A		H
	D		FRANCAIS		ESPAGNOL
	NEXT	1	Ils sont tous partis à peu près au même moment.	1	Sie gingen alle ungefähr zur gleichen Zeit.
	PRECEDENT	2	Ils sont tous partis à peu près au même moment	2	Sie gingen alle ungefähr zur gleichen Zeit
	pc	3	En gros, nous recevons une cinquantaine de lettres par semaine sur le sujet.	3	Grob gesagt erhalten wir ungefähr fünfzig Briefe pro Woche zu diesem Thema.
1	5g	4	Sur cette question, en gros, nous recevons une cinquantaine de lettres par semaine.	4	Zu diesem Thema erhalten wir ungefähr fünfzig Briefe pro Woche.
2	mobiles	5	En gros, nous recevons chaque semaine une cinquantaine de lettres sur le sujet.	5	Grob gesagt erhalten wir jede Woche ungefähr fünfzig Briefe zu diesem Thema.
3	ALLEMAND	6	utiliser la force ou ne pas être prudent et doux	6	mit Gewalt oder nicht vorsichtig und sanft
4	ANGLAIS	7	Rude comme; grossièrement	7	Unhöflich wie; unhöflich
5	ARABE	8	Force ou négligemment doux	8	Kraft oder nachlässig sanft
6	BENGALI	9	Il l'a poussée à peu près hors du chemin	9	Er schob sie grob aus dem Weg
7	CHINOIS	10	Il la repoussa brutalement	10	Er schob sie grob beiseite
8	ESPAGNOL	11	Il l'a repoussée brutalement	11	Er schob sie grob weg
9	FRANCAIS	12	Qu'est-ce que tu veux? Demanda-t-elle à peu près	12	Was willst du? ", Fragte sie grob
10	HINDI	13	Qu'est-ce que tu veux dire? Elle a demandé à peu près	13	Was willst du sagen? Fragte sie grob
11	JAPONAIS	14	d'une manière qui ne laisse pas une surface lisse	14	auf eine Weise, die keine glatte Oberfläche hinterlässt
12	PANJABI	15	Rugueux	15	Rau
13	POLONAIS	16	murs grossièrement plâtrés	16	grob verputzte Wände
14	PORTUGAIS	17	Un mur rugueux avec du plâtre	17	Eine raue Wand mit Putz
15	RUSSE	18	voyou	18	Raubein
16	help1	19	informel	19	informell
17	help3	20	un homme bruyant, grossier et agressif	20	Ein Mann, der laut, unhöflich und aggressiv ist
18	http://abcde.facile.free.fr	21	Personne bruyante et impolie	21	Laute und unhöfliche Person
19	http://akirameru.free.fr	22	un homme qui travaille sur une plate-forme pétrolière	22	Ein Mann, der an einer Bohrinsel arbeitet
20	http://jiaoyu.free.fr	23	Foreur de pétrole; ouvrier de puits de pétrole	23	Ölbohrer, Ölbohrer
21	http://wanclik.tade.free.fr/m001.htm	24	rugueux	24	grob beschlagen
22	http://abcde.facile.free.fr	25	ride, etc. rugueux sur qn	25	reiten usw. grob über jdn
23	http://akirameru.free.fr	26	US généralement	26	USA normalerweise
24	http://jiaoyu.free.fr	27	courir sur qn	27	rau über jdn
25	lexos	28	mal traiter qn et ne pas s'inquiéter de leurs sentiments	28	jdn schlecht zu behandeln und sich nicht um ihre Gefühle zu sorgen
26	27500	29	(À quelqu'un) faites ce qu'il veut, faites ce qu'il veut;	29	(Zu jemandem) mach was sie wollen, mach was sie wollen;
27	abc image	30	roulette	30	Roulette
28	KAKUKOTO	31	un jeu de hasard dans lequel une balle est lâchée sur une roue en mouvement qui a des trous avec des chiffres dessus.	31	Ein Glücksspiel, bei dem ein Ball auf ein sich bewegendes Rad fällt, auf dem sich Löcher mit Zahlen befinden.
