A
	D		FRANCAIS		HINDI		HINDI
	NEXT	1	l'impact a rompu les deux réservoirs de carburant	1	प्रभाव ने दोनों ईंधन टैंकों को तोड़ दिया	1	prabhaav ne donon eendhan tainkon ko tod diya
	PRECEDENT	2	La collision a fait éclater les deux réservoirs de carburant	2	टक्कर के कारण दोनों ईंधन टैंक फट गए	2	takkar ke kaaran donon eendhan taink phat gae
	13 langues	3	L'impact a rompu les deux réservoirs de carburant	3	प्रभाव ने दोनों ईंधन टैंकों को तोड़ दिया	3	prabhaav ne donon eendhan tainkon ko tod diya
1	5langues	4	Un tuyau s'est rompu, une fuite d'eau partout dans la maison	4	एक पाइप फट गया, जिससे पूरे घर में पानी का रिसाव हो गया	4	ek paip phat gaya, jisase poore ghar mein paanee ka risaav ho gaya
2	2 langues	5	Une conduite d'eau s'est cassée et a fui * l'eau de la maison	5	एक पानी का पाइप टूट गया और लीक हो गया * घर में पानी	5	ek paanee ka paip toot gaya aur leek ho gaya * ghar mein paanee
3	ALLEMAND	6	Le tuyau s'est cassé et toute la maison a fui	6	पाइप टूट गया और पूरे घर में रिसाव हो गया	6	paip toot gaya aur poore ghar mein risaav ho gaya
4	ANGLAIS	7	fossé	7	खाई	7	khaee
5	ARABE	8	canal	8	नहर	8	nahar
6	BENGALI	9	Perdre connaissance	9	बेहोश	9	behosh
7	CHINOIS	10	fossé	10	खाई	10	khaee
8	ESPAGNOL	11	Xi	11	क्सी	11	ksee
9	FRANCAIS	12	mélancolie	12	उदासी	12	udaasee
10	HINDI	13	plein	13	पूर्ण	13	poorn
11	JAPONAIS	14	Ne pas manger	14	मत खाना	14	mat khaana
12	PANJABI	15	exploser	15	विस्फोट	15	visphot
13	POLONAIS	16	faire cesser un accord ou de bonnes relations entre des personnes ou des pays	16	लोगों या देशों के बीच एक समझौता या अच्छे संबंध बनाने के लिए	16	logon ya deshon ke beech ek samajhauta ya achchhe sambandh banaane ke lie
14	PORTUGAIS	17	Briser (relations amicales); rompre les relations diplomatiques; détruire (accord)	17	(मैत्रीपूर्ण संबंध) तोड़ने के लिए, राजनयिक संबंधों को तोड़ें; नष्ट करें (समझौता)	17	(maitreepoorn sambandh) todane ke lie, raajanayik sambandhon ko toden; nasht karen (samajhauta)
15	RUSSE	18	Pour conclure un accord ou établir de bonnes relations entre des personnes ou des pays	18	किसी समझौते पर पहुंचने या लोगों या देशों के बीच अच्छे संबंध स्थापित करने के लिए	18	kisee samajhaute par pahunchane ya logon ya deshon ke beech achchhe sambandh sthaapit karane ke lie
16	help1	19	le risque de rupture des relations Nord-Sud	19	उत्तर-दक्षिण संबंधों को तोड़ने का जोखिम	19	uttar-dakshin sambandhon ko todane ka jokhim
17	help3	20	Le danger de rompre les relations Nord-Sud	20	उत्तर-दक्षिण संबंध तोड़ने का खतरा	20	uttar-dakshin sambandh todane ka khatara
18	http://abcde.facile.free.fr	21	Risque de rupture des relations Nord-Sud	21	उत्तर-दक्षिण संबंधों में टूटने का खतरा	21	uttar-dakshin sambandhon mein tootane ka khatara
19	http://akirameru.free.fr	22	rural	22	ग्रामीण	22	graameen
20	http://jiaoyu.free.fr	23	connecté avec ou comme la campagne	23	ग्रामीण इलाकों के साथ या जैसे जुड़ा हुआ है	23	graameen ilaakon ke saath ya jaise juda hua hai
21	http://wanclik.tade.free.fr/m001.htm	24	Rural; rural; de type rural	24	ग्रामीण; ग्रामीण; ग्रामीण-जैसा	24	graameen; graameen; graameen-jaisa
22	http://abcde.facile.free.fr	25	zones rurales	25	ग्रामीण क्षेत्र	25	graameen kshetr
23	http://akirameru.free.fr	26	zone rurale	26	ग्रामीण क्षेत्र	26	graameen kshetr
24	http://jiaoyu.free.fr	27	une économie rurale	27	एक ग्रामीण अर्थव्यवस्था	27	ek graameen arthavyavastha
25	lexos	28	économie rurale	28	ग्रामीण अर्थव्यवस्था	28	graameen arthavyavastha
26	27500	29	Amérique rurale	29	ग्रामीण अमेरिका	29	graameen amerika
27	abc image	30	Pays américain	30	अमेरिकी देश	30	amerikee desh
28	KAKUKOTO	31	un mode de vie rural	31	जीवन का एक ग्रामीण तरीका	31	jeevan ka ek graameen tareeka
29	arabe	32	Un style de vie rural	32	एक ग्रामीण जीवन शैली	32	ek graameen jeevan shailee
30	JAPONAIS	33	Mode de vie rural	33	ग्रामीण जीवन शैली	33	graameen jeevan shailee
31	chinois	34	comparer	34	तुलना	34	tulana
32	chinois	35	Urbain	35	शहरी	35	shaharee
33	pinyin	36	doyen rural	36	ग्रामीण डीन	36	graameen deen
34	wanik	37	doyen	37	डीन	37	deen
35	http://wanglik.free.fr/	38	route rurale	38	ग्रामीण मार्ग	38	graameen maarg
36	navire	39	un itinéraire le long duquel le courrier est livré dans les zones rurales	39	एक मार्ग जिसके साथ ग्रामीण क्षेत्रों में डाक पहुंचाई जाती है	39	ek maarg jisake saath graameen kshetron mein daak pahunchaee jaatee hai
37	http://bungo.free.fr/bungo-frcn/francais-chinois-alpha.htm	40	Route du courrier du pays	40	देश मेल रूट	40	desh mel root
