A		J
	D		FRANCAIS		ARABE		ARABE
	NEXT	1	aller-retour	1	ذهابا وإيابا	1	dhahabaan wa'iiabaan
	PRECEDENT	2	un voyage vers un endroit et retour	2	رحلة إلى مكان والعودة مرة أخرى	2	rihlat 'iilaa makan waleawdat maratan 'ukhraa
	pc	3	Voyage dans les deux sens;	3	السفر ذهابًا وإيابًا ؛	3	alsafar dhhabana w'iyabana ;
1	5g	4	un trajet aller-retour de 30 miles au travail	4	30 ميلا ذهابا وإيابا إلى العمل	4	30 milaan dhahabaan wa'iiabaan 'iilaa aleamal
2	mobiles	5	30 miles vers et depuis le travail	5	30 ميلاً من وإلى العمل	5	30 mylaan min wa'iilaa aleamal
3	ALLEMAND	6	c'est 30 miles aller-retour au travail.	6	انها 30 ميلا ذهابا وإيابا إلى العمل.	6	'iinaha 30 milaan dhahabaan wa'iiabaan 'iilaa aleaml.
4	ANGLAIS	7	Il faut 30 miles pour aller travailler	7	يستغرق الذهاب إلى العمل 30 ميلاً	7	yastaghriq aldhahab 'iilaa aleamal 30 mylaan
5	ARABE	8	aller-retour	8	ذهابا وإيابا	8	dhahabaan wa'iiabaan
6	BENGALI	9	Un billet aller-retour	9	تذكرة ذهاب وإياب	9	tadhkirat dhahab wa'iiab
7	CHINOIS	10	Billet aller-retour	10	تذكرة ذهابا وإيابا	10	tadhkirat dhahabaan wa'iiabaan
8	ESPAGNOL	11	voir également	11	أنظر أيضا	11	'anzur 'aydaan
9	FRANCAIS	12	billet de retour	12	تذكرة عوده	12	tadhkirat eudih
10	HINDI	13	rafle	13	جمع الشمل	13	jame alshaml
11	JAPONAIS	14	rassembler	14	جمع الشمل	14	jame alshaml
12	PANJABI	15	un résumé des points les plus importants d'un sujet particulier, en particulier l'actualité	15	ملخص لأهم نقاط موضوع معين وخاصة الخبر	15	mulakhis li'ahami niqat mawdue mueayan wakhasat alkhabar
13	POLONAIS	16	(Surtout les actualités) résumé	16	(خاصة الأخبار) ملخص	16	(khasat al'akhbar) mulkhas
14	PORTUGAIS	17	Un résumé des points les plus importants sur un sujet particulier, en particulier les actualités	17	ملخص لأهم النقاط المتعلقة بموضوع معين وخاصة الأخبار	17	mulakhis li'ahami alniqat almutaealiqat bimawdue mueayan wakhasatan al'akhbar
15	RUSSE	18	chaque	18	كل	18	kl
16	help1	19	Veux dire	19	يعني	19	yaeni
17	help3	20	Revenez après le breafc avec un tour d'horizon des autres histoires d'aujourd'hui	20	حسنًا ، سأعود بعد الاختراق بمجموعة من قصص اليوم الأخرى	20	hsnana , sa'aeud baed alaikhtiraq bimajmueat min qisas alyawm al'ukhraa
18	http://abcde.facile.free.fr	21	Après la pause, nous résumerons les autres actualités aujourd'hui	21	بعد الفاصل ، نلخص الأخبار الأخرى اليوم	21	baed alfasil , nalakhis al'akhbar al'ukhraa alyawm
19	http://akirameru.free.fr	22	un acte consistant à rassembler des personnes ou des animaux en un seul endroit dans un but particulier	22	فعل الجمع بين الناس أو الحيوانات في مكان واحد لغرض معين	22	faeal aljame bayn alnaas 'aw alhayawanat fi makan wahid ligharad maein
20	http://jiaoyu.free.fr	23	Rassembler ensemble	23	جمع معا	23	jame maeaan
21	http://wanclik.tade.free.fr/m001.htm	24	ver rond	24	دودة مستديرة	24	dawdat mustadira
22	http://abcde.facile.free.fr	25	un petit ver qui vit dans les intestins des porcs, des humains et de certains autres animaux	25	دودة صغيرة تعيش في أمعاء الخنازير والبشر وبعض الحيوانات الأخرى	25	dawdat saghirat taeish fi 'amea' alkhanazir walbashar wabed alhayawanat al'ukhraa
23	http://akirameru.free.fr	26	Vers ronds; nématodes	26	الديدان الأسطوانية ؛ النيماتودا	26	aldiydan al'ustuaniat ; alniymatuda
24	http://jiaoyu.free.fr	27	réveiller	27	استيقظ	27	astayqiz
25	lexos	28	~ sb (de sommeil / lit)	28	~ sb (من النوم / السرير)	28	~ sb (mn alnuwm / alsarir)
26	27500	29	(formel)	29	(رسمي)	29	(rsimi)
27	abc image	30	pour réveiller qn, surtout quand ils dorment profondément	30	أن يستيقظوا ، خاصة عندما ينامون بعمق	30	'an ystyqizuu , khasatan eindama yanamun bieumq
28	KAKUKOTO	31	Réveillez-vous	31	استيقظ	31	astayqiz
29	arabe	32	Le téléphone m'a réveillé de mon sommeil à 6 heures du matin.	32	أيقظني الهاتف من نومي الساعة 6 صباحًا.	32	'ayqazni alhatif min nuwmi alssaeat 6 sbahana.
