|
|
|
A |
|
J |
|
|
|
A |
|
C |
|
|
|
E |
|
D |
|
FRANCAIS |
|
ARABE |
|
ARABE |
|
CHINOIS |
|
PINYIN |
|
CHINOIS ANGLAIS |
|
ANGLAIS |
|
NEXT |
1 |
avoir ou essayer
d'avoir une relation amoureuse avec qn |
1 |
أن
يكون لديك أو
تحاول إقامة
علاقة
رومانسية مع sb |
1 |
'an yakun ladayk 'aw
tuhawil 'iiqamat ealaqat rumanisiat mae sb |
1 |
与某人有浪漫关系 |
1 |
Yǔ mǒu rén
yǒu làngmàn guānxì |
1 |
to
have or to try to have a romantic relationship with sb |
1 |
to have or to try to
have a romantic relationship with sb |
|
PRECEDENT |
2 |
Parlez d'amour avec
(quelqu'un), poursuivez (quelqu'un) |
2 |
تحدث
عن الحب مع
(شخص ما) ، تابع
(شخص ما) |
2 |
tahadath ean alhubi
mae (shakhs ma) , tabae (shakhs ma) |
2 |
和(某人)谈情说爱•,追求(某人) |
2 |
hé (mǒu rén) tán
qíng shuō ài•, zhuīqiú (mǒu rén) |
2 |
和(某人)谈情说爱•,追求(某人) |
2 |
Talk about love with
(someone), pursue (someone) |
|
pc |
3 |
roman |
3 |
رومانيسك |
3 |
rumanisk |
3 |
罗马式 |
3 |
luómǎ shì |
3 |
Romanesque |
3 |
Romanesque |
1 |
5g |
4 |
utilisé pour décrire un style d'architecture
qui était populaire en Europe occidentale du Xe au XIIe siècle et qui avait
des arcs ronds, des murs épais et de grands piliers |
4 |
يستخدم
لوصف أسلوب
العمارة
الذي كان شائعًا
في أوروبا
الغربية من
القرن
العاشر إلى
القرن
الثاني عشر
والذي كان
يحتوي على
أقواس
مستديرة
وجدران
سميكة
وأعمدة
طويلة |
4 |
yustakhdam liwasf
'uslub aleimarat aladhi kan shayeana fi 'uwrubaa algharbiat min alqarn
aleashir 'iilaa alqarn althaani eashar waladhi kan yahtawi ealaa 'aqwas
mustadirat wajudran samikat wa'aemidat tawila |
4 |
用来描述一种建筑风格,该风格在10到12世纪的西欧很流行,并且有圆拱形,厚壁和高大的柱子 |
4 |
yòng lái miáoshù yī zhǒng jiànzhú
fēnggé, gāi fēnggé zài 10 dào 12 shìjì de xī'ōu
hěn liúxíng, bìngqiě yǒu yuán gǒng xíng, hòu bì hé
gāodà de zhùzi |
4 |
used to describe a style of architecture that was popular in western
Europe from the 10th to the 12th centuries and that had round arches, thick walls and tall pillars |
4 |
used to describe a style of architecture
that was popular in western Europe from the 10th to the 12th centuries and
that had round arches, thick walls and tall pillars |
2 |
mobiles |
5 |
Roman (faisant
référence à un style architectural qui a prévalu en Europe occidentale du Xe
au XIIe siècle, utilisant des arcs ronds, des murs épais et de hautes
colonnes) |
5 |
الرومانيسك
(في إشارة إلى
الأسلوب
المعماري الذي
ساد أوروبا
الغربية في
القرنين
العاشر والثاني
عشر ،
باستخدام
الأقواس
المستديرة والجدران
السميكة
والأعمدة
الطويلة) |
5 |
alruwmanisik (fi
'iisharat 'iilaa al'uslub almiemarii aladhi sad 'uwrubaa algharbiat fi
alqarnayn aleashir walthaani eashar , biaistikhdam al'aqwas almustadirat
waljudran alsamikat wal'aemidat altawilati) |
5 |
罗马式的,罗马风格的(指10到12世纪盛行于西欧的一种建筑风格,使用圆拱,厚墙,高柱子) |
5 |
luómǎ shì de,
luómǎ fēnggé de (zhǐ 10 dào 12 shìjì shèngxíng yú
xī'ōu de yī zhǒng jiànzhú fēnggé, shǐyòng yuán
gǒng, hòu qiáng, gāo zhùzi) |
5 |
罗马式的,罗马风格的(指10到12世纪盛行于西欧的一种建筑风格,使用圆拱、厚墙、高柱子) |
5 |
Romanesque (referring
to an architectural style that prevailed in Western Europe in the 10th to
12th centuries, using round arches, thick walls, and tall columns) |
3 |
ALLEMAND |
6 |
voir également |
6 |
أنظر
أيضا |
6 |
'anzur 'aydana |
6 |
也可以看看 |
6 |
yě
kěyǐ kàn kàn |
6 |
see
also |
6 |
see also |
4 |
ANGLAIS |
7 |
normand |
7 |
نورمان |
7 |
nurman |
7 |
诺曼 |
7 |
nuò màn |
7 |
norman |
7 |
norman |
5 |
ARABE |
8 |
droit romain |
8 |
القانون
الروماني |
8 |
alqanun alruwmaniu |
8 |
罗马法 |
8 |
luómǎ fǎ |
8 |
Roman law |
8 |
Roman law |
6 |
BENGALI |
9 |
le système juridique
des anciens Romains et la base du droit civil dans de nombreux pays |
9 |
النظام
القانوني
للرومان
القدماء ،
وأساس القانون
المدني في
العديد من
البلدان |
9 |
alnizam alqanuniu
lilruwman alqudama' , wa'asas alqanun almadanii fi aleadid min albuldan |
9 |
古罗马人的法律制度,以及许多国家的民法基础 |
9 |
gǔ luómǎ
rén de fǎlǜ zhìdù, yǐjí xǔduō guójiā de
mínfǎ jīchǔ |
9 |
the
legal system of the ancient Romans, and the basis for civil law in many countries |
9 |
the legal system of
the ancient Romans, and the basis for civil law in many countries |
7 |
CHINOIS |
10 |
Droit romain (le droit romain ancien est la
base du droit civil dans de nombreux pays) |
10 |
القانون
الروماني
(القانون
الروماني القديم
هو أساس
القانون
المدني في
العديد من البلدان) |
10 |
alqanun alruwmaniu
(alqanun alruwmaniu alqadim hu 'asas alqanun almadanii fi aleadid min
albaldan) |
10 |
罗马法(古罗马法律,是很多国家制定民法的依据) |
10 |
luómǎ fǎ (gǔ luómǎ
fǎlǜ, shì hěnduō guójiā zhìdìng mínfǎ de
yījù) |
10 |
罗马法(古罗马法律,是很多国家制定民法的依据) |
10 |
Roman law (Ancient Roman law is the basis of
civil law in many countries) |
8 |
ESPAGNOL |
11 |
Nez romain |
11 |
أنف
رومانيه |
11 |
'anf rumanih |
11 |
罗马鼻子 |
11 |
luómǎ bízi |
11 |
Roman nose |
11 |
Roman nose |
9 |
FRANCAIS |
12 |
un nez qui se courbe
en haut |
12 |
أنف
منحنٍ إلى
الخارج |
12 |
'anf mnhn 'iilaa
alkharij |
12 |
顶部弯曲的鼻子 |
12 |
dǐngbù
wānqū de bízi |
12 |
a
nose that curves out at the top |
12 |
a nose that curves
out at the top |
10 |
HINDI |
13 |
Pont de nez haut |
13 |
جسر
عالي الأنف |
13 |
jisr eali al'anf |
13 |
高鼻梁 |
13 |
gāo bíliáng |
13 |
高鼻梁 |
13 |
High nose bridge |
11 |
JAPONAIS |
14 |
chiffre romain |
14 |
رقم
روماني |
14 |
raqm rumaniun |
14 |
罗马数字 |
14 |
luómǎ shùzì |
14 |
Roman numeral |
14 |
Roman numeral |
12 |
PANJABI |
15 |
l'une des lettres utilisées par les anciens
Romains pour représenter les nombres et encore utilisée aujourd'hui, dans
certaines situations. Dans ce système I = 1, V = 5, X = 10, L = 50, C = 100,
D = 500, M = 1000 et ces lettres sont utilisées dans des combinaisons pour
former d'autres nombres |
15 |
أحد
الأحرف التي
استخدمها
الرومان القدماء
لتمثيل
الأرقام ولا
يزال يستخدم
حتى اليوم ،
في بعض
المواقف.في
هذا النظام I = 1
، V = 5 ، X = 10 ، L = 50 ، C = 100 ، D = 500
، M = 1000 وهذه
الحروف
تستخدم في
مجموعات لتشكيل
أرقام أخرى |
15 |
'ahad al'ahruf alati
astakhdamaha alruwman alqudama' litamthil al'arqam wala yazal yustakhdam
hataa alyawm , fi baed almawaqifa.fi hadha alnizam I = 1 ، V = 5
، X = 10 ، L = 50 ، C = 100 ، D = 500 ، M =
1000 wahadhih alhuruf tustakhdam fi majmueat litashkil 'arqam 'ukhraa |
15 |
古代罗马人用来表示数字的字母之一,在某些情况下仍沿用至今。在该系统中,I
= 1,V = 5,X = 10,L = 50,C = 100,D =
500,M =
1000,这些字母组合使用以形成其他数字 |
15 |
gǔdài luómǎ rén yòng lái
biǎoshì shùzì de zìmǔ zhī yī, zài mǒu xiē
qíngkuàng xià réng yányòng zhìjīn. Zài gāi xìtǒng zhōng,I
= 1,V = 5,X = 10,L = 50,C = 100,D = 500,M = 1000, zhèxiē zìmǔ
zǔhé shǐyòng yǐ xíngchéng qítā shùzì |
15 |
one of the letters used by the ancient Romans to represent
numbers and still used today, in some situations. In this system I = 1, V =
5, X = 10,L = 50,C = 100,D = 500,M = 1 000 and
these letters are used in combinations to form other numbers |
15 |
one of the letters used by the ancient
Romans to represent numbers and still used today, in some situations. In this
system I = 1, V = 5, X = 10, L = 50, C = 100, D = 500, M = 1 000 and these
letters are used in combinations to form other numbers |
13 |
POLONAIS |
16 |
chiffres romains |
16 |
أرقام
رومانية |
16 |
'arqam rumania |
16 |
罗马数字 |
16 |
luómǎ shùzì |
16 |
罗马数字 |
16 |
Roman numerals |
14 |
PORTUGAIS |
17 |
Henri VIII |
17 |
هنري
الثامن |
17 |
hinari althaamin |
17 |
亨利八世 |
17 |
hēnglì bā
shì |
17 |
Henry
VIII |
17 |
Henry VIII |
15 |
RUSSE |
18 |
Henri VIII |
18 |
هنري
الثامن |
18 |
hinari althaamin |
18 |
亨利八世 |
18 |
hēnglì bā
shì |
18 |
亨利八世 |
18 |
Henry VIII |
16 |
help1 |
19 |
Copyright BBC
MCMXCVII (1997) |
19 |
حقوق
النشر BBC MCMXCVII (1997) |
19 |
huquq alnashr BBC
MCMXCVII (1997) |
19 |
BBC
MCMXCVII版权所有(1997) |
19 |
BBC MCMXCVII
bǎnquán suǒyǒu (1997) |
19 |
Copyright BBC MCMXCVII (1997) |
19 |
Copyright BBC
MCMXCVII (1997) |
17 |
help3 |
20 |
1997 École d'édition
BBC |
20 |
1997
مدرسة طبعة
بي بي سي |
20 |
1997 madrasat tabeat
bi bi si |
20 |
1997年英国广播公司版校 |
20 |
1997 nián
yīngguó guǎngbò gōngsī bǎn xiào |
20 |
1997年英国广播公司版校 |
20 |
1997 BBC edition
school |
18 |
http://abcde.facile.free.fr |
21 |
image |
21 |
صورة |
21 |
sura |
21 |
图片 |
21 |
túpiàn |
21 |
picture |
21 |
picture |
19 |
http://akirameru.free.fr |
22 |
idéogramme |
22 |
الأ
يديوغرام
صورة |
22 |
ala yadiughram sura |
22 |
表意文字 |
22 |
biǎoyì wénzì |
22 |
ideogram |
22 |
ideogram |
20 |
http://jiaoyu.free.fr |
23 |
comparer |
23 |
قارن |
23 |
qarin |
23 |
相比 |
23 |
xiāng bǐ |
23 |
compare |
23 |
compare |
21 |
http://wanclik.tade.free.fr/m001.htm |
24 |
chiffre arabe |
24 |
رقم
عربي |
24 |
raqm earabiun |
24 |
阿拉伯数字 |
24 |
ālābó shùzì |
24 |
arabivc
numeral |
24 |
arabivc numeral |
22 |
http://abcde.facile.free.fr |
25 |
Romano |
25 |
رومانو |
25 |
rumanu |