29	arabe	32	Les joueurs parient sur le trou dans lequel se trouve la balle lorsque la roue s'arrête	32	Die Spieler setzen darauf, in welchem ​​Loch sich der Ball befindet, wenn das Rad stoppt
30	JAPONAIS	33	Roulette	33	Roulette
31	chinois	34	voir également	34	siehe auch
32	chinois	35	roulette russe	35	Russisches Roulette
33	pinyin	36	rond	36	runden
34	wanik	37	plus rond	37	runder
35	http://wanglik.free.fr/	38	rond est	38	runde est
36	navire	39	en forme de cercle ou de boule	39	geformt wie ein Kreis oder eine Kugel
37	http://bungo.free.fr/bungo-frcn/francais-chinois-alpha.htm	40	Ronde; circulaire; sphérique	40	Rund, kreisförmig, kugelförmig
38	http://bungo.free.fr/bungo-cn/chinese-francais-alpha.htm	41	une assiette ronde	41	eine runde Platte
39	http://bungo.free.fr/claviersyllabes.htm	42	Assiette ronde	42	Runde Platte
40	http://bungo.free.fr/chinois-tableau.htm	43	ces lunettes conviennent aux personnes au visage rond	43	Diese Brille passt zu Menschen mit rundem Gesicht
41	http://benkyo.free.fr	44	Ces lunettes conviennent aux personnes au visage rond	44	Diese Brille ist für Menschen mit runden Gesichtern geeignet
42	http://huduu.free.fr	45	Les fruits sont petits et ronds.	45	Die Früchte sind klein und rund.
43	http://wiedza.free.fr/Handbook-Of-Electrical-Science.htm	46	Ce fruit éternel est petit et rond	46	Diese ewige Frucht ist klein und rund
44	http://xygrec.free.fr/1000pl04.htm	47	Le rugby ne se joue pas avec un ballon rond	47	Rugby wird nicht mit einem runden Ball gespielt
45	http://xygrec.free.fr/1000fr.htm	48	Le rugby ne joue pas au ballon	48	Rugby spielt keinen Ball
46	http://vanclik.free.fr/comparaisons.htm	49	Le rugby n'est pas un ballon	49	Rugby ist kein Ball
		50	la découverte que le monde est rond	50	die Entdeckung, dass die Welt rund ist
		51	La découverte que la terre est ronde	51	Die Entdeckung, dass die Erde rund ist
		52	Le rugby ne joue pas au ballon	52	Rugby spielt keinen Ball
		53	l'enfant regardait tout avec de grands yeux ronds	53	Das Kind beobachtete alles mit großen runden Augen
		54	(montrer de l'intérêt)	54	(Interesse zeigen)
		55	L'enfant regarde tout cela avec de grands yeux ronds ouverts	55	Das Kind beobachtet das alles mit großen und runden Augen
		56	un T-shift avec un col rond	56	eine T-Schicht mit rundem Hals
		57	T-shirt col rond	57	Rundhals-T-Shirt
		58	voir également	58	siehe auch
		59	yeux ronds	59	runde Augen
		60	table ronde	60	runder Tisch
		61	ayant une forme courbe	61	eine gekrümmte Form haben
		62	En forme d'arc	62	Bogenförmig
		63	les collines verdoyantes du Donegal	63	die runden grünen Hügel von Donegal
		64	Les collines verdoyantes du Donegal	64	Die runden grünen Hügel von Donegal
		65	Collines vertes du Donegal	65	Grüne Hügel von Donegal
		66	monticule	66	Hügel
		67	réseau	67	Netzwerk
		68	Viande	68	Fleisch
		69	Gang	69	Gang
		70	parenthèses rondes	70	runde Klammern
		71	(en cours d'écriture)	71	(schriftlich)
