'ko v odnoy iz yego kamer, tak chto chelovek ne znayet, vystrelit li pistolet ili net
		326	Roulette russe (jeu dangereux dans lequel le participant se tire une balle dans la tête avec un revolver contenant une balle)	326	Русская рулетка (опасная игра, в которой участник стреляет себе в голову из револьвера, заряженного пулей)	326	Russkaya ruletka (opasnaya igra, v kotoroy uchastnik strelyayet sebe v golovu iz revol'vera, zaryazhennogo puley)