25 |
罗曼诺 |
25 |
luómàn nuò |
25 |
Romano |
25 |
Romano |
23 |
http://akirameru.free.fr |
26 |
combiner |
26 |
الجمع |
26 |
aljame |
26 |
结合 |
26 |
jiéhé |
26 |
combining |
26 |
combining |
24 |
http://jiaoyu.free.fr |
27 |
dans les noms et
adjectifs |
27 |
في
الأسماء
والصفات |
27 |
fi al'asma' walsifat |
27 |
在名词和形容词中 |
27 |
zài míngcí hé
xíngróngcí zhōng |
27 |
in
nouns and adjectives |
27 |
in nouns and
adjectives |
25 |
lexos |
28 |
Formez des noms et des adjectifs |
28 |
الأسماء
والصفات |
28 |
al'asma' walsifat |
28 |
构成名词和形容词 |
28 |
gòuchéng míngcí hé xíngróngcí |
28 |
构成名词和形容词 |
28 |
Nouns and adjectives |
26 |
27500 |
29 |
romain |
29 |
رومان |
29 |
ruman |
29 |
罗曼 |
29 |
luómàn |
29 |
Roman |
29 |
Roman |
27 |
abc image |
30 |
Romain) |
30 |
رومان) |
30 |
ruman) |
30 |
罗马(的) |
30 |
luómǎ (de) |
30 |
罗马(的) |
30 |
Roman) |
28 |
KAKUKOTO |
31 |
poterie britannique
romano |
31 |
الفخار
الروماني
البريطاني |
31 |
alfakhaar alruwmaniu
albiritaniu |
31 |
罗马英国陶器 |
31 |
luómǎ
yīngguó táoqì |
31 |
romano
british pottery |
31 |
romano british
pottery |
29 |
arabe |
32 |
Poterie anglaise
romaine |
32 |
الفخار
الإنجليزي
الروماني |
32 |
alfakhaar
al'iinjiliziu alruwmaniu |
32 |
罗马英国陶器 |
32 |
luómǎ
yīngguó táoqì |
32 |
罗马英国陶器 |
32 |
Roman English Pottery |
30 |
JAPONAIS |
33 |
La poterie
britannique à l'époque romaine |
33 |
الفخار
البريطاني
في العصر
الروماني |
33 |
alfakhaar albiritaniu
fi aleasr alruwmanii |
33 |
罗马时代英国的陶器 |
33 |
luómǎ shídài
yīngguó de táoqì |
33 |
罗马时代英国的陶器 |
33 |
British pottery in
Roman times |
31 |
chinois |
34 |
plus |
34 |
زائد |
34 |
zayid |
34 |
加 |
34 |
jiā |
34 |
加 |
34 |
plus |
32 |
chinois |
35 |
Commande |
35 |
طلب |
35 |
talab |
35 |
讨 |
35 |
tǎo |
35 |
咐 |
35 |
Order |
33 |
pinyin |
36 |
Pompe |
36 |
مضخة |
36 |
midakha |
36 |
抽 |
36 |
chōu |
36 |
抽 |
36 |
Pump |
34 |
wanik |
37 |
Temps |
37 |
زمن |
37 |
zaman |
37 |
时 |
37 |
shí |
37 |
时 |
37 |
Time |
35 |
http://wanglik.free.fr/ |
38 |
romantique |
38 |
رومانسي |
38 |
rumansi |
38 |
浪漫 |
38 |
làngmàn |
38 |
romantic |
38 |
romantic |
36 |
navire |
39 |
connecté ou concerné
par l'amour ou une relation sexuelle |
39 |
مرتبط
أو مهتم
بالحب أو
العلاقة
الجنسية |
39 |
murtabit 'aw muhtamun
bialhubi 'aw alealaqat aljinsia |
39 |
与爱或性关系有联系或有关 |
39 |
yǔ ài huò xìng
guānxì yǒu liánxì huò yǒuguān |
39 |
connected
or concerned with love or a sexual relationship |
39 |
connected or
concerned with love or a sexual relationship |
37 |
http://bungo.free.fr/bungo-frcn/francais-chinois-alpha.htm |
40 |
Romantique;
romantique; affectueux |
40 |
رومانسي
؛ رومانسي ؛
حنون |
40 |
rumansiun ; rumansiun
; hanun |
40 |
浪漫的;爱情的;情爱的 |
40 |
làngmàn de; àiqíng
de; qíng'ài de |
40 |
浪漫的;爱情的;情爱的 |
40 |
Romantic; romantic;
affectionate |
38 |
http://bungo.free.fr/bungo-cn/chinese-francais-alpha.htm |
41 |
un dîner romantique
aux chandelles |
41 |
عشاء
رومانسي على
ضوء الشموع |
41 |
easha' rumansiun
ealaa daw' alshumue |
41 |
浪漫的烛光晚餐 |
41 |
làngmàn de
zhúguāng wǎncān |
41 |
a
romantic candlelit dinner |
41 |
a romantic candlelit
dinner |
39 |
http://bungo.free.fr/claviersyllabes.htm |
42 |
Dîner romantique aux chandelles |
42 |
عشاء
رومانسي على
ضوء الشموع |
42 |
easha' rumansiun
ealaa daw' alshumue |
42 |
浪漫的烛光晚餐 |
42 |
làngmàn de zhúguāng wǎncān |
42 |
浪漫的烛光晚餐 |
42 |
Romantic candlelight dinner |
40 |
http://bungo.free.fr/chinois-tableau.htm |
43 |
histoires romantiques / fiction / comédie |
43 |
قصص
رومانسية /
خيال / كوميدي |
43 |
qisas rumansiat /
khayal / kumidiun |
43 |
浪漫故事/小说/喜剧 |
43 |
làngmàn gùshì/xiǎoshuō/xǐjù |
43 |
romantic stories/ fiction/comedy |
43 |
romantic stories/ fiction/comedy |
41 |
http://benkyo.free.fr |
44 |
Romance / Roman / Comédie |
44 |
الرومانسية
/ الخيال /
الكوميديا |
44 |
alruwmansiat /
alkhayal / alkumidia |
44 |
言情故事/小说/喜剧 |
44 |
yánqíng gùshì/xiǎoshuō/xǐjù |
44 |
言情故事 / 小说 / 喜剧 |
44 |
Romance / Novel / Comedy |
42 |
http://huduu.free.fr |
45 |
Romance / Fiction /
Comédie |
45 |
الرومانسية
/ الخيال /
الكوميديا |
45 |
alruwmansiat /
alkhayal / alkumidia |
45 |
浪漫故事/小说/喜剧 |
45 |
làngmàn
gùshì/xiǎoshuō/xǐjù |
45 |
浪漫故事/小说/喜剧 |
45 |
Romance/Fiction/Comedy |
43 |
http://wiedza.free.fr/Handbook-Of-Electrical-Science.htm |
46 |
Je ne suis pas
intéressé par une relation amoureuse |
46 |
أنا
لست مهتمًا
بعلاقة
رومانسية |
46 |
'ana last mhtmana
biealaqat rumansia |
46 |
我对恋爱没有兴趣 |
46 |
wǒ duì liàn'ài
méiyǒu xìngqù |
46 |
I’m not interested in a
romantic relationship |
46 |
I’m not interested in
a romantic relationship |
44 |
http://xygrec.free.fr/1000pl04.htm |
47 |
Je ne suis pas
intéressé à parler d'amour |
47 |
لست
مهتمًا
بالحديث عن
الحب |
47 |
last mhtmana
bialhadith ean alhubi |
47 |
我对谈情说爱不感兴趣 |
47 |
wǒ duì tán qíng
shuō ài bùgǎn xìngqù |
47 |
我对谈情说爱不感兴趣 |
47 |
I'm not interested in
talking about love |
45 |
http://xygrec.free.fr/1000fr.htm |
48 |
Je n'ai aucun intérêt
pour l'amour |
48 |
ليس
لدي اهتمام
بالحب |
48 |
lays ladaya aihtimam
bialhubi |
48 |
我对恋爱没有兴趣 |
48 |
wǒ duì liàn'ài
méiyǒu xìngqù |
48 |
我对恋爱没有兴趣 |
48 |
I have no interest in
love |
46 |
http://vanclik.free.fr/comparaisons.htm |
49 |
de personnes |
49 |
من
الناس. من
العامة |
49 |
min alnaasi. min
aleama |
49 |
的人 |
49 |
de rén |
49 |
of people |
49 |
of people |
|
|
50 |
gens |
50 |
اشخاص |
50 |
aishkhas |
50 |
人 |
50 |
rén |
50 |
人 |
50 |
people |
|
|
51 |
montrer des
sentiments d'amour |
51 |
إظهار
مشاعر الحب |
51 |
'iizhar mashaeir
alhubi |
51 |
展现爱的感觉 |
51 |
zhǎnxiàn ài de
gǎnjué |
51 |
showing feelings of
love |
51 |
showing feelings of
love |
|
|
52 |
Passionné; exprimer
son amour |
52 |
عاطفي
، يعبر عن
الحب |
52 |
eatifiun , yueabir
ean alhubi |
52 |
多情的;表达爱情的 |
52 |
duōqíng de;
biǎodá àiqíng de |
52 |
多情的;表达爱情的 |
52 |
Passionate;
expressing love |
|
|
53 |
Montrez le sentiment
d'amour |
53 |
أظهر
الشعور
بالحب |
53 |
'azhir alshueur
bialhubi |
53 |
展现爱的感觉 |
53 |
zhǎnxiàn ài de
gǎnjué |
53 |
展现爱的感觉 |
53 |
Show the feeling of
love |
|
|
54 |
Pourquoi ne me
donnez-vous jamais de fleurs? J'aimerais que vous soyez plus romantique. |
54 |
لماذا
لا تعطيني
الزهور من
قبل؟ أتمنى
أن تكون أكثر
رومانسية. |
54 |
limadha la tuetini
alzuhur min qabla? 'atamanaa 'an takun 'akthar rumanisiatan. |
54 |
你怎么不给我花希望您会更加浪漫。 |
54 |
nǐ zěnme bù
gěi wǒ huā xīwàng nín huì gèngjiā làngmàn. |
54 |
Why don’t you ever
give me flowers? I wish you’d be more romantic. |
54 |
Why don’t you ever
give me flowers? I wish you’d be more romantic. |
|
|
55 |
Pourquoi ne me
donnez-vous jamais de fleurs? Je souhaite que tu puisses être plus romantique |
55 |
لماذا
لا تعطيني
الزهور
أبدًا؟
أتمنى أن تكون
أكثر
رومانسية |
55 |
limadha la tuetini
alzuhur abdana? 'atamanaa 'an takun 'akthar rumansiatan |
55 |
你为什么从来不给我送花?我真希望你能浪漫一点 |
55 |
Nǐ wèishéme
cónglái bu gěi wǒ sòng huā? Wǒ zhēn xīwàng
nǐ néng làngmàn yīdiǎn |
55 |
你为什么从来不给我送花?我真希望你能浪漫一点 |
55 |
Why do you never give
me flowers? I wish you could be more romantic |
|
|
56 |
Pourquoi ne me
donnez-vous pas de fleurs, j'espère que vous serez plus romantique. |
56 |
لماذا
لا تعطيني
الزهور
أتمنى أن
تكون أكثر رومانسية. |
56 |
limadha la tuetini
alzuhur 'atamanaa 'an takun 'akthar rumanisiatan. |
56 |
你怎么不给我花希望您会更加浪漫。 |
56 |
nǐ zěnme bù
gěi wǒ huā xīwàng nín huì gèngjiā làngmàn. |
56 |
你怎么不给我花
希望您会更加浪漫。 |
56 |
Why don't you give me
flowers? Hope you will be more romantic. |
|
|
57 |
belle d'une manière
qui vous fait penser à l'amour ou ressentir des émotions fortes |
57 |
جميل
بطريقة
تجعلك تفكر
في الحب أو
تشعر بمشاعر
قوية |
57 |
jamil bitariqat
tajealuk tafakur fi alhubi 'aw tasheur bimashaeir qawia |
57 |
以使您联想到爱情或强烈的情感的方式美丽 |
57 |
Yǐ shǐ nín
liánxiǎngdào àiqíng huò qiángliè de qínggǎn de fāngshì
měilì |
57 |
beautiful
in a way that makes you think of love or feel strong emotions |
57 |
beautiful in a way
that makes you think of love or feel strong emotions |
|
|
58 |
Romantique;
sentimental; merveilleux |
58 |
رومانسي
؛ عاطفي ؛
رائع |
58 |
rumansiun ; eatifiun
; rayie |
58 |
浪漫的;富有情调的;美妙的 |
58 |
làngmàn de;
fùyǒu qíngdiào de; měimiào de |
58 |
浪漫的;富有
情调的;美妙的 |
58 |
Romantic;
sentimental; wonderful |
|
|
59 |
Belle d'une manière
qui vous rappelle l'amour ou des émotions fortes |
59 |
جميل
بطريقة
تذكرك بالحب
أو المشاعر
القوية |
59 |
jamil bitariqat
tudhakiruk bialhubi 'aw almashaeir alqawia |
59 |
以使您联想到爱情或强烈的情感的方式美丽 |
59 |
yǐ shǐ nín
liánxiǎng dào àiqíng huò qiángliè de qínggǎn de fāngshì
měilì |
59 |
以使您联想到爱情或强烈的情感的方式美丽 |
59 |
Beautiful in a way
that reminds you of love or strong emotions |
|
|
60 |
lapin |
60 |
أرنب |
60 |
'arnab |
60 |
兔 |
60 |
tù |
60 |
兔 |
60 |
rabbit |
|
|
61 |
effacer |