30	JAPONAIS	33	A 6 heures du matin, la sonnerie du téléphone m'a réveillé du sommeil	33	في الساعة السادسة صباحًا ، أيقظني رنين الهاتف من النوم	33	fi alssaeat alssadisat sbahana , 'ayqazni rinin alhatif min alnuwm
31	chinois	34	Nicky la réveilla avec un léger coup de coude.	34	أيقظها نيكي بدفعة لطيفة.	34	'ayqizuha niki bidufeat latayfatan.
32	chinois	35	Nicky la repoussa doucement avec son coude	35	دفعها نيكي بلطف مستيقظًا بمرفقه	35	dfeha niki bilatf mstyqzana bimurfaqih
33	pinyin	36	~ sb / vous-même (à qc)	36	~ sb / نفسك (لشيء)	36	~ sb / nafsak (lshiy'a)
34	wanik	37	donner envie à qn de commencer à faire qc quand ils n'étaient pas actifs ou intéressés à le faire	37	لجعل sb يريد أن يبدأ في فعل شيء عندما لا يكون نشطًا أو مهتمًا به	37	lajaeal sb yurid 'an yabda fi fiel shay' eindama la yakun nshtana 'aw mhtmana bih
35	http://wanglik.free.fr/	38	Activer	38	تفعيل	38	tafeil
36	navire	39	vivre	39	حي	39	hayi
37	http://bungo.free.fr/bungo-frcn/francais-chinois-alpha.htm	40	Abondance	40	وفرة	40	wafira
38	http://bungo.free.fr/bungo-cn/chinese-francais-alpha.htm	41	Beaucoup de gens ont été incités à l'action par l'appel	41	وقد أثار النداء الكثير من الناس لاتخاذ إجراء	41	waqad 'athar alnida' alkthyr min alnnas liaitikhadh 'iijra'
39	http://bungo.free.fr/claviersyllabes.htm	42	De nombreux participants ont répondu à l'appel à l'action	42	لقد استجاب العديد من الأشخاص للدعوة إلى العمل	42	laqad aistijab aledyd min al'ashkhas lildaewat 'iilaa aleamal
40	http://bungo.free.fr/chinois-tableau.htm	43	Appelez de nombreuses personnes à agir	43	دعوة العديد من الناس لاتخاذ إجراءات	43	daewat aledyd min alnnas liaitikhadh 'iijra'at
41	http://benkyo.free.fr	44	Appel	44	مكالمة	44	mukalima
42	http://huduu.free.fr	45	Richard ne pouvait pas se réveiller pour dire quoi que ce soit, je réponds	45	لم يستطع ريتشارد إثارة نفسه ليقول أي رد	45	lam yastatie ritshard 'iitharat nafsih liaqul 'aya radin
43	http://wiedza.free.fr/Handbook-Of-Electrical-Science.htm	46	Richard n'est pas intéressé à répondre	46	ريتشارد غير مهتم بالإجابة	46	ritshard ghyr muhtamin bial'iijaba
44	http://xygrec.free.fr/1000pl04.htm	47	faire ressentir à qn une émotion particulière	47	لجعل sb يشعر بعاطفة معينة	47	lajaeal sb yasheur bieatifat mueayana
45	http://xygrec.free.fr/1000fr.htm	48	Susciter (une certaine émotion)	48	Arouse (عاطفة معينة)	48	Arouse (eatfat mueaynat)
46	http://vanclik.free.fr/comparaisons.htm	49	pour éveiller la colère de qn	49	لإثارة غضب sb	49	li'iitharat ghadab sb
		50	Rendre quelqu'un en colère	50	تثير غضب شخص ما	50	tuthir ghadab shakhs ma
		51	Qu'est-ce qui a éveillé vos soupçons (qu'est-ce qui vous a rendu suspect)?	51	ما الذي أثار شكوكك (ما الذي جعلك تشك)؟	51	ma aldhy 'athar shukukuk (maa aldhy jaealak tashk)?
		52	Pourquoi vous méfiez-vous?	52	لماذا انت مشبوه	52	limadha 'ant mashabuh
		53	pour mettre q en colère, excité ou plein d'émotion	53	لإثارة غضب أو إثارة أو إثارة المشاعر	53	li'iitharat ghadab 'aw 'iitharatan 'aw 'iitharat almashaeir
		54	Irriter	54	يزعج	54	yazeaj
		55	thaïlandais	55	التايلاندية	55	alttaylandia
		56	Chris n'est pas facilement réveillé	56	ليس من السهل إيقاظ كريس	56	lays min alsahl 'iiqaz kris
		57	Chris n'est pas facile à préparer	57	ليس من السهل تحضير كريس	57	lays min alsahl tahdir kris
		58	voir également	58	أنظر أيضا	58	'anzur 'aydaan
		59	susciter	59	تجنب	59	tajanub
		60	vibrant	60	إثارة	60	'iithara
		61	plein d'énergie et d'enthousiasme	61	مليئة بالطاقة والحماس	61	maliyat bialttaqat walhamas
		62	Énergique (ou passionné)	62	نشيط (أو عاطفي)	62	nashit (aw eatifi)
		63	une acclamation enthousiasmante	63	هتاف مثير	63	hitaf muthir
		64	Acclamations enthousiastes	64	هتافات حماسية	64	hutafat hamasia
		65	l'équipe a été accueillie avec enthousiasme par les fans.	65	استقبل الفريق استقبالاً حافلاً من قبل الجماهير.	65	aistaqbal alfariq astqbalaan haflaan min qibal aljamahir.