38	http://bungo.free.fr/bungo-cn/chinese-francais-alpha.htm	41	Ruritanien	41	Ruritanian	41	ruritanian
39	http://bungo.free.fr/claviersyllabes.htm	42	surtout d'histoires	42	ख़ासकर कहानियों का	42	khaasakar kahaaniyon ka
40	http://bungo.free.fr/chinois-tableau.htm	43	Surtout roman	43	खासकर उपन्यास	43	khaasakar upanyaas
41	http://benkyo.free.fr	44	plein d'aventure romantique	44	रोमांटिक रोमांच से भरपूर	44	romaantik romaanch se bharapoor
42	http://huduu.free.fr	45	Plein d'aventures romantiques; pays romantique	45	रोमांटिक रोमांच से भरपूर; रोमांटिक देश	45	romaantik romaanch se bharapoor; romaantik desh
43	http://wiedza.free.fr/Handbook-Of-Electrical-Science.htm	46	De Ruritanie, le nom d'un pays imaginaire d'Europe centrale dans les histoires d'Anthony Hope	46	रोरिटानिया से, एंथनी होप द्वारा कहानियों में मध्य यूरोप में एक काल्पनिक देश का नाम	46	roritaaniya se, enthanee hop dvaara kahaaniyon mein madhy yoorop mein ek kaalpanik desh ka naam
44	http://xygrec.free.fr/1000pl04.htm	47	Tiré du royaume fictif de Ruritanie en Europe centrale par Tony Hope	47	टोनी होप द्वारा मध्य यूरोप के काल्पनिक साम्राज्य रुरितानिया से व्युत्पन्न	47	tonee hop dvaara madhy yoorop ke kaalpanik saamraajy ruritaaniya se vyutpann
45	http://xygrec.free.fr/1000fr.htm	48	ruse	48	चाल	48	chaal
46	http://vanclik.free.fr/comparaisons.htm	49	tour	49	छल	49	chhal
47	wentzl	50	une façon de faire qc ou af obtenir qc en trompant qn	50	sb को धोखा देकर sth या af sth करने का एक तरीका	50	sb ko dhokha dekar sth ya af sth karane ka ek tareeka
	http://wanclik.free.fr/	51	Tour	51	छल	51	chhal
	http://tadewanclik.free.fr/	52	Une méthode pour tromper quelqu'un pour qu'il fasse quelque chose ou quelque chose	52	किसी को कुछ न कुछ करने के लिए धोखा देने की विधि	52	kisee ko kuchh na kuchh karane ke lie dhokha dene kee vidhi
		53	synonyme	53	पर्याय	53	paryaay
		54	tour	54	छल	54	chhal
		55	se ruer	55	भीड़	55	bheed
		56	dépêche toi	56	तेज चलो	56	tej chalo
		57	Rapide	57	तेज़ी से आगे बढ़	57	tezee se aage badh
		58	bouger ou faire qc à grande vitesse, souvent trop vite	58	स्थानांतरित करने के लिए या महान गति के साथ sth करने के लिए, अक्सर बहुत तेज	58	sthaanaantarit karane ke lie ya mahaan gati ke saath sth karane ke lie, aksar bahut tej
		59	Bouge rapidement;	59	जल्दी चलो;	59	jaldee chalo;
		60	Nous avons beaucoup de temps, il n'y a pas besoin de se précipiter	60	हमारे पास बहुत समय है, जल्दी करने की कोई आवश्यकता नहीं है	60	hamaare paas bahut samay hai, jaldee karane kee koee aavashyakata nahin hai
		61	Nous avons beaucoup de temps, pas besoin de vous précipiter	61	हमारे पास बहुत समय है, जल्दी नहीं करनी है	61	hamaare paas bahut samay hai, jaldee nahin karanee hai
		62	le bruit de l'eau qui coule	62	पानी की तेज आवाज	62	paanee kee tej aavaaj
		63	Eaux vives	63	बहता हुआ पानी	63	bahata hua paanee
		64	Ne te précipite pas, je n’ai pas fini	64	जल्दी मत करो, मैं समाप्त नहीं हुआ हूं	64	jaldee mat karo, main samaapt nahin hua hoon
		65	Ne te précipite pas pour aller wow, je n'ai pas encore fini	65	वाह करने के लिए जल्दी मत करो, मैं अभी तक खत्म नहीं हुआ है	65	vaah karane ke lie jaldee mat karo, main abhee tak khatm nahin hua hai
		66	Ne t'inquiète pas, je ne suis pas encore fini	66	चिंता न करें, मैं अभी खत्म नहीं हुआ हूं	66	chinta na karen, main abhee khatm nahin hua hoon
		67	Oui	67	हाँ	67	haan
		68	Gui	68	गुई	68	guee
		69	sensationnel	69	वाह	69	vaah
		70	Temps	70	समय	70	samay
		71	Je me suis précipité toute la journée pour essayer de tout faire.	71	मैं दिन भर दौड़-भाग कर रहा हूँ और सब कुछ करने की कोशिश कर रहा हूँ।	71	main din bhar daud-bhaag kar raha hoon aur sab kuchh karane kee koshish kar raha hoon.
		72	Je suis occupé toute la journée à essayer de tout finir	72	मैं सारा दिन व्यस्त हूं, सब कुछ खत्म करने की कोशिश कर रहा हूं	72	main saara din vyast hoon, sab kuchh khatm karane kee koshish kar raha hoon
		73	Je suis occupé à essayer de tout faire toute la journée	73	मैं पूरे दिन सब कुछ करने की कोशिश में व्यस्त हूं	73	main poore din sab kuchh karane kee koshish mein vyast hoon
		74	je	74	मैं	74	main
		75	entier	75	पूरा का पूरा	75	poora ka poora
		76	Tout	76	सब	76	sab
		77	Prestige	77	प्रतिष्ठा	77	pratishtha
		78	Les gens se sont précipités pour acheter des actions de l'entreprise.	78	कंपनी में शेयर खरीदने के लिए लोग दौड़ पड़े।	78	kampanee mein sheyar khareedane ke lie log daud pade.