61 |
طمس |
61 |
tamis |
61 |
泯 |
61 |
mǐn |
61 |
泯 |
61 |
obliterate |
|
|
62 |
Yi |
62 |
يي |
62 |
yy |
62 |
泿 |
62 |
yín |
62 |
泿 |
62 |
Yi |
|
|
63 |
vague |
63 |
موجة |
63 |
mawja |
63 |
浪 |
63 |
làng |
63 |
浪 |
63 |
wave |
|
|
64 |
Musique romantique |
64 |
موسيقى
رومانسية |
64 |
musiqaa rumansia |
64 |
浪漫音乐 |
64 |
làngmàn yīnyuè |
64 |
romantic music |
64 |
romantic music |
|
|
65 |
Plein de sentiment
comme la musique |
65 |
مليئة
بالمشاعر
مثل
الموسيقى |
65 |
maliyat bialmashaeir
mithl almusiqaa |
65 |
富有情调如音乐 |
65 |
fùyǒu qíngdiào
rú yīnyuè |
65 |
富有情调如音乐 |
65 |
Full of sentiment
like music |
|
|
66 |
paysage de montagne
romantique |
66 |
مشهد
الجبل
الرومانسي |
66 |
mashhad aljabal
alruwmansii |
66 |
浪漫山风光 |
66 |
làngmàn shān
fēngguāng |
66 |
romantic
mountain scenery |
66 |
romantic mountain
scenery |
|
|
67 |
Magnifiques paysages de montagne |
67 |
مشهد
جبلي رائع |
67 |
mashhad jabaliun
rayie |
67 |
美妙的山区风光 |
67 |
měimiào de shānqū
fēngguāng |
67 |
美妙的山区风光 |
67 |
Wonderful mountain scenery |
|
|
68 |
avoir une attitude
face à la vie où l'imagination et les émotions sont particulièrement
importantes; ne pas regarder les situations de manière réaliste |
68 |
اتخاذ
موقف تجاه
الحياة حيث
يكون للخيال
والعواطف
أهمية خاصة ؛
عدم النظر
إلى المواقف
بطريقة
واقعية |
68 |
aitikhadh mawqif
tujah alhayaat hayth yakun lilkhayal waleawatif 'ahamiyat khasatan ; eadam
alnazar 'iilaa almawaqif bitariqat waqieia |
68 |
对生活特别重视想象力和情感的态度;没有以现实的方式看待情况 |
68 |
duì shēnghuó
tèbié chóng shì xiǎngxiàng lì hé qínggǎn de tàidù; méiyǒu
yǐ xiànshí de fāngshì kàndàiqíngkuàng |
68 |
having
an attitude to life where imagination and the emotions are especially
important; not looking at situations in a realistic way |
68 |
having an attitude to
life where imagination and the emotions are especially important; not looking
at situations in a realistic way |
|
|
69 |
Fantastique et
irréaliste |
69 |
خيالي
وغير واقعي |
69 |
khayaliun waghayr
waqieiin |
69 |
富于幻想而不切实际的 |
69 |
fù yú huànxiǎng
ér bù qiè shíjì de |
69 |
富于幻想而不切实际的 |
69 |
Fantasy and
unrealistic |
|
|
70 |
plutôt |
70 |
بدلا |
70 |
badalana |
70 |
宁 |
70 |
níng |
70 |
宁 |
70 |
rather |
|
|
71 |
une vision romantique
de la vie |
71 |
منظر
رومانسي
للحياة |
71 |
manzar rumansiun
lilhaya |
71 |
浪漫的生活观 |
71 |
làngmàn de
shēnghuó guān |
71 |
a romantic view of life |
71 |
a romantic view of
life |
|
|
72 |
Des idées irréalistes
sur la vie |
72 |
أفكار
غير واقعية
عن الحياة |
72 |
'afkar ghayr waqieiat
ean alhayaa |
72 |
对于生活的不切实际的想法 |
72 |
duìyú shēnghuó
de bù qiè shíjì de xiǎngfǎ |
72 |
对于生活的不切实际的想法 |
72 |
Unrealistic ideas
about life |
|
|
73 |
Vue romantique de la
vie |
73 |
منظر
رومانسي
للحياة |
73 |
manzar rumansiun
lilhaya |
73 |
浪漫的生活观 |
73 |
làngmàn de
shēnghuó guān |
73 |
浪漫的生活观 |
73 |
Romantic view of life |
|
|
74 |
Étain |
74 |
تين |
74 |
tin |
74 |
钿 |
74 |
diàn |
74 |
鈿 |
74 |
Tin |
|
|
75 |
début |
75 |
البداية |
75 |
albidaya |
75 |
始 |
75 |
shǐ |
75 |
始 |
75 |
beginning |
|
|
76 |
Quand j'étais plus
jeune, j'avais des idées romantiques pour devenir écrivain |
76 |
عندما
كنت أصغر
سنًا ، كانت
لدي أفكار
رومانسية
لأصبح
كاتبًا |
76 |
eindama kunt 'asghar
snana , kanat ladaya 'afkar rumansiat la'usbah katbana |
76 |
小时候,我有成为作家的浪漫想法 |
76 |
xiǎoshíhòu,
wǒ yǒu chéngwéi zuòjiā de làngmàn xiǎngfǎ |
76 |
When I was younger,I
had romantic ideas of becoming
a writer |
76 |
When I was younger, I
had romantic ideas of becoming a writer |
|
|
77 |
Quand j'étais plus
jeune, je fantasmais de devenir écrivain |
77 |
عندما
كنت أصغر
سنًا ، تخيلت
أن أصبح
كاتبًا |
77 |
eindama kunt 'asghar
snana , takhayalt 'an 'usbih katbana |
77 |
我年轻一些的时候幻想过要成为一名作家 |
77 |
wǒ niánqīng
yīxiē de shíhòu huànxiǎngguò yào chéngwéi yī míng
zuòjiā |
77 |
我年轻一些的时候幻想过要成为一名作家 |
77 |
When I was younger, I
fantasized about becoming a writer |
|
|
78 |
Romantique |
78 |
رومانسي |
78 |
rumansi |
78 |
浪漫 |
78 |
làngmàn |
78 |
Romantic |
78 |
Romantic |
|
|
79 |
utilisé pour décrire
la littérature, la musique ou l'art, en particulier du XIXe siècle, qui
s'intéresse aux sentiments forts, à l'imagination et au retour à la nature,
plutôt qu'à la raison, à l'ordre et aux idées intellectuelles |
79 |
تستخدم
لوصف الأدب
أو الموسيقى
أو الفن ، وخاصة
في القرن
التاسع عشر ،
والذي يهتم
بالمشاعر
القوية
والخيال
والعودة إلى
الطبيعة ،
بدلاً من
العقل
والنظام
والأفكار
الفكرية |
79 |
tustakhdam liwasf
al'adab 'aw almusiqaa 'aw alfani , wakhasatan fi alqarn altaasie eashar ,
waladhi yahtamu bialmashaeir alqawiat walkhayal waleawdat 'iilaa altabieat ,
bdlaan min aleaql walnizam wal'afkar alfikria |
79 |
用来描述文学,音乐或艺术,尤其是19世纪的文学,音乐或艺术,它关注的是强烈的情感,想像力和回归自然,而不是理性,秩序和理智观念 |
79 |
yòng lái miáoshù
wénxué, yīnyuè huò yìshù, yóuqí shì 19 shìjì de wénxué, yīnyuè huò
yìshù, tā guānzhù de shì qiángliè de qínggǎn,
xiǎngxiànglì hé huíguī zìrán, ér bùshì lǐxìng, zhìxù hé
lǐzhì guānniàn |
79 |
used
to describe literature, music or art, especially of the 19th century, that
is concerned with strong feelings, imagination and a return to nature, rather
than reason, order and intellectual ideas |
79 |
used to describe
literature, music or art, especially of the 19th century, that is concerned
with strong feelings, imagination and a return to nature, rather than reason,
order and intellectual ideas |
|
|
80 |
Romantisme, style
romantisme (surtout utilisé pour décrire la littérature, la musique ou l'art
du 19e siècle, caractérisé par de fortes émotions, de l'imagination et un
retour à la nature) |
80 |
النمط
الرومانسي
والرومانسي
(يستخدم بشكل
خاص لوصف
الأدب أو
الموسيقى أو
الفن في
القرن التاسع
عشر ، والذي
يتميز
بالعواطف
القوية والخيال
والعودة إلى
الطبيعة) |
80 |
alnamat alruwmansiu
walruwmansiu (yustakhdam bishakl khasin liwasf al'adab 'aw almusiqaa 'aw
alfani fi alqarn altaasie eashar , waladhi yatamayaz bialeawatif alqawiat
walkhayal waleawdat 'iilaa altabieati) |
80 |
浪漫主义的,浪漫主义风格的(尤体现描述19世纪的文学,音乐或艺术,以情感强烈,想象和归零自然为特征) |
80 |
làngmàn zhǔyì
de, làngmàn zhǔyì fēnggé de (yóu tǐxiàn miáoshù 19 shìjì de
wénxué, yīnyuè huò yìshù, yǐ qínggǎn qiángliè, xiǎngxiàng
hé guī líng zìrán wèi tèzhēng) |
80 |
浪漫主义的,浪漫主义风格的(尤用以描述19世纪的文学、音乐或艺术,以情感强烈、想象和归自然为特征) |
80 |
Romanticism,
romanticism style (especially used to describe the literature, music or art
of the 19th century, characterized by strong emotions, imagination and return
to nature) |
|
|
81 |
le mouvement
romantique |
81 |
الحركة
الرومانسية |
81 |
alharakat alruwmansia |
81 |
浪漫运动 |
81 |
làngmàn yùndòng |
81 |
the
Romantic movement |
81 |
the Romantic movement |
|
|
82 |
Mouvement romantique |
82 |
حركة
رومانسية |
82 |
harakat rumansia |
82 |
浪漫主义运动 |
82 |
làngmàn zhǔyì yùndòng |
82 |
浪漫主义运动 |
82 |
Romantic movement |
|
|
83 |
keats est l'un des
plus grands poètes romantiques |
83 |
كيتس
هو واحد من
أعظم
الشعراء
الرومانسيين |
83 |
kits hu wahid min
'aezam alshueara' alruwmansiiyn |
83 |
济慈是最伟大的浪漫主义诗人之一 |
83 |
jì cí shì zuì
wěidà de làngmàn zhǔyì shīrén zhī yī |
83 |
keats
is one of the greatest Romantic poets |
83 |
keats is one of the
greatest Romantic poets |
|
|
84 |
Keats est l'un des
plus grands poètes romantiques |
84 |
كيتس
هو واحد من
أعظم
الشعراء
الرومانسيين |
84 |
kits hu wahid min
'aezam alshueara' alruwmansiiyn |
84 |
济慈是最伟大的浪漫主义诗人之一 |
84 |
jì cí shì zuì
wěidà de làngmàn zhǔyì shīrén zhī yī |
84 |
济慈是最伟大的浪漫主义诗人之一 |
84 |
Keats is one of the
greatest romantic poets |
|
|
85 |
romantique |
85 |
عاطفية |
85 |
eatifia |
85 |
浪漫地 |
85 |
làngmàn de |
85 |
romantically |
85 |
romantically |
|
|
86 |
avoir une relation
amoureuse avec qn |
86 |
أن
تكون على
علاقة
عاطفية مع sb |
86 |
'an takun ealaa
ealaqat eatifiat mae sb |
86 |
与某人浪漫 |
86 |
yǔ mǒu rén
làngmàn |
86 |
to
be romantically involved with sb |
86 |
to be romantically
involved with sb |
|
|
87 |
Tomber amoureux de XX |
87 |
الوقوع
في حب XX |
87 |
alwuque fi hubin XX |
87 |
与某乂坠入情网 |
87 |
yǔ mǒu yì zhuì rù qíng wǎng |
87 |
与某乂坠入情网 |
87 |
Falling in love with XX |
|
|
88 |
leurs noms ont été
liés de manière romantique |
88 |
تم
ربط أسمائهم
عاطفيًا |
88 |
tama rabt 'asmayihim
eatfyana |
88 |
他们的名字浪漫地联系在一起 |
88 |
tāmen de míngzì
làngmàn de liánxì zài yīqǐ |
88 |
their
names have been linked romantically |
88 |
their names have been
linked romantically |
|
|
89 |
Mention de leurs noms; les gens pensent
avoir une relation émotionnelle |
89 |
ذكر
أسمائهم ؛
يعتقد الناس
أن لديهم علاقة
عاطفية |
89 |
dhakar 'asmayihim ;
yaetaqid alnaas 'ana ladayhim ealaqatan eatifiatan |
89 |
一提到他们的名字;人们就会想到他们发生了感情瓜葛 |
89 |
yī tí dào tāmen de míngzì; rénmen
jiù huì xiǎng dào tāmen fāshēngle gǎnqíng guāgé |
89 |