		66	L'équipe a été chaleureusement accueillie par les fans	66	استقبل الفريق ترحيبا حارا من قبل الجماهير	66	aistaqbal alfariq tarhibaan haraan min qibal aljamahir
		67	destiné à rendre les autres enthousiastes à propos de qc	67	تهدف إلى جعل الآخرين يشعرون بالحماس تجاه شيء ما	67	tahdif 'iilaa jael alakharin yasheurun bialhamas tujah shay' ma
		68	Motivant	68	تحفيز	68	thfyz
		69	un discours enthousiasmant	69	خطاب مثير	69	khitab muthir
		70	Discours édifiant	70	خطاب مبهج	70	khitab mubahij
		71	roust	71	روست	71	rust
		72	sb (de qc)	72	sb (من sth)	72	sb (mn sth)
		73	déranger qn ou les faire bouger d'un endroit	73	لإزعاج sb أو جعلهم ينتقلون من مكان	73	l'iizeaj sb 'aw jaelahum yantaqilun min makan
		74	Déranger	74	إزعاج	74	'iizeaj
		75	débardeur	75	روست حول	75	rwst hawl
		76	Entretien	76	مقابلة	76	muqabala
		77	un homme sans compétences particulières qui effectue un travail temporaire, par exemple sur une plate-forme pétrolière ou dans un cirque	77	رجل ليس لديه مهارات خاصة يقوم بعمل مؤقت ، على سبيل المثال في منصة نفطية أو في سيرك	77	rajul lays ladayh maharat khasat yaqum bieamal muaqat , ealaa sabil almithal fi minasat naftiat 'aw fi sirk
		78	Un bricoleur, un ouvrier non spécialisé dans une perceuse à pierre et une plate-forme ou un cirque, etc.	78	عامل بارع وعامل غير ماهر في مثقاب صخري ومنصة أو حلقة سيرك ، إلخ.	78	eamil barie waeamil ghyr mahir fi mithqab sakhriin wamunasat 'aw halqat sirk , 'iilkh.
		79	Les personnes qui n'ont pas de compétences particulières occupent des emplois temporaires, comme être promus sur une plate-forme pétrolière ou un cirque	79	الأشخاص الذين ليس لديهم مهارات خاصة يشاركون في وظائف مؤقتة ، مثل ترقيتهم في منصة نفطية أو سيرك	79	al'ashkhas aldhyn lays ladayhim maharat khasat yusharikun fi wazayif muaqatat , mithl tarqiatihim fi minasat naftiat 'aw sirk
		80	synonyme	80	مرادف	80	muradif
		81	ouvrier occasionnel	81	عامل مؤقت	81	eamil muaqat
		82	déroute	82	هزيمة	82	hazima
		83	Déroute	83	هزيمة	83	hazima
		84	une situation dans laquelle qn est vaincu facilement et complètement dans une bataille ou une compétition	84	حالة يتم فيها هزيمة sb بسهولة وكاملة في معركة أو منافسة	84	halat yatimu fiha hazimat sb bshwlt wakamilat fi maerakat 'aw munafasa
		85	Vaincu	85	هزم	85	hazam
		86	Une situation dans laquelle quelqu'un peut facilement et complètement vaincre quelqu'un dans une bataille ou une compétition	86	موقف يمكن فيه لشخص ما أن يهزم شخصًا ما بسهولة وبشكل كامل في معركة أو منافسة	86	mawqif yumkin fih lishakhs ma 'an yahzim shkhsana ma bshwlt wabishakl kamil fi maerakat 'aw munafasa
		87	Wu	87	وو	87	waw
		88	Perdre	88	تخسر	88	takhsar
		89	mettre qn en déroute	89	ضع sb في الهزيمة	89	de sb fi alhazima
		90	vaincre qn facilement et complètement	90	لهزيمة sb بسهولة وبشكل كامل	90	lihazimat sb bshwlt wabishakl kamil
		91	Complètement vaincu; vaincu	91	مهزوم تماما مهزوم	91	mahzum tamamaan mahzum
		92	vaincre complètement sb dans une compétition, une bataille, etc.	92	لهزيمة sb تمامًا في منافسة ، معركة ، إلخ	92	lihazimat sb tmamana fi munafasat , maerakat , 'iilakh
		93	Complètement vaincu; vaincu	93	مهزوم تماما مهزوم	93	mahzum tamamaan mahzum
		94	Les Buffalo Bills ont mis en déroute les Falcons d'Atlanta 41-14.	94	هزم فريق Buffalo Bills صقور أتلانتا 41-14.	94	hazm fariq Buffalo Bills suqur 'atlanta 41-14.
		95	Les Buffalo Bills ont battu les Falcons d'Atlanta 41-14	95	فاز فريق Buffalo Bills على Atlanta Falcons 41-14	95	faz fariq Buffalo Bills ealaa Atlanta Falcons 41-14
		96	Les Buffalo Bills ont battu les Falcons d'Atlanta 41-14. .	96	فاز بافالو بيلز على أتلانتا فالكونز 41-14. .	96	faz bafalu bylz ealaa 'atlanta falkunz 41-14. .