		79	Les gens sont en lice pour acheter les actions de la société	79	लोग कंपनी का स्टॉक खरीदने के लिए तैयार हैं	79	log kampanee ka stok khareedane ke lie taiyaar hain
		80	Nous avons dû précipiter notre repas	80	हमें अपना भोजन जल्दी करना था	80	hamen apana bhojan jaldee karana tha
		81	On ne peut manger que pressé	81	हम केवल जल्दी में खा सकते हैं	81	ham keval jaldee mein kha sakate hain
		82	prendre / envoyer rapidement	82	जल्दी से ले / भेज	82	jaldee se le / bhej
		83	Emporter / envoyer	83	ले जाना / भेजना	83	le jaana / bhejana
		84	transporter ou envoyer qq / q quelque part avec une grande rapidité	84	बड़ी तेजी के साथ कहीं पर एसबी / एसएच को परिवहन या भेजने के लिए	84	badee tejee ke saath kaheen par esabee / esech ko parivahan ya bhejane ke lie
		85	Livraison rapide	85	तेजी से वितरण	85	tejee se vitaran
		86	Pour transporter ou envoyer quelque chose rapidement quelque part	86	कहीं पर जल्दी से कुछ भेजना या भेजना	86	kaheen par jaldee se kuchh bhejana ya bhejana
		87	Les ambulances ont transporté les blessés à l'hôpital	87	एंबुलेंस ने घायलों को अस्पताल पहुंचाया	87	embulens ne ghaayalon ko aspataal pahunchaaya
		88	L'ambulance a transporté les blessés à l'hôpital	88	घायलों को एम्बुलेंस ने अस्पताल पहुंचाया	88	ghaayalon ko embulens ne aspataal pahunchaaya
		89	L'ambulance a emmené les blessés à l'hôpital	89	एंबुलेंस ने घायलों को अस्पताल पहुंचाया	89	embulens ne ghaayalon ko aspataal pahunchaaya
		90	roseau	90	ईख	90	eekh
		91	Des fournitures de secours ont été expédiées.	91	राहत आपूर्ति में तेजी लाई गई।	91	raahat aapoorti mein tejee laee gaee.
		92	Les fonds de sauvetage sont arrivés bientôt	92	बचाव कोष जल्द ही आया	92	bachaav kosh jald hee aaya
		93	faire qc trop vite	93	sth बहुत जल्दी करो	93	sth bahut jaldee karo
		94	Ordre d'agir	94	कार्य करने का आदेश	94	kaary karane ka aadesh
		95	〜 （Sb) (en qc / en faisant qc) faire qc ou faire qc faire qc sans y penser attentivement	95	〜 Into Sb) (sth में / sth करने में) sth करने के लिए या sb do sth को बिना सोचे समझे करने के लिए	95	〜 into sb) (sth mein / sth karane mein) sth karane ke lie ya sb do sth ko bina soche samajhe karane ke lie
		96	(Pour faire) Cangping acte, agir à la hâte, agir à la hâte	96	(बनाने के लिए) कंग्पिंग एक्ट, जल्दबाज़ी में काम करना, जल्दबाजी में काम करना	96	(banaane ke lie) kangping ekt, jaldabaazee mein kaam karana, jaldabaajee mein kaam karana
		97	Faire quelque chose ou obliger quelqu'un à faire quelque chose sans faire quelque chose ~ (quelqu'un) (faire quelque chose / faire quelque chose)	97	कुछ करने के लिए किसी को कुछ करना या बनाना ~ (किसी को) (कुछ करने / कुछ करने के लिए)	97	kuchh karane ke lie kisee ko kuchh karana ya banaana ~ (kisee ko) (kuchh karane / kuchh karane ke lie)
		98	précipité	98	जल्दबाजी	98	jaldabaajee
		99	Nous ne voulons pas nous précipiter pour avoir un bébé	99	हम बच्चा होने में जल्दबाजी नहीं करना चाहते हैं	99	ham bachcha hone mein jaldabaajee nahin karana chaahate hain
		100	Nous ne sommes pas pressés d'avoir des enfants	100	हम बच्चे पैदा करने की जल्दी में नहीं हैं	100	ham bachche paida karane kee jaldee mein nahin hain
		101	Nous ne voulons pas nous précipiter pour avoir des enfants	101	हम बच्चे पैदा करने के लिए जल्दी नहीं करना चाहते हैं	101	ham bachche paida karane ke lie jaldee nahin karana chaahate hain
		102	gagner	102	जीत	102	jeet
		103	Droiture	103	धर्म	103	dharm
		104	Lou	104	लो	104	lo
		105	tirer	105	खींचें	105	kheenchen
		106	Ne me presse pas. J'ai besoin de temps pour y réfléchir	106	मुझे जल्दी मत करो। मुझे इसके बारे में सोचने के लिए समय चाहिए	106	mujhe jaldee mat karo. mujhe isake baare mein sochane ke lie samay chaahie
		107	Ne me précipitez pas. J'ai besoin de temps pour y penser	107	मुझे जल्दी मत करो। मुझे इसके बारे में सोचने के लिए समय चाहिए	107	mujhe jaldee mat karo. mujhe isake baare mein sochane ke lie samay chaahie
		108	Ne t'inquiète pas, j'ai besoin de temps pour y penser	108	चिंता न करें, मुझे इसके बारे में सोचने के लिए समय चाहिए	108	chinta na karen, mujhe isake baare mein sochane ke lie samay chaahie
		109	Bian	109	बियान	109	biyaan
		110	ne pas	110	ऐसा न करें	110	aisa na karen
		111	Soupir	111	आह	111	aah
		112	Tu	112	आप	112	aap
		113	Hori	113	होरी	113	horee
		114	Nuo	114	Nuo	114	nuo
		115	Rappeler	115	ध्यान दिलाना	115	dhyaan dilaana
		116	Pousser	116	धक्का दें	116	dhakka den
		117	porter	117	कैरी	117	kairee
		118	Xiao	118	जिओ	118	jio
		119	Tong	119	टोंग	119	tong
		121	Je ne vais pas être précipité dans quoi que ce soit	121	मैं किसी भी चीज़ में नहीं जाऊंगा	121	main kisee bhee cheez mein nahin jaoonga
		122	Je ne serai pas invité à faire quoi que ce soit à la hâte	122	मुझे जल्दबाजी में कुछ भी करने का आग्रह नहीं किया जाएगा	122	mujhe jaldabaajee mein kuchh bhee karane ka aagrah nahin kiya jaega
		123	attaque	123	आक्रमण	123	aakraman
		124	pour essayer d'attaquer ou de capturer sb / qc soudainement.	124	अचानक sb / sth पर हमला या कब्जा करने की कोशिश करना।	124	achaanak sb / sth par hamala ya kabja karane kee koshish karana.