一提到他们的名字;人们就会想到他们发生了感情瓜葛 |
89 |
Mention of their names; people think that
they have an emotional relationship |
|
|
90 |
Leurs noms sont liés
de manière romantique |
90 |
أسمائهم
مرتبطة
عاطفيا |
90 |
'asmayuhim murtabitat
eatifiana |
90 |
他们的名字浪漫地联系在一起 |
90 |
tāmen de míngzì
làngmàn de liánxì zài yīqǐ |
90 |
他们的名字浪漫地联系在一起 |
90 |
Their names are
romantically linked |
|
|
91 |
Il a parlé
romantiquement du passé et de sa jeunesse |
91 |
تحدث
بشكل
رومانسي عن
الماضي
وشبابه |
91 |
tahadath bishakl
rumansiin ean almadi washababih |
91 |
他浪漫地谈论了过去和他的青春 |
91 |
tā làngmàn de
tánlùnle guòqù hé tā de qīngchūn |
91 |
He
talked romantically of the past and his
youth |
91 |
He talked
romantically of the past and his youth |
|
|
92 |
Parler profondément
du passé et de sa jeunesse |
92 |
يتحدث
بعمق عن
الماضي
وشبابه |
92 |
yatahadath bieumq ean
almadi washababih |
92 |
地情深意切地地面着往昔和他的年少时光 |
92 |
de qíng shēnyì
qiè de dìmiànzhe wǎngxī hé tā de niánshào shíguāng |
92 |
地情深意切地谈论着往昔和他的年少时光 |
92 |
Talking deeply about
the past and his youth |
|
|
93 |
une personne qui est émotionnelle et qui a
beaucoup d'imagination, et qui a des idées et des espoirs qui peuvent ne pas
être réalistes |
93 |
شخص
عاطفي ولديه
الكثير من
الخيال ولديه
أفكار وآمال
قد لا تكون
واقعية |
93 |
shakhkhs eatifiun
waladayh alkathir min alkhayal waladayh 'afkar wamal qad la takun waqieiatan |
93 |
一个有情感,有很多想像力,并且有可能不切实际的想法和希望的人 |
93 |
yīgè yǒu qínggǎn, yǒu
hěnduō xiǎngxiànglì, bìngqiě yǒu kěnéng bù qiè
shíjì de xiǎngfǎ hé xīwàng de rén |
93 |
a person who is emotional and has a lot of
imagination, and who has ideas and hopes that may not be realistic |
93 |
a person who is emotional and has a lot of
imagination, and who has ideas and hopes that may not be realistic |
|
|
94 |
Personne romantique |
94 |
شخص
رومانسي |
94 |
shakhs rumansiun |
94 |
浪漫的人;耽于幻想的人 |
94 |
làngmàn de rén;
dān yú huànxiǎng de rén |
94 |
浪漫的人;耽于幻想的人 |
94 |
Romantic person |
|
|
95 |
un romantique
incurable |
95 |
رومانسية
غير قابلة
للشفاء |
95 |
rumansiat ghayr
qabilat lilshifa' |
95 |
无法治愈的浪漫 |
95 |
wúfǎ zhìyù de
làngmàn |
95 |
an
incurable romantic |
95 |
an incurable romantic |
|
|
96 |
Les gens qui ne
peuvent pas se débarrasser des fantasmes irréalistes |
96 |
الناس
الذين لا
يستطيعون
التخلص من
الخيال غير
الواقعي |
96 |
alnaas aladhin la
yastatieun altakhalus min alkhayal ghayr alwaqieii |
96 |
杰出不了不切实际的幻想的人 |
96 |
jiéchū
bùliǎo bù qiè shíjì de huànxiǎng de rén |
96 |
摆脱不了不切实际的幻想的人 |
96 |
People who can't get
rid of unrealistic fantasies |
|
|
97 |
Romance incurable |
97 |
الرومانسية
غير القابلة
للشفاء |
97 |
alruwmansiat ghayr
alqabilat lilshifa' |
97 |
无法治愈的浪漫 |
97 |
wúfǎ zhìyù de
làngmàn |
97 |
无法治愈的浪漫 |
97 |
Incurable romance |
|
|
98 |
Il était romantique
dans l'âme et aspirait à l'aventure |
98 |
كان
رومانسيًا
في القلب
ويتوق إلى
المغامرة |
98 |
kan rwmansyana fi
alqalb wayatuq 'iilaa almughamara |
98 |
他心地浪漫,渴望冒险 |
98 |
tā xīndì
làngmàn, kěwàng màoxiǎn |
98 |
He
was a romantic at heart and longed for adventure |
98 |
He was a romantic at
heart and longed for adventure |
|
|
99 |
C'est un homme
romantique dans ses os, qui aspire à l'aventure |
99 |
إنه
رجل رومانسي
في عظامه
يشتاق إلى
المغامرة |
99 |
'iinah rajul
rumansiun fi eizamih yashtaq 'iilaa almughamara |
99 |
他骨子里是一位浪漫的人,渴望历险 |
99 |
tā
gǔzilǐ shì yī wèi làngmàn de rén, kěwàng lìxiǎn |
99 |
他骨子里是一位浪漫的人,渴望历险 |
99 |
He is a romantic man
in his bones, longing for adventure |
|
|
100 |
Il est romantique et
avide d'aventure |
100 |
إنه
رومانسي
ومتحمس
للمغامرة |
100 |
'iinah rumansiun
wamutahamis lilmughamara |
100 |
他心地浪漫,渴望冒险 |
100 |
tā xīndì
làngmàn, kěwàng màoxiǎn |
100 |
他心地浪漫,渴望冒险 |
100 |
He is romantic and
eager for adventure |
|
|
101 |
Romantique un
écrivain, un musicien ou un artiste qui écrit, etc. dans le style du
romantisme |
101 |
رومانسي
كاتب أو
موسيقي أو
فنان يكتب
وما إلى ذلك
بأسلوب
الرومانسية |
101 |
rumansiun katib 'aw
musiqiun 'aw fanaan yaktub wama 'iilaa dhalik bi'uslub alruwmansia |
101 |
浪漫主义,浪漫主义风格的作家,音乐家或作家等 |
101 |
làngmàn zhǔyì,
làngmàn zhǔyì fēnggé de zuòjiā, yīnyuè jiā huò
zuòjiā děng |
101 |
Romantic a writer, a
musician or an artist who writes, etc. in the style of Romanticism |
101 |
Romantic a writer, a
musician or an artist who writes, etc. in the style of Romanticism |
|
|
102 |
Écrivain romantique
(ou musicien, artiste) |
102 |
كاتب
رومانسي (أو
موسيقي ،
فنان) |
102 |
katib rumansiun ('aw
musiqiun , fanaani) |
102 |
浪漫主义作家(或音乐家,艺术家) |
102 |
làngmàn zhǔyì
zuòjiā (huò yīnyuè jiā, yìshùjiā) |
102 |
浪漫主义作家(或音乐家、艺术家) |
102 |
Romantic writer (or
musician, artist) |
|
|
103 |
le romantisme |
103 |
الرومانسية |
103 |
alruwmansia |
103 |
浪漫主义 |
103 |
làngmàn zhǔyì |
103 |
romanticism |
103 |
romanticism |
|
|
104 |
aussi |
104 |
أيضا |
104 |
'aydana |
104 |
也 |
104 |
yě |
104 |
also |
104 |
also |
|
|
105 |
le romantisme |
105 |
الرومانسية |
105 |
alruwmansia |
105 |
浪漫主义 |
105 |
làngmàn zhǔyì |
105 |
Romanticism |
105 |
Romanticism |
|
|
106 |
un style et un mouvement dans l'art, la
musique et la littérature de la fin du XVIIIe et du début du XIXe siècle,
dans lesquels les sentiments forts, l'imagination et le retour à la nature
étaient plus importants que la raison, l'ordre et les idées intellectuelles |
106 |
أسلوب
وحركة في
الفن
والموسيقى
والأدب في
أواخر القرن
الثامن عشر
وأوائل
القرن التاسع
عشر ، حيث
كانت
المشاعر
القوية
والخيال والعودة
إلى الطبيعة
أكثر أهمية
من العقل والنظام
والأفكار
الفكرية |
106 |
'uslub waharakat fi
alfani walmusiqaa wal'adab fi 'awakhir alqarn althaamin eashar wa'awayil
alqarn altaasie eashar , hayth kanat almashaeir alqawiat walkhayal waleawdat
'iilaa altabieat 'akthar 'ahamiyatan min aleaql walnizam wal'afkar alfikria |
106 |
18世纪末至19世纪初的艺术,音乐和文学风格和运动,强烈的情感,想象力和回归自然比理性,秩序和思想观念更为重要 |
106 |
18 shìjìmò zhì 19 shìjì chū de yìshù,
yīnyuè hé wénxué fēnggé hé yùndòng, qiángliè de qínggǎn,
xiǎngxiàng lì hé huíguī zìrán bǐ lǐxìng, zhìxù hé
sīxiǎng guānniàn gèng wéi zhòngyào |
106 |
a style and movement in art, music and literature in the late
18th and early 19th century, in which strong feelings, imagination and a
return to nature were more important than reason, order and intellectual
ideas |
106 |
a style and movement in art, music and
literature in the late 18th and early 19th century, in which strong feelings,
imagination and a return to nature were more important than reason, order and
intellectual ideas |
|
|
107 |
Romantisme (populaire
dans les domaines de l'art, de la musique et de la littérature à la fin du
18e siècle et au début du 19e siècle, caractérisé par de fortes émotions, de
l'imagination et un retour à la nature) |
107 |
الرومانسية
(شائعة في
مجالات الفن
والموسيقى
والأدب في
نهاية القرن
الثامن عشر
وبداية القرن
التاسع عشر ،
والتي تتميز
بالعواطف
القوية
والخيال
والعودة إلى
الطبيعة) |
107 |
alruwmansia (shayieat
fi majalat alfani walmusiqaa wal'adab fi nihayat alqarn althaamin eashar
wabidayat alqarn altaasie eashar , walati tatamayaz bialeawatif alqawiat
walkhayal waleawdat 'iilaa altabieati) |
107 |
浪漫主义(18世纪末19世纪初盛行于艺术,音乐及文学领域,以情感强烈,想象和回归自然为特征) |
107 |
làngmàn zhǔyì
(18 shìjìmò 19 shìjì chū shèngxíng yú yìshù, yīnyuè jí wénxué
lǐngyù, yǐ qínggǎn qiángliè, xiǎngxiàng hé huíguī
zìrán wèi tèzhēng) |
107 |
浪漫主义( 18 世纪末 19 世纪初盛行于艺术、音乐及文学领域,以情感强烈、想象和回归自然为特征) |
107 |
Romanticism
(prevailing in the fields of art, music and literature at the end of the 18th
century and the beginning of the 19th century, characterized by strong
emotions, imagination and return to nature) |
|
|
108 |
comparer |
108 |
قارن |
108 |
qarin |
108 |
相比 |
108 |
xiāng bǐ |
108 |
compare |
108 |
compare |
|
|
109 |
le réalisme |
109 |
الواقعية |
109 |
alwaqieia |
109 |
现实主义 |
109 |
xiànshí zhǔyì |
109 |
realism |
109 |
realism |
|
|
110 |
la qualité de voir les gens, les événements
et les situations comme plus excitants et intéressants qu'ils ne le sont en
réalité |
110 |
جودة
رؤية
الأشخاص
والأحداث
والمواقف
أكثر إثارة
وإثارة مما
هي عليه في
الواقع |
110 |
jawdat ruyat
al'ashkhas wal'ahdath walmawaqif 'akthar 'iitharatan wa'iitharatan mimaa hi
ealayh fi alwaqie |
110 |
看到人们,事件和情况比实际更令人兴奋和有趣的质量 |
110 |
kàn dào rénmen, shìjiàn hé qíngkuàng bǐ
shíjì gèng lìng rén xīngfèn hé yǒuqù de zhìliàng |
110 |
the quality of seeing
people, events and situations as more exciting and interesting than they
really are |
110 |
the quality of seeing people, events and
situations as more exciting and interesting than they really are |
|
|
111 |
Esprit romantique;
attitude romantique |
111 |
الروح
الرومانسية
الموقف
الرومانسي |
111 |
alruwh alruwmansiat
almawqif alruwmansiu |