		97	route	97	طريق	97	tariq
		98	~ (De A à B) un chemin que vous suivez pour vous rendre d'un endroit à un autre	98	~ (من أ إلى ب) طريقة تتبعها للانتقال من مكان إلى آخر	98	~ (mn a 'iilaa b) tariqat tatbaeuha lilaintiqal min makan 'iilaa akhir
		99	Route	99	طريق	99	tariq
		100	Quelle est la meilleure route à emprunter	100	ما هو أفضل طريق لاتخاذه	100	ma hu 'afdal tariq liaitikhadhih
		101	Quel est le meilleur itinéraire?	101	أي طريق أفضل؟	101	'aya tariq 'afdal?
		102	Quelle voie est la meilleure	102	ما هي الطريقة الأفضل	102	ma hi altariqat al'afdal
		103	bien	103	حسن	103	hasan
		104	Les automobilistes sont invités à trouver un itinéraire alternatif	104	يُنصح سائقي السيارات بإيجاد طريق بديل	104	yunsh sayiqi alsayarat bi'iijad tariq badil
		105	Suggérer au chauffeur de modifier l'itinéraire	105	اقترح على السائق تغيير المسار	105	aiqtarah ealaa alssayiq taghyir almasar
		106	une route côtière	106	طريق ساحلي	106	tariq sahili
		107	Route côtière	107	طريق ساحلي	107	tariq sahili
		108	le trajet le plus rapide de Florence à Rome	108	أسرع طريق من فلورنسا إلى روما	108	'asrae tariq min flwrnsa 'iilaa ruma
		109	Le trajet le plus rapide de Florence à Rome	109	أسرع طريق من فلورنسا إلى روما	109	'asrae tariq min flwrnsa 'iilaa ruma
		110	une voie d'évacuation	110	طريق الهروب	110	tariq alhurub
		111	Chemin de fuite	111	مسار الهروب	111	masar alhurub
		112	voir également	112	أنظر أيضا	112	'anzur 'aydaan
		113	en route	113	في المسار	113	fi almasar
		114	un trajet fixe le long duquel un bus, un train, etc. circule régulièrement ou des marchandises sont régulièrement envoyées	114	طريقة ثابتة يتم من خلالها إرسال الحافلات والقطارات وما إلى ذلك بانتظام أو نقل البضائع بانتظام	114	tariqat thabitat ytmu min khilaliha 'iirsal alhafilat walqitarat wama 'iilaa dhlk biaintizam 'aw naql albadayie biaintizam
		115	(Pour les soldats publics, les voitures, les trains, etc.) itinéraires réguliers, itinéraires fixes	115	(للجنود العامين ، السيارات ، القطارات ، إلخ.) الطرق العادية والطرق الثابتة	115	(llijunud aleamiyn , alsayarat , alqitarat , 'ilkh.) alturuq aleadiat walturuq alththabita
		116	Un moyen fixe pour les bus, les trains, etc. de voyager régulièrement ou de livrer régulièrement des marchandises	116	طريقة ثابتة للحافلات والقطارات وما إلى ذلك للتنقل بانتظام أو تسليم البضائع بانتظام	116	tariqat thabitat lilhafilat walqitarat wama 'iilaa dhlk liltanaqul biaintizam 'aw taslim albadayie biaintizam
		117	la maison n'est pas sur une ligne de bus.	117	المنزل ليس على طريق الحافلات.	117	almanzil lays ealaa tariq alhafilat.
		118	Cette maison n'est pas sur la ligne de bus	118	هذا المنزل ليس على خط الحافلات	118	hadha almanzil lays ealaa khati alhafilat
		119	routes d'expédition	119	طرق الشحن	119	turuq alshahn
		120	Ligne maritime	120	خط الشحن	120	khata alshahn
		121	une piste cyclable	121	طريق دراجات	121	tariq darrajat
		122	(un chemin réservé aux cyclistes)	122	(مسار مخصص لراكبي الدراجات فقط)	122	(msar mukhasas lirakibii aldirajat fqt)
		123	piste cyclable	123	دراجة مواقف	123	dirajat mawaqif
		124	~ (à qc)	124	~ (إلى شيء)	124	~ ('ilaa shaya')
		125	une manière particulière de réaliser qc	125	طريقة معينة لتحقيق كل شيء	125	tariqat mueayanat litahqiq kl shay'
		126	Route	126	طريق	126	tariq
		127	la voie du succès	127	طريق النجاح	127	tariq alnajah
		128	Un manque de succès	128	نقص في النجاح	128	naqs fi alnajah
		129	utilisé avant le numéro d'une route principale aux États-Unis	129	مستخدم قبل رقم طريق رئيسي في الولايات المتحدة	129	mustakhdam qabl raqm tariq rayiysayin fi alwilayat almutahida
		130	(Utilisé devant les numéros d'autoroute du coffre américain)	130	(تستخدم أمام أرقام الطرق السريعة الأمريكية)	130	(tstakhdim 'amam 'arqam alturuq alsarieat al'amrikia)
		131	Route 66	131	طريق 66	131	tariq 66
		132	Route 66	132	طريق 66	132	tariq 66
		133	routage	133	التوجيه	133	altawjih
		134	routage	134	التوجيه	134	altawjih
		135	ou	135	أو	135	'aw
		136	routage	136	التوجيه	136	altawjih
		137	acheminé	137	موجه	137	muajah
		138	acheminé	138	موجه	138	muajah
		139	Acheminé	139	موجه	139	muajah
		140	pour envoyer sb / sth par une route particulière	140	لإرسال sb / sth عن طريق مسار معين	140	li'iirsal sb / sth ean tariq masar maein
		141	Envoyer par une certaine ligne	141	أرسل بخط معين	141	'ursil bikhat maein
		142	Envoyer quelque chose à quelqu'un par un certain itinéraire	142	أرسل شيئًا لشخص ما عبر مسار معين	142	'ursil shyyana lishakhs ma eabr masar maein
		143	Les satellites acheminent les annonces de données dans le monde entier.	143	إعلان بيانات توجيه الأقمار الصناعية عبر الكرة الأرضية.	143	'iielan bayanat tawjih al'aqmar alsinaeiat eabr alkurat al'ardiat.