		72	Parenthèses	72	Klammern
		73	Elle avait une petite bouche et des joues roses rondes.	73	Sie hatte einen kleinen Mund und runde rosa Wangen.
		74	Sa bouche est petite et son visage rond est rouge	74	Ihr Mund ist klein und ihr rundes Gesicht ist rot
		75	un chiffre ou un montant rond est celui qui est donné sous forme de nombre entier, généralement un se terminant par 0 ou 5	75	Eine runde Zahl oder ein runder Betrag ist eine Zahl, die als ganze Zahl angegeben wird und normalerweise mit 0 oder 5 endet
		76	Entier; la mantisse est 0 (ou 5)	76	Ganzzahl, die Mantisse ist 0 (oder 5)
		77	Faites-en un chiffre rond, disons quarante dollars	77	Machen Sie eine runde Zahl, sagen wir vierzig Dollar
		78	Arrondis; juste quarante yuans	78	Aufrunden, nur vierzig Yuan
		79	bien	79	fein
		80	eh bien, en chiffres ronds	80	gut, in runden Zahlen
		81	(sans donner les chiffres exacts) nous avons dépensé vingt mille jusqu'à présent	81	(ohne die genauen Zahlen anzugeben) Wir haben bisher zwanzigtausend ausgegeben
		82	Eh bien, donnons juste un chiffre approximatif, nous avons dépensé 20 000 yuans jusqu'à présent	82	Geben wir nur eine ungefähre Zahl an. Wir haben bisher 20.000 Yuan ausgegeben
		83	Deux mille est un joli chiffre rond.	83	Zweitausend ist eine schöne runde Zahl.
		84	Deux mille est un bon nombre entier, écris-le	84	Zweitausend ist eine gute ganze Zahl, schreiben Sie es auf
		85	Eh bien, en chiffres ronds	85	Nun, in runden Zahlen
		86	(sans donner les chiffres exacts)	86	(ohne genaue Zahlen)
		87	nous avons dépensé vingt mille jusqu'à présent	87	Wir haben bisher zwanzigtausend ausgegeben
		88	rondeur	88	Rundheit
		89	Son visage avait perdu sa rondeur enfantine	89	Sein Gesicht hatte seine junge Rundheit verloren
		90	Son visage n'est plus le visage rond du bébé quand il était enfant	90	Sein Gesicht ist nicht mehr das runde Babygesicht, als er ein Kind war
		91	autour	91	um
		92	Pour les utilisations spéciales de round dans les verbes à particule, regardez les entrées du verbe. Par exemple, la signification de come round to sth est donnée dans la section phrasal verb de l'entrée pour come.	92	Informationen zu den besonderen Verwendungszwecken von round in Phrasalverben finden Sie in den Verbeinträgen. Die Bedeutung von come round to etw wird beispielsweise im Abschnitt phrasal verb des Eintrags für come angegeben.
		93	sur	93	auf
		94	Épuisé	94	Erschöpft
		95	rond	95	runden
		96	Utilisation spéciale dans les verbes à particule, entrées de verbes associées	96	Besondere Verwendung in Phrasenverben, verwandten Verbeinträgen
		97	Tel que	97	Sowie
		98	viens à qc	98	komm zu etw
		99	À l'entrée	99	Bei der Einreise
		100	viens	100	Kommen Sie
		101	Partie du verbe phrasal	101	Phrasal Verb Teil von
		102	se déplacer en cercle	102	im Kreis bewegen
		103	Faire pivoter; savoir autour; tourner en rond	103	Drehen Sie sich, wissen Sie herum, gehen Sie im Kreis
		104	tout le monde se joint les mains et danse en rond	104	Jeder schließt sich den Händen und tanzt herum
		105	Tout le monde joint les mains et danse en cercle	105	Jeder verbindet Hände und tanzt im Kreis
		106	comment faire tourner les roues?	106	Wie machst du die Räder?