111 |
浪漫精神;浪漫的态度 |
111 |
làngmàn
jīngshén; làngmàn de tàidù |
111 |
浪漫精神;浪漫的态度 |
111 |
Romantic spirit;
romantic attitude |
|
|
112 |
un fort sentiment d'amour; le fait de
montrer de l'émotion, de l'affection, etc. |
112 |
مشاعر
الحب القوية
؛ حقيقة
إظهار المشاعر
والمودة ،
إلخ. |
112 |
mashaeir alhubi
alqawiat ; haqiqat 'iizhar almashaeir walmawadat , 'iilakh. |
112 |
强烈的爱心;表现出情感,感情等的事实 |
112 |
qiángliè de àixīn; biǎoxiàn
chū qínggǎn, gǎnqíng děng de shìshí |
112 |
strong feelings of love; the fact of showing
emotion, affection, etc. |
112 |
strong feelings of love; the fact of showing
emotion, affection, etc. |
|
|
113 |
Un amour intense, une
expression d'émotion |
113 |
حب
شديد تعبير
عن المشاعر |
113 |
hubun shadid taebir
ean almashaeir |
113 |
强烈的爱情;情感的表达 |
113 |
qiángliè de ài qíng;
qínggǎn de biǎodá |
113 |
强烈的爱情;情感的表达 |
113 |
Intense love; an
expression of emotion |
|
|
114 |
romancer |
114 |
إضفاء
الطابع
الرومانسي |
114 |
'iidfa' altaabie
alruwmansii |
114 |
浪漫化 |
114 |
làngmàn huà |
114 |
romanticize |
114 |
romanticize |
|
|
115 |
romancer |
115 |
الرومانسية |
115 |
alruwmansia |
115 |
浪漫化 |
115 |
làngmàn huà |
115 |
romanticise |
115 |
romanticise |
|
|
116 |
rendre qc plus
attrayant ou intéressant qu'il ne l'est en réalité |
116 |
لجعل
الأشياء
تبدو أكثر
جاذبية
وإثارة مما هي
عليه في
الواقع |
116 |
lijael al'ashya'
tabdu 'akthar jadhibiatan wa'iitharatan mimaa hi ealayh fi alwaqie |
116 |
使某事看起来比实际更有吸引力或有趣 |
116 |
shǐ mǒu shì
kàn qǐlái bǐ shíjì gèng yǒu xīyǐn lì huò yǒuqù |
116 |
to
make sth seem more attractive or interesting than it really is |
116 |
to make sth seem more
attractive or interesting than it really is |
|
|
117 |
Romantiser; rendre
légendaire; rendre plus attrayant |
117 |
إضفاء
الطابع
الرومانسي ،
اجعل
الأسطوري ، أكثر
جاذبية |
117 |
'iidfa' altaabie
alruwmansii , ajeal al'usturia , 'akthar jadhibiatan |
117 |
使浪漫化;使传奇化;使更多富裕 |
117 |
shǐ làngmàn huà;
shǐ chuánqí huà; shǐ gèng duō fùyù |
117 |
使浪漫化;使传奇化;使更加富有吸引力 |
117 |
Romanticize; make
legendary; make more attractive |
|
|
118 |
romancer le passé |
118 |
إضفاء
الطابع
الرومانسي
على الماضي |
118 |
'iidfa' altaabie
alruwmansii ealaa almadi |
118 |
浪漫化过去 |
118 |
làngmàn huà guòqù |
118 |
romanticizing
the past |
118 |
romanticizing the
past |
|
|
119 |
Romantisez le passé |
119 |
إضفاء
الطابع
الرومانسي
على الماضي |
119 |
'iidfa' altaabie
alruwmansii ealaa almadi |
119 |
把以往浪漫化 |
119 |
bǎ
yǐwǎng làngmàn huà |
119 |
把以往浪漫化 |
119 |
Romanticize the past |
|
|
120 |
une image romantique de la parentalité |
120 |
صورة
رومانسية
للأبوة |
120 |
surat rumansiat
lil'ubua |
120 |
浪漫的父母身份 |
120 |
làngmàn de fùmǔ shēnfèn |
120 |
a romanticized picture of parenthood |
120 |
a romanticized picture of parenthood |
|
|
121 |
Une scène idéalisée
d'être parent |
121 |
مشهد
مثالي لكونك
أبًا |
121 |
mashhad mithaliun
likawnik abana |
121 |
一幅理想化的为人父母的情景 |
121 |
yī fú
lǐxiǎng huà de wéirén fùmǔ de qíngjǐng |
121 |
一幅理想化的为人父母的情景 |
121 |
An idealized scene of
being a parent |
|
|
122 |
Parenté romantique |
122 |
الأبوة
الرومانسية |
122 |
al'ubuat alruwmansia |
122 |
浪漫的父母身份 |
122 |
làngmàn de fùmǔ
shēnfèn |
122 |
浪漫的父母身份 |
122 |
Romantic parenthood |
|
|
123 |
romani |
123 |
روماني |
123 |
rumaniun |
123 |
罗曼尼 |
123 |
luómàn ní |
123 |
Romany |
123 |
Romany |
|
|
124 |
Romanies |
124 |
الغجر |
124 |
alghajar |
124 |
罗曼史 |
124 |
luómàn shǐ |
124 |
Romanies |
124 |
Romanies |
|
|
125 |
membre d'une race de
personnes, originaires d'Asie, qui voyagent et vivent traditionnellement dans
des caravanes |
125 |
فرد
من جنس ، أصله
من آسيا ،
يتنقل ويعيش
تقليديًا في
قوافل |
125 |
farada min jins ,
'asluh min asya , yatanaqal wayaeish tqlydyana fi qawafil |
125 |
一群来自亚洲的人的成员,他们四处旅行,传统上居住在大篷车中 |
125 |
yīqún láizì
yàzhōu de rén de chéngyuán, tāmen sìchù lǚxíng, chuántǒng
shàng jūzhù zài dà péngchē zhōng |
125 |
a
member of a race of people, originally from Asia, who travel around and
traditionally live in caravans |
125 |
a member of a race of
people, originally from Asia, who travel around and traditionally live in
caravans |
|
|
126 |
Tsiganes; Tsiganes |
126 |
غجر
، غجر |
126 |
ghajar , ghajar |
126 |
吉卜赛人;吉普赛人 |
126 |
jíbǔsài rén;
jípǔ sài rén |
126 |
吉卜赛人;吉普赛人 |
126 |
Gypsies; Gypsies |
|
|
127 |
synonyme |
127 |
مرادف |
127 |
muradif |
127 |
代名词 |
127 |
dàimíngcí |
127 |
synonym |
127 |
synonym |
|
|
128 |
gitan |
128 |
الغجر |
128 |
alghajar |
128 |
吉普赛人 |
128 |
jípǔ sài rén |
128 |
gypsy |
128 |
gypsy |
|
|
129 |
la langue des Roms |
129 |
لغة
الغجر |
129 |
lughat alghajar |
129 |
罗马人的语言 |
129 |
luómǎ rén de yǔyán |
129 |
the language of Romany people |
129 |
the language of Romany people |
|
|
130 |
Gobsey; Gitan |
130 |
الغجر |
130 |
alghajar |
130 |
古卜赛语;吉普赛语 |
130 |
gǔ bǔ sài
yǔ; jípǔ sài yǔ |
130 |
古卜赛语;吉普赛语 |
130 |
Gypsy; Gypsy |
|
|
131 |
romani |
131 |
روماني |
131 |
rumaniun |
131 |
罗曼尼 |
131 |
luómàn ní |
131 |
Romany |
131 |
Romany |
|
|
132 |
Rome |
132 |
روما |
132 |
ruma |
132 |
罗马 |
132 |
luómǎ |
132 |
Rome |
132 |
Rome |
|
|
133 |
Rome ne s'est pas
construite en un jour |
133 |
روما
لم تبن في يوم
واحد |
133 |
ruma lam tubn fi yawm
wahid |
133 |
罗马不是一天建成的 |
133 |
luómǎ bùshì
yītiān jiànchéng de |
133 |
Rome wasn’t built in
a day |
133 |
Rome wasn’t built in
a day |
|
|
134 |
Rome n'a pas été
construite en un jour |
134 |
روما
لم تبنى في
يوم واحد |
134 |
ruma lam tubnaa fi
yawm wahid |
134 |
罗马不是一天建成的 |
134 |
luómǎ bùshì
yītiān jiànchéng de |
134 |
罗马不是一天建成的 |
134 |
Rome was not built in
a day |
|
|
135 |
en disant |
135 |
قول |
135 |
qawl |
135 |
说 |
135 |
shuō |
135 |
saying |
135 |
saying |
|
|
136 |
l'habitude de dire qu'une tâche compliquée
prendra du temps et demande de la patience |
136 |
اعتاد
القول أن
المهمة
المعقدة
ستستغرق
وقتًا
طويلاً
وتحتاج إلى
الصبر |
136 |
aietad alqawl 'ana
almuhimat almueaqadat satastaghriq wqtana twylaan watahtaj 'iilaa alsabr |
136 |
曾经说过,一项复杂的任务将需要很长时间,并且需要耐心 |
136 |
céngjīng shuōguò, yī xiàng
fùzá de rènwù jiāng xūyào hěn cháng shíjiān, bìngqiě
xūyào nàixīn |
136 |
used to say that a
complicated task will take a long time and needs patience |
136 |
used to say that a complicated task will
take a long time and needs patience |
|
|
137 |
Rome ne s'est pas
construite en un jour; un travail compliqué ne se fera pas du jour au
lendemain |
137 |
روما
لم تبن في يوم
واحد ؛ لن
يحدث العمل
المعقد بين
عشية وضحاها |
137 |
ruma lam tubn fi yawm
wahid ; lan yuhduth aleamal almueaqad bayn eashiat waduhaha |
137 |
罗马不是一天建成的;复杂的工作不会一蹴而喊 |
137 |
luómǎ bùshì
yītiān jiànchéng de; fùzá de gōngzuò bù huì yīcù ér
hǎn |
137 |
罗马不是一天建成的;复杂的工作不会一蹴而喊 |
137 |
Rome was not built in
a day; complicated work won't happen overnight |
|
|
138 |
beaucoup |
138 |
كثير |
138 |
kathir |
138 |
多 |
138 |
duō |
138 |
多 |
138 |
many |
|
|
139 |
cheval |
139 |
حصان |
139 |
hisan |
139 |
马 |
139 |
mǎ |
139 |
马 |
139 |
horse |
|
|
140 |
Ne pas |
140 |
لا |
140 |
la |
140 |
不 |
140 |
bù |
140 |
不 |
140 |
Do not |
|
|
141 |
Oui |
141 |
نعم |
141 |
naeam |
141 |
是 |
141 |
shì |
141 |
是 |
141 |
Yes |
|
|
142 |
quand à Rome |
142 |
عندما
تكون في روما |
142 |
eindama takun fi ruma |
142 |
在罗马的时候 |
142 |
Zài luómǎ de
shíhòu |
142 |
when in Rome |
142 |
when in Rome |
|
|
143 |
(faire comme les
Romains) |
143 |
(افعل
كما يفعل
الرومان) |
143 |
(afeal kama yafeal
alruwmani) |
143 |
(做到入乡随俗) |
143 |
(zuò dào
rùxiāngsuísú) |
143 |
(do as the Romans do) |
143 |
(do as the Romans do) |
|
|
144 |
en disant |
144 |
قول |
144 |
qawl |
144 |
说 |
144 |
shuō |
144 |
saying |
144 |
saying |
|
|
145 |
utilisé pour dire que lorsque vous êtes dans
un pays étranger, ou dans une situation que vous ne connaissez pas, vous
devez vous comporter de la même manière que les gens autour de vous |
145 |
اعتاد
القول أنه
عندما تكون
في بلد أجنبي
، أو في موقف
لست مألوفًا
لك ، يجب أن
تتصرف
بالطريقة
التي يتصرف
بها الأشخاص
من حولك |
145 |
aietad alqawl 'anah
eindama takun fi balad 'ajnabiin , 'aw fi mawqif last malwfana lak , yajib
'an tatasaraf bialtariqat alati yatasaraf biha al'ashkhas min hawlik |
145 |
曾经说过,当您在国外或不熟悉的情况时,您应该以周围人的举止行事 |
145 |
céngjīng shuōguò, dāng nín
zài guówài huò bù shúxī de qíngkuàng shí, nín yīnggāi yǐ
zhōuwéi rén de jǔzhǐ xíngshì |
145 |
used to say that when you are in a foreign country, or a
situation you are not familiar with, you should behave in the way that the
people around you behave |
145 |
used to say that when you are in a foreign
country, or a situation you are not familiar with, you should behave in the
way that the people around you behave |
|
|
146 |
Faites comme les
locaux |
146 |