		144	Les satellites transmettent des informations à toutes les régions du monde	144	تنقل الأقمار الصناعية المعلومات إلى جميع أنحاء العالم	144	tanqul al'aqmar alsinaeiat almaelumat 'iilaa jmye 'anha' alealam
		145	Les satellites acheminent la publicité de données vers le monde	145	تقوم الأقمار الصناعية بتوجيه البيانات الإعلانية إلى العالم	145	taqum al'aqmar alsinaeiat bitawjih albayanat al'iielaniat 'iilaa alealam
		146	Route 128	146	طريق 128	146	tariq 128
		147	aux Etats-Unis	147	في الولايات المتحدة	147	fi alwilayat almutahida
		148	une région du Massachusetts où de nombreuses entreprises sont liées aux industries de l'informatique et de l'électronique	148	منطقة في ولاية ماساتشوستس حيث يوجد العديد من الشركات المرتبطة بصناعات الكمبيوتر والإلكترونيات	148	mintaqat fi wilayat masatshwsts hayth yujad aledyd min alsharikat almurtabitat bisinaeat alkimbiutir wal'iiliktruniat
		149	Ceinture Hi-Tech Highway 128 (située dans la zone industrielle informatique et électronique du Massachusetts, États-Unis)	149	الطريق السريع 128 Hi-Tech Belt (يقع في المنطقة الصناعية للكمبيوتر والإلكترونيات في ماساتشوستس ، الولايات المتحدة الأمريكية)	149	altariq alsarie 128 Hi-Tech Belt (iqae fi almintaqat alsinaeiat lilkimbiutir wal'iiliktiruniaat fi masatshwsts , alwilayat almutahidat al'amrikia)
		150	Du nom d'une route importante de la région	150	من اسم طريق مهم في المنطقة	150	min aism tariq muhimin fi almintaqa
		151	Dérivé du nom d'une artère de la région	151	نشأت من اسم طريق شرياني في المنطقة	151	nasha'at min aism tariq shuryany fi almintaqa
		152	homme de route	152	طريق الرجل	152	tariq alrajul
		153	roundsman	153	راول	153	rawul
		154	route mars	154	مسيرة الطريق	154	masirat altariq
		155	une longue marche des soldats sur un itinéraire particulier, notamment pour améliorer leur condition physique	155	مسيرة طويلة للجنود على طريق معين ، خاصة لتحسين حالتهم البدنية	155	masirat tawilat liljunud ealaa tariq mueayan , khasatan litahsin halatihim albadania
		156	Marche longue distance (surtout pour l'exercice);	156	المشي لمسافات طويلة (خاصة للتمرين) ؛	156	almashi limasafat tawila (khast liltamariyn) ;
		157	Route un	157	الطريق الأول	157	altariq al'awal
		158	dans le football	158	في كرة القدم	158	fi kurat alqadam
		159	(football)	159	(كرة القدم)	159	(krat alqadama)
		160	Football	160	كرة القدم	160	kurat alqadam
		161	frapper le ballon très loin vers l'extrémité de votre adversaire, utilisé comme moyen direct d'attaquer, plutôt que de passer le ballon entre les joueurs	161	ركل الكرة لمسافة طويلة نحو نهاية الخصم ، تُستخدم كطريقة مباشرة للهجوم ، بدلاً من تمرير الكرة بين اللاعبين	161	rakal alkurat limasafat tawilat nahw nihayat alkhasm , tustkhdm katariqat mubasharatan lilhujum , bdlaan min tamrir alkurat bayn alllaeibin
		162	Attaque longue passe (directe)	162	تمريرة طويلة (مباشرة) هجوم	162	tamrirat tawila (mbashr) hujum
		163	Frappez le ballon loin au bout de l'adversaire, il s'agit d'une attaque directe, ne passant pas entre les joueurs	163	ركل الكرة بعيدًا حتى نهاية الخصم ، فهذه هجوم مباشر لا يمر بين اللاعبين	163	rakl alkurat beydana hataa nihayat alkhasm , fuhadhih hujum mubashir la yamuru bayn alllaeibin
		164	routeur	164	جهاز التوجيه	164	jihaz altawjih
		165	aussi	165	أيضا	165	'aydaan
		166	l'informatique	166	الحوسبة	166	alhwsba
		167	un appareil qui envoie des données aux parties appropriées d'un réseau informatique	167	جهاز يرسل البيانات إلى الأجزاء المناسبة من شبكة الكمبيوتر	167	jihaz yursil albayanat 'iilaa al'ajza' almunasibat min shabakat alkambiutir
		168	Routeur (périphérique réseau secondaire qui transmet des informations)	168	جهاز التوجيه (جهاز الشبكة الثانوي الذي ينقل المعلومات)	168	jihaz altawjih (jhaz alshabakat alththaniwii aldhy yanqul almaelumat)
		169	Un appareil qui envoie des données à la partie appropriée du réseau informatique	169	جهاز يرسل البيانات إلى الجزء المناسب من شبكة الكمبيوتر	169	jihaz yursil albayanat 'iilaa aljuz' almunasib min shabakat alkambyutir
		170	routeur	170	جهاز التوجيه	170	jihaz altawjih
		171	un outil électrique qui coupe les lignes peu profondes dans les surfaces	171	أداة كهربائية تقطع الخطوط السطحية في الأسطح	171	'adat kahrabayiyat taqatae alkhutut alsathiat fi al'astah
		172	Raboteuse Groove	172	مسوي الأخدود	172	maswi al'ukhdud
		173	routine	173	نمط	173	namat
		174	l'ordre normal et la manière dont vous faites régulièrement les choses	174	الترتيب الطبيعي والطريقة التي تفعل بها الأشياء بانتظام	174	altartib altabieiu waltariqat alty tafeal biha al'ashya' biaintizam
		175	Ordinaire; commande normale	175	منتظم ؛ أمر عادي	175	muntazim ; 'amr eadiun
		176	Nous essayons de mettre le bébé dans une routine d'alimentation et de sommeil.	176	نحن نحاول إدخال الطفل في روتين التغذية والنوم.	176	nahn nuhawil 'iidkhal altifl fi rawtayn altaghdhiat walnuwm.