		107	Comment faire tourner les roues?	107	Wie bringen Sie die Räder zum Drehen?
		108	Comment faites-vous tourner les roues?	108	Wie dreht man die Räder?
		109	Les enfants tournaient en rond	109	Die Kinder drehten sich herum
		110	Les enfants ont continué à tourner	110	Die Kinder drehten sich weiter
		111	Comment faites-vous tourner les roues?	111	Wie dreht man die Räder?
		112	Yan	112	Yan
		113	figuratif	113	bildlich
		114	La pensée ne cessait de tourner dans sa tête	114	Der Gedanke ging in ihrem Kopf immer weiter
		115	Cette pensée a persisté dans son cœur	115	Dieser Gedanke hat in ihrem Herzen verweilt
		116	Cette pensée continue de tourner dans son esprit	116	Dieser Gedanke dreht sich immer wieder in ihrem Kopf
		117	Perdre connaissance	117	Ohnmacht
		118	mesurer ou marquer le bord ou l'extérieur de qc	118	Messen oder Markieren der Kante oder außerhalb von etw
		119	Long; autour; un cercle complet:	119	Lang, herum, ein voller Kreis:
		120	un jeune arbre mesurant seulement 18 pouces de rond	120	ein junger Baum, der nur 18 Zoll rund misst
		121	Petit arbre de 18 pouces	121	18 Zoll kleiner Baum
		122	ils ont construit une haute clôture tout autour pour empêcher les intrus d'entrer	122	Sie haben ringsum einen hohen Zaun gebaut, um Eindringlinge fernzuhalten
		123	Ils ont érigé un haut mur autour pour empêcher les étrangers d'entrer	123	Sie errichteten eine hohe Mauer, um zu verhindern, dass Außenstehende eintreten
		124	de tous les côtés de qn / qc	124	auf allen Seiten von jdn / etw
		125	Autour	125	Um
		126	une grande foule s'était rassemblée pour regarder	126	Eine große Menge hatte sich versammelt, um zuzusehen
		127	Un grand groupe de personnes s'est rassemblé pour regarder	127	Eine große Gruppe von Menschen versammelte sich, um zuzusehen
		128	Une grande foule de gens qui regardent	128	Eine große Menge von Leuten, die zuschauen
		129	à divers endroits dans une région	129	an verschiedenen Orten in einem Gebiet
		130	Partout	130	Überall
		131	Les gens attendaient que quelque chose se passe	131	Die Leute standen herum und warteten darauf, dass etwas passierte
		132	Les gens sont partout, attendant ce qui se passe	132	Überall stehen Menschen und warten darauf, was passiert
		133	dans un cercle ou une courbe pour faire face d'une autre façon ou dans l'autre sens	133	im Kreis oder in der Kurve in eine andere Richtung oder in die entgegengesetzte Richtung
		134	Tourner autour	134	Dreh dich um
		135	il fit demi-tour et repartit.	135	Er drehte das Auto um und fuhr wieder zurück.
		136	Il s'est retourné et est reparti	136	Er drehte sich um und fuhr zurück
		137	Elle a regardé autour de lui au son de sa voix	137	Sie sah sich beim Klang seiner Stimme um
		138	Entendant sa voix, elle tourna la tête et regarda	138	Als sie seine Stimme hörte, drehte sie den Kopf und sah
		139	de l’autre côté de qc »	139	auf die andere Seite von etw
		140	Faire demi-tour; rond-point; de l'autre côté	140	Umdrehen, Kreisverkehr, auf die andere Seite
		141	Nous avons marché à l'arrière de la maison	141	Wir gingen zur Rückseite des Hauses
		142	Nous sommes allés à l'arrière de la maison	142	Wir gingen zur Rückseite des Hauses
		143	La route est bloquée, vous devrez parcourir le long chemin.	143	Wenn die Straße blockiert ist, müssen Sie den langen Weg zurücklegen.
		144	Cette route est bloquée, tu dois faire le tour	144	Diese Straße ist gesperrt, man muss herumfahren
		145	d'un endroit, d'une personne, etc. à un autre	145	von einem Ort, einer Person usw. zu einem anderen
		146	Un par un	146	Einer nach dem anderen
		147	ils ont déplacé tous les meubles	147	Sie haben alle Möbel herumbewegt
		148	Ils ont déplacé tous les meubles _ partout	148	Sie bewegten alle Möbel überall hin
		149	Ils ont déplacé tous les meubles	149	Sie bewegten alle Möbel
		150	Il est allé interroger les gens sur les traditions locales	150	Er ging herum und interviewte Leute über lokale Traditionen
		151	Il a cherché des gens à interviewer partout pour en savoir plus sur les traditions locales	151	Er suchte nach Menschen, die überall interviewt werden konnten, um mehr über lokale Traditionen zu erfahren
		152	Il s'est promené, interrogeant les gens sur les traditions locales	152	Er ging herum und interviewte Leute über lokale Traditionen