		125	Attaque surprise	125	अप्रत्याशित आक्रमण	125	apratyaashit aakraman
		126	Un groupe de prisonniers a précipité un officier et a réussi à s'échapper	126	कैदियों के एक समूह ने एक अधिकारी को दौड़ाया और बाहर भागने में सफल रहे	126	kaidiyon ke ek samooh ne ek adhikaaree ko daudaaya aur baahar bhaagane mein saphal rahe
		127	Un groupe de personnes a soudainement attaqué le garde et s'est échappé	127	लोगों के एक समूह ने अचानक गार्ड पर हमला किया और भाग निकले	127	logon ke ek samooh ne achaanak gaard par hamala kiya aur bhaag nikale
		128	Un groupe de prisonniers s'est précipité vers un policier et a réussi à s'échapper	128	कैदियों का एक समूह एक पुलिस अधिकारी के पास पहुंचा और उसे भगाने में सफल रहा	128	kaidiyon ka ek samooh ek pulis adhikaaree ke paas pahuncha aur use bhagaane mein saphal raha
		129	les fans se sont précipités sur la scène après le concert.	129	कॉन्सर्ट के बाद प्रशंसकों ने मंच पर दौड़ लगाई।	129	konsart ke baad prashansakon ne manch par daud lagaee.
		130	Après le concert, les fans ont afflué sur scène	130	कॉन्सर्ट के बाद, प्रशंसकों ने मंच पर चढ़े	130	konsart ke baad, prashansakon ne manch par chadhe
		131	dans le football américain	131	अमेरिकी फुटबॉल में	131	amerikee phutabol mein
		132	Football	132	फ़ुटबॉल	132	futabol
		133	Dans le football américain	133	अमेरिकी फुटबॉल में	133	amerikee phutabol mein
		134	rencontrer qn qui a le ballon	134	जो गेंद है sb में चलाने के लिए	134	jo gend hai sb mein chalaane ke lie
		135	Rush vers (porte-balle)	135	(गेंद धारक) की ओर दौड़	135	(gend dhaarak) kee or daud
		136	Rencontrer quelqu'un	136	किसी में दौड़ना	136	kisee mein daudana
		137	tenir	137	पकड़	137	pakad
		138	avancer et gagner du terrain en portant le ballon et en ne le passant pas	138	गेंद ले जाने और इसे पारित नहीं करके आगे बढ़ने और जमीन हासिल करने के लिए	138	gend le jaane aur ise paarit nahin karake aage badhane aur jameen haasil karane ke lie
		139	Courir avec (ballon); courir avec ... (ballon)	139	(गेंद) के साथ दौड़ना, ... (गेंद) के साथ दौड़ना	139	(gend) ke saath daudana, ... (gend) ke saath daudana
		140	dans les collèges américains	140	अमेरिकी कॉलेजों में	140	amerikee kolejon mein
		141	À l'Université américaine	141	अमेरिकी विश्वविद्यालय में	141	amerikee vishvavidyaalay mein
		142	Université Americaine	142	अमेरिकी विश्वविद्यालय	142	amerikee vishvavidyaalay
		143	accorder beaucoup d'attention à qn, surtout à un étudiant parce que vous voulez qu'il rejoigne votre fraternité ou sororité	143	sb को बहुत ध्यान देने के लिए, विशेष रूप से एक छात्र के लिए क्योंकि आप चाहते हैं कि वे आपकी बिरादरी या जादू-टोना में शामिल हों	143	sb ko bahut dhyaan dene ke lie, vishesh roop se ek chhaatr ke lie kyonki aap chaahate hain ki ve aapakee biraadaree ya jaadoo-tona mein shaamil hon
		144	(À des fins de recherche et de recrutement) Attention particulière, très préoccupée	144	(खोज और भर्ती उद्देश्यों के लिए) विशेष ध्यान, बहुत चिंतित	144	(khoj aur bhartee uddeshyon ke lie) vishesh dhyaan, bahut chintit
		145	Il est précipité par Sigma Nu	145	उसे सिग्मा नू द्वारा दौड़ाया जा रहा है	145	use sigma noo dvaara daudaaya ja raha hai
		146	ΣΝ la sororité l'attire	146	ΣΝ जादू-टोना उसे लुभा रहा है	146	sn jaadoo-tona use lubha raha hai
		147	voir	147	देख	147	dekh
		148	imbécile	148	मूर्ख	148	moorkh
		149	pied	149	पैर	149	pair
		150	précipiter qc dehors	150	बाहर भागते हैं	150	baahar bhaagate hain
		151	produire qc très rapidement	151	बहुत जल्दी sth का उत्पादन करने के लिए	151	bahut jaldee sth ka utpaadan karane ke lie
		152	Production hâtive;	152	स्वादिष्ट उत्पादन;	152	svaadisht utpaadan;
		153	Les éditeurs ont précipité un article sur le crash pour les dernières nouvelles	153	संपादकों ने देर से समाचार के लिए दुर्घटनाग्रस्त होने पर एक आइटम निकाला	153	sampaadakon ne der se samaachaar ke lie durghatanaagrast hone par ek aaitam nikaala
		154	Les rédacteurs se sont précipités pour compiler le crash dans le dernier reportage	154	संपादकों ने नवीनतम समाचार रिपोर्ट में दुर्घटना को संकलित करने के लिए भाग लिया	154	sampaadakon ne naveenatam samaachaar riport mein durghatana ko sankalit karane ke lie bhaag liya
		155	précipiter qc	155	भीड़ के माध्यम से	155	bheed ke maadhyam se
		156	Dépêché à travers	156	के माध्यम से जल्दबाजी की	156	ke maadhyam se jaldabaajee kee
		157	précipiter qc par qc	157	sth के माध्यम से भीड़	157	sth ke maadhyam se bheed
		158	Hâtivement	158	जल्दी से	158	jaldee se
		159	traiter très rapidement les affaires officielles en rendant le processus habituel plus court que d'habitude	159	सामान्य प्रक्रिया को सामान्य से कम करके बहुत जल्दी आधिकारिक व्यवसाय से निपटने के लिए	159	saamaany prakriya ko saamaany se kam karake bahut jaldee aadhikaarik vyavasaay se nipatane ke lie