		177	Nous essayons de faire manger et dormir le bébé à l'heure	177	نحاول أن نجعل الطفل يأكل وينام في الوقت المحدد	177	nuhawil 'an najeal altifl yakul wayunam fi alwaqt almuhadad
		178	Nous essayons de faire en sorte que les bébés développent des habitudes normales d'alimentation et de sommeil	178	نحن نحاول جعل الأطفال يطورون عادات تغذية ونوم طبيعية	178	nahn nuhawil jaeal al'atfal yaturun eadat taghdhiatan wanawm tabieiatan
		179	Faites de l'exercice une partie de votre routine quotidienne	179	اجعل التمرين جزءًا من روتينك اليومي	179	'ajaeal altamrin jz'ana min rawtianik alyawmii
		180	Faites de l'exercice une partie de votre vie quotidienne	180	اجعل التمرين جزءًا من حياتك اليومية	180	'ajaeal altamrin jz'ana min hayatik alyawmia
		181	Nous nettoyons et réparons les machines régulièrement.	181	نقوم بتنظيف وإصلاح الآلات كمسألة روتينية.	181	naqum bitanzif wa'iislah alalat kamas'alat rutiniat.
		182	Nous nettoyons et réparons la machine régulièrement	182	نقوم بتنظيف وإصلاح الجهاز بانتظام	182	naqum bitanzif wa'iislah aljihaz biaintizam
		183	une situation dans laquelle la vie est ennuyeuse car les choses se font toujours de la même manière	183	حالة تكون فيها الحياة مملة لأن الأشياء تتم دائمًا بنفس الطريقة	183	halat takun fiha alhayat mumilat li'ana al'ashya' tatimu daymana binafs altariqa
		184	La vie est ennuyeuse; ennuyeuse	184	الحياة مملة مملة	184	alhayat mumalat mumila
		185	Elle avait besoin d'une pause de la routine	185	كانت بحاجة إلى استراحة من الروتين	185	kanat bihajat 'iilaa aistirahat min alruwatin
		186	Elle a besoin de se débarrasser de sa vie rigide	186	إنها بحاجة للتخلص من حياتها الجامدة	186	'iinaha bihajat liltakhalus min hayataha aljamida
		187	Elle a besoin de repos	187	هي بحاجة إلى راحة	187	hi bihajat 'iilaa raha
		188	une série de mouvements, de blagues, etc. qui font partie d'une performance	188	سلسلة من الحركات والنكات وما إلى ذلك التي هي جزء من الأداء	188	silsilat min alharakat walnukkat wama 'iilaa dhlk alty hi juz' min al'ada'
		189	(Dans la performance) un ensemble d'actions, une série de blagues (etc.)	189	(في الأداء) مجموعة من الإجراءات ، سلسلة من النكات (إلخ)	189	(fy al'ada') majmueat min al'iijra'at , silsilat min alnakkat ('ilkh)
		190	une routine de danse	190	روتين رقص	190	rutin raqs
		191	-Ensemble de mouvements de danse	191	-مجموعة حركات الرقص	191	#NOME?