		153	Passer les biscuits en rond	153	Die Kekse herumreichen
		154	Donnez les cookies à tout le monde *	154	Gib die Kekse allen *
		155	Passer le cercle des cookies	155	Cookie-Kreis passieren
		156	mari	156	Mann
		157	彖	157	彖
		158	Avons-nous assez de tasses pour faire le tour?	158	¿Tenemos suficientes tazas para todos?
		159	La tasse que je manipule est-elle suffisante pour mon mari?	159	¿La taza que manejo es suficiente para mi esposo?
		160	informel	160	informal
		161	vers ou à un endroit particulier, en particulier là où q habite	161	hacia o en un lugar en particular, especialmente donde vive alguien
		162	À un certain endroit, dans un certain endroit (surtout un endroit touchant)	162	A un lugar determinado, en un lugar determinado (especialmente un lugar conmovedor)
		163	Je serai dans une heure.	163	Estaré alrededor en una hora.
		164	Je serai là dans une heure	164	Estaré allí en una hora
		165	Ke	165	Ke
		166	Nous avons invité la tournée des Frasers, ce soir.	166	Hemos invitado a los Frasers esta noche.
		167	Nous avons invité la famille Fraser ce soir	167	Hemos invitado a la familia Fraser esta noche
		168	Nous avons invité les Frasers ce soir.	168	Invitamos a los Frasers esta noche.
		169	Nous avons invité les Frasers ce soir	169	Invitamos a los Frasers esta noche
		170	Ne pas manger *	170	No comer *
		171	autour	171	alrededor
		172	rond point	172	alrededor
		173	dans la zone proche d'un lieu	173	en el área cerca de un lugar
		174	Proche	174	Cerca
		175	à Oxford et dans les villages alentour	175	en Oxford y los pueblos de los alrededores
		176	Vieux Oxford et villages voisins	176	Old Oxford y pueblos cercanos
		177	À Oxford et dans les villages environnants	177	En Oxford y pueblos de los alrededores
		178	Produire	178	Produce
		179	approximativement	179	aproximadamente
		180	Approximativement	180	Aproximadamente
		181	Nous en quittons une dizaine	181	Nos vamos a eso de las diez
		182	Nous partons vers dix heures	182	Salimos alrededor de las diez
		183	Il faut marcher une dizaine de tours	183	Tenemos que caminar unas diez vueltas
		184	Un nouveau toit coûtera environ 3 000 £.	184	Un techo nuevo costará alrededor de £ 3 000.
		185	La construction d'un toit coûtera environ 3000 £	185	Construir un techo costará alrededor de £ 3,000
		186	Un nouveau toit coûtera environ 3000 £	186	Un techo nuevo costará alrededor de £ 3,000
		187	Tong	187	Tong
		188	Paralysé	188	Paralizado
		189	La Flèche	189	Flecha
		190	Plus à	190	mas en
		191	temps	191	hora
		192	d'habitude	192	generalmente
		193	autour	193	alrededor
		194	dans un cercle	194	en un círculo
		195	Entourer	195	Rodear
		196	la première femme à faire le tour du monde	196	la primera mujer en navegar alrededor del mundo
		197	La première femme à faire le tour du monde	197	La primera mujer en dar la vuelta al mundo
		198	La première femme à parcourir le monde	198	La primera mujer en viajar por el mundo
		199	Entreprise	199	Empresa
		200	la terre tourne autour du soleil	200	la tierra se mueve alrededor del sol
		201	La terre tourne autour du soleil	201	La tierra gira alrededor del Sol
		202	La terre tourne autour du soleil	202	La tierra gira alrededor del Sol
		203	Yang	203	Yang
		204	Tourner	204	Girar
		205	sur, vers ou de l'autre côté de qc	205	en, hacia o desde el otro lado de algo
		206	Bypass; de l'autre côté	206	Bypass; en el otro lado
		207	Notre maison est au prochain virage	207	Nuestra casa está en la siguiente curva
		208	Notre maison est juste au coin de la rue	208	Nuestra casa esta a la vuelta de la esquina
		209	Notre maison est au prochain virage	209	Nuestra casa está en la siguiente curva
		210	surface	210	superficie
		211	surface	211	superficie
		212	Elle est là, venant au coin de la rue	212	Ahí está ella, doblando la esquina
		213	Elle est venue, est venue au coin	213	Ella vino, vino a la vuelta de la esquina
		214	Elle est là, presque au coin de la rue	214	Ella está ahí, casi a la vuelta de la esquina
		215	Il doit y avoir un moyen de contourner le problème	215	Debe haber una forma de solucionar el problema
		216	Il doit y avoir une solution à ce problème	216	Debe haber una solución a este problema
		217	de tous les côtés de qn / qc; entourant qn / qc	217	en todos los lados de sb / sth; sb / sth circundante
		218	Être dans le coin	218	Estar cerca
		219	Elle a mis ses bras autour de lui	219	Ella lo rodeó con sus brazos
		220	Elle a ouvert ses bras autour de lui	220	Ella abrió sus brazos alrededor de él
		221	Il avait un foulard autour du cou	221	Tenía un pañuelo alrededor del cuello
		222	Il a un foulard autour du cou	222	Tiene una bufanda alrededor del cuello
		223	Il a un foulard autour du cou	223	Tiene una bufanda alrededor del cuello
		224	soutien	224	apoyo
		225	ils étaient tous assis autour de la table	225	estaban todos sentados alrededor de la mesa
		226	Ils s'assoient tous autour de la table	226	Todos se sientan alrededor de la mesa
		227	Ils sont tous assis à table	227	Todos están sentados a la mesa
		228	Enceinte	228	embarazada
		229	dans ou vers de nombreuses parties de qc	229	en o a muchas partes de algo
		230	Partout dans; à chaque partie de	230	En todas partes; en cada parte de
		231	Quelque part ou quelque part	231	En algún lugar o en algún lugar
		232	rouge	232	rojo
		233	Elle a regardé partout dans la pièce	233	Ella miró alrededor de la habitación
		234	Elle baleya la pièce du regard	234	Ella miró alrededor de la habitación
		235	Elle regarde partout	235	Ella mira por todas partes
		236	pour s'adapter à des personnes, des idées, etc.	236	para encajar con personas, ideas, etc.