افعل
كما يفعل
السكان
المحليون |
146 |
aifeal kama yafeal
alsukaan almahaliyuwn |
146 |
入乡随俗 |
146 |
rùxiāngsuísú |
146 |
入乡随俗 |
146 |
Do as the locals do |
|
|
147 |
Romeo |
147 |
روميو |
147 |
rumyu |
147 |
罗密欧 |
147 |
luōmì'ōu |
147 |
romeo |
147 |
romeo |
|
|
148 |
aussi |
148 |
أيضا |
148 |
'aydana |
148 |
也 |
148 |
yě |
148 |
also |
148 |
also |
|
|
149 |
Roméo |
149 |
روميو |
149 |
rumyu |
149 |
罗密欧 |
149 |
luōmì'ōu |
149 |
Romeo |
149 |
Romeo |
|
|
150 |
Roméo |
150 |
روميو |
150 |
rumyu |
150 |
罗密欧 |
150 |
luōmì'ōu |
150 |
Romeo |
150 |
Romeo |
|
|
151 |
Roméos |
151 |
روميو |
151 |
rumyu |
151 |
罗密欧斯 |
151 |
luōmì'ōu
sī |
151 |
Romeos |
151 |
Romeos |
|
|
152 |
souvent humoristique |
152 |
فكاهي
في كثير من
الأحيان |
152 |
fukahi fi kathir min
al'ahyan |
152 |
经常幽默 |
152 |
jīngcháng
yōumò |
152 |
often
humorous |
152 |
often humorous |
|
|
153 |
un jeune amant masculin ou un homme qui a
des relations sexuelles avec beaucoup de femmes |
153 |
عاشق
شاب أو رجل
يمارس الجنس
مع الكثير من
النساء |
153 |
eashiq shabun 'aw
rajul yumaris aljins mae alkathir min alnisa' |
153 |
一个年轻的男性恋人或一个与很多女人发生性关系的男人 |
153 |
yīgè niánqīng de nánxìng liànrén
huò yīgè yǔ hěnduō nǚrén fà shēng xìng
guānxì de nánrén |
153 |
a young male lover or a man who has sex with a lot of
women |
153 |
a young male lover or a man who has sex with
a lot of women |
|
|
154 |
Un jeune amant
masculin, un homme salope. |
154 |
شاب
عاشق رجل
عاهرة. |
154 |
shabun eashiq rajul
eahiratun. |
154 |
年轻的男情人;风流放荡的男子 |
154 |
niánqīng de nán
qíngrén; fēngliú fàngdàng de nánzǐ |
154 |
年轻的男情人;风流放荡的男子 |
154 |
A young male lover; a
slutty man. |
|
|
155 |
Du nom du jeune héros
de la pièce de Shakespeare, Romeo et Juliette |
155 |
من
اسم البطل
الشاب
لمسرحية
شكسبير
روميو وجولييت |
155 |
min asm albatal
alshaabi limasrahiat shikisbir rumyu wajulyit |
155 |
莎士比亚戏剧罗密欧与朱丽叶的年轻英雄的名字 |
155 |
shāshìbǐyǎ
xìjù luōmì'ōu yǔ zhūlìyè de niánqīng yīngxióng
de míngzì |
155 |
From
the name of the young hero of Shakespeare’s play romeo and juliet |
155 |
From the name of the
young hero of Shakespeare’s play romeo and juliet |
|
|
156 |
Dérivé du nom du
jeune protagoniste masculin de la pièce de Shakespeare Roméo et Juliette |
156 |
مشتق
من اسم بطل
الرواية
الشاب في
مسرحية شكسبير
روميو
وجولييت |
156 |
mushtaqun min asm
batal alriwayat alshaabi fi masrahiat shikisbir rumiu wajulyit |
156 |
源自莎士比亚戏剧《罗密欧与朱丽叶》中的年轻男主人公的名字 |
156 |
yuán zì
shāshìbǐyǎ xìjù “luōmì'ōu yǔ zhūlìyè”
zhōng de niánqīng nán zhǔréngōng de míngzì |
156 |
源自莎士 比亚戏剧《罗密欧与朱丽叶》中的年轻男主人公的名字 |
156 |
Derived from the name
of the young male protagonist in Shakespeare’s play Romeo and Juliet |
|
|
157 |
se défouler |
157 |
مرح |
157 |
marah |
157 |
欢蹦乱跳 |
157 |
huānbèngluàntiào |
157 |
romp |
157 |
romp |
|
|
158 |
jouer de manière joyeuse et bruyante |
158 |
للعب
بطريقة
سعيدة
وصاخبة |
158 |
lilaeib bitariqat
saeidat wasakhiba |
158 |
开心快乐地玩 |
158 |
kāixīn kuàilè de wán |
158 |
to play in a happy and
noisy way |
158 |
to play in a happy and noisy way |
|
|
159 |
Batifoler |
159 |
مرح |
159 |
marah |
159 |
嬉戏喧闹 |
159 |
xīxì
xuānnào |
159 |
嬉戏喧闹 |
159 |
Frolicking |
|
|
160 |
enfants s'amusant
dans la neige |
160 |
الأطفال
يتجولون في
الثلج |
160 |
al'atfal yatajawalun
fi althalj |
160 |
孩子们在雪地里嬉戏 |
160 |
háizimen zài xuě
dì lǐ xīxì |
160 |
kids
romping around in the snow |
160 |
kids romping around
in the snow |
|
|
161 |
Enfants bruyants jouant dans la neige |
161 |
أطفال
صاخبون
يلعبون في
الثلج |
161 |
'atfal sakhibun
yaleabun fi althalj |
161 |
在雪地里嬉戏喧闹的孩子 |
161 |
zài xuě dì lǐ xīxì
xuānnào de háizi |
161 |
在雪 地里嬉戏喧闹的孩子 |
161 |
Noisy children playing in the snow |
|
|
162 |
Enfants jouant dans
la neige |
162 |
أطفال
يلعبون في
الثلج |
162 |
'atfal yaleabun fi
althalj |
162 |
孩子们在雪地里嬉戏 |
162 |
háizimen zài xuě
dì lǐ xīxì |
162 |
孩子们在雪地里嬉戏 |
162 |
Children playing in
the snow |
|
|
163 |
neige |
163 |
الثلج |
163 |
althalj |
163 |
雪 |
163 |
xuě |
163 |
雪 |
163 |
snow |
|
|
164 |
neige |
164 |
الثلج |
164 |
althalj |
164 |
雪 |
164 |
xuě |
164 |
雪 |
164 |
snow |
|
|
165 |
Tu |
165 |
أنت |
165 |
'ant |
165 |
尔 |
165 |
ěr |
165 |
爾 |
165 |
You |
|
|
166 |
Crée des ennuis |
166 |
يسبب
المتاعب |
166 |
yusabib almataeib |
166 |
闹 |
166 |
nào |
166 |
闹 |
166 |
Make trouble |
|
|
167 |
jouer |
167 |
لعب |
167 |
laeib |
167 |
戏 |
167 |
xì |
167 |
戏 |
167 |
play |
|
|
168 |
se défouler à la
maison / à la victoire pour gagner facilement une course ou une compétition |
168 |
مرح
المنزل /
للفوز
بسهولة
للفوز
بالسباق أو المنافسة |
168 |
marah almanzil /
lilfawz bisuhulat lilfawz bialsibaq 'aw almunafasa |
168 |
赢得胜利,轻松赢得比赛或比赛 |
168 |
yíngdé shènglì,
qīngsōng yíngdé bǐsài huò bǐsài |
168 |
romp
home/to victory to easily win a race or competition |
168 |
romp home/to victory
to easily win a race or competition |
|
|
169 |
Gagnez facilement |
169 |
اربح
بسهولة |
169 |
arbah bisuhula |
169 |
轻易地取胜 |
169 |
qīngyì dì
qǔshèng |
169 |
轻易地取胜 |
169 |
Win easily |
|
|
170 |
Leur cheval est
rentré à la maison lors de la course de 2 heures |
170 |
عاد
حصانهم إلى
المنزل في
سباق الساعة 2 |
170 |
ead hisanuhum 'iilaa
almanzil fi sibaq alsaaeat 2 |
170 |
他们的马在2点钟比赛中向家猛冲 |
170 |
tāmen de mǎ
zài 2 diǎn zhōng bǐsài zhōng xiàng jiā měng
chōng |
170 |
Their horse romped home
in the 2 o’clock race |
170 |
Their horse romped
home in the 2 o’clock race |
|
|
171 |
Leur cheval a
triomphé facilement à deux heures |
171 |
انتصر
حصانهم
بسهولة في
الساعة
الثانية |
171 |
antasar hisanuhum
bisuhulat fi alsaaeat althaania |
171 |
他们的马在两点钟的比赛中轻而易举地获得了胜利 |
171 |
tāmen de mǎ
zài liǎng diǎn zhōng de bǐsài zhōng
qīng'éryìjǔ de huòdéle shènglì |
171 |
他们的马在两点钟的比赛中轻而易举地获得了胜利 |
171 |
Their horse triumphed
easily in the two o'clock race |
|
|
172 |
L'équipe néerlandaise
a remporté une victoire 5-1 sur le Celtic |
172 |
وحقق
المنتخب
الهولندي
فوزا ساحقا 5-1
على سلتيك |
172 |
wahaqaq almuntakhab
alhulandiu fawzana sahiqana 5-1 ealaa silatik |
172 |
荷兰队以5-1击败凯尔特人队 |
172 |
hélán duì yǐ 5-1
jíbài kǎi ěr tè rén duì |
172 |
The
Dutch team romped to a 5-1 victory over Celtic |
172 |
The Dutch team romped
to a 5-1 victory over Celtic |
|
|
173 |
Les Pays-Bas ont
facilement battu les Celtics 5: 1 |
173 |
هزمت
هولندا
بسهولة
سيلتيكس 5: 1 |
173 |
hazamat hulanda
bisuhulat siltiks 5: 1 |
173 |
荷兰队以5:1轻松战胜了凯尔特队 |
173 |
hélán duì yǐ 5:1
Qīngsōng zhànshèngle kǎi ěr tè duì |
173 |
荷兰队以 5 : 1 轻松战胜了凯尔特队 |
173 |
The Netherlands
easily defeated the Celtics 5:1 |
|
|
174 |
Les Pays-Bas ont
battu les Celtics 5-1 |
174 |
فازت
هولندا على
سلتكس 5-1 |
174 |
fazat hulanda ealaa
saltiks 5-1 |
174 |
荷兰队以5-1击败凯尔特人队 |
174 |
hélán duì yǐ 5-1
jíbài kǎi ěr tè rén duì |
174 |
荷兰队以5-1击败凯尔特人队 |
174 |
The Netherlands beat
the Celtics 5-1 |
|
|
175 |
grenouille |
175 |
ضفدع |
175 |
dafdae |
175 |
蛙 |
175 |
wā |
175 |
蛙 |
175 |
frog |
|
|
176 |
se défouler / une
tête |
176 |
تمزق
بعيدا / رأس |
176 |
tamazaq baeidana /
ras |
176 |
嬉戏 |
176 |
xīxì |
176 |
romp
away/a head |
176 |
romp away/a head |
|
|
177 |
informel |
177 |
غير
رسمي |
177 |
ghayr rasmiin |
177 |
非正式的 |
177 |
fēi zhèngshì de |
177 |
informal |
177 |
informal |
|
|
178 |
pour augmenter, progresser ou gagner
rapidement et facilement |
178 |
لزيادة
أو إحراز
تقدم أو
الفوز بسرعة وسهولة |
178 |
liziadat 'aw 'iihraz
taqadum 'aw alfawz bisureat wasuhula |
178 |
快速,轻松地进步,进步或获胜 |
178 |
kuàisù, qīngsōng de jìnbù, jìnbù
huò huòshèng |
178 |
to increase, make
progress or win quickly and easily |
178 |
to increase, make progress or win quickly
and easily |
|
|
179 |
Augmentation rapide;
progrès rapide; victoire facile |
179 |
زيادة
سريعة ، تقدم
سريع ،
انتصار سهل |
179 |
ziadat sarieat ,
taqadum sarie , antisar sahl |
179 |
快速增加;进步神速;轻易取胜 |
179 |
kuàisù
zēngjiā; jìnbù shénsù; qīngyì qǔshèng |
179 |
快速增加;进步神速;轻易取胜 |
179 |
Rapid increase; rapid
progress; easy victory |
|
|
180 |
se défouler (qc) |
180 |
تمرح
من خلال (شيء) |
180 |
tamrah min khilal
(shay'a) |
180 |
穿过(某物) |
180 |
chuānguò
(mǒu wù) |
180 |
romp through (sth) |
180 |
romp through (sth) |
|
|
181 |
faire qc facilement
et rapidement |
181 |
للقيام
بالكثير
بسهولة
وبسرعة |
181 |
lilqiam bialkathir
bisuhulat wabisurea |
181 |
轻松快速地做某事 |
181 |
qīngsōng
kuai sù de zuò mǒu shì |
181 |
to do sth easily and
quickly |
181 |
to do sth easily and
quickly |
|
|
182 |
Faites-le rapidement et facilement |
182 |
افعلها
بسرعة
وسهولة |
182 |
afealha bisureat
wasuhula |
182 |
快速而轻易也做 |
182 |
kuàisù ér qīngyì yě zuò |
182 |
快速而轻易也做 |
182 |
Do it quickly and easily |
|
|
183 |
Elle a joué à travers
les questions d'examen |
183 |
كانت
تجول في
أسئلة
الامتحان |
183 |