		192	Routine de danse	192	روتين الرقص	192	rutin alraqs
		193	tribunal	193	محكمة	193	mahkama
		194	(L'informatique)	194	(الحوسبة)	194	(alhusba)
		195	une liste d'instructions qui permettent à un ordinateur d'effectuer une tâche particulière	195	قائمة الإرشادات التي تمكن الكمبيوتر من أداء مهمة معينة	195	qayimat al'irshadat alty tamakun alkimibiutir min 'ada' muhimat mueayana
		196	Routine	196	نمط	196	namat
		197	fait ou se passe dans le cadre normal d'un travail, d'une situation ou d'un processus particulier	197	يتم القيام به أو يحدث كجزء طبيعي من وظيفة أو موقف أو عملية معينة	197	ytmu alqiam bih 'aw yuhdith kajuz' tabieiin min wazifat 'aw mawqif 'aw eamaliat mueayana
		198	Routine; Routine; Routine	198	روتين ؛ روتين ؛ روتين	198	rutin ; rutayn ; rutin
		199	demandes / questions / tests de routine	199	استفسارات / أسئلة / اختبارات روتينية	199	aistifsarat / 'asyilat / aikhtibarat rutinia
		200	Enquête de routine; interrogation / test de routine	200	الاستفسار الروتيني ؛ الاستجواب / الاختبار الروتيني	200	alaistifsar alruwtiniu ; alaistijwab / alaikhtibar alruwtiniu
		201	le défaut a été découvert lors d'un contrôle de routine	201	تم اكتشاف الخطأ أثناء فحص روتيني	201	tama aiktishaf alkhata 'athna' fahs rutayniin
		202	Cette erreur a été découverte lors d'une inspection de routine	202	تم اكتشاف هذا الخطأ أثناء فحص روتيني	202	tama aiktishaf hdha alkhata 'athna' fahs rutayniin
		203	pas inhabituel ou différent en aucune façon	203	ليست غير عادية أو مختلفة بأي شكل من الأشكال	203	laysat ghyr eadiat 'aw mukhtalifat bi'ayi shakl min al'ashkal
		204	Ordinaire; normal; rien de spécial	204	عادي ؛ عادي ؛ لا شيء مميز	204	eadi ; eadiin ; la shay' mumayaz
		205	Il est mort d'une crise cardiaque lors d'une opération de routine	205	توفي بنوبة قلبية خلال عملية روتينية	205	tuufiy binubat qalbiat khilal eamaliat rutinia
		206	Il est mort d'une maladie cardiaque lors d'une opération ordinaire	206	مات من مرض القلب في عملية عادية	206	mat min marad alqalb fi eamaliat eadia
		207	(désapprobateur)	207	(غير موافق)	207	(ghyr mwafq)
		208	ordinaire et ennuyeux	208	عادية ومملة	208	eadiat wamumala
		209	Ennuyeuse	209	ممل	209	mamal
		210	synonyme	210	مرادف	210	muradif
		211	terne	211	ممل	211	mamal
		212	monotone	212	رتابة	212	rtaba
		213	un travail de routine	213	عمل روتيني	213	eamal rutini
		214	Travail ennuyeux	214	عمل ممل	214	eamal mamalun
		215	Ce type de travail devient rapidement routinier	215	هذا النوع من العمل يصبح روتينيًا بسرعة	215	hadha alnawe min aleamal yusbih rwtynyana bsre
		216	Ce genre de travail devient vite ennuyeux et ennuyeux	216	هذا النوع من العمل سرعان ما يصبح مملًا ومملًا	216	hadha alnawe min aleamal srean ma yusbih mmlana wmmlana
		217	régulièrement	217	بشكل روتيني	217	bishakl rutiniin
		218	Les visiteurs sont régulièrement contrôlés lorsqu'ils entrent dans le bâtiment.	218	يتم فحص الزوار بشكل روتيني عند دخولهم المبنى.	218	ytmu fahs alzuwwar bishakl rutini eind dukhulihim almabnaa.
		219	Les visiteurs sont soumis à des inspections de routine en entrant dans le bâtiment	219	يخضع الزوار لعمليات تفتيش روتينية عند دخولهم المبنى	219	yakhdae alzuwwar lieamaliat taftish rutiniat eind dukhulihim almabnaa
		220	numéro de routage	220	رقم التوصيل	220	raqm altawsil
		221	sorte de code	221	نوع من الكود	221	nawe min alkud
		222	roux	222	رو	222	ru
		223	roux	223	رو	223	ru
		224	du français	224	من الفرنسية	224	min alfaransia
		225	un mélange de graisse et de farine chauffé ensemble jusqu'à ce qu'ils forment une masse solide, utilisé pour faire des sauces	225	خليط من الدهن والدقيق يسخن معا حتى تشكل كتلة صلبة ، تستخدم لصنع الصلصات	225	khalayt min aldahn waldaqiq yuskhun maeaan hataa tushakil kutlat salbat , tustakhdam lisune alsalasat
		226	Sauce aux nouilles à l'huile (mélangée et chauffée avec de l'huile et de la farine pour faire une soupe épaisse, utilisée pour faire des condiments)	226	صلصة المعكرونة بالزيت (تُخلط وتُسخن بالزيت والدقيق لصنع شوربة سميكة تُستخدم في صنع البهارات)	226	salsat almaekrunat bialzayt (tukhlt wtuskhn bialzayt waldaqiq lisune shwrbt samikat tustkhdm fi sune albiharat)
		227	Le mélange de graisse et de farine est chauffé ensemble jusqu'à ce qu'il forme un solide, qui est utilisé pour faire des assaisonnements	227	يتم تسخين خليط الدهن والدقيق معًا حتى يتشكل مادة صلبة ، والتي تستخدم في صنع التوابل	227	ytmu tiskhin khalit aldahn waldaqiq meana hataa yatashakal madat salbat , walati tustakhdam fi sune altawabul
		228	angle	228	زاوية	228	zawia
		229	utilisation	229	استعمال	229	aistiemal
		230	vagabonder	230	روف	230	ruf
		231	formel	231	رسمي	231	rasmi