		160	Faites une passe rapide;	160	एक त्वरित पास बनाओ;	160	ek tvarit paas banao;
		161	Gérez rapidement les affaires officielles en rendant le processus habituel plus court que le processus habituel	161	सामान्य प्रक्रिया की तुलना में सामान्य प्रक्रिया को कम करके जल्दी से आधिकारिक व्यवसाय को संभालें	161	saamaany prakriya kee tulana mein saamaany prakriya ko kam karake jaldee se aadhikaarik vyavasaay ko sambhaalen
		162	Officiel	162	आधिकारिक	162	aadhikaarik
		163	Faire	163	बनाना	163	banaana
		164	Chaque	164	हर एक	164	har ek
		165	précipiter un projet de loi au Parlement	165	संसद के माध्यम से विधेयक लाने के लिए	165	sansad ke maadhyam se vidheyak laane ke lie
		166	mouvement rapide	166	तेजी से आंदोलन	166	tejee se aandolan
		167	Bouge rapidement	167	जल्दी चलो	167	jaldee chalo
		168	un mouvement soudain et fort	168	अचानक मजबूत आंदोलन	168	achaanak majaboot aandolan
		169	Bougez vigoureusement;	169	सख्ती से स्थानांतरित करें;	169	sakhtee se sthaanaantarit karen;
		170	Les acheteurs se sont précipités vers les sorties	170	दुकानदारों ने बाहर निकलने के लिए भीड़ लगा दी	170	dukaanadaaron ne baahar nikalane ke lie bheed laga dee
		171	Les acheteurs se précipitent vers la sortie	171	दुकानदार बाहर निकलने के लिए दौड़ पड़े	171	dukaanadaar baahar nikalane ke lie daud pade
		172	Les acheteurs désireux d'exporter	172	दुकानदार निर्यात के लिए उत्सुक हैं	172	dukaanadaar niryaat ke lie utsuk hain
		173	Sud	173	दक्षिण	173	dakshin
		174	à	174	सेवा	174	seva
		175	Elle a été piétinée dans la précipitation pour sortir	175	उसे बाहर निकलने के लिए भीड़ में रौंद दिया गया	175	use baahar nikalane ke lie bheed mein raund diya gaya
		176	Elle a été piétinée quand tout le monde s'est précipité	176	जब सभी लोग बाहर निकले, तो उसने कदम रखा	176	jab sabhee log baahar nikale, to usane kadam rakha
		177	S'ouvrir	177	खुलना	177	khulana
		178	ils ont écouté la ruée de la mer ci-dessous	178	उन्होंने नीचे समुद्र की भीड़ सुनी	178	unhonne neeche samudr kee bheed sunee
		179	Ils ont écouté les vagues déferlantes ci-dessous	179	उन्होंने नीचे की लहरों को सुना	179	unhonne neeche kee laharon ko suna
		180	Ils ont entendu le bruit des vagues ci-dessous	180	उन्होंने नीचे लहरों की आवाज सुनी	180	unhonne neeche laharon kee aavaaj sunee
		181	La poêle	181	कड़ाही	181	kadaahee
		182	Peng,	182	पेंग	182	peng
		183	La porte s'ouvrit, laissant entrer une vague d'air froid	183	ठंडी हवा के झोंके में दरवाजा खुल गया	183	thandee hava ke jhonke mein daravaaja khul gaya
		184	La porte a été ouverte par le vent et un vent froid s'est précipité	184	हवा से दरवाजा खुला था, और एक ठंडी हवा अंदर चली गई	184	hava se daravaaja khula tha, aur ek thandee hava andar chalee gaee
		185	Il a eu une vague de sang à la tête et a frappé l'homme.	185	उसके सिर पर खून सवार था और उसने आदमी को मुक्का मारा।	185	usake sir par khoon savaar tha aur usane aadamee ko mukka maara.
		186	Sur une impulsion, il a frappé l'homme	186	एक आवेग पर, उसने आदमी को मुक्का मारा	186	ek aaveg par, usane aadamee ko mukka maara
		187	se dépêcher	187	जल्दी कीजिये	187	jaldee keejiye
		188	Pressé	188	जल्दी में	188	jaldee mein
		189	une situation dans laquelle vous êtes pressé et devez faire les choses rapidement	189	ऐसी स्थिति जिसमें आप जल्दी में हों और चीजों को जल्दी करने की जरूरत हो	189	aisee sthiti jisamen aap jaldee mein hon aur cheejon ko jaldee karane kee jaroorat ho
		190	Pressé	190	जल्दी में हुआ	190	jaldee mein hua
		191	Je ne peux pas m'arrêter, je suis pressé	191	मैं रुक नहीं सकता, मैं जल्दबाज़ी में हूँ	191	main ruk nahin sakata, main jaldabaazee mein hoon
		192	Je ne peux pas m'arrêter, je suis occupé	192	मैं रुक नहीं सकता; मैं व्यस्त हूं	192	main ruk nahin sakata; main vyast hoon
		193	Je ne peux pas m'arrêter, je suis anxieux	193	मैं रुक नहीं सकता, मैं चिंतित हूं	193	main ruk nahin sakata, main chintit hoon
		194	Quelle est la précipitation?	194	जल्दी क्या है?	194	jaldee kya hai?
		195	Pourquoi es-tu si pressé?	195	आप इतनी जल्दी में क्यों हो?	195	aap itanee jaldee mein kyon ho?
		196	Pas pressé?	196	जल्दबाजी न करें?	196	jaldabaajee na karen?
		197	beaucoup	197	अनेक	197	anek
		198	Avec	198	साथ में	198	saath mein
		199	Je vous laisserai récupérer le livre demain. Il n’ya pas d’urgence	199	मैं आपको कल किताब वापस ला दूंगा। कोई जल्दी नहीं है	199	main aapako kal kitaab vaapas la doonga. koee jaldee nahin hai
		200	Je vous rendrai le livre demain. Ne t'en fais pas	200	मैं किताब कल आपको लौटा दूंगा। चिंता मत करो	200	main kitaab kal aapako lauta doonga. chinta mat karo
		201	Je vous rendrai votre livre demain. Ne t'en fais pas	201	मैं कल तुम्हारी किताब तुम्हें लौटा दूंगा। चिंता मत करो	201	main kal tumhaaree kitaab tumhen lauta doonga. chinta mat karo