kanat tajul fi
'asyilat aliamtihan |
183 |
她仔细检查了考试题 |
183 |
tā zǐxì
jiǎnchále kǎoshìtí |
183 |
She romped through the exam questions |
183 |
She romped through
the exam questions |
|
|
184 |
Elle a terminé le test rapidement |
184 |
أنهت
الاختبار
بسرعة |
184 |
'anhat aliakhtibar
bisurea |
184 |
她很快就答完了试题 |
184 |
tā hěn kuài jiù dá wánliǎo
shì tí |
184 |
她很快就答完了试题 |
184 |
She finished the test quickly |
|
|
185 |
Elle a soigneusement
vérifié les questions d'examen |
185 |
فحصت
أسئلة
الامتحان
بعناية |
185 |
fahasat 'asyilat
aliamtihan bieinaya |
185 |
她仔细检查了考试题 |
185 |
tā zǐxì
jiǎnchále kǎoshì tí |
185 |
她仔细检查了考试题 |
185 |
She checked the exam
questions carefully |
|
|
186 |
souvent utilisé dans
les journaux |
186 |
كثيرا
ما تستخدم في
الصحف |
186 |
kathirana ma
tustakhdam fi alsuhuf |
186 |
经常在报纸上使用 |
186 |
jīngcháng zài
bàozhǐ shàng shǐyòng |
186 |
often used in newspapers |
186 |
often used in
newspapers |
|
|
187 |
informel) |
187 |
غير
رسمي) |
187 |
ghayr rasmi) |
187 |
非正式的) |
187 |
fēi zhèngshì de) |
187 |
informal) |
187 |
informal) |
|
|
188 |
une expérience sexuelle agréable qui n'est
pas sérieuse |
188 |
تجربة
جنسية ممتعة
غير جادة |
188 |
tajribat jinsiat
mumtieat ghayr jada |
188 |
不认真的愉快的性经历 |
188 |
bù rènzhēn de yúkuài dì xìng
jīnglì |
188 |
an enjoyable sexual experience that is not
serious |
188 |
an enjoyable sexual experience that is not
serious |
|
|
189 |
Affaires d'amour |
189 |
شؤون
الحب |
189 |
shuuwn alhubi |
189 |
风流韵事 |
189 |
fēngliú yùnshì |
189 |
风流韵事 |
189 |
Love affairs |
|
|
190 |
politiciens impliqués
dans des ébats sexuels avec des call-girls |
190 |
السياسيون
المتورطون
في العلاقات
الجنسية مع
فتيات
الاتصال |
190 |
alsiyasiuwn
almutawaritun fi alealaqat aljinsiat mae fatayat alaitisal |
190 |
与应召女郎发生性骚扰的政客 |
190 |
yǔ yìng
zhāo nǚláng fāshēng xìngsāorǎo de zhèngkè |
190 |
politicians
involved in sex romps with call girls |
190 |
politicians involved
in sex romps with call girls |
|
|
191 |
Un politicien qui a
une relation amoureuse avec une call-girl |
191 |
سياسي
لديه علاقة
عاطفية مع
فتاة مكالمة |
191 |
siasiun ladayh
ealaqat eatifiat mae fataat mukalama |
191 |
与电话应召女郎发生风流艳情的政治人物 |
191 |
yǔ diànhuà yìng
zhāo nǚláng fāshēng fēngliú yànqíng de zhèngzhì
rénwù |
191 |
与电话应召女郎发生风流艳情的政治人物 |
191 |
A politician who has
a romantic relationship with a call girl |
|
|
192 |
un livre, une pièce
de théâtre ou un film / film amusant plein d'action ou d'aventure |
192 |
كتاب
أو مسرحية أو
فيلم / فيلم
ممتع مليء
بالحركة أو
المغامرة |
192 |
kitab 'aw masrahiat
'aw film / film mumtie mali' bialharakat 'aw almughamara |
192 |
充满动作或冒险的有趣的书籍,戏剧或电影/电影 |
192 |
chōngmǎn
dòngzuò huò màoxiǎn de yǒuqù de shūjí, xìjù huò
diànyǐng/diànyǐng |
192 |
an
amusing book, play or film/movie that is full of action or adventure |
192 |
an amusing book, play
or film/movie that is full of action or adventure |
|
|
193 |
Livres intéressants
d'histoires d'aventures (ou drames, films) |
193 |
كتب
مثيرة
للاهتمام
لقصص
المغامرات
(أو الدراما
والأفلام) |
193 |
kutub muthirat
liliahtimam liqisas almughamarat ('aw aldirama wal'aflami) |
193 |
妙趣横生的历险故事书籍(或戏剧,电影) |
193 |
miàoqùhéngshēng
de lìxiǎn gùshì shūjí (huò xìjù, diànyǐng) |
193 |
妙趣横生的历险故事书籍(或戏剧、电影) |
193 |
Interesting books of
adventure stories (or dramas, movies) |
|
|
194 |
une victoire facile dans une compétition
sportive |
194 |
انتصار
سهل في
مسابقة
رياضية |
194 |
aintisar sahl fi
musabaqat riadia |
194 |
在体育比赛中轻松获胜 |
194 |
zài tǐyù bǐsài zhōng
qīngsōng huòshèng |
194 |
an easy victory in a sports competition |
194 |
an easy victory in a sports competition |
|
|
195 |
Une victoire facile
(dans une compétition sportive) |
195 |
فوز
سهل (في
مسابقة
رياضية) |
195 |
fawz sahl (fi
musabaqat riadiatin) |
195 |
(体育竞赛中的)轻而易举的胜利 |
195 |
(tǐyù jìngsài
zhōng de) qīng'éryìjǔ de shènglì |
195 |
(体育竞赛中的)轻而易举的胜利 |
195 |
An easy victory (in a
sports competition) |
|
|
196 |
Gagnez facilement
dans les jeux de sport |
196 |
اربح
بسهولة في
الألعاب
الرياضية |
196 |
arbah bisuhulat fi
al'aleab alriyadia |
196 |
在体育比赛中轻松获胜 |
196 |
zài tǐyù
bǐsài zhōng qīngsōng huòshèng |
196 |
在体育比赛中轻松获胜 |
196 |
Win easily in sports
games |
|
|
197 |
La vie |
197 |
الحياة |
197 |
alhayaa |
197 |
命 |
197 |
mìng |
197 |
命 |
197 |
Life |
|
|
198 |
et |
198 |
و |
198 |
w |
198 |
而 |
198 |
ér |
198 |
而 |
198 |
and |
|
|
199 |
ils ont gagné dans un
match 5-1. |
199 |
فازوا
في جولة 5-1. |
199 |
fazuu fi jawlat 5-1. |
199 |
他们以5-1获胜。 |
199 |
tāmen yǐ
5-1 huòshèng. |
199 |
they won in a 5-1 romp. |
199 |
they won in a 5-1
romp. |
|
|
200 |
Ils ont gagné
facilement par 5: 1 |
200 |
فازوا
بسهولة
بنسبة 5: 1 |
200 |
fazuu bisuhulat
binisbat 5: 1 |
200 |
他们以5:1轻松取胜 |
200 |
Tāmen yǐ
5:1 Qīngsōng qǔshèng |
200 |
他们以5 : 1轻松取胜 |
200 |
They won easily by
5:1 |
|
|
201 |
barboteuse |
201 |
ثوب
فضفاض |
201 |
thawb fadfad |
201 |
连裤 |
201 |
lián kù |
201 |
rompers |
201 |
rompers |
|
|
202 |
aussi |
202 |
أيضا |
202 |
'aydana |
202 |
也 |
202 |
yě |
202 |
also |
202 |
also |
|
|
203 |
barboteuse |
203 |
بدلة
رومبير |
203 |
badlat rumbir |
203 |
爬服 |
203 |
pá fú |
203 |
romper
suit |
203 |
romper suit |
|
|
204 |
Crawl |
204 |
زحف |
204 |
zahaf |
204 |
爬服 |
204 |
pá fú |
204 |
爬服 |
204 |
Crawl |
|
|
205 |
démodé |
205 |
قديم
الطراز |
205 |
qadim altiraz |
205 |
老式的 |
205 |
lǎoshì de |
205 |
old-fashioned |
205 |
old-fashioned |
|
|
206 |
un vêtement porté par
un bébé, qui couvre le corps et les jambes |
206 |
قطعة
من الملابس
التي
يرتديها
الرضيع تغطي
الجسم
والساقين |
206 |
qiteat min almalabis
alati yartadiha alradie tughatiy aljism walsaaqayn |
206 |
婴儿穿的一件衣服,覆盖身体和腿 |
206 |
yīng'ér
chuān de yī jiàn yīfú, fùgài shēntǐ hé tuǐ |
206 |
a
piece of clothing worn by a baby, that covers the body and legs |
206 |
a piece of clothing
worn by a baby, that covers the body and legs |
|
|
207 |
(Enfants) combinaison |
207 |
بذلة
(للأطفال) |
207 |
badhla (lli'atfiali) |
207 |
(幼儿的)连衫裤 |
207 |
(yòu'ér de) lián shān kù |
207 |
(幼儿的)连衫裤 |
207 |
(Children's) jumpsuit |
|
|
208 |
Une robe portée par
un bébé qui couvre le corps et les jambes |
208 |
فستان
يرتديه
الطفل يغطي
الجسم
والساقين |
208 |
fustan yartadih
altifl yughatiy aljism walsaaqayn |
208 |
婴儿穿的一件衣服,覆盖身体和腿 |
208 |
yīng'ér
chuān de yī jiàn yīfú, fùgài shēntǐ hé tuǐ |
208 |
婴儿穿的一件衣服,覆盖身体和腿 |
208 |
A piece of clothing
worn by a baby that covers the body and legs |
|
|
209 |
Rondavel |
209 |
روندافيل |
209 |
rundafil |
209 |
龙达维尔 |
209 |
lóng dá wéi'ěr |
209 |
rondavel |
209 |
rondavel |
|
|
210 |
une hutte ronde avec un toit pointu
généralement en chaume |
210 |
كوخ
دائري بسقف
مدبب مصنوع
عادة من القش |
210 |
kukh dayiriun bisaqf
mudabab masnue eadatan min alqashi |
210 |
带有尖顶的圆形小屋,通常由茅草制成 |
210 |
dài yǒu jiāndǐng de yuán xíng
xiǎowū, tōngcháng yóu máocǎo zhì chéng |
210 |
a round hut with a pointed roof that is usually made from
thatch |
210 |
a round hut with a pointed roof that is
usually made from thatch |
|
|
211 |
(Herbe sèche) |
211 |
(العشب
المجفف) |
211 |
(aleushb almujafafi) |
211 |
(干草) |
211 |
(gāncǎo) |
211 |
( dried grass) |
211 |
(dried grass) |
|
|
212 |
Maison à flèche ronde
(au toit de chaume) |
212 |
منزل
مستدير
مستدير (من
القش) |
212 |
manzil mustadir
mustadir (man alqash) |
212 |
圆形尖顶(茅)屋 |
212 |
yuán xíng
jiāndǐng (máo) wū |
212 |
圆形尖顶(茅)屋 |
212 |
Round spire
(thatched) house |
|
|
213 |
rondo |
213 |
روندو |
213 |
rundu |
213 |
回旋曲 |
213 |
huíxuánqǔ |
213 |
rondo |
213 |
rondo |
|
|
214 |
rondos |
214 |
روندو |
214 |
rundu |
214 |
回旋曲 |
214 |
huíxuánqǔ |
214 |
rondos |
214 |
rondos |
|
|
215 |
un morceau de musique
dans lequel l'air principal est répété plusieurs fois, faisant parfois partie
d'un morceau plus long, |
215 |
قطعة
موسيقية
يتكرر فيها
اللحن
الرئيسي عدة مرات
، وتشكل
أحيانًا
جزءًا من
مقطوعة أطول
، |
215 |
qiteat musiqiat
yatakarar fiha allahn alrayiysiu eidat maraat , watushakil ahyanana jz'ana
min maqtueat 'atwal , |
215 |
一段音乐,其中的主要乐曲被重复了几次,有时甚至是更长的乐曲的一部分, |
215 |
yīduàn
yīnyuè, qízhōng de zhǔyào yuèqǔ bèi chóngfùle jǐ cì,
yǒushí shènzhì shì gèng zhǎng de yuèqǔ de yībùfèn, |
215 |
a
piece of music in which the main tune is repeated several times, sometimes
forming part of a longer piece, |
215 |
a piece of music in
which the main tune is repeated several times, sometimes forming part of a
longer piece, |
|
|
216 |
Rondo |
216 |
روندو |
216 |
rundu |
216 |
回旋曲 |
216 |
huíxuánqǔ |
216 |
回旋曲 |
216 |
Rondo |
|
|
217 |
roo |
217 |
رو |
217 |
rw |
217 |
袋鼠 |
217 |
dàishǔ |
217 |
roo |
217 |
roo |
|
|
218 |
informel |
218 |
غير
رسمي |
218 |
ghayr rasmiin |
218 |
非正式的 |
218 |
fēi zhèngshì de |