		232	se déplacer d'un endroit à un autre, souvent sans but particulier	232	للسفر من مكان إلى آخر ، غالبًا بدون غرض معين	232	lilsafar min makan 'iilaa akhir , ghalbana bidun ghard maein
		233	Errant; errant; errant	233	يتجول ؛ يتجول	233	yatajawal ; yatajawal
		234	synonyme	234	مرادف	234	muradif
		235	errer	235	تجوب	235	tajub
		236	Un quart de million de refuges parcouraient le pays	236	ربع مليون لاجئ متجول في جميع أنحاء البلاد	236	rubue milyun laji mutajawil fi jmye 'anha' albilad
		237	Il y a 250 000 réfugiés déplacés dans ce pays	237	هناك 250 ألف لاجئ نازح في هذا البلد	237	hnak 250 'alf laji nazih fi hadha albalad
		238	des bandes de voleurs qui parcouraient la campagne	238	عصابات من اللصوص جابت الريف	238	eisabat min allusus jabat alriyf
		239	Des groupes de voleurs qui courent dans le pays	239	مجموعات من اللصوص يركضون في أنحاء البلاد	239	majmueat min allusus yarkudun fi 'anha' albilad
		240	Des voleurs errant dans la campagne	240	لصوص يجوبون الريف	240	lusus yajubun alriyf
		241	avec	241	مع	241	mae
		242	Elle	242	هي	242	hi
		243	réel	243	حقيقة	243	hqyq
		244	Canal	244	قناة	244	qana
		245	si les yeux de qn tournent, la personne continue de regarder dans des directions différentes	245	إذا كانت عيون sb مشتتة ، يستمر الشخص في النظر في اتجاهات مختلفة	245	'iidha kanat euyun sb mushtatatan , yastamiru alshakhs fi alnazar fi aitijahat mukhtalifa
		246	(Les yeux) se retournent, regardent autour, lèvent les yeux	246	(عيون) استدر ، انظر حولك ، انظر لأعلى	246	(eyun) aistadara , anzur hawlik , anzur li'aelaa
		247	Si les yeux de quelqu'un sont bouleversés, cette personne regardera toujours dans des directions différentes	247	إذا كانت عيون أحدهم منزعجة ، فسينظر هذا الشخص دائمًا في اتجاهات مختلفة	247	'iidha kanat euyun 'ahaduhum munzaeijat , fsynzr hdha alshakhs daymana fi aitijahat mukhtalifa
		248	vagabond	248	روفر	248	rufir
		249	littéraire	249	أدبي	249	'adbi
		250	une personne qui aime beaucoup voyager plutôt que de vivre au même endroit	250	شخص يحب السفر كثيرا على العيش في مكان واحد	250	shakhs yuhibu alsafar kathiraan ealaa aleaysh fi makan wahid
		251	Vagabond	251	هائم	251	hayim
		252	itinérant	252	متنقل	252	mutanaqil
		253	voyager d'un endroit à un autre et ne pas rester nulle part en permanence	253	السفر من مكان إلى آخر وعدم الإقامة في أي مكان بشكل دائم	253	alsafar min makan 'iilaa akhir waeadam al'iiqamat fi 'ayi makan bishakl dayim
		254	Mobile; errant; itinérance; tournée	254	جوال ، تجوال ، تجوال ، تجوال	254	jawal , tijwal , tijwal , tajwal
		255	un journaliste itinérant pour ABC News	255	مراسل متنقل لأخبار ABC	255	murasil mutanaqil li'akhbar ABC
		256	Journaliste d’actualité mobile d’ABC	256	مراسل أخبار المحمول ABC	256	murasil 'akhbar almahmul ABC
		257	Le style de vie itinérant de Patrick l’emmène entre Londres et Los Angeles.	257	يأخذ أسلوب حياة باتريك المتجول بين لندن ولوس أنجلوس.	257	yakhudh 'uslub hayat batrik almutajawil bayn landan walus 'anjilus.
		258	Le style de vie errant de Patrick l'a amené à voyager entre Londres et Los Angeles.	258	قاده أسلوب حياة باتريك المتجول إلى السفر بين لندن ولوس أنجلوس.	258	qadh 'uslub hayat batrik almutajawil 'iilaa alsafar bayn landan walus 'anjlus.
		259	avoir un œil errant	259	لها عين متجولة	259	laha eayan mutajawila
		260	démodé	260	قديم الطراز	260	qadim altiraz
		261	de toujours chercher la chance d'avoir une nouvelle relation sexuelle	261	للبحث دائمًا عن فرصة للحصول على علاقة جنسية جديدة	261	lilbahth daymana ean fursat lilhusul ealaa ealaqat jinsiat jadida
		262	Cherchez toujours des occasions de trouver des fleurs et demandez à Liu; les yeux agités	262	ابحث دائمًا عن فرص للعثور على الزهور واسأل ليو ؛ العيون قلقة	262	'abhath daymana ean furas lileuthur ealaa alzuhur was'al lyw ; aleuyun qaliqatan
		263	rangée	263	صف	263	saf
		264	voir également	264	أنظر أيضا	264	'anzur 'aydaan
		265	rangée	265	صف	265	saf
		266	~ (de qn / qc)	266	~ (من sb / sth)	266	~ (mn sb / sth)
		267	un certain nombre de personnes debout ou assises les unes à côté des autres en ligne; un certain nombre d'objets disposés en ligne	267	عدد من الأشخاص يقفون أو يجلسون بجانب بعضهم البعض في صف ؛ عدد من الأشياء مرتبة في خط	267	eadad min al'ashkhas yaqifun 'aw yujlisun bijanib bedhm albaed fi safin ; eadad min al'ashya' martabatan fi khatin
		268	Une ligne; une colonne; une ligne	268	صف واحد ؛ عمود واحد ؛ صف واحد	268	safi wahid ; eumud wahid ; safun wahid
		269	Personnes debout ensemble dans une rangée de nombreux objets d'affilée	269	يقف الناس معًا في صف عدة أشياء متتالية	269	yaqif alnaas meana fi safin edt 'ashya' mutatalia