		202	Les mots sont sortis précipitamment.	202	शब्द एक भीड़ में बाहर आ गए।	202	shabd ek bheed mein baahar aa gae.
		203	Ces mots sont sortis d'un seul coup	203	वे शब्द एक ही बार में बाहर आ गए	203	ve shabd ek hee baar mein baahar aa gae
		204	un travail urgent qui a été fait rapidement	204	एक जल्दी काम है कि जल्दी से किया गया है	204	ek jaldee kaam hai ki jaldee se kiya gaya hai
		205	Travail précipité	205	जल्दबाजी का काम	205	jaldabaajee ka kaam
		206	Un travail impatient	206	एक उत्सुक नौकरी	206	ek utsuk naukaree
		207	chaque	207	से प्रत्येक	207	se pratyek
		208	situation occupée	208	व्यस्त स्थिति	208	vyast sthiti
		209	Occupé	209	व्यस्त	209	vyast
		210	une situation dans laquelle les gens sont très occupés et il y a beaucoup d'activité	210	ऐसी स्थिति जिसमें लोग बहुत व्यस्त हैं और बहुत सारी गतिविधि है	210	aisee sthiti jisamen log bahut vyast hain aur bahut saaree gatividhi hai
		211	Occupé	211	व्यस्त	211	vyast
		212	La ruée vers le soir ne faisait que commencer	212	शाम की भीड़ बस शुरू हो रही थी	212	shaam kee bheed bas shuroo ho rahee thee
		213	La nuit bien remplie ne fait que commencer	213	व्यस्त रात अभी शुरू हुई है	213	vyast raat abhee shuroo huee hai
		214	Le pic de la soirée vient de commencer	214	शाम का चरम अभी शुरू हुआ है	214	shaam ka charam abhee shuroo hua hai
		215	la ruée vers Noël	215	क्रिसमस की भीड़	215	krisamas kee bheed
		216	Occupé avant Noël	216	क्रिसमस से पहले व्यस्त	216	krisamas se pahale vyast
		217	de sentiment	217	भावना का	217	bhaavana ka
		218	ressentir	218	महसूस	218	mahasoos
		219	~ (de qc) une émotion forte soudaine ou un signe d'émotion forte	219	~ (sth) अचानक मजबूत भावना या मजबूत भावना का संकेत	219	~ (sth) achaanak majaboot bhaavana ya majaboot bhaavana ka sanket
		220	Une explosion d'émotions; une explosion d'émotions	220	भावनाओं का एक विस्फोट;	220	bhaavanaon ka ek visphot;
		221	Émotions fortes soudaines ou signes d'émotions fortes	221	अचानक मजबूत भावनाओं या मजबूत भावनाओं के संकेत	221	achaanak majaboot bhaavanaon ya majaboot bhaavanaon ke sanket
		222	côté	222	पक्ष	222	paksh
		223	Avance	223	अग्रिम	223	agrim
		224	Éclater	224	फट	224	phat
		225	une poussée soudaine d'excitation / peur / colère	225	उत्तेजना / भय / क्रोध की अचानक भीड़	225	uttejana / bhay / krodh kee achaanak bheed
		226	Excitation / peur / colère soudaines	226	अचानक उत्तेजना / भय / क्रोध	226	achaanak uttejana / bhay / krodh
		227	une sensation soudaine de plaisir extrême ou d'excitation	227	चरम आनंद या उत्तेजना की अचानक अनुभूति	227	charam aanand ya uttejana kee achaanak anubhooti
		228	Plaisir extrême soudain (excitation)	228	अचानक चरम सुख (उत्साह)	228	achaanak charam sukh (utsaah)
		229	Le parachutisme vous donnera le rush de la vie	229	पैराशूटिंग आपको जीवन भर की भीड़ देगा	229	pairaashooting aapako jeevan bhar kee bheed dega
		230	Le parachutisme vous donne le frisson d'une vie	230	स्काइडाइविंग आपको वह उत्साह देता है जो जीवन भर मिलना मुश्किल है	230	skaidaiving aapako vah utsaah deta hai jo jeevan bhar milana mushkil hai
		231	les utilisateurs de la drogue rapportent éprouver une ruée qui dure plusieurs minutes.	231	ड्रग रिपोर्ट के उपयोगकर्ताओं को एक भीड़ का अनुभव होता है जो कई मिनट तक रहता है।	231	drag riport ke upayogakartaon ko ek bheed ka anubhav hota hai jo kaee minat tak rahata hai.
		232	Les personnes qui prennent ce médicament disent qu'elles se sentent excitées pendant quelques minutes	232	जो लोग इस दवा को लेते हैं वे कहते हैं कि वे कुछ मिनटों के लिए उत्साहित महसूस करते हैं	232	jo log is dava ko lete hain ve kahate hain ki ve kuchh minaton ke lie utsaahit mahasoos karate hain
		233	demande de suden	233	अचानक मांग	233	achaanak maang
		234	Demande soudaine	234	अचानक मांग	234	achaanak maang
		235	besoin urgent	235	अत्यावश्यक	235	atyaavashyak
		236	~ (sur / pour qc) une forte demande soudaine de marchandises, etc.	236	~ (on / sth के लिए) माल, आदि के लिए अचानक बड़ी मांग	236	~ (on / sth ke lie) maal, aadi ke lie achaanak badee maang
		237	Nécessaire de toute urgence;	237	बहुत जरूरी है;	237	bahut jarooree hai;
		238	Une forte demande soudaine pour quelque chose, etc.	238	किसी चीज की अचानक बड़ी माँग आदि।	238	kisee cheej kee achaanak badee maang aadi.
		239	Il y a eu une ruée vers les ombrelas cette semaine	239	इस सप्ताह गर्भपात को लेकर भीड़ रही है	239	is saptaah garbhapaat ko lekar bheed rahee hai
		240	Il y a eu une panique d'achat de parapluies cette semaine	240	इस हफ्ते छतरियों की खरीद में घबराहट थी	240	is haphte chhatariyon kee khareed mein ghabaraahat thee
		241	Les parapluies sont très populaires cette semaine	241	इस सप्ताह छतरियां बहुत लोकप्रिय हैं	241	is saptaah chhatariyaan bahut lokapriy hain
		242	voir également	242	यह सभी देखें	242	yah sabhee dekhen
		243	ruée vers l'or	243	स्वर्ण दौड़	243	svarn daud
		244	plante	244	पौधा	244	paudha
		245	Les plantes	245	पौधे	245	paudhe
		246	une plante haute comme l'herbe qui pousse près de l'eau.	246	घास जैसा लंबा पौधा जो पानी के पास उगता है।	246	ghaas jaisa lamba paudha jo paanee ke paas ugata hai.