218 |
informal |
218 |
informal |
|
|
219 |
kangourou |
219 |
كنغر |
219 |
kinghar |
219 |
袋鼠 |
219 |
dàishǔ |
219 |
kangaroo |
219 |
kangaroo |
|
|
220 |
jubé |
220 |
شاشة
رود |
220 |
shashat rud |
220 |
圆屏 |
220 |
yuán píng |
220 |
rood
screen |
220 |
rood screen |
|
|
221 |
Écran rond |
221 |
شاشة
مستديرة |
221 |
shashat mustadira |
221 |
圆屏 |
221 |
yuán píng |
221 |
圆屏 |
221 |
Round screen |
|
|
222 |
technique |
222 |
تقني |
222 |
tiqni |
222 |
技术 |
222 |
jìshù |
222 |
technical |
222 |
technical |
|
|
223 |
une structure en bois
ou en pierre dans certaines églises qui sépare la partie près de l'autel du
reste de l'église |
223 |
هيكل
خشبي أو حجري
في بعض
الكنائس
يفصل الجزء القريب
من المذبح عن
باقي أجزاء
الكنيسة |
223 |
haykal khashabiun 'aw
hajariun fi baed alkanayis yufsil aljuz' alqarib min almadhbah ean baqi
'ajza' alkanisa |
223 |
一些教堂的木结构或石头结构,将祭坛附近的部分与教堂的其余部分分隔开 |
223 |
yīxiē
jiàotáng de mù jiégòu huò shítou jiégòu, jiāng jìtán fùjìn de bùfèn
yǔ jiàotáng de qíyú bùfèn fēn gé kāi |
223 |
a
wooden or stone structure in some churches that divides the part near the
altar from the rest of the church |
223 |
a wooden or stone
structure in some churches that divides the part near the altar from the rest
of the church |
|
|
224 |
Écran d'autel (dans l'église) |
224 |
شاشة
المذبح (في
الكنيسة) |
224 |
shashat almadhbah (fi
alkanisati) |
224 |
(教堂内的)祭台屏风 |
224 |
(jiàotáng nèi de) jì tái píngfēng |
224 |
(教堂内的)祭台屏风 |
224 |
Altar screen (in the church) |
|
|
225 |
station |
225 |
محطة |
225 |
mahata |
225 |
台 |
225 |
tái |
225 |
臺 |
225 |
station |
|
|
226 |
La structure en bois
ou en pierre de certaines églises sépare la partie près de l'autel du reste
de l'église |
226 |
يفصل
الهيكل
الخشبي أو
الحجري لبعض
الكنائس الجزء
القريب من
المذبح عن
باقي أجزاء
الكنيسة |
226 |
yafsil alhaykal
alkhashabiu 'aw alhajariu libaed alkanayis aljuz' alqarib min almadhbah ean
baqi 'ajza' alkanisa |
226 |
一些教堂的木结构或石头结构,将祭坛附近的部分与教堂的其余部分分开 |
226 |
yīxiē
jiàotáng de mù jiégòu huò shítou jiégòu, jiāng jìtán fùjìn de bùfèn
yǔ jiàotáng de qíyú bùfèn fēnkāi |
226 |
一些教堂的木结构或石头结构,将祭坛附近的部分与教堂的其余部分分开 |
226 |
The wooden or stone
structure of some churches separates the part near the altar from the rest of
the church |
|
|
227 |
toit |
227 |
سقف |
227 |
saqf |
227 |
屋顶 |
227 |
wūdǐng |
227 |
roof |
227 |
roof |
|
|
228 |
toits |
228 |
أسطح |
228 |
'astah |
228 |
屋顶 |
228 |
wūdǐng |
228 |
roofs |
228 |
roofs |
|
|
229 |
la structure qui
recouvre ou forme le sommet d'un bâtiment ou d'un véhicule |
229 |
الهيكل
الذي يغطي أو
يشكل الجزء
العلوي من المبنى
أو السيارة |
229 |
alhaykal aladhi
yughatiy 'aw yushakil aljuz' aleulwia min almabnaa 'aw alsayaara |
229 |
覆盖或形成建筑物或车辆顶部的结构 |
229 |
fùgài huò xíngchéng
jiànzhú wù huò chēliàng dǐngbù de jiégòu |
229 |
the
structure that covers or forms the top of a building or vehicle |
229 |
the structure that
covers or forms the top of a building or vehicle |
|
|
230 |
Dessus; toit; toit |
230 |
أعلى
؛ سقف ؛ سقف |
230 |
'aelaa ; saqf ; saqf |
230 |
顶部;屋顶;车顶 |
230 |
dǐngbù;
wūdǐng; chē dǐng |
230 |
顶部;屋顶;车顶 |
230 |
Top; roof; roof |
|
|
231 |
un toit plat / en
pente |
231 |
سقف
مسطح / مائل |
231 |
saqf musatah / mayil |
231 |
平坦/倾斜的屋顶 |
231 |
píngtǎn/qīngxié
de wūdǐng |
231 |
a flat/ sloping roof |
231 |
a flat/ sloping roof |
|
|
232 |
Toit plat / en pente |
232 |
سقف
مسطح / مائل |
232 |
saqf musatah / mayil |
232 |
初步/倾斜的屋顶 |
232 |
chūbù/qīngxié
de wūdǐng |
232 |
平坦/倾斜的屋顶 |
232 |
Flat/sloping roof |
|
|
233 |
Plateau plat /
plateau incliné |
233 |
قمة
مسطحة / قمة
مائلة |
233 |
qimat musatahat /
qimat mayila |
233 |
平顶/斜顶 |
233 |
píng dǐng/xié
dǐng |
233 |
平顶/斜顶 |
233 |
Flat top / inclined
top |
|
|
234 |
un toit de chaume / ardoise, etc. |
234 |
سقف من
القش / لائحة ،
إلخ |
234 |
saqf min alqashi /
layihat , 'iilakh |
234 |
茅草/石板等屋顶 |
234 |
máocǎo/shíbǎn děng
wūdǐng |
234 |
a thatched/slate, etc.
roof |
234 |
a thatched/slate, etc. roof |
|
|
235 |
Chaume, toit en
ardoise, etc. |
235 |
قش
، سقف
أردوازي ،
إلخ. |
235 |
qashsh , saqf
'urduaziun , 'iilakh. |
235 |
茅草,'石板亘等屋顶 |
235 |
máocǎo,'shíbǎn
gèn děng wūdǐng |
235 |
茅草、'石板亙等屋顶 |
235 |
Thatch,'slate roof,
etc. |
|
|
236 |
Toit en chaume /
ardoise |
236 |
سقف
من القش /
الأردواز |
236 |
saqf min alqashi /
al'urduaz |
236 |
茅草/石板等屋顶 |
236 |
máocǎo/shíbǎn
děng wūdǐng |
236 |
茅草/石板等屋顶 |
236 |
Thatch/slate roof |
|
|
237 |
旡 |
237 |
旡 |
237 |
ji |
237 |
旡 |
237 |
jì |
237 |
旡 |
237 |
旡 |
|
|
238 |
mutuel |
238 |
متبادل |
238 |
mutabadal |
238 |
互 |
238 |
hù |
238 |
互 |
238 |
mutual |
|
|
239 |
à travers |
239 |
عبر |
239 |
eabr |
239 |
亘 |
239 |
gèn |
239 |
亙 |
239 |
through |
|
|
240 |
mal |
240 |
سيئة |
240 |
sayiya |
240 |
歹 |
240 |
dǎi |
240 |
歹 |
240 |
bad |
|
|
241 |
Le coin de la salle de classe était humide
là où le toit avait coulé |
241 |
زاوية
الفصل كانت
رطبة حيث
تسرب السقف |
241 |
zawiat alfasl kanat
ratbatan hayth tasarab alsaqf |
241 |
教室的角落潮湿,屋顶漏水了 |
241 |
jiàoshì de jiǎoluò cháoshī,
wūdǐng lòushuǐle |
241 |
The corner of the
classroom was damp where the roof had leaked |
241 |
The corner of the classroom was damp where
the roof had leaked |
|
|
242 |
Le coin qui fuit de
la classe est humide |
242 |
الزاوية
المتسربة من
الفصل مبللة |
242 |
alzaawiat
almutasaribat min alfasl mubalala |
242 |
教室漏雨的一角是湿的 |
242 |
jiàoshì lòu yǔ
de yījiǎo shì shī de |
242 |
教室漏雨的一角是湿的 |
242 |
The leaking corner of
the classroom is wet |
|
|
243 |
tim est monté sur le
toit du garage |
243 |
صعد
تيم إلى سطح
المرآب |
243 |
saeid tim 'iilaa sath
almurab |
243 |
蒂姆爬上车库的屋顶 |
243 |
dì mǔ pá shàng
chēkù de wūdǐng |
243 |
tim
climbed on to the garage roof |
243 |
tim climbed on to the
garage roof |
|
|
244 |
Tim est monté sur le
toit du garage |
244 |
صعد
تيم إلى سطح
المرآب |
244 |
saeid tim 'iilaa sath
almurab |
244 |
蒂姆爬到车库的房顶上 |
244 |
dì mǔ pá dào
chēkù de fáng dǐng shàng |
244 |
蒂姆爬到车库的房顶上 |
244 |
Tim climbed onto the
roof of the garage |
|
|
245 |
Tim est monté sur le
toit du garage |
245 |
صعد
تيم إلى سطح
المرآب |
245 |
saeid tim 'iilaa sath
almurab |
245 |
蒂姆爬上车库的屋顶 |
245 |
dì mǔ pá shàng
chēkù de wūdǐng |
245 |
蒂姆爬上车库的屋顶 |
245 |
Tim climbed onto the
roof of the garage |
|
|
246 |
le toit de la voiture
n'a pas été endommagé lors de l'accident |
246 |
لم
يتضرر سقف
السيارة في
الحادث |
246 |
lam yatadarar saqf
alsayaarat fi alhadith |
246 |
车顶在事故中没有损坏 |
246 |
chē dǐng
zài shìgù zhōng méiyǒu sǔnhuài |
246 |
the
roof of the car was not damaged in the
accident |
246 |
the roof of the car
was not damaged in the accident |
|
|
247 |
Dans l'accident, le
toit n'a pas été endommagé |
247 |
في
الحادث ، لم
يتضرر السقف |
247 |
fi alhadith , lam
yatadarar alsaqf |
247 |
事故中,车顶没有遭到破坏环 |
247 |
shìgù zhōng,
chē dǐng méiyǒu zāo dào pòhuài huán |
247 |
事故中,车顶没有遭到损环 |
247 |
In the accident, the
roof was not damaged |
|
|
248 |
voir également |
248 |
أنظر
أيضا |
248 |
'anzur 'aydana |
248 |
也可以看看 |
248 |
yě
kěyǐ kàn kàn |
248 |
see
also |
248 |
see also |
|
|
249 |
toit ouvrant |
249 |
فتحة
سقف |
249 |
fathat saqf |
249 |
天窗 |
249 |
tiānchuāng |
249 |
sunroof |
249 |
sunroof |
|
|
250 |
page d'image R024 |
250 |
صفحة
الصورة R024 |
250 |
safhat alsuwrat R024 |
250 |
图片页R024 |
250 |
túpiàn yè R024 |
250 |
picture page R024 |
250 |
picture page R024 |
|
|
251 |
couvert |
251 |
مسقوف |
251 |
masquf |
251 |
屋顶的 |
251 |
wūdǐng de |
251 |
roofed |
251 |
roofed |
|
|
252 |
en adjectifs |
252 |
في
الصفات |
252 |
fi alsifat |
252 |
在形容词中 |
252 |
zài xíngróngcí zhōng |
252 |
in adjectives |
252 |
in adjectives |
|
|
253 |
Formant adjectif |
253 |
تشكيل
الصفة |
253 |
tashkil alsifa |
253 |
构成形容词 |
253 |
gòuchéng xíngróngcí |
253 |
构成形容词 |
253 |
Forming adjective |
|
|
254 |
ayant le type de toit
mentionné |
254 |
مع
ذكر نوع
السقف |
254 |
mae dhikr nawe alsaqf |
254 |
有提到的屋顶类型 |
254 |
yǒu tí dào de
wūdǐng lèixíng |
254 |
having
the type of roof mentioned |
254 |
having the type of
roof mentioned |
|
|
255 |
Comme |
255 |
مثل |
255 |
mathl |
255 |
有...顶的 |
255 |
yǒu... Dǐng
de |
255 |
有…顶的 |
255 |
Like |
|
|
256 |
bâtiment à toit plat |
256 |
مبنى
مسطح |
256 |
mabna musatah |
256 |
平顶建筑 |
256 |
píng dǐng
jiànzhú |
256 |
flat-roofed building |
256 |
flat-roofed building |
|
|
257 |
Bâtiment à toit plat |
257 |
مبنى
مسطح |
257 |
mabna musatah |
257 |
平顶的大楼 |
257 |
píng dǐng de
dàlóu |
257 |
平顶的大楼 |
257 |
Flat roofed building |
|
|
|
|
|
eindama takun fi
ruma |
|
Afficher moins |
|
Zài luómǎ de
shíhòu |
|
Afficher moins |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(afeal kama yafe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|