		237	Adapter; entourer (personnes, idées, etc.)	237	Adaptarse; rodear (personas, ideas, etc.)
		238	il doit organiser la vie autour des enfants	238	tiene que organizar la vida en torno a los niños
		239	Il a dû organiser sa vie avec les enfants comme centre	239	Tuvo que organizar su vida con los niños como centro
		240	Ne pas manger	240	No comer
		241	autour	241	alrededor
		242	par ici	242	Por aquí
		243	près de chez vous ou de chez vous	243	cerca de donde estás ahora o donde vives
		244	Proche	244	Cerca
		245	Il n'y a pas d'écoles décentes ici	245	No hay escuelas decentes por aquí
		246	Il n'y a pas d'école décente à proximité	246	No hay una escuela decente cerca
		247	Il n'y a pas d'école décente ici	247	No hay escuela decente aqui
		248	étape en cours	248	etapa en proceso
		249	processus	249	proceso
		250	Étape en cours	250	Etapa en curso
		251	Rebelle	251	Rebelde
		252	un ensemble d'événements qui font partie d'un processus plus long	252	un conjunto de eventos que forman parte de un proceso más largo
		253	Stade; rond	253	Etapa; ronda
		254	le prochain cycle de pourparlers de paix	254	la próxima ronda de conversaciones de paz
		255	Prochaine série de pourparlers de paix	255	Próxima ronda de conversaciones de paz
		256	le dernier tour de scrutin de l'élection	256	la ronda final de votación en las elecciones
		257	Le dernier tour de scrutin	257	La ronda final de votación
		258	en sport	258	en broma
		259	En mouvement	259	En movimiento
		260	Des sports	260	Deportes
		261	réunion	261	reunión
		262	une étape dans une compétition sportive	262	un escenario en una competición deportiva
		263	Stade de jeu; rond gris; rond; champ	263	Escenario de juego; gris redondo; redondo; campo
		264	début	264	comienzo
		265	bureau	265	Oficina
		266	les épreuves de qualification des championnats nationaux	266	las rondas clasificatorias de los campeonatos nacionales
		267	Qualification pour le championnat national	267	Clasificación para el Campeonato Nacional
		268	hewitt a été éliminé du tournoi au troisième tour.	268	hewitt fue eliminado del torneo en la tercera ronda.
		269	Hewitt a été éliminé au troisième tour du tournoi	269	Hewitt fue eliminado en la tercera ronda del torneo
		270	Hewitt a été éliminé au troisième tour	270	Hewitt fue eliminado en la tercera ronda
		271	une étape dans un match de boxe ou de lutte	271	un escenario en un combate de boxeo o lucha libre