		247	Ses longues tiges minces peuvent être séchées et utilisées pour la confection de paniers, d'assises de chaises, etc.	247	इसके लंबे पतले तने को सुखाकर टोकरी, कुर्सियों की सीट आदि बनाने के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है	247	isake lambe patale tane ko sukhaakar tokaree, kursiyon kee seet aadi banaane ke lie istemaal kiya ja sakata hai
		248	Rush (après séchage peut être utilisé pour tisser des paniers, des coussins, etc.)	248	रश (सुखाने के बाद बास्केट, कुशन, आदि बुनाई के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है)	248	rash (sukhaane ke baad baasket, kushan, aadi bunaee ke lie istemaal kiya ja sakata hai)
		249	tapis de course	249	दौड़ना	249	daudana
		250	Tapis Rush	250	भीड़ चटाई	250	bheed chataee
		251	de film / film	251	फिल्म / फिल्म की	251	philm / philm kee
		252	Film / film	252	मूवी / फिल्म	252	moovee / philm
		253	technique	253	तकनीकी	253	takaneekee
		254	se précipite	254	खानों	254	khaanon
		255	les premiers tirages d'un film / film avant leur montage	255	किसी फिल्म / फिल्म के पहले प्रिंट को संपादित करने से पहले	255	kisee philm / philm ke pahale print ko sampaadit karane se pahale
		256	Échantillon	256	नमूना	256	namoona
		257	dans le football américain	257	अमेरिकी फुटबॉल में	257	amerikee phutabol mein
		258	Dans le football américain	258	अमेरिकी फुटबॉल में	258	amerikee phutabol mein
		259	Football	259	फ़ुटबॉल	259	futabol
		260	une occasion où un ou plusieurs joueurs courent vers un joueur de l'autre équipe qui a le ballon	260	एक अवसर जब एक खिलाड़ी या खिलाड़ी दूसरी टीम के किसी खिलाड़ी की ओर दौड़ते हैं, जिसके पास गेंद होती है	260	ek avasar jab ek khilaadee ya khilaadee doosaree teem ke kisee khilaadee kee or daudate hain, jisake paas gend hotee hai
		261	Une attaque surprise	261	एक आश्चर्यजनक हमला	261	ek aashcharyajanak hamala
		262	Il y avait une ruée sur le quart-arrière	262	क्वार्टरबैक पर भीड़ थी	262	kvaartarabaik par bheed thee
		263	Le joueur adverse se précipite vers le quart-arrière	263	विरोधी खिलाड़ी क्वार्टरबैक में जाता है	263	virodhee khilaadee kvaartarabaik mein jaata hai
		264	une occasion où un joueur court vers l'avant avec le ballon	264	ऐसा अवसर जब कोई खिलाड़ी गेंद के साथ आगे बढ़ता है	264	aisa avasar jab koee khilaadee gend ke saath aage badhata hai
		265	Courir et dribbler	265	चल रहा है और ड्रिब्लिंग कर रहा है	265	chal raha hai aur dribling kar raha hai
		266	Johnson, a porté le ballon en moyenne 6 verges par course	266	जॉनसन ने गेंद को प्रति गज औसतन 6 गज की दूरी पर पहुंचाया	266	jonasan ne gend ko prati gaj ausatan 6 gaj kee dooree par pahunchaaya
		267	Johnson a fait en moyenne 6 verges par course avec le ballon	267	जॉनसन ने गेंद के साथ प्रति रन 6 गज का औसत रखा	267	jonasan ne gend ke saath prati ran 6 gaj ka ausat rakha
		268	dans les collèges américains	268	अमेरिकी कॉलेजों में	268	amerikee kolejon mein
		269	Université Americaine	269	अमेरिकी विश्वविद्यालय	269	amerikee vishvavidyaalay
		270	À l'Université américaine	270	अमेरिकी विश्वविद्यालय में	270	amerikee vishvavidyaalay mein
		271	le moment où des fêtes sont organisées pour les étudiants qui souhaitent rejoindre une fraternité ou une sororité	271	वह समय जब पार्टियों को उन छात्रों के लिए आयोजित किया जाता है जो एक बिरादरी या जादू-टोना में शामिल होना चाहते हैं	271	vah samay jab paartiyon ko un chhaatron ke lie aayojit kiya jaata hai jo ek biraadaree ya jaadoo-tona mein shaamil hona chaahate hain
		272	Nouvelles activités de l'Association des étudiants	272	छात्र संघ नई गतिविधियाँ	272	chhaatr sangh naee gatividhiyaan
		273	(temps)	273	(समय)	273	(samay)
		274	semaine de pointe	274	हफ्ते भर	274	haphte bhar
		275	Nouvelle semaine d'activités de l'Association étudiante	275	छात्र संघ नई गतिविधि सप्ताह	275	chhaatr sangh naee gatividhi saptaah
		276	une fête de pointe	276	एक भीड़ पार्टी	276	ek bheed paartee
		277	Association des admissions étudiantes	277	छात्र प्रवेश संघ	277	chhaatr pravesh sangh
		278	voir	278	देख	278	dekh
		279	clochard	279	चूतड़	279	chootad
		280	précipité	280	पहुंचे	280	pahunche
		281	se ruer	281	रश	281	rash
		282	fait trop vite ou fait pour faire qc trop vite	282	बहुत जल्दी किया या बहुत जल्दी sth करने के लिए बनाया है	282	bahut jaldee kiya ya bahut jaldee sth karane ke lie banaaya hai
		283	À la hâte; à la hâte	283	जल्दबाजी; जल्दबाजी	283	jaldabaajee; jaldabaajee
		284	Faites trop vite ou faites trop vite	284	बहुत उपवास करो या बहुत उपवास करो	284	bahut upavaas karo ya bahut upavaas karo
		285	c'était une décision précipitée prise à la fin de la réunion	285	यह बैठक के अंत में किया गया एक त्वरित निर्णय था	285	yah baithak ke ant mein kiya gaya ek tvarit nirnay tha
		286	C'était une décision précipitée à la fin de la réunion	286	यह बैठक के अंत में एक जल्दबाजी में लिया गया निर्णय था	286	yah baithak ke ant mein ek jaldabaajee mein liya gaya nirnay tha