		272	(Match de boxe ou de lutte)	272	(Lucha o boxeo) ronda
		273	Le combat n'a duré que cinq rounds	273	La pelea solo duró cinco asaltos
		274	Le jeu n'a duré que cinq tours	274	El juego solo duró cinco rondas.
		275	La bataille n'a duré que cinq rounds	275	La batalla duró solo cinco rondas.
		276	une partie de golf complète; un parcours complet du parcours dans d'autres sports, comme le saut d'obstacles	276	un juego completo de golf; un recorrido completo por el campo en algunos otros deportes, como los saltos
		277	(De balle, saut équestre, etc.) un tour de compétition, un tour	277	(De pelota, salto ecuestre, etc.) una ronda de competencia, una ronda
		278	Nous avons joué une partie de golf	278	Jugamos una ronda de golf
		279	Nous avons joué une partie de golf	279	Jugamos una ronda de golf
		280	le premier cheval à sauter un parcours sans faute	280	el primer caballo en saltar una ronda clara
		281	Le premier cheval à terminer proprement le concours de saut d'obstacles	281	El primer caballo en completar todo el espectáculo de saltos limpiamente
		282	Le premier cheval à sauter clairement	282	El primer caballo en saltar con claridad
		283	蓨	283	蓨
		284	laissez tomber	284	soltar
		285	activités régulières / itinéraire	285	actividades regulares / ruta
		286	Activités / itinéraires habituels	286	Actividades / rutas habituales
		287	une série d'activités régulières	287	una serie regular de actividades
		288	Une série d'activités de routine; activités de routine	288	Una serie de actividades de rutina; actividades de rutina
		289	Série régulière d'activités	289	Serie regular de actividades
		290	le cycle quotidien de la vie scolaire	290	la ronda diaria de la vida escolar
		291	La vie quotidienne	291	Vida diaria
		292	Sa vie est une longue série de fêtes et de plaisir	292	Su vida es una larga ronda de fiestas y diversión.
		293	Sa vie est un divertissement de fête sans fin	293	Su vida es interminable entretenimiento en fiestas
		294	un itinéraire régulier que sb prend, lors de la livraison ou de la collecte de qc; une série régulière de visites que sb effectue	294	una ruta regular que toma sb, al entregar o recolectar algo; una serie regular de visitas que realiza sb
		295	Un itinéraire fixe (pour envoyer et recevoir des lettres, etc.); une série de choses à faire comme d'habitude	295	Una ruta fija (para enviar y recibir cartas, etc.); una serie de cosas para hacer como de costumbre
		296	Le Dr Green faisait ses tournées quotidiennes.	296	La Dra. Green estaba en sus rondas diarias de la sala.
		297	Le Dr Green fait des rondes comme d'habitude	297	El Dr. Green está haciendo rondas como de costumbre.
		298	un facteur lors de sa tournée de livraison	298	un cartero en su ronda de entrega
		299	Facteur livrant le courrier	299	Cartero entregando correo
		300	Le facteur sur la croisière	300	El cartero en el crucero
		301	salé	301	salado
		302	voir également	302	ver también
		303	lait rond	303	ronda de leche
		304	papier rond	304	ronda de papel
		305	boissons	305	bebidas
		306	Boisson	306	Bebida
		307	un certain nombre de boissons achetées par une personne pour toutes les autres d'un groupe	307	una cantidad de bebidas compradas por una persona para todas las demás en un grupo
		308	(Acheté par une personne pour la famille du mari) une tournée de boissons	308	(Comprado por una persona para la familia del esposo) una ronda de bebidas
		309	une tournée de boissons	309	una ronda de bebidas
		310	Boisson Yixun	310	Bebida Yixun
		311	c'est ma tournée	311	es mi ronda
		312	(c'est à mon tour de payer le prochain set de boissons).	312	(es mi turno de pagar el próximo juego de bebidas).
		313	C'est mon tour	313	Es mi turno
		314	pain	314	un pan
		315	pain	315	un pan
		316	une tranche de pain entière;	316	una rebanada de pan entera;
		317	des sandwichs	317	bocadillos
		318	fait de deux tranches de pain entières	318	hecho de dos rebanadas enteras de pan
		319	Une tranche de pain entière; (composée de deux tranches de pain entières) Lan Pengzhi	319	Una rebanada entera de pan; (hecha de dos rebanadas enteras de pan) Lan Pengzhi
		320	Qui est pour un autre tour de pain grillé?	320	¿Quién quiere otra ronda de tostadas?
		321	Qui veut du pain grillé?	321	¿Quién quiere tostar pan?
		322	deux rondelles de sandwichs au bœuf	322	dos rondas de sándwiches de ternera
		323	Deux sandwichs au steak	323	Dos sándwiches de carne