		287	commençons à y travailler maintenant pour ne pas être trop pressé à la fin	287	चलो अब इस पर काम शुरू करते हैं इसलिए हम अंत में बहुत जल्दी नहीं पहुंचे	287	chalo ab is par kaam shuroo karate hain isalie ham ant mein bahut jaldee nahin pahunche
		288	Commençons maintenant, de peur que nous ne nous retrouvions pressés	288	चलो अब शुरू करते हैं, ऐसा न हो कि हम एक भीड़ में समाप्त हो जाएं	288	chalo ab shuroo karate hain, aisa na ho ki ham ek bheed mein samaapt ho jaen
		289	heure de pointe	289	व्यस्त समय	289	vyast samay
		290	le temps, généralement deux fois par jour, où les routes sont pleines de circulation et les trains sont bondés parce que les gens se rendent au travail ou en reviennent	290	समय, आमतौर पर दिन में दो बार, जब सड़कें यातायात से भरी होती हैं और गाड़ियों में भीड़ होती है क्योंकि लोग यात्रा कर रहे होते हैं या काम से जाते हैं	290	samay, aamataur par din mein do baar, jab sadaken yaataayaat se bharee hotee hain aur gaadiyon mein bheed hotee hai kyonki log yaatra kar rahe hote hain ya kaam se jaate hain
		291	(Lors des trajets quotidiens) pendant les pics de trafic	291	(जब आवागमन) पीक ट्रैफिक के दौरान	291	(jab aavaagaman) peek traiphik ke dauraan
		292	l'heure de pointe matin / soir	292	सुबह / शाम भीड़ घंटे	292	subah / shaam bheed ghante
		293	Heure de pointe matin / soir	293	सुबह / शाम भीड़ का समय	293	subah / shaam bheed ka samay
		294	Heure de pointe matin / soir	294	सुबह / शाम पीक टाइम	294	subah / shaam peek taim
		295	Ne voyagez pas aux heures de pointe / aux heures de pointe	295	जल्दबाज़ी में / घंटा समय पर यात्रा न करें	295	jaldabaazee mein / ghanta samay par yaatra na karen
		296	Ne voyagez pas aux heures de pointe	296	जल्दी घंटे के दौरान यात्रा न करें	296	jaldee ghante ke dauraan yaatra na karen
		297	trafic d'heure de pointe	297	भारी यातायात का समय	297	bhaaree yaataayaat ka samay
		298	Flux de trafic aux heures de pointe	298	भीड़ के घंटे के दौरान यातायात प्रवाह	298	bheed ke ghante ke dauraan yaataayaat pravaah
		299	Heure de pointe	299	व्यस्त समय	299	vyast samay
		300	biscotte	300	सूखी रोटी	300	sookhee rotee
		301	un biscuit dur et croustillant pour les bébés à manger	301	बच्चों को खाने के लिए एक कठिन कुरकुरा बिस्किट	301	bachchon ko khaane ke lie ek kathin kurakura biskit
		302	Biscuits croustillants (pour bébés)	302	खस्ता बिस्कुट (बच्चों के लिए)	302	khasta biskut (bachchon ke lie)
		303	roux	303	लाल सा	303	laal sa
		304	couleur brun rougeâtre	304	लाल-भूरे रंग का	304	laal-bhoore rang ka
		305	Auburn	305	सुनहरा भूरा रंग	305	sunahara bhoora rang
		306	roux	306	लाल सा	306	laal sa
		307	feuilles de roux et d'or	307	रस्सियों और सोने की पत्तियाँ	307	rassiyon aur sone kee pattiyaan
		308	Auburn et feuilles dorées	308	अजवायन और सुनहरे पत्ते	308	ajavaayan aur sunahare patte
		309	Auburn et feuilles dorées	309	अजवायन और सुनहरे पत्ते	309	ajavaayan aur sunahare patte
		310	Jaune	310	पीला	310	peela
		311	russe	311	रूसी	311	roosee
		312	depuis ou connecté avec la Russie	312	रूस से या उससे जुड़ा हुआ	312	roos se ya usase juda hua
		313	Russe	313	रूसी	313	roosee
		314	une personne de Russie	314	रूस का एक व्यक्ति	314	roos ka ek vyakti
		315	russe	315	रूसी	315	roosee
		316	connaître	316	जानना	316	jaanana
		317	gens.	317	लोग।	317	log.
		318	Donc	318	इसलिये	318	isaliye
		319	la langue de la Russie	319	रूस की भाषा	319	roos kee bhaasha
		320	russe	320	रूसी	320	roosee
		321	poupée russe	321	रूसी गुडिया	321	roosee gudiya
		322	l'un d'un ensemble de personnages peints creux qui s'emboîtent les uns dans les autres	322	खोखले चित्रित आंकड़ों के सेट में से एक जो एक दूसरे के अंदर फिट होते हैं	322	khokhale chitrit aankadon ke set mein se ek jo ek doosare ke andar phit hote hain
		323	Matriochka	323	matryoshka	323	matryoshk
		324	roulette russe	324	रूसी रूले	324	roosee roole
		325	un jeu dangereux dans lequel une personne tire sur sa propre tête avec une arme à feu qui contient une balle dans une seule de ses chambres, de sorte que la personne ne sait pas si l'arme tirera ou non	325	एक खतरनाक खेल जिसमें एक व्यक्ति अपने ही सिर पर बंदूक से गोली मारता है जिसमें केवल एक कक्ष में एक गोली होती है, जिससे व्यक्ति को यह पता नहीं होता है कि बंदूक में आग लगेगी या नहीं	325	ek khataranaak khel jisamen ek vyakti apane hee sir par bandook se golee maarata hai jisamen keval ek kaksh mein ek golee hotee hai, jisase vyakti ko yah pata nahin hota hai ki bandook mein aag lagegee ya nahin
		326	Roulette russe (jeu dangereux dans lequel le participant se tire une balle dans la tête avec un revolver contenant une balle)	326	रूसी रूले (खतरनाक गेम जिसमें प्रतिभागी खुद को सिर में गोली के साथ रिवाल्वर से गोली मारता है)	326	roosee roole (khataranaak gem jisamen pratibhaagee khud ko sir mein golee ke saath rivaalvar se golee maarata hai)